VALEO - Security Systems, Column Switches and Petrol Caps 2010 - 2011 PDF

Speed head-up
display**
www.souriezvousconduisez.com
www.souriezvousconduisez.be
www.smileyouredriving.com
www.lachurijdt.nl
www.spassamfahren.com
www.vezetesorome.com
www.sonriaestaconduciendo.com
www.usmivejsezavolantem.com
*Pour un monde automobile meilleur
speed/visioTM
*Offrez une mise jour votre voiture - Ne quittez plus la route des yeux - **Affichage tte haute
Keep your eyes on the road*
Valeo Service - SAS au capital 12 900 000 - 306 486 408 RCS Bobigny - 70, rue Pleyel 93200 Saint-Denis - France - ref.957005 Price : 5
Give your car an upgrade
Daf CF75/85, XF105

Man, Mercedes trucks
NEW k 2
Security Systems
Scurit Habitacle
Seguridad Habitaculo
Sicurezza abitacolo
Beveiligingssystemen
Sicherheitssysteme
Systemy zabezpiecze

Gvenlik Sistemleri

1 g ahl > = 9
2 hl ahl > = 39
3 j ahl > = 59
4 m n ah > = 67
5 0 75
6 : 121
Steering column switches

Commutation sous volant
Conmutador de volante
Comutador de volante
Devioguidasgancio
Stuurkolomschakelaars
Lenkstockschalter
Przeczniki kolumny kierownicy

Far-korna-silecek kumanda kollar

i TECH.INFO 129
1 r ahl > = 133

2 0 159
3 2 205
4 : 225
5 ; 229
Locking petrol caps

Bouchons carburant
Tapones depsito de combustible
Tampes de deposito de combustvel
Tappi carburante
Tankdoppen
Tankdeckel
Korki wlewu paliwa

Yakt depo kapa

1 k ah > = 239
2 k lnh > = 267
3 k ( > lnh 273
4 k = > lnh 277
5 0 281
1
NEW k 9 > ahl
New Nouveau Nuevo Novo Nuovo Nieuw Neu Nowi Yeni Nou Nov Nou Nou New Nouveau Nuevo Novo Nuovo
New Nouveau Nuevo Novo Nuovo Nieuw Neu Nowi Yeni Nou Nov Nou Nou
247605 B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
B126
247606 B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
B127
247607 B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
ahl
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
FIAT
FIAT (VUL)
LANCIA
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT (VUL)
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN (VUL)
CITROEN (VUL)
FIAT
FIAT (VUL)
LANCIA
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT (VUL)
AUTOBIANCHI
CITROEN (VUL)
CITROEN (VUL)
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT (VUL)
FIAT (VUL)
LADA
LADA
C2
C3
C3 Pluriel
C4
C8
C Crosser
Jumpy II
Ulysse
Scudo II
Phedra
1007
207
307
308
4007
807
Expert II
C2
C3
C3 Pluriel
C4
C8
C Crosser
Jumpy II
Ulysse
Scudo II
Phedra
1007
207
307
308
4007
807
Expert II
A112
350 - 370 - 450
C25
124
125
126
127 - 127 Special
128
131
132
133
Campagnola
Coup - Sport - Spider
Panda 30
Regata
Ritmo
Strada
X 1.9 - Bertone
Ducato
Talento
1200
1300
247607 B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
B128
247608 B130
B130
B130
B130
B130
247609 B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
B131
247610 B132
B132
247611 B133
247612 B134
B134
B134
B134
B134
B134
B134
247613 B135
247614 B136
B136
B136
B136
B136
B136
ahl
LADA
LADA
LADA
LADA
LANCIA
LANCIA
PEUGEOT (VUL)
SEAT
SEAT
SEAT
SEAT (VUL)
ZASTAVA
ZASTAVA
ZASTAVA
RENAULT
RENAULT
RENAULT
RENAULT
RENAULT
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
BMW
LAND ROVER
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
MERCEDES
CITROEN (VUL)
FIAT (VUL)
RENAULT (VUL)
ROVER
ROVER
ROVER
ROVER
ROVER
ROVER
ROVER
MERCEDES
BMW
BMW
BMW
PEUGEOT
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
1500
1600
2105 - 2107
Niva
Beta
Stratos
J5
Marbella
Panda
Ronda
Terra
101
1100
Yugo
Espace II
Laguna Nevada
Mgane
Safrane
Twingo I
1 Series (E87)
3 Series (E46)
5 Series (E60)
6 Series (E63/64)
7 Series (E65/E66)
X3
X5
Z4
Range Rover
Class A (W169)
Class B (W245)
Class C (W203)
Class CL (W215)
Class CLK (W209)
Class CLS (W219)
Class E (W211)
Class S (W220)
Class SL (230)
Class SLK (171)
Jumpy
Scudo
Kangoo
25
100
111
200
800
Streetwise
Tourer
Sprinter
320i, 520i, 735i, 850i
M3
Z1
604
Passat Topic - Syncro
Scirocco
NEW ahl > 9 k
ahl
CITROEN
DAIHATSU
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT (VUL)
FIAT (VUL)
FORD
FORD
HYUNDAI
KIA
KIA
KIA
KIA
LANCIA
LANCIA
LAND ROVER
LAND ROVER
MAZDA
MAZDA
MAZDA
MAZDA
MAZDA
MAZDA
MERCEDES
NISSAN
OPEL
OPEL
OPEL
OPEL (VUL)
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
RENAULT
RENAULT
ROVER
ROVER
ROVER
SEAT
SKODA
SUZUKI
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA (VUL)
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
VOLVO
C1
Cuore
500 Nuova
Bravo II
Croma II
Grande Punto
Idea
Palio
Palio Weekend
Panda
Sedici
Fiorino
Strada II pick-up
Focus
Fusion
Getz
Cee'd
Cerato
Picanto
Sorento
Musa
Y - Ipsilon
Defender 90
Discovery
2
3
5
6
CX-7
RX-8
Class V
X-Trail
Astra H
Meriva
Zafira B
Combo
107
407
407 SW
Espace III
Modus
45
75
Tourer
Altea
Roomster
SX4
Auris
Avensis Verso
Aygo
Corolla
Corolla Verso
Hilux
Fox
Touareg
Touran
X70 - X90
t9 B
u9 S
247519
247519
247601
247601
247601
247601
247601
247519
247519
247601
247519
247601
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247601
247601
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
745371
247519
247519
247519
247519
247519
247519
745374
745374
247525
247525
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247519
247516
247519
247519
247519
247519
247519
247519
745378
745378
S03
S03
745378
745378
S03
S03
745378
S03
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745377
745378
745378
745378
745378
745378
745378
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S02
S03
S03
S03
S03
S03
S03
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
745378
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
S03
745378
745378
745378
745378
745378
745378
S03
S03
S03
S03
S03
S03
B69
B69
B122
B122
B122
B122
B122
B69
B69
B122
B69
B122
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B122
B122
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B117
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B120
B120
B75
B75
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B69
B66
B69
B69
B69
B69
B69
B69
New Nouveau Nuevo Novo Nuovo Nieuw Neu Nowi Yeni Nou Nov Nou Nou New Nouveau Nuevo Novo Nuovo
New Nouveau Nuevo Novo Nuovo Nieuw Neu Nowi Yeni Nou Nov Nou Nou
hlj m
Security Systems
Scurit Habitacle
Sicurezza abitacolo
Beveiligingssystemen
Sicherheitssysteme
Systemy zabezpiecze

Gvenlik Sistemleri

a
h
l
n
:
g
h
l
j
m
n
Vehicle
Vhicule
Vehculo
Viatura
Veicolo
Voertuig
Fahrzeug
Pojazd
Ara
Photo
Photo
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Zdjcie
Fotograf
OE reference
Rfrence Constructeur
Referencia constructor
Referncia constructor
Riferimento Costruttore
OE referentie
OE-Nummer
Referencja konstruktora
OE
OE referans

Steering column locks
Antivols
Antirrobo
Anti-roubo de coluna de direcao
Bloccasterzo
Stuurkolomslot
Lenkschlsser
Stacyjki

Kilitli kontak

Locks
Verrous
Cerraduras
Fechaduras
Serrature
Sloten
Schliezylindereinheiten
Zamki
Kilitler
Handles
Poignes
Manecillas
Muletas
Maniglie
Hendels
Trgriffe
Klamki

Tutama
Collection (SCL + locks set)

Collections
Conjuntos antirrobo
Conjuntos
Kit (bloccasterzo + serrature)
Collectie (stuur kolom slot + slotenset)
Set
Zestawy (stacyjka + zestaw zamkw)
( +
)
Takm (Kilitli kontak + kilitler)

Latches
Serrures
Mecanismos de cerraduras
Fechaduras
Meccanismo serratura
Deurvergrendeling
Schlsser
Zamki
Kilit

Actuators
Actionneurs
Motores de cerradura
Actuadores
Attuatore
Regeleenheid
Bettigungselemente
Siowniki
Hareketlendirici

ch
ch
i
3
4
5
Application date
Date dapplication
Fecha de aplicacin
Data de aplicao
Data dapplicazione
Applicatie datum
Baujahr
Data produkcji samochodu

Uygulama tarihi

Saloon
Berline
Berlina
Berlina
Berlina
Berline
Limousine
Sedan
Sedan
Estate
Break
Break
Break
Station wagon
Stationwagon
Kombi
Kombi
Station wagon
Station wagon
Convertible
Cabriolet
Descapotable
Descapotvel
Cabriolet
Cabriolet
Cabrio
Kabriolet
Kabrio
Cabrio
Coupe
Coup
Coup
Coup
Coup
Coup
Coup
Coupe
2 Kapl
Coup
From chassis number

Depuis N de chassis
Desde nmero de chasis
Desde o n de chassi
Dal numero di telaio
Van Chassisnummer
Ab Fahrgestellnummer Nr.
Od numeru nadwozia

asi numarasndan itibaren

To chassis number
Jusquau N de chassis
Hasta nmero de chasis
At o n de chassi
Al numero di telaio
Tot chassisnummer
Bis Fahrgestellnummer Nr.
Do numeru nadwozia

asi numarasna kadar

Product information
Information produit
Informacin producto
Informao de produto
Informazione prodotto
Produktinformatie
Artikelinformation
Informacja o produkcie

rn bilgileri
E
Number of doors
Nombre de portes
Nmero de puertas
Nmero de portas
Numero di porte
Aantal deuren
Anzahl der Tren
Ilo drzwi

Kap says

M/A
E/D
EI
g
p
q
s
r
h
Manual / Automatic gear box

Bote Manuelle / Automatique
Cambio Manual / Automtico
Caixa Manual / Automatica
Cambio Manuale / Automatico
Handgeschakeld/ automaat
Schaltgetriebe / Automatik
Manualna / Automatyczna skrzynia biegw
/
Otomatik / Dz anzman
/
Petrol / Diesel
Essence / Diesel
Gasolina / Diesel
Gasolina / Diesel
Benzina / Diesel
Benzine/ Diesel
Benzin / Diesel
Benzyna / Diesel
/
Benzin / Diesel
/
Engine Immobilizer
Anti-dmarrage
Inmovilizador
Inmobilizador
Imobilizer
Startonderbreker
Wegfahrsperre
Immobilizer
Imobilizer
Immobilizer
Complete steering column lock

Antivol complet
Antirrobo completo
Anti-roubo de coluna de direcao completo
Bloccasterzo completo (con blocchetto avviamento)
Compleet stuurslot
Lenkschlo, komplett
Kompletna stacyjka

Kilitli kontak (Tamam)

Barrel only
Barillet seul
Bombillo solo
Somente o cilindro
Cilindretto solo
Enkel cylinderslot
Schliezylinder
Wkadka zamka

Sadece kilitli kontak kovan
()
SCL housing only

Corps seul
Cuerpo de antirrobo solo
Corpo da trava de direo
Bloccasterzo senza blocchetto davviamento
Stuur kolom slot behuizing
Lenkschlo ohne Schliezylinder
Obudowa stacyjki

Sadece kilitli kontak yuvas

SCL housing+ switch

Corps + interrupteur
Cuerpo de antirrobo + interruptor
Anti-roubo de coluna de direcao + interruptor
Bloccasterzo senza blocchetto davviamento +
commutatore elettrico
Stuur kolom slot behuizing + switch
Lenkschlogehuse + Schalter
Obudowa stacyjki + wcznik
+
Kilitli kontak yuvas + alter

+

Ignition switch only
Interrupteur seul
Interruptor solo
Somente o interruptor
Commutatore elettrico solo
Ontstekings switch
Schalter
Wcznik stacyjki

Sadece kilitli kontak alteri

1 lock
Verrou seul
Cerradura sola
S fechadura
Serratura
1 slot
1 Schliezylindereinheit
1 zamek

Tek kilit
1
Lock set
Ensemble verrous
Conjunto de cerraduras
Conjunto de fechaduras
Kit serrature
Slotenset
Schlieset
Zestaw zamkw

Kilit takm

Products location
Emplacement des produits
Localizacin de los productos
Posicionamento do produto
Posizione dei prodotti
Produktlocaties
Anordnung der Produkte
Miejsce produkcji

Para konumu
E
Unique application
Application unique
Aplicacin nica
Aplicao unica
Applicazione unica
Unieke applicatie
Spezifische Teile
Jedno zastosowanie

Tekli uygulama

g
2
2 products for front doors (1 left + 1 right)

2 produits pour portes avant (1 gauche + 1 droite)
2 productos para puertas delantera (1 izquierda + 1 derecha)
2 produtos para portas dianteiras ( 1 esquerda + 1 direita)
2 prodotti per porte anteriori (1 sinistra + 1 destra)
2 produkten voor de voordeuren (een rechts en een links)
2 Artikel fr Vordertr (1 rechts + 1 links)
2 produkty do przednich drzwi (prawa i lewa strona)
( +
)
n kap iin 2 para (1 sa + 1 sol)
2 E (1
+ 1 )
Multiple application (interchangeable)
Application multiple (interchangeable)
Aplicacin mltiple
Aplicao multipla
Applicazione multipla (intercambiabile)
Universele applicatie
Universalteil
Wiele zastosowa

()
oklu uygulama (birbiri yerine geebilir)
()
u
3
1 product for front door, can be fitted left OR right

1 produit pour porte avant, pouvant se monter gauche
OU droite
1 producto para puerta delantera (puede ser montado en
la derecha o en la izquierda)
1 produto para porta dianteira ( pode ser montado na
direita e na esquerda)
1 prodotto per porta anteriore, pu essere montato a
sinistra o a destra
1 produkt, past zowel rechts als links
1 Artikel fr Vordertren, kann rechts ODER links eingebaut werden
1 produkt moe by zamontowany w prawych lub
lewych drzwiach
,
,
n kap iin 1 para. Sa ya da sol kapya uyumlu
1 E ,

Single actuator
Actionneur simple
Motor para cerradura simple
Actuadores simples
Attuatore semplice
Enkele regeleenheid
Bettigungselement
Pojedyczy siownik

Sadece hareketlendirici

Actuator with contactor

Actionneur contacteur
Motor para cerradura con contactor
Actuadores com contato
Attuatore a contatto
Regeleenheid met contact
Bettigungselement mit Schalter
Siownik z kontaktem

Kontakl hareketlendirici
-
MECA
CL
EDW
d
e
f
+/-
Mechanical locking
Fermeture mcanique
Cierre mecnico
Fechadura mecnica
Chiusura meccanica
Mechanische sluiting
Mechanische Verriegelung
Mechaniczne zamknicie

Mekanik kilitleme

Central locking
Fermeture centralise
Cierre centralizado
Fechadura centralizada
Chiusura centralizzata
Centrale deurvergrendeling
Zentralverriegelung
Centralny zamek

Merkezi kilit

Central locking with electronical protection

Fermeture centralise avec protection lectronique
Cierre centralizado con proteccin electrnica
Fecho central com protecao electrnica
Chiusura centralizzata con protezione elettronica
Centrale deurvergrendeling met electronische bescherming
Zentralverriegelung mit Wegfahrsperre
Centralny zamek z elektronicznym zabezpieczeniem

Elektronik korumal merkezi kilit

Left hand drive
Conduite gauche
Circulacin a izquierdas
Conduao a esquerda
Guida a sinistra
Stuur links
Rechtsverkehr
Kierownica z lewej strony

Soldan direksiyon
Right hand drive

Conduite droite
Circulacin a derechas
Conduao a direita
Guida a destra
Stuur rechts
Linksverkehr
Kierownica z prawej strony

Sadan direksiyon
With / Without Airbag

Avec / Sans Airbag
Con / Sin Airbag
Com / Sem Airbag
Con / Senza Airbag
Met/ Zonder airbag
Mit / Ohne Airbag
Z / Bez Airbag
/
Havayastkl / Havayastkszsz
/
Without barrel or keys

Fourni sans barillet ni cl
Sin bombillo ni llaves
Sem cilindro e sem chaves
Senza cilindretto e chiavi
Zonder cylinder en sleutels
Ohne Schliezylinder und Schlssel geliefert
Bez wkadek i kluczy

Kovan ve anahtar olmadan
()
With / Without
Avec / Sans
Con / Sin
Com / Sem
Con / Senza
Met / Zonder
Mit / Ohne
Z / Bez
/
birlikte / ayr
/
ahl > =
* Available until exhaustion of stocks

Disponible jusqu' puisement des stocks
Producto disponible hasta agotar existencias
Referencia disponivel at fin do stock

Riferimento ad esaurimento stock
Leverbaar zolang de voorraad strekt
Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

Dostpna do wyczerpania stoku
Stoklar bitene kadar
g
ahl
10
AUDI a
g 80
90
100
200
A3
A4
A6
#
9
09/86 07/95
256569
04/87
256569
08/82 08/86
256566
09/86 07/94
256569
02/88 12/90
256569
08/97 08/00
256569
09/00 06/03
256568
11/94 07/97
256569
08/97 11/00
256568
07/94 07/97
256569
08/97 05/04
256568
r
r
r
r
r
r
r
r
ahl
A8
r
r
06/94 08/97
256569
09/97 09/02
256568
06/91 12/99
256569
12/84 01/96
256569
07/02 04/04
256568
11/98 09/00
256569
10/00 04/02
256568
10/97
256568
07/94 10/97
256569
09/99 04/04
256568
09/96 08/97
256569
CABRIOLET
COUP
RS6
a
S3
S4
S6
A
S8
M
AUDI a (.../...)
r
r
r
r
r
r
11



g
ahl
12
AUDI a (.../...)
g S8 (.../...)
TT
V8
CITROEN a
AX
BX
EVASION
FUKANG
LN / LNA
#
9
09/97 09/02
256568
10/98
256568
10/88 07/93
256569
09/86 04/91
252004
05/91 07/98
252145
09/82 07/86
252005
08/86 12/94
256578
07/94 09/98
252402
07/93
252145
09/76 1986
252023
g
g
g
g
ahl
CITROEN a (.../...)
SAXO
03/96 05/98
252145
10/95 09/98
252402
06/84 1988
252007
03/93 12/97
252402
05/89 06/94
252008
07/94 07/01
252612
03/91 07/98
252145
SYNERGIE
M
VISA
E
XANTIA
XM
ZX
SIMPLEX
g
g
g
CITROEN h
BERLINGO
07/96 09/98
252521
06/84 02/01
252007
09/95 09/98
252402
C15
DISPATCH
SIMPLEX
13



g
ahl
14
CITROEN h (.../...)
g JUMPY
DAF l
45 F
65 F
95 F
LF 45, LF 55
XF 95
#
9
09/95 09/98
252402
05/91 12/00
256942
09/87 02/98
256499
09/87 02/98
256499
01/01
256942
03/97
256944
DAF n
F1700, F1900, F2100, F2300, F2500, F2700
FIAT a
127
ULYSSE
07/78 02/95
256498
08/75 12/86
252288
07/94 09/98
252402
ahl
SCUDO
07/95 09/98
252402
FIAT h (.../...)
LANCIA a
ZETA
07/94 09/98
252402
g
LAND ROVER a
DISCOVERY
09/89 ch LA081990
252677
ch MA081991 03/94
*252663
ch MA081991 03/94
252688
04/86 10/92
*252649
04/86 10/92
252677
10/92 ch LA647644
252685
RANGE ROVER
SANTANA
D
1986
252262
r
g
r
g
r
r
g
MERCEDES a
123 SERIES (200-300)

D
01/76 07/85
256691
12/84 06/93
256625
124 SERIES (E CLASS)
15
ahl
9
9
256665
01/80 ch A496759
256491
FINLAND
08/96 12/03
256698
12/82 1993
256625
12/82 ch A522463/
256665
MERCEDES a (.../...)
g 124 SERIES (E CLASS) (.../...)
12/84 ch B055543/
ch F120368
126 SERIES (S CLASS)
170 SERIES (SLK)
201 SERIES (190)



ch F654088
16
202 SERIES (C CLASS)
256698
03/93 1998
256699
04/95
256698
01/87
256494
05/82
256494
MERCEDES l
911-917
1213-1245
1222, A, AF, AS, F, L, S, 1225AF, 1228AF, F
1245A
p
s
03/93 ch A519673
210 SERIES (E CLASS)
917, AK, K, S
p
q
ahl
MERCEDES l (.../...)
1413-1428
1414/K, 141/C/CA/CAK/CK/CS, 1419C/CL
1420/L/LS, 1422/F/L/LL/LS/S, 1425/F/L/LS/S
1428/F
04/84
256494
01/89
256494
05/82 03/91
256494
02/90
256494
07/91
256494
11/80
256494
08/83
256494
06/76 03/91
256494
1514-1525
1518/K, 1521/AK/K/S, 1525AK/22
1614-1650
1614/L, 1617C/CAK/CL, 1619C, 1620/L/LL
1622/A/AK/K/L/LL/LS/S
1625/AK/K/L/LAK/LL/LS/S, 1628/L/LL/LS/S
1633/L/LS/S, 1635/K/L/LS/S, 1636/K/L/LS/S
1638/LS/S, 1644/L/LS/S, 1650
1718-1733
1720LU, 1733L
1814-1843
1814, 1817K, 1821K/AK
1919-1948
1922/AK/K/S, 1925AK, 19264, 1926AK
1928/A/AK/AS/KL/LS/S, 1933/LS/S, 1935A/AK/S
1935/AS/AK/LS/S, 1936/A/AK/AS/K/LAS/LS/S
1938/LS/S, 1944/LS/S
2020-2036
2029/A, 2025S, 2033S, 2035LS/S, 2028, 2033
2036LS, 2035S
2219-2244
2219C/CL, 2220/L, 2222/B/L, 2225/B/K/L
2228/F/L/LS/S, 2233/L/S, 2235/K/L/LS/S
2236/L/LS/S, 2238/S, 2244/L/LL/LS/S
17
ahl
9
9
02/83
256494
01/86
256494
02/80
256494
256494
12/85
256494
07/87
256494
07/82
256494
01/88
256494
07/87
256494
07/87
256494
g 2420-2448
2421, 2422, 2428/A/K/L, 2433, 2435, 2438/L
2444L
2517-2550
2517K, 2521/K, 2528



2622-2650
18
2622/K, 2624K, 2627K, 2628/A/AK/AS/B/K/S

2629, 2629AK, 2633/LS/S, 2635/A/AS/AK/L/LS
2635S, 2636/A/AK/AS/K/L/LS/S, 2637K/S
2638/S, 2644/L/S, 2645AF
2822-2836
2822, 2825, 2828, 2833
3025-3050
3025/B/K, 3027, 3028/B/K/L, 3031K, 3033/B/K
3035, 3036/AF, 3038
3225-3250
3228/B/K/L, 3235, 3236A, 3244A, 3250A/AF
3321-3346
3328/B/K, 3333/B/K, 3335/A/K, 3336/B/K/S
3338, 3344
3435-3450
3435
3528-3548
3528/B/K, 3535A/B/K, 3536/K, 3544
3820-3850
3820, 3835, 3850A
ahl
4050-4850
4050A, 4850A
07/87
256494
MERCEDES n
O 370
PST, R, RSD, RSE, RSL, ST, U, UL, UP
256494
256494
256494
256494
O 371
PST, R, RSD, RSE, RSL, ST, U, UL, UP
O 373 RSD / O 374 RSD
O 400
R, RSD BUGGY, RSDH, RSE BUGGY, RSH, RSLH, UP
UPA
NISSAN a
PATROL
(160 Type)
07/80 12/87
252399
g
NISSAN h
TRADE
04/93
252427
11/82 09/86
*252400
04/87 05/90
252401
VANETTE
g
g
g
19



g
ahl
20
NISSAN h (.../...)
g VANETTE (.../...)
OPEL a
ASCONA C
ASTRA F
CALIBRA
CORSA A
CORSA B
KADETT
OMEGA A
VECTRA A
#
9
06/90 06/94
252428
1985 08/88
252644
09/91 02/01
252644
09/89
252644
10/82 02/93
252644
03/93 ch R3999999
252644
08/84 1991
252644
10/86 02/94
252644
09/88 09/95
252644
ahl
COMBO
03/93 ch R4999999
252644
OPEL h (.../...)
PEUGEOT a
104
07/72 06/84
252023
07/84 05/88
252027
09/91 05/92
252120
06/92 06/97
252121
07/69 06/77
252019
02/83 10/85
252122
11/85 09/98
252020
07/69 03/80
252019
07/80 07/82
252029
08/82 ch 9.458.926
252022
106
204
205
304
305
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
21



g
ahl
22
PEUGEOT a (.../...)
g 305 (.../...)
306
309
404
405
504
505
9
ch 9.458.927 06/90
252024
02/93 02/97
252113
09/85 08/94
252020
01/70 05/79
252019
06/87 06/92
252025
07/92 10/96
252123
06/68 09/93
252019
09/69 05/82
252124
05/79 ch 1.668.685
252016
806
ch 1.668.686 1990
252017
07/94 09/98
252402
g
g
g
g
g
g
NEIMAN
NEIMAN
NIGERIA
ahl
PEUGEOT h (.../...)
EXPERT
09/95 09/98
252402
07/75 01/80
252019
01/80 06/86
252019
07/86 1991
252129
06/96 09/98
252521
J7
J9
PARTNER
3
g
g
g
RENAULT a
ALPINE A310 - V6
09/71 08/76
252037
06/90 02/96
252034
06/90 02/98
252239
01/86 01/91
252243
01/91 08/96
252034
CLIO
ESPACE I
ESPACE II
g
g
0
0
23



g
ahl
24
RENAULT a (.../...)
g FUEGO
LUTCIA
R4
R5
R6
R9
R11
#
9
09/79 06/83
252030
07/83 1985
252042
10/94 02/96
252034
09/69 06/82
252037
07/82 1992
252038
07/79 06/81
*252413
07/81
252033
10/68 1980
252037
10/68 1980
252038
10/81 06/85
252042
07/85 07/89
252039
07/82 06/85
252042
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
NEIMAN
NEIMAN
NEIMAN
ahl
NEIMAN
RENAULT a (.../...)
R11 (.../...)
07/85 07/89
252039
09/69 1980
252037
09/69 1980
252038
09/77 06/83
252030
07/83 1986
252042
07/88 11/95
252034
09/80 12/84
252042
03/86 08/95
252031
09/83 12/92
252041
09/80 12/84
252042
01/72 12/82
252038
R12
R18
R19
R20
R21
R25
R30
RODEO
g
g
g
g
0
0
NEIMAN
25
ahl
05/92 09/96
252140
07/84 12/96
252415
07/84 12/96
252132
07/84 12/96
252039
06/86 08/90
256328
03/93 08/94
252241
09/85 08/97
252039
09/91 08/97
252132
09/91 08/97
252415
08/80 03/87
252044
04/87 09/97
252045
07/80 06/86
252042
RENAULT a (.../...)
g SAFRANE
SUPER 5



