https://cidadaniaitalianaguiadaitalia.wordpress.

com/2015/08/04/comoencontrar-documentos-na-italia/

COMO ENCONTRAR
DOCUMENTOS NA ITLIA:
4 DE AGOSTO DE 2015 MIRIAMGRALHA DEIXE UM COMENTRIO

A busca por certides na Itlia comea na verdade pelo Brasil. No

uma tarefa fcil, exige muuuita pacincia e empenho, as certides do
italiano podem ser as mais complicadas de se encontrar, por isso
exige ateno nas pesquisas, pois em cada busca que se faz, podem
existir pistas.

Para fins de pesquisa na Itlia importante descobrir o nome

completo, a data de nascimento e tambm o nome dos pais do
antepassado.

Essas informaes poder encontrar nas certides brasileiras

como a certido de nascimento dos filhos.

Na certido de bito do italiano e na certido de casamento

possvel constar a sua origem.

Na Habilitao do Casamento pode consta dados

documentos apresentados, tanto no cartrio como na igreja.

No
registro
das
certides
de
nascimento dos
filhos, provavelmente ele estava presente no ato de registro da
certido pode ter prestado esta informao valiosssima!

Caso no encontre pistas nas certides, o ideal encontrar o

registro na hospedaria onde ficou o italiano quando chegou ao
Brasil , a fim de possivelmente constar o local de origem ou nome
dos familiares que vieram com ele, caso no tenha a informao de
origem na certido dele, pode existir na certido dos seus irmo ou
dos seus pais.

Nos casos especficos onde no possumos o nome da

Parrocchia ou do Comune e nem da Provncia, o ideal fazer uma
requisio diretamente a Lista de Leva (alistamento militar) no
Archivio di Stato da Provncia ou das provncias, solicitando se
existem registros do seu antepassado e em qual o comune que ele

dos

nasceu. Nestes arquivos esto registrados os habitantes de

determinada provncia que serviram ou foram dispensados do
servio militar, mesmo se ainda era crianas quando deixaram a
Itlia. Importante: A implantao do Registro Civil Italiano deu-se
em 01/01/1872, por exemplo na regio do Veneto os comunes
iniciaram os registros nesta data, portanto se seu antenato nasceu
aps esta data com certeza o registro estar no comune. Na regio
central, que compreende a Toscana, mas tambm a Emilia
Romagna e Marche existem comunes que conservam os registros
desde 1866 e mais pro sul da Italia possvel encontrar registros
civis desde meados de 1830. Portanto se o imigrante nasceu antes
da data dever apresentar a Certido de Batismo/Certificato di
Battesimo emitida pela Parrocchia, assinada pelo padre, e dever
ser autenticada pela Mitra(Curia) competente; caso tenha nascido
aps a data, dever apresentar o Certido de Nascimento/Atto di
Nascita.
Reiterando,
verificando
sempre
o
local
de
nascimento pois em algumas provncias essa implantao deu-se
em datas variadas.

Comune ou Parrocchia?? >> REGISTRO CIVIL NA ITLIA

Pode fazer uma busca pelo sobrenome do antepassado neste
site http://www.cognomix.it/ e estreitar o campo de pesquisa. Aqui
aparece onde mais comum encontrar determinada famlia.
Importante pesquisa todas as variaes do nome e sobrenome.

COMO ENCONTRAR DOCUMENTOS NO BRASIL

PASSO A PASSO ETAPA BRASIL / ETAPA ITLIA

SITES DE BUSCAS:
https://familysearch.org/
https://archive.org/details/genealogy?&sort=-downloads&page=2
http://www.emigrazioneveneta.com/secondo.php
http://200.144.6.120/memoriaimigrante/

http://www.antenati.san.beniculturali.it/?q=gallery
http://www.imigrantesitalianos.com.br/
http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/
https://www.pratiche.it/certificato_estratto_copia_atto_di_nascita
http://www.chiesacattolica.it/cci_new/parrocchie/
http://www.parrocchie.it/
http://www.parrocchiemap.it/
http://www.arsas.org/leva
http://www.cognomix.it/
http://www.italianside.com/
http://www.comuni-italiani.it/regioni.html
http://www.paginebianche.it/
http://www.gens.info/italia/#.Vbam_vlViko
http://www.comuni.it/category/numeri-dai-comuni/
http://www.antenati.san.beniculturali.it/home
http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/
http://www.diocesivittorioveneto.it/curia/archivio.asp
http://www.archivi.beniculturali.it/
http://www.archivi.beniculturali.it//chi-/archivi-di-stato
http://www.archivi.beniculturali.it//soprintendenze-archiv
http://www.antenati.san.beniculturali.it/?q=gallery