Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pensar a Mrida. Un nuevo sentido a las polticas pblicas en tiempos de crisis ecolgica
Vladimir Aguilar Castro
Centro de Estudios Polticos y Sociales de Amrica Latina (CEPSAL)
Grupo de Trabajo sobre Asuntos Indgenas (GTAI)
Universidad de Los Andes
La poltica surge y se inventa en lo social,
en la resistencia a la opresin,
en la enunciacin de derechos nuevos
que transforman a las vctimas en sujetos activos
Daniel Bensaid
Introduccin
El debate sobre la poltica como instrumento de ejercicio de ciudadana es tan antiguo como el origen
del concepto de democracia. Si alguna constatacin nos hace los tiempos actuales es que ella se
reinventa al trasluz de los cambios profundos que se erigen en el seno de las sociedades
contemporneas.
No hay visiones exclusivas ni exquisitas sobre la cuestin. Son los ciudadanos quienes definindose
a s mismos en el mbito de los espacios polticos hacen confluir ejercicio de la ciudadana con
formas polticas de accin ciudadana.
En las prximas lneas daremos cuenta de esta doble circunstancia: la ciudad como espacio de y
para la poltica y las condiciones que concurren para el ejercicio de un poder ciudadano.
Como el trnsito de un tiempo poltico a otro no se da en forma lineal se hace necesario caracterizar
los momentos de la transicin poltica. Las sociedades en transicin expresan la constante lucha
entre lo que nace y lo que se niega a morir, entre lo viejo y lo nuevo que procura emerger al vaivn de
la propia poltica.
No obstante, el distorsionado desarrollo del modelo actual no est determinado por la poltica pblica
sino por los ritmos perniciosos de la economa.
2
El derecho a un ambiente sano y la necesaria ordenacin del territorio as como el desarrollo
sustentable como componentes del primero, dejaron de estar en los clculos de la planificacin desde
la Agenda XXI, en 1992.
En efecto, la Agenda XXI puso en cuestin lo que constituye el principal drama de la ausencia de
planificacin y en consecuencia del desarrollo sustentable: la necesidad de un cambio en los patrones
de produccin y de consumo.
La idea de planificacin del modelo actual ha cabalgado sobre el principio del crecimiento ilimitado
donde el capital, introducindole valor a la naturaleza, ha reafirmado su carcter autorreferencial.
Debido al carcter autorreferencial del capital, esta cara del proceso productivo no conoce ni acepta
lmites externos a su dinmica.
La idea de crecimiento sin lmites es una consecuencia directa de la inmanencia del fetichismo en las
formas sociales que manejan las relaciones sociales de los hombres.
c.- El rescate de los espacios pblicos como lugar de encuentro de derechos existentes o
emergentes.
1.- La ampliacin o extensin de un derecho existente (ej. Derecho al voto de los inmigrantes).
2.- Por el desarrollo de este mismo derecho (ej. Derechos territoriales indgenas).
3.- Por la emergencia propiamente de un derecho nuevo (ej. Derecho a un espacio pblico).
3
Primera Oleada: derechos humanos derivados de la Revolucin Francesa. Sistema Internacional de
Westfalia (Concierto Europeo).
Tercera Oleada: derechos humanos derivados de la descolonizacin. Luego de casi 200 aos de la
emergencia de los derechos derivados de la Revolucin Francesa, se produce la primera gran
sistematizacin y codificacin de los derechos humanos (Declaracin Universal y Pactos
Internacionales de derechos humanos). Aparece el derecho humano a un ambiente sano. Sistema
Internacional de postguerra (Bipolar/Guerra Fra).
Cuarta Oleada: derechos humanos derivados de la Cada del Muro de Berln. Emergencia de nuevos
derechos resultado de los intentos de rupturas y replanteos democrticos a partir de los aos 90 y de
las movilizaciones sociales desde Seattle. Sistema internacional hibrido y complejo.
III. Los elementos para un programa: de la Mrida que tenemos a la Mrida que urge
La ciudad plantea con urgencia una caracterizacin de los principales problemas que la aquejan.
Debe de inventariarse un conjunto de indicadores que permitan mirar con cautela el conjunto de
soluciones que se requieren para Mrida, y que en consecuencia, deben ser abordadas en tiempo
determinado.