Campus (+), Five (+)
26
TWINGO
RENAULT h
EXPRESS
EXTRA
MASTER
TRAFIC
4
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
SPAIN
0
0
NEIMAN
NEIMAN
NEIMAN
ahl
RENAULT h (.../...)
TRAFIC (.../...)
07/86 06/91
252039
07/91 08/97
252454
g
g
NEIMAN
RENAULT TRUCKS l
C
g
g
g
g
g
g
g
g
g
C210 OE n 5000361833
04/83 12/83
256478
C210 OE n 5000462124
04/83 12/83
252518
C230
05/92 10/98
256478
C260 OE n 5000361833
10/82 05/91
256478
C260 OE n 5000462124
10/82 05/91
252518
C280
05/92 10/98
256478
C290 OE n 5000361833
10/82 05/91
256478
C290 OE n 5000462124
10/82 05/91
252518
C300, C340Ti, CCH300
05/92 10/98
256478
04/86 10/98
256478
04/86 10/98
256478
CBH
280, 320, 340, 385
CLM
280, 320, 340, 385
0
0
0
0
0
0
27
ahl
RENAULT TRUCKS l (.../...)

g CLR
220 OE n 5000462124
05/86 05/91
252518
220 OE n 5000361833
05/86 05/91
256478
G170 OE n 5000462124
05/83 02/90
252518
G170 OE n 5000084939
05/83 02/90
256479
G200 OE n 5000462124
11/83 09/93
252518
G200 OE n 5000463110
11/83 09/93
256502
G200 OE n 5010311186
11/83 09/93
256420
G210 OE n 5000462124
11/83 09/93
252518
G210 OE n 5000084939
11/83 09/93
256479
G210 OE n 5010311186
11/83 09/93
256420
G220 OE n 5000462124
03/91 09/91
252518
G220 OE n 5000463110
03/91 09/91
256502
G220 OE n 5010311186
03/91 09/91
256420
G230
11/83 09/93
256479
G230Ti OE n 5000462124
11/83 09/93
252518



28
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ahl
9 g
G (.../...)
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
G230Ti OE n 5000463110
11/83 09/93
256502
G230Ti OE n 5010311186
11/83 09/93
256420
G260 OE n 5000462124
05/83 12/89
252518
G260 OE n 5000084939
05/83 12/89
256479
G270 OE n 5000462124
03/91 09/91
252518
G270 OE n 5000463110
03/91 09/91
256502
G270 OE n 5010311186
03/91 09/91
256420
G290 OE n 5000462124
05/83 12/89
252518
G290 OE n 5000084939
05/83 12/89
256479
G320
05/88 05/90
252518
G340Ti OE n 5000463110
01/90 09/91
256502
G340Ti OE n 5010311186
01/90 09/91
256420
06/80 12/84
256479
06/80 12/84
256479
GB
131, 191, 231
GC
191, 231
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
29



g
ahl
151D
191, 231
235
30
26
15
55, 60, 65, 75
55, 60, 85
11, 13
19, 21

g GF
GR
GRH
HF
HR
JK
JN
JP
JR/JX
MAGNUM
9
06/80 12/84
256479
06/80 12/84
256479
06/80 12/84
256479
06/80 12/84
256479
06/80 12/84
256479
03/76 06/80
256478
06/80 06/84
256478
03/75 06/84
256478
06/80 06/84
256478
03/92 05/00
256505
ahl
9 g
MAJOR
05/91
256504
OE n 5000462124
09/91 10/96
252518
OE n 5000463110
09/91 10/96
256502
OE n 5010311186
09/91 10/96
256420
07/92 02/96
256502
02/96
256420
M140 OE n 5000462124
06/89 05/00
252518
M140 OE n 5000463110
06/89 05/00
256502
M150
02/96 05/00
256420
M160 OE n 5000462124
06/89 05/00
252518
M160 OE n 5000463110
06/89 05/00
256502
M180
02/93 05/00
256420
M200 OE n 5000462124
06/89 05/00
252518
MANAGER
MAXTER
MIDLINER
g
g
g
g
0
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
0
0
31
ahl




g MIDLINER (.../...)
32
M200 OE n 5000463110
06/89 05/00
256502
M210 OE n 5010311186
02/93
256420
M210 OE n 5000361833
12/96
256478
M220
02/93
256420
M230 OE n 5000462124
06/89 05/00
252518
M230 OE n 5000463110
06/89 05/00
256502
M230Ti, M250
02/93 05/00
256420
S100, S110 OE n 5000462124
06/85 09/90
252518
S110 OE n 5000361833
01/83 09/90
256478
S120 OE n 5010311186
09/90
256420
S120 OE n 5000463110
09/90
256502
S130 OE n 5000462124
06/85 03/93
252518
S130 OE n 5000361833
01/83 03/93
256478
S135 OE n 5010311186
09/90
256420
S135 OE n 5000463110
09/90
256502
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ahl
9 g
MIDLINER (.../...)
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
S140 OE n 5000462124
02/90 09/93
252518
S140 OE n 5000463110
02/90 09/93
256502
S150 OE n 5010311186
03/93
256420
S150 OE n 5000463110
02/96
256502
S150Ti OE n 5000462124
10/89 03/93
252518
S150Ti OE n 5000361833
10/89 03/93
256478
S160 OE n 5000462124
02/90 09/93
252518
S160 OE n 5000463110
02/90 09/93
256502
S170 OE n 5000462124
10/82 03/93
252518
S170 OE n 5000361833
10/82 03/93
256478
S180, S210, S220, S230Ti, S250
03/93
256420
02/00
256501
256478
256420
MIDLUM
P
PS150, PS160
PA
PA200, PA210
07/97 08/01
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
33
ahl
9
9
256420
06/80 12/84
256479
02/96 12/02
256501
10/80 1992
252518
1990 1992
256504

g PG
PG230, PG280
PGC
191, 231



PREMIUM
34
R
R310, R330, R340, R360, R365, R370, R390
R420 OE n 5000462124
OE n 5000463109
SISU
256501
06/80 12/84
256479
06/80 12/84
256479
10/80 06/93
256775
01/81 12/96
256430
TB
191, 231
TF
231D
g
g
SAAB a
900
SCANIA l
93, 113, 143
0
0
ahl
124
04/77 10/80
252288
07/75 03/82
252288
07/75
252288
07/75 01/79
252288
09/74
252288
06/00
256568
09/93 06/96
252011
07/96 09/97
252011
09/02
256568
01/93 02/93
252011
127
128
131
132
ALHAMBRA
CORDOBA I
CORDOBA II
CORDOBA IV
IBIZA I
EI
SEAT a
35



g
ahl
EI
EI
36
EI
SEAT a (.../...)
g IBIZA II
IBIZA III
IBIZA V
MARBELLA
PANDA
TOLEDO I
TOLEDO II
SEAT h
INCA
TERRA
SKODA a
OCTAVIA
#
9
02/93 06/96
252011
07/96 09/97
252011
11/01
256568
11/86 09/96
252013
1980 1986
252263
02/91 09/98
252011
10/98 10/04
256568
11/95 10/97
252011
02/87 07/91
252013
10/96 08/97
256569
ahl
SKODA a (.../...)
OCTAVIA (.../...)
09/97 07/00
256568
TALBOT a
1307 - 1308 - 1309
07/75 07/79
*252143
07/79 1982
*252143
01/78 1986
*252143
01/81 06/84
*252143
07/84 1985
252027
04/80 05/84
*252143
06/84 1985
252027
1510
HORIZON
SAMBA
SOLARA
g
g
g
g
VOLKSWAGEN a
BORA
09/98
256568
10/97
256568
GOLF IV
ab
37



g
ahl
38
3,M
VOLKSWAGEN a (.../...)
g NEW BEETLE
PASSAT III
PASSAT IV
PASSAT V
POLO VI
VOLKSWAGEN h
TRANSPORTER
VOLVO a
740
940
#
9
01/98 05/01
256568
06/91 10/93
252608
11/93 05/97
252608
01/97 08/00
256568
11/01
256568
11/92 05/96
252608
07/84 08/94
*256825
09/90 06/98
*256825
ahl > =
39



il
ahl
i3
l
40
#
9
h il
CITROEN a
AX
09/86 06/87
252386
09/86 07/98
256576
09/86 07/98
252410
3
09/86 06/87
252382
3
09/86 07/98
252381
5
09/87 07/98
252379
09/82 12/94
252373
09/82 12/94
252148
09/82 12/94
252371
09/03
256926
04/02
256924
05/03
256922
11/04
256940
07/82 1991
252371
e
e
k
g
g
g
BX
e
l
g
C2
C3
C3 PLURIEL
C4
CX
CLAUSOR
SIMPLEX
CLAUSOR
SIMPLEX
ahl
il
h il
CITROEN a (.../...)
EVASION
07/94 09/98
256534
12/94
256537
09/76 1986
256611
02/96
256538
02/96
256583
02/96
256537
10/95 09/98
256534
07/80 12/88
252373
07/80 12/88
252186
07/80 12/88
252388
07/80 12/88
252618
03/93 11/97
256589
03/93 11/97
256588
12/97 05/02
256593
i
l
FUKANG
LN / LNA
SAXO
e
k
g
SYNERGIE
VISA
w
l
h
g
XANTIA
e
m
j
41



il
ahl
i
l
42
XM
XSARA
9
h il
12/97 05/02
256528
b
09/91 03/00
256589
a
05/89 07/01
252051
07/97
252522
07/97 08/00
256532
07/97 08/00
256591
07/97
256531
12/99
252522
12/99
256531
03/91 07/98
252594
03/91 07/98
252593
03/91 07/98
252595
03/91 07/98
256595
03/91 07/98
252052
03/91 07/98
256537
CITROEN a (.../...)
XANTIA (.../...)
e
i
u
e
k
g
XSARA PICASSO
u
g
ZX
a
b
e
e
k
g
ahl
il
h il
CITROEN h (.../...)
BERLINGO
07/96 12/02
252522
10/84 02/01
252373
10/84 02/01
252186
10/84
252388
10/84
252618
i
l
C15
SIMPLEX
l
h
g
SIMPLEX
SIMPLEX
SIMPLEX
DAF l
45 F
05/91 12/00
256943
09/87 02/98
256471
09/87 02/98
256471
OE n 1336529
09/87 02/98
256471
OE n 1326235
07/92 05/97
256470
03/98 09/05
256471
01/01
256943
65 F
75 F, 85 F
95 F
2
2
CF 65
LF 45, LF 55
43



il
ahl
i
l
44
FIAT a
ULYSSE
LANCIA a
ZETA
LAND ROVER a
DISCOVERY
RANGE ROVER
MERCEDES a
201 SERIES (190)
MERCEDES h
MB
SPRINTER
9
h il
06/94 09/98
256534
12/96 09/98
256534
09/89 03/94
252990
09/89 03/94
252991
09/89 03/94
*256673
01/70 09/94
252743
10/91 09/94
252846
12/82 1993
256626
12/82 09/93
256632
12/80 01/96
256749
02/95
256750
02/95
256749
e
g
a
b
b
a
e
MECA
ahl
il
h il
MERCEDES h (.../...)
TRANSPORTER
410, 407D, 408D, 409D, 410D
07/81 02/96
256750
07/81 02/96
256749
01/96 09/03
256750
i
l
u
u
VITO
u
MERCEDES l
709-714
709/D/K, 711/D
01/86
256750
709/K, 711
01/86
256749
01/86
256750
01/86
256749
914/K
01/87
256750
917
01/87
256749
1114/L/K/AK/, 1114/L
03/84
256750
1114/L/K/AK/, 1114/L
03/84
256749
01/83
256750
05/82
256749
3
3
808-817
809, 811/K, 814/F/K/LS, 809D/DT, 810DT
811D/DK, 812D, 814D/DA, 815D/DA, O810, O814
O815
809, 811/K
3
3
911-917
3
3
1113-1124
3
3
1213-1245
1214C/K, 1215/C
1213/K/S/K0/AK/AS/AK0, 1217/K/L/S/AK/LS
1219/F/K/S/K0/AK
3
3
45
il
ahl
h il
1313-1332
i 1314/L/AK, 1317K, 1318

l
07/84
256750
1418R, 1420
07/85
256750
1413/K/K0, 1417, 1419/F/S, 1424/K, LAP1424
04/84
256749
01/89
256750
05/82 03/91
256749
1718A/M, 1720/A/K, 1723/S
02/90
256750
1719/S/K/AK, LU1720
02/90
256749
07/91
256750
11/80
256750
11/80
256749
08/83
256749
06/76 03/91
256749
1413-1428
1514-1525



1514/K, 1517
46
1614-1650
1619L, 1624L/LS, 1626/AK/AS, 1632/K/L/S/AS/LS
0H1636L
1718-1733
3
3
1814-1843
1823/K, 1835LS, 1843LS
1919-1948
1938S, 1944S
1919/K/S, 1924, 1926/K/S/AS, 1928

1932/K/AK/AS/LS, LU1920, LU1921, LU1924
2020-2036
2029
2219-2244
2219/B/K/L, 2224/B/K/S
ahl
il
h il
2420-2448
02/83
256750
01/86
256750
2623, 2628B/K, 2631B, 2633B, 2643B
02/80
256750
2624, 2628, 2629, 2632, 2635, 2637, 2644
02/80
256749
07/87
256750
07/82
256750
07/87
256750
09/96
256750
04/03
256750
03/98
256750
10/01
256750
2423/B/K, 2428, 2429L, 2434L, 2435L/LS

2438/L/LS
i
l
2517-2550
2523/K, 2528, 2535L, 2538L, 2543L, 2544L
2550L
2622-2650
3225-3250
3228, 3235B/L, 3243B, 3248B, 3253L
3321-3346
3321B, 3331B, 3340B, 3346B
4140-4150
4140B, 4146B
ACTROS I
ACTROS II
2535L, 2543L
ATEGO
AXOR
1215, 1517, 1823/K, 1835LS, 1843LS, 2523/K
2528, 2623L, 2628B/K/L, 3228
47



il
ahl
i
l
48
4,5
VARIO
MERCEDES n
O 404
9
h il
10/00
256749
10/96
256750
10/96
256749
09/91
256750
08/92 06/00
252550
11/84 07/04
252550
a
02/90 05/96
a,4
02/90 05/96
u
*252435
e
MEDIO
3
3
NISSAN a
MICRA
PATROL
PRIMERA
252550
SERENA
NISSAN h
TRADE
VANETTE
07/92
252550
01/84
252550
11/82 11/94
252550
ahl
il
h il
PEUGEOT a
104
07/72 05/88
256363
07/72 05/88
256611
09/91 03/96
252193
09/91 03/96
256585
09/91 03/96
252060
04/96 07/03
252196
04/96 07/03
252060
10/65 06/77
256360
10/65 06/77
256611
02/83 09/98
252197
02/83 09/98
252074
02/83 09/98
252196
09/98
256521
ab
09/98
256914
ab
09/98
256913
i
l
e
g
106
e
k
g
g
g
204
a
h
g
205
e
h
g
206
g
a
b
49
il
ahl
h il
PEUGEOT a (.../...)
206 (.../...)
ia
l
09/98
256912
09/98
256911
07/69 03/80
256360
07/69 03/80
256611
11/77 06/90
256363
11/77 ch 9.458.926
256611
c
d
304
h
g



305
50
ch 9.458.927 06/90
252083
02/93 02/97
252578
02/93 02/97
252151
02/93 03/02
*256902
09/85 07/89
*252200
08/89 08/94
252199
09/85 07/89
252071
08/89 08/94
252072
09/85 08/94
252383
e
g
g
306
3,5
e
g
d
309
e
e
NEIMAN
h
h
g
ahl
il
h il
PEUGEOT a (.../...)
404
04/62 05/79
256360
04/62 05/79
256611
06/87 06/92
*252200
07/92 10/95
252201
06/88 10/96
252203
06/87 10/96
252196
07/92 10/95
256598
04/04
256928
y(-)
06/68 12/00
256611
06/68 07/85
256360
05/79 1990
256363
05/79 ch 1.668.685
256611
i
l
h
g
405
e
e
e
NEIMAN
NEIMAN
NEIMAN
g
h
NEIMAN
NEIMAN
407
504
g
h
505
a
ch 1.668.686 1990
252083
03/76 12/86
256363
e
g
g
604
51



il
ahl
i
l
52
PEUGEOT a (.../...)
604 (.../...)
806
PEUGEOT h
PARTNER
RENAULT a
CLIO
ESPACE II
LUTCIA
9
h il
03/76 12/86
256611
07/94 09/98
256534
06/96
252522
06/90 02/98
256603
06/90 02/98
252209
06/90 02/98
256907
06/90 02/96
252342
01/91 08/96
252212
01/91 08/96
252211
01/91 08/96
252210
01/91 08/96
256606
10/94 02/98
256603
10/94 02/98
252209
u
e
k
g
a
b
e
u
e
ahl
il
h il
RENAULT a (.../...)
LUTCIA (.../...)
10/94 02/98
256907
11/95 08/02
256607
11/95 08/02
256608
ac,3,5
11/95 01/99
252569
a,3,5
11/95 02/96
252570
cy
11/95 08/02
252571
09/96 08/02
256607
09/96 08/02
256608
10/96 04/03
256607
10/96 04/03
256608
07/61 1992
252417
07/75 06/85
252157
01/72 06/85
252589
10/68 1980
252589
MECA
i
l
MGANE
a
b
e
k
h
MGANE CLASSIC
a
b
MGANE SCENIC
a
b
R4
R5
3
R6
53



il
ahl
i
l
54
#
9
h il
RENAULT a (.../...)
R9
R11
R12
R14
R18
R19
10/81 12/88
252157
06/88 12/88
252075
10/81 12/88
252589
07/82 07/89
252157
07/82 07/89
252589
09/69 1980
252589
04/76 12/84
252075
04/76 12/84
252589
09/77 1986
252157
09/77 1986
252075
09/77 1986
252589
07/88 11/95
256603
07/88 11/95
252215
07/88 11/95
256908
NEIMAN
h
g
h
g
NEIMAN
h
g
u
e
MECA
ahl
il
h il
RENAULT a (.../...)
R21
03/86 08/95
256603
06/86 08/95
252619
05/89 08/95
252084
05/89 08/95
252342
07/84 12/96
256603
07/84 12/92
252364
07/84 12/96
252079
07/84 12/96
252342
i
l
u
e
h
g
SUPER 5
u
e
h
g
RENAULT h
EXPRESS
09/85 08/97
256603
09/85 08/97
252621
05/93 08/97
256907
09/85 08/97
252085
09/91 08/97
252621
09/97 06/98
256890
09/97 06/98
256891
u
e
k
h
EXTRA
KANGOO
a
b
f
f
55
il
ahl
i
l
9
9
h il
09/97
256892
08/80 09/97
252157
08/80 09/97
252076
09/97
256523
07/80 08/97
252157
07/80 08/97
RENAULT h (.../...)
KANGOO (.../...)
i
f
MASTER
9
s
NEIMAN
252077
NEIMAN
01/83 01/92
252076
NEIMAN
09/97
256466
01/03
256945(1)



TRAFIC
56
RENAULT TRUCKS h
B
70, 80, 90, 110, 120
RENAULT TRUCKS l
KERAX
MAGNUM
390, 420TI, 430, 470, 560
03/92 05/00
256463
390, 420TI, 430, 470, 560
03/92 05/00
256945(1)
400, 440, 480
03/92 05/00
256463
400, 440, 480
03/92 05/00
256945(1)
2
5
MAGNUM E-TECH
2
5
(1) Tool box lock, Verrou de bote outils, Cerradura para caja de herramientas, Fechamento da caixa da ferramenta, Serratura della cassetta degli attrezzi,
Slot gereedschapskoffer, Schloss fr Werkzeugbox, Zamek skrzynki narzdziowej, Alet kutusu kilidi,
ahl
il
9 h il
MASCOTT
01/99
256523
02/96 12/02
256466
02/96 12/02
256945(1)
i
l
PREMIUM
4
5
SISU
256466
4
SEAT a
CORDOBA I
09/93 06/96
252529
3,M
07/96 04/99
252251
4,5
07/96 05/99
252529
08/84 01/91
*252313
4,5
CORDOBA II
u
u
IBIZA I
08/84 01/91
08/84 01/91
02/91 02/93
02/91 02/93
u
*252314
e
*252339
e
*252363
e
*252557
e
02/91 02/93
*252297
08/84 01/91
252310
f
MECA
CL
MECA
57
il
ahl
i
l
h il
SEAT a (.../...)
IBIZA I (.../...)
02/91 02/93
252315
02/91 02/93
252316
07/96 06/99
252251
07/96 06/99
252529
11/95 ch V015000
252251
09/00 06/03
252600
09/00 06/03
252600
07/84 08/94
256819
07/84 08/94
256820
07/84 08/94
256822
09/90 06/98
256819
09/90 06/98
256820
09/90 06/98
256822
a
b



IBIZA III
58
u
u
SEAT h
INCA
u
u
VOLKSWAGEN h
CADDY
VOLVO a
740
a
b
e
940
a
b
e
ahl > =
59



j
ahl
60
CITROEN a
AX
BX
C4
EVASION
FUKANG
SAXO
SYNERGIE
VISA
#
9
09/86 07/91
252178
gk
SIMPLEX
08/91 07/96
252181
gk
SIMPLEX
07/86 12/94
256577
gl
11/04
256939
g7
07/94 09/98
252422
g6
07/93
252419
gn
03/96 05/98
252613
gm
10/95 05/02
252422
g6
07/84 12/88
252168
gl
SIMPLEX
ahl
j
i
CITROEN a (.../...)
XANTIA
gm
03/93 12/97
252403
03/93 12/97
252616
gm
05/89 06/94
252188
gi
09/91 07/93
252103
gi
03/91 07/98
252419
gn
02/94 07/98
252421
gn
XM
ZX
CITROEN h
BERLINGO
07/96 09/98
252526
gl
10/84 02/01
252168
gl
09/95 09/98
252614
gt
09/95 09/98
252614
gt
C15
SIMPLEX
DISPATCH
JUMPY
61



j
ahl
62
#
9
DAF l
XF 95
j FIAT a
PEUGEOT a
106
ULYSSE
FIAT h
SCUDO
LANCIA a
ZETA
MERCEDES a
201 SERIES (190)

03/97
256941
g2
07/94 09/98
252422
g6
07/95 09/98
252614
gt
07/94 09/98
252422
g6
09/88 1993
256637
pi
CL
09/88 1993
256639
pi
EDW
03/93 02/00
256702
pi
CL
06/92 03/96
252452
gk
ahl
j
i
PEUGEOT a (.../...)
205
gh
02/83 07/87
252233
08/87 09/98
256596
gl
08/87 09/98
256597
gl
ch 9.458.927 06/90
252411
gg
a,3,5
02/93 02/97
252414
gi
a,4
08/94 02/97
252580
gi
09/85 07/89
252234
gh
08/89 08/94
252235
gh
06/87 06/92
252237
gh
NEIMAN
06/88 06/92
252202
gi
NEIMAN
07/92 10/95
252453
gk
NEIMAN
305
306
309
NEIMAN
405
63
ahl
07/92 10/96
256512
gl
NEIMAN
04/04
256927
g=
(**)
05/79 ch 1.668.685
252230
gg
USA (-)
ch 1.668.686 1990
*252231
gg
USA (-)
07/94 09/98
252422
g6
09/95 09/98
252614
gt
06/96 09/98
252526
gl
06/96 09/98
252526
gl
06/90 02/98
256904
gk
PEUGEOT a (.../...)
405 (.../...)
b
j 407
a



