TCC Luís César Da Cruz de Souza

UNIVERSIDADE REGIONAL DO NOROESTE
DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIA
Curso de Engenharia Civil
Lus Csar da Cruz de Souza
ALTERNATIVA PARALELA PARA O TRATAMENTO

DE ESGOTO NO MUNICPIO DE IJU/RS: ESTUDO
DE CASO, CAMPUS DA UNIJU - IJU/RS.
Iju/RS
2009
Lus Csar da Cruz de Souza
ALTERNATIVA PARALELA PARA O TRATAMENTO DE ESGOTO NO

MUNICPIO DE IJU/RS: ESTUDO DE CASO, CAMPUS DA UNIJU - IJU/RS.
Trabalho de Concluso de Curso de Engenharia

Civil apresentado como requisito parcial para
obteno do grau de Engenheiro Civil.
Iju/RS
2009
FOLHA DE APROVAO
Trabalho de concluso de curso defendido e aprovado em sua

forma final pelo professor orientador e pelo membro da banca
examinadora.
___________________________________________
Prof. Raquel Maldaner Paranhos, M. Eng.
Orientadora UNIJU/DeTec
Banca Examinadora
___________________________________________
Prof. Jos Crippa, Especialista
UNIJU/DeTec
Dedico este trabalho a todos aqueles que me deram

fora para conquistar mais esse objetivo de vida.
AGRADECIMENTOS
A DEUS, que nos deu a vida e a fora para seguirmos adiante com f, sempre nos
iluminando com sua bondade divina.
Um abrao e um agradecimento especial aqueles que conheci durante minha
graduao, especialmente aos meus colegas, pois com esses dividi aflies e felicidades na
universidade.
A um colega devo fazer um agradecimento especial, o amigo Moacir Soares, que me
auxiliou muito na pesquisa e na coleta de dados.
Agradeo tambm a professora orientadora Raquel Paranhos, por ter me orientado
com sabedoria, seriedade e competncia.
Aos demais professores pelo conhecimento e amizade compartilhados nestes anos de
convivncia.
Agradeo ao Departamento de Patrimnio da Uniju-Iju/RS, aos tcnicos
responsveis pelos laboratrios do Campus da Uniju-Iju/RS, a Secretria Acadmica e ao
Recursos Humanos pela ajuda no desenvolvimento deste trabalho.
Um agradecimento mais do que especial, aos meus pais Mrio e Ruth, no apenas
pais, mas amigos e guias. Por ltimo meus irmos Cludio e Mrio Jnior, sempre me dando
coragem para enfrentar as dificuldades.
RESUMO
As Instituies de Ensino Superior, por ser um local de ensino e pesquisa, devem estar
comprometidas com o correto tratamento dos seus efluentes, ou seja, devem ser o exemplo de
uma atitude ambiental sustentvel. Diante dessa condio, o presente estudo, desenvolvido
atravs de um estudo de caso, teve como finalidade avaliar os procedimentos relativos
instalao de uma estao de tratamento de esgoto compacta no Campus da Uniju-Iju/RS, com
intuito de apresentar uma alternativa paralela estao de tratamento de esgoto convencional
que ser implantada no municpio de Iju/RS, sendo que a mesma no vai abranger no primeiro
momento todos os bairros do municpio. Na primeira etapa da pesquisa, objetivou-se atravs de
um diagnstico inicial, conhecer a situao atual de destinao dos efluentes gerados pelo
Campus da Uniju-Iju/RS e avaliar tipologia do esgoto gerado pelo mesmo, para tanto se
utilizou um questionrio sobre o saneamento local, o qual foi aplicado nos respectivos
laboratrios existentes no Campus da Uniju-Iju/RS, onde foi possvel classificar o tipo de
efluente gerado em cada laboratrio do Campus da Uniju-Iju/RS, sendo est informao
preciosa para obter-se o nvel de tratamento desejado. Aps a realizao deste estudo inicial,
buscou-se quantidade de pessoas geradoras de efluentes no Campus da Uniju-Iju/RS, no ano
atual da pesquisa e fazer uma projeo futura, sendo que este parmetro serviu de base para
estimativa de clculo de vazo do esgoto efluente. Por fim, encerrado o diagnstico preliminar
sobre o tratamento de esgoto no Campus da Uniju-Iju/RS, objetivou ento implantao de
uma estao de tratamento de esgoto compacta que resultaria numa melhor eficincia no
tratamento de esgoto no Campus da Uniju-Iju/RS, para tanto se procurou observar vrios
fatores como aplicabilidade do processo, operao e manuteno, complexidade do sistema e
limitaes ambientais, estas observaes foram verificadas no levantamento bibliogrfico e na
visita tcnica realizada na Estao de Tratamento de Esgoto compacta do Campus I da
Universidade de Passo Fundo, sendo que as informaes obtidas junto UPF foram de suma
importncia, pois um dos critrios de deciso na escolha do sistema a se utilizar foi constatao
de que estas vm sendo muito utilizadas em nosso pas, principalmente nas universidades,
estaes de tratamento compactas composto por reator UASB, seguido de ps-tratamento.
Acredita-se que com esses parmetros iniciais desenvolvidos na aplicao deste trabalho iro
auxiliar no desenvolvimento do projeto de uma ETE compacta no Campus da Uniju-Iju/RS, e
que servir ento de alternativa para os bairros do municpio de Iju/RS, onde a estao de
tratamento convencional no ir abranger num primeiro momento.
Palavras-chave: Alternativa paralela para tratamento de esgoto, Instituies de Ensino

Superior, Estao de tratamento de esgoto compacta.
LISTA DE FIGURAS
Figura 01: Esgoto descartado no meio ambiente na cidade de Iju/RS.....................................14

Figura 02: Banhado construdo na ETE Convencional-Iju/RS................................................21
Figura 03: Tubos para obra do interceptor no terreno da Corsan Iju/RS.................................22
Figura 04: Estao de tratamento da UNISC............................................................................25
Figura 05: Estao de tratamento da UFES..............................................................................27
Figura 06: Estao de tratamento experimental da UFBA.......................................................28
Figura 07: Estao de tratamento experimental da Escola de Engenharia em BH...................31
Figura 08: Centro Experimental de Tratamento de Esgotos da UFRJ......................................33
Figura 09: Vista rea do Campus da Uniju-Iju/RS.................................................................34
Figura 10: Fossa sptica seguido de um sumidouro.................................................................41
Figura 11: Local do sumidouro.................................................................................................43
Figura 12: Decantador laboratrio de fotografia.......................................................................44
Figura 13: Recipientes utilizados no armazenamento efluentes qumicos................................46
Figura 14: Vista do terreno onde est localizada a ETE da UPF..............................................54
Figura 15: Local onde acontece o tratamento preliminar..........................................................55
Figura 16: Caixa de Entrada......................................................................................................55
Figura 17: Unidade de Gradeamento........................................................................................56
Figura 18: Slidos grosseiros e slidos inertes.........................................................................56
Figura 19: Sistema de Desarenao..........................................................................................57
Figura 20: Controlador de Fluxo, (Calha Parshall)...................................................................58
Figura 21: Estao Elevatria...................................................................................................58
Figura 22: Reator Anaerbio do tipo UASB.............................................................................59
Figura 23: Biodegradao da matria orgnica em sistemas fechados.....................................59
Figura 24: Tanque de Aerao..................................................................................................60
Figura 25: Degradao da matria orgnica e inorgnica restante...........................................61
Figura 26: Decantador Secundrio...........................................................................................61
Figura 27: Lodo gerado sendo separado do efluente tratado....................................................62
Figura 28: Vertedores de sada.................................................................................................63
Figura 29: Leito de Secagem de Lodo......................................................................................64
Figura 30: Vazo de sada do efluente tratado da ETE.............................................................64
Figura 31 (a): Efluente tratado sendo lanado no crrego........................................................65

Figura 31 (b): Tubulao de PVC.............................................................................................65
LISTA DE TABELAS
Tabela 01: Relao de taxa de ocupao segundo NBR 9077..................................................37

Tabela 02: Efluentes gerados nos laboratrios do Campus da Uniju-Iju/RS..........................45
Tabela 03: Total populacional pela primeira metodologia.......................................................49
Tabela 04: Composio da populao do Campus da Unijui-Iju/RS-2007.............................51
Tabela 05: Composio da populao do Campus da Unijui-Iju/RS-2009 ............................51
LISTA DE SIGLAS E SMBOLOS

%: Por cento
ABES: Associao Brasileira de Engenharia Sanitria
ABNT: Associao Brasileira de Normas Tcnicas
BFs: Biofiltros Aerados Submersos
BH: Belo Horizonte
CESBs: Companhias Estaduais de Saneamento
CETE: Centro Experimental de Tratamento de Esgoto
CORSAN: Companhia Riograndense de Saneamento
DBO: Demanda Bioqumica de Oxignio
EACH: Escola de Artes Cincias e Humanidade
ETE: Estao de Tratamento de Esgoto
FGV: Fundao Getlio Vargas
FEPAM: Fundao Estadual de Proteo Ambiental
FUNASA: Fundao Nacional de Sade
IBGE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
IES: Instituio de Ensino Superior
KW h: Quilowatt hora
NBR: Norma Brasileira
PLANASA: Plano Nacional de Saneamento
PNAD: Pesquisa Nacional por Amostras de Domiclios
PRODESAN: Programa de Saneamento
PVC: Policloreto de Vinila
RS: Rio Grande do Sul
SNIS: Sistema Nacional de Informaes de Saneamento
TECLIN: Tecnologias Limpas e Minimizao de Resduos
UASB: Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente
UFBA: Universidade Federal da Bahia
UFES: Universidade Federal Esprito Santo
UFRJ: Universidade Federal do Rio de Janeiro
UNIJU: Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
UNISC: Universidade de Santa Cruz do Sul
UPF: Universidade de Passo Fundo
USP: Universidade de So Paulo
SUMRIO
1. INTRODUO .................................................................................................................. 12
1.1 TEMA .............................................................................................................................. 12
1.2 DELIMITAO DO TEMA .......................................................................................... 12
1.3 FORMULAO DAS QUESTES DE ESTUDO ........................................................ 13
1.4 OBJETIVOS .................................................................................................................... 13
1.4.1 OBJETIVO GERAL ................................................................................................ 13
1.4.2 OBJETIVOS ESPECFICOS .................................................................................. 13
1.5 JUSTIFICATIVAS .......................................................................................................... 14
2. REVISO DA LITERATURA ......................................................................................... 17
2.1 TRATAMENTO DE ESGOTO NO BRASIL ................................................................ 17
2.2 TRATAMENTO DE ESGOTO NO MUNICPIO DE IJU/RS......................................20
2.3 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO EM ALGUMAS INSTITUIES DE
ENSINO SUPERIOR ............................................................................................................... 22
2.3.1 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO UNIVERSIDADE DE SANTA CRUZ DO
SUL (UNISC) .............................................................................................................................. 23
2.3.2 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO UNIVERSIDADE FEDERAL ESPRITO
SANTO (UFES) .......................................................................................................................... 25
2.3.3 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO UNIVERSIDADE DE SO PAULO (USP) 27
2.3.4 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA
(UFBA) ...................................................................................................................................... 28
2.3.5 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO ESCOLA DE ENGENHARIA DE BELO
HORIZONTE (MG) .................................................................................................................... 30
2.3.6 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE
JANEIRO (UFRJ) ...................................................................................................................... 32
2.3.7 ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO UNIVERSIDADE DE PASSO FUNDO ..... 32
3. METODOLOGIA............................................................................................................... 34
3.1 CLASSIFICAO DO ESTUDO .................................................................................. 34
3.2 MTODOS E TCNICAS UTILIZADAS ..................................................................... 35
4. RESULTADOS ................................................................................................................... 41
4.1 SITUAO ATUAL DO TRATAMENTO DE ESGOTO NO CAMPUS DA UNIJUIJU/RS......................................................................................................................................41
4.2 TIPOLOGIA DO ESGOTO GERADO NO CAMPUS DA UNIJU-IJU/RS................44
4.3 ESTIMATIVA POPULACIONAL DO CAMPUS DA UNIJU-IJU/RS......................47
4.4 CLCULO DA VAZO DO EFLUENTE GERADO NO CAMPUS DA UNIJUIJU/RS......................................................................................................................................52
4.5 VISITA TCNICA..........................................................................................................53
5. CONSIDERAES FINAIS ............................................................................................. 69
5.1 CONCLUSES DO TRABALHO ................................................................................. 69
5.2 SUGESTES PARA TRABALHOS FUTUROS...........................................................72
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................................................. 73
ANEXO A................................................................................................................................76
ANEXO B................................................................................................................................77
12
1. INTRODUO
Com a utilizao da gua para abastecimento, como conseqncia h a gerao de
esgotos. Se a destinao deste esgoto no for adequada, acabam contaminando as guas
superficiais e subterrneas, solo, e quase que na maioria dos municpios brasileiros passa a
escoar a cu aberto, constituindo assim em perigosos focos de disseminao de doenas.
Com um sistema de esgotos sanitrios adequado em uma comunidade procura-se
atingir: afastamento seguro e rpido dos esgotos, coleta dos esgotos individual ou coletiva
(fossas ou rede coletora) e tratamento e disposio adequada dos esgotos tratados.
Von Sperling (1996) cita que os aspectos importantes na seleo de um sistema de
tratamento de esgotos so: eficincia, confiabilidade, disposio do lodo, requisitos de rea,
impactos ambientais, custos de operao, custos de implantao, sustentabilidade e
simplicidade, cada sistema deve ser analisado individualmente, adotando-se a melhor
alternativa tcnica e econmica. Para tanto se justifica a relevncia desta pesquisa que buscou
acima de tudo propor uma alternativa paralela para o tratamento de esgoto no municpio de
Iju/RS.
1.1 Tema
O tema da pesquisa : Tratamento de Esgoto Sanitrio
1.2 Delimitao do tema

