Expertos en Mquinas, Lneas de Produccin y Plantas Industriales

CONSULTORA
INGENIERA DE SEGURIDAD
ADECUACIN Y RECONVERSIN
PRODUCTO DEDICADO

Servicios Integrales de Seguridad Industrial

Directiva 2006/42/CE RD1215/97 EN-ISO 13849-1 EN12100:2010 EN 60204-1 EN13857 EN13850 DL50/2005 EN 14119 IEC 61508 EN
62061 EN 14110 Directiva 2006/42/CE RD1215/97 EN-ISO 13849-1 EN12100:2010 RD1215/97 EN-ISO 13849-1 EN12100:2010 EN
60204-1 EN13857 EN13850 DL50/2005 EN 14119 IEC 61508 EN 62061 EN 14110 Directiva 2006/42/CE RD1215/97 EN-ISO 13849-1
EN12100:2010 RD1215/97 EN-ISO 13849-1 EN12100:2010 EN 60204-1 EN13857 EN13850 DL50/2005 EN 14119 IEC 61508 EN 62061

Estudio, Proyecto de Adecuacin y Certificacin segn el RD

1215/97. Directiva de Equipos de Trabajo 2009/104.

Auditora del Marcado CE para mquinas y lneas de proceso

(previa a la compra a la puesta en servicio).

Estudio y proyecto de adecuacin para mquinas, equipos y lneas de

proceso. Para la deteccin de no conformidades y su propuesta
de correccin segn las disposiciones mnimas de seguridad y salud
(en Espaa Real Decreto 1215/1997, y en Portugal Decreto Lei
50/2005).

Es evidente la carencia de herramientas que de una manera integradora

faciliten y garanticen el Marcado CE a los usuarios y empresas que
adquieren tanto mquinas como lneas de proceso.

Para la elaboracin de este servicio, aplicamos el siguiente itinerario:

1. Generamos el obligatorio Check List segn el RD 1215
2. Generamos el Check List de las normas tipo C (segn el tipo de
mquina)
3. Elaboramos una descripcin de la mquina y sus procesos
4. Analizamos la documentacin existente
5. Nos referenciamos con la normativa armonizada actual
6. Realizamos la Evaluacin de Riesgos (segn EN 12100:2010)
7. Detectamos y evaluamos las no conformidades en fichas de peligro
8. Redactamos un Informe sobre Seguridad Funcional
9. Proponemos soluciones a medida para cada caso
10. Presentanmos y defendemos el proyecto ante los departamentos
afectados
11. Emitimos un Certificado de Adecuacin al RD 1215

CONSULTORA

Asumimos responsabilidades con seguridad

Un diagnstico completo, profundo y que siga el criterio de todas aquellas Directivas
y reglamentaciones que afectan a sus mquinas, es el cimiento ms slido y
el punto de inicio ms acertado para el total cumplimiento de la legislacin en
el sector industrial y para garantizar el equilibrio que asegure productividad y
seguridad en los procesos de fabricacin.
AQD pone a su disposicin un extenso y actualizado conocimiento del marco legal y
tcnico, as como una depurada metodologa prctica de aplicacin y un soporte
profesional permanente.

Estudio, Proyecto de Adecuacin

y Certificacin segn el RD1215/97
Expediente Tcnico y Marcado CE
de mquinas y lneas de fabricacin
Auditora del Marcado CE para
mquinas y lneas de fabricacin
(prvia a la compra o a puesta en
servicio)
Informe de Seguridad Funcional para
validacin segn EN13849
Medicin de tiempos de respuesta
segn EN13855 (parada movimientos
peligrosos)
Asesora Tcnica en Seguridad
Industrial (Directivas CE, Directivas
especficas, PRL, Atex, Higiene,
Ergonoma, Acceso a plantas,
Procesos industriales)
Evaluacin y diagnstico del parque
de maquinaria existente en su empresa

Nuestra larga experiencia, unida a la utilizacin de herramientas y documentacin

de muy alta calidad, nos permiten aportar a las empresas con las que colaboramos
una notable y continua mejora en la seguridad de sus mquinas, en la calidad
de sus servicios, en sus procesos de produccin y en el cumplimiento de sus
obligaciones en PRL.
AQD realiza todos los proyectos a partir de un profundo anlisis real de sus mquinas,
considerando la legislacin aplicable, normativa actual, exigencias e imperativos
tcnicos de sus sistemas de produccin y viabilidad de implementacin de las
posibles soluciones.

Expediente Tcnico y Marcado CE de mquinas y lneas de proceso.

Las Directivas CE (Mquinas, CEM, Atex, Baja Tensin) obligan al
fabricante de maquinaria a garantizar todos los Requisitos Esenciales
de Seguridad y Salud (RESS) de cada una, para el correcto Marcado CE.
El cumplimiento exhaustivo de estas Directivas CE, es condicin
indispensable para que las mquinas puedan comercializarse dentro de
la UE, y puedan obtener la Declaracin de Conformidad (marcado CE).
Para un correcto Marcado CE, desarrollamos y elaboramos el
Expediente Tcnico completo ( documentos parciales si lo requiere)
de su mquina:
1. Memoria Descriptiva. Objetivos del Expediente Tcnico. Hojas de
seguimiento.
2. Descripcin general de la mquina, mdulos y subconjuntos.
3. Check-List con los Requisitos Esenciales Seguridad y Salud
(Directiva 2006/42).
4. Check-List de las normas tipo C para mquinas especficas.
5. Listado de normas armonizadas aplicables en el diseo de la
mquina.
6. Evaluacin de Riesgos segn norma armonizada EN 12100:2010.
7. Detalle de Peligros y Fichas de Reduccin de riesgos. Rediseo
de la mquina.

Es una clave para nuestro trabajo de Consultora y Certificacin, realizar una completa
Evaluacin de Riesgos de las mquinas y lneas, siguiendo de forma exahustiva
los principios de la norma armonizada EN ISO 12100:2010 (Evaluacin del riesgo
y reduccin del riesgo. Principios generales para el diseo).

