En 2016 se cumplen 100 aos del nacimiento de Antonio

BueroVallejo, uno de los dramaturgos espaoles ms

importantes de siglo XX.
La compaa Teln Corto quiere celebrar este
centenario, poniendo en escena la primera y, una de las
ms importantes obras escritas por el autor:
ENLAARDIENTEOSCURIDAD

ENLAARDIENTEOSCURIDAD

Enlaardienteoscuridad es la primera obra dramtica de Antonio Buero Vallejo.

Escrita en 1946 es, adems, una de las producciones ms importantes del
dramaturgo, ya que en ella se encuentran todas las claves del teatro bueriano.
Con esta obra inicia tambin Buero quizs el ms relevante de sus temas fetiche:
la ceguera
Todo lo que Buero querr decir en sus posteriores composiciones est ya
esbozado en este drama inaugural de una de las carreras dramticas ms
importantes de la literatura y la escena espaolas de la segunda mitad del siglo
XX.
En esta obra, Buero no expone ninguna ideologa determinada, nada tiene que
ver con la propaganda poltica, ni nos presenta un teatro de agitacin social ni
revolucionario en el sentido corriente de la palabra, pero subyace. La obra es una
tragedia de realismo simblico. Buero no escribe en contra de algo, sino en pro
de algo; no es un teatro de condenacin, sino de salvacin. As pues, la tragedia
tiene un carcter optimista y esperanzado, es decir, tragedia y esperanza son
conceptos sinnimos e inseparables.
El concepto que Buero trasmite en EnlaArdienteOscuridad, es que todos somos
ciegos y carecemos de libertad suficiente para comprender el misterio de nuestro
ser y el del mundo. La conclusin sera que no somos libres y no podemos
conocer esos misterios porque vivimos en una sociedad basada en la mentira y
que se empea en convencernos de que somos libres y felices; pero hay que
asumir esa verdad, por trgica que sea, para asentar nuestras vidas sobre ella.
En la ardiente oscuridad, sometida desde su composicin a numerosas
correcciones por parte del autor, no ser llevada a escena hasta el 1 de diciembre
de 1950, en el Teatro Mara Guerrero de Madrid, bajo la direccin de Luis Escobar
y Huberto Prez de la Ossa.

ARGUMENTO

Estructurada en los tres actos tradicionales, presenta los sucesos que les ocurre a un
grupo de estudiantes ciegos en una institucin especializada, que se ha convertido en
una burbuja donde los mantienen al margen del mundo de los videntes (como catalogan
a los que pueden ver).
Ignacio, hroe trgico de este drama, irrumpe con la fuerza arrolladora de quien es
consciente de la realidad y poco a poco va calando en las conciencias de sus
compaeros, especialmente de Carlos, su antagonista y estudiante modelo del centro
dirigido por don Pablo, invidente como ellos, que representa la figura autoritaria e
intransigente de la institucin y, que le convence del riesgo que supone Ignacio para la
convivencia feliz de los alumnos.
Dado que es una obra producida bajo la censura (el periodo de la posguerra espaola
del siglo XX), la dualidad de su significado es una de sus constantes. En la superficie,
trata de cmo un elemento subversivo penetra en un medioambiente ideal, sin
embargo, en el fondo, se descubre una voz disidente que seala los males que
aquejaban a nuestra sociedad en los aos 40 y 50, aparentemente perfecta. Se podra
interpretar, entonces, como un sealamiento a la ceguera en la que viva la sociedad de
la poca, que se negaba a reconocer las faltas del rgimen autoritario en la que vivan.
De la misma manera que Ignacio intenta mostrar a todos que viven en una mentira, el
autor, entre lneas, intentaba decir lo mismo a su pblico y nosotros ahora queremos
gritarlo a nuestros espectadores. No es algo del pasado, seguimos mirando hacia otro
lado, creyendo lo que queremos creer sin enfrentarnos al dolor de la realidad.
Esta historia te har reflexionar,

Duracin: 90 minutos
Gnero: Drama

ESTRENO:25denoviembrede2015enelTeatroQuinterodeSevilla

FICHAARTSTICA

IGNACIO:
CARLOS:
JUANA:
ELISA:
MIGUELN:
DON PABLO:
DOA PEPITA:

Ral Lara
lvaro Ramos Toajas
Carolina Castellano
Oihane P. Etxebarria
Alberto Fras
Jess Cabrero
Marta Marn