Embora o Tratamento de Esgoto Sanitrio seja um tema bastante amplo, essa pesquisa
esta focada em avaliar os procedimentos relativos instalao de uma estao de tratamento
de esgoto compacta no Campus da Uniju Iju/RS, com intuito de apresentar uma alternativa
paralela estao de tratamento de esgoto convencional que ser implantada no municpio de
Iju/RS, sendo que a mesma no vai abranger no primeiro momento todos os bairros do
Municpio.
_______________________________________________________________________________________
Lus Csar da Cruz de Souza (luis.souza@unijui.edu.br) - TCC Curso de Engenharia Civil UNIJU, 2009
13
1.3 Formulao das questes de estudo

As questes que norteiam essa pesquisa so:
Qual o processo de tratamento de esgoto que est sendo utilizado no Campus
da Uniju Iju/RS ?
A forma como o tratamento de esgoto vem sendo feito no Campus da Uniju
Iju/RS adequado?
Uma Estao de Tratamento de Esgoto Compacta seria a alternativa mais
vivel para o tratamento de esgoto no Campus da Uniju Iju/RS, que
futuramente tambm poder servir de modelo para os bairros onde a estao
de tratamento convencional no ir abranger?
1.4 Objetivos
1.4.1 Objetivo geral
O objetivo geral do trabalho de apresentar uma alternativa paralela estao de
tratamento de esgoto convencional que ser implantada no municpio de Iju/RS, sendo que a
mesma no vai abranger no primeiro momento todos os bairros do Municpio.
1.4.2 Objetivos especfico
Os objetivos especficos da presente pesquisa so:
Diagnosticar a situao atual do tratamento de esgoto no Campus da
Uniju Iju/RS;
Avaliao da tipologia do esgoto gerado pelo Campus da Uniju
Iju/RS;
Estimar a populao de usurios do Campus da Uniju Iju/RS, atual
e futura;
__________________________________________________________________________________________
ALTERNATIVA PARALELA PARA O TRATAMENTO DE ESGOTO NO MUNICPIO DE IJU/RS: ESTUDO DE CASO, CAMPUS
DA UNIJU - IJU/RS.
14
Fornecer detalhes de procedimentos relativos instalao de uma

estao de tratamento de esgoto compacta, que resultaria numa
melhor eficincia no tratamento de esgoto no Campus da Uniju
Iju/RS, e que servir de modelo para os bairros do municpio que
no vo receber o tratamento da estao convencional.
1.5 Justificativas
Assim como muitas cidades brasileiras, Iju/RS no est isenta dos problemas relativos
ao tratamento de esgoto sanitrio (Figura 01), ao contrrio, passado 116 anos desde a sua
fundao a mesma no tem ainda um servio de coleta e tratamento de esgoto domstico
(SNIS, 2007).
Figura 01: Esgoto descartado no meio ambiente na cidade Iju/RS.

No ano de 2007, no intuito de enfrentar o problema da falta de tratamento de esgoto na
cidade de Iju/RS, a CORSAN, comeou as obras de uma Estao de Tratamento de Esgoto
Convencional, localizada nas proximidades do bairro Colonial, segundo o engenheiro
responsvel pela obra, inicialmente a ETE iria tratar somente o Arroio Moinho, Arroio este
que corta a cidade de Iju/RS.
_______________________________________________________________________________________
15
Concluda em 2008 Estao de Tratamento de Esgoto Convencional, o Poder

Pblico juntamente com a Promotoria Pblica cobrou da CORSAN um investimento maior
para o municpio, pois as partes alegaram que mesmo a ETE entrando em funcionamento,
problemas antigos iriam continuar, e o principal deles que alguns bairros da cidade no iriam
receber o tratamento de esgoto.
Frente a est cobrana no dia 18 de dezembro de 2008 a CORSAN apresentou o
Cronograma Fsico do Sistema de Tratamento de Esgoto da rea urbana do municpio de
Iju/RS em reunio na Cmara de Vereadores, para a comisso formada para analisar o projeto
de instalao do Sistema de Tratamento de Esgoto do municpio de Iju/RS. Segundo o
tcnico da CORSAN, Paulo Csar Schommer, a CORSAN pretende iniciar no segundo
semestre de 2009 as obras da implantao do interceptor em um sistema misto progressivo,
sendo que o mesmo vai ligar a ETE a rede de esgoto pluvial em direo ao centro da cidade, o
projeto teria um prazo de execuo de dois anos, mas foi prorrogado para trs, em funo do
relevo da cidade.
Diante dos fatos apresentados, sabendo-se ento que a Estao de Tratamento de
Esgoto Convencional no municpio de Iju/RS no iria abranger todos os bairros do municpio
num primeiro momento, que a coleta do esgoto feita de forma inadequada e que no projeto
atual da rede coletora tem um prazo estipulado para execuo de 20 anos, surgiu o interesse
do autor em apresentar uma alternativa paralela para tratamento de esgoto no municpio. Esse
interesse se justifica no fato que o engenheiro um profissional que resolve problemas de
interesse da sociedade, pela aplicao eficiente de projetos benficos tanto na rea social
quanto na rea ambiental.
Outra importante razo para realizao deste trabalho, que no planejamento de um
sistema de esgoto dois objetivos so fundamentais: a sade pblica e a preservao ambiental.
Na questo da sade pblica, sabe-se que o esgoto no tratado quando disposto ao meio
ambiente, gera doenas de veiculao hdrica como epidemias de febre tifide, clera e
inmeros casos de verminoses, que so responsveis pelos elevados ndices de mortalidade
em pases do terceiro mundo, o esgoto , portanto, uma fonte potencial de transmisso de
organismos patognicos ao homem.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
16
Na opinio de Di Bernardo (2003, p1), pode se entender o saneamento como um

conjunto de medidas e controle ambiental que tem por objetivo proteger a sade humana.
Vale destacar que os investimentos em saneamento tm um efeito direto na reduo
dos gastos pblicos com servios de sade, segundo a (FUNASA). Para cada R$ 1,00 (um
real) investido no setor de saneamento economiza-se R$ 4,00 (quatro reais) na rea de
medicina curativa.
J na questo da preservao ambiental, o esgoto no tratado exerce ao deletria nos
corpos dgua onde a matria orgnica pode ocasionar a exausto do oxignio dissolvido,
causando mortes de peixes e outros organismos aquticos, escurecimento da gua e
aparecimento de maus odores, bem como os desequilbrios ambientais, com agresses e
contaminaes aos ecossistemas existentes.
Contudo, torne-se conveniente realizar o presente estudo na busca de apresentar uma
alternativa para o tratamento de esgoto nos pequenos e mdios municpios, e Iju/RS est
inserida neste caso, o fator econmico o que mais compromete a construo e a manuteno
de estaes de tratamento de esgoto ETEs convencionais, bem como as dimenses
geogrficas do Pas e questes ambientais. Este cenrio torna urgente o planejamento e a
implantao solues rpidas, viveis e sustentveis para que o Brasil reverta este quadro. O
saneamento por bairro, proporcionado por novas tecnologias, de saneamento, so uma
alternativa para o problema do tratamento de esgoto no Brasil. Este sistema pode ser realizado
por meio das ETEs Compactas, que so mais baratas e eficientes, ocupam menos espao e no
agridem o meio ambiente.
_______________________________________________________________________________________
17
2. REVISO DE LITERATURA
2.1 Tratamento de esgoto no Brasil
Quando se fala em tratamento de esgoto, muitas pessoas no tm exata noo do que

consiste esse servio. Tratamento de esgoto o conjunto de medidas que visam preservar ou
modificar as condies do meio ambiente com a finalidade enorme de prevenir doenas e
promover a sade (FUNASA).
No Brasil, a histria do tratamento de esgoto tem incio no Perodo Colonial, quando
a economia estava condicionada explorao intensiva de recursos naturais e s
monoculturas, principalmente o pau-brasil, o acar, o ouro, a borracha e o caf. Mais tarde,
com a chegada da famlia real em 1808, a populao duplicou rapidamente, chegando a
100.000 habitantes em 1822, fazendo com que as demandas por abastecimento dgua e
eliminao de dejetos aumentassem.
Com o fim do Imprio e incio da Repblica os servios de utilidade pblica foram
subordinados ao capital estrangeiro. Nesta poca, o Rio de Janeiro foi quinta cidade no
mundo a adotar um sistema de coleta de esgoto. Apesar disso, as redes de esgoto sanitrio
cobriam apenas as reas urbanas e atendiam uma parcela mnima da populao. Esta situao
se prolongou at as primeiras dcadas do sculo XX.
Aps a 1 Guerra Mundial, o Brasil apresenta um declnio da influncia estrangeira no
campo das concesses dos servios pblicos, ocasionada pela insatisfao generalizada com o
atendimento e principalmente, pela falta de investimentos para a ampliao das redes pblicas
de saneamento bsico. A partir de 1950 h um agravamento dos conflitos sociais,
desencadeados pelo aumento da pobreza e a grande concentrao populacional, para agravar o
quadro, o pas sofre uma exausto contnua e prolongada dos recursos naturais.
Foi na dcada de 70 que acontece no Brasil a criao do Plano Nacional de
Saneamento (PLANASA) e tambm neste perodo que surgem as Companhias Estaduais de
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
18
Saneamento (as CESBs) que passaram a prestar servio aos municpios. O PLANASA
considerado a poltica mais incisiva aplicada no pas e at hoje define o modelo institucional
dominante no setor.
Atualmente no Brasil, as estatsticas oficiais apontam, 48%, ou seja, quase metades
das cidades no coletam nem tratam os esgotos. Entre os 52% dos municpios quem contam
com o servio, somente 21% coletam e tratam o esgoto. Isto significa que cerca de 80% da
populao no tem um sistema adequado de tratamento de esgoto (SNIS, 2007).
O acesso ao tratamento de esgoto avanou de forma pfia nos ltimos 14 anos,

atravessando quatro diferentes gestes federais ao ritmo de 1,59% ao ano. Mantida essa
velocidade, para reduzir metade o dficit de saneamento bsico seriam necessrios 56 anos e
meio, segundo clculos da (FGV).
"Ou seja, o Brasil chegaria ao ano de 2063 ainda com 25% dos lares sem coleta e
tratamento de esgoto. Esse um problema sistmico, de poltica pblica. Enquanto o pas
avana no combate pobreza a uma velocidade quatro vezes maior do que a determinada
pelas metas do milnio, no chega metade do que deveria na questo do saneamento, diz o
economista Marcelo Neri, da FGV, que utilizou micro dados do (PNAD), do IBGE, para fazer
a projeo.
Segundo Anna Virgnia Machado (ABES), a construo de estaes de tratamento de
esgoto um dos desafios do Brasil para melhorar a questo hdrica no pas, o Brasil "tem
profissionais, grupos de pesquisa e tecnologia bastante desenvolvidos. A capacidade
tecnolgica consolidada e est avanando muito. O pas um destaque nesse setor". O
problema, conforme a doutora, que "temos muito poucas estaes em relao ao que
precisamos tratar no se tem ainda investimentos suficientes".
De acordo com Machado, as estaes existentes no devem ser julgadas por nmeros.
"No uma questo de quantas estaes, mas sim de quantos municpios e da quantidade de
populao que no atendida com tratamento de esgoto, voc precisaria dobrar a capacidade
de tratamento de esgoto no Brasil, o nmero de estaes depende da tecnologia adotada".
_______________________________________________________________________________________
19
A implantao de saneamento bsico no deve estar pautada apenas na execuo de

grandes obras, atualmente existe uma grande diversidade de alternativas tcnicas de
tratamento de saneamento prximas fonte de esgoto. So sistemas simples, de eficincia
comprovada, mais barato e com maior eficincia em relao s alternativas tradicionais,
algumas destas alternativas, inclusive, podem gerar renda para as comunidades locais, alm de
envolver os moradores na sua construo, manuteno e monitoramento.
O novo marco legal de saneamento (Lei 11.445/07) prev a adoo, por parte dos
municpios, destas novas e alternativas formas de saneamento. Desta forma, todos os
municpios podem fomentar e implantar tecnologias alternativas locais para sanear, recuperar
e preservar seus mananciais. Contudo, ainda faltam investimentos e um interesse efetivo por
parte das prestadoras e gestores municipais para implementar estes sistemas alternativos de
saneamento.
A Lei de Saneamento (Lei Federal 11.445/07) estimula a utilizao de alternativas
diferenciadas para a prestao de servios de saneamento ao prever: o fomento ao
desenvolvimento cientfico e tecnolgico, a promoo de alternativas de gesto que
viabilizem a auto-sustentao econmica e financeira dos servios e a utilizao de
tecnologias apropriadas, considerando a capacidade de pagamento dos usurios, a adoo de
solues graduais e progressivas, bem como a difuso dos conhecimentos gerados.
Todas estas alternativas podem e devem ser fomentadas, estudadas e implantadas
pelos municpios e prestadores de servio de saneamento de forma direta ou mediante parceria
com outras instituies. E, de acordo com o novo marco legal do saneamento, trata-se de um
dever do municpio exercer este papel, garantindo a eficincia do tratamento considerando as
especificidades locais e maiores benefcio sociais e econmicos.
Diante deste quadro deficitrio em que se apresenta o tratamento de esgoto no Brasil,
perceptvel que mudanas devem acontecer, partindo do governo e do envolvimento de
todos, aonde o aumento populacional que vem acontecendo nas cidades e a falta de infraestruturas agravam cada vez mais esta situao.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
20
2.2 Tratamento de esgoto no municpio de Iju/RS

