ESCRITURA EN LA EDAD MODERNA

Contexto histrico.
Desde el siglo XVI, en pleno auge del perodo que
llamamos Renacimiento, se tiene conciencia de vivir
una nueva poca, de que un fuerte movimiento de
renovacin est impulsando las sociedades
europeas, se vive un sentimiento de novedad. Este
sentimiento prende primero en Italia y algo ms
tarde en otros pases, como Francia y Espaa.
Mapa de Europa siglo XVI.

El Renacimiento estuvo motivado por la invencin de la imprenta y por las

condiciones expansivas en las que este hecho se da. El crecimiento urbano
vino a ser una de las causas de la nueva cultura y determin, en gran parte,
los caracteres con que aqulla se
presentaba.
Propietarios de tierras.
Esto no significa que la explotacin de la
tierra pasase a un segundo plano. La economa agraria sigui
predominando, aunque, eso s, con transformaciones estructurales
importantes: separacin entre cultivador y propietario y
concentracin de rentas en las ciudades, que facilit lo que
pudiramos llamar la financiacin del arte y de la cultura
renacentista.
El Renacimiento, despertar fecundo y hermoso de una cultura ciudadana, no se puede entender sin la
referencia al campo. Es tal vez una de las fases en que ms se cumple esa ley de la ciudad europea que
postula su alrededor campesino.
Ciudad del renacimiento.
Ese desarrollo pujante de las ciudades, tanto en el orden
econmico como en el demogrfico, tiene su contrapartida: el
testimonio de la conciencia incipiente de los males y vicios que
el desarrollo de la vida de la ciudad trae consigo. Sociedad que
conoce sus mritos y, aunque tenga conciencia de sus males, no
deja de estimar en stos el resultado positivo de un enriquecimiento cultural, econmico y social, una
acumulacin de aportes que hace ascender el nivel de los tiempos. En la medida en que el grupo ms
directamente beneficiado de este movimiento ascensional es el de los burgueses.
Con el Renacimiento los clsicos, el arte greco-romano, las ideas filosficas pasan a ser autnticamente
ejemplares con una clara conciencia histrica, capaz de distinguir entre pocas y de empezar a concebir la
historia como una marcha hacia adelante. Se trata de conocer la Antigedad, de admirarla, para ir ms all.

Por otro lado, el Humanismo es la preparacin o si se quiere el inicio del Renacimiento.

El Humanismo o desarrollo cultural de la actitud clasicista que el hombre
nuevo del Renacimiento ensaya en parte como imitacin superadora,
como emulacin, llevar a un de-seo de textos autnticos escritos en latn
puro, que dar como resultado que las primitivas traducciones fueran
reemplazadas por otras nuevas y mejores y que empezasen a aparecer
cuidadas ediciones de las obras ms conocidas, as como de otras
desconocidas hasta entonces. En el centro de la cultura humanstica y, por
tanto de la nueva escuela, se encuentran los antiguos.
Se produce un agudo inters por el lenguaje y por las posibilidades de
dicho lenguaje, que ser uno de los aspectos ms importantes del
Humanismo. La lengua es el vnculo humano por excelencia; de ah el
nuevo estudio del griego, las nuevas traducciones, que responde a la
necesidad de encontrar el valor del lenguaje, tanto de la lengua antigua como, a travs de los cambios, de
la moderna. Se cultiva la glosa y la etimologa y se desarrollan los primeros rudimentos de la filologa.

Ello lleva a dos manifestaciones muy catalogables como renacentistas:

- la biografa: Vidas de los mejores arquitectos, pintores y escultores
italianos de Giorgio Vasari; Generaciones y semblanzas de Hernn Prez de
Guzmn; Claros varones de Castilla de Hernando del Pulgar, etc.

Giorgio Vasari.
- el retrato pictrico, que tanta fuerza adquiere con los Van Eyck, Antonello de Mesina, Bronzino,
etc., y da lugar a la estupenda floracin de los retratistas franceses del XVI.
El tpico de dignitate hominis se convierte en un gnero de todas las literaturas euro-peas: Charles de
Bouvelles en Francia; Fernn Prez de Oliva y Juan Luis Vives en Espaa.

Escritura humanstica.
La importancia de la escritura humanstica es ms histricocultural que paleogrfico-prctica, ya que no presenta
grandes obstculos para la lectura e interpretacin de sus
tex-tos, ni por lo que respecta a la escritura ni a la lengua
en ellos empleada. La escritura humanstica representa una
excepcin que confirma una de las leyes que regulan la
Paleografa cientfica, nos referimos a aqulla segn la cual
la naturaleza de la escritura no admite saltos grficos.
Grficamente considerada, la humanstica no es ms que la
escritura carolina restaurada en sustancia y en muchos de
sus accidentes. Incluso el tipo cursivo, aunque parece derivar de un tipo preexistente de cursiva gtica
italiana, muestra un ductus nuevo y bien definido que la caracteriza netamente.