8. Informe de seguridad funcional para validacin de las SF segn

EN 13849-1 y EN 13849-2.

Un intenso trabajo de anlisis en planta y oficina tcnica, nos permite valorar: el

diseo, utilizacin, incidentes, procesos incorrectos no depurados, diagnstico de
averas, funciones de seguridad, instrucciones de uso, planes de mantenmiento,
accidentes y daos relativos a las mquinas y lneas. Esto nos permite generar
herramientas que guan y facilitan que los diseadores, fabricantes, integradores
y tcnicos de adecuacin resuelvan eliminen todas las deficiencias y no
conformidades encontradas.

10. Informe relativo al cumplimiento de la Directiva Europea

de Compatibilidad Electromagntica (CEM) 2004/108/ CE
(documentacin tcnica y/ ensayos).

Las empresas confan en nosotros por la capacidad de garantizar mquinas, lneas

y equipos completamente seguros, legales y sin menoscabo de la productividad.

9. Ensayos y Check-List del equipo elctrico de la mquina segn

EN 60204-1.

11. Informe de medicin del ruido areo (presin/potencia acstica)

de la mquina.
12. Manuales de Instrucciones y Mantenimiento.
13. Planos y diseos mecnicos.
14. Esquemas elctricos, hidrulicos, neumticos y programas de
software.
15. Registro de mdulos, tiles, componentes y piezas de respuesto.
16. Informes tcnicos de ensayos realizados, certificados y
declaraciones CE de partes.
17. Declaracin CE de Conformidad y placa de caractersticas.

Con el objeto de aseguar a nuestros clientes el cumplimiento por

parte de sus proveedores de estas disposiciones, en lo referente a
mquinas y a la completa aplicacin de la Directiva de Mquinas
2006/42/CE, elaboramos un informe vinculante, y generado tras
realizar la Auditora sobre:
1.- Las exigencias legales de la Directiva de Mquinas 2006/42/CE
2.- El cumplimiento de todos los RESS (Requisitos Esenciales de
Seguridad y Salud) recogidos en el Anexo I de la citada Directiva
de Mquinas 2006/42/CE
Validacin de SF segn 13849-1 y EN 62061
Las funciones de seguridad SF (Safety Functions) cada vez son ms
importantes en el mundo de la seguridad industrial. Es condicin
indispensable implementar de manera correcta estas SF en mquinas
y equipos. En tec.nicum realizamos el servicio de validacin y
certificacin de las partes del sistema de mando relativas a seguridad
(SRP/ CS), segn las normas EN 13849-1:2008, EN 13849-2:2012 y
EN 62061.
Diseamos los circuitos de su sistema elctrico/neumtico y
calculamos el PL y PFHd de cada funcin de seguridad, verificando
y certificando su resultado. Utilizamos el software SISTEMA
(desarrollado por el IFA) para los clculos de los circuitos, e impresin
de los informes correspondientes.
Medicin de tiempos de respuesta.
Realizamos la medicin de los tiempos de respuesta y parada de
movimientos peligrosos en la mquina, para el clculo de distancias
y posicionamiento de dispositivos de proteccin, segn la norma
armonizada EN 13855:2011.
Asesora Tcnica en Seguridad Industrial (Directivas CE, Directivas
especficas, PRL, Atex, Higiene, Ergonoma, Acceso a plantas,
Procesos Industriales).
Ponemos el conocimiento y la experiencia de nuestros tcnicos
a su disposicin. Si necesita asesoramiento relativo a legislacin
en maquinaria, tcnicas de proteccin de mquinas, normativa
armonizada, ingeniera de seguridad aplicada, diseo en higiene,
atmsferas explosivas, ergonoma, medios de acceso a planta o
cualquier asesoramiento relativo al mbito de la seguridad industrial,
estamos a su disposicin.
Con el servicio de asesora por horas packs mensuales, nuestros
tcnicos le guiarn y apoyarn en sus instalaciones, en las de su
cliente, o a distancia (segn sus necesidades).
Evaluacin y diagnstico del parque de maquinaria existente en su
empresa.
Con este especfico servicio, realizamos un diagnstico inicial
del estado legal de sus mquinas. Detectamos que Directivas y
reglamentaciones le afectan, comprobamos la conformidad relativa
a seguridad en mquinas y elaboramos un informe completo con
nuestras recomendaciones.
Le proponemos una hoja de ruta para legalizar sus mquinas,
detectando tanto aquellos equipos que necesitan una actuacin
ms urgente, como aquellos que ya son acordes con la legislacin
actual. Y si lo necesita, le acompaaremos en todo el proceso de
reconversin y legalizacin.

Proyecto tcnico de ingeniera de seguridad

No malgaste tiempo y dinero en acciones incorrectas, incompletas
o que incumplen los requisitos mnimos establecidos. Una de las
fases ms importantes en la modificacin de una mquina o lnea
de proceso es la ingeniera previa a los trabajos de reconversin.
Desarrollamos el Proyecto Tcnico de Ingeniera completo para las
soluciones de seguridad de su mquina (planos en CAD de todas
las protecciones, esquemas elctricos, esquemas neumticos,
manuales de proceso, software y programacin...).
Definimos los elementos de seguridad a implementar (tanto mecnicos
como electrnicos), y estudiamos en base al PL o PFHd requerido,
la mejor forma de implementar los sistemas de parada segura
(contactores, variadores, vlvulas) sin que ello afecte negativamente a
la productividad.
Nuestros tcnicos trabajarn conjuntamente con el personal de su
empresa integrndose en su estructura, para determinar y consensuar
las tareas o soluciones necesarias. A partir de este minucioso trabajo
en planta, podemos elaborar un completo documento tcnico, para
que los integradores y tcnicos de adecuacin (internos o externos)
puedan ejecutar el montaje completo, con la tranquilidad y confianza
de estar realizando un trabajo correcto.