No ano de 1927, quando houve uma epidemia de tifo em Iju/RS, o senhor Alfredo
Steglich providenciou a abertura de dois poos profundos na praa pblica e escreveu em seu
relatrio anual:
uma experincia para resolver com poucas despesas a questo
dagua e sem pedir emprstimos ao estrangeiro e mais tarde se
completando com exgottos (Relatrio apresentado ao Conselho
Municipal: 1927. (Museu Antropolgico Diretor Pestana).
As palavras foram transcritas com a grafia daquela poca, mas o assunto continua
atual. O tifo era o nome dado febre tifide, uma doena contagiosa provocada por uma
bactria que passa de uma pessoa para outra por meio de fezes que contaminam a gua e os
alimentos, s que hoje existem vrias outras doenas que so transmitidas pela gua no
tratada.
Steglich sabia que, para combater a febre tifide, era necessrio fornecer uma gua de
boa qualidade para a populao, naquele tempo muitos bebiam gua de poos rasos, muito
mais sujeitos a presena de bactrias e de outros microorganismos que vinham das fossas e
latrinas, os poos abertos por ordem de Steglich eram mais profundos e tinham menor risco de
contaminao, mas o mesmo reconheceu a necessidade de implantar uma rede de esgoto, para
evitar que a poluio atingisse as guas.
Oitenta anos se passaram para que Iju/RS fosse ento contemplada pela CORSAN
com uma estao de tratamento de esgoto convencional, porm a cidade de Iju/RS ainda no
tem um servio de coleta do esgoto domstico, ele canalizado para fossas e para rede de
canos que deveria servir exclusivamente para drenar a gua da chuva. Cabe ressaltar que em
muitos bairros o esgoto corre a cu aberto, causando desconforto aos moradores que ali
residem. No projeto original, criado pela CORSAN em 1992, estava prevista toda a rede de
coleta de esgoto no sistema separador absoluto, afinal a rede pluvial foi construda para escoar
a gua da chuva, como seu nome diz, no foi dimensionada, nem preparada para receber
esgoto, ou seja, a rede inadequada, adiante o esgoto da cidade simplesmente jogado nos
arroios que cortam a cidade.
_______________________________________________________________________________________
21
Inicialmente pelo projeto atual elaborado no ano de 2006 a estao de tratamento de

esgoto convencional construda no municpio de Iju/RS iria tratar somente o Arroio Moinho,
onde gua do arroio seria bombeada at a estao de tratamento, sendo a mesma tratada e
aps lanada no rio Potirib. Concluda em 2008 estao de tratamento de esgoto
convencional ainda no entrou em funcionamento. O Poder Pblico junto com a Promotoria
Pblica cobrou da CORSAN um investimento maior por parte da estatal, pois mesmo
entrando em operao a ETE, problemas antigos iriam continuar, e o principal deles que
alguns bairros da cidade no iriam receber o tratamento de esgoto. Na (Figura 02) a seguir, h
uma vista do banhado construdo na ETE convencional do municpio de Iju/RS que ainda no
est funcionando.
Figura 02: Banhado construdo na ETE Convencional- Iju/RS.

Fonte: Site da Uniju-Iju/RS - PET EGC.
A CORSAN em dezembro de 2008 frente s cobranas apresentou um projeto para a
construo de um interceptor nos dois lados do Arroio Moinho (Figura 03), sendo que o
mesmo far a ligao entre a rede pluvial existente que chega ao Arroio Moinho e a ETE. O
mesmo tem um prazo de execuo de dois anos, mas foi prorrogado para trs, em funo do
relevo da cidade, a obra tem a previso de se iniciar no segundo semestre de 2009. Juntamente
com o projeto do interceptor, foi apresentado tambm o projeto da rede coletora, que prev a
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
22
implantao de 324.094,00 m de rede coletora, do tipo separador absoluto, e quatro

elevatrias de esgoto, com isso contemplando 17 bacias de contribuio, o projeto tem prazo
de execuo de 20 anos.
Figura 03: Tubos para obra do interceptor no terreno da Corsan-Iju/RS.
2.3 Estao de tratamento de esgoto em algumas Instituies de Ensino

Superior
Instituies de Ensino Superior vem desenvolvendo projetos de tratamento de esgoto,
destacando sua preocupao com o meio ambiente e atendendo a legislao ambiental.
Verifica-se que na busca por experincias em Instituies de Ensino Superior sobre a
utilizao de sistema de tratamento de esgoto, estas vm utilizando estaes de tratamento de
esgoto compactas de forma crescente em todo pas.
Observa-se, que esta uma alternativa promissora para no somente ser aplicadas em
universidades, mas sim em pequenas e mdias cidades brasileiras, porm depender,
exclusivamente de uma avaliao e diagnstico para cada caso (Ricardo Franci, UFES).
_______________________________________________________________________________________
23
Segundo o professor Marcelo Zanini (Mestre Saneamento), principais vantagens

utilizao das ETEs Compactas so:
Baixo custo de implantao;
Boas eficincias;
Baixo requisito de rea;
Operao e manuteno simples;
Baixo consumo de energia eltrica.
As estaes compactas so pequenas unidades que podem estar interligadas ou no a
uma rede coletora j existente e podem atender populao de uma cidade pequena, um
bairro de uma cidade de mdio e grande porte, condomnios e at mesmo hotis. Elas podem
resolver o problema das regies no providas de coleta ou que no tem a possibilidade de
conectar suas redes com um sistema de tratamento centralizado, caso de pequenas cidades
interioranas, bairros perifricos e balnerios.
Estas estaes ocupam apenas 10% do espao necessrio para a implantao de uma
ETE convencional e apresentam um custo de construo e manuteno at 50% menor,
dependendo da tecnologia empregada. A produo de lodo oriundo da purificao do esgoto
tambm mnima neste tipo de ETE, evitando agresses ambientais e a proliferao de mau
odor no entorno da estao.
Algumas experincias citadas a seguir, revelam formas diversas de sistemas de
tratamento dos afluentes gerados, e cada Universidade pesquisada apresenta informaes que
servem de referncia para auxiliar o estudo desta pesquisa.
2.3.1 Estao de Tratamento de Esgoto da Universidade de Santa Cruz do Sul
(UNISC)
Segundo o Jornal da Universidade de Santa Cruz do Sul UNISC (2006, P.1), a estao
de tratamento de esgoto (Figura 04) entrou em operao, alm dos benefcios ao meio
ambiente, estao de Tratamento de Efluentes da UNISC servir como um modelo para a
regio e como objeto de ensino e pesquisa, pode se perceber que a UNISC, buscou atender
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
24
todos os procedimentos legais atravs do licenciamento ambiental junto Fundao Estadual

de Proteo Ambiental (FEPAM).
Outro fator observado foi que a UNISC estimou uma projeo futura da populao de
usurios e decidiu fazer uma rede coletora exclusiva para esgoto fecal, sendo este fator muito
importante na busca de ETE compacta, com menores custos de implantao e operao. Alm
do benefcio ao meio ambiente, a Estao permitir atividades de ensino e pesquisa. Alunos
dos cursos de Engenharia e Qumica ou dos cursos de ps-graduao podero vir a
desenvolver atividades de pesquisa visando ao conhecimento, explica a pr-reitora de
Pesquisa e Ps-Graduao Liane Mhlmann Kipper (UNISC).
Quanto ao local da ETE, situado ao lado do prtico de entrada do campus, Liane
Mhlmann Kipper (UNISC), aponta duas razes. A primeira, o aproveitamento da Lei da
Gravidade para a vazo dos efluentes at a estao, reduzindo custos de operao, a segunda,
para mostrar comunidade regional que possvel tratar os efluentes e preservar o meio
ambiente de forma sustentvel. Se esse sistema atende a uma demanda de 12 mil pessoas da
Universidade, pode ser perfeitamente aplicado em pequenos municpios, completa a prreitora.
Segundo o engenheiro responsvel pela obra, Henrique Leopardo, a ETE consiste em
tanques de concreto armado com alguns equipamentos internos que fazem a filtragem e o
tratamento dos efluentes. Ele esclarece que, alm da estao, existe uma rede que coleta os
efluentes, com tubulaes de PVC. A rede coletora tem aproximadamente 3 mil metros de
extenso e conduz, por gravidade, o esgoto cloacal dos sanitrios de todos os prdios do
campus at a ETE, explica.
A construo da estao, que vai atender uma demanda de 18 mil pessoas, foi
concluda em seis meses e agora passa por uma fase de testes. Para treinamento de pessoal e
aquisio da licena de operao junto a FEPAM, observa Leopardo. J a rede coletora est
80%
concluda
tem
previso
de
mais
dois
meses
para
sua
concluso.
O engenheiro explica que o funcionamento da Estao de Tratamento quase todo

automatizado, portanto o custo operacional baixo. Uma ou duas vezes por dia um
_______________________________________________________________________________________
25
funcionrio da equipe de manuteno acompanhar o funcionamento, completa. A ETE

estar em funcionamento na metade do ms de maro, o custo total da obra est em torno de
R$ 580 mil.
Figura 04: Estao de tratamento da UNISC.

Fonte: Jornal da Universidade Santa Cruz do Sul, UNISC (2006, p.1).
2.3.2 Estao de Tratamento de Esgoto da Universidade Federal Esprito Santo

(UFES)
O Esprito Santo produz e vende cincia e tecnologia aplicadas ao tratamento dos
esgotamentos sanitrios, um dos 15 processos desenvolvidos (ou em fase final de
desenvolvimento) j est sendo aplicado em pases de trs continentes, e para sete Estados
brasileiros, so mais de 40 estaes em funcionamento, a tecnologia, aplicada realidade
brasileira, a mais barata no mercado mundial, a proeza de um grupo de pesquisadores da
Universidade Federal do Esprito Santo (UFES).
Percebe-se que a tecnologia ETE/UFES, tem como base do sucesso de seu projeto a
participao cientfica e tecnolgica, que envolveu diversos profissionais, promovendo a
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
26
interao de conhecimentos e experincias em busca de uma alternativa de ETE compacta,

eficiente e com menores custos de implantao e operao, grupo de pesquisa formado por
35 pessoas, dos quais trs so doutores, que diretamente ligados ao programa de engenharia
ambiental, e quatro outros, com ttulos neste nvel, atuando como associados.
"Somos especializados em bioengenharia aplicada ao saneamento, o grupo comeou a
ser formado em 1995, e desenvolvemos tecnologia adaptada realidade brasileira,
principalmente tratamento de esgotos, gua e resduos slidos, que so o lixo e lodo", diz o
professor Ricardo Franci (UFES). uma tecnologia extremamente necessria: os principais
poluidores so os aglomerados urbanos. Vitria, por exemplo, s tem 30% dos seus esgotos
tratados, implementadas as obras do PRODESAN, sero tratadas 60% dos esgotos domsticos
do municpio.
Dos 15 novos processos desenvolvidos pelos pesquisadores na UFES, um associa o
tratamento anaerbico (na ausncia de ar) com o aerbico, ele promove a remoo de matria
orgnica e j aplicado em 40 estaes de tratamento de esgoto no Esprito Santo,
beneficiando 200 mil habitantes (cerca de 5% da populao).
Este processo, tecnicamente chamado UASB + BFs (UASB da sigla inglesa do reator
aerbico e, BFs, de biofiltro aerado submerso), o de maior aceitao no mercado. No Brasil
j compraram a tecnologia os Estados de So Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Acre,
Amazonas, Mato Grosso, e Par, no exterior, a tcnica para tratar esgoto desenvolvida na
UFES est sendo utilizada na Guatemala, Costa Rica, Cambodja, e Emirados rabes.
"O sistema remove 90% da matria orgnica do esgoto, um grau de despoluio
bastante considervel, equivalente a um nvel secundrio de tratamento. Para termos de
comparao, a Estao de Tratamento de Esgoto de Camburi remove 70% do material
orgnico", segundo Ricardo Franci (UFES).
O sistema de tratamento de esgoto desenvolvido na UFES (Figura 05) o mais
compacto do mundo, para cada grupo de mil habitantes necessria uma rea de 70 metros
_______________________________________________________________________________________
27
quadrados. Uma cidade de 100 mil habitantes precisa de uma rea de 7.000 metros
quadradospara construir sua estao de tratamento de esgoto, o modelo o mais barato: "A
estao completa custa R$ 50,00 por habitante. Os processos mais utilizados na Europa e nos
Estados Unidos da Amrica custam em torno de R$ 80,00 por habitante", informa o professor.
Figura 05: Estao de tratamento da UFES.

Fonte: Site da UFES.
2.3.3 Estao de Tratamento de Esgoto da Universidade de So Paulo (USP)
A ETE tem uma capacidade de tratamento de esgoto de 100 m/ dia, que ser efetuado
de modo contnuo e automatizado em unidades compactas tipo torre, a capacidade instalada
corresponder ao tratamento de 2/3 do esgoto gerado diariamente na Escola de Artes,
Cincias e Humanidade da USP-LESTE, conforme apurao efetuada nas contas de gua da
Sabesp em 2007, o processo de tratamento de esgoto ocorrer em dois reatores biolgicos,
sendo no primeiro estgio a decomposio da matria orgnica ocorrer com bactrias
anaerbias e no segundo com bactrias aerbias presentes no esgoto. Como polimento final o
esgoto passar por um processo de desinfeco por clorao para eliminao de organismos
patognicos antes do uso efetivo da gua de reuso produzida
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
28
Com a estao, a USP dar exemplo na preservao de gua, na Regio Metropolitana

de So Paulo, a gua um bem cada vez mais escasso, exigindo tratamentos mais onerosos e
com mais tecnologia. A idia e o projeto da ETE surgiram em 2005, em 2007, Sonnewend
(Diretor Tcnico da Diviso de Servios de Apoio (USP), assumiu a autoria e a execuo do
projeto, aps dois anos, o projeto se torna realidade, sendo esta a primeira ETE em uma
unidade urbana de ensino da USP. A construo foi possvel devido a uma ao conjunta
entre a Prefeitura do Campus da Capital, a prpria EACH, o Programa do Uso Racional da
gua da USP e a Secretaria Municipal do Trabalho, por intermdio do Projeto Fbrica Verde.
Os experimentos avaliaro os nveis de economia da ETE e serviro como parmetro
para novos projetos e para a construo de novas estaes nos campi da USP. Sonnewend diz
que a ETE faz parte do programa de sustentabilidade que a USP busca para suas unidades, e
que este um primeiro passo para a realizao do programa.
2.3.4 Estao de Tratamento de Esgoto Universidade Federal da Bahia (UFBA)

ETE compacta experimental (Figura 06) para estudos de reuso parte integrante dos
projetos do TECLIM. Essa estao uma iniciativa pioneira da AcquaBrasilis junto com a
Escola Politcnica da Universidade Federal da Bahia, com os dados obtidos com essa estao
foi possvel adaptar a tecnologia e dimensionamento do sistema de rotores realidade
brasileira.
Figura 06: Estao de tratamento experimental da UFBA.