Los tipos esencialmente gticos que haban precedido a la

nueva escritura continan existiendo, incluso despus de la
humanstica y en los mismos centros culturales. Robert
Marichal afirma que durante los siglos XV y XVI, en los libros
ms cuidados, las tres escrituras se enfrentan, cada una de
ellas simbolizando una corriente espiritual.
La escritura humanstica es esencialmente un producto
cultural, una expresin literaria. Fue adoptada y reproducida
con una intencin particular por gentes que haban aprendido
a escribir de modo diferente y que utilizaban tanto una
escritura como otra. Vespasiano da Bisticci recuerda que
Niccol Niccoli escriba en formata y en cursiva y tanto en una
como en otra era un excelente escriba. Aunque en un principio
se trataba de copiar ad unguem, es decir fielmente, la carolina,
segn los consejos de Traversari, se fue ms all de lo que
haban pensado sus iniciadores.
Las modificaciones impuestas por la humanstica a la carolina
alteraron no poco su aspecto: a la gravitas y a la honestas, por
emplear los trminos usuales en los dos renacimientos,
comunes a ambas escrituras, la humanstica agrega siempre
una suavitas, en la que hasta el espritu menos avisado
reconoce la mundanidad de sus autores.
La humanstica es una tpica escritura de lite: era la expresin de una cultura docta, basada
exclusivamente en la instruccin de tipo superior y en el perfecto conocimiento del latn clsico; el libro
escrito en humanstica era con frecuencia el libro de lujo, elegante, costoso, cuidado en los ms mnimos
detalles.
La humanstica no era normalmente enseada en las escuelas, sino
que se reproduca exclusivamente por imitacin de modelos
antiguos en carolina o de modelos de escribas contemporneos
particularmente notorios. Su mbito de difusin social era por ello
muy limitado, ya fuese por la funcin particular que le estaba
reservaba, ya fuese por la falta de una verdadera y propia
enseanza.
Poggio
Este sistema de aprendizaje trae como consecuencia el grave
problema de la identificacin del individuo, es decir, del escriba, y a
veces, del crculo cultural en el cual trabaja.
Finalmente, la escritura humanstica se impondr en toda Europa
como escritura virtualmente nica y se extender fuera de ella por
los cinco continentes. Germin y floreci en un momento clave de la cultura del Occidente europeo.

Causas que condicionan la aparicin de la escritura humanstica.

La crisis de la escritura gtica.
En los primeros aos del Trecento, el hombre culto italiano tena a su
disposicin dos tipos diferentes de escritura: la minscula cancilleresca,
tambin llamada gtica cursiva, y la gtica libraria, o mejor dicho, gtica
textual.
Escritura gtica

La primera, ms o menos elegante, segn las intenciones y las

capacidades del escriba, presenta unas caractersticas generales
relativamente uniformes en todo el territorio italiano. En la fase de su
mxima expansin (siglo XIV) fue la escritura usual de notarios, juristas,
hombres polticos, eclesisticos, literatos y burgueses en general,
excluidos los mercaderes y artesanos que tenan su propia escritura, la
mercantesca.
La otra, llamada rotunda, ms angulosa y rgida, era por el contrario reposado, compacto, baja, con claro
contraste entre trazos gruesos y delgados. Era la escritura propia de los textos universitarios, de los
clsicos de la cultura medieval, y haba sido adoptada, preferentemente, aunque no de forma exclusiva,
por las oficinas anejas a las grandes universidades y en los centros escritorios de las nuevas rdenes
religiosas.
Pero entonces, como ahora, la cultura no se limitaba a la universitaria. En las universidades no tenan
cabida ni la literatura vulgar ni la produccin latina de los primeros humanistas, ni el vasto repertorio
producido en el ambiente y por cuenta de los hombres de baja y mediana instruccin que constituan la
clase dirigente de la sociedad comunal de la poca: eran obritas ascticas y devocionales, vulgarizaciones,
crnicas ciudadanas, tratadillos profesionales, colecciones de proverbios, recetarios, composiciones
poticas.

Tipos de escritura moderna.

Tipos: redonda o formada, cursiva, de cancillera y corriente.
Escritura humanstica redonda o formada, imita a los modelos
de los cdices datados en los siglos X y XI, como caractersticas
destacan:
-

Uso del pice (punto) sobre la i

El travesao de la letra t cruza su alzado.

La letra A de tradicin uncial

La letra d minscula (espalda recta)

La letra g presenta una cabeza separada del cuerpo de la letra, utiliza la s mayscula al final de la
palabra e incluso a veces puede utilizarla en el centro.