Implementacin, programacin e integracin de sistemas Safety

PLC y dispositivos de proteccin.
AQD disea e implementa la arquitectura completa para el control
de sistemas de seguridad mediante Safety PLC. Los dispositivos
de proteccin y su asociacin tanto al sistema de mando como al
de potencia, son los procesos ms delicados en una adecuacin
reconversin elctrica.
Tenemos amplia experiencia en la implementacin y programacin
de Safety PLC diseados para el control de todas las SRP/CS (partes
del sistema de mando relativas a la seguridad).
Nuestro equipo tcnico puede ayudarle a encontrar e implementar
las soluciones de seguridad en maquinaria que ms se adapten a
su problema. Tanto si es fabricante como si es usuario de maquinas y
lneas de fabricacin, nuestro servicio de integracin de elementos
de seguridad pone a su disposicin a tcnicos cualificados que
disearn, acorde con los requisitos de la normativa, las soluciones
que necesite.

INGENIERA DE SEGURIDAD

La inversion ms eficiente para una correcta reconversin

y adecuacin de sus mquinas.

Proyecto tcnico completo

de ingeniera de seguridad.
Ingeniera elctrica/electrnica
de seguridad.
Ingeniera mecnica de seguridad.
Implementacin, programacin e
integracin de sistemas Safety PLC
y dispositivos de proteccin.
Diseo de vallados perimetrales en
aceros pintados, inoxidables
y plsticos.
Diseo de portones y grandes
resguardos mviles.
Diseo y fabricacin de armarios
elctricos.
Diseo de plataformas, montacargas,
escaleras, escalas, pasarelas
y guardacuerpos.
Diseos especficos de sistemas para
higiene, atmosferas explosivas
y ambientes hostiles.
Diseo de protecciones especiales, a
medida, envolventes, automatizadas
y heavy duty.
Ensayos elctricos segn norma
EN 60204-1.
Clculos estructurales, de desgaste
y fatiga de materiales.

Los ingenieros de AQD trabajamos desde hace muchos aos y de manera

especializada, en el diseo, fabricacin, reconversin y adecuacin de maquinas
y lneas de proceso.
Los criterios de diseo que desarrollamos, se fundamentan en:
a) El compendio de normas armonizadas con las Directivas de Mquinas, Baja
Tensin y CEM.
b) La amplia experiencia de nuestro equipo en los procesos de produccin, control
de calidad y puesta en marcha de instalaciones industriales.

Ingeniera elctrica/electrnica de seguridad

Ingeniera mecnica de seguridad

Gracias a la estrecha colaboracin con clientes de reconocido prestigio nacional

e internacional, hemos podido constatar como nuestros proyectos y diseos en
ingeniera de seguridad, se convierten en la inversin y la ruta ms eficiente de
cara a cualquier posterior implementacin, montaje e instalacin en mquinas y
lneas de fabricacin. Analizando los motivos, seran los siguientes:

En los procesos de adecuacin de maquinaria cada vez ms se utilizan

equipos y componentes elctricos y electrnicos que facilitan el
binomio entre la seguridad y la productividad. Diseamos el sistema
elctrico que controla la instalacin completa de seguridad de sus
mquinas, respetando las diferentes normas armonizadas de
aplicacin.

En adecuacin y reconversin de maquinaria, es fundamental y

ocupa un porcentaje muy alto de la intervencin, el diseo mecnico
de soluciones. Nuestro departamento de Ingeniera mecnica de
seguridad, aplica normas fundamentales como EN 13857, EN 14122,
EN 953, EN 14120 EN 14119.

- Diseos adaptados a cada sector industrial (que permiten respuestas concretas

a las necesidades de cada proceso productivo: alimentaria, metal, papel, qumica,
farmacia, envase/embalaje, automocin, madera, minera, mquina herramienta,
robots industriales, robots colaborativos).
- Soluciones de consenso con todos los departamentos implicados (produccin,
mantenimiento, calidad, prevencin, gerencia).
- Soluciones viables, reales y asumibles por el cliente.
- Supervisin permanente durante el diseo, de las necesidades de produccin y
no exclusivamente de las necesidades de seguridad.
- Dedicacin obligada del tiempo necesario para pensar la solucin ms apropiada
a los problemas existentes.
- Mayor eficiencia en los tiempos de parada de mquina (mucho ms cortos).
- Plazos de montaje e instalacin mucho ms reducidos, y ms exactos segn
planificacin.
- Mximas garantas de operativa de las mquinas, en las nuevas puestas en marcha.
- Diseo y concepto totalmente personalizado para cada proyecto.

Nuestro departamento de Ingeniera elctrica elabora diagramas

y planos en diversos formatos (EPLAN, CAD). Determinamos el PL
requerido segn EN 13849 y diseamos los circuitos de su sistema
para cada funcin de seguridad, verificando y certificando su resultado.

Tenemos amplia experienica en diseos adaptados tanto a mquinas

individuales, como a grandes lneas de proceso y fabricacin.
Elaboramos los despieces, diagramas, layouts y planos en diversos
formatos (EPLAN, CAD).

Diseo de vallados perimetrales en plsticos, aceros pintados

e inoxidables
Diseamos el sistema de proteccin perimetral ms adecuado para su mquina lnea de fabricacin. Consideramos
las necesidades dimensionales necesarias para el cumplimiento de las Directivas y normas aplicables. Valoramos
los materiales y morfologas ms apropiados para cada aplicacin. En funcin del sector industrial y del entorno,
especificamos en el diseo las necesidades concretas (higiene, riesgos elctricos, ergonoma, colores, resistencia
a impactos, y proyecciones). Entregamos los diseos en diferentes formatos y con las inidicaciones necesarias
para su implementacin.