505
64
806
PEUGEOT h
EXPERT
PARTNER
3
RANCH
3
RENAULT a
CLIO
(**) + 2 seat locks / + 2 verrous de sige / + 2 cerraduras para asientos / + 2 fechos para asentos / + 2 leve sgancio sedile / + 2 zittingsloten
+ 2 Sitzverriegelung / +2 zamki oparcia tylnej kanapy / + 2 Koltuk kilidi / + 2
ahl
j
i
RENAULT a (.../...)
ESPACE II
01/91 08/96
252631
gh
LUTCIA
10/94 02/98
256904
gk
a,3,5
11/95 02/99
252575
gk
a,3,5
11/95 02/99
252574
gk
cy
03/99 09/02
256718
gg
09/04
256929
ga
07/82 1992
252416
gh
07/88 11/95
256903
gk
05/89 1994
252630
gh
05/89 08/95
252629
gh
MGANE
MODUS
R4
a,5
R19
MECA
R21
65
66
ah > =
mn
67



mn
ah
m
n
68
CITROEN a
AX
#
9
09/87 04/91
BX
EVASION
SAXO
256364
u
v
09/87 04/91
256369
v
n
09/87 04/91
256366
05/91 07/98
256364
z
v
05/91 07/98
256371
v
n
07/86 11/89
256364
u
v
07/86 11/89
256369
v
n
12/89 12/94
256364
z
v
12/89 12/94
256371
v
n
07/86 11/89
256366
07/94 05/02
256366
03/96
256364
ah
mn
n
CITROEN a (.../...)
SAXO (.../...)
03/96
256371
XANTIA
m
n
03/93 05/02
256366
03/93 11/96
256369
03/93 05/02
256369
05/89 07/01
256366
05/89 09/95
256369
05/89 03/00
256369
03/91 07/98
256364
03/91 07/98
256371
02/94 06/96
256369
07/96 07/98
256366
XM
ZX
69



mn
ah
70
CITROEN h (.../...)
BERLINGO
#
9
07/96 12/02
m 106
n
PEUGEOT a
205
306
309
256364
;
v
09/91 07/03
256364
z
v
09/91 07/03
256371
v
n
09/91 07/03
256366
02/83 11/92
256369
12/92 09/98
256364
z
v
12/92 09/98
256371
v
n
02/83 09/98
256366
02/93 09/02
256366
09/85 11/92
256369
12/92 08/94
256364
ah
mn
n
PEUGEOT a (.../...)
309 (.../...)
n
12/92 08/94
256371
09/85 08/94
256366
06/87 10/96
256364
06/87 10/96
256371
06/87 10/96
256366
10/95 04/03
256366
10/89 05/99
256364
07/94 05/02
256366
m
n
405
406
605
806
PEUGEOT h
PARTNER
06/96 11/02
256364
06/96 11/02
256364
RANCH
71



mn
ah
m
n
72
RENAULT a
CLIO
ESPACE
ESPACE II
ESPACE III
R25
SAFRANE
RENAULT h
EXPRESS
#
9
06/90 02/98
256416
06/90 02/98
256415
09/84 01/91
256412
02/91 08/96
256412
09/96 06/00
256412
09/83 12/92
256367
05/92 11/00
256416
05/92 11/00
256415
09/85 08/97
256411
ah
mn
n
RENAULT h (.../...)
EXTRA
09/85 08/97
256411
RAPID
09/85 03/98
256411
03/89 03/01
256407
03/89 03/01
256408
m
n
TRAFIC
73
74
=> 0
75
252004
252008
0
CITROEN
CITROEN
252005
252011
CITROEN
BX
SEAT
252007
252013
CITROEN
76
AX
VISA, C15
SEAT
XM
CORDOBA I, II, IBIZA I, II, III, INCA, TOLEDO I
MARBELLA, TERRA
9
252016
252020
0
PEUGEOT
505
PEUGEOT
252017
252022
PEUGEOT
505
PEUGEOT
252019
252023
PEUGEOT
204, 304, 404, 504, J7, J9
CITROEN
PEUGEOT
205, 309
305
LN / LNA
104
77
252024
252029
0
PEUGEOT
PEUGEOT
252025
252030
PEUGEOT
405
RENAULT
252027
252031
PEUGEOT
TALBOT
78
305
104
SAMBA, SOLARA
RENAULT
305
FUEGO, R18
R21
9
252033
252038
0
RENAULT
R5
RENAULT
252034
252039
RENAULT
CLIO, ESPACE II, LUTCIA, R19
RENAULT
252037
252041
RENAULT
ALPINE A310 - V6, R4, R6, R12
RENAULT
R4, R6, R12, RODEO
R9, R11, SUPER 5, EXPRESS, TRAFIC
R25
79
252042
252051
0
RENAULT
CITROEN
252044
252052
RENAULT
MASTER
CITROEN
252045
252060
RENAULT
80
FUEGO, R9, R11, R18, R20, R30, TRAFIC
MASTER
PEUGEOT
XM
ZX
106
9
252071
252075
0
PEUGEOT
309
RENAULT
252072
252076
PEUGEOT
309
RENAULT
252074
252077
PEUGEOT
205
RENAULT
R9, R14, R18
MASTER
TRAFIC
81
252079
252085
0
RENAULT
RENAULT
252083
252103
gi
PEUGEOT
305, 505
CITROEN
252084
252113
RENAULT
82
SUPER 5
R21
PEUGEOT
EXPRESS
XM
306
9
252120
252123
0
PEUGEOT
106
PEUGEOT
252121
252124
PEUGEOT
106
PEUGEOT
252122
252129
PEUGEOT
205
PEUGEOT
405
504
J9
83
252132
252145
0
RENAULT
CITROEN
252140
252148
RENAULT
SAFRANE
CITROEN
252143
252151
TALBOT
84
EXTRA, SUPER 5
1307, 1308, 1309, 1510, HORIZON, SAMBA, SOLARA
PEUGEOT
AX, FUKANG, SAXO, ZX
BX
306
9
252157
252181
gk
0
RENAULT
MASTER, R5, R9, R11, R18, TRAFIC
CITROEN
252168
252186
gl
CITROEN
C15, VISA
CITROEN
252178
252188
gk
gi
CITROEN
AX
CITROEN
AX
C15, VISA
XM
85
252193
252199
0
PEUGEOT
PEUGEOT
252196
252200
PEUGEOT
106, 205, 405
PEUGEOT
252197
252201
PEUGEOT
86
106
205
PEUGEOT
309
309, 405
405
9
252202
252210
gi
0
PEUGEOT
405
RENAULT
252203
252211
PEUGEOT
405
RENAULT
252209
252212
RENAULT
CLIO, LUTCIA
RENAULT
ESPACE II
ESPACE II
ESPACE II
87
252215
252233
gh
0
RENAULT
PEUGEOT
252230
252234
gg
gh
PEUGEOT
505
PEUGEOT
252231
252235
gg
gh
PEUGEOT
88
R19
505
PEUGEOT
205
309
309
9
252237
252243
gh
0
PEUGEOT
405
RENAULT
252239
252251
RENAULT
CLIO
SEAT
252241
252262
RENAULT
TWINGO
LAND ROVER
ESPACE I
CORDOBA II, IBIZA III, INCA
SANTANA
89
252263
252310
0
SEAT
SEAT
252288
252313
FIAT
SEAT
127
124, 127, 128, 131, 132
SEAT
252297
252314
SEAT
90
PANDA
IBIZA I
SEAT
IBIZA I
IBIZA I
IBIZA I
9
252315
252342
0
SEAT
IBIZA I
RENAULT
252316
252363
SEAT
IBIZA I
SEAT
252339
252364
SEAT
IBIZA I
RENAULT
CLIO, R21, SUPER 5
IBIZA I
SUPER 5
91
252371
252381
0
CITROEN
CITROEN
252373
252382
CITROEN
BX, C15, VISA
CITROEN
252379
252383
CITROEN
92
BX, CX
AX
PEUGEOT
AX
AX
309
9
252386
252400
0
CITROEN
AX
NISSAN
252388
252401
CITROEN
C15, VISA
NISSAN
252399
252402
NISSAN
CITROEN
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
PATROL (160 TYPE)
VANETTE
VANETTE
DISPATCH, EVASION, JUMPY, SYNERGIE, XANTIA

SCUDO, ULYSSE
ZETA
806, EXPERT
93
252403
252413
gm
0
CITROEN
RENAULT
252410
252414
gi
CITROEN
AX
PEUGEOT
252411
252415
gg
PEUGEOT
94
XANTIA
305
RENAULT
R5
306
EXTRA, SUPER 5
9
252416
252421
gh
gn
0
RENAULT
R4
CITROEN
252417
252422
g6
RENAULT
R4
CITROEN
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
252419
252427
gn
CITROEN
FUKANG, ZX
NISSAN
ZX
EVASION, SYNERGIE
ULYSSE
ZETA
806
TRADE
95
252428
252453
gk
0
NISSAN
PEUGEOT
252435
252454
NISSAN
PRIMERA
RENAULT
252452
252518
gk
PEUGEOT
96
VANETTE
106
405
TRAFIC
RENAULT TRUCKS
C, CLR, G, MANAGER, MIDLINER, R
9
252521
252529
0
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
PARTNER
SEAT
252522
252550
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO, XSARA, XSARA PICASSO

PARTNER
NISSAN
252526
252557
gl
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
PARTNER, RANCH
SEAT
CORDOBA I, II, IBIZA III
MICRA, PATROL, PRIMERA, SERENA, TRADE, VANETTE
IBIZA I
97
252569
252574
gk
0
RENAULT
RENAULT
252570
252575
gk
RENAULT
MGANE
RENAULT
252571
252578
RENAULT
98
MGANE
MGANE
PEUGEOT
MGANE
MGANE
306
9
252580
252594
gi
0
PEUGEOT
306
CITROEN
252589
252595
RENAULT
R5, R6, R9, R11, R12, R14, R18
CITROEN
252593
252600
CITROEN
ZX
ZX
ZX
SEAT
INCA
VOLKSWAGEN CADDY
99
252608
252614
gt
VOLKSWAGEN PASSAT III, IV, TRANSPORTER
CITROEN
FIAT
PEUGEOT
252612
252616
gm
CITROEN
CITROEN
252613
252618
gm
CITROEN
100
XM
SAXO
CITROEN
DISPATCH, JUMPY
SCUDO
EXPERT
XANTIA
C15, VISA
9
252619
252630
gh
0
RENAULT
R21
RENAULT
252621
252631
gh
RENAULT
EXPRESS, EXTRA
RENAULT
252629
252644
gh
OPEL
RENAULT
R21
R21
ESPACE II
ASCONA C, ASTRA F, CALIBRA, COMBO, CORSA A, B,

KADETT, OMEGA A, VECTRA A
101
252649
252685
0
LAND ROVER
LAND ROVER
252663
252688
LAND ROVER
DISCOVERY
LAND ROVER
252677
252743
LAND ROVER
102
RANGE ROVER
DISCOVERY, RANGE ROVER
LAND ROVER
RANGE ROVER
DISCOVERY
RANGE ROVER
9
252846
256328
0
LAND ROVER
RANGE ROVER
RENAULT
252990
256360
LAND ROVER
DISCOVERY
PEUGEOT
252991
256363
LAND ROVER
DISCOVERY
PEUGEOT
SUPER 5
204, 304, 404, 504
104, 305, 505, 604
103
256364
256369
0
CITROEN
PEUGEOT
CITROEN
PEUGEOT
256366
256371
CITROEN
PEUGEOT
AX, BX, EVASION, XANTIA, XM, ZX

106, 205, 306, 309, 405, 406, 806
CITROEN
PEUGEOT
256367
256407
RENAULT
104
AX, BERLINGO, BX, SAXO, ZX

106, 205, 309, 405, 605, PARTNER, RANCH
R25
RENAULT
AX, BX, XANTIA, XM, ZX

205, 309
AX, BX, SAXO, ZX

106, 205, 309, 405
TRAFIC
9
256408
256415
0
RENAULT
TRAFIC
RENAULT
256411
256416
RENAULT
EXPRESS, EXTRA, RAPID
RENAULT
256412
256420
CLIO, SAFRANE
CLIO, SAFRANE
RENAULT TRUCKS
RENAULT
ESPACE I, II, III
G, MANAGER, MAXTER, MIDLINER, PA,

PG
105
256430
256470
0
SCANIA
DAF
93, 113, 143
256463
256471
RENAULT TRUCKS
MAGNUM, MAGNUM E-TECH
DAF
256466
256478
95 F
65 F, 75 F, 85 F, 95 F, CF 65
RENAULT TRUCKS
RENAULT TRUCKS
106
KERAX, PREMIUM, SISU
C, CBH, CLM, CLR, JK, JN, JP, JR, JX,

MIDLINER, P
9
256479
256498
0
RENAULT TRUCKS
G, GB, GC, GF, GR, GRH, HF, HR, PGC, TB,

TF
DAF
256491
256499
MERCEDES
126 SERIES (S CLASS)
DAF
256494
256501
MERCEDES
911......4850, O 370, O 371, O 373 RSD, O 374 RSD, O

400
F1700, F1900, F2100, F2300, F2500, F2700
65 F, 95 F
RENAULT TRUCKS
MIDLUM, PREMIUM, SISU
107
256502
256512
gl
0
RENAULT TRUCKS
PEUGEOT
256504
256521
RENAULT TRUCKS
MAJOR, R
PEUGEOT
256505
256523
RENAULT TRUCKS
108
G, MANAGER, MAXTER, MIDLINER
MAGNUM
RENAULT
405
206
MASTER, MASCOTT
9
256528
256534
CITROEN
CITROEN
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
XANTIA
256531
256537
CITROEN
XSARA, XSARA PICASSO
CITROEN
256532
256538
CITROEN
XSARA
CITROEN
EVASION, SYNERGIE
ULYSSE
ZETA
806
FUKANG, SAXO, ZX
SAXO
109
256566
256576
0
AUDI
CITROEN
256568
256577
gl
AUDI
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
A3, A4, A6, A8, RS6, S3, S4, S6, S8, TT

ALHAMBRA, CORDOBA IV, IBIZA V, TOLEDO II
OCTAVIA
BORA, GOLF IV, NEW BEETLE, PASSAT V, POLO VI
CITROEN
256569
256578
AUDI
SKODA
110
100
80, 90, 100, 200, A3, A4, A6, A8, V8, CABRIOLET, COUPE,
S3, S6, S8
OCTAVIA
CITROEN
AX
BX
BX
9
256583
256589
0
CITROEN
SAXO
CITROEN
256585
256591
PEUGEOT
106
CITROEN
256588
256593
CITROEN
XANTIA
CITROEN
XANTIA, XM
XSARA
XANTIA
111
256595
256598
0
CITROEN
PEUGEOT
256596
256603
gl
PEUGEOT
205
RENAULT
256597
256606
gl
PEUGEOT
112
ZX
205
RENAULT
405
CLIO, EXPRESS, LUTCIA, R19, R21, SUPER 5
ESPACE II
9
256607
256625
0
RENAULT
MGANE, MGANE CLASSIC, MGANE SCENIC
MERCEDES
256608
256626
RENAULT
MGANE, MGANE CLASSIC, MGANE SCENIC
MERCEDES
256611
256632
CITROEN
PEUGEOT
LN / LNA
104, 204, 304, 305, 404, 504, 505, 604
MERCEDES
124 SERIES (E CLASS), 201 SERIES (190)
201 SERIES (190)
201 SERIES (190)
113
256637
256673
pi
0
MERCEDES
201 SERIES (190)
LAND ROVER
256639
256691
pi
MERCEDES
201 SERIES (190)
MERCEDES
256665
256698
MERCEDES
MERCEDES
114
124 SERIES (E CLASS), 201 SERIES (190)
DISCOVERY
123 SERIES (200-300)
170 SERIES (SLK), 202 SERIES (C CLASS), 210 SERIES (E

CLASS)
9
256699
256749
0
MERCEDES
MERCEDES
256702
256750
pi
MERCEDES
MERCEDES
256718
256775
gg
RENAULT
MGANE
SAAB
MB, SPRINTER, TRANSPORTER, 709..2650, MEDIO,

VARIO
SPRINTER, TRANSPORTER, VITO, 709..4150,

ACTROS I, ACTROS II, ATEGO, AXOR, VARIO, O 404
900
115
256819
256825
0
VOLVO
VOLVO
256820
256890
VOLVO
740, 940
RENAULT
256822
256891
VOLVO
116
740, 940
740, 940
RENAULT
740, 940
KANGOO
KANGOO
9
256892
256904
gk
0
RENAULT
KANGOO
RENAULT
256902
256907
PEUGEOT
306
RENAULT
256903
256908
gk
RENAULT
R19
RENAULT
CLIO, LUTCIA
CLIO, EXPRESS, LUTCIA
R19
117
256911
256914
0
PEUGEOT
PEUGEOT
256912
256922
PEUGEOT
206
CITROEN
256913
256924
PEUGEOT
118
206
206
CITROEN
206
C3 PLURIEL
C3
9
256926
256929
ga
0
CITROEN
C2
RENAULT
256927
256939
g=
g7
PEUGEOT
407
CITROEN
256928
256940
PEUGEOT
407
CITROEN
MODUS
C4
C4
119
256941
256944
g2
0
DAF
XF 95
DAF
256942
256945
XF 95
RENAULT TRUCKS
DAF
45 F, LF 45, LF 55
256943
DAF
120
45 F, LF 45, LF 55
KERAX, MAGNUM, MAGNUM E-TECH,

PREMIUM
:>=
121
:
AUDI
443905849A
4A0905849B
4B0905849
CITROEN
4162C1
4162C9
4162E5
4162EP
4162F1
4162F4
4162F5
4162F7
4162F8
4162G0
4162G7
4162H3
4162H9
4162L0
4162L2
4162L7
4162L9
4162Q4
4162S1
4162T3
4162V1
661501
661502
661503
661505
8726G2
8726J9
8726K0
917076
9170G3
9170T5
95570866
95584170
95588429
95588430
95595343
95637167
95658520ZL
96014245
96014854
96021741
96070197
96117724ZL
9926TJ + 9926TK
9926TK + 9926TJ
9926TY + 9926TZ
9926TZ + 9926TY
9926X0
9926X2
992722 + 992723
122
CITROEN (.../...)
256566
256569
256568
PEUGEOT (.../...)
256940 416212
DAF
416217
416229
256498 416231
256499 416237
256939
252168
1342288
1405219
252614 1458630
LAND ROVER
391149
MWC8656
NRC8279
252613 PRC3408
252103 RTC6685
252526
252403
252616
RTC6689
RTC6690
STC1435
252422 STC1746
252614 STC932
252526
252614
252613
MERCEDES
1244622030
1264600304
252168 1264600604
256369 2014600104
256366 2017500085
256364
256371
2018904967
2018905067
256532 2024620079
256538 2027600330
256532 2028906067
256611
252522
A0014621130
A6707600159
256924 A6707600205
252373
252023
252148
252371
NISSAN
015066410
4870001C25
48700C7426
252373 48700G5125
256577 48700G5127
252595
256576
252178
252051
256577
252103
256922
256922
256941
256470 416238
256471 416240
416247
256944 416248
256942 416250
416251
416252
252743 416286
252846 416292
252649 416294
252677
256673 416295
416299
252991 4162E0
252990 4162E5
252663 4162EQ
252688
252685 4162F2
4162F3
4162F4
256665 4162G3
256625 4162G4
256625
256625 4162H9
256626 4162L7
4162L9
256637 4162N0
256639 4162N1
256698
256699 4162Q4
256702 4162S1
661501
256494 661502
256749 661503
256750
661505
863025
252427 872648
252400 872649
252399 872664
252428
252401 872668
OPEL
914495
252644
8466070J25
PEUGEOT
416191
416197
416209
9101L3
9101L4
252019 9101L5
252023 9101P2
252029 91700A
252016
252022 917042
917063
252122 91706A
252230 917076
252024 91707A
PEUGEOT (.../...)
252017
252027
252020
252233
252129
252237
252025
252411
252231
252234
256943
872670
252435 872672
8726A2
9101L2
416136
416171
416175
256926 416184
256926 416188
256595
256537
256940
992723 + 992722
1273961
1287785
252004 1380452
252403 1326235
252422 1336529
252616
252419
252421
252181
252202
252235
252120
252121
252452
252123
252113
252453
252422
256927
252414
252580
252614
256596
256597
252526
252422
252614
252230
256512
252526
252614
256369
256366
256364
256371
256363
252197
252200
252203
252199
252193
252201
252578
256913
256914
256912
256911
256902
252196
256360
252522
252383
256611
252083
9170E4
9170E7
9170N8
992425 + 992724
992724 + 992425
252060
252151
256521
256928
256928
RENAULT
5000410309
6025003391
7700303504
7700303549
7700303559
252044
252243
256892
256890
256891
7700306570
7700712511
7700735267
7700739966
7700751269
252454
252416
252076
252045
256367
7700757260
7700763849
7700765533
7700772942
7700772943
252042
256411
252031
252039
252415
7700795759
7700805669
7700805669
7700813973
7700822034
252075
252034
252239
252039
252241
7701029065
7701032045
7701032141
7701032243
7701038354
252038
252621
252132
252364
256603
7701038355
7701038357
7701038358
7701038359
7701038360
256603
252215
252212
252211
252210
7701038361
7701038362
7701038363
7701044087
7701203147
256603
256603
252209
252454
252041
7701203157
7701203420
7701203565
7701203747
7701204015
252084
256606
252077
256908
256903
7701204017
7701204018
7701204079
7701205534
7701208407
252629
252630
252631
252077
256929
7701348151
7701348653
7701348824
7701349389
252037
252030
252413
252033
RENAULT (.../...)
7701349483
7701367121
7701367691
7701367718
7701468981
VOLKSWAGEN (.../...)
252157 6K4839205B
252076
252140 VOLVO
256907 35260231
256607 35260249
7701468982
7701468985
7701468987
7701468988
7701469420
256608
252569
252570
252571
252575
7701470016
7701470389
7701470395
7701470944
7701471177
256603
252575
252571
256523
256904
7701471843
7702145639
7702163258
256718
256328
256328
68465749
252600
256819
256820
256822
RENAULT TRUCKS
5000084939
5000361833
5000462124
5000463109
5000463110
256479
256478
252518
256504
256502
5000945412
5001834846
5001834847
5001843076
5010232097
256505
256945
256466
256463
256501
5010311186
7700735267
7700739966
256420
252076
252045
SAAB
8283798
256775
SCANIA
389500
256430
SEAT
1L0905855
4B0905849
6K4837207
6K4839205B
SE021526600C
252011
256568
252529
252600
252297
SE028956000A
252013
SKODA
4A0905849B
4B0905849
256569
256568
TALBOT
0017854200
416217
252143
252027
VOLKSWAGEN
357905855A
4B0905849
252608
256568
123
124
r
Steering column switches
Commutation sous volant
Conmutador de volante
Comutador de volante
Devioguidasgancio
Stuurkolomschakelaars
Lenkstockschalter
Przeczniki kolumny kierownicy

Far-korna-silecek kumanda kollar

125
a
h
l
n
:
;
#
126
Vehicle
Vhicule
Vehculo
Viatura
Veicolo
Voertuig
Fahrzeug
Pojazd
Ara
Photo
Photo
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Zdjcie
Fotograf
Wiring diagram
Schma technique
Esquema
Esquema
Schema tecnico
Bedradingsschema
Montageanleitung
Schemat
xema
izim

OE reference
Rfrence Constructeur
Referencia constructor
Referncia constructor
Riferimento Costruttore
OE referentie
OE-Nummer
Referencja konstruktora
OE
OE referans

Product Manufacturer reference
Rfrence Equipementier
Referencia competencia
Referncia fabricante
Riferimento IAM
IAM referentie
Produktionsnummer
Referencja producenta

Para retici referans
Aftermarket
Application date
Date dapplication
Fecha de aplicacin
Data de aplicao
Data dapplicazione
Applicatie datum
Baujahr

Uygulama tarihi

Saloon
Berline
Berlina
Berlina
Berlina
Berline
Limousine
Sedan
Sedan
Estate
Break
Break
Break
Station wagon
Stationwagon
Kombi
Kombi
Station wagon
Station wagon
Convertible
Cabriolet
Descapotable
Descapotvel
Cabriolet
Cabriolet
Cabrio
Kabriolet
Kabrio
Cabrio
ch
ch
AC
AIR
DA
ESP
RESE
RTW
Coupe
Coup
Coup
Coup
Coup
Coup
Coup
Coupe
2 Kapl
Coup
From chassis number

Depuis N de chassis
Desde o n de chassi
Van Chassisnummer
Od numeru nadwozia


To chassis number
At o n de chassi
Al numero di telaio
Tot chassisnummer
Do numeru nadwozia

asi numarasna kadar

Air conditioning
Climatisation
Climatizacin
Climatizao
Aria condizionata
Airconditioning
Klimaanlage
Klimatyzacja
Klima
Airbag
Airbag
Airbag
Airbag
Airbag
Airbag
Airbag
Airbag

Havayast
Power Assisted Steering

Direction assiste
Direccin asistida
Direco assistida
Direzione assistita
Stuurbekrachtiging
Servolenkung
Wspomaganie Kierownicy

Hidrolik direksiyon

Electronic Stability Program

Programme de Stabilit Electronique
Programa de Estabilidad Electrnica
Programa de Estabilidade Electrnico
Programma di Stabilit Elettronica
Electronisch Stabiliteits Programma
Elekronisches Stabilittsprogramm
System kontroli trakcji

Elektronik denge sistemi

ESP
Post mounting radio
Radio extra srie
Radio extra serie
Radio extra serie
Radio non di serie
Radio booster
Radionachrstung
Niefabryczne radio

Kurulu radyo
extra
Radio / Telephon / CD changer
Radio / Tlphone / CD
Radio / Telfono / CD
Rdio / Telefone / CD
Radio / Telefono / CD di serie
Radio / Telefoon / Cd-wisselaar
Radio / Telefon / CD
Radio / Telefon / Zmieniarka CD
/ / CD
Radyo / Telefon / CD
/ / CD
SUS
SPAIN
2
+/-
Suspension with electronic control

