Sunteți pe pagina 1din 4

ROOTS 47- 2014

Instead of a preface
Kumanovos dialect
LITERARY MOSAIC
Dimitar Masevski
Lenche Kumanovche Returns Home
VASIL ILJOSKI
Lenche Kumanvche A Five Act Play in Kumanovo Dialect,
Second Printed Edition
Tamara Arsovska
Interview with Vasil Iljoski
Miroslav Iljoski
Vasil Iljoski in Kumanovo and Afterwards
Olga Cholanchevska
Thinking about my grandmother Lenche Kumanovche- the Runaway
Bride
Petar Trajkovski
Trajko Mishic Adzi Trajko
Suzana Nikolic
Lenche is a real character
A Worthy Promotion of the first edition
INTERPRETATIVE DICTIONARY
ROOTS 48/49 -2015
Instead of a Preface
About Our Magazine
AMBIENCE
DENKO MALESKI
The Word
CLAUS LEGGEWIE
Continuities Denied
LITERARY MOSAIC
LUAN STAROVA
The Return of the Goats
ALEKSANDAR PROKOPIEV
The City on Vardar
DUSHAN STANIMIROVIC
Branko Miljkovic
TRAJCHE KACAROV
Spritzers

ROOTS MARCH ESSAYS, 2014


HRISTO PETRESKI
Last Forwarding Mail 97224
LJILJANA PANTELIC NOVAKOVIC
Einsteins Most Original Paradox
CONKA HRISTOVA
Collective Happiness
TOMISLAV SHOVAGOVIC
A Wine Truth two songs by Arsen
LJERKA PUKEC
The Smell of Isabel The Smell of Childhood
DANICA PETROVSKA
About Wine
AGO HAURDIC
What the Books really say

OUTBURSTS YOUNG ESSAYISTS


BISERA PESHEVSKA
The Secret of the Dream
MARIJA ILIEVSKA
The Dream Catcher
ELENA MITROVSKA
Is Honesty worth Anything
NIKOLA KRSTEVSKI
European Kumanovo

POETRY
NATASHA RADEVSKA
Like a Lotus, From the Town 2014, Time
MILE STOJMENOVIC
A Path Leading West, Evening Song
KITAN STOJANOVSKI
Holy Message, If You Outlive Me, the Wolf Loner
PROSE
MEMORY
ZVONKO STOJANOVIC HADZIPOP
ZVONKO STOJANOVIC HADZIPOP
On My Own Opus
BILJANA STANKOVSKA
Actually, a bad weekend
INTERVIEW
TAMARA ARSOVSKA Stojan Trenchevski A Top Radio Journalist
TRANSLATED LITERATURE
RADMILA STANKOVIC

She, A Dream
SASHA ARANGJELOVIC
Who Do You Long For, One Line, Flight

CHARACTERS, EVENTS, REVIEWS, THE PAST


ZVONIMIR NIKOLOVSKI
About the Antique Ethnic Groups in the Kumanovo Region
ALEKSANDAR STOJANOVSKI
New Moments in the Karposh Rebellion
STOJAN KOCEVSKI KRCUN
Anthology of Kumanovos Nicknames
DIMITAR MASEVSKI
Television Kumanovo, The Turkish Tap near Bregalnica and the
Family Gjumushtag
PROMOTION
Excerpts from the promotion of the two last editions 43-44 and 4546 of the magazine ROOTS
Awards - March essayists for 2013
IN MEMORIAM
Dragan Ilievski Gari
SUPPLEMENT
STANISLAV KRAKOV
Skopje

ROOTS 50-2015
CONTENTS
About this edition
Kumanovos Taverns
Kumanovo Urban Centre through Times
Kumanovos Taverns Catering in Kumanovo in the 20th century

Inns as Original Beginnings


Catering in the first half of the 20th century
St Trifun Patron Saint to the Caterers
Brothels and Kumanovo Catering
Catering after the Liberation
Closing of the Private Taverns
Catering Company Biserka
Catering as Secondary Activity in the Social Sector
The Private Taverns in the Socialist System
Kumanovos kebab, sausage and snack chefs
Snacks
Tradition
Waiters
Catering in Kumanovo Present Day
Sources, Used Literature

S-ar putea să vă placă și