Fonte: Site da UFBA.
_______________________________________________________________________________________
29
um sistema compacto de tratamento de efluentes que utiliza a tecnologia de leitos

fixos rotativos otimizada pela AcquaBrasilis, trata-se de um sistema com rotores que giram
em torno de um eixo horizontal, com uma parte sempre submersa em um efluente
previamente decantado.
Seu funcionamento permite a digesto natural do esgoto por microorganismos em
presena de oxignio, sem necessidade de introduzir nenhuma substncia ou produto estranho
ao processo, a utilizao de rotores semi-submersos com enchimento de grande superfcie
especifica permite a formao do chamado biofilme que aumentam a rapidez e eficcia do
processo.
O dimensionamento dos sistemas realizado conforme o volume e a composio do
efluente a ser tratado e, tambm, a qualidade exigida, pelo cliente e pelos rgos ambientais.
Para o efluente tratado, pela simplicidade de concepo, o sistema AcquaCiclus, uma vez
instalado, funciona sozinho, de modo automtico, com poucos e fceis cuidados de
manuteno. O consumo energtico do conjunto no chega a 1 KWh/ms por habitante.
Vantagens das Estaes compactas AcquaCiclus:
Otimizam o espao ocupado, ideal para empreendimentos onde o terreno escasso ou
o seu custo alto;
Instalaes fechadas que no produzem cheiro fcil integrao com a paisagem ao
redor da instalao, permitindo fazer parte de qualquer empreendimento;
tima relao custo-benefcio;
Baixos custos operacionais e de manuteno;
Sistema modulvel sua capacidade pode ser aumentada caso haja necessidade;
Atendimento legislao, evitando multas futuras e, possveis danos ambientais;
Grande economia no consumo de energia;
Reuso da gua - uso de gua tratada em fins no potveis, significando economia na
conta de gua, insero em programas de uso racional da gua;
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
30
Campos de Aplicao:
Condomnios Residenciais;
Tratamento de Esgotos Domsticos de Indstrias;
Reaproveitamento de Esgoto Domstico em Obras;
Estabelecimentos Comerciais e de Servios, escolas e universidades.
2.3.5 Estao de Tratamento de Esgoto Escola de Engenharia de Belo
Horizonte (MG)
Segundo o (BOLETIM-1273, p.5, 2004), os departamentos de Engenharia Sanitria e
Ambiental e de Engenharia Eletrnica da Escola de Engenharia desenvolveram um mtodo de
tratamento biolgico de esgotos, capaz de eliminar mais de 90% dos resduos orgnicos
lanados nas guas do Ribeiro Arrudas. Esse resultado foi alcanado graas combinao
das tcnicas dos sistemas aerbio e anaerbio de purificao, os testes so feitos com parte do
esgoto coletado na Rua Guaicurus, no centro de Belo Horizonte.
"O uso das duas tcnicas reduz os gastos com ventilao e as reas ocupadas pelas
estaes de tratamento", explica a professora Carmela Maria Polito Braga, do Departamento
de Engenharia Eletrnica, e autora de tese de doutorado que cria o novo sistema de
purificao de esgotos. O sistema compacto tradicionalmente usado no tratamento do esgoto,
denominado aerbio de lodos ativados, precisa passar por um pr-tratamento e requer o uso de
um tanque sedimentado, alm de constante oxigenao. "Ao combinar os mtodos,
produzimos um sistema barato e vivel para as cidades", garante Carmela Braga.
A tcnica desenvolvida na Escola de Engenharia consiste em levar o esgoto a um
reator de manta de lodo o UASB (Figura 07) - que retira, sem grandes gastos, cerca de 70%
da carga orgnica bruta da gua, atravs do processo anaerbio, em seguida, a gua passa pelo
processo de purificao aerbio, que remove entre 20 e 25% dos poluentes iniciais. A gua
pode ser devolvida ao ambiente com um grau de purificao acima de 90%, quando um
esgoto lanado diretamente no leito de um rio, h uma "disputa" pelo material orgnico
entre as bactrias. "As aerbias sempre vencem essa briga quando ainda h presena de
oxignio na gua, quando acaba esse elemento e o rio j considerado morto, imperam os
_______________________________________________________________________________________
31
organismos anaerbios", explica a engenheira Carmela Braga, uma das responsveis pelo
projeto.
Na primeira etapa do processo, so eliminados cerca de 70% dos resduos, o esgoto
decantado e circula por um reator em que so cultivadas bactrias anaerbias que se
alimentam dos elementos orgnicos presentes nos rejeitos. Esse aparelho foi projetado
especialmente para a pesquisa, e reproduz um ambiente sem oxignio, com uma manta de
lodo em seu interior. Do material digerido pelas bactrias, uma parte volta a circular no reator,
e a outra, em estado mineral, descartada. "Esse descarte pode ser usado como adubo, mas s
para a cultura de rvores, pois no h eliminao de agentes causadores de doenas", afirma
Braga, no passo seguinte, entram em ao as bactrias aerbias. O reator aberto para que
entre o oxignio, inserido por um sistema de ar comprimido. 20% dos resduos do esgoto so
eliminados nessa etapa, fazendo com que, ao final de todo o processo, a gua devolvida ao
ambiente tenha um grau de purificao de cerca de 90% - a mesma percentagem obtida nos
tratamentos usuais.
Figura 07: Estao de tratamento experimental da Escola de Engenharia em BH.

Fonte: Site da Escola de Engenharia em Belo Horizonte.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
32
2.3.6 Estao de Tratamento de Esgoto Universidade Federal do Rio de Janeiro

(UFRJ)
Seria muito interessante se as Universidades pudessem desenvolver vrios sistemas de

tratamento de esgotos, para poder analis-los e compar-los, a fim de ajudar os pequenos e
mdios municpios brasileiros para enfrentar o problema do tratamento de esgoto.
A escola politcnica da UFRJ est operando desde o final de junho de 2004 o centro
experimental de tratamento de esgoto (CETE) (Figura 08), um laboratrio de ensino e
pesquisa que, alm de permitir o envolvimento dos alunos dos cursos de ps-graduao em
engenharia dos recursos hdricos, sanitria e ambiental, servir tambm para treinamento de
operadores de servio de saneamento de todo o pas.
O projeto aprovado contou com recursos da ordem de R$ 230 mil, integralmente
destinados para as obras de implantao do CETE Poli/UFRJ. Prestadores de servios e
fornecedores de equipamentos e materiais do setor de saneamento engajaram-se ao projeto
durante a execuo da obra, o que permitiu a ampliao do escopo originalmente previsto e
aprovado.
O CETE ocupa uma rea de 2,5 mil metros quadrados na cidade universitria, e tem
capacidade para tratar o esgoto equivalente ao de uma cidade de 4 mil habitantes, ao custo de
R$ 0,15 reais por metro cbico, explica o professor Eduardo Pacheco Jordo
(INFORMATIVO ABES, 2004 p.10).
_______________________________________________________________________________________
33
Figura 08: Centro Experimental de Tratamento de Esgotos da UFRJ.

Fonte: Site da UFRJ.
2.3.7 Estao de Tratamento de Esgoto Universidade de Passo Fundo

O aumento na preocupao com o meio ambiente bem como a necessidade da
implantao de processos de tratamentos de efluentes fizeram com que as universidades
buscassem alternativas economicamente viveis para tal tratamento, assim a Universidade de
Passo Fundo (UPF) instalou em suas dependncias uma Estao de Tratamento de Efluentes
Compacta, sendo esta constituda por Caixa de areia, Tanque de recalque, UASB, Reator
aerbio e Decantador secundrio, tendo o objetivo na busca da sustentabilidade.
Com capacidade para tratar o esgoto de uma populao de 18 mil pessoas, a ETE est
em funcionamento desde 09 de outubro de 2006. De acordo com a qumica responsvel pela
ETE do Campus I da UPF Maritania Morgan, a ETE compacta um sucesso, pois atravs dos
resultados analticos nos mostra uma eficincia de aproximadamente de 90% no tratamento
dos efluentes gerados na instituio.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
34
3. MATERIAIS E MTODOS
3.1 Classificao do estudo

O presente estudo, desenvolvido atravs de um estudo de caso, tem como finalidade
avaliar os procedimentos relativos instalao de uma estao de tratamento de esgoto
compacta no Campus da Uniju Iju/RS (Figura 09), com intuito de apresentar uma
alternativa paralela estao de tratamento de esgoto convencional que ser implantada no
municpio de Iju/RS, sendo que a mesma no vai abranger no primeiro momento todos os
bairros do municpio.
Figura 09: Vista rea do Campus da Uniju-Iju/RS.

Fonte: Patrimnio da Uniju-Iju/RS.
_______________________________________________________________________________________
35
A pesquisa caracterizou- se tambm como sendo do tipo quantitativa e qualitativa,

pois traduziu em nmeros opinies e informaes para classific-los e analis-los. No caso da
referente pesquisa foi feita caracterizao quantitativa atravs da estimativa populacional
atual com uma projeo futura e a caracterizao qualitativa da tipologia do esgoto gerado
pelo Campus da Uniju-Iju/RS.
Foi tambm uma pesquisa descritiva, pois envolveu o uso de tcnicas padronizadas de
coletas de dados, questionrio e observaes sistemticas. No caso da referente pesquisa
foram coletados dados junto a Secretria Acadmica e no Recursos Humanos a fim de se
saber a populao atual do Campus da Uniju-Iju/RS. Tambm foi aplicado um questionrio
no Campus da Uniju-Iju/RS em seus respectivos laboratrios, afim de servir de base para
fornecer os parmetros iniciais para o desenvolvimento da pesquisa.
E por fim, foi tambm uma pesquisa exploratria, pois envolveu levantamento
bibliogrfico, visita tcnica e entrevistas com pessoas que tiveram experincias prticas com o
assunto pesquisado.
3.2 MTODOS E TCNICAS UTILIZADAS

No primeiro momento da pesquisa, objetivou-se atravs de um diagnstico inicial,
conhecer a situao atual de destinao dos efluentes gerados pelo Campus da Uniju-Iju/RS,
onde se buscou informaes junto ao Departamento de Patrimnio e no Laboratrio de
Combustveis da Unijui-Iju/RS. Ainda neste primeiro momento foi realizada uma visita de
campo, a fim de ver de perto a situao atual do tratamento de esgoto no mesmo.
A partir dos dados obtidos junto ao Departamento de Patrimnio e no Laboratrio de
Combustveis da Uniju-Iju/RS e da visita de campo realizada, foi utilizado um questionrio
sobre o saneamento local (anexo A), o qual foi aplicado nos respectivos laboratrios
existentes no Campus. Atravs deste questionrio foi possvel classificar o tipo de efluente
gerado em cada laboratrio do Campus, sendo est informao preciosa para obter-se o nvel
de tratamento desejado.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
36
Foi utilizado para determinao da tipologia de efluentes no Campus da Uniju-Iju/RS

a seguinte classificao:
Efluentes de origem domstica: so efluentes provenientes de banheiros e
cozinhas;
Efluentes de origem de sade: so os efluentes provenientes da utilizao
experimental que envolve presena de sangue;
Efluentes de origem industrial: So os efluentes provenientes da utilizao
experimental utilizada no Campus no ramo da construo civil, componentes
qumicos, efluente ou reagentes ditos vencidos leos e graxas e outros.
As informaes obtidas pelo questionrio de saneamento local, no Departamento de
Patrimnio e no Laboratrio de Combustveis da Uniju-Iju/RS e da visita de campo
realizada, auxiliaram no processo de avaliao e diagnstico do sistema de tratamento e
disposio final do esgoto gerado pelo Campus da Uniju-Iju/RS que ser apresentada nos
resultados.
Aps a realizao deste estudo inicial, foi dada continuidade pesquisa, agora na
busca da quantidade de pessoas geradoras de efluentes no Campus da Uniju-Iju/RS, no ano
atual da pesquisa, e fazer uma projeo futura.
Para projeo futura populacional do Campus da Uniju-Iju/RS, utilizou-se o mtodo
de crescimento aritmtico, foram aplicados dois clculos de estimativa populacional, relativo
ao ano vigente desta pesquisa, sendo assim apresentados a seguir:
Primeira metodologia estimativa da populao do Campus da Uniju-Iju/RS
Para a primeira metodologia, foi coletado junto ao Departamento de Projetos e ao
Departamento de Patrimnio da Uniju-Iju/RS as reas de todos os prdios da instituio
existentes no Campus, bem como tambm dos prdios de apoio e das obras existentes em
construo dentro do Campus, com a finalidade de ralacion-las com a taxa de ocupao e o
tipo de edificao.
_______________________________________________________________________________________
37
Para tanto, utilizou-se a tabela 01, extrada da bibliografia que descreve a quantidade
de pessoas por metro quadrado de rea, de acordo com o tipo de obra analisada.
Tabela 01: Relao de taxa de ocupao segundo NBR 9077
TIPOS DE EDIFICAES
TAXA DE OCUPAO
Centro Administrativo; Prdios