Suspension pilote
Control de suspensin
Controle electrnico de suspenso
Sospensioni controllate
Electronisch actieve vering
Elektronische Fahrwerkskontrolle
Zawieszenie sterowane elektronicznie
-
Elektronik kontroll sspansiyon

Spain
Espagne
Espaa
Espanha
Spagna
Spanje
Spanien
Hiszpania
ispanya

Remote control for central locking

Tlcommande douverture distance
Con mando de cierre centralizado
Comando de fecho centralizado
Comando di apertura a distanza
Afstandsbediening
Funkfernbedienung
Zamek centralny z pilotem

Merkezi kilit iin uzaktan kumanda
Control on wheel (radio or cruise control)

Commande sur volant (radio ou rgulateur de vitesse)
Mando en el volante (radio o limitador de velocidad)
Comando no volante ( rdio ou controlo de velocidade)
Mando sul volante (radio o controllo velocit)
Switch op stuurwiel (Radiobediening of cruise control)
Lenkradfernbedienung (Radio oder Tempomat)
Sterowanie na kierownicy (radiem lub tempomatem)
(
)
Direksiyon zerindeki kumandalar (radyo ve hz
sabitleyici)

( )
With / Without
Avec / Sans
Con / Sin
Com / Sem
Con / Senza
Met / Zonder
Mit / Ohne
Z / Bez
/
birlikte / ayr
/
Lighting
Eclairage
Luces
Luz
Luci
Verlichting
Beleuchtung
wiata

Aydnlatma
Automatic lighting (light sensor)

Eclairage automatique
Encendido automtico luces
Iluminao Automtica (sensor de luz)
Fari ad accensione automatica
Automatische verlichtng (sensor)
Automatische Beleuchtung (Lichtsensor)
wiata automatyczne (czujnik zmierzchu)
(
)
Otomatik aydnlatma
( )
Indicator
Clignotant
Indicador de direccin
Indicador de direco
Indicatore di direzione
Richtingaanwijzer
Blinker
Kierunkowskaz
Sinyal
Horn
Avertisseur
Bocina
Buzina
Avvisatore acustico
Claxon
Hupe
Sygna dwikowy

Korna
Front fog-light
Feu brouillard avant
Antiniebla delantero
Anti-nevoeiro dianteiro
Fendinebbia
Mistlamp voor
Nebelscheinwerfer vorne
Lampa przeciwmgielna przednia

n sis lambas

Rear fog-light
Feu brouillard arrire
Antiniebla posterior
Anti- nevoeiro posterior
Retronebbia
Mistlamp achter
Nebelschussleuchte
Lampa przeciwmgielna tylna

Arka sis lambas

Windscreen wiper / washer

Essuie / lave-vitre avant
Lava / Limpiaparabrisas
Lava / Limpa-vidros
Tergi / lavacristallo
Ruitenwisser en sproeier
Scheibenwaschanlage
Spryskiwacz szyby

n cam ykayc
/

Single wipe (1 single wipe)

Petite vitesse momentane (1 seul balayage)
Velocidad lenta momentnea ( 1 solo barrido )
Velocidade lenta momentnea (1 s passagem)
Bassa velocit momentanea (1 sola velocit)
Enkele ruitenwisser
Wischimpulsschalter
Jednorazowe uruchomienie wycieraczki

Silecek zamanlaycs - Dk Hz (Tek silme)
(1 )
Intermittent wiper
Essuyage intermittent
Limpiaparabrisas intermitente
Limpa-vidros intermitente
Tergicristallo intermittente
Ruitenwisser met interval
Intervallschaltung
Przerywana praca wycieraczki

Faslal silme

Variable intermittent wiper

Essuyage intermittent rglable
Limpiaparabrisas intermitente regulable
Limpa-vidros intermitente regulvel
Tergicristallo intermittente regolabile
Ruitenwisser met veriable interval
Regelbare Intervallschaltung
Regulowana, przerywana praca wycieraczki

Fasla ayarl silme

Rain sensitive wiper system

Essuyage automatique
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia
Limpeza automtica
Tergicristallo automatico
Ruitenwisser met regensensor
Wischen mit Regensensor
Wycieraczki automatyczne (czujnik deszczu)

Otomatik silecek

Rear-screen wiper / washer

Essuie / lave-lunette arrire
Lava / Limpialuneta posterior
Lava / Limpa-vidros traseiro
Tergi / lavalunotto
Ruitenwisser acher/ ruitensproeier
Heckscheibenwaschanlage
Tylna wycieraczka/spryskiwacz
/
Arka cam silme/ykama

/
Clockspring (for Airbag)

Contacteur tournant (pour lAirbag)
Contactor giratorio (para Airbag)
Contador giratorio (dispositivo de Airbag)
Dispositivo Airbag
Air Bag connector
Drehkontakt
Styk piercieniowy

Helezon balant
(
)
+...
1
Y
Cruise control
Rgulateur de vitesse
Control velocidad
Controlo velocidade
Cruise control
Cruise control
Tempomat
Tempomatem

Hz sabitleme sistemi

Radio control
Commande radio
Mando radio
Comando rdio
Comando radio
Radio control
Radiobedienung
Pilot radia

Radyo kumandas

Other functions
Autres fonctions
Otras funciones
Outras Funes
Altre funzioni
Andere fucties
Andere Funktionen
Inne funkcje

Dier ilevler

Headlamp washer
Lave-projecteur
Lavafaros
Limpa-farois
Lavaproiettori
Koplamp sproeier
Scheinwerfer-Waschanlage
Spryskiwacz reflektorw

Far ykayc

On-board computer
Ordinateur de bord
Ordenador
Computador
Computer di bordo
Board computer
Bordcomputer
Komputer pokadowy

Yol bilgisayar

Rear-screen demist
Lunette arrire chauffante
Luneta posterior antivaho
Desembaciador traseiro
Lunotto termico
Achterruitverwarming
Heckscheibenheizung
Podgrzewanie tylnej szyby

Arka cam rezistans

Hazard warning
Feu de dtresse
Luces de emergencia
Luz de emergncia
Emergenza
Waarschuwingslicht
Warnblinklicht
wiata awaryjne

Uyar
Angle sensor
Capteur dangle
Captador de ngulo
ngulo do sensor
Sensore dangolo
Hellingshoek
Abstandsensor
Czujnik ktowy

A alglayc

Day running lights (4 lamps)

Codes permanents (4 optiques)
Luz de cruce permanente (4 faros)
Luz de Intermitentes (4 farois)
Luci di ingombro (4 lampade)
Permanent stadslicht
Tagfahrlicht (4 Lampen)
wiata dzienne (4 arwki)
(4 )
4 ampull aydnlatma

127
128
9
TECHNICAL INFORMATION INFORMATIONS TECHNIQUES INFORMACION TECNICA
Column switches can be replaced on vehicles accordingly:

either by individual levers
Lighting lever
Wiping lever
Radio control lever
Cruise control
or by a complete module (product that cannot be dismantled)
GB
On the more recent vehicles, certain column modules have additional

functions:
Automatic lighting - when the vehicle is equipped with a light sensor.
Automatic wiping - when the vehicle is equipped with a rain sensor.
Clockspring - ensures the electrical link of the airbag or other functions on the wheel (horn, radio).
Angle sensor - can be used for other functions on the vehicle, according to the model (suspension with electronic control, electrical power assisted steering or Electronic Stability Program).
Selon les vhicules, les commutateurs sous volant se remplacent :

soit par manette individuelle
Commande clairage
Commande essuyage
Commande radio
Rgulateur de vitesse
soit par module complet (ensemble non dmontable)
FR
Sur les vhicules plus rcents, certains modules de commutation comportent de nouvelles fonctions :
Eclairage automatique - lorsque le vhicule est quip dun capteur de lumire qui permet le dclenchement de cette fonction.
Essuyage automatique - lorsque le vhicule est quip dun capteur de pluie qui permet le dclenchement de cette fonction.
Contacteur tournant - qui assure la liaison lectrique de lair-bag du vhicule et ventuellement dautres fonctions au volant (avertisseur, radio).
Capteur dangle - qui peut servir diffrentes fonctions du vhicule, selon le modle (suspension pilote, direction assiste lectrique ou ESP).
Segn los vehculos, los conmutadores se remplazan :

por mdulos individuales
Mando de luces
Mando limpiaparabrisas
Mando radio
Control de velocidad
por mdulos completos (conjunto no desmontable)
SP
En los vehculos ms modernos, algunos mdulos de conmutacin llevan nuevas funciones :

Encendido de luces automtico - los vehculos estn equipados con un captador de luz que permite la puesta en marcha de esta funcin.
Limpiaparabrisas automtico - los vehculos estn equipados con un captador de lluvia que permite la puesta en marcha de esta funcin.
Contactor giratorio - que asegura el enlace elctrico del air-bag del vehculo y eventualmente de otras funciones en el volante (bocina, radio).
Sensor de ngulo - que puede servir a diferentes funciones del vehculo, segn el modelo (control de suspensin, direccin asistida elctrica o ESP).
129
9
INFORMAO TCNICA INFORMAZIONI TECNICHE TECHNISCHE INFORMATIE
Segundo os veculos, os comutadores substituiem-se :

por mdulos individuais
Comando de luzes
Comando limpa-vidros
Comando radio
Controlo de velocidade
por mdulos completos (conjunto no desmontvel)
PT
Nos veculos mais modernos, alguns mdulos de comutao

levam novas funces :
Comando de luzes automtico - os veculos esto equipados com um captador de luz que permite pr em funcionamento esta funo.
Limpa-vidros automtico - os veculos esto equipados com um captador de chuva que permite pr em funcionamento esta funo.
Contador giratorio - que assegura o enlace elctrico de air-bag do veculo e eventualmente de outras funes no volante (buzina, radio).
Sensor de ngulo - que pode servir a diferentes funes do veculo, segundo o modelo (controle electrnico de suspenso, direco assistida elctrica
ou ESP).
A seconda dei veicoli, il devio pu essere sostituito come :

leva individuale
Comando luci
Comando tergi
Comando radio
Controllo della velocit
modulo completo (insieme non smontabile)
IT
Sui veicoli pi recenti, alcuni moduli comprendono delle funzioni

nuove :
Luci automatiche - quando il veicolo equipaggiato di un sensore luce che permette di attivare questa funzione.
Tergicristallo automatico - quando il veicolo equipaggiato di un sensore pioggia che permette di attivare questa funzione.
Dispositivo airbag - che assicura il collegamento elettrico allairbag del veicolo ed eventualmente ad altre funzioni sul volante (indicatori di direzione,
radio).
Sensore dangolo - che pu assolvere a diverse funzioni del veicolo, a seconda del modello (sospensioni controllate, direzione assistita elettrica o ESP).
Naar gelang het voertuig, kan de stuurkolomschakelaar vervangen worden door :

individuele stuurkolomschakelaars
Verlichting
Ruitenwisser
Radiobediening
Cruise control
of door een complete module (Produkt dat niet gedemonteerd kan worden)
NL
Op de meer recentere voertuigen hebben bepaalde stuurkolomschakelaars nieuwe

functies:
Automatische verlichting - wanneer het voertuig is uitgerust met een verlichtingssensor.
Automatische ruitenwisser - wanneer het voertuig is uitgerust met een regensensor, waardoor deze functie in werking treed.
Clockspring - zorgt voor de electrische link van de airbag van het voertuig en mogelijk andere functies op het stuur. (Radio.....etc).
Actieradius sensor - welke gebruikt kan worden voor andere functies van het voertuig, afhankilijk, van het model (electronisch actieve vering,
stuurbekrachtiging of Electronisch Stabiliteits Programma).
130
9
TECHNISCHE INFORMATIONEN INFORMACJE TECHNICZNE
Je nach Fahrzeug lassen sich Lenkstockschalter folgendermaen ersetzen:

einzeln
Beleuchtung
Wischer
Radio
Tempomat
als vollstndiges Modul (nicht in Einzelteile zerlegbar)
Bei neueren Fahrzeugen verfgen manche

Lenkstockschaltermodule ber weitere Funktionen:
Automatische Beleuchtung - wenn das Fahrzeug mit einem Lichtsensor ausgestattet ist, der diese Funktion untersttzt.
DE
Wischerautomatik - wenn das Fahrzeug mit einem Regensensor ausgestattet ist, der diese Funktion untersttzt.
Drehkontakt - der die elektrische Versorgung des Airbags und anderer Funktionen am Lenkrad bernimmt (Hupe, Radio).
Lenkwinkelsensor - der fr verschiedene Funktionen je nach Fahrzeugmodell dienen kann (Elektronische Fahrwerkskontrolle, elektrische Servolenkung und
ESP).
Zalenie od modelu samochodu, przeczniki kolumny kierowniczej mog by wymieniane :

pojedyczo
Przecznik wiate
Wycieraczek
Sterowanie radiem
Tempomatem
lub jako kompletny modu (produkt nierozbieralny)
nowych modelach samochodw, niektre przeaczniki

mog posiada nowe funkcje :
PL
Automatyczne wiata - w przypadku samochodw wyposaonych w czujnik zmierzchu, jaki wcza automatycznie wiata.
Automatyczne wycieraczki - w przypadku samochodw wyposaonych w czujnik deszczu, jaki wcza automatycznie wycieraczki.
Styk piercieniowy - jaka zapewnia elektryczny kontakt pomidzy poduszk powietrzn oraz przyciskami znajdujcymi si na kole kierownicy
(sygna dwikowy, sterowanie radiem....).
Czujnik ktowy - jaki moe by uyty do sterowania rnymi funkcjami w zalenoci od wyposaenia samochodu (zawieszenie sterowane
elektronicznie, elektryczne wspomaganie kierownicy lub system kontroli trakcji).
131
9
TEKNK AIKLAMALAR
Kumanda kollar ara tiplerine gre farkllk gsterebilir :

Tekli kumanda kolu
Aydnlatma kumandas
Silecek kumandas
Radyo kumandalar
Hz sabitleyici
Ya da paralara ayrlmayan komple bir modl olabilir
eni ara modellerindeki kumanda modllerinde baz yeni

ilevler yer almaktadr :
TU
Otomatik aydnlatma - Ara k sensr ile donatld taktirde aydnlatma sistemi gerektiinde kendiliinden devreye girer.
Otomatik silecek - Ara yamur sensr ile donatld taktirde silecek sistemi gerektiinde kendiliinden devreye girer.
Helezon balant - Hava yast ve direksiyon zerindeki dier ilevlerin (korna, radyo...) elektrik beslemesinin salar,
bu beslemenin kesintisiz olmasn garantiler.
A alglayc - Ara zerindeki baz sistemlere ihtiya duyduklar verileri salar. (Elektronik kontrollu sspansiyon, elektrikli direksiyon,
otomatik denge sistemi gibi).
A , :

( )
GR
E ,
:
, .
, .
(clockspring),
(, ...).
, (
, ESP).
132
ahl > =
133
r
#
ahl
9 f c a OB j t l k h e d
+ ...
ALFA ROMEO a
145
09/94 06/96
251337
09/94 06/96
251348
07/96 06/01
251346
07/96 06/01
251347
12/94 06/96
251337
12/94 06/96
251348
07/96 06/01
251346
07/96 06/01
251347
AIR (-)
ch 0084744 08/97
251349
AIR (-)
ch 0084744 08/97
251343
AIR (+), SUS (+)
11/91 08/97
251349
AIR (+), SUS (+)
11/91 08/97
251343
06/98 03/03
251342
a, 2.0i Selespeed (+)
01/99 03/02
251552
b, GTA (-)
04/00 03/03
251341
04/03
251542
04/03
251540
a, 2
04/03
251541
a, 2
04/03
251538
a, Base (-)
04/03
251539
a, Base (-)
04/03
251536
a, Base (-), 2
04/03
251537
a, Base (-), 2
04/03
251535
a, Base (+)
04/03
251526
a, Base (+)
04/03
251525
a, Base (+), ESP (+)
04/03
251524


L (+)
f c
f c
b
jtm k
jtm k
jtm k
jtm k
jtm
jtm
146
L (+)
f c
f c
b
b
155
f c
f c
b
b
156
134
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
jtm
h
jtm
h
jtm k h
jtm
h
jtm
h e
jtm
h
jtm
h e
jtm
h
jtm
h e
jtm
h
jtm
h e
jtm
h
jtm
h e
jtm
h

s
s
s
s
s1
s1
s1
s1
9
ahl
+ ...
ALFA ROMEO a (.../...)

156 (.../...)
a, Base (+), ESP (+)
04/03
251523
04/03
251534
04/03
251532
b, 2
04/03
251533
b, 2
04/03
251530
b, Base (+)
04/03
251522
b, Base (+)
04/03
251521
b, Base (+), ESP (+)
04/03
251520
b, Base (+), ESP (+)
04/03
251519
b, Progression (+)
04/03
251531
b, Progression (+)
04/03
251528
b, Progression (+), 2
04/03
251529
b, Progression (+), 2
04/03
251527
10/98
251340
10/98
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
251339
f c
f c
jtm
jtm
03/95
251338
f c
jtm
02/95
251338
f c
jtm
j
j
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
1
s
s
s
e
e
e
e
1
1
s1
s1
s1 r
s1
166
e
GTV
Spider
AUTOBIANCHI a
Y10
OE n 7560221
07/85 12/88
251400
OE n 180528870
07/85 12/88
251510
f c
f c
1949 08/90
251152
09/86 04/91
251154
f c a
l k
l k
CITROEN a
2 CV
AX
135
r
ahl
+ ...
CITROEN a (.../...)
AX (.../...)
09/86 04/91
251155
09/86 04/91
251156
05/91 07/98
251279
05/91 07/98
251160
05/91 07/98
251273
05/91 07/98
251270
07/86 12/94
251154
07/86 12/94
251156
07/94 04/96
251162
05/96 05/02
251259
05/96 05/02
251260
07/94 05/02
251266
07/93
251279
07/93
251158
07/93
251273
07/93
251270
09/68 07/87
251151
03/96
251271
03/96
251280
f c a b
f c a ob
03/96
251270
10/95 04/96
251162
05/96 05/02
251259
05/96 05/02
251260
j
j
f c a
jtl
jtl
jtl k
BX
f c a
j
Evasion
f c a
f c a b
f c a ob
jtl k
sp
Fukang
f c a
f c a
jtl
jtl k
Mhari
a
Saxo
jtl k
Synergie
136


f c a
f c a b
f c a ob

y
p
9
ahl
+ ...
CITROEN a (.../...)
Synergie (.../...)
10/95 05/02
251266
07/83 1988
251154
07/83 1988
251156
03/93 04/96
251162
05/96 12/97
251259
05/96 12/97
251260
03/93 12/97
251164
03/93 12/97
251266
12/97 05/02
251305
12/97 05/02
251304
12/97 05/02
251307
12/97 05/02
251306
07/97 08/00
251308
07/97 08/00
251259
07/97 08/00
251309
07/97 08/00
251260
07/97 08/00
251307
07/97 08/00
251306
09/00 07/01
251260
09/00 07/01
251266
12/99
251308
12/99
251309
12/99
251266
03/91 07/98
251279
jtl k
sp
Visa
f c a
j
Xantia
f c a
f c a b
f c a ob
jtl k
jtl k
f c
f c
sp
b
ob
r
jtl k
jtz k
q
q
Xsara
f
f
f
f
c
c
c
c
a
a
a
a
b
b
ob
ob
y
y
jtl k
jtz k
f c a ob
q
q
jtl k
y
sp
jtl k
sp
Xsara Picasso
f c a b
f c a ob
ZX
f c a
137
r
ahl
+ ...
CITROEN a (.../...)
ZX (.../...)
03/91 07/98
251158
03/91 07/98
251273
03/91 07/98
251270
07/96 12/02
251271
07/96 12/02
251280
07/96 12/02
251273
07/96 12/02
251270
12/02
251494
12/02
251496
12/02
251495
12/02
251497
12/02
251491
12/02
251492
f
f
f
f
0
0
10/84
251154
f c a
10/84
251156
09/95 04/96
251279
05/96 12/03
251271
09/95 12/03
251273
09/95 04/96
251279
05/96 12/03
251271
09/95 12/03
251280
09/95 12/03
251273
AIR (-)
06/95
251377


f c a
jtl
jtl k
y
p
CITROEN h
Berlingo
r
o
o
o
f c a b
f c a ob
c
c
c
c
c
c
b
b
b
b
ob
ob
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtz
jtz
p
k
h
h
k h
k h
h
k h
s
s
C15
j
Dispatch
f c a
f c a b
jtl
jtl
Jumpy
f c a
f c a b
f c a ob
FIAT a
Brava
138
f c
jtl k

9
ahl
+ ...
FIAT a (.../...)
Brava (.../...)
AIR (+)
03/98 04/99
251376
AIR (+)
05/99
251375
AIR (-)
06/95
251377
AIR (+)
03/98 04/99
251376
AIR (+)
05/99
251375
01/92 09/97
251354
10/97 02/98
251355
AIR (-)
ch 331935 12/96
251373
AIR (+)
01/91 12/96
251372
a, HLX (-), AIR (+)
06/98 01/99
251364
b, HLX (-), AIR (-)
07/96 01/99
251576
a, Russia (-)
02/99
251364
b, AIR (+), 2
06/98
251351
b, HLX (-), AIR (+)
06/98
251361
b, HLX (-), AIR (+)
06/98 01/99
f c
f c
jtl k h
jtl k h
f c
f c
f c
jtl k
jtl k h
jtl k h
f c
f c
j
l
jt
k
f c
f c
jtl k
j
l k h
251352
f
f
f
f
f
f
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
jtm
11/89 02/93
251399
f c
ch 7215069 02/93
251392
01/95
251361
01/95
Bravo
Cinquecento
Croma
Marea
c
c
c
c
c
c
h
k
h
k h
k h
k h
Marengo
b
251351
f c
f c
jtm k
jtm k h
jtm k h
03/99 03/02
251353
f c
jtl k h
AIR (-)
09/97 02/01
251511
a, AIR (+)
09/98 02/01
251350
f c
f c
jtl k
jtl k h
2
Multipla
Palio
139
r
ahl
+ ...
FIAT a (.../...)
Panda
03/86 12/87
251359
01/88 09/92
251380
10/92 05/95
251369
06/95 08/03
251371
09/03
251517
09/03
251514
Active (-) / Team (-)
09/03
251513
RTW (+ )
09/03
251515
1.1i Van (+)
09/03
251516
y(-), AIR (-), DA (-)
07/93 09/99
251393
y(-), AIR (+), DA (+)
07/93 03/96
*251549
y(-), AIR (+), DA (-)
08/98 09/99
251390
y(-), AIR (+), DA (+)
08/98 09/99
251394
07/99 06/03
251554
HLX (+) / HGT (+) / Sporting (+)
07/99 06/03
251398
HLX (-) / HGT (-) / Sporting (-)
07/99 06/03
251397
RTW (-)
07/03
251506
RTW (+ )
07/03
251477
07/03
251475
RTW (-)
07/03
251476
RTW (+ )
07/03
251500
RTW (-)
07/03
251478
RTW (+ )
07/03
251479
RTW (-)
07/03
251501
RTW (+ )
07/03
251480
RESE (-)
07/03
251481
RESE (+)
07/03
251502


f
f
f
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
c
c
c
j
l
j
l
j
l
j
l
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
k
k
k
k
f
f
f
f
c
c
c
c
jtl
jtl
jtl
jtl
k
k h
k h
k h
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
jtl
jtm
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtz
jtz
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
h
h
h
h
h
Punto I
u
u
u
u
Punto II
140

h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
s
s
e
e
s
s
s1
s1
e
e
s1
s1
s
s
9
ahl
+ ...
FIAT a (.../...)
Punto II (.../...)
RESE (-)
07/03
251503
RESE (+)
07/03
251504
RTW (-)
07/03
251482
RTW (+)
07/03
251483
RESE (-)
07/03
251484
RESE (+)
07/03
251505
f
f
f
f
f
f
11/82 1988
251400
f c
Electra (-), AIR (-)
03/98 08/00
251358
Electra (-), AIR (-)
03/98 08/00
251357
Electra (-), AIR (+)
03/98 08/00
251363
Poland (-), AIR (-)
09/00
251572
0.9i ,Poland (+)
09/00
251555
f
f
f
f
f
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
AIR (-)
11/89 1996
251399
AIR (+)
03/93 1996
251388
AIR (-)
ch 7215069 1996
251389
AIR (-)
ch 7215069 1996
251392
AIR (+)
03/93 1996
251578
AIR (-)
12/91 10/95
251386
AIR (+)
03/93 10/95
251385
AIR (-)
12/91 10/95
251387
AIR (+)
03/93 10/95
251581
06/94 04/96
251162
05/96 08/02
251259
05/96 08/02
251260
c
c
c
c
c
c
jtz
jtz
jtz
jtz
jtz
jtz
k
k
k
k
k
k
h
h
h
h
h
h
e
e
s
s
s1
s1
e
e
s1
s1
Ritmo
l k
Seicento
c
c
c
c
c
k
k h
k
k
Tempra
f c
f c
b
b
jtm
jtm k
jtm k
jtm k
jtm k
q
q
Tipo
f c
f c
b
b
q
Ulysse
f c a
f c a b
f c a ob
141
r
#
ahl
+ ...
FIAT a (.../...)
Ulysse (.../...)
06/94 08/02
251266
Base (+) / Van (+)
10/89 1992
251383
Base (+) / Van (+)
1992 03/94
251379
Super (+) / SX (+)
10/89 1992
251384
Super (+) / SX (+)
1992 12/93
251382
70S (-)
01/94
251391
70S (+)
01/98
251381
Malibu (-), AIR (-)
10/00 12/03
251472
Malibu (-), AIR (-)
10/00 12/03
251474
Malibu (-), AIR (+)
10/00 12/03
251473
Malibu (-), AIR (+)
10/00 12/03
251508
Malibu (+), AIR (+)
10/01 12/03
251509
ch 172001 05/85
251362
AIR (-)
02/94 10/95
251370
AIR (-)
11/95 06/98
251378
AIR (+), OE n 1303037808
ch 5604859 03/00
251368
AIR (+), OE n 1304147808
02/94 12/01
251367
AIR (-)
01/02
251573
AIR (+)
01/02
251574
AIR (+), 2
01/02
jtl k
sp
Uno
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
j
j
j
j
j
j
l
l
l
l
l
l
k
k
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
jtl
jtl k
jtl
h
jtl k h
jtl k h
251577
f
f
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
c
c
j
l
j
l
j
l
j
l
j
l
jtl
jtl
jtl
08/93 09/00
251365
f c
07/95 12/03
251279
02/96
251271
f c a
f c a b
k
k
k
FIAT h
Dobl
Ducato
h
h
h
h
Fiorino
AIR (-)
Scudo
142