IMGENES

IMGENES

IMGENES

FICHAS
AntonioBueroVallejo
ELAUTOR

EvaRodrguez
LADIRECTORA

LOSACTORES

Ral Lara

Carolina Castellano

Jess Cabrero

Marta Marn

Alberto Fras

lvaro Ramos Toajas

Oihane Etxevarria

ELAUTOR:AntonioBueroVallejo
AntonioBueroVallejo (Guadalajara, 29 de septiembre de 1916
Madrid, 29 de abril de 2000).
Dramaturgo espaol, ganador del Premio Lope de Vega en 1948 y
del Premio Cervantes en 1986 y el Premio Nacional de las Letras
Espaolas en 1996.
Durante la guerra civil, fue detenido en mayo o junio
de 1939 y condenado a muerte con otros compaeros por
adhesin a la rebelin. Tras ocho meses, se le conmut la pena
por otra de treinta aos. Pas por diversas crceles: en la de Conde
de Toreno permaneci ao y medio. All dibuj un famoso retrato
de Miguel Hernndez ampliamente reproducido y, ayud en un
intento de fuga que le inspir ms tarde ciertos aspectos de su
obra LaFundacin.
Su primer drama lo escribi sobre la ceguera, Enlaardienteoscuridad, en 1946, estrenada en
1950 en Madrid. Entre 1947 y 1948 escribi Historiadeunaescaleraque present al premio Lope
de Vega, y que gan ese mismo ao. Con Historiadeunaescalera, que se estren en octubre
de 1949, tuvo tal xito que lo consagr para siempre entre crtica y pblico. Ese mismo ao
gan tambin el premio de la AsociacindeamigosdelosQuintero con la pieza en un acto: Las
palabrasenlaarena..
En los aos 50 estren Latejedoradesueos, Lasealqueseespera, Casiuncuentode
hadas, Madrugada, Irene,oeltesoro, Hoyesfiesta y su primer drama histrico, Unsoadorpara
unpueblo. Empezaron a representarse sus obras en el extranjero, como Historiadeuna
escalera en Mxico (marzo de 1950) y Enlaardienteoscuridad en Santa Brbara,
California (diciembre de 1952).
En 1954 se prohibi el estreno de Aventuraenlogris. Tambin se prohibi la representacin
de Elpuente, de Carlos Gorostiza, cuya versin haba realizado Buero.
En los 60 consigui estrenar parte de sus piezas a pesar de la censura: ElconciertodeSan
Ovidio, Aventuraenlogris, Eltragaluz y sus versiones de Hamlet,prncipedeDinamarca,
de Shakespeare, MadreCorajeysushijos, de Bertolt Brecht y LasMeninas (inspirada en el
clebre cuadro de Velzquez).
En 1963 se propuso su incorporacin al Consejo Superior de Teatro, pero Buero renunci a ello.
Este mismo ao se reestren Historiadeunaescalera (que volvera a las tablas en un montaje
del Centro Dramtico Nacional en 2003).
Fue nombrado miembro de nmero de la Real Academia Espaola de la Lengua en 1971,
ocupando el silln X.

LADIRECTORA: EvaRodrguez
Licenciada en Arte Dramtico por la ESAD (Escuela de Arte
Dramtico) de Sevilla.
Como actriz ha participado en obras como LaVieenrose,Soyun
vals,HomenajeaBroadway,Losduendesylamsica y con Els
Comediants en el BicentenariodeVivalaPepa. Tambin ha
trabajado durante cinco aos con el director y dramaturgo Jose
Lus Alonso de Santos en Cuadrosdeamoryhumoralfresco,con
quin le entro el gusanillo de la direccin y, ha participado en
cortometrajes como Necro, Laguarida y Despierta.
Como coregrafa ha trabajado en: 10euroslacopa y Edgar,escritor
desombras.
En 2014 dirigi ngel, una de las obras escritas por ella ms interesantes y, estrenada en
Madrid con una gran acogida del pblico. En 2015, dirigi otra de sus dramaturgias, la pieza
infantil LaslocasaventurasdeDonQuijotedelaMancha, actualmente en gira por todo el pas y,
se encuentra inmersa en un nuevo texto teatral.
Compagina su labor en Teln Corto con otros montajes como el musical Brujasmadrinasde
ProduccionesEquivocadas.
Profesora de interpretacin y animacin infantil, su ductilidad y conocimiento del medio la
convierten en una Directora de gran versatilidad.

