Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTRODUCCION AL DERECHO DE
SUCESIONES
1.1.
ETIMOLOGA DE SUCESIN
Sucesin deriva del latn succesio y significa entrar una persona o cosa en lugar de otra.
Otros autores dicen que el trmino sucesin deriva de sucessio accin de suceder. Y
algunos dicen que la palabra sucessio deriva de: so y sucedere, venir despus. Esta
palabra successio tena en el lenguaje jurdico de los compiladores del Cdigo Justinianeo 1,
un sentido amplio y equivalente a traspaso de derechos.
1. Derecho de heredar, y
2. Conjunto de bienes, derechos y obligaciones que, al morir una persona, son
transmisibles a sus herederos o sus legatarios.
Ossorio y Florit define la herencia desde dos puntos de vista:
1. Como transmisin de bienes, y
2. Como totalidad de bienes.
A. Del Derecho Natural. Por el amor que sienten los padres hacia sus hijos es normal y
natural que aquellos dejen sus bienes a estos.
B. Biolgico. As como los padres transmiten los rasgos a los hijos as tambin deben
transmitir sus bienes.
C. Afecto presunto del causante. sta en el sentimiento y afecto que tiene para con sus
descendientes, los cuales tendrn por el motivo el derecho a heredar.
D. Copropiedad. El cnyuge y los hijos contribuyen en la consecucin de los bienes. A la
muerte del padre o la madre es obvio que los bienes adquiridos pasen a los hijos por ser
copropietarios.
E. Fundamento utilitario del derecho sucesorio. El trabajo y el ahorro son slo pro
ductivos cuando se garantiza el disfrute y la posesin de su rendimiento.
Niegan la propiedad individual, por tanto, tambin niegan la sucesin. Los socialistas
clsicos mantienen que la sucesin se basa en dos ideas absurda y desfasadas: la
continuidad de la voluntad de la personalidad del fallecido en su sucesor, y la copropiedad
aristocrtica de la familia Romana.
Teoras Positivas:
Pueden clasificarse entre grandes grupos, segn su fundamento: con fundamento en la
propiedad de la sucesin; con fundamento en el Derecho de Familia; teoras eclcticas.
-
dejaban el patrimonio a sus hijos y, si queran transmitir a un tercero extrao, tenan que
recurrir a la adopcin.
En Roma -en el Derecho Romano antiguo-, la sucesin tiene los mismos caracteres que en
los pueblos antiguos, es decir, es familiar. Con el tiempo se va desarrollando la sucesin
testamentaria, hasta el punto de que en el Derecho Romano Histrico, sta es la
fundamental, pasando la legtima como supletoria y excepcional, sucesio ab intestato. El
Tes es creado y desarrollado por los romanos, y ste es la base de nuestro actual
Testamento.
Los elementos distintivos del Derecho sucesorio romano son:
El principio de la continuacin de la personalidad del difunto en el heredero, esto
es, ste se subroga en la posicin del causante.
Principio de sucesin universal: el heredero recibe de una vea y en conjunto total la
herencia, y no de modo separado o en porciones. De ah la distincin entre la
hereditas y la adquisicin de derechos singulares de la herencia o legado.
Se tiende a la responsabilidad personal e ilimitada del heredero ya que, al
subrogarse en el causante, se subroga en todo -tambin en sus deudas-,
respondiendo por ellas como si fueran suyas.
En las Legislaciones Germnicas, se manifiesta una clara tendencia a la sucesin familiar
-la legtima-. La sucesin es in instrumento que tiende a que el patrimonio permanezca en
la familia de la que viene proviniendo. Sus elementos distintivos son:
Predominio de la sucesin legal: la ley es la que dice quin va a heredar; hay
predominio de los vnculos de sangre.
Exclusin de la desheredacin: si esta existiera el patrimonio saldra de la familia.
Hay distintas transmisiones, dependiendo de los bienes, hay reglas distintas:
Herencia de bienes propios: inmuebles que causante heredase de sus ascendientes.
Herencia de bienes adquiridos: todos los dems.
Principio de progenitura:
-
exista en las herencias germanas el principio feudal de que los bienes propios no
suben, esto es, no haba llamamiento a los ascendientes a la herencia de los bienes
propios. Estos deban ir en lnea recta de descendencia. Por ultimo, entre los
pueblos germnicos la transmisin hereditaria se produca ipso iure sin necesaria
aceptacin, a diferencia con el Derecho Romano. Y por ello la responsabilidad del
heredero era limitada.
Derecho Sucesorio en ESPAA: Los pueblos brbaros entran en la Pennsula, pero los
ms romanizados, los Visigodos. Coexisten pues los principios de Derecho Germnico y
los del Derecho Romano. Sus caractersticas son:
1. Libertad de testar aunque con fuertes limitaciones.
2. Conciliacin entre la libertad de disponer germana y la defensa de la propiedad familiar
con el sistema de mejoras de Chindasvinto -el mejor sistema-.
Necesaria o forzosa. Esa aquella que tiene lugar cuando el causante tiene herederos
forzosos -legitimarios-; en este caso, la Ley establece que una parte de la herencia
necesariamente ha de ir a aquellos.
Supletoria o Intestada. La ley determina quienes son sucesores de la persona que
fallece sin Testamento. Es la que se da cuando no se da la legtima.
CAPITULO II
DERECHO SUCESORIO EN LA
LEGISLACIN ARGENTINA
I.