9
ahl
+ ...
FIAT h (.../...)
Scudo (.../...)
07/95
251273
jtl
IRISBUS n
370
251575
S24/25L/30/35, SE27/2.27/29/35
f c a
Myway
jtl
251559
393.35
CityClass
251557
251558
251556
f c a
j
j
l
l
EuroCargo
01/91
jtl
251559
EuroClass
251557
251558
251556
f c a
251557
j
j
l
l
l
l
EuroRider
251556
f c a
j
j
02/86
251547
02/86
251548
f c a
f c a
j
j
02/86 12/92
251546
f c a
01/78 ch 311598
251553
f c a
f c a
j
j
251558
TurboCity
u
Zeta
u
IVECO h
Daily I
30-8
30-8
ch 311599 12/89
251402
143
r
#
ahl
+ ...
IVECO h (.../...)
Daily I (.../...)
35-8, OE n 93803258, 93803689
01/78 1991
251404
35-8, OE n 8964755
01/78 ch 431480
251553
35-8, OE n 4802819
ch 311872 1991
251402
01/85 12/89
251402
f
f
f
f
f
f
f
f
03/89 03/96
251403
f c a
05/97
251550
05/97
251551
f c a b jtl
f c a b jtl
01/83
251544
05/86 10/91
251543
01/91
251557
01/91
251558
01/91
251559
01/91
251556
2003
251559
01/91
251557
01/91
251558
01/91
251559
01/91
251556
2003
251559
ch 431481 1991
01/85 ch 15140
35-10
ch 15141 1991
35-10
07/83 ch 311871
40-8
40-8
40-10 / 49-10
251402
251553
251402
251553
c
c
c
c
c
c
c
c
a
a
a
a
a
a
a
a
j
j
j
j
j
j
j
j
j
Daily II
l
Daily S2000
h
h e
IVECO l
EuroCargo
f c a
f c a
f
f c a
j
j
l
l
j
l
jtl
j
l
EuroCargo 2 Tector
jtl
EuroFire
f
f c a
j
l
jtl
j
l
EuroFire Tector
144


jtl
u
up
ahl
+ ...
IVECO l (.../...)
EuroStar
01/93
251559
jtl
01/92
251559
jtl
04/92
251559
jtl
EuroTech
EuroTrakker
OM 50, 55
OE n 8963591
09/79
251579
f c a
1980
251580
f c a
07/84
251544
07/84
251543
02/86
251545
f c a
f c a
f c a
j
j
j
l
l
l
07/88
251544
01/90
251543
f c a
f c a
j
j
l
l
07/83 12/92
251546
f c a
ch 194304 ch 4008263
251406
f c
07/94 10/97
251419
ch 4008264 09/99
251421
f c
f c
b
b
ch 4008264 10/97
251418
jtm
03/93 08/99
251417
f c
10/94 10/01
251416
f c
jtm
09/99 04/01
251414
f c
jtm
OM 50, 55, 170

OE n 8064105
TurboStar
OE n 4784774
OE n 4747736
u
up r
u
TurboTech
u
up
Zeta - Turbo Zeta
LANCIA a
Dedra
a, LS (-) / LX (-)
ch 223660 ch 4008263

LE (+) / LS (+) / LX (+)
Delta
b
Kappa
Lybra
a
145
r
ahl
+ ...
LANCIA a (.../...)
Lybra (.../...)
a
09/99 04/01
251413
09/99 04/01
251405
09/99 04/01
251412
Ego (+)
01/89 09/92
251407
Ego (-), OE n 181482770
01/89 ch 132896
251420
Ego (-), OE n 181482780
01/89 11/91
251407
Ego (-)
12/91 09/92
251408
10/92 10/95
251409
AC (-), AIR (-)
06/98 08/00
251411
AC (+), AIR (+)
06/98 09/03
251410
10/94 05/96
251162
06/96 08/02
251260
10/94 08/02
251266
07/79 06/84
251203
07/84 05/88
251154
f c a
f c a
09/91 03/96
251219
f c a
09/91 03/96
251290
09/91 03/96
251287
09/91 03/96
251222
04/96 06/99
251267
04/96 06/99
251268
04/96 06/99
251269
07/99 07/03
251271
f c
f c
f c
jtz
h
jtm k h
jtz k h
f
f
f
f
f
j
j
j
j
j
Y10
c
c
c
c
c
l
l
l
l
l
k
k
k
k
k
Ypsilon
f c
f c
jtl k
jtl k h
Zeta
f c a
f c a ob
jtl k
sp
jt
k
jtl k
jtl k
PEUGEOT a
104
106
146


f c a b
f c a ob
jtl
f c a b

9
ahl
+ ...
PEUGEOT a (.../...)
106 (.../...)
07/99 07/03
251280
07/99 07/03
251270
02/83 06/85
251203
07/85 07/87
251154
08/87 09/98
251210
08/87 09/98
251208
08/87 09/98
251209
08/87 09/98
251329
08/87 09/98
251330
09/98 09/01
251310
09/98 09/01
251271
09/98 09/01
251311
09/98 09/01
251312
09/98 09/01
251270
09/98 09/01
251314
09/98 09/01
251313
09/98 09/01
251315
09/98 09/01
*251450
09/98 09/01
*251451
09/98 09/01
*251452
10/01
251494
12/01
251496
10/01
251495
10/01
251497
10/01
251493
08/02
251499
08/02 01/03
251498
f c a ob
jtl k
205
f c a
f c a
f c a
jt
j
l
jt
k
j
l k
206
o
o
o
o
o
f
f
f
f
c
b
c a b
c
ob
c
ob
y
jtl
jtz
jtl
jtz
k
k
k
k
s
s
d
d
d
f
f
f
f
f
f
f
c
c
c
c
c
c
c
b
b
b
b
b
ob
ob
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
k
k
k
k
k
h
h
h
h
h
h
h
147
r
ahl
+ ...
PEUGEOT a (.../...)
206 (.../...)
o
08/02
251492
0 c
ob j t z k h
10/00 09/01
251312
f c
ob
10/00 09/01
*251450
05/02
251494
05/02
251496
05/02
251495
05/02
251497
05/02
251493
08/02
251499
08/02 01/03
251498
08/02
251492
f
f
f
f
f
f
f
0
03/80 06/90
251203
f c a
02/93 02/97
251219
02/93 02/97
251220
f c a
f c a
02/93 02/97
251222
06/96 02/97
*251457
03/97 09/02
251271
03/97 09/02
251272
03/97 09/02
251280
03/97 09/02
251281
03/97 09/02
251270
03/97 03/02
251314
03/97 09/02
*251457
03/97 09/02
*251456
ESP (-)
12/01 12/04
251486


206 CC
d
206 SW
o
o
o
o
ro
o
c
c
c
c
c
c
c
c
b
b
b
b
b
ob
ob
ob
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtz
k
k
k
k
k
k
h
h
h
h
h
h
h
h
s
s
305
306
y
p
jtl k
d
f
f
f
f
c
c
c
c
a
a
a
a
b
b
ob
ob
y
y
jtl k
jtz k
d
d
307 - 307 SW
148
f c
b jtl k h

9
ahl
+ ...
PEUGEOT a (.../...)
307 - 307 SW (.../...)
ESP (-)
12/01 12/04
251489
ESP (-)
12/01 12/04
251487
ESP (-)
12/01 12/04
251490
ESP (-)
12/01 12/04
251488
ESP (-)
12/01 12/04
251485
Spain (-)
08/85 07/89
251154
Spain (+)
08/85 07/89
251283
08/89 08/94
251210
08/89 08/94
251208
08/89 08/94
251209
08/89 08/94
251329
08/89 08/94
251330
06/87 06/92
251212
06/87 06/92
251211
06/87 06/92
251213
06/88 06/92
251209
06/88 06/92
251329
07/92 10/96
251223
07/92 10/96
251225
10/95 06/96
251162
07/96 03/99
251259
07/96 03/99
251260
10/95 03/99
251261
10/95 03/99
251286
10/95 03/99
251262
10/95 03/99
251266
f
f
f
0
0
c
c
c
c
c
b
ob
ob
ob
ob
jtl
jtl
jtl
jtz
jtz
k
k
k
k
k
h
h
h
h
h
s1
1
s1
1
s1
309
f c a
f c a
f c a
jt
j
l
jt
k
j
l k
405
f c a
j
l
jt
j
l
jt
k
f c a
jtl k
406
a, b
f c a
f c a b
f c a ob
jtl
jtl
jtz
jtl k
p
s
sp
149
r
ahl
+ ...
PEUGEOT a (.../...)
406 (.../...)
04/99 12/01
251305
04/99 12/01
251304
04/99 05/00
251261
a, c
04/99 12/01
251262
04/99 12/01
251266
o
o
01/02 04/04
251491
01/02 04/04
251492
05/79 06/85
251203
05/79 06/85
251206
07/85 1990
251283
10/89 04/96
251162
05/96 05/99
251259
05/96 05/99
251260
06/97 05/99
251262
jtz
05/00 09/04
251262
jtz
05/00 09/04
251567
07/94 04/96
251162
05/96 05/02
251259
05/96 05/02
251260
07/94 05/02
251266
09/95 04/96
251279
05/96 12/03
251271
09/95 12/03
251280
a, b
f c
f c
b
ob
0 c
0 c
jtl
jtz
jtl k
ob j t z
h
ob j t z k h
s
sp
s
s
505
f c a
f c a
f c a
r 605
f c a
f c a b
f c a ob
607
e
806
f c a
f c a b
f c a ob
jtl k
PEUGEOT h
Expert
150


f c a
f c a b
f c a ob

sp
9
ahl
+ ...
PEUGEOT h (.../...)
Expert (.../...)
09/95 12/03
251273
08/86 1991
251154
f c a
06/96 11/02
251271
06/96 11/02
251280
f c a b
f c a ob
06/96 11/02
251273
06/96 11/02
251270
11/02
251494
11/02
251496
11/02
251495
11/02
251497
11/02
251491
11/02
251492
06/96 11/02
251271
06/96 11/02
251280
06/96 11/02
251273
11/02
251494
11/02
251496
11/02
251495
11/02
251497
11/02
251491
11/02
251492
f
f
f
f
0
0
07/81 06/85
251106
f c a
10/81 12/88
251104
f c a
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtl
jtz
jtz
J9
Partner
o
o
o
o
f
f
f
f
0
0
c
c
c
c
c
c
b
b
b
b
ob
ob
k
h
h
k h
k h
h
k h
r
s
s
Ranch
o
o
o
o
f c a b
f c a ob
c
c
c
c
c
c
b
b
b
b
ob
ob
jtl
jtl
h
jtl
h
jtl k h
jtl k h
jtz
h
jtz k h
s
s
RENAULT a
R5
R9
151
r
ahl
+ ...
RENAULT a (.../...)
R11
07/82 07/89
251104
f c a
06/82 10/86
251105
f c a
07/88 04/92
251109
05/92 11/95
251274
f c a
f c a
07/80 1984
251104
f c a
03/86 08/95
251109
f c a
03/86 08/95
251110
03/86 08/95
*251326
03/75 1984
251104
f c a
06/90 02/98
251274
f c a
03/98
251571
03/98 01/99
251570
f c
f c
09/84 12/90
251104
f c a
01/91 08/96
251274
f c a
09/02
251563
09/02
251444
f c
f c
09/02
251566
07/82 06/85
251105
R18
R19
R20
R21
jt
j
l
R30
Clio I
Clio II
o
Espace I
Espace II
Espace IV
AIR (+)
b
ob
m k
Fuego
152


f c a

9
ahl
+ ...
RENAULT a (.../...)
Laguna II
01/01
251563
01/01
251444
01/01
251566
10/94 02/98
251274
f c a
OE n 7701047254
11/95 08/02
251568
OE n 7701040729
11/95 08/02
251436
OE n 7701047255
11/95 08/02
251561
OE n 7701040730
11/95 08/02
251437
OE n 7701044278, 7701045864
11/95 08/02
251438
OE n 7701044279, 7701045865
11/95 08/02
251439
f
f
f
f
f
f
OE n 7701040732
11/95 08/02
251442
OE n 7701047254
09/96 08/02
251568
OE n 7701040729
09/96 08/02
251436
OE n 7701047255
09/96 08/02
251561
OE n 7701040730
09/96 08/02
251437
OE n 7701044278, 7701045864
09/96 08/02
251438
OE n 7701044279, 7701045865
09/96 08/02
251439
Five (-) / Campus (-) / Baccara (-)
06/84 12/96
251282
Five (+) / Campus (+)
07/84 12/96
251104
Five (-) / Campus (-)
06/84 12/96
*251332
Socit S400, S401, S404 (+)
06/84 07/86
251282
Socit S400, S401, S404, S40F (+)
08/86 05/88
251104
Socit S400, S401, S404, S407, S40F (+)
06/88 12/96
251282
Socit S400, S401, S404 (+)
06/84 07/86
*251332
Socit S401, S404, S407, S40F (+)
06/88 12/96
*251332
AIR (+)
f c
f c
b
ob
j
m k
Lutcia
Mgane I
c
b
c
b
c
ob
c
ob
c a b
c a ob
r
j
m k
Mgane I Classic
f
f
f
f
f
f
c
b
c
b
c
ob
c
ob
c a b
c a ob
Super 5
f c a
f c a
jt
f c a
f c a
f c a
jt
jt
153
r
ahl
RENAULT a (.../...)
Twingo
03/93 08/98
251430
09/98 08/04
251298
f c a
f c a
01/02 01/05
251444
f c
09/85 08/91
251104
09/85 08/91
251282
f c a
f c a
06/89 08/91
*251332
09/91 09/94
251104
09/91 09/94
251282
AC (-)
10/94 08/97
251276
AC (+)
10/94 08/97
251275
f
f
f
f
09/85 08/91
251282
f c a
09/91 08/94
251282
09/91 08/94
251104
09/94 08/97
251275
f c a
f c a
f c a
09/97 07/01
251438
09/97 07/01
251439
08/01 02/03
251565
f c a b
f c a ob
f c a ob
03/03
251562
f c a b
07/86 09/97
251328
f c a
07/86 09/97
251334
Vel Satis
ob
RENAULT h
Express I
AC (+)
jt
Express II
c
c
c
c
a
a
a
a
Extra I
Extra II
Kangoo I
Kangoo II
Master
154



+ ...
9
ahl
+ ...
RENAULT h (.../...)
Rapid
09/85 08/91
251104
06/89 08/91
*251332
07/80 09/94
251328
07/86 07/92
251334
04/01
251563
04/01
251444
f c
f c
645050
645050
f c a
jt
Trafic
AIR (+)
f c a
j
b
ob
RENAULT TRUCKS l
CBH, CLM
280, 340, 350
CLR
220
G
OE n 5000789126
10/82 09/93
645050
G170, G200, G210, G220, G230, G260,
10/82 09/93
645060
f
f
10/82 09/93
645000
06/80 12/84
645000
06/80 12/84
645000
06/80 12/84
645000
06/80 12/84
645000
06/80 12/84
645000
06/80 12/84
645000
06/80 12/84
645000
G270, G280, G290, OE n 5000788671
G260, G290, OE n 5000084497
GB
131, 231
GC
191, 221
GF
191, 231, 151D
GR
191, 231
GRH
235, 235 R
HF
15, 17, 19, 26, 26V, 26R
HR
15
155
r
ahl

JE
9, 11, 13, 15
645130
f
f
f
JK
OE n 5000623819
03/76 06/80
645130
OE n 5000084497
03/76 06/80
645000
OE n 5000623819
06/80 06/84
645130
OE n 5000084497
06/80 1982
645000
03/75 1982
645000
1983 06/84
645130
OE n 5000623819
06/80 06/84
645130
21, OE n 5000084497
06/80 06/84
645000
f
f
10/82 01/00
645130
645000
645000
645000
645130
645130
645000
645000
JN
f
f
JP
f
f
JR/JX
Midliner
S90, S100, S110, S120, S130,
S135, S150, S170, S220
PG
60, 60S
PGC
191, 231
PR
10S, 12S, 14S, 14SL, 14SR
PS
130, 150
SH
TB
191, 231
TF
231D
156



+ ...
9
ahl
+ ...

R
R310, R360, R370
10/80 08/84
645010
09/84
645050
f
f
157
158
=> 0
159
RENAULT
9
251104
251109
f c a
f c a
ESPACE I, EXPRESS I / II, EXTRA II, R9, R11, R20, R30,

RAPID, SUPER 5
RENAULT
R19, R21
251105
251110
f c a
j t
0
RENAULT
RENAULT
160
FUEGO, R18
RENAULT
R21
251106
251152
f c a
R5
CITROEN
2 CV
CITROEN
PEUGEOT
251154
251158
f c a
f c a y
AX, BX, C15, VISA

104, 205, 309, J9
CITROEN
FUKANG, ZX
251155
251160
j t l
0
CITROEN
CITROEN
CITROEN
AX
AX
251156
251162
j l
f c a
AX, BX, C15, VISA
CITROEN
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
EVASION, SYNERGIE, XANTIA

ULYSSE
ZETA
406, 605, 806
161
CITROEN
9
251164
251208
j t l k
j t
XANTIA
PEUGEOT
205, 309
251203
251209
f c a
j l
0
PEUGEOT
PEUGEOT
162
104, 205, 305, 505
PEUGEOT
205, 309, 405
251206
251210
f c a
f c a
505
PEUGEOT
205, 309
PEUGEOT
251211
251219
j l
f c a
PEUGEOT
405
106, 306
251212
251220
f c a
f c a y
0
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
405
405
306
251213
251222
j t
j t l k p
PEUGEOT
106, 306
163
PEUGEOT
9
251223
251260
f c a
f c a o b y
CITROEN
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
405
EVASION, SYNERGIE, XANTIA, XSARA

ULYSSE
ZETA
406, 605, 806
251225
251261
j t l k
j t l
0
PEUGEOT
CITROEN
FIAT
PEUGEOT
164
PEUGEOT
405
406
251259
251262
f c a b y
j t z s
EVASION, SYNERGIE, XANTIA, XSARA

ULYSSE
406, 605, 806
PEUGEOT
406, 605, 607
9
251266
251269
j t l k s p
j t l
CITROEN
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
EVASION, SYNERGIE, XANTIA, XSARA, XSARA PICASSO

ULYSSE
ZETA
406, 806
PEUGEOT
106
251267
251270
f c a b
j t l k
0
PEUGEOT
PEUGEOT
CITROEN
PEUGEOT
106
AX, BERLINGO, FUKANG, SAXO, ZX

106, 206, 306, PARTNER
251268
251271
f c a o b
f c a b
106
CITROEN
FIAT
PEUGEOT
BERLINGO, DISPATCH, JUMPY, SAXO

SCUDO
106, 206, 306, EXPERT, PARTNER, RANCH
165
PEUGEOT
9
251272
251275
f c a b y
f c a
RENAULT
306
EXPRESS II, EXTRA II
251273
251276
j t l p
f c a
0
CITROEN
FIAT
PEUGEOT
RENAULT
166
AX, BERLINGO, DISPATCH, FUKANG, JUMPY, ZX

SCUDO
EXPERT, PARTNER, RANCH
RENAULT
EXPRESS II
251274
251279
f c a
f c a
CLIO I, ESPACE II, LUTECIA, R19
CITROEN
FIAT
PEUGEOT
AX, DISPATCH, FUKANG, JUMPY, ZX