La nocin de indicador la utilizamos aqu como un camino, una gua o una hoja de ruta que permite
dar cuenta de los puntos de partida de una determinada accin de gobierno.
Tenemos as que los indicadores estaran determinados por el tiempo de accin y de implementacin
de las tareas por ejecutar. Hablamos de tareas para la coyuntura (tiempo inmediato) y de tareas para
la estructura (tiempo mediato y largo plazo segn sea el caso).
Tomamos aqu como base la idea de tiempo definida por Istvn Mszros (2009):
() Con la llegada de la historia humana al orden natural hace su entrada en escena una
dimensin del tiempo radicalmente nueva. A partir de ese momento aparece en el horizonte la
cuestin del significado, si bien va a ser necesario un desarrollo histrico muy largo para que
4
los objetivos emancipadores implcitos en l puedan ser convertidos en realidad y procurados
a conciencia por el pueblo como proyectos humanos articulados histricamente ()
() La potencialidad de una vida significativa para los individuos sociales surge porque la
humanidad en desarrollo histrico y automediadora gracias a su actividad productiva
resulta ser una parte especfica del orden natural ()
La idea de tiempo resulta importante para la definicin de las estrategias que permitan articular las
principales necesidades y demandas de la sociedad meridea con la caracterizacin de los
mecanismos (polticos) para su implementacin.
Lo que desagregamos a continuacin para nada cierra la opcin de ampliar o reducir lo que se
considere como posible (s) herramienta (s) de diagnstico del estado de la problemtica. En el mbito
de lo inmediato (coyuntura) tendramos:
a) Ecolgico
b) Transporte
c) Inseguridad
d) Condiciones de vida en la ciudad
a) Agricultura
b) Turismo
c) Salud
d) Agua
Una vez ms, como la apunta de nuevo Ernest Mandel (1982), es necesario tener claro que el
agotamiento terico y prctico del neoliberalismo no representa necesariamente su muerte. Los
mecanismos de mercado que ese modelo multiplic siguen siendo tan o ms fuerte que antes,
condicionando gobiernos y partidos, fuerzas sociales e intelectuales.
5
Su reemplazo no significa necesariamente una ruptura con el capitalismo. En efecto, en el caso del
derecho, las constituciones fijan el marco mediante el cual, a partir de un conjunto de normas y
principios, la sociedad regula las relaciones sociales de una poca (Aguilar, 2008).
Si las constituciones son el resultado de procesos polticos en transicin el contenido de sus normas
son en la mayora de carcter hbrido. Este conjunto de normas jurdicas establecen los estndares
mnimos de contrato social necesarios en una sociedad.
No obstante, la sociedad acta con los estndares jurdicos que ella se proporciona pero a la vez
puede ser capaz de dar respuestas a esos estndares cuando los mismos no terminan de hacerse
efectivos en un tiempo poltico determinado.
De las cinco premisas de la CRBV (art.128) debe drsele nfasis a las razones ecolgicas. Lo
ambiental en el marco de la transicin poltica juega un rol fundamental en la creacin de las
condiciones para erigir la sociedad nueva. Lo anterior es ms que un slogan pues la sobrevivencia del
modo de produccin actual es indisoluble al aceleramiento de la crisis ecolgica global mundial.
La implementacin de una agenda ecolgica con un doble propsito: avanzar en una metodologa de
diagnstico desde abajo para la procura de una agenda ecolgica local; y la configuracin de un
Ecoestado piloto en Venezuela.
La necesidad de avanzar en agendas ecolgicas en el mbito nacional, regional y local que den
cuenta de la amenaza ambiental global, es un requerimiento para una nueva forma de hacer poltica
en los tiempos actuales.
6
Lo que venimos de exponer implica dos mbitos de accin inmediata: uno referido a la nocin de
poltica pblica desde abajo como unidad de gestin ambiental y otro, al establecimiento e
implementacin de una agenda ecolgica para la regin Andina como desarrollo de lo primero.
