UNIDADE: Ir ao Mdico / PORTUGAL

SITUAO DE USO
Conversa em Consulta Mdica
MARCADORES
SADE; COMUNICAO; ROTINA;
EXPETATIVAS DE APRENDIZAGEM
- Utilizar lxico adequado;
- Compreender textos;
- Simular uma ida ao mdico;
- Dramatizar textos.
ATIVIDADE DE PREPARAO

As imagens anteriores so da autoria de Rafael Bordalo Pinheiro (18461905), um conhecido artista portugus, que se destacou em vrias
reas, como a caricatura. Conheces a personagem presente nas
imagens?
O que vs nas imagens? Descreve-as.
BLOCO DE ATIVIDADES
1. Vais ler um excerto da adaptao ao teatro de Vem a o Z das
Moscas, do escritor portugus Antnio Torrado.
Chefe do Coro

Ateno! Vem a o Z das Moscas.

Coro

(de cabeas no ar, saindo da formatura e sussurrando,

1

cada um para seu lado)

Bzz-bzz... bzz-bzz... bzz-bzz... bzz-bzz... bzz-bzz...
bzz-bzz...
(at chegar o Z das Moscas)
(Aparece o azamboado Z das Moscas, de bon na
cabea e cajado na mo, que se dirige ora a um ora a
outro dos membros do Coro, queixando-se.)
Z das Moscas

Manuel
Boina

da (Pondo a boina) E vossemec 1 j experimentou ir ao

mdico?

Z das Moscas
Manuel
Boina

No sei o que que tenho. So assim uns zumbidos,

bzz-bzz... bzz-bzz, que vm e vo, passam e voltam,
desandam e tornam. Bzz-bzz... bzz-bzz... No entendo
isto. (Enquanto ele fala, os membros do Coro fazem de
conta que no lhe ligam.)

Ao mdico? Acha o vizinho que isto coisa de mdico?

da C por mim acho. (Voltando-se interrogativamente para

os outros, que aprovam, fazendo que sim com a
cabea.)
Quer dizer: achamos.

Z das Moscas

(O membro do Coro que faz de Mdico j est a

preparar-se, quando Z das Moscas se lhe dirige.)
(De bon na mo, humilde) Senhor Doutor, o caso
que...

Mdico

(Interrompendo-o) Um momento. (Ausculta-o.) Respire

fundo.

Mdico

(Z das Moscas obedece.) Fundo... Fundo... (Z das

Moscas obedece.)
Agora no respire. (Z das Moscas obedece.) J pode
respirar.

Mdico

Z das Moscas

Senhor Doutor, so assim uns zumbidos...

Mdico

(Interrompendo-o) Um momento... (Mede-lhe as

pulsaes.)
(Z das Moscas fica quieto. O Mdico larga-lhe o pulso.)

Z das Moscas

Os zumbidos, senhor
(interrompendo-o)

Doutor,

vm

vo...

uma forma de tratamento j pouco utilizada. Hoje em dia, utiliza-se "voc" ou "o senhor/a
senhora". Em muitos casos o pronome no precisa aparecer, como em: "Vai ao mdico?".

Um momento. Abra a boca. (Z das Moscas obedece. O

Mdico examina-lhe a garganta.) Pode fechar.
(Z das Moscas obedece, premindo os lbios com fora.
O Mdico, entretanto, senta-se secretria e comea a
escrever.)
Ento de que que se queixa? (Z das Moscas, de boca
colada, exprime-se por gestos, mencionando as
azamboadelas.)
No consegue falar?

Mdico

Mdico

Z das Moscas

Consigo, sim, senhor Doutor. Mas como o senhor Doutor

me mandou fechar a boca...

Mdico

Ento, no tem queixas?

Z das Moscas

Tenho, sim, senhor Doutor. So assim uns zumbidos,

bzz-bzz... bzz-bzz, que vm e vo, passam e voltam,
desandam e tornam, bzz-bzz... bzz-bzz.

Coro

(A meia distncia, em eco) Bzz-bzz... bzz-bzz... bzzbzz... bzz-bzz...

Mdico

O senhor costuma lavar a cabea?

Z das Moscas

Por dentro ou por fora?

Mdico

(Impaciente) Por fora, j se v. Quem diz a cabea, diz o

cabelo. Porque o que eu vejo que o senhor tem uma
quantidade de moscas volta da cachola. Para o seu
caso, os meus estudos de nada servem.

Z das Moscas

Ento no tenho cura, senhor Doutor? (preocupado) O

que que eu hei de fazer?

Mdico

(indiferente e encolhendo os ombros) Se as moscas o

atormentam, grite-lhes e enxote-as. Passe bem.

in http://escolovar.org/conto_torrado_teatro-tres-pancadas_vem-ai-ze-dasmoscas.pdf (adaptado)

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.

Sublinha as frases que so as falas das personagens.

O que so as outras frases?
Quais so as personagens que entram nesta cena?
Onde se passa a cena?
Qual a expresso que imita o som que as moscas fazem?
De que se queixa o Z Moscas?
Assinala com um X a resposta correta. Os sintomas so:
3

a doena.
as queixas do doente. Podem ajudar o mdico a fazer o
diagnstico.
o conhecimento que o doente tem da doena.
h. O que significa "vm e vo"? Procura no texto expresses com o mesmo
sentido.
i. Completa as frases:
O Mdico:
ausculta o Z das Moscas, ouve os batimentos...
examina...
pede-lhe para...
mede-lhe...
pergunta ao Z das Moscas:
aconselha o Z das Moscas a...
j. Procura no texto um sinnimo de cabea.
k. Qual a forma de despedida presente no texto? Achas que o mdico foi
simptico com o Z das Moscas? Que outras formas de despedida podia
ter usado?
2. Completa as frases com as expresses que se encontram no
retngulo abaixo.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.

O mdico no passa uma _____________.

O Carlos tem_____________.
O Joo est muito quente, tem _____________.
O mdico _____________ uns comprimidos ao Joo.
Vamos s _____________, a minha irm est doente.
Tenho de tomar _____________ xarope de duas em duas horas.
Estou muito _____________.
A minha tia vai fazer uma _____________, mas no nada de grave.
Estou cheia de medo, acho que vou ter de _____________ um dente.
Vou hoje para casa, tive _____________.
A minha me saiu da farmcia com 3 medicamentos por ________
Di-me a _____________.
A Teresa foi farmcia medir a _____________.
Amanh vamos fazer _____________.
Abriu uma _____________ nova no teu bairro. J l foste?
Anteontem fui ao _____________, fui a uma _____________.

receita
febre
clnica

xarope
tosse
consulta

constipada
receita
anlises
tenso
Centro de Sade
operao
arrancar

urgncias
aviar
barriga

3. Simula uma ida ao mdico com um colega.

4

O doente deve dizer o que sente/o que lhe di.

O mdico deve observar o doente e dizer-lhe o que deve fazer para
melhorar.

No te esqueas de que o mdico e o doente se devem cumprimentar e

despedir.
EXTENSO DA UNIDADE
L novamente o texto e prepara com os teus colegas a sua
dramatizao.
Observa a imagem e responde:
a.
b.
c.
d.

Que rgo afeta o enfarte?

Quais so os sintomas?
Qual o conselho do cartaz?
De que poca do ano parece ser este cartaz? Porqu?

ATIVIDADE DE AVALIAO
Constri frases com os seguintes verbos: tomar, fazer, marcar, ir, estar,
medir, receitar, ter. O tema dever ser "ir ao mdico".