RALLARA esIGNACIO
Jess Murcia,19dejuniode1989
EsLicenciadoenArteDramticoporlaEscuelaSuperiordeArte
DramticodeMurciayFirstTeam,postgradoeninterpretacin
cinematogrficayaudiovisual.
Entresustrabajosenteatromsdestacadosdelosltimosaos:

MarnDonQuijote

BazarEslavo
Rodrguezl(protagonista)UniversalMixTeatro
Corto

(antagonista)KimanaProd.
duardoGutirrezTrenti(antagonista)
TelnCorto
Hasidoactorprotagonistaencincocortos:

Hugo(protagonista)

Y es actor de doblaje, participando en 17 producciones de cine y

series de televisin.
.

lvaroRamosToajasesCARLOS
Madrid, el 1 de marzo de 1985
Licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense De
Madrid.
Mster de Formacin del Profesorado. Universidad
Complutense De Madrid.
Como actor de teatro ha trabajado en las siguientes obras:
"Carlos" en la obra Enlaardienteoscuridad,dirigida por Eva
Rodrguez. Teln Corto. 2015
"Flix" en la obra Elviajeroperdido, dirigida por Carlos Castel.
Teln Corto. 20132015
"Bal" en la obra infantil ElviajedeLuma,dirigida por Eduardo
Gutirrez. Teln Corto. 2013.
"Calstenes" en la obra LosltimosdasdeAlejandro, dirigida por E. Gutirrez. Delanada Teatro.
2012.
En los ltimos tres aos, como actor de doblaje, ha interpretado doce personajes diferentes
para cine y series de televisin.

CAROLINACASTELLANO esJUANA
Actriz. Sevilla
Mster en Artes Escnicas por la Universidad Rey Juan Carlos.
Madrid.
Como actriz de teatro: El Caballero de Olmedo. Direccin
Mariano de Paco, El Capricho Soado. Direccin Mariano de
Paco y El Sueo de Perico. Direccin Joserra Leza.
Como actriz de cine ha trabajado en: 13segundos. dirigida
por Pablo Otero, La Nia. Dirigida por Pablo Otero, Cristal.
Dirigido por Miguel Angel Carmona, El Resultao de la Vida.
Dirigida por Alvaro Begines.
Como actriz de televisin ha trabajado en: Bandolera (Antena 3), Amar en tiempos revueltos
(TVE1) y Hospital Central (Tele 5)

ALBERTOFRIAS esMIGUELN

Licenciado en interpretacin por Real Escuela Superior de Arte

Dramtico de Madrid (RESAD) y estudios de canto en el
Conservatorio Teresa Berganza de Madrid
Sus ltimos trabajos han sido en Exctame (Dir. Jose Luis Sixto)
en el Nuevo Teatro Alcal; Fausto (Dir. Tomaz Pandur) para el
Centro Dramtico Nacional; El loco de los balcones (Dir.
Gustavo Tambascio) para el Teatro Espaol; Como gustis (Dir.
Marco Carniti) para el Centro Dramtico Nacional; Pinocho (Dir.
Gustavo Tambascio) para Teln Producciones; Cenicienta (Dir.
Roberto Berro) para LaZona Producciones; PicNic (Dir.
Paloma Pedrero) para El Muro Producciones; rase una vez
Amrica (Dir. Juan Manuel Alonso) para la orquesta de Cmara
Carlos III; El viaje de Teresa (de Teln Corto) para la Fundacin
V Centenario de Teresa de Jess; Danzad Malditos (Dir. Alberto Velasco) para Las Naves del
Espaol y Vida de Galileo (Dir. Ernesto Caballero) para el Centro Dramtico Nacional .
, llevando a escena
,
, musicales e infantiles. Y es destacada
su faceta como cantante lrico (contratenor), que le ha llevado a los escenarios ms
importantes tanto de Espaa como de Europa.

OIHANEETXEBARRIA esELISA
Actriz. Bilbao 1987
LicenciadaenperiodismoporlaUniversidaddelPasVasco,
MsterdeInterpretacinenlaCmaraenlaCentraldeCine.
Enteatro,cabedestacarsupapelprotagonistaenlaadaptacin
deEltiempoylosconwaydirigidaporAntonioMalonda.Encine
hatrabajadoenellargometrajedeRobertoCastnLostontosy
losestupidosestrenadaenelpasadoFestivaldeCinedeSan
Sebastinyactualmenteprotagonizalatragicomedia
CometiendoaciertosenelteatrolaEscaleradeJacobdeMadrid.