Asimismo, se hace necesario determinar los elementos polticos y jurdicos necesarios para avanzar
en la formulacin de una agenda ecolgica para el Estado Mrida, a objeto de convertirlo en un
Ecoestado piloto de Venezuela.
coexisten con reas naturales protegidas. Para estos actores hoy sujetos de derecho :
El desarrollo no significa lo mismo que para las sociedades occidentales. En general en Amrica
Latina, se relaciona con el equilibrio entre la sociedad y la naturaleza, la vida comunitaria y la
ausencia de conflicto. Las convenciones y declaraciones internacionales definen claramente el
derecho de los indgenas a optar por las formas de desarrollo que consideran convenientes para sus
pueblos y a ser consultados sobre cualquier iniciativa que pueda afectar sus territorios en trminos de
desarrollo. Los indgenas tienen derecho a definir y aplicar su concepto de desarrollo.
Ver: Carlos Camacho Nassar. Decolonizing Democracy to Overcome Exclusions. The Challenges of
Diversity in Latin America. Ponencia en: IDEA. International Democracy & Diversity Expert Consultation.
Pretoria, Noviembre de 2008. Citado por Carlos Camacho Nassar, Mtodo para la Consulta a Pueblos
Indgenas sobre el Proyecto Hidroelctrico el Diqus en el Pacfico Sur de Costa Rica, Mimeo, 2011.
2
PADEP-GTZ. El qu, el cmo, el dnde y el para qu de la gestin pblica intercultural. Serie Gestin
pblica intercultural No. 3. La Paz, PADEP-GTZ, 2008. Pginas 14-15; citado en Carlos Camacho Nassar.
Mtodo para la Consulta a Pueblos Indgenas sobre el Proyecto Hidroelctrico el Diqus en el Pacfico Sur
de Costa Rica, ibid.
7
3
travs de las prcticas, en las interfases , crea espacios grises chejchis, no es blanco o slo negro;
cada uno aporta con lo suyo.
Como lo reitera Carlos Camacho Nassar, uno de los instrumentos que sustenta la gestin pblica en
el marco de la diversidad es la consulta con los pueblos indgenas. Cuando se habla de dilogos e
interfases interculturales, se hace referencia a una comunicacin desde la perspectiva de la equidad
4
La diversidad cultural se presenta en espacios definidos donde coexisten grupos humanos con
tradiciones culturales diferentes () ms all de la existencia de hecho de relaciones interculturales,
la interculturalidad puede tomarse como principio normativo. Entendida de ese modo, la
interculturalidad implica la actitud de asumir positivamente la situacin de diversidad cultural en la que
uno se encuentra. Se convierte as en principio orientador de la vivencia personal en el plano
individual y en principio rector de los procesos sociales en el plano axiolgico social. El asumir la
interculturalidad como principio normativo en esos dos aspectos individual y social- constituye un
importante reto () en un mundo en el que la multiplicidad cultural se vuelve cada vez ms
insoslayable e intensa. La interculturalidad como principio rector orienta tambin procesos sociales
que intentan construir sobre la base del reconocimiento del derecho a la diversidad y en franco
combate contra todas las formas de discriminacin y desigualdad social- relaciones dialgicas y
equitativas entre los miembros de universos culturales diferentes.
En el trabajo comunitario que hemos venido realizando en Venezuela desde hace algunos aos , se
ha concluido que el impulso de polticas pblicas "desde abajo" crean las condiciones para la
8
conversin/materializacin de derechos reconocidos en dispositivos normativos constitucionales. El
supuesto anterior es vlido no slo para derechos de carcter cultural sino tambin para derechos
ambientales y territoriales.
Lo antes descrito viene dado porque, en una perspectiva de ordenacin del territorio que incluya lo
cultural, la tierra no puede ser vista nicamente desde su significado econmico ya que ello
determinara una oposicin bsica entre un concepto histrico, social e identitario (el territorio) y un
concepto econmico ms ligado a la posesin individual que a la supervivencia de la cultura y la
7
a- La poltica como estrategia, de nuevo en tiempos de transicin hacia una nueva sociedad,
debe de incluir apuestas que le den preeminencia a lo ecolgico en el contexto de hacer ms
habitable nuestra casa comn: El Planeta.
Vladimir & Bustillos Ramrez, Linda. Tranversalizacin de la poltica (pblica) para pueblos indgenas.
Venezuela, ULA-Consejo de Publicaciones, 2006; Aguilar Castro, Vladimir & Bustillos Ramrez, Linda.
Oportunidad poltica en Venezuela. La cuestin indgena entre continuidades y rupturas institucionales.