1. ANTECEDENTES
La historia del derecho sucesorio y el anlisis comparativo de las legislaciones
muestran gran variedad de soluciones que tratan, en definitiva, de contestar a una simple
interrogante: Contina el heredero la persona del causante o exclusivamente lo suceden
en sus bienes. Las respuestas han originado, en grandes lneas, dos sistemas de
denominados: Sucesin en la persona o Sistema Romano, y la Sucesin en los bienes o
Sistema Germano.
En Roma, se negaba la desaparicin del fallecimiento como entidad del derecho y
estableca su prolongacin mediante la continuidad de su persona y por el heredero. Este y
aqul son una misma persona, de modo que la vacante dejada por el muerto es ocupada
instantneamente por el sucesor.
Los germanos decan que la sucesin era una suerte de posesin combinada con
dominio que a la muerte del jefe de familia era continuada por sus herederos de sangre. El
heredero adquirira los bienes en mrito a esa copropiedad preexistente es que este
resultaba un sucesor en los bienes, si necesidad de acudir al artificio de la continuacin de
la persona. El patrimonio transmitido no se confunde con los bienes personales del
heredero y, por tanto, l no est obligado personalmente por el pasivo hereditario: su
responsabilidad se reduce responder exclusivamente con los que ha recibido.
heredero por las deudas y cargas de la herencia, no solo con los bienes recibidos sino
tambin con los propios (art. 3343). La limitacin de responsabilidad poda obtenerse
mediante el beneficio del inventario.
Adhirindose a esta tendencia, la ley 17.711 de 1968facilita la limitacin de la
responsabilidad del heredero estableciendo como principio general que este responder
intra vires, presumiendo que toda aceptacin de herencia se realiza con beneficio del
inventario.
II.
III.
IV.
En lneas generales, se mantienen los ejes y los principios tradicionales del derecho
argentino de races romansticas. La sucesin por causa de muerte es una sucesin
universal y predominantemente en la persona.
d) La ley que rige la sucesin es la vigente al tiempo del fallecimiento del causante,
correspondiente a su ltimo domicilio (art. 2336 CCyC), y rige el contenido del testamento
(art. 2466 CCyC).
e) Nace la indivisin hereditaria entre los coherederos. Es a ese instante al que se retrotrae
el efecto declarativo de la particin (art. 2323 CCyC y ss.).
f) Comienza a correr el curso de prescripcin de las acciones sucesorias (art. 2560 CCyC y
conc.).
g) Nace la garanta de eviccin entre los herederos (art. 2404 CCyC y conc.).
h) El lugar de apertura de la sucesin tambin es importante porque determina la ley
aplicable y el tribunal competente para entender en el proceso sucesorio (arts. 2336, 2644
CCyC y conc.).
V.
VI.
Dentro del marco propio de la adquisicin derivativa, son corolarios significativos las
disposiciones de los arts. 3275 a 3278 que se refieren a la transmisin de los derechos
en general.
Segn el primero de los artculos: El acto jurdico por el cual una persona transmite a
otra el derecho de servirse de una cosa despus de haber transmitido este derecho a un
tercero es de ningn valor". En la nota. Vlez Srsfield ejemplifica el caso del
arrendamiento: el anterior es preferido sobre el posterior.
En tanto que el art. 3276 dice: Las disposiciones tomadas por el propietario de la cosa
relativamente a los derechos comprendidos en la propiedad, son obligatorias para el
sucesor". Esta vez la nota nos remite al art. 1498 calificada por algunos autores como
un verdadero caso de obligacin in rem scriptcc.
En cuanto dispone que "enajenada la finca arrendada, por cualquier acto jurdico que
sea, la locacin subsiste durante el tiempo convenido". Otro caso tpico es el de las
1444), quedando a salvo los derechos inherentes a las personas que son intransmisibles
(arts. 498. 1195 y 1445).
De tal modo, pues, la dinmica del trfico muestra permanentemente negocios jurdicos
en que una persona transfiere -enajena, cede, etc.- un derecho patrimonial, y otra lo
adquiere. Son todos, casos de sucesin entre vivos, porque reconocen su causa (fuente),
directa o indirectamente, en actos jurdicos cuya eficacia es contempornea al
otorgamiento, aunque sus efectos puedan diferirse o subordinarse a condicin o con
otras modalidades (conf.
Arg. art. 947, Cd. Civil).
Pero el fenmeno sucesorio adquiere particular relevancia cuando el cambio o
sustitucin del sujeto de las relaciones jurdicas se impone en razn de su muerte, el
fallecimiento provoca, inevitablemente, la extincin de la personalidad, y ello plantea,
inmediatamente, el problema de la subsistencia o extincin del complejo de relaciones
jurdicas existentes, de diversos modos, en el momento de la desaparicin fsica de la
persona. El derecho sucesorio debe, pues, regular los modos, caracteres y efectos de la
atribucin de esas relaciones jurdicas que en vida, protagoniz como titular aquel de
cuya sucesin se trata -expresin que traduce el aforismo latino s de cuius successione afiitur, de donde proviene la designacin de cuius atribuida al causante de la
sucesin-.
He aqu planteado, sintticamente, el problema de la sucesin mortis causa -o por causa
de muerte-. Ella involucra lodo lo atinente a la atribucin de las relaciones jurdicas
cuya titularidad ser, en su caso, continuada -ya veremos en qu condiciones y con qu
alcances- por los sucesores.
IX.
sta es la idea bsica que se desprende del art. 3263, al disponer que sucesor
universal, es aquel a quien pasa lodo, o una parte alcuota del patrimonio de otra
persona", y "sucesor singular, es aquel al cual se transmite un objeto particular que sale
de los bienes de otra persona".