Diseo y fabricacin de armarios elctricos

Diseamos y fabricamos los armarios elctricos completos, para
el control, alimentacin, accionamientos, convertidores, lgica de
seguridad, monitorizacin y diagnosis de todos los dispositivos de
seguridad, as como la interface con los sistemas de maniobra y
control de la mquina lnea de proceso. Con nuestros armarios
elctricos, gobernamos toda la instalacin aplicada a la ingeniera
de seguridad del sistema.
Diseo de plataformas, montacargas, escaleras, escalas, pasarelas
y guardacuerpos
Trabajar desde diferentes alturas y distintos planos de referencia,
debe ser seguro, ergonmico y funcional. Parece obvio, pero aplicar
estos tres criterios y garantizar el cumplimiento de la familia de
normas EN 14122, requiere un conocimiento y una especializacin
muy determinados. Existen soluciones para cada situacin.
Nosotros se las enseamos.

Diseo de protecciones especiales, envolventes, a medida,

automatizadas y heavy duty
Protecciones con medidas y formas especiales, carenados blindados,
carenados en malla y en chapa perforada. Envolventes en acero,
en inoxidable y en aluminio. Resguardos mviles automatizados
y accesos peatonales automatizados. Sistemas de proteccin
mecnica heavy duty para entronos hostiles, grandes impactos
y elevadas fuerzas cinticas. Soluciones industriales, duraderas y
perfectamente adaptadas a sus necesidades.

Calculos Estructurales, de desgaste y fatiga de materiales

Disponemos de equipo humano especializado y con larga experiencia
en realizacin de informes y clculos estructurales, as como anlisis
mecnicos sobre desgaste y fatiga de materiales. Verificamos y
validamos sus estructuras metlicas, elementos rotativos y de friccin,
dispositivos amovibles de transmisin mecnica y sistemas de fijacin.
Diseos especficos de sistemas para Higiene, Atmsferas
Explosivas y ambientes hostiles
Las necesidades mecnicas, elctricas, dimensionales y estructurales
en mquinas, estn directamente vinculadas a: los requisitos de
higiene (limpieza, microbiologa, contacto con sustancias especficas),
los entornos con atmsferas explosivas (ATEX), y al entorno ambiental
(humedad, temperatura, salinidad, agentes qumicos). Nuestros
diseos, adaptados de forma escrupulosa a estas caractersticas,
garantizan la fiabilidad/durabilidad del sistema y el cumplimimneto
con las normas vigentes.

Ensayos elctricos
Realizamos el Check-list y los ensayos requeridos por la norma EN
60204-1 para certificacin del equipo elctrico de las mquinas.
Aplicable tanto a la Directiva 2006/42 (Mquinas) como a la
Directiva 2009/104 (Equipos de trabajo RD1215).
- Verificacin de conformidad con la documentacin tcnica
- Determinacin del protocolo a realizar (sistemas TT TN)
- Ensayos de continuidad del circuito de proteccin equipotencial
Diseo de portones y grandes resguardos mviles
La experiencia de los ingenieros de AQD en el campo de la mecnica aplicada nos ha llevado a disponer de soluciones
propias para portones y grandes resguardos mviles. Diseamos y fabricamos una gran variedad de portones y grandes
correderas, para el control de accesos de forma segura. Consltenos su necesidad, habitualmente tenemos soluciones
ya diseadas en su defecto elaboramos un nuevo diseo en muy corto plazo de tiempo.

- Ensayos de la proteccin por desconexin automtica de

alimentacin
- Ensayos de la resistencia de aislamiento
- Ensayos de tensin (rigidez dielctrica)
- Ensayos de proteccin contra tensiones residuales

Adecuacin y reconversin integral de mquinas y lneas de fabricacin

Adecuacin y reconversin elctrica/electrnica/neumtica

Partimos de cualquier mquina, conjunto de mquinas para

procesos, o lneas de fabricacin, que necesitan ser adecuadas
reconvertidas por: exigencia legal (certificacin segn RD 1215),
deficiencias relevantes en el marcado CE original, ausencia de marcado
CE, actualizacin y automatizacin de procesos, implementacin
de nuevos sistemas de seguridad, cambios de emplazamiento..

Damos solucin a reconversiones elctricas y neumticas. El diseo,

implementacin y montaje en la mquina de las diferentes funciones
de seguridad (mando bi-manual, barreras pticas, enclavamientos
para puertas, dispositivos de bloqueo y sus condiciones seguras de
desbloqueo, bordes sensibles, alfombras de seguridad) requieren una
correcta y cuidada integracin con las instalaciones existentes.
Acumulamos aos de experiencia en montaje de sistemas para
desconectar de forma fiable los movimientos peligrosos (contactores
de potencia, variadores y drivers, controles seguros de velocidad
con encoder, vlvulas y conjuntos neumticos) en todo tipo de
mquinas y lneas de proceso. Garantizamos en cada funcin
de seguridad instalada, el nivel PL requerido (fundamentalmente
niveles PLc, PLd y PLe)

Desde esta situacin, nuestro trabajo llave en mano discurre tanto

desde el punto de vista elctrico (armarios elctricos completos,
instalacin elctrica de campo, barreras pticas, PLCs de
seguridad, enclavamientos para puertas resguardos mviles,
dispositivos de bloqueo condicional de seguridad, sistemas de
consignacin, accionamiento mantenido, modos de trabajo manual/
ajuste/parametrizacin/limpieza/etc), como desde el punto de
vista mecnico (grandes protecciones a medida, vallado perimetral,
accesos especiales, portones, entornos hmedos, cubiertas mviles
de policarbonato, etc..) y evidentemente todos las necesidades en
accionamientos y control de movimiento (contactores, variadores,
drivers, encoders, grupo robot, sistemas neumticos y sistemas
hidralicos).

ADECUACIN Y RECONVERSIN
El ms completo llave en mano. Montaje, instalacin,
programacin y puesta en marcha.

AQD configura el equipo ideal para disear e implementar complejos procesos

llave en mano en cuanto a adecuacin y reconversin de mquinas y lneas de
fabricacin se refiere. A partir de las directrices propias que afectan y regulan
las lneas y equipos en general, el conjunto de expertos profesionales de AQD en
los diferentes campos, implementa e instala en su totalidad la mejor solucin en
seguridad para su industria.