SCUDO
EXPERT
CITROEN
PEUGEOT
251280
251283
f c a o b
f c a
BERLINGO, JUMPY, SAXO

106, 306, EXPERT, PARTNER, RANCH
PEUGEOT
309, 505
251281
251286
f c a o b y
j t l p
0
PEUGEOT
RENAULT
PEUGEOT
306
406
251282
251287
f c a
j t l k
EXPRESS I / II, EXTRA I / II, SUPER 5
PEUGEOT
106
167
PEUGEOT
9
251290
251305
j t k
f c b
CITROEN
PEUGEOT
106
XANTIA
406
251298
251306
f c a
j t z k q
0
RENAULT
CITROEN
PEUGEOT
168
TWINGO
CITROEN
XANTIA, XSARA
251304
251307
f c o b
j t l k q
XANTIA
406
CITROEN
XANTIA, XSARA
CITROEN
251308
251311
f c a b
f c o b
PEUGEOT
206
251309
251312
f c a o b
f c o b y
0
CITROEN
PEUGEOT
PEUGEOT
206, 206 CC
251310
251313
f c b
j t l k s
206
PEUGEOT
206
169
PEUGEOT
9
251314
251328
j t z k
f c a
206, 306
RENAULT
MASTER, TRAFIC
251315
251329
j t z k s
j t k
0
PEUGEOT
RENAULT
170
PEUGEOT
206
205, 309, 405
251326
251330
j l s
j l k
R21
PEUGEOT
205, 309
RENAULT
251332
251338
j t
f c j t m
EXPRESS I, RAPID, SUPER 5
ALFA ROMEO
GTV, SPIDER
251334
251339
j l
f c j t m e
0
RENAULT
ALFA ROMEO
MASTER, TRAFIC
ALFA ROMEO
166
251337
251340
f c b
f c j t m
145, 146
ALFA ROMEO
166
171
9
251341
251346
f c j t m k h
f c b
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
156
145, 146
251342
251347
f c j t m h
j t m k q
0
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
172
ALFA ROMEO
156
145, 146
251343
251348
j t m q
j t m k q
155
ALFA ROMEO
145, 146
ALFA ROMEO
251349
251352
f c b
f c j t m k h
FIAT
155
MAREA
251350
251353
f c j t l k h
f c j t l k h
0
FIAT
FIAT
PALIO
FIAT
MULTIPLA
251351
251354
f c j t m k h
f c j l
MAREA, MARENGO
FIAT
CINQUECENTO
173
FIAT
9
251355
251359
f c j t k
f c j l
CINQUECENTO
FIAT
PANDA
251357
251361
f c j t l k
f c j t m k h
0
FIAT
FIAT
174
SEICENTO
FIAT
MAREA, MARENGO
251358
251362
f c j t l
f c j l
SEICENTO
FIAT
DUCATO
FIAT
251363
251367
f c j t l k h
f c j l h
SEICENTO
FIAT
DUCATO
251364
251368
f c j t m h
f c j l h
0
FIAT
FIAT
MAREA
FIAT
DUCATO
251365
251369
f c j l
f c j l
FIORINO
FIAT
PANDA
175
FIAT
9
251370
251373
f c j l
f c j t l k
DUCATO
FIAT
CROMA
251371
251375
f c j l
f c j t l k h
0
FIAT
FIAT
176
PANDA
FIAT
BRAVA, BRAVO
251372
251376
f c j l k h
f c j t l k h
CROMA
FIAT
BRAVA, BRAVO
FIAT
251377
251380
f c j t l k
f c j l
BRAVA, BRAVO
FIAT
PANDA
251378
251381
f c j l
f c j l k
0
FIAT
FIAT
DUCATO
FIAT
UNO
251379
251382
f c j l k
f c j l k
UNO
FIAT
UNO
177
FIAT
9
251383
251386
f c j l k
f c b
FIAT
UNO
TIPO
251384
251387
f c j l
j t m k q
0
FIAT
FIAT
178
FIAT
UNO
TIPO
251385
251388
f c b
f c b
TIPO
FIAT
TEMPRA
FIAT
251389
251392
j t m q
j t m k q
TEMPRA
FIAT
MARENGO, TEMPRA
251390
251393
f c j t l k h u
f c j t l k u
0
FIAT
FIAT
PUNTO I
FIAT
PUNTO I
251391
251394
f c j l k
f c j t l k h u
UNO
FIAT
PUNTO I
179
FIAT
9
251397
251400
f c j t l k h
f c j l k
PUNTO II
AUTOBIANCHI
FIAT
Y10
RITMO
251398
251402
f c j t m k h
f c a j
0
FIAT
FIAT
180
PUNTO II
IVECO
DAILY I
251399
251403
f c b
f c a j l
MARENGO, TEMPRA
IVECO
DAILY II
IVECO
251404
251407
f c a j
f c j l k
DAILY I
LANCIA
Y10
251405
251408
f c j t m k h
f c j l k
0
LANCIA
LANCIA
LYBRA
LANCIA
Y10
251406
251409
f c b
f c j l k
DEDRA
LANCIA
Y10
181
9
251410
251413
f c j t l k h
f c j t z h
LANCIA
YPSILON
LANCIA
LYBRA
251411
251414
f c j t l k
f c j t m h
0
LANCIA
LANCIA
LYBRA
251412
251416
f c j t z k h
f c j t m
LANCIA
182
YPSILON
LYBRA
LANCIA
KAPPA
LANCIA
251417
251420
f c b
f c j l k
DELTA
LANCIA
Y10
251418
251421
j t m q
f c b
0
LANCIA
LANCIA
DEDRA
LANCIA
DEDRA
251419
251430
f c b
f c a
DEDRA
RENAULT
TWINGO
183
RENAULT
9
251436
251439
f c b
f c a o b
MGANE I, MGANE I CLASSIC
RENAULT
KANGOO I, MGANE I, MGANE I CLASSIC
251437
251442
f c o b
j m k s
0
RENAULT
RENAULT
184
RENAULT
MGANE I
251438
251444
f c a b
f c o b
KANGOO I, MGANE I, MGANE I CLASSIC
RENAULT
ESPACE IV, LAGUNA II, TRAFIC, VEL SATIS
PEUGEOT
251450
251456
PEUGEOT
206, 206 CC
306
251451
251457
0
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
206
206
306
251452
251472
f c j t l
FIAT
DOBL
185
FIAT
9
251473
251476
f c j t l h
f c j t l k h e s
DOBL
FIAT
PUNTO II
251474
251477
f c j t l k
f c j t l k h s
0
FIAT
FIAT
PUNTO II
251475
251478
f c j t l k h s
f c j t l k h s 1
FIAT
186
DOBL
PUNTO II
FIAT
PUNTO II
9
251479
251482
f c j t l k h s 1
f c j t z k h s 1
FIAT
PUNTO II
FIAT
PUNTO II
251480
251483
f c j t l k h e s 1
f c j t z k h s 1
0
FIAT
PUNTO II
FIAT
PUNTO II
251481
251484
f c j t z k h s
f c j t z k h e s 1
FIAT
PUNTO II
FIAT
PUNTO II
187
9
251485
0 c o b j t z
k h s 1
251488
0 c o b j t z k h 1
PEUGEOT
PEUGEOT
307, 307 SW
307, 307 SW
251486
251489
f c b j t l k h 1
f c b j t l k h s 1
0
PEUGEOT
307, 307 SW
PEUGEOT
251487
f c o b j t l k h 1
PEUGEOT
251490
f c o b j t l
k h s 1
307, 307 SW
PEUGEOT
188
307, 307 SW
307, 307 SW
9
251491
251494
0 c o b j t z h s
f c b j t l h
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
406, PARTNER, RANCH
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
206, 206 SW, PARTNER, RANCH
251492
251495
0 c o b j t z k h s
f c b j t l k h
0
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
206, 206 SW, 406, PARTNER, RANCH
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
251493
251496
f c b j t l k h s
f c b j t l h
PEUGEOT
206, 206 SW
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
189
9
251497
251500
f c b j t l k h
f c j t l k h e s
CITROEN
PEUGEOT
BERLINGO
FIAT
PUNTO II
251498
251501
f c o b j t l k h s
f c j t l k h e s 1
0
PEUGEOT
FIAT
PUNTO II
251499
251502
f c o b j t l k h
f c j t z k h s
PEUGEOT
190
206, 206 SW
206, 206 SW
FIAT
PUNTO II
9
251503
251506
f c j t z k h e s
f c j t l k h
FIAT
PUNTO II
FIAT
PUNTO II
251504
251508
f c j t z k h e s
f c j t l k h
0
FIAT
PUNTO II
FIAT
DOBL
251505
251509
f c j t z k h e s 1
f c j t l k h
FIAT
PUNTO II
FIAT
DOBL
191
9
251510
251514
f c j l k
f c j t l k h s
AUTOBIANCHI
FIAT
Y10
PANDA
251511
251515
f c j t l k
f c j t l k h s
0
FIAT
FIAT
192
PALIO
FIAT
PANDA
251513
251516
f c j t l k h
f c j t l k h
PANDA
FIAT
PANDA
9
251517
251521
f c j t l h
f c j t m k h e
FIAT
PANDA
ALFA ROMEO
156
251519
251522
f c j t m k h e 1
f c j t m k h
0
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
156
156
251520
251523
f c j t m k h 1
f c j t m h e 1
ALFA ROMEO
156
ALFA ROMEO
156
193
9
251524
251527
f c j t m h 1
f c j t m k h e s 1
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
156
156
251525
251528
f c j t m h e
f c j t m k h e s 1
0
ALFA ROMEO
156
251526
251529
f c j t m h
f c j t m k h s 1
ALFA ROMEO
194
ALFA ROMEO
156
156
ALFA ROMEO
156
9
251530
251533
f c j t m k h e s
f c j t m k h s
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
156
156
251531
251534
f c j t m k h s 1
f c j t m k h s
0
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
156
156
251532
251535
f c j t m k h e s
f c j t m h e s 1
ALFA ROMEO
156
ALFA ROMEO
156
195
9
251536
251539
f c j t m h e s 1
f c j t m h s 1
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
156
156
251537
251540
f c j t m h s 1
f c j t m h e s
0
ALFA ROMEO
156
251538
251541
f c j t m h e s
f c j t m h s
ALFA ROMEO
196
ALFA ROMEO
156
156
ALFA ROMEO
156
9
251542
251545
f c j t m h s
f c a j l u
ALFA ROMEO
IVECO
156
TURBOSTAR
251543
251546
f c a j l u p
f c a j u
0
IVECO
IVECO
EUROCARGO, TURBOSTAR, TURBOTECH
IRISBUS / IVECO
ZETA
251544
251547
f c a j l u
f c a j u
EUROCARGO, TURBOSTAR, TURBOTECH
IRISBUS
TURBOCITY
197
IRISBUS
9
251548
251551
f c a j l
f c a b j t l h e
TURBOCITY
IVECO
DAILY S2000
251549
251552
f c j t l k h u
f c j t m h
0
FIAT
ALFA ROMEO
156
251550
251553
f c a b j t l h
f c a j
IVECO
198
PUNTO I
DAILY S2000
IVECO
DAILY I
9
251554
251557
f c j t l k
FIAT
PUNTO II
IRISBUS / IVECO
CITYCLASS, EUROCLASS, EURORIDER, EUROCARGO,

EUROFIRE
251555
251558
f c j t l k
j l
0
FIAT
SEICENTO
IRISBUS / IVECO

EUROFIRE
251556
251559
f c a j l
j t l
IRISBUS / IVECO

EUROFIRE
IRISBUS / IVECO
MYWAY, EUROCARGO, EUROFIRE, EUROSTAR, EUROTECH,

EUROTRAKKER
199
RENAULT
9
251561
251565
f c o b
f c a o b
RENAULT
KANGOO I
251562
251566
f c a b
j m k s
0
RENAULT
RENAULT
200
KANGOO II
RENAULT
ESPACE IV, LAGUNA II
251563
251567
f c b
ESPACE IV, LAGUNA II, TRAFIC
PEUGEOT
607
RENAULT
251568
251572
f c b
f c j t l k
FIAT
SEICENTO
251570
251573
f c o
f c j t l
0
RENAULT
RENAULT
CLIO II
FIAT
DUCATO
251571
251574
f c
f c j t l h
CLIO II
FIAT
DUCATO
201
IRISBUS
9
251575
251578
f c a j l u
j t m k q
FIAT
370
TEMPRA
251576
251579
f c j t m k
f c a j u
0
FIAT
FIAT
202
MAREA
IVECO
OM 50, 55
251577
251580
f c j t l h
f c a j u
DUCATO
IVECO
OM 50, 55, 170
FIAT
251581
645050
j t m k q
RENAULT TRUCKS CBH, CLM, CLR, G, R
TIPO
645000
645060
0
RENAULT TRUCKS G, GB, GC, GF, GR, GRH, HF, HR, JK, JN, JP, JR/JX, PG, PGC,
RENAULT TRUCKS G
PR, TB, TF
RENAULT TRUCKS R
645010
645130
RENAULT TRUCKS JE, JK, JN, JP, JR/JX, MIDLINER, PS, SH
203
204
=>2
205
9
ABRVIATIONS ABBREVIATIONS ABREVIATURAS ABBREVIAZIONI ABKRZUNGEN
ECLAIRAGE / LIGHTING / LUCES / LUCI / BELEUCHTUNG
FRANCAIS
ENGLISH
ESPAOL
ITALIANO
Aprs contact / ap.contact
Ignition
Despus de contacto
Dopo avviamento
Kontakt
Appel optique / appel opt.
Headlight flash
Rfagas
Luci di richiamo
Lichthupe
Headlamps only with ignition
Despus de contacto luces
Dopo avviamento (faro)
Kontakt
Horn
Bocina
Avvisatore acustico
Hupe
Aprs contact phare

Avertisseur / avert.
DEUTSCH
Batterie / BAT
Battery
Bateria
Batteria
Batterie
Brouillard
Fog light
Antiniebla
Nebbia
Nebelbeleuchtung
Brouillard avant / brouillard av.
Front fog-light
Antiniebla delantero
Fendinebbia anteriori
Nebelscheinwerfer
Brouillard arrire / brouillard ar. / sortie brouillard ar.
Rear fog-light
Retronebbia posteriore
Nebelschussleuchte
Centrale
Flasher unit
Centrale
Lampeggiatore
Blinkerrelais
Codes
Low Beam
Cruce
Anabbaglianti
Abblendlicht
Code (double optique)
Double optic low beam
Cruce ptica doble
Anabbagliante ottico doppio
Bei Fernlicht auch Abblendlicht eingeschaltet.
Code (simple optique)
Single optic low beam
Cruce ptica simple
Anabbagliante ottico semplice
Bei Fernlicht Abblendlicht ausgeschaltet.
Plug connector
Guias
Anti-errore (montaggio)
Verdrehschutz
Lighting
Iluminacin
Luci
Beleuchtung
Dtrompeurs
Eclairage / ECL
Indicateur / ind./ clignotant
Turn signal
Indicatore di direzione
Blinker
Indicateur droit / ind.d / ind.droit / clignotant droit
Right turn signal
Indicador de direccin derecho
Indicatore di direzione destro
Blinker, rechts
Indicateur gauche / ind.g / ind.gauche / clignotant gauche
Left turn signal
Indicador de direccin izquierdo
Indicatore di direzione sinistro
Blinker, links
Side light
Posicin
Luci di posizione
Standlicht
High beam
Faro
Abbaglianti
Fernlicht
Lanterne / lant.
Phares
ESSUYAGE / WIPERS / LIMPIAPARABRISAS / TERGICRISTALLO / WISCHER
FRANCAIS
Aprs Contact / A.P.C. / A.C.
Arrt fixe AV / AR
Automatique / auto.
ENGLISH
ESPAOL
ITALIANO
DEUTSCH
Ignition
Despus de contacto
Dopo avviamento
Kontakt
Front cycle stop
Parada fija
Arresto automatico
Nullstellungsabschaltung fr Wischer
Automatic
Automatico
Automatico
Automatisch
Batterie / BAT
Battery
Bateria
Batteria
Batterie
Cadencement
Intermittent wiper
Limpiaparabrisas regulable
Intervallschaltung
Dfilement ordinateur / defi. ordi / def. ordi.
On board computer
Ordenador
Computer di bordo
Bordcomputer
Temporizer
Entrada del temporizador
Temporizzatore
Verzgerungsschalter
Entre temporisation / entre tempo / entre temporisateur
Essuie avant / essuie av.
Front wiper
Limpiaparabrisas
Tergicristallo
Frontwischer
Front wiper/ washer
Limpia / lavaparabrisas
Tergicristallo / lavavetro
Scheibenwaschanlage
Essuie lunette ar.
Rear-screen wiper
Limpialuneta posterior
Tergilunotto posteriore
Heckwischer
Essuie vitre arrire / essuie vitre ar. / E.V. arrire / essuie ar.
Rear-screen wiper
Tergilunotto posteriore
Heckwischer
Fast wipe
Gran velocidad
Alta velocit
Schnelles Wischen
Essuie/lave vitre / E.V. L.V.
Grande vitesse / G.V.

Injection
Intermittence
Intermittent rhostat / interm. rheost.
Lave-vitre / lave avant
Injection
Inyeccin
Iniezione
Kraftstoffeinspritzung
Intermittent wiper
Intervallschaltung
Variable intermittent wiper Limpiaparabrisas intermitente regulable Tergicristallo intermittente regolabile
Front washer
Lavaparabrisas
Regelbare Intervallschaltung
Lavavetro
Scheibenwaschanlage
Lave-vitre ar./ lave lunette ar. / lave ar. / lave hayon
Rear-screen washer
Lavaluneta posterior
Lavalunotto posteriore
Heckscheibenwaschanlage
Lunette arrire chauffante / LUN. CH.
Rear-screen demist
Lunotto termico posteriore
Heckscheibenheizung
Intermittent wiper
Intervallschaltung
Marche cadence / M.C./ Cadencement /

PV cadence en MC / PV cadence
Masse
Ordinateur
Petite vitesse / P.V.
Pompe lave-vitre / borne pompe
206
Negative
Masa (-)
Massa (-)
- Pol
On-board computer
Ordenador
Computer di bordo
Bordcomputer
Slow wipe
Velocidad lenta
Bassa velocit
Langsames Wischen
Screen-washer pump
Bomba limpiaparabrisas
Pompetta lavavetro
Wischwasserpumpe
9
ABBREVIAZIONI ABBREVIATIONS ABRVIATIONS ABREVIATURAS ABKRZUNGEN
LUCI / LIGHTING / ECLAIRAGE / LUCES / BELEUCHTUNG

ENGLISH
ITALIANO
Abbaglianti
Alimentazione per luci e illuminazione
Anabbaglianti
Comando retronebbia
(Ingresso) comando direzione
Consenso anabbagliante / abbagliante
Consenso retronebbia
DIM-DIP
FRENCH
ESPAOL
DEUTSCH
High beam
Phares
Faro
Fernlicht
Lighting
Eclairage
Iluminacin
Beleuchtung
Low Beam
Codes
Cruce
Abblendlicht
Rear fog-light
Brouillard arrire
Nebelschussleuchte
Turn signal
Clignotant
Blinker
Low beam / high beam consensus
Consensus codes / phares
Consenso cruce / faros
Einschaltkontrolle Fernlicht
Rear fog-light consensus
Consensus anti-brouillard arrire
Consenso antiniebla trasero
Einschaltkontrolle Nebelschlussleuchte
DIM-DIP (day-light)
DIM-DIP (clairage de jour)
DIM-DIP (luz de dia)
DIM-DIP (Tagfahrlicht)
Direzione destra
Right turn signal
Clignotant droit
Indicador de direccin derecho
Blinker, rechts
Direzione sinistra
Left turn signal
Clignotant gauche
Indicador de direccin izquierdo
Blinker, links
Luci di posizione
Side light
Lanternes
Posicin
Standlicht
Massa
Negative
Masse
Masa (-)
- Pol
TERGICRISTALLO / WIPERS / ESSUYAGE / LIMPIAPARABRISAS / WISCHER
ITALIANO
Comando avvisatore
Ingresso / Uscita interm. su leva
Illuminazione
Lunotto termico
Massa
(Alimentazione) pompa biugello
(Alimentazione) pompa lavacristallo
Tergilunotto
Tergicristallo / Tergicristallo velocita continua
Tergicristallo velocita intermitt./ tertgicristallo inter.
ENGLISH
FRENCH
ESPAOL
Horn
Avertisseur
Bocina
DEUTSCH
Hupe
Input / Output intermittent wiper
Entre / Sortie intermittence
Entrada / Salida intermitencia
Eingang / Ausgang Intervallschaltung
on lever
sur manette
sobre manecilla
Lighting
Eclairage
Iluminacin
Beleuchtung
Rear-screen demist
Lunette arrire chauffante
Heckscheibenheizung
Negative
Masse (-)
Masa (-)
- Pol
Bi-directional pump
Pompe bi-directionnelle
Bomba bi-direccional
Kombiwaschanlage vorne und hinten
Screen-washer pump
Pompe lave-vitre
Bomba lavaparabrisas
Wischwasserpumpe
Rear-screen wiper
Essuie lunette arrire
Heckwischer
Front wiper
Essuie vitre
Limpiaparabrisas
Frontwischer
Intermittent wiper
Essuyage intermittent
Intervallschaltung
207
9
251104
251109
251105
251110
251106
251154
208
9
251155
251160
251156
251162
2
251158
251164
209
9
251203
251209
251206
251211
251208
251212
210
9
251213
251222
251219
251223
2
251220
251225
211
9
251259
251262
251260
251266
251261
251267
212
9
251268
251271
251269
251272
2
251270
251273
213
9
251275
251280
251276
251281
251279
251282
214
9
251283
251290
251286
251298
2
251287
251304
215
9
251305
251308
251306
251309
251307
251310
216
9
251311
251314
251312
251315
2
251313
251326
217
9
251328
251332
251329
251334
251330
251337
218
9
251343
251348
251346
251349
2
251347
251385
219
9
251386
251389
251387
251392
251388
251399
220
9
251406
251419
251417
251421
2
251418
251430
221
9
251436
251439
251437
251442
251438
251444
222
9
251561
251565
251562
251566
2
251563
251568
223
9
251570
251571
2
251578
224
251581
:>=
225
ALFA ROMEO
CITROEN (.../...)
FIAT (.../...)
FIAT (.../...)
00113123480
00113123580
00113192580
00150420080
00153426080
251337
251348
251343
251349
251347
625373
625374
625375
75491742
96122254
251309
251305
251304
251152
251271
714760060
716662080
717247080
717394060
717681080
251393
251371
251355
251549
251372
735381042
735381044
735381045
735381046
735381047
251501
251480
251503
251481
251504
00153427080
00156018004
00156018005
00156020087
00156020088
251346
251340
251339
251342
251552
97518149
97533660
97533662
6239G6
6239H5
251154
251156
251155
251270
251307
717756614
735247261
735249557
735249956
735251559
251377
251358
251357
251363
251377
735381048
735381049
735381050
735381051
735381107
251502
251484
251505
251506
251478
00156024516
00156027142
00156047934
00156047936
00156047938
251341
251338
251539
251531
251537
6239H6
6239JK
6239JR
6239P2
6239P3
251306
251496
251491
251491
251492
735251561
735254002
735254005
735254007
735254009
251376
251364
251576
251361
251351
735381108
735381109
735381110
735398128
735398129
251479
251482
251483
251514
251513
00156047939
00156047954
00156047957
00156047959
00156047960
251529
251536
251528
251535
251527
6239Q0
6239Q1
6239Q2
6239Q3
6239QK
251494
251495
251496
251497
251495
735254024
735267949
735267953
735272754
735273580
251352
251554
251398
251353
251375
735398130
735399198
735400220
735400222
735400223
251517
251516
251476
251475
251501
00156048338
00156048339
00156048340
00156048342
00156048346
251524
251523
251526
251522
251520
6239WQ
96049596ZL
96049597ZL
96049667ZL
96132773ZL
251497
251160
251270
251158
251164
735287450
735287480
735292034
735292035
735292037
251397
251398
251472
251473
251474
735400224
735400225
735400226
735400230
735400231
251503
251481
251484
251478
251482
00156048347
00156048593
00156048594
00156048595
00156048596
251519
251542
251534
251541
251533
735292038
735293993
735302427
735309507
735309508
251508
251572
251555
251573
251574
1301756808
1302631808
1303037808
1304147808
9606379069
251370
251378
251368
251367
251162
00156048597
00156048598
00156048599
00156048600
00156048601
251540
251532
251538
251530
251525
735309510
735316506
735337940
735337941
735337942
251577
251509
251475
251476
251477
9612225469
9617287569
9621180769
9623641569
9625193169
251279
251266
251273
251271
251260
00156048602
251521
735337943
735337944
735337946
735337947
735337948
251500 9625193369
251478
251501 IVECO
251479 4747736
251480 4764379
251259
735337958
735337961
735337964
735337965
735360977
251481
251482
251483
251484
251514
735360978
735360979
735360980
735360981
735374800
251516
251517 8963591
251574 8964105
AUTOBIANCHI
7560221
180528870
FIAT
5996213
7550631
7560221
100151281
100151283
251362
251359
251400
251511
251350
177026880
181117880
181739980
181961580
181996880
251373
251380
251354
251399
251384
181997280
182319180
251400 182341980
251510 182342080
182426980
251383
251387
251392
251389
251382
CITROEN
226
623961
623991
624230
624231
624232
251266
251273
251491
251492
251494
182427080
182494280
182904480
183028480
183160560
251379
251386
251369
251365
251393
624233
625342
625354
625359
625361
251496
251154
251162
251279
251280
183160760
183160860
710630080
710631080
710633080
251390
251394
251385
251581
251388
625367
625368
625369
625372
251259
251260
251271
251308
710634080
712159080
712160080
714569060
251578
251381
251391
251393
735374801
735381038
735381039
735381040
735381041
4784774
4802819
4812066
251545
251547
251544
251402
251546
4813404
4824230
4832634
251513 4836417
251515 4862412
251543
251548
251575
251403
251403
251577
251476
251475
251500
251477
8964755
93160486
93160488
251579
251580
251553
251558
251557
93191486
93803258
251559
251404
IVECO (.../...)
93803689
99445169
500321203
500321204
PEUGEOT (.../...)
RENAULT (.../...)
251404
251556
251550
251551
625365
625366
625367
625368
625369
251268
251267
251259
251260
251271
7700761980
7700765532
7700765711
7700766407
7700777226
251332
251110
251326
251109
251282
177127280
177255380
177337980
181482770
181482780
251406
251416
251417
251420
251407
625370
625371
625374
625375
625376
251281
251272
251305
251304
251310
7700779565
7700779566
7700803537
7700822445
7700839681
251328
251104
251274
251430
251430
182191480
182302980
183129480
710374080
710375080
251408
251409
251419
251421
251418
625377
625379
96122254
97518149
6239A2
251311
251312
251271
251154
251261
7700842114
7701040729
7701040730
7701040732
7701044278
251274
251436
251437
251442
251438
735251851
735251853
735264768
735264770
735264772
251411
251410
251414
251413
251405
6239A4
6239A8
6239C1
6239CP
6239CQ
251286
251262
251269
251498
251499
7701044279
7701045864
7701045865
7701046629
7701047254
251439
251438
251439
251298
251568
735264774
9606379069
9617287569
9625193169
251412
251162
251266
251260
6239G6
6239G8
6239J1
6239J2
6239J3
251270
251457
251314
251315
251313
7701047255
7701048912
7701048913
7701048915
7701048955
251561
251563
251444
251566
251571
623915
623916
623917
623919
623921
251211
251213
251330
251329
251209
6239J4
6239J5
6239JJ
6239JK
6239JR
251452
251451
251486
251496
251491
7701053057
7701053058
7701053874
7701349477
7701349479
251562
251565
251570
251106
251106
623922
623957
623961
623971
623973
251208
251287
251266
251223
251225
6239K1
6239K2
6239K3
6239P2
6239P3
251456 7701349481
251450
251567 RENAULT TRUCKS
251491 5000084497
251492 5000084872
623982
623983
623991
624230
624231
251290
251222
251273
251491
251492
6239Q0
6239Q1
6239Q2
6239Q3
6239Q4
251494 5000623819
251495 5000788671
251496
251497 5000789126
251493
624232
624233
624235
625334
625338
251494
251496
251499
251206
251283
6239QK
6239QN
6239V2
6239V3
6239V4
251495
251493
251486
251489
251487
625339
625340
625341
625342
625345
251203
251212
251210
251154
251219
6239V5
6239V6
6239V7
6239WQ
96049597ZL
251490
251488
251485
251497
251270
625354
625356
625357
625359
625361
251162
251220
251219
251279
251280
6001030184
6006000100
7700305346
7700760825
LANCIA
PEUGEOT
5000361688
251105
645000
645010
645130
645130
645060
645050
RENAULT
251276
251334
251275
251104
227
228
;> =
229
9
=
KOSTAL
111.2.329
111.2.348
111.2.375
111.2.443
111.2.466
251362
251400
251359
251380
251384
DA43006
DA43011
DA43012
DA43013
DA43014
MAGNETI MARELLI (.../...)

251409
251385
251581
251388
251578
DA43167
DA43170
DA43173
DA43174
DA43178
111.2.467
111.2.534
111.2.551
111.2.552
111.2.554
251383
251407
251409
251382
251379
DA43016
DA43017
DA43019
DA43020
DA43021
251421
251418
251417
251349
251343
DA43179
DA43188
DA43189
DA43190
DA43191
251341
251472
251473
251474
251508
111.2.571
111.2.577
111.2.578
111.2.579
111.2.584
251408
251386
251387
251389
251399
DA43022
DA43026
DA43027
DA43028
DA43031
251393
251370
251337
251348
251549
DA43192
DJ0056
DJ0059
DJ0068
DJ0069
251509
251106
251105
251104
251154
111.2.585
111.2.586
111.2.593
111.2.616
111.2.617
251392
251406
251369
251381
251391
DA43038
DA43040
DA43046
DA43078
DA43080
251365
251416
251377
251346
251347
DJ0071
DJ0073
DJ0074
DJ0075
DJ0076
251110
251326
251109
251104
251282
111.2.626
111.2.627
111.2.628
111.2.630
111.2.631
251385
251581
251388
251578
251421
DA43082
DA43083
DA43084
DA43085
DA43087
251552
251342
251376
251377
251419
DJ0081
DJ0085
DJ0091
DJ0092
DJ0093
251328
251203
251283
251212
251211
111.2.632
111.2.635
111.2.650
111.2.651
111.2.721
251418
251343
251393
251371
251572
DA43093
DA43096
DA43097
DA43099
DA43104
251411
251576
251364
251351
251361
DJ0095
DJ0096
DJ0097
DJ0101
DJ0118
251208
251155
251156
251213
251219
982 01 4503 06
982 01 4503 16
251397 DA43105
251398 DA43106
251352
251368
251350
251393
251394
DJ0120
DJ0121
DJ0131
DJ0144
DJ0152
251160
251270
251332
251334
251430
DA43120
DA43121
251390
251358
251357
251363
251381
DJ0159
DJ0169
DJ0170
DJ0179
DJ0182
251158
251162
251164
251561
251451
DA43131
DA43135
DA43136
DA43142
251399 DA43143
251375
251340
251339
251355
251414
DJ0230
DV40818
DV41125
DV41260
DV41276
251160
251579
251404
251580
251545
251413
251405
251412
251550
251551
DV41586
DV41587
DV41683
DV42321
DV42325
251547
251544
251553
251548
251543
251554 DV42354
251397 DV42365
251398 DV43008
251410
251391
251403
251546
251559
MAGNETI MARELLI
DA41557
DA41684
DA41728
DA41773
DA42311
DA43108
DA43112
251362 DA43115
251510
251400 DA43116
251359 DA43118
251402 DA43119
DA42337
DA42356
DA42358
DA42372
DA42374
251420
251384
251383
251373
251380
DA42375
DA42376
DA42382
DA42383
DA42385
251392
251387 DA43144
251386 DA43147
251389 DA43148
DA42390
DA42391
DA42394
DA42397
DA43004
DA43005
230
251382
251379
251408
251406
251354
DA43153
DA43154
DA43155
DA43156
DA43158
DA43159
251369 DA43164
MAGNETI MARELLI (.../...)