X.
CONTENIDO
DE
LA
HERENCIA:
OBLIGACIONES TRANSMISIBLES
DERECHOS
se le imponga como carga del legado (art. 2496 CCyC) o se trate de un legado de cosa
gravada (art. 2500 CCyC).
b) El heredero forzoso queda investido de la calidad de heredero, sin intervencin de los
jueces desde el momento de la muerte del causante aunque ignore la apertura de la
sucesin y su llamamiento a la herencia. Puede ejercer todas las acciones transmisibles que
correspondan al causante (art. 2337 CCyC). El legatario debe siempre solicitar
judicialmente la entrega del legado, al heredero o al albacea o al administrador, aunque lo
tenga en su poder por cualquier ttulo (arts. 2498 y 2499 CCyC).
ARTCULO 2279. Personas que pueden suceder Pueden suceder al causante: a) las
personas humanas existentes al momento de su muerte; b) las concebidas en ese momento
que nazcan con vida; c) las nacidas despus de su muerte mediante tcnicas de
reproduccin humana asistida, con los requisitos previstos en el artculo 561; d) las
personas jurdicas existentes al tiempo de su muerte y las fundaciones creadas por su
testamento.
Siguiendo el criterio del Cdigo Civil, la persona concebida es capaz de suceder (art. 21
CCyC). El que no est concebido al tiempo de la muerte del autor de la sucesin, no puede
sucederle. El que estando concebido y naciere muerto, tampoco puede sucederle.
4.
El art. 2279, inc. c, CCyC establece que tienen derechos hereditarios las personas que
nazcan de tcnicas de fecundacin con los requisitos previstos en el art. 561 CCyC. El art.
561 CCyC se refiere a la forma de prestar el consentimiento en las tcnicas de procreacin
asistida. Por lo tanto, debe entenderse que se le atribuye la paternidad o maternidad, segn
el caso, al causante que prest ese consentimiento con las formalidades impuestas por ley,
y el hijo nacido lo hereda si ha sido concebido antes de su muerte. En relacin al alcance
de la voz concepcin, la Corte IDH entiende que la persona humana comienza, en las
TRHA, cuando el embrin se implanta o transfiere a la persona (ver el comentario al art.
19 CCyC). En el caso Artavia Murillo 2 se entendi que concepcin es sinnimo de
anidacin, siendo que el trmino concepcin al que alude el art. 4.1 CADH, lo era en un
momento (ao 1969) en el que no exista la posibilidad de la fertilizacin in vitro. Al
respecto, la Corte IDH admite que en el marco cientfico actual, hay dos lecturas bien
diferentes del trmino concepcin: 1) una corriente entiende por concepcin el
momento de encuentro o fecundacin del vulo por el espermatozoide, y 2) otra, entiende
por concepcin el momento de implantacin del vulo fecundado en el tero;
inclinndose la Corte IDH por esta ltima. En definitiva, para la Corte IDH la existencia de
la persona humana comienza con la implantacin del embrin y, por ende, el embrin no
implantado no es persona humana. En las TRHA, a quien prest el consentimiento con las
formalidades impuestas por ley se le atribuye la paternidad/maternidad, y el hijo nacido lo
hereda si ha sido concebido antes de su muerte. Cabe recordar, que en el Proyecto original,
se regulaba la filiacin post mortem, que no luce hoy en los textos vigentes. En ese
contexto el art. 2279, inc. c, CCyC ahora reelaborado, estableca que tienen derechos
hereditarios las personas que nazcan de tcnicas de fecundacin con los requisitos
previstos en el art. 563 CCyC hoy la mencin es al art. 561 CCyC. El Proyecto
regulaba de manera expresa y limitada la llamada filiacin post mortem, que se presenta
cuando l o la cnyuge o conviviente de la mujer que da a luz fallece durante el proceso de
fertilizacin. El vaco legal es claro frente a las hiptesis que se presentan en la realidad.
Desde un sector de la doctrina se entiende que no obstante la eliminacin del artculo
originario 563 del Proyecto CCyC que regulaba la filiacin post mortem, esta no habra
2 Corte IDH, Caso Artavia Murillo y otros (Fecundacin in vitro) vs. Costa Rica
(Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas), 28/11/2012.
desaparecido como filiacin del CCyC en funcin del art. 2279, inc. c, CCyC. Es que en el
Libro Quinto se prev expresamente que pueden suceder al causante las personas nacidas
despus de la muerte, mediante tcnicas de reproduccin humana asistida, con los
requisitos del art. 561 CCyC, con lo cual habra quedado regulada la filiacin post mortem
en uno de los aspectos ms importantes como es la capacidad para suceder, habilidad que
se tiene siempre que haya voluntad procreacional, conforme al citado art. 561 CCyC.
5. Las personas jurdicas existentes al tiempo de su muerte y las fundaciones
creadas por su testamento
Pueden heredar las personas jurdicas, o sea los entes a los cuales el ordenamiento jurdico
les confiere aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento de
su objeto y los fines de su creacin (ver comentarios al Libro Libro I, Ttulo II Persona
jurdica, arts. 141 a 224 CCyC). Tambin pueden heredar las fundaciones creadas por
actos de ltima voluntad (ver Libro I, Ttulo II Persona jurdica, Captulo 3
Fundaciones (arts. 193 al 224 CCyC, a cuyos comentarios remitimos). Las fundaciones
son personas jurdicas que se constituyen con una finalidad de bien comn, sin propsito
de lucro, cuyo aporte patrimonial est destinado a hacer posibles sus fines. Si el testador
dispone de bienes con destino a la creacin de una fundacin, incumbe al Ministerio
Pblico asegurar la efectividad de su designio, en forma coadyuvante con los herederos y
el albacea testamentario, si lo hubiere. Si no se pusieren de acuerdo resuelve el juez (arts.