Instalacin y montaje de vallados perimetrales

Fijacin y montaje de instalaciones completas en vallado perimetral
para mltiples sectores industriales y en cualquie situacin material
(suelos irregulares, suelos de chapa, entornos con riesgo de corrosin,
qumicos, higiene alimentaria, cadenas de automocin, envaseembalaje, aceras).
Nuestras instalaciones se caracterizan por: muy alta calidad, rapidez
en el montaje y reducido coste econmico. Las diferentes familias de
vallados perimetrales y cerramientos industriales que utilizamos en
nuestros montajes, estn certificadas para asegurar el cumplimiento
con las normas armonizadas EN 12100:2010, EN 13857:2008 y EN
14120.

Nuestra empresa ejecuta y resuelve los proyectos (para cumplimiento de la Directiva

2009/104 vs. RD 1215/97, la Directiva 2006/42 vs. RD 1644/2008, y las diferentes
normas armonizadas) con la mxima diligencia, garanta tcnica y compromiso
de calidad.

Adecuacin y reconversin integral de

mquinas y lneas de fabricacin.
Adecuacin y reconversin elctrica/
electrnica/neumtica.
Adecuacin y reconversin mecnica.
Instalacin y montaje de vallados
perimetrales.
Montaje de portones y grandes
resguardos mviles.
Montaje de plataformas,
montacargas, escaleras, escalas,
pasarelas y guardacuerpos.
Adecuacin y reconversin por sectores
industriales (fabricacin de papel,
metalurgia, alimentaria, envase,
embalaje, madera, farmacia, qumica,
minera, mquina herramienta, grandes
centros de mecanizado, automocin,
transformacin de producto, robots
industriales, robots colaborativos).

Nuestra metodologa de trabajo para todos los procesos de adecuacin de y

reconversin llave en mano, se desarrolla en base al siguiente proceso:
- Analizar el estudio de adecuacin o expediente tcnico realizado de la lnea
mquina.
- Recopilar y analizar toda la informacin tcnica disponible (elctrica, mecnica,
dimensional, neumtica, hidralica, de proceso, de ajuste, de mantenimiento y
estructural).
- Tomar de datos in situ de forma exahustiva (medidas, estado actual, desgaste,
diferencias con la documental, posibilidades de diseo e implementacin).
- Crear el primer plan de accin, con diagramas, layouts, planos y esquemas
genricos (CAD, Solid, EPLAN...).
- Presentar al cliente en la primera propuesta en reunin tcnica.
- Consensuar el diseo y planificar los trabajos con nuestro cliente, cuidando al
mximo todos los detalles, y sin afectar a su proceso habitual de produccin.

Adecuacin y reconversin mecnica

Acero pintado al epoxi, Inoxidable, Policarbonato, Fibra... Seguridad
sin olvidar calidad. Ergonoma en el diseo. Funcionalidad, fcil
limpieza y mantenimiento. Garantizamos a nivel mecnico, la correcta
aplicacin de las normas armonizadas actuales. Hemos adquirido
amplia experiencia, diseando y fabricando resguardos mviles
complejos, grandes protecciones y sistemas de acceso a mquina.
Diseamos conjuntos para instalaciones complejas de difcil acceso
(por ejemplo entradas especiales para modos de comprobacin
o ajuste realizados en zonas peligrosas de la lnea). Tambin
desarrollamos protecciones mviles deslizantes para entornos
alimentarios, cosmticos y farmacuticos, cumpliendo los requisitos
que de forma adicional, son de obligado cumplimiento en estos
sectores.

- Disear y elaboramos todos los planos y esquemas definitivos.

- Fabricar, construir y aprovisionar: materiales, protecciones a medida, armarios
elctricos, dispositivos de seguridad, vallado perimetral, estructuras.
- Ejecutar todos los montajes e instalaciones en planta, y realizar la primera
puesta en marcha.
- Validar la instalacin mediante el Safety Check y entregar la documentacin
completa del proyecto.
- Formar al personal del cliente en el manejo y operativa de los nuevos sistemas.
- Generar las Certificacines correspondientes, segn el mbito legal aplicable.

Montaje de portones y grandes resguardos mviles

Montaje de plataformas, escaleras, escalas, pasarelas y

guardacuerpos

Diseamos y fabricamos grandes resguardos y portones a medida,

dando solucin a diferentes aplicaciones que necesitan accesos
de especial amplitud y dimensin. Portones deslizantes, Portones
con apertura lateral, vertical o batiente. Sistemas manuales y
automatizados. Fabricados en estructura de acero, y recubiertos
con malla reticulada o chapa de acero, tambin en combinacin
con policarbonato. Aplicamos los mismos criterios de seguridad
que en las protecciones de mquina standard.

Realizamos montajes de diferentes sistemas para proteccin

contra peligro de cadas, patinazo y tropiezo en las mquinas y
lneas de proceso (cadas a distinto nivel, fosos, zonas de limpieza
y mantenimiento en altura, pasarelas en reas elevadas,
desembarcos en plataformas de altura...). Nuestros especialistas
mecnicos, realizan todos los montajes de guardacuerpos,
barandillas, escaleras, escalas, pasarelas y plataformas acorde
con las normas armonizadas y reglamentos de aplicacin.

Adecuacin y reconversin por sectores industriales (fabricacin de papel, metalurgia, alimentaria, envase, embalaje, madera, farmacia,
qumica, minera, mquina herramienta, grandes centros de mecanizado, automocin, robots industriales, robots colaborativos)
Fabricacin papel

Sector metalurgico

Una de las industrias ms habituales para AQD. Hemos adquirido

una amplia experiencia en la reconversin de mquinas complejas
para la fabricacin y transformacin de papel y cartn.