251353
251572
251555
251367
251338
k
Locking petrol caps
Bouchons carburant
Tapones depsito de combustible
Tampes de deposito de combustvel
Tappi carburante
Tankdoppen
Tankdeckel
Korki wlewu paliwa

Yakt depo kapa

231
a
h
l
n
0
#
t
u
B/S
232
Vehicle
Vhicule
Vehculo
Viatura
Veicolo
Voertuig
Fahrzeug
Pojazd
Ara
Photo
Photo
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Zdjcie
Fotograf
Application date
Date dapplication
Fecha de aplicacin
Data de aplicao
Data dapplicazione
Applicatie datum
Baujahr

Uygulama tarihi

Locking petrol cap

Bouchon cl
Tapn con llave
Tapo com chave
Tappo carburante con chiave
Afsluitbare tankdop
Abschliebarer Tankdeckel
Korek wlewu paliwa zamykany na kluczyk
A C
Kilitli yakt depo kapaklari

Non-locking petrol cap

Bouchon sans cl
Tapn sin llave
Tapo sem chave
Tappo carburante senza chiave
Niet afsluitbare tankdop
Nicht abschliebarer Tankdeckel
Korek wlewu paliwa niezamykany na kluczyk
A
Kilitlsiz yakit depo kapaklari

Short code
Rfrence simplifie
Referencia simplificada
Referncia simples
Codice parlante
Korte code
Kurznummer
Krtki opis
Kisa referans

Saloon
Berline
Berlina
Berlina
Berlina
Berline
Limousine
Sedan
Sedan
Estate
Break
Break
Break
Station wagon
Stationwagon
Kombi
Kombi
Station wagon
Station wagon
Convertible
Cabriolet
Descapotable
Descapotvel
Cabriolet
Cabriolet
Cabrio
Kabriolet
Kabrio
Cabrio
ch
ch
E/D
3
4
5
2
1
Coupe
Coup
Coup
Coup
Coup
Coup
Coup
Coupe
2 Kapl
Coup
4X4
4X4
4X4
4X4
4X4
4X4
Allradantrieb
4X4
4X4
4X4
44
From chassis number

Depuis N de chassis
Desde o n de chassi
Van Chassisnummer
Od numeru nadwozia


To chassis number
At o n de chassi
Al numero di telaio
Tot chassisnummer
Do numeru nadwozia

asi numarasna kadar

Petrol / Diesel
Essence / Diesel
Gasolina / Diesel
Gasolina / Diesel
Benzina / Diesel
Benzine/ Diesel
Benzin / Diesel
Benzyna / Diesel
/
Benzin / Diesel
/
Catalyst
Catalyseur
Catalizador
Catalizador
Catalizzata
Katalysator
Katalysator
Katalizator
Katalizr
Number of doors
Nombre de portes
Nmero de puertas
Nmero de portas
Numero di porte
Aantal deuren
Anzahl der Tren
Ilo drzwi

Kap says

Screw cap
Bouchon vis
Tapn roscado
Tampo de rosca
Tappo a vite
Schroef dop
Tankdeckel mit Schraubverschluss
Korek Wkrcany

Vidal kapak

Bayonet cap
Bouchon baonnette
Tapn de bayoneta
Tampo de Baioneta
Tappo a baionetta
Dop met bajonetsluiting
Tankdeckel mit Bajonettverschluss
Korek z poprzecznym zapiciem

Sngl kapak
Bayonet
(
)
a
ALL
TRUCKS
Ex.:
ALL TRUCKS
)
90
y
z
6
External diameter of the cap cover

Diamtre exterieur de la coiffe du bouchon
Dimetro externo del tapn
Dimetro externo do tampo
Diametro esterno del tappo
Externe diameter dop
uerer Durchmesser des Tankverschlusses
rednica zewntrzna uchwytu korka

Kapak d ap

Internal diameter of fuel tank filler neck
Diamtre intrieur de la goulotte de rservoir
Dimetro interior de la boca del depsito de
combustible
Dimetro interior da boca do depsito de combustvel
Diametro interno del bocchettone del serbatoio
Binnen diameter van de tankhals
Innerer Durchmesser des Einfllstutzens
rednica gwintu korka

Kapak i ap

Vented cap
Bouchon ventil
Tapn ventilado
Tampo ventilado
Tappo ventilato
Geventileerde dop
Belfteter Tankdeckel
Korek z odpowietrzaczem

Havalandrmal kapak

All trucks
Tous camions
Todos los camiones
Todos os Camies
Tutti gli autocarri
Alle trucks
Alle Nutzfahrzeuge
Wszystkie ciarwki

Tm kamyonlar

Example : All trucks with tank filler neck diameter 90 mm

Exemple : Tous camions avec goulotte de rservoir
diamtre 90 mm
Ejemplo: Todos los camiones con boca del depsito de
combustible con dimetro 90 mm
Exemplo: Todos os camies com boca do depsito de
combustvel com dimetro de 90 mm
Esempio : Tutti gli autocarri con bocchettone di diametro
90 mm
Alle trucks met een tankvulhals diameter 90 mm
Beispiel: alle Nutzfahrzeuge mit Einfllstutzen
Durchmesser 90 mm
Przykad: Wszystkie ciarwki ze rednic gwintu
korka 90
:
90
rnek: Tm kamyonlarda 90mm tank doldurma
boaz
:

90mm
With 2 lugs
Avec 2 ergots
Con 2 patas
Com dois dentes
Con 2 inserti
Met 2 tanden
Mit 2 Befestigungslaschen
Dwa zapicia

2 srgl
2
With 3 lugs
Avec 3 ergots
Con 3 patas
Com 3 dentes
Con 3 inserti
Met 3 tanden
Mit 3 Befestigungslaschen
Trzy zapicia
3
3 srgl
3
Metal tank filler neck

Goulotte de rservoir en mtal
Depsito de combustible con boca metlica
Depsito de combustvel com boca metlica
Bocchettone in metallo
Vulhals tank metaal
Mit Metalleinfllstutzen
Metalowe zakoczenie wlewu paliwa

Metal tank doldurma boaz

7
+/-
Plastic tank filler neck

Goulotte de rservoir en plastique
Depsito de combustible con boca de plstico
Depsito de combustvel com boca de plstico
Bocchettone in plastica
Vulhals tank kunststof
Mit Plastikeinfllstutzen
Plastikowe zakoczenie wlewu paliwa

Plastik tank doldurma boaz

With / Without
Avec / Sans
Con / Sin
Com / Sem
Con / Senza
Met / Zonder
Mit / Ohne
Z / Bez
/
birlikte / ayr
/
233
234
Key benefits of the Tuning petrol caps

UCibi Tuning petrol caps are easy to fit, in place
of your original petrol cap.
UCibi Tuning gives your customer the option of changing
the cap to give a more sporting image by the fitting of
a sticker.
UCibi Tuning petrol caps meet stringent European
safety standards.
UThe Cibi Tuning brand gives high impact to its Tuning
petrol caps aided by specific blister packaging.
Avantages des bouchons Tuning

ULes bouchons Cibi Tuning se montent facilement,
en lieu et place de votre bouchon de srie.
UCibi Tuning laisse le choix votre client d apposer
ou non un autocollant au centre du bouchon pour
lui donner un aspect encore plus sportif.
ULes bouchons Cibi Tuning respectent les normes
europennes en matire de scurit.
UCibi dveloppe une gamme de bouchons tuning
et les met en valeur grce un blister spcifique
reprenant le visuel de Cibi Tuning.
Ventajas tapones Tuning
ULos Tapones Cibi Tuning sustituyen al tapn de serie

y son fciles del montar.
UCibi Tuning tiene la opcin de poner una pegatina
en el centro del tapn para darle un aspecto an
ms deportivo.
ULos Tapones Cibi Tuning estn fabricados conformes
a las normas europeas de seguridad.
UCibi desarrolla una gama de tapones tuning con un blister
especfico para este producto, con la imagen de Cibi Tuning.
Vantagens dos tampes Tuning
UOs Tampes Cibi Tuning substituem o tampo de srie

e so de fcil montagem.
UCibi Tuning tm a opo de poder pr um autocolante
no centro para lhe conferir um aspecto ainda mais desportivo.
UOs Tampes Cibi Tuning so fabricados de acordo com
as normas Europeias de segurana.
UCibi desenvolve uma gama de tampes tuning
com um blister especfico para estes productos,
com a imagem da Cibi Tuning.
Punti forti delle gamma tappi

carburante Tuning
UI tappi carburante della gamma Cibi Tuning sono facili

da montare, in sostituzione delloriginale.
UCibi Tuning offre la possibilit di cambiare laspetto
del coperchio con lapplicazione di un semplice adesivo.
UI tappi carburante Cibi Tuning rispettano i rigorosi standard
di sicurezza europei.
UUn packaging specifico ed il marchio Cibi rendono
di grande impatto la gamma tuning dei tappi carburante.
Hoofd voordelen van de Tuning

tankdoppen
UCibi Tuning tankdoppen zijn gemakkelijk te monteren

in plaats van de orginele tankdop.
UDe Cibi Tuning range geeft uw klant de mogelijkheid
om zijn auto een sportievere uitstraling te geven dan
wanneer deze hiervoor een sticker gebruikt.
UCibi Tuning tankdoppen voldoen aan de europese
veligheidsnormen.
UDe Cibi Tuning brand wordt nog een keer extra benadruk
door zijn specifieke blister verpakking.
Vorteile der Tuning Tankdeckel
UDie Cibi Tuning-Tankdeckel knnen einfach anstelle

des vorhandenen Tankdeckels verwendet werden.
UCibi Tuning gibt ihrem Kunden die Mglichkeit in der
Mitte einen Aufkleber anzubringen, um ihm ein noch
sportlicheres Aussehen zu verleihen.
UDie Cibi Tuning Tankdeckel entsprechen den europischen
Sicherheitsnormen.
UCibi hat ein Tuning Tankdeckel-Programm entwickelt
und wertet diese durch seine Blisterverpackung
noch weiter auf.
Kluczowe korzyci kork wlewu paliwa

tuning
UKorki wlewu paliwa Cibi Tuning s proste w montau
w miejscu oryginalnego korka wlewu.
UCibi Tuning daje moliwo zamiany korka nadajc
tym samym sportowy wygld auta.
UKorki wlewu paliwa Cibi Tuning speniaj zaostrzone
europejskie standardy bezpieczestwa.
UMarka Cibi Tuning nadaje cechy charakterystyczne
korkom wlewu paliwa typu Tuning pakowanym
w specjalne opakowanie blister.
Tuning yakit depo kapaklarinin temel

yararlari
UCibi Tuning yakt depo kapa aracn orijinal kapa
yerine taklr.
UCibi Tuning depo kapaklar kullancya spor depo kapa
resmi yaptrmadan daha gzel spor bir grnm elde
etmesine imkan tanr.
UCibi Tuning yakt depo kapaklar tm Avrupa gvenlik
standartlarn uygundur.
UCibi Tuning serisi, bu seri altnda yer alan yakt depo
kapaklarna da deer kazandrr. Blister ambalaj dier
Cibi Tuning rnleri ile ayn ekilde tasarlanmtr.
U Cibi
.
U Cibi
, ,
.
U Cibi
.
U Cibi
,
.
Formula Range
Cibi Tuning Formula petrol caps

have carbon effect finish.
Gamme Formula
Les bouchons Cibi Tuning Formula

ont un aspect carbone (mat).
Gama Formula
Los Tapones Cibi Tuning Formula

tienen un color gris antracita (mate).
Gama Frmula
Os Tampes Cibi Tuning Frmula

tm uma cr cinzenta antracite (esmalte).
Gamma Formula
I tappi carburante versione Formula

Cibi Tuning sono rifiniti con effetto carbonio.
Sport Range
Cibi Tuning sport version petrol caps

have a polished chrome finish.
Gamme Sport
Les bouchons Cibi Tuning Sport

ont un aspect chrom (brillant).
Gama Deportiva
Los Tapones Cibi Tuning deportivo

tienen un color cromado (brillante).
Gama Desportiva
Os Tampes Cibi Tuning desportivos

tm uma cr cromada (brilhante).
Gamma Sport
I tappi carburante versione Sport Cibi Tuning

sono rifiniti con cromatura lucida.
Formula range
Cibi Tuning formula tankdoppen zijn

afgewerkt met een carbon look.
Das Formula - Programm

Die Tankdeckel des Cibi Tuning-Programms
Formula sind matt.
Gama Formula
Korki wlewu paliwa Cibi Tuning Formula

posiadaj wykoczenie z efektem karbonowym.
Formula Serisi
Cibi Tuning Formula serisi kapaklar karbon

yzey grnmldr.
Cibi

.
Sport range
De Cibi Tuning sport tankdoppen

hebben een gepolijste chrome afwerking.
Das Sport - Programm

Die Tankdeckel des Cibi Tuning-Programms
Sport sind glanz-verchromt.
Gama Sport
Cibi Tuning - sportowa wersja korkw

wlewu paliwa pokryta polerowanymchromem.
Sport Serisi
Cibi Tuning Sport serisi depo kapaklar

parlak krom grnmldr.

Cibi .
THE CIBI TUNING OFFER
Give your vehicle a sporty look with the new Cibi Tuning petrol caps.
LOFFRE CIBI TUNING
Donnez un aspect sportif votre vhicule grce aux bouchons Cibi Tuning.
LA OFERTA CIBI TUNING
De un aspecto deportivo a su vehculo con los tapones Cibi Tuning.
A OFERTA CIBI TUNING
D um aspecto desportivo ao seu veculo com os tampes

Cibi Tuning.
LOFFERTA CIBIE TUNING
Dai al tuo veicolo un aspetto pi sportivo con la nuova

gamma tappi carburante Cibi Tuning.
HET CIBI TUNINGSAANBOD
Geef uw auto een sportieve look met de nieuwe Cibie

tuning tankdoppen.
DAS CIBI TUNINGANGEBOT
Mit den Cibi Tuning-Tankdeckeln geben Sie Ihren Fahrzeug

ein sportliches Aussehen.
OFERTA CIBI TUNING
Samochd nabiera sportowego wygldu dziki

zastosowaniu nowych korkw wlewu paliwa Cibie Tuning.
CIBI TUNING YAKIT DEPOSU

KAPAKLARI
Araclar yeni Cibi Tuning depo kapaklar

ile spor bir grnm kazanr.

CIBIE
Cibi
l .
ah > =
239
a
kh
Pour /for
ah
ALFA ROMEO a

S03
745378
Alfa 33
1983 1995
B72
247522
Alfa 75
1985 1995
B72
247522
Alfa 145
09/94 1998
B109
247559
1999 2000
B122
247601
12/94 1998
B109
247559
1999 2000
B122
247601
Alfa 147
10/00
B122
247601
Alfa 155
11/91 1997
B73
247523
Alfa 156
1997 06/00
B69
247519
07/00
B122
247601
Alfa 164
1994
B69
247519
S03
745378
Alfa 166
1998 06/00
B69
247519
S03
745378
07/00
B122
247601
1978
B62
247512
S02
745377
1983 1986
B69
247519
S03
745378
Giulietta
1986
B56
247506
GT,GTV
1978
B62
247512
S02
745377
1995 06/00
B69
247519
S03
745378
07/00
B122
247601
1995 06/00
B69
247519
S03
745378
07/00
B122
247601
50
1972 1978
B57
247507
80
1972 1978
B57
247507
09/78 1987
B62
247512
S02
745377
1988 1996
B69
247519
S03
745378
1984 1987
B62
247512
S02
745377
1988 1996
B69
247519
S03
745378
1971 08/79
B57
247507
09/79 1987
B62
247512
S02
745377
1988 1996
B69
247519
S03
745378
05/80 1987
B62
247512
S02
745377
1988
B69
247519
S03
745378
A2
2000
B69
247519
S03
745378
A3
09/96
B69
247519
S03
745378
A4
06/94 10/07
B69
247519
S03
745378
06/94
B69
247519
S03
745378
06/94
B69
247519
S03
745378
Alfa 146
240
Alfetta
Arna
GTV
Spider
AUDI a
90
100
200
A4 Avant
A6
Pour /for
ah
a
h
t
k
u
06/94
B69
247519
S03
745378
A8
1995
B69
247519
S03
745378
Cabriolet
1994
B69
247519
S03
745378
Coup GT
1980 1987
B62
247512
S02
745377
1988 1996
B69
247519
S03
745378
1980 1987
B62
247512
S02
745377
1988 1996
B69
247519
S03
745378
1994 1996
B69
247519
S03
745378
S2
09/91 1996
B69
247519
S03
745378
S4
1997
B69
247519
S03
745378
S6
07/94
B69
247519
S03
745378
1994
B69
247519
S03
745378
1996
B69
247519
S03
745378
10/98
B69
247519
S03
745378
1988
B69
247519
S03
745378
A112
1973 1984
B128
247607
Y 10
1985 1989
B61
247511
320i, 520i, 735i, 850i
09/89 06/98
B136
247614
1 Series (E87)
09/04
B131
247609
3 Series (E21)
06/75 12/83
B62
247512
S02
745377
3 Series (E30)
09/82 09/93
B117
745371
S02
745377
3 Series (E36)
12/90 04/01
B117
745371
S02
745377
3 Series (E46)
04/01 08/06
B131
247609
5 Series (E12)
06/72 06/81
B62
247512
S02
745377
5 Series (E28)
04/81 08/88
B62
247512
S02
745377
5 Series (E34)
01/88 12/96
B117
745371
S02
745377
5 Series (E39)
09/95 04/04
B117
745371
S02
745377
5 Series (E60)
05/03
B131
247609
6 Series (E24)
01/76 04/89
B62
247512
S02
745377
6 Series (E63/64)
09/03
B131
247609
7 Series (E23)
03/77 05/86
B62
247512
S02
745377
7 Series (E32)
09/86 05/94
B117
745371
S02
745377
7 Series (E38)
06/94 08/01
B117
745371
S02
745377
7 Series (E65/E66)
09/01 10/08
B131
247609
8 Series (E31)
09/89 2000
B117
745371
S02
745377
M3
09/86 06/00
B136
247614
AUDI a(.../...)
A6 Avant
Quattro
RS2
S6 Avant
S8
TT Coup
V8
AUTOBIANCHI a
BMW a
241
a
kh
Pour /for
ah
BMW a(.../...)

S02
745377
X3
10/03
B131
247609
X5
2002
B131
247609
Z1
03/89 1992
B136
247614
Z3
01/96 06/02
B117
745371
Z4
09/02
B131
247609
Century
1977 1989
B69
247519
S03
745378
Electra
1975 1991
B69
247519
S03
745378
Le Sabre
1975 1983
B69
247519
S03
745378
Regal
1978 1985
B69
247519
S03
745378
Riviera
1975 1987
B69
247519
S03
745378
Skylark
1975 1991
B69
247519
S03
745378
Deville
1975 1991
B69
247519
S03
745378
Eldorado
1978
B69
247519
S03
745378
Fleetwood
1975 1993
B69
247519
S03
745378
Seville
1979 1997
B69
247519
S03
745378
1997
B69
247519
S03
745378
Camaro
1975 1989
B69
247519
S03
745378
Chevette
1978 1983
B69
247519
S03
745378
Impala
1975 1983
B69
247519
S03
745378
Malibu
1975 1984
B69
247519
S03
745378
B69
247519
S03
745378
BUICK a
242
CADILLAC a
CHEVROLET a
Blazer
Trans Sport
CHRYSLER a
1997
300 M
1998
B69
247519
S03
745378
GS / GTS
1988 1989
B69
247519
S03
745378
Le Baron
1986 1995
B69
247519
S03
745378
Neon
1994
B69
247519
S03
745378
New Yorker
1986 1987
B69
247519
S03
745378
Saratoga
1990 1995
B69
247519
S03
745378
Stratus
01/94
B69
247519
S03
745378
Viper
1994 1995
B69
247519
S03
745378
08/97
B69
247519
S03
745378
Vision
10/92
B69
247519
S03
745378
Voyager
1988 1999
B69
247519
S03
745378
Grand Voyager
1991 1999
B69
247519
S03
745378
Pour /for
ah
CITROEN a
a
h
t
2 CV
1990
B54
247504
Ami 6
1979
B54
247504
Ami 8
1979
B54
247504
k
u
AX
1986
B59
247509
Axel
1984 1990
B62
247512
S02
745377
C1
06/05
B69
247519
S03
745378
10/03
B126
247605
10/03
B127
247606
05/02
B126
247605
05/02
B127
247606
05/03
B126
247605
05/03
B127
247606
12/04
B126
247605
12/04
B127
247606
02/01
B120
745374
11/02
B126
247605
11/02
B127
247606
S05
745380
C2
C3
C3 Pluriel
C4
C5
C8
DS 19 - 20 - 21 - 23 - ID
1975
B54
247504
Dyane 4 - 6
1975
B54
247504
06/94 2000
B71
247521
2000
B120
745374
1979 1986
B65
247515
06/81
B53
247503
LNA
06/81 1986
B64
247514
Mhari
1969 1987
B54
247504
Saxo
03/96
B103
247553
1981
B53
247503
Visa II
1981 1984
B64
247514
Xantia
1993
B71
247521
S05
745380
XM
1989
B71
247521
S05
745380
Xsara
07/97
B120
745374
Xsara Picasso
12/99
B120
745374
Evasion
GSA
LN - LNA
Visa
CITROEN h
350 - 370 - 450
1980
B128
247607
Acadiane
1985
B54
247504
AZU - AK
1985
B54
247504
C15
1984 04/95
B65
247515
C25
12/87
B128
247607
243
a
kh
Pour /for
ah
CITROEN h(.../...)
01/88 02/90
B74
247524
C32
1985 1988
B54
247504
C35
1985 1988
B54
247504
07/07
B126
247605
07/07
B127
247606
1981
B54
247504
02/94 1998
B108
247558
1999
B122
247601
B132
247610
HY - HZ - HYP - HYV
Jumper, Relay
04/07
Jumpy

01/07
B126
247605
01/07
B127
247606
Espero
1995
B69
247519
S03
745378
Lanos
1998
B69
247519
S03
745378
Leganza
1998
B69
247519
S03
745378
Matiz
1998 01/05
B69
247519
S03
745378
Nexia
1995
B69
247519
S03
745378
Nubira
1998 01/05
B69
247519
S03
745378
Tacuma
08/00 01/05
B69
247519
S03
745378
850-1000
1983
B88
247538
Applause
1989 1996
B69
247519
S03
745378
Charade
1977 1992
B88
247538
Charmant
1977 1988
B88
247538
Cuore
1986 1990
B88
247538
10/98
B69
247519
S03
745378
Feroza
1988
B69
247519
S03
745378
Rocky
10/84 08/91
B88
247538
Sirion
09/00
B69
247519
S03
745378
Terios
1997
B69
247519
S03
745378
Jumpy II

C25
C Crosser
244
DAEWOO a
DAIHATSU a
FIAT a
124
1975
B128
247607
125
1972 1987
B128
247607
126
1972 1987
B128
247607
126 Bis
09/87
B61
247511
B128
247607
127 - 127 Special
09/77
127
10/77 1986
B68
247518
127 Panorama
1983 1986
B68
247518
Pour /for
ah
FIAT a(.../...)
a
h
t
1970 1984
B68
247518
(-) 3
1970 1980
B128
247607
131
1984
B128
247607
132
1982
B128
247607
133
1984
B128
247607
128
500 Nuova
07/07
B122
247601
Argenta
1981 1986
B61
247511
Barchetta
1995 1999
B69
247519
1999
B122
247601
1995 06/98
B110
247560
1995 06/98
B109
247559
07/98
B122
247601
1995 06/98
B110
247560
1995 06/98
B109
247559
07/98
B122
247601
Bravo II
02/07
B122
247601
Campagnola
1974 1986
B128
247607
Cinquecento
11/93
B61
247511
Brava
Bravo
k
u
S03
745378
Coup - Sport - Spider
1975
B128
247607
Croma
1986
B61
247511
1986 1996
B108
247558
Croma II
06/05
B122
247601
Grande Punto
10/05
B122
247601
Idea
12/03
B122
247601
Marea
1996 06/98
B109
247559
07/98
B122
247601
B122
247601
1997 02/01
B69
247519
S03
745378
03/01
B69
247519
S03
745378
1997 02/01
B69
247519
S03
745378
03/01
B69
247519
S03
745378
Panda 30
1980 04/84
B128
247607
Panda 30 - 34 - 45
04/84
B74
247524
Panda 750 - 1000
02/86
B61
247511
1987
B61
247511
Panda 1100 Hobby, Young
2001
B122
247601
Panda
10/03
B122
247601
Punto
11/93 1999
B108
247558
Multipla
Palio
Palio Weekend
Panda Young
245
a
kh
Pour /for
ah