219 y 220 CCyC).
X. SITUACIN DE LOS HEREDEROS
En lo relativo a la composicin de la masa hereditaria que se transmite a la muerte del
causante, el art. 2280 CCyC determina que los herederos tienen todos los derechos y
acciones de aquel de manera indivisa, con excepcin de los que no son transmisibles por
sucesin, y continan en la posesin de lo que el causante era poseedor. Si estn instituidos
bajo condicin suspensiva la adquisicin se produce a partir del cumplimiento de la
condicin, sin perjuicio de las medidas conservatorias que pudieren corresponder. La
norma reconoce como antecedentes a los arts. 3279, 3417 y 1195 CC y el art. 2230 del
Proyecto de 1998.
1. Derechos y obligaciones que componen el caudal relicto por una situacin
jurdica derivada del causante
En principio, la herencia est compuesta por los derechos y obligaciones de carcter
patrimonial que se transmiten a los sucesores del causante. Cabe aclarar que la herencia no
es idntica al patrimonio del causante, pues excepcionalmente hay derechos y obligaciones
patrimoniales que se extinguen con la muerte de su titular y otros derechos que nacen
derivados de la muerte pero que son independientes del fenmeno sucesorio.
Seguidamente se distinguen: los derechos y obligaciones que componen el caudal relicto,
los que nacen con motivo de la muerte vinculados al fenmeno sucesorio, y los
desvinculados de l. En general todos los derechos patrimoniales que tena el causante se
transmiten a sus herederos ello es claro en materia contractual donde los sucesores
continan con la posicin jurdica del causante, ya que especficamente el art. 1024 CCyC
dice que los efectos del contrato se extienden, activa y pasivamente, a los sucesores
universales, a no ser que las obligaciones que de l nacen sean inherentes a la persona, o
que la transmisin sea incompatible con la naturaleza de la obligacin, o est prohibida por
una clusula del contrato o la ley. 2.1.1.
1.1.
La posesin se transmite con iguales caractersticas que tena para el causante (art. 2280
CCyC). Cabe aclarar que debe distinguirse a aquellos que tienen la investidura de la
calidad de heredero que no es lo mismo que la posesin. Los descendientes,
ascendientes y cnyuge, tienen la investidura de pleno derecho para ejercer las acciones
pertinentes, mientras que los herederos colaterales requieren la investidura de los jueces
(art. 2338 CCyC), y los herederos testamentarios no legitimarios requieren la validez del
testamento (art. 2338 CCyC) para ejercer las acciones conectadas a las titularidades que se
transmiten. En materia de responsabilidad civil, se remite al Libro Tercero del Ttulo V
(arts. 1708 a 1780 CCyC).
1.2.
Se trata de todas aquellas acciones que se originan a raz del fallecimiento del causante
pero que no se transmiten por sucesin sino que son originarias del heredero como lo es la
accin de colacin, la accin de indignidad, las acciones de defensa de la legtima, entre
otras.
1.3.
No todas las relaciones jurdicas que nacen con motivo de la muerte provienen del
causante, ni tienen relacin con el fenmeno sucesorio, ya que hay algunas relaciones que
surgen motivadas por el fallecimiento pero son independientes del fenmeno sucesorio,
como lo son el derecho de pensin y la indemnizacin por la muerte del trabajador, entre
otras.
1.4.
Captulo 3, como regla, se extinguen con la muerte; sin embargo, el derecho a la imagen
previsto en el art. 53 CCyC, dispone que en caso de personas fallecidas pueden prestar el
consentimiento sus herederos o el designado por el causante en una disposicin de ltima
voluntad. Si hay desacuerdo entre los herederos de un mismo grado, resuelve el juez.
Pasados veinte aos desde la muerte, la reproduccin no ofensiva es libre contrato de
sociedad (art. 90, Ley General de Sociedades, 19.550).
XI. LA INDIGNIDAD
Segn el Diccionario de la lengua espaola de la RAE, es indigno quien no tiene mrito
ni disposicin para algo, es decir que no tiene aptitud o no es merecedor de ello. La
indignidad es el instituto mediante el cual se resuelven los derechos sucesorios de quien
hubiere ofendido al causante mediante lo comisin de los hechos descriptos en la
legislacin, previa peticin de parte legitimada y con la consecuente prdida de la vocacin
hereditaria respecto nicamente de la herencia de la persona ofendida. Desde el punto de
vista jurdico debe analizarse, en primer trmino, el origen del instituto de la indignidad tal
como se concibe en la actualidad y que guarda afinidad con el derecho francs que lo
aproxim fundamentalmente al concepto de desheredacin incorporndolo dentro de la
rbita del derecho privado y no en proteccin de un inters pblico. En el derecho romano,
el indigno no estaba exceptuado de suceder, sino que era capaz de ello, pero con la
probable consecuencia de prdida de la sucesin a favor del erario. El Cdigo Civil haba
incorporado la mencionada sancin civil en los arts. 3291 a 3310 CC dentro de las
incapacidades para suceder. La sancin de indignidad es la consecuencia que el
ordenamiento jurdico prev para el caso de incumplimiento de sus preceptos. La
indignidad acarrea la prdida de la vocacin hereditaria, no siendo por lo tanto un supuesto
de incapacidad; esta debe ser entendida como la carencia de aptitud para ejercer
determinados actos o ser titular de derechos hereditarios, y no la prdida del acceso a los
mismos en virtud de una sancin legal como lo es el instituto de la indignidad. Segn la
exposicin de motivos de la comisin redactora del CCyC se introducen modificaciones a
la redaccin de las vigentes causales de indignidad sucesoria, en su caso, para adaptarlas a
la denominacin de los delitos en el Cdigo Penal e incorpora un ltimo inciso, vinculado
a las causales de revocacin de las donaciones, solucin que permite derogar el rgimen de
la desheredacin y, evitar, de este modo, una doble regulacin para situaciones
prcticamente idnticas. Si bien las situaciones pueden ser similares entre las causas de
indignidad y las de la derogada desheredacin, se quita parcialmente autonoma personal al
futuro causante que poda privar de la legtima a los herederos forzosos.