universitrios; vestirios; guarita e outros
gerais.
1 pessoa por 7 m de rea
Restaurantes; lancheria e bares.
Teatro; auditrio; biblioteca; oratrio.
1 pessoa por m de rea
Hospitais
Horto; estufas.
Fonte: NBR 9077 Sadas de emergncia em edifcios.
Dado o exposto, chegou-se a uma estimativa populacional parcial referente s reas

dos prdios existentes e de apoio do Campus da Uniju-Iju/RS para o ano de 2007,
denominada de PA(1). E a estimativa populacional parcial referente aos prdios existentes, de
apoio e das obras existentes em construo do Campus da Uniju-Iju/RS para o ano de 2009,
denominada de PA(2).
Para esta primeira projeo, como foi dito anteriormente foi utilizado o mtodo do
crescimento aritmtico, referente aos anos de 2007 e 2009. Com isso encontrou-se uma razo
de crescimento populacional do Campus da Uniju-Iju/RS e projetou-se para uma populao
futura de 20 anos onde denominada de PT(1), que ser apresentada nos resultados.
Segunda metodologia estimativa da populao do Campus da Uniju-Iju/RS
Para a segunda metodologia, buscaram-se dados junto a Secretria acadmica e no
Recurso Humanos da Uniju/RS, onde obteve-se o nmero de alunos matriculados nos anos
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
38
de 2007 e 2009 nos cursos oferecidos somente no campus da Uniju-Iju/RS, como tambm o
nmero de funcionrios e professores que trabalham no Campus no ano de 2007 e 2009.
Dado o exposto, chegou-se a uma estimativa populacional parcial referente ao nmero
de alunos matriculados no ano de 2007 somente nos cursos que tem suas atividades no
Campus da Uniju-Iju/RS, juntamente com o nmero de funcionrios e professores que
tambm tinham atividades no Campus neste perodo denominado de PB(1). E a estimativa
populacional parcial referente ao nmero de alunos matriculados no ano de 2009 somente nos
cursos que tem suas atividades no Campus, juntamente com o nmero de funcionrios e
professores que tambm tinham atividades no Campus neste perodo denominado de PB(2).
Conhecida a razo de crescimento para est segunda metodologia, realizou-se uma
projeo futura para 20 anos denominada de PT(2), onde foi utilizado o mtodo do
crescimento aritmtico referente aos anos de 2007 e 2009.
Terminada a estimativa populacional do Campus da Uniju, fez-se o clculo da
estimativa da vazo do esgoto efluente, sendo que a projeo resultou da multiplicao da
populao final estimada, escolhida para o estudo de caso, pela contribuio de despejos de
efluentes por habitante, determinada pela NBR 13969:1997 A contribuio diria de
despejos e de carga orgnica, classificada como ocupantes temporrios tendo como o tipo de
prdio as escolas, de 50 litros por habitante dia e ser apresentada nos resultados.
Encerrado o diagnstico preliminar sobre o tratamento de esgoto no Campus da
Uniju, chegou-se parte da escolha da alternativa de tratamento do esgoto, que servir
tambm de alternativa para os bairros do municpio de Iju/RS que no sero assistidos
inicialmente pela estao de tratamento de esgoto convencional. Um critrio de deciso na
escolha foi constatao de que est sendo muito utilizado em nosso pas, principalmente nas
universidades, estaes de tratamento hidrolgico composto por reator UASB, seguido de ps
tratamento, procurou-se tambm observar fatores ambientais, como de odores, proliferao de
insetos, ocupao de grandes reas, entre outros, o que restringiu o uso de certos processos.
_______________________________________________________________________________________
39
Dado o exposto, objetivou ento implantao de uma estao de tratamento de

esgoto compacta que resultaria numa melhor eficincia no tratamento de esgoto no Campus
da Uniju/RS. Para tanto se procurou observar vrios fatores como aplicabilidade do processo,
operao e manuteno, complexidade do sistema e limitaes ambientais. Estas observaes
foram verificadas no levantamento bibliogrfico e na visita tcnica realizada na Estao de
Tratamento de Esgoto do Campus I da Universidade de Passo Fundo, sendo que as
informaes obtidas foram atravs de uma entrevista que composta pelas seguintes
questes:
1. Quais motivos levaram a Universidade de Passo Fundo a implantar uma
estao de tratamento de esgoto no Campus I?
2. Foi realizado um diagnstico inicial no Campus I da UPF, a fim de se saber em
que situao se encontrava o tratamento de esgoto bem como a tipologia do esgoto gerado
pelo mesmo?
3. Foi realizada uma estimativa populacional no Campus I da UPF a fim de se
saber a quantidade de pessoas geradoras de efluentes?
4. Quais os critrios utilizados para a escolha do tipo de estao de tratamento de
esgoto no Campus I da UPF?
5. Quais foram s etapas para o licenciamento junto aos rgos ambientais?
6. Qual foi o custo total da obra da ETE?
7. A rea ocupada pela ETE de quanto?
8. Quantos funcionrios trabalham na ETE?
9. Como o processo de operao e manuteno da ETE?
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
40
10. Passado o tempo desde a sua implantao, pode se tirar que concluses sobre a
estao de tratamento de esgoto no Campus I da UPF? Os objetivos foram alcanados?
Com as informaes e com o conhecimento adquirido na visita estao de tratamento
de esgoto da Universidade de Passo Fundo, ficou claro a importncia de implementar tambm
dentro do Campus da Uniju-Iju/RS uma estao de tratamento de esgoto compacta que
resultaria com toda certeza numa melhor eficincia no tratamento de esgoto.
_______________________________________________________________________________________
41
4. RESULTADOS
Ao iniciar a apresentao dos resultados importante relatar que a FIDENE/UNIJU
vem desenvolvendo um conjunto de polticas ambientais que contemplam, por um lado, aes
pontuais em seus processos de trabalho e, por outro, numa dimenso comunitria, procuram
expressar a conscientizao sobre o meio ambiente na comunidade regional em que est
inserida.
4.1 Situao atual do tratamento de esgoto no Campus da Uniju-Iju/RS
Segundo o Departamento de Patrimnio da Uniju-Iju/RS, os prdios A, B, C, D, E,
F, G, H, J, K, L, as cantinas Zanon e Dogs, Diretrio Acadmico, Departamento Pedagogia
(Alfa), Departamento Cincias Sociais e Geoprocessamento (Beta), Dep. De Filos. Psic. e
Dep. Letras Artes e Comunicao (Gama), Dep. Mest. Des. Gesto e Cid. e Dep. De Est.
Jurdicos (Delta), Dep. de Economia e Contabilidade (Epsilon), Dep. De Estudos da
Administrao (Zeta), Atelier de Artes, Bar Estacionamento, Prdio dos Motoristas, Prdio de
Engenharia Civil e Patrimnio, Sanitrio e Vestirio de Obras, Marcenaria e Design contam
com o tratamento de esgoto feito atravs de fossas spticas seguido de um sumidouro com
disposio no solo (Figura 10), resultante da inexistncia de rede pblica de esgotamento
neste setor da cidade. Isto preocupante sob a tica ambiental, em razo do potencial de
poluio do solo e do lenol fretico.
Figura 10: Fossa sptica seguido de um sumidouro.

__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
42
Entretanto, existe saturao da capacidade de absoro do solo em alguns pontos do

Campus da Uniju, principalmente nos prdios mais antigos onde existe grande concentrao
de alunos. A soluo adotada foi construo de outros sumidouros, a certa distncia destes
saturados, para continuar o processo de disposio do efluente e infiltrao no mesmo. Com
essa ao foi solucionado temporariamente o problema.
Constatou-se, que no prdio da Biblioteca Universitria Mrio Osrio Marques, onde
est tambm instalado o Anfiteatro da Biblioteca, a Reitoria e a parte administrativa da
universidade o tratamento de esgoto tambm feito atravs de fossas spticas, o diferencial
neste prdio que existe um filtro ANAERBIO de fluxo ascendente (ANEXO B), que
consiste basicamente de um leito de pedras que acumula em sua superfcie os microrganismos
responsveis pela remoo da matria orgnica dissolvida. O lquido penetra atravs de uma
camada de material de enchimento e descarregado pelo topo. O leito de pedras se apia em
um fundo falso, constitudo por vigotas (ou nervuras) usadas na construo civil. Sob um
fundo inclinado, o fundo falso permite o retorno do lodo segunda cmara do tanque sptico,
por fim o lquido tratado lanado no crrego existente que passa atrs do prdio j
mencionado, que mais tarde cair ento no arroio espinho.
Segundo o Departamento de Patrimnio da Uniju-Iju/RS, as obras existentes em
construo no Campus da Uniju-Iju/RS, no caso o Hospital Veterinrio que est em obras, o
tratamento de esgoto ser parecido com o que est sendo utilizado no prdio da Biblioteca
Universitria Mrio Osrio Marques, onde existir tambm um filtro ANAERBIO de fluxo
ascendente, o diferencial neste prdio ser a utilizao de um tanque de reteno de efluentes,
caso haja um problema tcnico comprovado em anlises feitas diariamente, o efluente
contaminado poder ser removido, impedindo que o mesmo chegue ao corpo receptor.
J nos prdios onde esto os laboratrios dos Departamentos DCSa, DBQ e DEAG,
tais informaes segundo o Departamento de Patrimnio da Uniju-Iju/RS demonstram que o
esgoto domstico neste local do Campus separado do esgoto industrial e da sade, sendo
estes coletados atravs de uma rede independente que os leva at um sumidouro com
disposio ao solo, localizado na frente da reitoria no Campus da Uniju-Iju/ RS (Figura 11).
_______________________________________________________________________________________
43
Sob a tica ambiental, tal procedimento est totalmente incorreto neste caso, pois
contaminao clara deste solo.
Figura 11: Local do sumidouro.

J em relao ao laboratrio de fotografia, localizado no prdio do curso de
Comunicao Social, constatou-se em uma visita de campo, que os resduos que so utilizados
no mesmo so de altssimo poder de contaminao. Embora exista um sistema de tratamento
atravs de um decantador (Figura 12), seria necessrio a presena de um tratamento mais
eficaz antes do efluente ser destinado no mesmo, assim evitaria a possibilidade destes
efluentes qumicos pesados infiltrarem no solo e chegar ao lenol fretico. Segundo o
professor responsvel pelo laboratrio, existe a reciclagem dos reagentes, reaproveitando-os
sempre que possvel, sendo que os no aproveitveis so acondicionados em recipientes
apropriados e encaminhados ao laboratrio de Combustveis, onde da sim so repassados
para empresas licenciadas que cuidam do destinao final desses reagentes. O que vai para
canalizao e posteriormente para decantador o mnimo de reagentes segundo o professor.
Fica de alerta neste caso que o mnimo pode gerar grandes transtornos, e o mais
preocupante, o prdio do curso de Comunicao Social fica prximo ao lago existente no
Campus da Uniju-Iju/RS.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
44
Figura 12: Decantador laboratrio de fotografia.

Por fim, cabe ressaltar, que o laboratrio do Curso de Engenharia Civil est dentro dos
padres no que diz respeito as suas instalaes, o laboratrio possui ventilao adequada, piso
antiderrapante e o mais importante, no caso de derramamentos acidentais ou ida de matrial
slido para a canalizao, o escoamento do resduo produzido no laboratrio realizado por
uma canaleta em forma de U, onde o resduo pode ser removido.
4.2 Tipologia do esgoto gerado no Campus da Uniju-Iju/RS
Para o bom funcionamento da futura estao de tratamento de esgoto no Campus da
Uniju-Iju/RS importante saber o tipo de efluente que gerado no mesmo, segundo o
Departamento de Patrimnio da Uniju/RS, a maioria do esgoto gerado no Campus de
origem domstica. Porm existem os efluentes que so gerados nos laboratrios. Neste
sentido, sabendo dos perigos que representam estes efluentes, foi aplicado um questionrio de
saneamento local em cada laboratrio do Campus, onde foi possvel verificar os efluentes
gerados neste setor, os quais esto descritos na tabela 02.
_______________________________________________________________________________________
45
Tabela 02: Efluentes gerados nos laboratrios do Campus da Uniju-Iju/RS

Laboratrios Existentes
EFLUENTE
DOMSTICO
EFLUENTES
INDUSTRIAIS
EFLUENTES DE
SADE
Laboratrio de Fotografia
No
Sim
No
Laboratrio de Qumica Orgnica
No
Sim
No
Laboratrio de Qumica - Pesquisa
No
Sim
No
Laboratrio Anlise de Solos
No
Sim
No
Laboratrio de Sementes
No
Sim
No
Laboratrio Central Analtica
No
Sim
No
Laboratrio de Anatomia
No
Sim
Sim
Laboratrio de Fisiologia Vegetal
No
Sim
No
Laboratrio Entomologia e Zoologia
No
Sim
No
Laboratrio de Ictiopatologia
No
Sim
No
Laboratrio de Botnica
No
Sim
No
Laboratrio de Hematologia
No
Sim
Sim
Laboratrio Qumica Farmacutica
No
Sim
No
Laboratrio de Imunologia
No
Sim
Sim
Laboratrio de Parasitologia
No
Sim
Sim
Labortorio de Tecnologia Farmacutica
No
Sim
No
Laboratrio de Farmacotcnica Homeoptica
No
Sim
Sim
Laboratrio de Farmacotcnica Cosmetologia
No
Sim
No
Laboratrio de Farmacognosia
No
Sim
No
Laboratrio de Hemeopatia
No
Sim
Sim
Laboratrio de Farmcia - Controle de Qualidade
No
Sim
No
Laboratrio Frmacia Escola
No
Sim
No
Laboratrio de Microscopia
No
Sim
No
Laboratrio Engenharia Civil
No
Sim
No
Laboratrio de Nutrio
No
Sim
No
Campus - IJUI/RS
Pode constatar atravs das respostas obtidas com os questionrios sobre o saneamento
local, que o efluente do tipo industrial, gerado no Campus da Uniju-Iju/RS, proveniente da
utilizao experimental, utilizada no Campus no ramo da construo civil, componentes
qumicos, efluente ou reagentes ditos vencidos leos e graxas e outros.
Segundo informaes obtidas junto ao Laboratrio de Combustveis da UnijuIju/RS, o controle dos resduos produzidos nos laboratrios obedece aos fluxos contidos no
Plano de Gerenciamento e Tratamento de Resduos, da FIDENE/UNIJU. Os laboratrios, por
meio das prticas estabelecidas no Plano e em suas rotinas de atividades, reciclam os
reagentes, reaproveitando-os sempre que possvel, os no aproveitveis so acondicionados
em recipientes apropriados (Figura 13), e encaminhados a empresas devidamente licenciadas
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
46
para tais trabalhos, com isso pouca coisa encaminhada para rede independente.
Figura 13: Recipientes utilizados no armazenamento efluentes qumicos.