El sector metalrgico es potencialmente de muy alto riesgo. Esto es

debido al tipo de produccin y a las materias primas procesadas.
En este sector (que recoge desafortunadamente algunos accidentes
mortales), la seguridad de las personas no slo requiere prioridad,
sino garanta total. AQD, consciente de esta singularidad, desarrolla
soluciones seguras basadas en la robustez del sistema. Por otra parte,
tambin cuida que la produccin no se vea mermada. Seguridad y
eficiencia, dos conceptos que en este sector (ms que en ninguna
otro) van unidos de forma transversal.

Hemos desarrollado un gran nmero de aplicaciones especficas,

tanto para grandes lneas de pasta de papel (en reas de la mquina
como la Tela, Manta, Yankee y Pope) como para mquinas de converting
y transformado (en reas como el Desbobinado, Gofrador, Plegado,
Transferencia, Envasado y Encajado). Tambin hemos diseado
soluciones especficas para prensas de hmedo (sector del
cartn ondulado) y para lneas de impresin y troquelado (sector
fabricacin de cajas).

El sector del metal, merece una mencin especial en nuestras

adecuaciones. Desde una simple, pero eficiente proteccin para
una mquina, hasta una compleja lnea de corte de barras de acero,
laminacin o produccin de vigas, se requieren soluciones muy
contrastadas y que garanticen la durabilidad.

En este tipo de mquinas, nos enfrentamos con xito a un reto

complejo y habitual: combinar las exigencias de seguridad con las
exigencias de produccin.

Sector alimentario
Otro de los sectores ms habituales en nuestras adecuaciones de
mquinas y lneas de proceso. Montajes totalmente adaptados
a intensivos procesos de limpieza. Materiales y acabados que
garantizan las exigencias de higiene, sobre todo en las reas de
contacto con los productos alimentarios (inoxidables, nuevos
polmeros, grado IP69K, componentes certificados). Aplicacin de
directrices EHEDG.

Sector Farmacetico

Sector Automocin, Robots Industriales y Robots Colaborativos

Aplicaciones de seguridad, integrando celdas robotizadas, vallados
distanciadores y accesos automticos para carga-descarga.
Cumplimiento con las normas armonizadas EN 10218-1 y EN 10218-2.
Parametrizacin y dimensionado seguro de las aplicaciones con
robots industriales. Somos pioneros en diseos e integraciones de
seguridad segn Directiva de Mquinas, para las nuevas aplicaciones
de los Robots Colaborativos (referencias: KUKA Robotics Espaa).
Experiencia en diferentes ectores del automvil: equipo elctrico,
equipo motor, chasis, carrocera, neumticos, llantas, estampacin,
cauchos, gomas y ensamblado final de vehculos.

Adecuaciones y reconversiones especialmente exigentes en cuanto

a criterios microbiolgicos, para mquinas que trabajan en Salas
Blancas y en Salas Limpias. Apicacin de la norma ISO 1644-1.
Criterios tcnicos en operaciones para preparaciones aspticas y
en operaciones para productos esterilizados.

Sector Envase-Embalaje
Adecuacin y reconversin de todo tipo de maquinas y lneas de
produccin para el sector del envase-embalaje: embolsadoras,
retractiladoras, llenadoras, paletizadores, flejadoras, transportadoras,
caminos de rodillos, cortadoras. Integramos el nuevo equipo elctrico
(tanto seguridad como maniobra) segn normA EN 60204-1.
Rediseamos mecnicamente las protecciones y carenados necesarios
(incluido granallado y pintado al horno de piezas recuperables).
Transformacin de Producto
Todo producto que se modifica de un estado anterior es un
transformado. A travs del proceso productivo es manipulado.
Los procesos productivos tienen un alto potencial de peligro para las
personas. En este mbito, AQD desarrolla soluciones en seguridad
industrial basadas en las ltimas tecnologas de dispositivos
electrnicos. Traspasamos la barrera de los tpicos en adecuacin.
Enfocamos la mecnica de las mquinas, pensando en el proceso
de trabajo seguro y eficiente. AQD se integra con sus clientes para
ofrecer la solucin mas apropiada a a sus necesidades (tcnicamente
actual, segura, legal y productiva).

Sector mquina herramienta, mquina para madera y grandes CNC

AQD Industrial Safety suministra protecciones para mquina
herramienta, homologadas y con un amplio abanico de familias y
productos.
El procedimiento de adecuacin al RD 1215/97 para Mquina Herramienta
(Taladros verticales, Tornos, Fresadoras, Mandrinadoras, Tupes,
Sierras, Sierras verticales, Esmeriles) tiene como objetivo garantizar
que la maquinaria utilizada en los centros de trabajo, est reconvertida
y protegida segn las normas vigentes. De esta forma se garantizan
las obligaciones del empresario y se protege la salud de los
trabajadores.
AQD le ofrece soluciones completas, modificando y rediseando
aquellas partes afectadas por las disposiciones mnimas del RD
1215/97. A nivel mecnico instalamos protecciones estndar
o a medida, pensadas para el uso concreto de cada familia de
mquina herramienta. Adems, identificamos las necesidades
en cuanto a organos de accionamiento, protegemos ante la
puesta en marcha intempestiva, e implementamos seccionadores
consignables. A nivel elctrico, incoroporamos las funciones de
seguridad necesarias en cada mquina.

Vallados perimetrales (acero pintado, inoxidable, sector alimentario

y farmacetico)
Trabajamos con diferentes fabricantes europeos de vallado de
seguridad para lneas de proceso, asesorndole sobre el ms
conveniente a su aplicacin. Soluciones para todos los sectores
industriales y contemplando los pormenores del montaje en
planta (suelos irregulares, suelos de chapa, sector qumicos, sector
alimentario, higiene, soldadura, resistencia a golpes).
Las diferentes familias de vallado, distribuidas por AQD, estn
homologadas para cumplir y aplicar las normas armonizadas EN
120100:2010, EN 14120, EN 13857, EN 11161. Nuestros vallados le
garantizan calidad, solidez, rapidez en el montaje y ajustado coste
econmico.