1. CAUSALES DE INDIGNIDAD
La sancin de indignidad opera por las causales enumeradas en la ley. Seguidamente se
analizan las causales de indignidad que se amplan y actualizan superando algunas
situaciones poco claras sealadas por la doctrina y la jurisprudencia.
1.1.
Son indignos de suceder los que hayan maltratado gravemente al causante, u ofendido
gravemente su memoria. La causal implica que el heredero ha inferido un maltrato
grave de palabra o hechos que menoscaben la dignidad. Se ha interpretado que este
maltrato puede materializarse por acciones u omisiones.
1.3.
Son indignos de suceder los que hayan acusado o denunciado al causante por un delito
penado con prisin o reclusin, excepto que la vctima del delito sea el acusador, su
cnyuge o conviviente, su descendiente, ascendiente o hermano, o haya obrado en
cumplimiento de un deber legal. Quien formula una acusacin o denuncia est
evidenciando animosidad o carencia de vnculos afectivos hacia el denunciado. Para
que se configure la causal debe cumplirse con el requisito de ser la denuncia de un
delito penado con prisin o reclusin. Quedan excluidos de la sancin de indignidad las
siguientes personas: a) quien efecte la denuncia contra el causante por cumplimiento
Son indignos de suceder los que omiten la denuncia de la muerte dolosa del causante,
dentro de un mes de ocurrida, excepto que antes de ese trmino la justicia proceda en
razn de otra denuncia o de oficio. La excepcin a la configuracin de esta causal de
indignidad no alcanza a las personas incapaces ni con capacidad restringida, ni a los
descendientes, ascendientes, cnyuge y hermanos del homicida o de su cmplice.
1.5.
El padre o la madre del causante que haya sido privado de la responsabilidad parental
son pasibles de la sancin de indignidad. Las causales de privacin de la
responsabilidad parental son las enunciadas en el art. 700 CCyC Cualquiera de los
progenitores queda privado de la responsabilidad parental por: a) ser condenado como
autor, coautor, instigador o cmplice de un delito doloso contra la persona o los bienes
del hijo de que se trata; b) abandono del hijo, dejndolo en un total estado de
desproteccin, aun cuando quede bajo el cuidado del otro progenitor o la guarda de un
tercero; c) poner en peligro la seguridad, la salud fsica o psquica del hijo; d) haberse
declarado el estado de adoptabilidad del hijo.
1.8.
Son indignos de suceder al causante los sucesibles que hayan alterado la voluntad
testamentaria del causante, induciendo o coartando su intencin de otorgar testamento o
dejar de hacerlo, o de modificarlo. Tambin quedan comprendidas en esta causal de
indignidad las personas que falsifiquen, alteren, sustraigan, oculten o sustituyan el
testamento. 2.9. Haber incurrido en las causales de ingratitud (inc. i) Son indignos de
suceder los que hayan incurrido en las dems causales de ingratitud que permiten
revocar las donaciones. Las causales de ingratitud que permiten revocar las
donaciones son las enunciadas en el art. 1571 CCyC: a) si el donatario atenta contra la
vida o la persona del donante, su cnyuge o conviviente, sus ascendientes o
descendientes; b) si injuria gravemente a las mismas personas o las afecta en su honor;
c) si las priva injustamente de bienes que integran su patrimonio; d) si rehsa alimentos
al donante.
1.9.
La exclusin del indigno solo puede ser demandada despus de abierta la sucesin, o
sea, despus de la muerte del causante.
El hecho configurativo de la causal de indignidad debe existir al tiempo del
fallecimiento del causante en concordancia con la regla general segn la cual la
capacidad para adquirir una sucesin se debe tener al tiempo de la apertura. Sin
embargo, hay supuestos de excepcin en los que los hechos son posteriores al
fallecimiento del causante, como la sustraccin del testamento, la falta de denuncia de
la muerte dolosa del causante, o la ofensa a su memoria.
3.2.
Legitimacin activa
Legitimacin pasiva
La accin puede ser dirigida contra los sucesores a ttulo gratuito del indigno,
herederos, herederos instituidos y herederos de cuota. Tambin contra sus sucesores
particulares a ttulo oneroso de mala fe. Se considera de mala fe a quien conoce la
existencia de la causa de indignidad.
4. CADUCIDAD
La accin de indignidad se extingue por el mero transcurso de un plazo configurado
por la ley como carga para su ejercicio.
La caducidad de la accin de indignidad vara segn quienes sean los legitimados
pasivos:
a) Heredero indigno: la accin caduca por el transcurso de tres aos desde la apertura
de la sucesin. b) legatario indigno: la accin caduca por el transcurso de tres aos
desde la entrega del legado.
c) el demandado por el indigno por reduccin, colacin o peticin de herencia: puede
invocar la indignidad en todo tiempo.
