Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Archivo General de la Nacin/ Instituciones Coloniales/ Inquisicin/ Inquisicin (61)/ Volumen 464/
Ttulo: Expediente 7
Fecha(s): AO 1658
Nivel de descripcin: Unidad documental compuesta (Expediente)
Volumen y soporte: Fojas: 149 A 159
Productores: (Pendiente)
Alcance y contenido: Informacin contra el padre Matheo de N. de la Compaa de Jess, por sodomita, al
cmplice lo mand quemar la justicia Real. Mxico.
Transcripcin
Foja 1.
[crismn]
Mxico
Caussa
Por
Solicitante ad
[ilegible]
Foja 2.
[crismn]
1
que por orden de este sancto officio fue traido de la carcel de Corte
por el press de Secretario; del qual fue Recevido jurando en forma devida o
10
de San Gregorio de officio sastre de hedad de dici y nuebe aos, que esta
11
12
13
14
15
16
17
esta maana como bino segun le dixo a dar parte a este [*] tribunal
18
19
que es lo siguiente___
20
Fue abra tres aos poco mas, o, menos, que enfermo este testigo de un
21
22
fue alguacil de la Guerra del Conde de alba Virrey, que fue de esta
23
24
25
La Comp[ai]a de Jh[esu]s del qual achaque llego a estar muy malo de suerte,
que le dieron los sacramentos, y, si bien se acuerda, que le dieron el
26
27
28
29
30
31
32
33
mesmo le dixo vna Mestiza llamada Francisca, que cria Gallinas [y, ilegible por costura]
Pollos, y vive junto ala mesma cassa, y, esta, encareio much[o a, ilegible por costura]
y aunq[ue] dixo que se llamaba el Padre Matheo de Tal, no se [ha, ilegible por costura]
podido este testigo acordarse del sobrenombre = Y estando ess[e, ilegible por costura]
Padre, embiaba a un muchacho destos q[ue] alli acuden por agua[a la, ilegible por costura]
Pila de enfrente de la Puerta de los Caballos, a saber Como se sen[ta, ilegible por costura]
10
este testigo, Preguntandolo de parte del dicho Padre Matheo ala[s, ilegible por costura]
11
dichas sus tias, y haviendo le ymbiado a decir, que estaba me[jor, ilegible por costura]
12
fue vn dia por la tarde el dicho Padre Matheo, aver a este testig[o, ilegible por costura]
13
14
15
16
dos solos; y haviendose persignado este testigo, y dicho la con[ilegible por costura]
17
se confesso con el dicho Padre Matheo, y en duda si se havi[a, ilegible por costura]
18
confessado, o, no quando estaba tan enfermo; le confesso hav[a, ilegible por costura]
19
cometido el pecado nefando conun yindio Panadero de su [mis-, ilegible por costura]
20
ma ca cassa, por[que] tenian panaderia las dichas sus tias, y pass[ilegible por costura]
21
lante en su confision, y el dicho Padre Matheo empesso a [to-, ilegible por costura]
22
carle a este testigo los brazos, los pechos, el rstro y sus parte[s, ilegible por costura]
23
24
25
26
27
burete parlando con las dichas sus tias, las quales, y la d[icha, ilegible por costura]
28
29
30
31
a llamar el dicho Padre Matheo, que lo fuesse ver, con v[n, ilegible por costura]
32
muchacho, y las dichas sus tias le dixeron, que fuesse por[que, ilegible por costura]
33
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
eluno al, otro las partes vergonzosas, y por dos veses aquellatarde
22
23
24
vez, sirvio de Muger este; y el dicho Padre de hombre, Con que sin
25
passar otra cossa se fue este testigo a su cassa, y nunca Mas volvioa
26
cometer semejante peccado con dicho Padre, aunq[ue]. Levio otras veses;
27
28
29
30
31
del d[ic]ho colegio, a saber como estaban tres hijas, de dicha Doa
32
33
sele havia apestado la cassa; y este testigo volvio con Larespu[esta, ilegible por costura]
al d[ic]ho Padre, que lo estaba esperando en dicha Porteria de l[os, ilegible por costura]
Caballos; las quales conoen al dicho Padre Matheo, y sabran s[u, ilegible por costura]
apellido, porq[ue] este testigo no le save, y un religiosso de buen cuer[po, ilegible por costura]
flaco, blanco, corto de vista, que acostumbra ponerse antojar= y s[e, ilegible por costura]
acuerda, que quando el dicho Padre confesso a este testigo, y el [se, ilegible por costura]
yndio Panadero, y que el dicho Padre le tento a este sus parte[s, ilegible por costura]
vergonsossas, como lleba referido; al tentarselas le dixo, que le d[e-, ilegible por costura]
10
jasse ver con lo que havia cometido el pecado nefando con el di[cho, , ilegible por costura]
11
12