Protecciones mquina herramienta

Este amplio sector merece un captulo aparte en nuestras
adecuaciones de seguridad, aqu hablamos desde una simple, pero
eficiente proteccin para una mquina, hasta una compleja y gran
lnea de corte, laminacin o produccin. Todo ello significa que en la
mayora de ocasiones, y basados en la larga trayectoria de nuestros
especialistas, habr que disear una solucin a medida.

PRODUCTO DEDICADO

Dispositivos de proteccin, resguardos y sistemas

especficos de seguridad, con alta fiabilidad y robustez.

Vallados perimetrales (acero pintado,

inoxidable, sector alimentario y
farmacetico).
Guardacuerpos y barandillas industriales
(standard y heavy duty).
BHL: Vallados, barandillas y
guardacuerpos en plstico (anticada
objetos y riesgo elctrico).
Protecciones standard y a medida,
para mquina herramienta (torno,
fresa, rectificado, sierras, maquinaria
madera).

AQD es su proveedor especializado, para una extensa gama de productos, sistemas

y dispositivos orientados a soluciones en seguridad industrial. Todos nuestros
suministros cumplen las certificaciones, exmenes CE de tipo y homologaciones,
requeridos por las correspondientes normas armonizadas europeas y por las
directivas CE.
Seleccionamos los mejores productos y fabricantes, garantizando la calidad,
eficiencia y durabilidad mediante test de campo en mquinas e instalaciones
reales de produccin.
Aos de experiencia en diferentes sectores industriales y en Certificacin CE
de mquinas y lneas de produccin, nos han permitido disponer de un amplio
catlogo con dispositivos de alta gama de los mejores fabricantes. A su vez,
hemos desarrollado productos y soluciones propias y exclusivas, para cubrir las
necesidades tcnicas en las distintas fucnones de seguridad.
En las siguientes pginas, presentamos nuestras familias de productos y dispositivos.

El sector metalrgico es potencialmente de altoriesgo, debido al

tipo de maquinaria y lneas de produccin, por lo que la seguridad
de las personas no solo hay que priorizarla si no que garantizarla
es primordial. AQD consciente de todo ello desarrolla soluciones
seguras basadas en la robustez del sistema y que al mismo tiempo
las producciones no se vean resentidas por este hecho, seguridad y
eficiencia, dos trminos que aqu mas que en ninguna otra actividad
van de la mano.
AQD ha realizado instalaciones de vallado perimetral en casi todos
los sectores industriales, conocemos los pormenores del montaje
en suelos irregulares, en suelos de chapa, sectores qumicos, o
alimentarios entre otros. Nuestras instalaciones se caracterizan
por la calidad, rapidez en el montaje y bajo coste econmico.
Las diferentes familias de sistemas de vallados perimetrales para
la industria que distribuye AQD estn homologadas segn las
normas ISO 12100-2, EN ISO 13857,EN 953 y EN 14121.
BLH: Vallados, guardacuerpos y barandillas en plstico
El sistema BLH Stop Drop Safety Barricading System est diseado
para combatir una de las causas ms comunes de accidentes
laborales: ser golpeado por un objeto en cada desde altura.
Adems, la gama BLH nos permite la instalacin de vallados
perimetrales de seguridad en material plstico (no frreo). Esta
caracterstica le hace exclusivo, para soluciones de mquinas e
instalaciones con peligros elctricos de humedad.

Dispositivos de automatizacin segura:

interruptores de seguridad, bloqueos,
transferencia de llaves, consignacin,
posicin segura

Las caractersticas nicas e innovadoras del sistema BLH son:

Control seguro de movimientos

peligrosos: seguridad integrada,
variadores, contactores, vlvulas,
velocidad, posicin, tiempo y presin.

Cerraduras de contacto y dispositivos de anclaje, que no

requieren pernos o soportes adicionales.

Mando Bi-manual, pedales de

seguridad, alfombras, bordes sensibles,
bumpers.
Cortinas y barreras optoelectrnicas,
muting y blanking.
Tornillera imperdible.
IIluminacin especfica para
mquinas.

Protecciones para plataformas, escaleras, plataformas

elevadoras, andamios, pasarelas, torretas, conjuntos de
mquinas Especfico para exterior y medioambiente hostil.

Polmeros reciclables para reducir la huella de carbono.

Material antireflejante, no conduce el calor, y es resistente a la
corrosin, fuego, impacto, productos qumicos, rayos UV.
Material muy liviano, que no afecta a la estructura original.
Resistencia mnima al viento, aminorando la presin sobre la
estructura original.
Material sin bordes cortantes o peligrosos, sin residuos de
soldadura, de uso permanente temporal, 100% reutilizable, fcil
de remover y reinstalar.
Rpida instalacin, sin interrumpir procesos productivos y con
muy bajo coste de intervencin

Mando Bi-manual, pedales de seguridad, alfombras, bordes

sensibles, bumpers

Guardacuerpos y barandillas industriales (standard y heavy duty)

Sistemas modulares de proteccin contra cadas, tropiezos e
impactos. Resistentes, efectivos y verstiles. Permite y garantiza la
segregacin y proteccin de reas, con certificacin TV-GS.

Dispositivos bi-manual que obligan a utilizar ambas manos de

la persona que acciona el movimiento peligroso. De esta forma se
evita que el operador acceda a la zona peligrosa. Frecuentemente
utilizados en prensas, punzonadoras, impresin y procesado de
papel. Cumplen las exigencias de la norma EN 574.

Montaje fcil y rpido. Es una solucin ideal para proteger y segregar

zonas de trfico, vas peatonales, reas de trabajo, equipamiento
industrial, pasarelas, plataformas, maquinaria e infraestructuras de
una planta industrial (estanteras, columnas, paredes, puertas,...).
Evita y protege de posibles impactos producidos por el trnsito de
carretillas elevadoras, montacargas y otros vehculos industriales.