5. EFECTOS
Admitida judicialmente la exclusin, el indigno debe restituir los bienes recibidos,
aplicndose lo dispuesto para el poseedor de mala fe. Debe tambin pagar intereses de
las sumas de dinero recibidas, aunque no los haya percibido. Los derechos y
obligaciones entre el indigno y el causante renacen, as como las garantas que los
aseguraban.
La norma tiene su antecedente en los arts. 3305, 3306 y 3308 CC. La sentencia de
declaracin de indignidad excluye al indigno de la herencia y se considera como si
nunca hubiese sido heredero, dando lugar al derecho de representacin. El que ha sido
declarado indigno de suceder lo es solo en relacin a la persona hacia la cual se ha
hecho culpable de la falta por la que se ha producido el pronunciamiento.
5.1.
Debe tambin pagar intereses de las sumas de dinero recibidas, aunque no las haya
percibido.
5.3.
En la redaccin consagrada, se ha seguido el art. 792 del Cdigo Civil francs, que
ampla y precisa los efectos del art. 2245 del Proyecto de 1998. Este artculo no
alude, obviamente, al beneficio de inventario, ya que este se ha suplantado por la
responsabilidad de los herederos y legatarios, como sistema, en los arts. 2316 a
2322 CCyC.
1.1.
Consideraciones generales
La sancin
La regla enumera los actos que no implican aceptacin de la herencia, es decir que
se enumeran ciertas conductas que, desplegadas por una persona, no configuran la
aceptacin de la herencia. En la norma en anlisis se incluyen las hiptesis con
distinta redaccin del art. 3328 CC, teniendo como antecedente el art. 2246 del
Proyecto de 1998. Alcanza actos de conservacin y administracin provisoria (ver,
en el tema, los arts. 2323 a 2329 CCyC, referidos a la administracin extrajudicial).
La norma comprende los actos: a) los actos que son puramente conservatorios, de
supervisin o de administracin provisional as como los que resultan necesarios
por circunstancias excepcionales y son ejecutados en inters de la sucesin; b)
deudas cuyo pago es urgente, el pago de los gastos funerarios y de la ltima
enfermedad, los impuestos adeudados por el difunto, los alquileres; c) el reparto de
ropas, documentos personales, condecoraciones y diplomas del difunto, o recuerdos
de familia, efectuado con el acuerdo de todos los herederos; d) el cobro de las rentas
de los bienes de la herencia, si se emplean en los pagos a que se refiere el inc. b o se
depositan en poder de un escribano; e) la venta de bienes pereceros efectuada antes
de la designacin del administrador, si se da al precio el destino dispuesto en el inc.
d que remite al art. 2296, inc. b, CCyC pago de gastos funerarios y de ltima
enfermedad; impuestos; alquileres, y otras deudas urgente, en caso de no poderse
hallar comprador en tiempo til, la donacin a entidades de asistencia social o el
reparto entre los herederos; f) la venta de bienes cuya conservacin es dispendiosa o
son susceptibles de desvalorizarse rpidamente, si se da al precio el destino
dispuesto en el inc. d, el que a su vez reenva al inc. b de la misma norma deudas
del art. 2296, inc. b, CCyC.
En los casos de cobro de rentas y venta de bienes, el que ha percibido las rentas o el
precio de las ventas queda sujeto a las obligaciones y responsabilidades del
administrador de bienes ajenos. Son actos que implican una gestin de negocio,
en cuanto una persona asume oficiosamente la gestin de un negocio ajeno por
motivos razonables, sin intencin de hacer una liberalidad y sin estar autorizada ni
obligada, convencional o legalmente (Libro III Derechos personales, Ttulo V
Otras fuentes de las obligaciones, Captulo 2 Gestin de negocios, art.
1781 CCyC y ss.).
XII. RENUNCIA DE LA HERENCIA
El heredero puede renunciar en tanto no haya aceptado la herencia. La norma
retoma el concepto vertido en el art. 3311 CC. El artculo reitera la terminologa del
art. 2248 del Proyecto de 1998.
El art. 2339 CCyC regula lo referido a la presentacin judicial del testamento por
acto pblico (art. 2479 CCyC y ss.), y al procedimiento de protocolizacin del
testamento olgrafo (arts. 2477 y 2478 CCyC).
Si el causante ha dejado testamento por acto pblico, debe presentrselo o
indicarse el lugar donde se encuentre. Si el testamento es olgrafo, debe ser
presentado judicialmente para que se proceda, previa apertura si estuviese
cerrado, a dejar constancia del estado del documento, y a la comprobacin de
la autenticidad de la escritura y la firma del testador, mediante pericia
caligrfica. Cumplidos estos trmites, el juez debe rubricar el principio y fin de
cada una de sus pginas y mandar a protocolizarlo. Asimismo, si algn
interesado lo pide, se le debe dar copia certificada del testamento. La
protocolizacin no impide que sean impugnadas la autenticidad ni la validez
del testamento mediante proceso contencioso.
conformidad prestada por el agente fiscal), de los que resulta evidente que son esos,
en principio, los nicos causahabientes. La declaratoria de herederos solo puede
dictarse a favor de quienes se hayan presentado oportunamente en el proceso
acreditando adecuadamente el vnculo y la consecuente vocacin hereditaria o, en
su defecto, hayan sido reconocidos, debiendo por lo tanto excluirse a aquellos que
en ningn momento expresaron su voluntad de ser considerados como herederos, ya
que los jueces no pueden suplir de oficio la inactividad de los interesados. En tanto
el juez se limita a verificar formalmente la calidad hereditaria, la resolucin no
causa estado ni adquiere eficacia de cosa juzgada, pues no configura una sentencia
que ponga fin a una controversia entre partes, razn por la cual no descarta la
posibilidad de que, con posterioridad a su dictado, se incluyan nuevos herederos o
se excluyan los que ella menciona. Por otra parte, el dictado de la declaratoria de
herederos resultara redundante en el caso de que los legitimarios hayan sido
instituidos como herederos en el testamento vlido.