Foi colocado tambm que por meio de reunies junto aos principais setores e
departamentos geradores de resduos, foram apresentadas as tcnicas previstas pelo Programa
de Gesto Ambiental, com relao dinmica do trabalho, tcnicas de controle, minimizao
de impacto, reduo e tratamento dos resduos gerados e, de modo geral, esclarecimentos
sobre a legislao ambiental vigente. Tambm foram prestadas todas as orientaes possveis
sobre tcnicas de segregao, armazenamento, identificao e tratamento, entre outras, de
resduos gerados junto aos laboratrios de ensino, pesquisa e prestao de servios, este
trabalho de educao ambiental interno inclui as atividades da Semana Interna de Preveno
de Acidentes do Trabalho, uma vez que as interfaces entre os programas ambientais e os de
higiene e segurana do trabalho so mltiplas e muito importantes.
J em relao aos efluentes classificados como do tipo sade, que so decorrentes de
estudos experimentais. Embora tenha sido constatado que o mesmo apresente-se em menor
proporo, este por sua vez o que possui maior poder de contaminao, para qualquer meio
em que se encontra, necessitando, por parte dos responsveis, um controle e tratamento rgido,
_______________________________________________________________________________________
47
no podendo ser considerado como presente nos efluentes que sero tratos como eminente
domstico.
4.3 Estimativa Populacional do Campus da Uniju-Iju/RS
Conforme, BASSANI (UPF,2005), para o bom desenvolvimento do sistema de
tratamento de esgoto devem ser conhecidas em primeiro lugar as populaes geradoras de
efluentes, procurando uma aproximao com a realidade atual, atravs de uma estimativa
populacional.
A primeira metodologia, conforme j foi dito anteriormente, o resultado da
populao parcial obtida da relao referente s reas e o ndice de ocupao dos prdios
existentes e de apoio do Campus da Uniju-Iju/RS para o ano de 2007 denominada de PA(1),
e a populao parcial resultante da relao das reas e o ndice de ocupao dos prdios
existentes, de apoio e das obras existentes em construo do Campus da Uniju-Iju/RS para o
ano de 2009, denominada de PA(2), com estes dois resultados encontrou-se uma razo de
crescimento populacional do Campus e projetou-se para uma populao futura de 20 anos
pelo mtodo de crescimento aritmtico denominada de PT(1).
Para a segunda metodologia utilizou-se uma estimativa populacional parcial referente
ao nmero de alunos matriculados no ano de 2007 somente nos cursos de Graduao, Ps
Graduao e Mestrado que tem suas atividades no Campus da Uniju-Iju/RS, juntamente com
o nmero de funcionrios e professores que tambm tinham atividades no Campus neste
perodo denominada de PB(1), e a estimativa populacional parcial referente ao nmero de
alunos matriculados no ano de 2009 somente nos cursos de Graduao, Ps Graduao e
Mestrado que tem suas atividades no Campus da Uniju-Iju/RS, juntamente com o nmero de
funcionrios e professores que tambm tinham atividades no Campus da Uniju/RS neste
perodo denominada de PB(2), com este dois resultados encontrou-se uma razo de
crescimento populacional do Campus da Uniju-Iju/RS e projetou-se para uma populao
futura de 20 anos pelo mtodo de crescimento aritmtico denominada de PT(2).
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
48
O horizonte de projeto de uma estao de tratamento de esgoto deve ser relativamente

curto, preferencialmente inferior a 20 anos Von Sperling (1996. p.232). Para estudo de caso
projetou-se um perodo de vida til do projeto estimado em 20 anos para tratamento de
efluentes gerados no Campus da Uniju-Iju/RS.
Dado o exposto, na seqncia sero apresentados os dados e descritos os resultados
obtidos na aplicao de cada uma das metodologias apresentadas acima.
Estimativa populacional obtida com a primeira metodologia

O resultado parcial obtido pela relao entre as reas dos prdios existentes e de apoio
do Campus da Uniju-Iju/RS no ano de 2007, e o ndice de ocupao por metro quadrado de
rea, bem como o resultado parcial obtido tambm pela relao entre as reas dos prdios
existentes, de apoio e das obras existentes em construo do Campus da Uniju- Iju/RS no
ano de 2009, e o ndice de ocupao por metro quadrado de rea, esto apresentados na tabela
03.
_______________________________________________________________________________________
49
Tabela 03: Total populacional pela primeira metodologia.

Prdios Existentes e de Apoio
Campus - IJUI
Ano 2007
m
P=m/x
Pessoas
Ano 2009
m
P=m/x
Pessoas
6.719,68
960
6.719,68
960
Departamento Pedagogia (Alfa)
585,70
84
585,70
84
Departamento Cincias Sociais e Geoprocessamento (Beta)
622,80
89
622,80
89
Dep. De Filos. Psic. e Dep. Letras Artes e Comunicao (Gama)
585,70
84
585,70
84
Dep. Mest. Des. Gesto e Cid. e Dep. De Est. Jurdicos (Delta)
585,70
84
585,70
84
Dep. de Economia e Contabilidade (Epsilon)
367,42
52
367,42
52
Dep. De Estudos da Administrao (Zeta)
367,42
52
367,42
52
Laboratrio de Comunicao Social
678,36
97
678,36
97
Departamento DCSa
478,14
68
478,14
68
Departamento DBQ
478,14
68
478,14
68
Departamento DeAg
332,79
48
332,79
48
Laboratrio Farmcia Escola
180,00
26
180,00
26
Lab. Microbiologia
207,00
30
207,00
30
Lab. Enfermagem
207,00
30
207,00
30
Lab. Nutrio
207,00
30
207,00
30
Lab. Anatomia
207,00
30
207,00
30
Lab. Qumica Orgnica
423,18
60
423,18
30
Lab. Controle de Qualidade
423,18
60
423,18
60
Salas de Aula: A - B - C - D - E - F - G - H - J - K - L
844,92
121
844,92
121
Complexo Cincias Agrrias
3.514,00
502
3.514,00
502
Prdio de Engenharia Civil e Patrimnio
1.299,87
186
1.299,87
186
Salas de Aula Bio-Cincias - DS
Design
275,00
39
275,00
39
Cantinas
501,28
167
501,28
167
Diretrio Acadmico
304,22
44
304,22
44
Atelier de Artes
391,00
56
391,00
56
7.533,86
2.511
7.533,86
2.511
Anfiteatro Biologia
180,00
60
180,00
60
Estufa Bio
59,62
59,62
Sanitrios e Vestirios
218,00
31
218,00
31
Prdio Motoristas
96,02
14
96,02
14
Marcenaria
364,32
52
364,32
52
Almoxarifado
261,89
38
261,89
38
Oficina Manuteno
50,00
50,00
Artefatos
139,40
20
139,40
20
Ano 2007
m
P=m/x
Pessoas
Ano 2009
m
P=m/x
Pessoas
1.727,68
247
Biblioteca e Anfiteatro
OBRAS EXISTENTES EM CONSTRUO

Campus - IJUI
Hospital Veterinrio
ANOS
TOTAL POPULAO
ANO 2007
ANO 2009
PA(1)= 5808
Habitantes PA(2)= 6055
Habitantes
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
50
Com os resultados dos ndices PA(1) E PA(2) apresentados na tabela 03 acima e

conforme j foi explicado anteriormente, foi aplicado o mtodo de crescimento aritmtico
para uma projeo de 20 anos PT(1), chegando-se aos seguintes resultados, demonstrados
pelas equaes 01 e 02 descritos a seguir:
T= 20 anos
T=2009+20=2029
T1=2007
PA(1)= 5808 hab.
T2=2009
PA(2)= 6055 hab.
Ka=((PA(2)-PA(1))/(T2-T1))........................(1)
Ka= 123,50(razo de crescimento)
Progresso Aritmtica.
PT(1)=PA(1)+Ka*(T-T2)..............................(2)
PT(1)= 5808+123,50*(2029-2009)
PT(1)= 8278 habitantes para uma projeo futura de 20 anos
Estimativa populacional obtida com a segunda metodologia

Resultado parcial referente ao nmero de alunos matriculados no ano de 2007 somente
nos cursos de Graduao, Ps Graduao e Mestrado que tem suas atividades no Campus da
Uniju-Iju/RS, juntamente com o nmero de funcionrios e professores que tambm tinham
atividades no Campus da Uniju- Iju/RS neste perodo pode ser visto na tabela 04 a seguir:
_______________________________________________________________________________________
51
Tabela 04: Composio da populao do Campus da Unijui-Iju/RS-2007

CLASSE
ALUNOS GRADUAO
Componente Populacional
Campus-Iju
DBQ DCS - DCSa DEAD
DEAG DECON DEJ DELAC
DEPE DFP DETEC (EGC).
Populao (Pessoas)
5.380
ALUNOS PS - GRADUAO
Latu Sensu - Especializao e

Mestrado
200
SUPORTE ADMINISTRATIVO
Funcionrios
220
DOCENTE
Professores
395
________
TOTAL PB (1)
6.195
Resultado parcial referente ao nmero de alunos matriculados no ano de 2009 somente

nos cursos de Graduao, Ps Graduao e Mestrado que tem suas atividades no Campus da
Uniju-Iju/RS, juntamente com o nmero de funcionrios e professores que tambm tinham
atividades no Campus da Uniju- Iju/RS neste perodo pode ser visto na tabela 05 a seguir:
Tabela 05: Composio da populao do Campus da Unijui-Iju/RS-2009
CLASSE
ALUNOS GRADUAO
Componente Populacional
Campus-Iju
DBQ DCS - DCSa DEAD
DEAG DECON DEJ DELAC
DEPE DFP DETEC (EGC).
Populao (Pessoas)
5.460
ALUNOS PS - GRADUAO
Latu Sensu - Especializao e

Mestrado
269
SUPORTE ADMINISTRATIVO
Funcionrios
253
DOCENTE
Professores
335
________
TOTAL PB (1)
6.317
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
52
Com os resultados dos ndices PB(1) E PB(2) apresentados nas tabelas 04 e 05 acima,
da mesma forma, aplicou-se o mtodo do crescimento aritmtico para obter a projeo em um
perodo de 20 anos PT(2), chegando-se ao resultado apresentado a seguir:
T= 20 anos
T=2009+20=2029
T1=2007
PB(1)= 6195 hab.
T2=2009
PB(2)=6317 hab.
Ka=((PB(2)-PB(1))/(T2-T1))........................(3)
Ka=61(razo de crescimento)
Progresso Aritmtica.
PT(2)=PB(1)+Ka*(T-T2)..............................(4)
PT(2)=6195+61*(2029-2009)
PT(2)=7415 habitantes para uma projeo futura de 20 anos
Analisando-se as estimativas populacionais obtidas pelas primeira e segunda
metodologia, acredita-se que a segunda metodologia a PB(2), que resultou em uma estimativa
de 6317 habitantes no ano de 2009, aproxima-se mais da realidade da populao geradora de
efluentes dentro do campus da Uniju-Iju/RS.
Assim, a populao final escolhida para ser usada numa eventual instalao de uma
ETE compacta no Campus da Uniju-Ijui/RS, foi a que resultou da segunda metodologia
PT(2), que com a projeo para os prximos 20 anos, chegou a um resultado final de 7415
habitantes.
Este resultado de suma importncia, pois um parmetro que servir de base
tambm para estimativa de clculo da vazo, que ser apresentada a seguir
4.4 Clculo da vazo do efluente gerado no Campus da Uniju-Iju/RS
Conhecida a populao atual e estimada a futura para os prximos 20 anos, pode-se
determinar a quantidade de efluente gerado no Campus da Uniju-Iju/RS.
_______________________________________________________________________________________
53
A populao de uma Instituio de Ensino Superior, para isto, adotou-se para o

clculo da vazo dos efluentes gerados a contribuio de esgoto que est prescrita na NBR
13969/97, que trata do projeto, construo e operao de tanque sptico, unidades de
tratamento complementar e disposio final dos efluentes lquidos, que de 50 litros por
pessoa dia.
Sendo assim, a vazo do efluente gerado, estimada para um futuro de 20 anos (2029),
est apresentada no clculo abaixo:
Q=P*50 litros/hab.dia...........................(5)
Q=7415*50 litros/hab.dia
Q=370750 litros/dia
Q=370,75 m/dia
4.5 Visita Tcnica
No dia 15 de setembro de 2009 foi realizada uma visita tcnica Estao de
Tratamento de Efluentes do Campus I da Universidade de Passo Fundo (UPF), localizada BR
285, Bairro So Jos - Passo Fundo/RS. A Estao de Tratamento de efluentes (ETE) um
exemplo de iniciativa desenvolvida para despoluir o efluente sanitrio gerado na instituio,
com capacidade para tratar o esgoto de uma populao de 18 mil pessoas, a ETE est em
funcionamento desde 09 de outubro de 2006.
De acordo com a qumica responsvel pela ETE do Campus I da UPF Maritania
Morgan, o monitoramento de todos os tipos de resduos (reciclveis, no reciclveis,
qumicos, perigosos, de sade etc.) gerados na instituio est de acordo com as normas
ambientais vigentes. Alm disso, todas as empresas contratadas pela universidade para prestar
os servios de descontaminao, descarte e transporte de resduos gerados possuem Licenas
de Operao junto aos rgos ambientais competentes. A mesma salienta ainda que o
monitoramento ambiental correto de todos os resduos gerados na instituio deve-se a um
trabalho pleno e em conjunto com os setores geradores, que devem estar permanentemente
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
54
comprometidos com esse processo que visa empenho, dedicao e comprometimento com as
questes ambientais.
No ano de 2006 a Fepam emitiu minuta passando exigir a Licena de Operao das
Instituies de Ensino do estado do RS, no mesmo ano a UPF foi uma das primeiras a obter
essa licena. Segundo o engenheiro Rossato da UPF, a Licena de Operao (LO), demonstra
o compromisso da instituio relacionada conservao do meio ambiente e do
desenvolvimento sustentvel do Campus I da UPF, para conseguir essa licena preciso
conduzir adequadamente todo o tipo de resduo gerado na universidade, conforme as normas
ambientais vigentes em nvel nacional, a LO foi uma grande conquista, entretanto, existe um
permanente monitorando as questes ambientais e a realizao de aprimoramentos. A
participao de toda comunidade universitria e externa fundamental para prosseguirmos em
funo de estar sempre ambientalmente adequada legislao vigente.
Durante esta visita foi possvel conhecer as instalaes da Estao de tratamento de
Efluentes Compacta do Campus I da UPF e seu funcionamento. A rea ocupada pela ETE
de 20m x 50m (Figura 14).
Figura 14: Vista do terreno onde est localizada a ETE da UPF.