Los pedales de seguridad se utilizan donde la actuacin por mano

es imposible. Son dispositivos que integran un accionamiento
llamado punto de fuerza, que al ser accionado en casos de peligro,
enclava mecnicamente le pedal. Requiere un rearme situado encima
de la cubierta ergonmica de peoteccin. Tambin disponible con
funcin bi-estable (principio inicio/stop).
Las alfombras de seguridad detienen el movimiento peligroso,
cuando detectan la presencia de personas sobre ellas. Es posible
interconectar varias alfombras para cubrir la superficie necesaria.
Cumplen las exigencias de la norma EN 1760-1. Permiten alcanzar
un nivel de fiabilidad PLd (segn EN 13849-1).

Control seguro de movimientos peligrosos: seguridad integrada,

variadores, contactores, vlvulas, velocidad, posicin, tiempo y presin
Dispositivos para aplicaciones de seguridad, en las que los
accionamientos y control del movimiento, necesitan alcanzar un
nivel PLd PLe : encoders de seguridad (PLd y PLe), modulos STO
integrados, lazos seguros para control de velocidad mxima,
contactores de eficacia probada y gua forzada, transductores de
presin (PLd y PLe), temporizadores de seguridad, sistemas de
vlvulas neumticas para controlde movimiento peligroso (PLc,
PLd y PLe).

Dispositivos de automatizacin segura: interruptores de seguridad,

bloqueos, transferencia de llaves, consignacin, posicin segura
Interruptores de seguridad (enclavamientos) para diferentes
aplicaciones, con tecnologa electromcanica y con tecnologa de
sensor electrnico (ultima generacin). Enclavamientos con actuador
separado, en conexin electromecnica, conexin magntica (REED)
conexin electrnica (transmisin de seal sin contacto).
Versiones en codificacin individual (tanto en electromecnicos
como en electrnicos) y en codificacin por familia. Permiten alcanzar
niveles de fiablidad PLd y PLe. Formatos tan diversos como: actuador
separado mecnico, bisagra de seguridad, interruptor de posicin
con roldana, actuador magntico, actuador-sensor electrnico,
transferencia de llaves (llave en panel que desbloquea dispositivo
en resguardo mvil).
Dispositivos de bloqueo seguro, mediante solenoides y mediante
pernos. Fuerzas de bloqueo desde 500 N hasta 10.000 N. Con
diferentes opciones de desbloqueo de emergencia desbloqueo
manual. Disponibles en tecnologa electromecnica y tecnologa de
sensor electrnico (RFID). Permiten alcanzar niveles de fiabilidad
PLd y PLe para la funcin de desbloqueo condicional.
Todos los dispositivos cumplen las exigencias de la norma EN
14119, y permiten asegurar la proteccin contra neutralizaciones y
la durabilidad de los sistemas de fijacin de los actuadores.

Cortinas y Barreras optoelectrnicas, muting y blanking

Las cortinas y barreras pticas de seguridad, son dispositivos que
conforman una barrera inmaterial (de haces pticos) y que sirven
para proteger al operario del acceso a partes peligrosas de la mquina
del acceso a zonas/reas peligrosas. El campo de porteccin estar
definido por la altura y el ancho de dicho campo. Se dividen en Cortinas
(con una resolucin de deteccin comprendida entre 14mm y 70mm)
y Barreras (con un nmero determinado de haces: 1, 2, 3 y 4). Cumplen
las exigencias de la norma EN 61496. Integran funciones especficas
como EDM, muting y blanking, segn la norma IEC TS 62046. Las
distancias de seguridad para su instalacin, deben calcularse segn
la norma EN 13855, y debe conocerse el tiempo total de parada del
movimiento peligroso desde la interrupcin del haz.

Oficinas centrales
Calle Alba, 1
08520 Les Franqueses del Valls
Barcelona
T [+34] 902 88 25 60
F [+34] 902 88 25 61
info@aqdindustrial.es
www.aqdindustrial.es

AQD Industrial Safety, es una empresa especializada en seguridad

y dedicada a los siguientes sectores:
Seguridad Industrial (evaluacin y soluciones para mquinas y
lneas de produccin).
Ingeniera de Seguridad (diseo, automatizacin segura de
procesos, fabricacin e integracin de soluciones mecnicas,
elctricas y ergonmicas).
Prevencin de Riesgos Laborales (marco legal, adecuacin y
reconversin segn RD 1215/97, certifcacin CE, auditora y
validacin de instalaciones).
Distribucin de dispositivos y sistemas de seguridad (vallados,
enclavamientos, bloqueos, cortinas y barreras pticas, bi-manuales,
alfombras de seguridad, pedales, guardacuerpos).
Contamos con un equipo humano altamente cualificado, muy
dinmico, que auna y sincroniza:
Experiencia prctica, adquirida durante aos en el diseo de
mltiples soluciones para diferentes mquinas, diferentes
sectores industriales y muy distintas lneas de proceso.
I+D permanente en el anlisis de la ecuacin Seguridad vs.
Productividad, en el diseo de sistemas, y en la aplicacin de
normas.

Delegaciones
Madrid
Bilbao
Valencia
Zaragoza
Burgos
Navarra

Profundo conocimiento del marco legal y tcnico (Directivas

CE, Normas armonizadas, Directivas especficas, Reglamentos
sectoriales).
Hemos dedicado nuestra vida profesional, a realizar proyectos
e instalaciones complejas en los ms diversos sectores.
Nuestros servicios de asesora, formacin e ingeniera, permiten
a nuestros clientes y partners una gran eficiencia, rentabilidad
y garantas de cumplimiento para sus mquinas equipos de
trabajo y lneas de produccin.
Tenemos experiencia en sectores industriales como: fabricacin
de papel y cartn, acero, metalurgia, alimentario, envase, embalaje,
impresin y rotativas, madera, farmacia, qumica, minera, mquina
herramienta, grandes centros de mecanizado, automocin,
transformacin de producto, robots industriales, robots
colaborativos, fabricacin de cable elctrico.
AQD Industrial Safety, es una sociedad nica y de alta capacidad
tcnica. Nuestra finalidad es crear entornos seguros para las
personas, y para los procesos que stas realizan con las maquinas.