CAPITULO III
DERECHO DE SUCESIONES COMPARADO
ARGENTINO-PERUANO.
suceda al causante en sus bienes sino como pater, convirtindose en jefe del ncleo
familiar, dueo del patrimonio y del culto de esa familia.
Para fundamentar la existencia de este derecho, se ha pretendido de que se trata de
un derecho natural, de ocupar el lugar de una persona fallecida que ahora se halla vacante,
o que se trata de un derecho basado en motivos biolgicos, por el cual los descendientes
continan la persona del causante, por supuesto no en sus derechos personalsimos, como
en sus cargos y funciones o como esposos, o como padre. Sin embargo, en este caso no
podra explicarse la sucesin que les corresponde a los ascendientes, a falta de
descendientes, o cuando por testamento la herencia pasa a manos de extraos o parientes
lejanos.
La rama del derecho que se llama derecho hereditario, sucesorio o simplemente
sucesiones, regula las consecuencias que se producen con la muerte; entre otras, la
designacin de herederos, la transmisin del patrimonio y la manera en que esta puede
hacerse.
La palabra sucesin, que proviene del latn successio, se usa precisamente para
designar la transmisin que tiene lugar a la muerte de una persona. En la concepcin
jurdica de este trmino, se entiende lo siguiente. La sucesin es la accin de suceder o de
colocarse una persona en lugar de otra, como titular de sus derechos o de su patrimonio o
parte de este.
El traspaso de derechos es equivalente a la sucesin. Pues era la adquisicin por una
persona, de los enajenados o abandonados derechos de otra; aquella adquirente sucede a
esta, enajenante o causante. De estas concepciones resumidas, se puede entender de la
perspectiva como un aprendiz del derecho romano, que el derecho sucesiones, es la
compilaciones de los elementos que entorno la sucesin dentro de las sociedades.
Tambin se resaltan las distinciones entre la sucesin universal o a ttulo particular,
segn que se trate de la adquisicin del conjunto o totalidad de derechos correspondientes
a una persona, de su patrimonio como un bloque, o bien del traspaso de derechos
singulares, determinados y separados.
La regulacin jurdica de las sucesiones mortis causa es muy diferente de pas a
pas.
Esta diferencia de regulacin se aprecia tanto en el plano del Derecho sustantivo,
como en el plano del Derecho internacional privado. En el plano del Derecho material, las
diferencias estn ancladas en razones sociales, econmicas y culturales de profunda
raigambre.1 Por ello, las sucesiones internacionales son una de las cuestiones ms arduas
del Derecho internacional privado. As lo subraya J. CARRASCOSA, quien nos recuerda
que en la regulacin de las sucesiones confluyen elementos del Derecho de la persona y de
la familia y del Derecho de los bienes, con toda su carga ideolgica que suscita y explica la
vigencia de modelos no slo diferentes sino inconciliables. De ah que las sucesiones sean
el espign desde el que observar la marea de las cuestiones clsicas del conflicto de leyes:
calificacin, reenvo, orden pblico internacional, fraude de Ley internacional, remisin a
sistemas plurilegislativos ad extra y ad intra, prueba del Derecho extranjero, conflicto
internacional transitorio, adaptacin, cuestin previa, etc.
1. ANALISIS COMPARADO
ARGENTINO Y PERUANO:
ENTRE
EL
DERECHO
SUCESORIO
(institucin de la Legtima) y son los parientes ms prximos los llamados por la ley a
suceder en caso de falta de testamento.
1.1 DERECHO SUCESORIO PERUANO:
1.1.1 Definicin de Sucesin:
Es la transmisin de derechos y obligaciones de una persona a otra, es decir, la
subrogacin o sustitucin de una persona por otra, como titular de derechos y obligaciones.
La palabra sucesin tienes dos acepciones, extensiva o genrica, cuando se refiere a toda
transmisin patrimonial, tanto inter-vivos como mortis-causa y restringida o especfica,
cuando est referida a la transmisin por causa de muerte. En consecuencia la sucesin, es
la transmisin patrimonial por causa de muerte. Siendo el patrimonio un conjunto de
bienes, derechos y obligaciones de naturaleza pecuniaria, pertenecientes a una persona.
1.1.2 Naturaleza Jurdica de la Sucesin:
Es el derecho real que ejercen las personas sobre los bienes de otra para adquirir sus
derechos y obligaciones en forma gratuita cuando sta fallece.
1.1.3 Relacin con otras ramas del derecho:
El derecho de sucesiones se relaciona con todos los campos del derecho civil, por tener
instituciones que le son comunes, pero especialmente con las siguientes:
Con el derecho de personas, porque tiene relacin con el nacimiento, la capacidad,
el domicilio, la ausencia, etc.
Con el derecho de familia, porque tiene vinculacin con la relacin consangunea, el
matrimonio, el divorcio, la adopcin, etc.