JESSCABRERO esDONPABLO
Jess Cabrero naci el da 30 de enero del ao 1965 en Madrid.
No pertenece al grupo de actores que tuvieron una vocacin a
una edad temprana, sino que se trata, en su caso, de una
vocacin tarda, que se despert debido a una experiencia con
el grupo teatral en el que se encontraba la hermana del actor.
Para Jess fue tan importante y gratificante que abandon su
empleo en Iberia, donde trabajaba como mecnico, para
dedicarse a la interpretacin. Tena 29 aos. Aunque su
popularidad se la debe especialmente a algunas de las series
de la pequea pantalla en que ha trabajado, el actor ha
trabajado tambin en otros medios como el teatro y el cine.

En la gran pantalla, su debut fue en el ao 1997 con la pelcula

Otros ttulos que f

En lo que se refiere a la pequea pantalla, ha intervenido de manera

puntual en episodio

donde interpretaba a lex, y, al ao siguiente, otro

el ao 2003.
En el ao 2004 el actor se incorpor a una de las series que ms xito han tenido en nuestro
rsonaje de Vicente, y en el ao 2005 partici en la

Sin embargo, fue en el ao 2007 cuando el actor vi acrecentada y consolidada su popularidad,

personaje de lvaro Iniesta, el profesor de Derecho Romano de Alicia, papel que represent
hasta el ao 2009.
En 2012 se incorpor a la seria producida por la televisin andaluza CanalSur
trabaj hasta la finalizacin de la serie en 2013. Actualmente es el Dr. Blanco, uno de los
mdicos protagonistas de CentroMdico, que se emite diariamente en la 1 de TVE y es el
protagonista de la obra Humo de Juan Carlos Rubio y dirigida por Manuel Galiana, en gira.

MARTAMARN esDOAPEPITA
Despus de estudiar interpretacin en la Escuela de Arte
Dramtico de Santander.
Como actriz de teatro tiene en su haber obras como Lacasa
deBernardaAlba,Bodasdesangre,Yerma,Ellaberintu,
Medievo,Escuentolargo,LosltimosdasdeAlejandro,Momo
enelteatro,Bang y un largo etctera.
Sus dotes para el mimo, as como su especialidad en esgrima
o los monlogos la convierten en una artista multidisciplinar
de gran valor y con larga experiencia en teatro de calle y
contacto directo con el pblico.
En cine ha participado en cortos
como El Juego, O', Soborno o
Xoxoak Beleari y en programas de televisin (La Sopa Boba, El
Conciertazo...)
Actriz de doblaje y directora, Marta tambin desempea un
importante trabajo de dramaturga creando obras como El viaje de
Luma, Menuda Historia! o La historia de los 3 deseos.
Actualmente es una de las protagonistas de la obra
Juan Carlos Rubio y dirigida por Manuel Galiana, en gira.

FICHATCNICA

DIRECCIN:
AUTOR:
MSICA:
ILUMINACIN:
ESCENOGRAFA Y VESTUARIO:
PRODUCCIN:
COMPAA:

Eva Rodrguez
Antonio Buero Vallejo
lvaro Ramos
Alberto Gmez
lvaro Ramos, Mara Remis.
Mara Remis, Carlos Castel y
Eduardo Gutirrez
TELON CORTO

PRODUCCIN:TELNCORTO
Teln Corto inicia su actividad en Abril de 2003 con la produccin "Ninette y un seor de
Murcia". Desde Noviembre de 2008 es reconocida como Compaa Residente del
Ayuntamiento de Madrid en el distrito de Hortaleza, teniendo desde entonces la residencia y
oficina en el Centro Cultural Carril del Conde.
Realizamos servicios de produccin, distribucin y gestin cultural, con una especial vocacin
por el teatro. La compaa est asociada a ARTEMAD y entre sus propsitos apuesta por
formatos hbridos, multimedia y con una alta interactividad, teniendo muy en cuenta al
espectador joven que aprecia el riesgo, el inters y los nuevos desafos.
En los ltimos aos nos hemos convertido en una de las compaas con mayor crecimiento de
la Comunidad de Madrid, con proyectos como "El viajero perdido", "Esperando al seor S",
"Edgar, escritor de sombras", "La vida es sueo: el Bulul", los infantiles "El viaje de Luma" y
Menuda historia y la ltima produccin para pblico adulto: "Humo", estrenada el 23 de
enero de 2015 en las Naves del Matadero del teatro Espaol en Madrid.
Durante estos aos hemos generado producciones propias, pero tambin colaboraciones y
alianzas con otras compaas teatrales y culturales para la creacin de nuevos proyectos y
como cantera de nuevos talentos: UNIVERSALMIX TEATRO (Guadalajara), IMAGINA TEATRO
(Sevilla), ACTIDEA (Sevilla), EL AEDO TEATRO (Cdiz) o DELANADA TEATRO (Madrid).
Nos interesa un teatro atractivo y estimulante, tanto para adultos como para nios.