Muy pocas abreviaturas

Usa dos ligaduras: st, ct (ligaduras carolinas)

Nexo carolino: et

Aparece el diptongo: ae, oe

Buena separacin de palabras

Escritura humanstica cursiva, se caracteriza por el ngulo
oblicuo que presenta el trazado de sus letras respecto a la
lnea. Las caractersticas son:
-

Tendencia a unir las letras que forman una palabra.

La letra a ejecutada de un solo trazo de pluma.

Utilizacin de la d de carcter minsculo junto con otra de carcter cursivo. Las letras f y s suelen
descender por debajo de la pauta. Utilizacin de dos tipos de r (r cuadrada y de martillete).
Utilizacin de la s alta.

Abundancia de ligaduras y a veces las vocales van precedidas de un semicrculo.

Escritura humanstica de cancillera, se realiza con una

planificacin de la escritura cancilleresca italiana, pero
influenciada por la escritura humanstica cursiva. Se caracteriza
por contener elementos decorativos. Las astas se inician a
partir de un punto. Presenta inclinacin hacia la derecha y los
trazos descendentes suelen terminar en un refuerzo. Presenta
menos ligaduras que la cursiva y tiene pocas abreviaturas.

Escritura humanstica corriente, se relaciona con la escritura cursiva pero trazado con mayor rapidez lo que
genera ligaduras. Se tiende a enlazar palabras entre s. Se produce una deformacin del aspecto de la letra
por la rapidez en el trazado de la escritura. Tintas transparentadas. Tintas de sulfato de hierro y papel
cido. Tamao similar de la letra e con la letra l
La estirilizacin de la escritura gtica, Castilla y Aragn son diferentes en la poltica y en la escritura.
Procede de la letra de privilegios. Estos fenmenos de cursividad no son exclusivos de la Corona de Castilla,
sino que se da en otros pases europeos: Italia, Francia. Felipe IV de Francia, en el siglo XIV, dice que los
notarios deben utilizar una letra legible. Este desbarajuste no pas desapercibido a los contemporneos.
Cervantes y Santa Teresa ya nos hablan de esta escritura. Los Reyes Catlicos en 1489 en unas ordenanzas
dicen a su canciller que no quieren que se selle ningn documento que est en letra procesal. Luis Vives en
sus Dilogos nombra esta deformacin de la letra. Girn en una carta al obispo Guevara le reprocha una
mala letra, diciendo que prefiere descifrar escrituras secretas que leer su carta.
Se desarrolla paralelamente a la humanstica. En el siglo XVIII, el padre Terreros observa que los Reyes
Catlicos llaman a estas escrituras Cortesana y Procesal que publican unos aranceles. Se conoce como letra
cortesana: letra apretada. Fijan el nmero de lneas de un escrito y el nmero de letras de un rengln. En

unos textos hacia 1481 tambin se contraponen la escritura procesal y la cortesana. Las caractersticas
comunes son: mala separacin de palabras, abundancia de ligaduras y deformacin morfologa esencial.
La escritura cortesana, se forma entre 1400 y 1425 y desde 1425 en la nica
escritura usada en Castilla, usada en la Cancillera, cdices y documentos
privados. Esta escritura compite con la humanstica que la ir desplazando.
Su decadencia se produce en el ltimo cuarto del siglo XV y en la cancillera
dejar paso a la humanstica bajo Carlos V. Desaparecer y en 1448 en un
tratado de Juan de Iciar no recoge esta escritura. Sus caractersticas son:
-

Mdulo pequeo

- Contrasta el cuerpo de la letra con rasgos ascendentes y

descendentes
-

Abundancia de curvas, lazos y bucles.

Abreviaturas en espiral

La letra a formada por una u cerrada por la parte superior. La letra d de tradicin uncial.

Cambio del sistema abreviativo respecto de la poca medieval.

La escritura procesal, naci en el siglo XV. Se usa en las cancilleras, pero

sobre todo, en los tribunales de Justicia. A lo largo del siglo XVI sufre la
influencia de la Escritura Humanstica, generando las escrituras hbridas.
Llegarn hasta el siglo XVIII, encontrndose en documentacin americana.
En el siglo XVIII, algunos notarios mejoran si escritura mientras que en
otros irn empeorando dando lugar a la procesal en cadenilla o
encadenada.
Sus caractersticas son:
-

Desaparecen lazos, bucles propios de la cortesana

La letra g de doble ojo se confunde con la f

La letra p presenta el ojo abierto y el trazo descendiente muy

corto

Las letras e, l, s presentan la misma morfologa y el mismo

aspecto.

FIN.