Revista Venezolana de Ciencias Polticas, nmero 30, julio-diciembre 2006; Aguilar Castro, Vladimir &
Bustillos Ramrez, Linda Povos isolados ou em contato inicial: caso Venezuela. Em el libro IWGIA, Povos
indgenas em isolamento voluntrio ou em contato inicial na Amaznia e no Gran Chaco. So Pablo, Brasil,
2006.
7
Ver Carlos Camacho Nassar. Mtodo para la Consulta a Pueblos Indgenas sobre el Proyecto
Hidroelctrico el Diqus en el Pacfico Sur de Costa Rica, opc.it.p.18.
8
El carcter colonial del espacio ha sido profusamente analizado en Amrica Latina. Entre otros, ver: Manuel
Castells. La cuestin urbana. Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1979; Paul Singer. Economa poltica de la
urbanizacin. Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1975. Desde la perspectiva de la teora de la dependencia:
Fernando Cardoso y Enzo Faletto. Dependencia y desarrollo en Amrica Latina. Mxico, Siglo Veintiuno
Editores, 1969. Tambin Samir, Amin. La acumulacin a escala mundial. Crtica a la teora del
subdesarrollo. Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 1975. Citados por Carlos Camacho Nassar, Mtodo para la
Consulta a Pueblos Indgenas sobre el Proyecto Hidroelctrico el Diqus en el Pacfico Sur de Costa Rica,
opc.it.
9
f-
BIBLIOGRAFA
Aguilar Castro, Vladimir. Derechos indgenas pendientes en Venezuela, Mrida, ULA, Grupo de
Trabajo sobre Asuntos Indgenas (GTAI), 2008.
Aguilar Castro, Vladimir & Bustillos Ramrez, Linda. Estado del Derecho Consuetudinario en
Venezuela. Venezuela, CEPSAL-TNC-ULA-Fundacite, 2007.
Aguilar Castro, Vladimir & Bustillos Ramrez, Linda. Pueblos aislados y en contacto inicial: Caso
Venezuela. En el libro IWGIA, Pueblos Indgenas en aislamiento voluntario y contacto inicial en
la Amazonia y el Gran Chaco. Copenhague,-Dinamarca, IWGIA, 2007.
Aguilar Castro, Vladimir. De la crtica de la propiedad privada a la crtica del capitalismo, Mrida,
Cenditel, 14 de diciembre 2007.
10
Aguilar, Vladimir; Bustillos, Linda. Transversalizacin de la poltica (pblica) para pueblos
indgenas. Hacia una definicin del Ministerio para el Poder Popular para los Pueblos
Indgenas de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Mrida, Consejo de Publicaciones, 2007.
Bastidas, Jos: Croes, Gabriela; Pia, Isabel. Evaluacin de polticas pblicas del pueblo Pemon.
Caracas: Ministerio de Educacin y Deporte, Federacin de Indgenas del Estado Bolvar, Econatura,
The Nature Conservancy, 2006.
Boron, Atilio. Tras el Bho de Minerva. Mercado contra democracia en el capitalismo de fin de
siglo. Argentina, FCE, CLACSO, 2000.
Camacho Nassar, Carlos. Mtodo para la Consulta a Pueblos Indgenas sobre el Proyecto
Hidroelctrico el Diqus en el Pacfico Sur de Costa Rica, Mimeo, 2011.
Carri, Elisa y Maffa, Diana (comps.). Bsquedas de sentido para una nueva poltica. Buenos
Aires, Paidos, 2005.
Clavero, Bartolom. Derecho indgena y cultura constitucional en Amrica, Madrid: Siglo XXI en
Espaa editores, 1994.
Linda Bustillos Ramrez & Aguilar Castro, Vladimir. Los Pueblos Indgenas como titulares del
principio de Libre Determinacin de los Pueblos. Revista Venezolana de Ciencias Polticas, N 35,
Enero- Julio 2010.
Madeleine Castillo Ziga y Juan Ansin Mallet. Interculturalidad y educacin en el Per. Lima,
Foro Educativo, 1997. Pginas 5-8.
Mandel, Ernest. Marxismo abierto. Entrevista de Johannes Agnoli. Espaa, Grijalbo, 1982.
11
Pardo, Mara del Carmen. De la Administracin Pblica a la Gobernanza. Mxico, Ed. Colegio de
Mxico, 2004.
Uvalle, R en Hood, C. y Jackson. La argumentacin administrativa. Mxico: FCE, 1997.