_______________________________________________________________________________________
55
O sistema apresenta primeiramente o tratamento preliminar (Figura 15).
Figura 15: Local onde acontece o tratamento preliminar.

O sistema preliminar da ETE composto por uma Caixa de entrada, local onde o
efluente recebido para seu tratamento, como pode ser visto na Figura 16.
Figura 16: Caixa de Entrada.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
56
Tambm composto por uma Unidade de gradeamento, como mostra a Figura 17.
Figura 17: Unidade de Gradeamento.

Para o bom funcionamento da ETE, na Unidade de Gradeamento ocorre remoo
de slidos grosseiros e slidos inertes que ficam retidos nas grades, como mostra a Figura 18.
Figura 18: Slidos grosseiros e slidos inertes.
_______________________________________________________________________________________
57
Continuando no sistema preliminar, aps a Unidade de Gradeamento vem o Sistema

de Desarenao, os deserenadores so comumente denominados caixas de areia e so
responsveis pela remoo de partculas discretas com elevada velocidade relativa de
sedimentao (Figura 19).
Figura 19: Sistema de Desarenao.

Aps o Sistema de desarenao, vem Controlador de fluxo, (calha Parshall) como
pode ser visto na (Figura 20). A calha Parshall um dispositivo de medio de vazo na
forma de um canal aberto com dimenses padronizadas. A base horizontal da calha constitui
um nvel de referncia para o nvel de gua a montante, Muitas vezes mede-se a altura da
gua num ponto situado a 2/3 do canal de aproximao da garganta. Uma condio importante
para o funcionamento adequado da calha Parshall a de que o nvel de gua a jusante da calha
deve ser suficientemente baixo para evitar o seu afogamento.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
58
Figura 20: Controlador de Fluxo, (Calha Parshall).

Encerrado o tratamento preliminar, o efluente vai para Estao Elevatria, como
mostra a Figura 21.
Figura 21: Estao Elevatria.

Da estao elevatria o mesmo vai para Reator Anaerbio do tipo UASB, reator
anaerbio de fluxo ascendente, como mostra a Figura 22.
_______________________________________________________________________________________
59
Figura 22: Reator Anaerbio do tipo UASB.

No mesmo, o lquido recebe tratamento primrio, fase anaerbia, onde ocorre a
biodegradao da matria orgnica em sistemas fechados, sem a presena de oxignio, como
pode ser visto na Figura 23.
Figura 23: Biodegradao da matria orgnica em sistemas fechados.

__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
60
Depois de receber o tratamento primrio, o lquido vai para o Tanque de Aerao,

como mostra a figura 24.
Figura 24: Tanque de Aerao.
No Tanque de Aerao o lquido recebe um tratamento secundrio, onde injetado

oxignio, ocorrendo degradao da matria orgnica e inorgnica restante. Sendo assim o
objetivo da aerao dupla, alm de transferir oxignio ao interior do lquido mesma
mantm a massa aerada agitada, a fim de homogeneiz-la e impedir que as partculas em
suspenso se depositem no fundo do tanque de aerao, como pode ser visto na Figura 25.
_______________________________________________________________________________________
61
Figura 25: Degradao da matria orgnica e inorgnica restante.

Depois do Tanque de Aerao, o efluente vai para o Decantador Secundrio, como
mostra a Figura 26.
Figura 26: Decantador Secundrio.

__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
62
A atividade do lodo assegurada e mantida pela aerao adequada, o lodo ativado

obtidos na decantao secundaria so, em grande parte, retornados ao processo e a quantidade
em excesso disposta pelos mtodos usuais de digesto.
No decantador secundrio o excesso de lodo gerado ser ento separado do efluente
tratado (Figura 27).
Figura 27: Lodo gerado sendo separado do efluente tratado.

Os slidos biolgicos se depositaro no fundo do decantador, deixando na superfcie o
lquido clarificado que, atravs do vertedores de sada escoar para o canal de desinfeco,
como mostra a Figura 28.
_______________________________________________________________________________________
63
Figura 28: Vertedores de sada.

Parte do lodo que sedimenta no fundo do decantador, retornar ao tanque de aerao,
mantendo desta forma a qualidade de processo e evitando anaerobiose. Pelo pouco tempo
desde a implantao da ETE, ainda no se precisou fazer ainda o recolhimento do lodo e
destin-lo ao Leito de Secagem do Lodo, o que vai para o Leito de Secagem do Lodo no
momento a gordura que se acumula nas caixas de gordura das lancherias e restaurantes, este
processo de recolhimento feito mensalmente, (Figura 29).
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
64
Figura 29: Leito de Secagem de Lodo.

Por fim, o liquido decantado encaminhado para a canaleta de sada, onde feita
novamente o controle de fluxo (calha Parshall), verificada a vazo do efluente, sendo que a
vazo de sada (Figura 30) tem que ser menos que a de entrada objetivando a completa
desinfeco do efluente tratado antes do lanamento em corpo hdrico, neste processo de sada
do efluente tratado percebe-se tambm a clarificao do lquido, sendo que atravs de
resultados analticos realizados mostra uma eficincia de aproximadamente de 90% no
tratamento do esgoto.
Figura 30: Vazo de sada do efluente tratado da ETE.

_______________________________________________________________________________________
65
O efluente tratado na UPF lanado no crrego que passa no lado da ETE, como
mostra a Figura 31 (a), sendo que o mesmo conduzido at o crrego por uma tubulao de
PVC, como pode ser visto na Figura 31 (b).
Figura 31 (a): Efluente tratado sendo lanado no crrego.
Figura 31 (b): Tubulao de PVC.

__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
66
Aps o lanamento do efluente tratado no corpo hdrico receptor, realizado

monitoramento da qualidade da gua do crrego, encaminhando mensalmente autoridade
ambiental (FEPAM). Os dados observados e medidos, a medio feita a montante e a
jusante referente ao ponto de lanamento, os resultados so entregues na forma de Relatrio
Tcnico, conforme estabelecido pelo rgo ambiental.
Durante a visita foi feita uma entrevista com a qumica responsvel pela ETE
Maritania Morgan, composta por 10 questes apresentadas a seguir:
1. Quais motivos levaram a Universidade de Passo Fundo a implantar uma
estao de tratamento de esgoto no Campus I?
Por uma preocupao ambiental e pela Instituio j estar monitorando os demais
resduos gerados no Campus. O tratamento objetiva reduzir os impactos causados pelo
lanamento de esgoto sanitrio ao arroio. Devolvendo ao mesmo uma gua j tratada e que
no cause danos ambientais.
2. Foi realizado um diagnstico inicial no Campus I da UPF, a fim de se saber

em que situao se encontrava o tratamento de efluente bem como a tipologia do esgoto
gerado pelo mesmo?
Sim. E o tipo de esgoto que lanado na rede o esgoto de origem sanitria e os
demais efluentes gerados na Instituio possuem outra forma de tratamento. O efluente
sanitrio proveniente dos restaurantes, banheiros e pias de laboratrios da UPF, os esgotos
dos restaurantes passam por uma caixa de gordura para reteno do excesso de leos e graxas,
e a partir deste processo segue para a entrada da ETE.
3. Foi realizada uma estimativa populacional no Campus I da UPF a fim de se

saber a quantidade de pessoas geradoras de efluentes?
Sim. O dimensionamento da ETE levou-se em conta a populao do Campus na
poca que era de 13.000 alunos e a previso de crescimento at 18.000 pessoas.
_______________________________________________________________________________________
67
4. Quais os critrios utilizados para a escolha do tipo de estao de tratamento de

esgoto no Campus I da UPF?
A Estao de Tratamento Compacta evita a necessidade de ocupao de reas
maiores, se possui maior controle e evita-se possveis danos a natureza e tem-se a
possibilidade de aproveitamento do lodo e facilidades no controle.
5. Quais foram s etapas para o licenciamento junto aos rgos ambientais?
As etapas para o Licenciamento foram: LP (Licena Previa), LI (Licena Instalao) e
LO (Licena Operao).
6. Qual foi o custo total da obra da ETE?
O custo total de obra foi de R$ 450.000,00.
7. A rea ocupada pela ETE de quanto?
A rea ocupada de 20m x 50m.
8. Quantos funcionrios trabalham na ETE?
Permanentemente somente um funcionrio.
9. Como o processo de operao e manuteno da ETE?
Est em funcionamento desde o dia 9 de outubro 2006, conforme L.O. 7840/2006
DL. Substituda pela LO N 3863/2007-DL CAMPUS UNIVERSITRIO - foi
desenvolvida para despoluir o efluente sanitrio gerado na Instituio.
O sistema apresenta tratamento preliminar, remoo de slidos grosseiros e slidos
inertes; tratamento primrio, fase anaerbia, onde ocorre a biodegradao da matria orgnica
em sistemas fechados, sem a presena de oxignio; um tratamento secundrio, no tanque de
aerao onde injetado oxignio, onde ocorre degradao da matria orgnica e inorgnica
restante, atravs do lodo ativado e a clarificao do efluente acontece no decantador
secundrio, para que o lodo biolgico seja separado da corrente lquida.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
68
10. Passado o tempo desde a sua implantao, pode se tirar que concluses sobre
a estao de tratamento de esgoto no Campus I da UPF? Os objetivos foram
alcanados?
Sim, pois atravs dos resultados analticos nos mostra uma eficincia de
aproximadamente de 90%.
_______________________________________________________________________________________
69
5. CONSIDERAES FINAIS
5.1 Concluses do Trabalho
Os objetivos propostos no incio deste trabalho foram alcanados. Foi possvel
reforar a idia da necessidade de promover o uso do Campus da Uniju-Iju/RS como um
laboratrio experimental e como modelo de desenvolvimento sustentvel para as
comunidades exteriores ao Campus, servindo assim de exemplo de boas prticas e
comportamentos ambientais.
A FIDENE/UNIJU tem procurado cumprir acima do possvel sua misso de gerar o
saber e lutar pela proteo ambiental, mas hoje, a Universidade surge como um plo, no s
de conhecimento e gerao de saber, mas tambm, como um plo cientfico, para estudar, e
agora sim o mais importante o de promover aes de preservao do meio ambiente.
Neste trabalho, pode-se perceber que os problemas na rea do tratamento de esgoto do
Campus da Uniju-Iju/RS, so parecidos da maioria dos municpios brasileiros e decorrem
claramente de erro de planejamento destes locais, os diversos cenrios atuais e preocupantes
na rea ambiental, induzem os gestores a repensar seriamente na infra-estrutura e na
necessidade de seus usurios.
A partir deste trabalho possvel fazer tambm uma reflexo sobre o municpio de
Iju/RS. Procurou-se colocar em evidncia questes que possam ir alm de uma mera
constatao dos impactos ambientais provocados pela ausncia ou deficincia de
investimentos no que tange s redes de tratamento de esgoto. Constata-se que, 116 anos se
passaram para que Iju/RS fosse ento contemplada pela CORSAN (Companhia Riograndense
de Saneamento) com uma estao de tratamento de esgoto convencional. Porm o resultado
ser paliativo, pois no resolve a questo ambiental da poluio dos rios Potiribu e Iju, e
muito menos atende as comunidades que mais sofrem com a falta de esgoto.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
70
Neste contexto, o maior objetivo deste o comeo deste trabalho foi de buscar
caminhos que nos permitam sinalizar para uma leitura crtica acerca dos descasos, aes e
interesses que permeiam a produo do espao, seja de uma universidade ou de uma cidade,
legitimada pelos pressupostos do planejamento estratgico. Dessa observao decorre que as
administraes pblicas e privadas tm priorizado o superdimensionamento da visibilidade
de determinados projetos, obscurecendo e simplificando no apenas antigos e graves
problemas scios-ambientais, mas tambm a necessidadede se investir em polticas srias
direcionadass efetiva demanda social.
Levando em conta os problemas j mencionados neste trabalho, props-se ento para
estudo de caso, a construo de uma rede especfica para esgoto domstico gerado no Campus
da Uniju-Iju/RS destinando em uma estao de tratamento de esgoto compacta, sendo que os
efluentes qumicos e os efluentes do tipo de sade no devero ser lanados na rede coletora
de esgotos do Campus da Uniju-Iju/RS, devendo ocorrer um tratamento especfico destes
efluentes, sendo est deciso fundamental para o bom funcionamento da futura estao de
tratamento de esgoto, ento, sugere-se atravs da educao ambiental, mudanas de
procedimentos e de atitudes de todos os envolvidos neste processo para ser alcanado na
soluo possvel no Campus da Uniju-Iju/RS.
importante destacar que neste trabalho sugeriu-se implantar uma estao de
tratamento de esgoto compacta, pois a mesma vem sendo muito utilizadas nas instituies de
ensino superior, fato comprovado na visita tcnica realizada na Universidade de Passo Fundo
(UPF), onde a estao de tratamento de esgoto compacta um sucesso, comprovada pela
eficincia obtida de 90% no tratamento do efluente gerado na instituio. O baixo impacto
ambiental, operao e manuteno simples, baixo custo de implantao e a necessidade de
pequenas reas para implantar fazem da tecnologia ora apresentada como uma alternativa
vivel ser contemplada e implantada no Campus da Uniju-Iju/RS e em pequenos e mdios
municpios que sofrem com o descaso no tratamento de esgoto.
Constatou-se ainda que, a implantao de saneamento bsico no deve estar pautada
apenas na execuo de grandes obras que afastam o tratamento do esgoto da sua fonte,
precisamos sim, urgentemente adotar outras prticas para o desenvolvimento, que integre as
_______________________________________________________________________________________
71
pessoas, o equilbrio ecolgico e justia social. O trabalho em si realizado fundamenta o incio