Con los Derechos Reales, porque es un modo de adquirir los bienes y porque
comparte su naturaleza jurdica.
Con el Derecho de Obligaciones, porque las obligaciones tambin son objeto de
transmisin. e) Con el Acto Jurdico, Porque sus normas son aplicables al
testamento.
Con el Derecho Internacional Privado, porque existen casos concretos de conflicto
de leyes nacionales con las internacionales siendo necesario determinar la
Legatarios
a) De la totalidad de los bienes Son los que suceden la totalidad de los bienes del
causante, con forme a los casos que seala la ley.
b) De parte alcuota. Son aquellos que suceden una cuota como fraccin o
porcentaje del total de los bienes. c) De bien especifico Son aquellos que pueden
suceder un bien concretamente especificado.
1.2 DIFERENCIAS
a) Heredero, es quien sucede por disposicin legal o testamentaria, a ttulo universal, es
decir que tiene derecho al total de la masa hereditaria. Legatario, es quien sucede al ttulo
particular, es decir que tiene derecho a una parte de la masa hereditaria, llamada cuota de
libre disposicin, cuando el causante no ha dispuesto de ella, salvo que no tenga herederos
forzosos, situacin en la que puede disponer el legado de todos sus bienes.
b) El heredero, hereda en virtud de un derecho que le asigna la ley; el legatario, sucede en
virtud de una liberalidad del causante, hecha por testamento.
El Cdigo Civil vigente en su artculo 735 prescribe que la institucin de heredero es a
ttulo universal que comprende la totalidad de los bienes, derechos y obligaciones que
constituyen la herencia o a una cuota parte de ellos. En cambio la institucin de legatario
es a ttulo particular y solamente se limita a determinados bienes.
SUCESION:
Concepto: Art 3279 Transmisin de los derechos activos y pasivos que componen la
herencia de una persona muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador
llama para recibirla.
La incorporacin de un derecho al patrimonio de una persona implica su adquisicin, la
cual puede ser originaria (en caso de que el derecho nazca en cabeza del adquirente) o
derivada (en caso de que el derecho sea objeto de traspaso o transmisin, operndose el
reemplazo de un sujeto por otro en la titularidad de la relacin jurdica).
Esta derivacin puede provenir de la voluntad del causante o de la ley.
Art 3662 Las personas a las cuales se transmitan los derechos de otras personas, de tal
manera que en adelante puedan ejercerlos en su propio nombre, se llaman sucesores. Ellas
tienen ese carcter, o por la ley o por voluntad del individuo en cuyos derechos suceden.
Especies:
Sucesin entre vivos: Es la transmisin de los derechos patrimoniales que se produce
mediante un acto jurdico bilateral manifestado en un negocio jurdico vlido.
Sucesin Mortis causa: En ste tipo de sucesin se toma como presupuesto necesario y
determinante la muerte del sujeto a quien se habr de suceder. Dentro de sta tenemos una
subdivisin:
Legtima: Es aquella que la ley defiere a los parientes ms prximos, de acuerdo
con un orden que ella misma establece.
Testamentaria: Se basa en la voluntad del difunto expresada en el testamento.
Sucesin a ttulo particular: Cuando la transmisin comprende uno o varios derechos.
Art 3263 Sucesor singular es aqul al cual se transmite un objeto particular que sale de
los bienes de otra persona. (Interpretando el Art nos damos cuenta que toma en cuenta
como susceptibles de ser transmitidos los bienes inmateriales).
Sucesin a ttulo universal: Se da cuando la sucesin comprende la totalidad de los
derechos contenidos en un patrimonio o en una parte alcuota de ste. Art 3281 La
sucesin a ttulo universal es la que tiene por objeto un todo ideal, sin consideracin a su
contenido especial, ni a los objetos de esos derechos. Lo que caracteriza al sucesor
universal es la recepcin del todo o de la parte alcuota del patrimonio. El legatario de
cuota presenta algunos inconvenientes a los que luego se harn referencia.
2.2.
ELEMENTOS:
Sucesin testamentaria: Art 3280 (...) cuando lo es por voluntad del hombre
manifestada en testamento vlido. Puede tambin diferirse la herencia de una misma
persona, por voluntad del hombre en una parte, y en otra por disposicin de la ley.
Sucesin Contractual: Ha sido desechada en el sistema argentino, no admitiendo la
validez de los pactos sucesorios.
2.3.
SUCESORES.
Clases:
Los Herederos: La ley Argentina lo caracteriza como un sucesor universal. El heredero es
llamado a recibir la sucesin y conforme al concepto romano, contina la persona del
causante, tiene vocacin al todo y su responsabilidad puede extenderse ultra vires.
Los Legatarios: Se muestra como un sucesor singular, (que no va a continuar la persona
del causante, ni va a confundir su patrimonio con el de aqul) slo va a recibir un objeto
determinado y su responsabilidad habr de extenderse al valor de la cosa legada.
Legatario de cuota o parte alcuota: El testador deja una parte proporcional de su
herencia, sin especificacin concreta de cules le corresponden (Por ej. Un tercio, un
cuarto, etc.). En nuestro derecho como en el derecho romano clsico, el dueo de
un legado parciario es un sucesor a ttulo particular, un legatario de cantidad, por lo tanto
es un simple acreedor de la herencia. No es ste sujeto un heredero.
El legatario carece de vocacin al todo puesto que no es un heredero, vale sta aclaracin
debido a que la ley utiliza el vocablo universalidad con lo que no se refiere a totalidad; se
refiere a cmo se sucede y no a cuanto se sucede.