PRODUCCIN DISTRIBUCIN Y GESTIN CULTURAL

TELN CORTO es una compaa de creacin y gestin cultural que apuesta por un teatro
atractivo para un pblico jovenadulto.
Tendemos hacia un teatro contemporneo multimedia, y defendemos su valor educativo,
como motivador del crecimiento intelectual, emocional y cultural de los jvenes espectadores.
PRODUCCIN TEATRAL con los espectculos SOLAS NO MAS, EL VIAJERO PERDIDO,
ESPERANDO AL SEOR S, LA VIDA ES SUEO: EL BULUL, entre otros y los proyectos HUMO
(2014) y EDGAR. EL MUSICAL (2015).
COPRODUCCINYDISTRIBUCIN teatral de obras que reflejan el perfil de la compaa, como
CUPL BAILE DE HUESOS del grupo FUTURO IMPERFECTO TEATRO, CAMERINO N 5 de la
compaa WALDO PRODUCCIONES, LOS LTIMOS DAS DE ALEJANDRO de LA NADA TEATRO,
LA CAJA OSCURA de UNIVERSALMIX TEATRO las propias producciones de TELON CORTO.
GESTIN CULTURAL de proyectos propios como campaas escolares, talleres de teatro para
jvenes, lecturas dramatizadas para E.S.O, animacin y escenificacin de eventos, proyectos
multiculturales y educativos como EL SILO DE LAS ESTRELLAS para el Distrito Hortaleza en
conmemoracin del Ao Internacional de la Astronoma en 2009 y, ciclos de cine.
Teln Corto es miembro del programa de Compaas Residentes del Ayuntamiento de Madrid.

Teln Corto es miembro de:

PRODUCCIONES MS RECIENTES

ESPERANDO AL SEOR S. (2008), de Carlos Ballesteros. Programado en el Teatro

Espaol (11 sep a 5 oct 2008). En gira en red de teatros de CastillaLa Mancha.
EL VIAJERO PERDIDO (2009), de Cesar Mallorqu. Participa en MADFERIA 2009. Gira en
la red de teatros de CastillaLa Mancha.
SOLAS NO MAS (2010), de Jorge Acebo: Gira Circuito Artes 2010 y 2011.
YO LZARO, LA HISTORIA DE EL LAZARILLO DE TORMES (2010), de Jess Torres. Gira en
la Red de teatros CastillaLa Mancha 2010, 2011 y 2012. Participante de la III, IV, V y VI
Festival Juvenil de Teatro Espaol, Veranos de Cuenca 2010 y I y II Festival de teatro de
otoo de la Fundacin Creta.
LA VIDA ES SUEO. EL BULUL (2012), de Jess Torres. Premio al mejor espectculo de
Teatro de CastillaLa Mancha 2012. Gira en Circuito Artes 2012, Madrid Activa! 2012 y
Red de teatros de CastillaLa Mancha 2012.
LA CAJA OSCURA (2013): de Amparo Climent. Programada de marzo a junio de 2013 en
el Teatro Arenal de Madrid. Circuito Madrid Activa!.
EL VIAJERO PERDIDO (2013): En gira en Madrid Activa! 2013. Participa
Buero
HUMO (2015): Estrenada el 23 de enero en Madrid en la sala 2 de las Naves del
Matadero.
EL VIAJE DE TERESA (2015). de Patricia Alonso de Agustn. nica produccin elegida por
la FundacinVCentenariodeSantaTeresadeJess, para pblico familiar.
EN LA ARDIENTE OSCURIDAD (2015), de Antonio Buero Vallejo. En preproduccin
EDGAR. EL MUSICAL (2016), de Jess Torres. En preproduccin

PRODUCCIONES ACTUALES

HUMO,

EL VIAJERO PERDIDO,

produccin en gira

produccin en gira

EN LA ARDIENTE OSCURIDAD,

EDGAR, EL MUSICAL,

en produccin

en produccin

OTRAS PRODUCCIONES

2008

2010

2010

2012

2013

2013

2015

2015

2015

2016

CONTACTO

LACOMPAA:

Gerencia: Carlos Castel

Calle Carril del Conde 57. 28043 Madrid
Telfonos: 91 420 00 31 / 620 274 476
Email: castel@teloncorto.com

DISTRIBUCIN:

Contacto: Mara Antonia

Telfonos: 91 222 41 11 / 618 581 291
Email: matel@teloncorto.com