de uma reflexo sobre o saneamento que vem sendo praticado no Campus Universitrio e
proporciona uma diretriz inicial para auxiliar num futuro prximo, a possibilidade de ser
implantado um sistema de tratamento de esgoto no mesmo.
Fica claro tambm, que tudo s ser possvel no momento em que houver a deciso
por parte da alta administrao da universidade em pr em prtica efetivamente a poltica
ambiental, com definies claras de seus objetivos e metas, divulgando e esclarecendo a todos
os colaboradores mediante treinamento, conscientizao e tambm suporte financeiro para as
mudanas e adaptaes necessrias. A instituio estima um investimento aproximado de R$
1.000.000.00 para pr em prtica o Sistema de Gesto Ambiental em toda a universidade, se
comparado este investimento com a multa referente ao Decreto n 3.179 de 21, de setembro
de 1999, Cdigo 5304, artigo 41, que varia de R$ 1.000,00 at R$ 50.000.000,00, o valor do
investimento se torna irrelevante.
Alm disso, cabe ressaltar, que o presente trabalho est conectado a prtica das
tomadas de decises e a tica que nos conduz para busca da qualidade de vida, sendo assim, o
diagnstico e a avaliao do tratamento e disposio final do esgoto gerado pelo Campus da
Uniju-Iju/RS, bem como a estimativa populacional atual e futura do Campus, a avaliao da
tipologia do esgoto gerado pelos laboratrios e a visita tcnica realizada na UPF, revelam a
possibilidade de se desenvolver, com maior urgncia possvel, a implantao de uma estao
de tratamento de esgoto que seja eficiente, economicamente vivel e ecologicamente correta.
A existncia e funcionamento de uma ETE compacta no Campus da Uniju-Iju/RS,
com certeza passar a minimizar ou eliminar os impactos ambientais ocasionados pela
incorreta destinao dos seus efluentes, bem como proporcionar um avano no campo
cientifico e tecnolgico dentro da universidade, abrangendo vrias reas de pesquisa.
Propor que se pense nas geraes futuras frgil, pois repassamos um compromisso
para os outros cumprirem, precisamos repensar o presente, redefinir comportamentos e impor
a ns mesmos restries e compromissos, responsabilidade socioambiental a nova exigncia
que nenhuma instituio seja pblica ou privada pode se furtar, E falando em meio ambiente
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
72
podemos dizer que este o novo nome da cidadania, por isso salvar nossa universidade, nossa
cidade e nosso planeta compromisso de todos, pois se no formos ns, QUEM?, se no for
agora, QUANDO?.
5.2 Sugestes para trabalhos futuros
Para trabalhos futuros sugere-se:
Alternativas de traado da rede coletora de esgoto sanitrio e custos de
construo no Campus da Uniju-Iju/RS;
Verificar a possibilidade de reuso do esgoto tratado numa ETE compacta.
_______________________________________________________________________________________
73
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ACQUABRASILIS ETEs COMPACTAS. ETE compacta experimental para
tratamento
de
efluentes
na
UFBA.
Disponvel
em:
<http://www.acquabrasilis.com.br/sistemas/html>. Acesso em 16 de maro de 2009.

AIPAN ASSOCIAO IJUIENSE DE PROTEO AO AMBIENTE NATURAL.
Disponvel em: <http://www.aipan.org.br/>. Acesso em 20 de maro de 2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. NBR 9077: sadas de
emergncia em edifcios. Rio de Janeiro: ABNT, 1993. p. 25-29.
_______. ABNT. NBR 13969: Fossa sptica: unidades de tratamento complementar e
disposio final de efluentes lquidos: projeto, construo e operao. Rio de Janeiro: ABNT,
1997. p. 03-08.
BASSANI, Fabrcio. Diagnstico da situao atual do sistema de esgoto no campus I da

Universidade de Passo Fundo RS: Parmetros iniciais para o projeto de uma estao
de tratamento compacta. Dissertao, Universidade de Passo Fundo. Passo Fundo, 2005.
BERNARDO, L. D. Tratamento de gua para abastecimento por filtrao direta. RJ.
ABES.
Projeto
PROSAB,
2003.
p.
498.
Disponvel
em:
<http://
www.finep.gov.br/programas/prosab.asp.htm>. Acesso em 20 de abril de 2009.

BOLETIM
1273.
Belo
Horizonte:
UFMG,
2004.
Disponvel
em:
<http://www.ufmg.br/boletim/bol1273/pag5.html>. Acesso em 21 de abril de2009.

FUNASA Fundao Nacional da Sade. Manual de Saneamento. Ministrio da Sade.
Braslia, 2004.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
74
INFORMATIVO ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental.

Tecnologia: centro de treinamento j esta treinando graduados no Fundo. Rio de Janeiro, ano
13, p. 10, jun./ago. 2004.
JORDO, E. P., PESSA, C. A. Tratamento de esgoto domstico. Rio de Janeiro: ABES,
3. Ed. 1995.
JNIOR, E. M. Iniciao ao tratamento de esgoto. Campinas: Curso de treinamento de
esgoto, 2001.
MELLO, Edson Jos Resende. Tratamento de Esgoto Sanitrio: Avaliao da estao de
tratamento de esgoto do bairro Novo Horizonte na cidade de Araguari-MG. Dissertao,
Uniminas. Uberlndia, 2007.
PACHECO, E.B. et al. Gerenciamento de resduos dos laboratrios do instituto de
qumica da Universidade do Estado do Rio de Janeiro IQ/UERJ como um projeto
educacional e ambiental. Engenharia sanitria e ambiental, Rio de Janeiro, v. 8, p. 114-119,
jul./set. 2003.
PACHECO, E.V. et al; HEMAIS, C.A. Tratamento de resduos gerados em laboratrios
de polmeros. Disponvel em:<http:www.scielo.br/pdf/pd/v13m1/15065.pdf>. Acesso em: 14
julho 2009. Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ, 2003.
SNIS SISTEMA NACIONAL DE INFORMAES SOBRE SANEAMENTO.

Disponvel em: <http://www.snis.gov.br/>. Acesso em 22 de maro de 2009.
SONALY, Cristina Rezende & HELLER, Lo. O saneamento no Brasil: polticas e
interface. 2. ed. - So Paulo: UNG, 2008.156p.
UFRJ. Cete Poli. Centro Experimental de Tratamento de Esgotos da UFRJ. Disponvel

em:< http://www.saneamento.poli.ufrj.br/cete/maincete.htm>. Acesso em 20 de maro de
2009.
_______________________________________________________________________________________
75
UNISC. Jornal da Unisc, Universidade de Santa da Cruz do Sul, dezembro de 2008.

Disponvel em:< http://www.unisc.br/jornaldaunisc/59/geral.htm >. Acesso em 23 de abril de
2009.
UNISC. Jornal da Unisc, Universidade de Santa da Cruz do Sul, maro 2006. Disponvel
em:< http:// www.unisc.br/jornaldaunisc/88/jornal_88.pdf - >. Acesso em 23 de junho de
2009.
UNIVERSIA REDE DE UNIVERSIDADES. Estao compacta de tratamento de esgoto

da
Universidade
Federal
do
Esprito
Santo.
Disponvel
em:
http:<//www.universia.com.br/html/noticia/noticia_clipping_cebd.html>. Acesso em 04 de
abril de 2009.
USP. Portal da Universidade. EACH inaugura estao de esgoto. Disponvel

em:<http://www4.usp.br/index.php/meio-ambiente/html>. Acesso em 02 de abril de 2009.
VON SPERLING, M. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgoto. Belo
Horizonte: SEGRAC, 1996.
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
76
ANEXOS
_______________________________________________________________________________________
77
ANEXO B Filtro Anaerbico
__________________________________________________________________________________________
DA UNIJU - IJU/RS.
78
79
80
81
82
83

TCC Luís César Da Cruz de Souza

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TCC Luís César Da Cruz de Souza

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UNIVERSIDADE REGIONAL DO NOROESTE

DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

Lus Csar da Cruz de Souza

ALTERNATIVA PARALELA PARA O TRATAMENTO

Lus Csar da Cruz de Souza

ALTERNATIVA PARALELA PARA O TRATAMENTO DE ESGOTO NO

Trabalho de Concluso de Curso de Engenharia

Trabalho de concluso de curso defendido e aprovado em sua

Dedico este trabalho a todos aqueles que me deram

Palavras-chave: Alternativa paralela para tratamento de esgoto, Instituies de Ensino

Figura 01: Esgoto descartado no meio ambiente na cidade de Iju/RS.....................................14

Figura 31 (a): Efluente tratado sendo lanado no crrego........................................................65

Tabela 01: Relao de taxa de ocupao segundo NBR 9077..................................................37

LISTA DE SIGLAS E SMBOLOS

1.2 Delimitao do tema

1.3 Formulao das questes de estudo

Fornecer detalhes de procedimentos relativos instalao de uma

Figura 01: Esgoto descartado no meio ambiente na cidade Iju/RS.

Concluda em 2008 Estao de Tratamento de Esgoto Convencional, o Poder

Na opinio de Di Bernardo (2003, p1), pode se entender o saneamento como um

Quando se fala em tratamento de esgoto, muitas pessoas no tm exata noo do que

O acesso ao tratamento de esgoto avanou de forma pfia nos ltimos 14 anos,

A implantao de saneamento bsico no deve estar pautada apenas na execuo de

2.2 Tratamento de esgoto no municpio de Iju/RS

Inicialmente pelo projeto atual elaborado no ano de 2006 a estao de tratamento de

Figura 02: Banhado construdo na ETE Convencional- Iju/RS.

implantao de 324.094,00 m de rede coletora, do tipo separador absoluto, e quatro

Figura 03: Tubos para obra do interceptor no terreno da Corsan-Iju/RS.

2.3 Estao de tratamento de esgoto em algumas Instituies de Ensino

Segundo o professor Marcelo Zanini (Mestre Saneamento), principais vantagens

todos os procedimentos legais atravs do licenciamento ambiental junto Fundao Estadual

O engenheiro explica que o funcionamento da Estao de Tratamento quase todo

funcionrio da equipe de manuteno acompanhar o funcionamento, completa. A ETE

Figura 04: Estao de tratamento da UNISC.

2.3.2 Estao de Tratamento de Esgoto da Universidade Federal Esprito Santo

interao de conhecimentos e experincias em busca de uma alternativa de ETE compacta,

Figura 05: Estao de tratamento da UFES.

Com a estao, a USP dar exemplo na preservao de gua, na Regio Metropolitana

2.3.4 Estao de Tratamento de Esgoto Universidade Federal da Bahia (UFBA)

Figura 06: Estao de tratamento experimental da UFBA.

um sistema compacto de tratamento de efluentes que utiliza a tecnologia de leitos

Figura 07: Estao de tratamento experimental da Escola de Engenharia em BH.

2.3.6 Estao de Tratamento de Esgoto Universidade Federal do Rio de Janeiro

Seria muito interessante se as Universidades pudessem desenvolver vrios sistemas de

Figura 08: Centro Experimental de Tratamento de Esgotos da UFRJ.

2.3.7 Estao de Tratamento de Esgoto Universidade de Passo Fundo

3.1 Classificao do estudo

Figura 09: Vista rea do Campus da Uniju-Iju/RS.

A pesquisa caracterizou- se tambm como sendo do tipo quantitativa e qualitativa,

3.2 MTODOS E TCNICAS UTILIZADAS

Foi utilizado para determinao da tipologia de efluentes no Campus da Uniju-Iju/RS

Centro Administrativo; Prdios

1 pessoa por 7 m de rea

Restaurantes; lancheria e bares.

1 pessoa por 3 m de rea

Teatro; auditrio; biblioteca; oratrio.

1 pessoa por m de rea

1 pessoa por 15 m de rea

1 pessoa por 8 m de rea

Fonte: NBR 9077 Sadas de emergncia em edifcios.

Dado o exposto, chegou-se a uma estimativa populacional parcial referente s reas

Dado o exposto, objetivou ento implantao de uma estao de tratamento de

Figura 10: Fossa sptica seguido de um sumidouro.

Entretanto, existe saturao da capacidade de absoro do solo em alguns pontos do