FIAT a(.../...)
246
Punto II
07/99
B122
247601
Regata
1984 1990
B128
247607
Ritmo
1978 1984
B128
247607
Sedici
04/06
B69
247519
Seicento
05/98
B122
247601
Stilo
10/01
B122
247601
Strada
1978 1984
B128
247607
Tempra
02/90 1997
B73
247523
Tipo
1988 1995
B73
247523
Ulysse
1994 2000
B71
247521
2000 10/02
B120
745374
11/02
B126
247605
11/02
B127
247606
Uno
1984 1995
B61
247511
Uno 60 CS
05/91 1995
B68
247518
Uno Style
05/91 1995
B61
247511
X 1.9 - Bertone
1973 1983
B128
247607
Citivan
1988
B68
247518
Doblo
10/00
B122
247601
Ducato
11/81 12/87
B128
247607
01/88 02/90
B74
247524
03/90 1993
B61
247511
1994 1998
B108
247558
1999
B122
247601
Duna
1987 1991
B68
247518
Fiorino 127
1977 1988
B68
247518
1983 1989
B68
247518
1989 1991
B68
247518
1994 11/06
B73
247523
12/07
B122
247601
B132
247610
FIAT h
Fiorino
01/07
Scudo
01/07
B126
247605
01/07
B127
247606
Strada II pick-up
06/06
B69
247519
Talento
09/88 02/90
B128
247607
03/90 1995
B61
247511
1989 1995
B74
247524
Scudo II
Talento Panorama
S03
745378
S05
745380
S03
745378
Pour /for
ah
FORD a
a
h
t
k
u
S02
745377
S03
745378
Capri II, III
1974 1986
B62
247512
Cortina III, IV, V
1969 1983
B56
247506
Escort
08/80 08/86
B91
247541
08/86 08/90
B87
247537
08/90 1992
B81
247531
08/90 1992
B81
247531
01/93
B107
247557
01/93
B107
247557
1995
B107
247557
1976 03/88
B67
247517
1976 03/88
B67
247517
04/89 1994
B81
247531
1994 10/95
B107
247557
11/95 05/02
B111
247561
06/02
B69
247519
1998 10/01
B123
247602
11/01 12/04
B69
247519
S03
745378
Fusion
09/03
B69
247519
S03
745378
Galaxy
1995
B124
247603
B56
247506
Fiesta
UK only
Focus
Granada
1982
Ka
1996
B111
247561
Maverick
1993
B69
247519
S03
745378
Mondeo
03/93 05/07
B69
247519
S03
745378
Orion
1983 08/86
B91
247541
08/86 08/90
B87
247537
08/90 1992
B81
247531
01/93
B107
247557
Puma
1999
B111
247561
Scorpio
1993 12/94
B113
745367
01/95
B69
247519
S03
745378
10/83 1987
B89
247539
1987 01/90
B90
247540
1990 1993
B113
745367
1969 1983
B56
247506
09/91 01/94
B81
247531
02/94 1995
B107
247557
1996
B111
247561
Sierra
Taunus
FORD h
Courrier
247
a
kh
Pour /for
ah
1972 1986
B97
247547
1986 1988
B98
247548
1989 12/91
B114
745368
01/92 09/94
B107
247557
10/94 2000
B116
745370
2000
B123
247602
10/94
B116
745370
Aerostar
1989 1994
B69
Explorer
1990
Mustang
247519
S03
745378
B69
247519
S03
745378
1995
B69
247519
S03
745378
Probe
1989
B69
247519
S03
745378
Ranger
1995
B69
247519
S03
745378
Taunus
1988 1991
B69
247519
S03
745378
Windstar
1994
B69
247519
S03
745378
1979 1990
B84
247534
1990
B69
247519
S03
745378
1986 1989
B84
247534
1990
B69
247519
S03
745378
Ballade
1986 1989
B84
247534
Civic
1978 09/95
B84
247534
01/95
B69
247519
S03
745378
Civic Aerodeck
1998
B69
247519
S03
745378
Civic Shuttle
1984 11/91
B84
247534
Concerto
1976 1996
B84
247534
CRV
1997
B69
247519
S03
745378
CRX
1984 1991
B84
247534
1992
B69
247519
S03
745378
Integra
1998
B69
247519
S03
745378
Jazz
1982 1991
B84
247534
Legend
1986 1991
B84
247534
1991
B69
247519
S03
745378
NSX
1991
B69
247519
S03
745378
Prelude
1976 1992
B84
247534
1992 05/01
B69
247519
S03
745378
1995
B69
247519
S03
745378
Transit
Tourneo


FORD US a

FORD h(.../...)
248
HONDA a
Accord
Accord Aerodeck
Shuttle
Pour /for
ah
HYUNDAI a
a
h
t
k
u
Accent
1994
B69
247519
S03
745378
Atos
1997
B69
247519
S03
745378
Atos Prime
02/00
B69
247519
S03
745378
Coupe
1996
B69
247519
S03
745378
Elantra
01/02
B69
247519
S03
745378
Galloper
01/98
B69
247519
S03
745378
Getz
10/02
B69
247519
S03
745378
Lantra
1991
B69
247519
S03
745378
Matrix
10/01
B69
247519
S03
745378
Pony
1989
B69
247519
S03
745378
Santa Fe
01/02
B69
247519
S03
745378
Santamo
1999
B69
247519
S03
745378
Satellite
1998
B69
247519
S03
745378
S-Coup
1990 1996
B69
247519
S03
745378
Sonata
1990
B69
247519
S03
745378
Sonica
1997
B69
247519
S03
745378
Terracan
01/02
B69
247519
S03
745378
Tiburon
12/97
B69
247519
S03
745378
Trajet
05/00
B69
247519
S03
745378
XG
06/01
B69
247519
S03
745378
Elba
1991 1997
B61
247511
Mille
1997
B61
247511
Mini
1977 1986
B56
247506
Piazza
1987
B69
247519
S03
745378
Trooper
1983 1995
B88
247538
1996
B69
247519
S03
745378
INNOCENTI a
ISUZU a
IVECO h
Daily Fourgon 30.8 /32.8
1987
B68
247518
Daily Fourgon 35.8 /40.8
1987
B68
247518
1999
B122
247601
Cherokee
02/96 1999
B69
247519
S03
745378
Grand Cherokee
1995 1999
B69
247519
S03
745378
Wrangler
1996
B69
247519
S03
745378
08/06
B69
247519
S03
745378
Daily
JEEP a
KIA a
Ceed
249
a
kh
Pour /for
ah
KIA a(.../...)

Cerato
01/04
B69
247519
S03
745378
Clarus
1995
B69
247519
S03
745378
Picanto
01/04
B69
247519
S03
745378
Pregio
1997
B69
247519
S03
745378
Pride
1998
B69
247519
S03
745378
Rocsta
1994
B69
247519
S03
745378
Sephia
1994
B69
247519
S03
745378
Sorento
04/02
B69
247519
S03
745378
Sportage
1994
B69
247519
S03
745378
110
1998
B69
247519
S03
745378
1200
1969
B128
247607
1300
1969
B128
247607
1500
1972
B128
247607
1600
1972
B128
247607
2105 - 2107
1980
B128
247607
Niva
1978 1995
B128
247607
Sagona
1991
B69
247519
S03
745378
Samara 2108
1986
B69
247519
S03
745378
B128
247607
S03
745378
LADA a
250
LANCIA a
Beta
1985
Dedra
05/89
B73
247523
Delta
1987 1993
B108
247558
1993 02/96
B73
247523
03/96
B110
247560
03/96
B109
247559
1991 02/95
B61
247511
(-) Turbo
1993
B73
247523
Turbo
03/95
B109
247559
K - Kappa
1995 2000
B69
247519
Lybra
1999
B122
247601
Musa
07/04
B122
247601
04/02
B126
247605
04/02
B127
247606
Prisma
1987 1990
B108
247558
Stratos
1985
B128
247607
Thema
1986
B61
247511
1986 1995
B108
247558
Delta HF Integral
Delta HPE
Phedra
Pour /for
ah
LANCIA a(.../...)
a
h
t
Thesis
02/02
B122
247601
Y10
1986 1995
B61
247511
Y - Ipsilon
1996 1997
B108
247558
1998 09/03
B122
247601
10/03
B122
247601
1995 2000
B71
247521
2000
B120
745374
Defender 90
11/01
B69
Discovery
09/89
Range Rover
k
u
S05
745380
247519
S03
745378
B69
247519
S03
745378
1995 02/02
B69
247519
S03
745378
03/02
B131
247609
GS 300
1995
B69
247519
S03
745378
LS 400
1995
B69
247519
S03
745378
03/03
B69
247519
S03
745378
06/03
B69
247519
S03
745378
02/05
B69
247519
S03
745378
02/02
B69
247519
S03
745378
121
1988 02/91
B88
247538
03/91 1995
B69
247519
S03
745378
04/96
B111
247561
1980 1988
B88
247538
1987
B69
247519
S03
745378
1979
B88
247538
1978 1990
B88
247538
1987
B69
247519
S03
745378
1974 1992
B88
247538
1987 1992
B69
247519
S03
745378
B88
247538
Z - Zeta
LAND ROVER a
LEXUS a
MAZDA a
323
616 - 618
626
929
1000 - 1200 - 1300
1983
CX-7
05/07
B69
247519
S03
745378
Demio
1998
B69
247519
S03
745378
MPV
1995
B69
247519
S03
745378
MX-3
1991
B69
247519
S03
745378
MX-5
1989
B69
247519
S03
745378
MX-6
1991
B69
247519
S03
745378
RX-7
1987 1996
B69
247519
S03
745378
251
a
kh
Pour /for
ah
MAZDA a(.../...)
S03
745378
Xedos 6
1992
B69
247519
S03
745378
Xedos 9
1993
B69
247519
S03
745378
B88
247538
1984
E 2000 - 2200 Bus
(-) C
1984
B88
247538
E 2000 - 2200 Bus
1987
B69
247519
S03
745378
1999
B69
247519
S03
745378
190 (201)
12/82 1993
B62
247512
S02
745377
200/300 (W123)
01/76 11/85
B62
247512
S02
745377
200/300 (W124)
12/84 06/93
B62
247512
S02
745377
Class A (W168)
05/97 2001
B117
745371
S02
745377
Class A (W169)
2002
B131
247609
Class B (W245)
05/05
B131
247609
Class C (W202)
03/93 02/01
B117
745371
S02
745377
Class C (W203)
04/00
B131
247609
Class CL (W215)
2002
B131
247609
Class CLK (W208)
06/97 01/03
B117
745371
S02
745377
Class CLK (W209)
03/02
B131
247609
Class CLS (W219)
07/04
B131
247609
Class E (W124)
06/93 03/98
B62
247512
S02
745377
Class E (W210)
04/95 03/03
B117
745371
S02
745377
Class E (W211)
03/02
B131
247609
Class S (W116)
08/72 07/80
B62
247512
S02
745377
Class S (W126)
06/79 12/91
B62
247512
S02
745377
Class S (W140)
03/91 06/93
B62
247512
S02
745377
07/93 07/99
B117
745371
S02
745377
Class S (W220)
09/98
B131
247609
Class SL (C107)
01/72 09/81
B62
247512
S02
745377
Class SL (R107)
05/71 08/89
B62
247512
S02
745377
Class SL (129)
03/89 07/01
B117
745371
S02
745377
Class SL (230)
08/01 01/08
B131
247609
Class SLK (170)
08/96 12/03
B117
745371
S02
745377
Class SLK (171)
01/04
B131
247609
Class V
10/96
B117
745371
S02
745377
MERCEDES a

247519
Smart

B69
MCC a

02/03
E 1600

RX-8
MAZDA h
252
Pour /for
ah
MERCEDES h
a
h
t
k
u
L206 / L207 / L208
1971
B62
247512
S02
745377
207 - 208 - 307 - 308 - 309 - 310
1971
B62
247512
S02
745377
407 - 408 - 409 - 410 - 508 - 609
1971
B62
247512
S02
745377
608 - 613 - 709 - 711 - 809 - 814
1971
B62
247512
S02
745377
MB100 : 100...180
1987
B62
247512
S02
745377
Sprinter
02/95 2001
B62
247512
S02
745377
2002
B135
247613
Vario
1997
B62
247512
S02
745377
Vito
01/96
B62
247512
S02
745377
3000 GT
1992
B69
247519
S03
745378
Carisma
1995
B69
247519
S03
745378
1980
B88
247538
(-) C
1978 1991
B88
247538
1987 1996
B69
247519
S03
745378
03/96
B69
247519
S03
745378
1991 1995
B69
247519
S03
745378
(-) C
1980 1992
B88
247538
1987
B69
247519
S03
745378
1980 1993
B88
247538
1994
B69
247519
S03
745378
1980 1993
B88
247538
1994
B88
247538
1994
B69
247519
S03
745378
L 400
1997
B69
247519
S03
745378
Lancer
1979 1994
B88
247538
03/94
B69
247519
S03
745378
1991
B69
247519
S03
745378
(-) C
1981 1991
B88
247538
1987 1991
B69
247519
S03
745378
Shogun
1991 1997
B69
247519
S03
745378
Space Gear
1994
B69
247519
S03
745378
Space Runner
1991
B69
247519
S03
745378
Space Star
1998
B69
247519
S03
745378
Space Wagon
1991
B69
247519
S03
745378
Tredia
1982 1987
B88
247538
1987
B69
247519
S03
745378
MITSUBISHI a
Celeste
Colt
Eclipse
Galant
L 200
Pick Up
L 300
Pick Up
Pajero
Sapporo
253
a
kh
Pour /for
ah
NISSAN a

B69
247519
S03
745378
200 SX
1989
B69
247519
S03
745378
1980
B88
247538
1987
B88
247538
280 ZX
1984
B69
247519
S03
745378
300 ZX
1989
B69
247519
S03
745378
Almera
1995
B69
247519
S03
745378
1984
B88
247538
1984 1990
B69
247519
S03
745378
Cedric
1979 1984
B88
247538
Cherry
1984
B88
247538
1984 1990
B69
247519
S03
745378
Laurel
1980 1989
B88
247538
Maxima - QX
1989
B69
247519
S03
745378
B88
247538
1984
B69
247519
S03
745378
1979 1988
B88
247538
1989
B69
247519
S03
745378
1975 1986
B88
247538
1979 1988
B88
247538
1984 1988
B69
247519
S03
745378
1990
B69
247519
S03
745378
1996
B69
247519
S03
745378
Serena
1992
B69
247519
S03
745378
Silvia
1979 1988
B88
247538
Skyline
1979 1988
B88
247538
Stanza
1981 1986
B88
247538
Sunny
B88
247538
1984
B69
247519
S03
745378
Terrano
1987 02/93
B69
247519
S03
745378
Terrano II
03/93 03/05
B69
247519
S03
745378
X-Trail
06/01
B69
247519
S03
745378
Cabstar
1997
B69
247519
S03
745378
Trade
1987
B68
247518
Vanette
1979 1991
B88
247538
Vanette Cargo
1995
B69
247519
S03
745378
Bluebird

1991 1997
280 C

100 NX
240 C - Z - K - 260 C / Z
254
Micra
Patrol
Pick Up
Prairie
Primera
Primera Wagon
NISSAN h
1984
1984
Pour /for
ah
OLDSMOBILE a
a
h
t
k
u
Cutlass
1978 1983
B69
247519
S03
745378
Delta 88
1975 1989
B69
247519
S03
745378
Omega
1975
B69
247519
S03
745378
Toronado
1975 1989
B69
247519
S03
745378
B62
247512
S02
745377
S03
745378
OPEL a
Admiral
1978
Agila
09/00
B69
247519
Ascona
1981 1988
B66
247516
1991
B63
247513
Astra F
1991 01/98
B117
745371
S02
745377
Astra G
02/98 12/05
B69
247519
S03
745378
Astra H
03/04
B69
247519
S03
745378
Calibra
06/90 1997
B117
745371
S02
745377
Commodore
1978 1983
B62
247512
S02
745377
1982 05/93
B63
247513
1984 1990
B118
745372
1990 1993
B66
247516
1990 1993
B66
247516
06/93 2000
B69
247519
S03
745378
B62
247512
S02
745377
B69
247519
S03
745378
S02
745377
S02
745377
Astra
Corsa
Diplomat
1978
Frontera
10/98
Kadett C
1979
B117
745371
Kadett D
1979 1985
B63
247513
1985 1993
B117
745371
Kadett E
1984 1993
B63
247513
Kadett GSI
1985 1991
B63
247513
Kapitn
1975
B62
247512
S02
745377
Manta
1976 1988
B117
745371
S02
745377
Meriva
05/03
B69
247519
S03
745378
Monza
1978 1983
B117
745371
S02
745377
1984 1987
B118
745372
06/90 1994
B117
745371
S02
745377
1994
B69
247519
S03
745378
1977 1983
B62
247512
S02
745377
1983 1987
B118
745372
1977 1983
B117
745371
S02
745377
1984 1994
B118
745372
1994
B69
247519
S03
745378
Omega
Rekord
Senator
Tigra
255
a
kh
Pour /for
ah
1988 10/95
B117
745371
S02
745377
11/95 04/02
B69
247519
S03
745378
Zafira A
10/98 06/05
B69
247519
S03
745378
Zafira B
07/05 07/08
B69
247519
S03
745378
07/08
B69
247519
S03
745378
Astra
1991 1997
B117
745371
S02
745377
Combo
12/94 02/02
B117
745371
S02
745377
03/02
B69
247519
S03
745378
1998
B75
247525
04/79
B53
247503
05/79 1988
B51
247501
106
1991
B103
247553
107
06/05
B69
247519
S03
745378
04/05
B126
247605
04/05
B127
247606
B53
247503
S05
745380
S05
745380
S02
745377
Vectra
OPEL h
Movano


PEUGEOT a

OPEL a(.../...)
256
104
1007
204
205
1983
B51
247501
206
1999
B121
247600
03/06
B126
247605
03/06
B127
247606
207
1978
304
1978
B53
247503
305
04/80 1990
B51
247501
02/93
B120
745374
(-) Y
1994
B71
247521
03/02
B126
247605
03/02
B127
247606
09/07
B126
247605
09/07
B127
247606
306
307
308
404
1980
B53
247503
405
1987 1996
B71
247521
407
05/04
B120
745374
407 SW
09/04
B120
745374
07/07
B126
247605
07/07
B127
247606
1983
B53
247503
1975 1983
B62
247512
4007
504
504 (V6)
Pour /for
ah
a
h
t
k
u
05/84
B53
247503
05/84 1991
B85
247535
1982 1991
B85
247535
604
1976 1987
B136
247614
605
1990 06/94
B71
247521
S05
745380
806
06/94 2000
B71
247521
S05
745380
2000
B120
745374
11/02
B126
247605
11/02
B127
247606
02/94
B108
247558
01/07
B126
247605
01/07
B127
247606
1981 1987
B128
247607
01/88 02/90
B74
247524
J7
1974 1989
B53
247503
J9
1974 1989
B53
247503
Fury
1978 1986
B69
247519
S03
745378
Horizon
1979 1986
B69
247519
S03
745378
Bonneville
1975 1993
B69
247519
S03
745378
Firebird
1975
B69
247519
S03
745378
Grand Prix
1975 1994
B69
247519
S03
745378
Le Mans
1975 1983
B69
247519
S03
745378
Trans Port
1990
B69
247519
S03
745378
911
1990 1994
B69
247519
S03
745378
911 (996)
1997
B69
247519
S03
745378
911 Carrera
1998
B69
247519
S03
745378
944
1990 1991
B69
247519
S03
745378
Boxster
1996
B69
247519
S03
745378
1968 1992
B50
247500
1972 1985
B50
247500
1968 1981
B50
247500
1981 1989
B52
247502
S01
745376
11
1981 1991
B52
247502
S01
745376
PEUGEOT a(.../...)
505 (->ch 1668685)
505 (ch 1668686->)
505
807
A
A
B
PEUGEOT h
Boxer
Expert II
J5
PLYMOUTH a
PONTIAC a
PORSCHE a
RENAULT a
257
a
kh
Pour /for
ah
RENAULT a(.../...)

S01
745376
1980
B50
247500
Gordini
1980
B53
247503
14
1983
B50
247500
15
1979
B50
247500
16
1980
B50
247500
17
1979
B50
247500
1986
B52
247502
1986
B50
247500
19
1989 1996
B80
247530
19 Chamade
1989 1992
B80
247530
1986
B50
247500
1986 1994
B69
247519
S03
745378
(-) C
1986 1996
B52
247502
S01
745376
1986 1996
B52
247502
S01
745376
25
1984 1992
B52
247502
S01
745376
30
B50
247500
S01
745376
S01
745376
20

18

(-) Gordini
12
258
21
21 Nevada
1986
Avantime
2001
B75
247525
Clio
1990 04/93
B76
247526
05/93 02/98
B77
247527
Clio 2
03/98
B75
247525
Espace I
09/84 01/91
B50
247500
Espace II
01/91 08/96
B130
247608
Espace III
09/96 10/02
B75
247525
Fuego
1980 1986
B52
247502
Jeep CJ7
1982 1987
B66
247516
Laguna
1994 12/00
B75
247525
07/95 04/98
B130
247608
05/98 12/00
B75
247525
Laguna II
01/01 09/07
B75
247525
Mgane
11/95 02/01
B75
247525
11/95 02/03
B130
247608
Mgane Scenic
1996 06/03
B75
247525
Mgane Scenic RX4
2000
B75
247525
Modus
09/04
B75
247525
Rodo
1968
B50
247500
Safrane
1992
B130
247608
Super 5
1984 1997
B52
247502
Twingo I
03/93 08/98
B130
247608
Laguna Nevada
Pour /for
ah
a
h
t
09/98 06/07
B75
247525
1981
B50
247500
1985 08/91
B52
247502
09/91 04/93
B78
247528
05/93
B79
247529
09/97
B119
745373
01/00
B133
247611
B50
247500
1998
B75
247525
Messenger - B
1986
B50
247500
Trafic
1980
B50
247500
25
12/99
B134
247612
45
01/00
B69
75
02/99
RENAULT a(.../...)
Twingo II
RENAULT h
Estafette
Express - Rapid - Extra
Kangoo
Master
ROVER a
1997
S03
745378
B69
247519
S03
745378
S03
745378
S03
745378
B134
247612
111
09/90
B134
247612
01/86 1996
B84
247534
11/95
B134
247612
03/90 04/96
B84
247534
05/96
B69
247519
05/96
B84
247534
600
04/93
B69
247519
800
07/86 09/91
B84
247534
10/91
B134
247612
1974
B54
247504
2000, 2300, 2400, 2600, 3500 (SD1)
1976 1986
B56
247506
Allegro
1973 1984
B56
247506
Ambassador
1982 1983
B56
247506
Ital
1980 1983
B56
247506
Maestro
1983 1995
B56
247506
1975 1980
B54
247504
AC
1978 1980
B56
247506
Maxi
1969 1981
B56
247506
Metro
1982 1984
B56
247506
05/90 01/95
B84
247534
1961 1981
B56
247506
Marina
5
MG Midget, MGB, GT, GT V8
247519
09/90
1100, 1300
745376
400
S01
100
200
259
a
kh
Pour /for
ah
ROVER a(.../...)

S03
745378
B86
247536
Montego
1984 1995
B56
247506
Princess
1975 1981
B56
247506
Streetwise
08/03
B134
247612
Tourer
1993 04/96
B134
247612
11/96
B69
247519
1975
B56
247506
900
06/81 1998
B69
247519
S03
745378
9000
1984 1998
B69
247519
S03
745378
9.3
1997 08/02
B69
247519
S03
745378
9.5
1997
B69
247519
S03
745378
Alhambra
1996
B124
247603
Altea
03/04
B69
247519
S03
745378
Arosa
1997
B69
247519
S03
745378
Cordoba
1994
B69
247519
S03
745378
Ibiza
1984 04/93
B56
247506
05/93
B69
247519
S03
745378
Leon
02/00
B69
247519
S03
745378
Malaga
1984 04/93
B56
247506
Marbella
1987 1993
B128
247607
Panda
1980 1986
B128
247607
Ronda
1980 1986
B128
247607
Toledo
1990
B69
247519
S03
745378
Fura
10/77 1984
B68
247518
Inca
1995
B69
247519
S03
745378
Terra
1988 1995
B128
247607
Fabia
03/00
B69
247519
S03
745378
Favorit
1988 1995
B105
247555
1996
B69
247519
S03
745378
1996
B69
247519
S03
745378
Forman
1991 1995
B105
247555
Octavia
1997
B69
247519
S03
745378
Pick Up
1991 1995
B105
247555
1996
B69
247519
S03
745378
SEAT a
SEAT h
1969
95 - 96 - 99

Mini
SAAB a
260
SKODA a
Felicia
Pour /for
ah
a
h
t
k
u
09/06
B69
247519
S03
745378
Korando
1996
B69
247519
S03
745378
Musso
1996
B69
247519
S03
745378
1987 1991
B69
247519
S03
745378
1983
B69
247519
S03
745378
Forester
1997
B69
247519
S03
745378
Impreza
1993
B69
247519
S03
745378
Justy
1983 1996
B88
247538
Legacy
1989
B69
247519
S03
745378
Leone
1985 02/90
B69
247519
S03
745378
Libero
1988 1992
B88
247538
Mini Jumbo
1983 1989
B69
247519
S03
745378
1981 1986
B88
247538
SVX
1991
B69
247519
S03
745378
Vivio
1996
B69
247519
S03
745378
Alto
1995
B69
247519
S03
745378
Baleno
1995
B69
247519
S03
745378
Ignis
11/00
B69
247519
S03
745378
Jimny
1998
B69
247519
S03
745378
Liana
07/01
B69
247519
S03
745378
Swift
1984 1989
B98
247548
1989
B69
247519
S03
745378
SX4
03/06
B69
247519
S03
745378
Vitara
1988
B69
247519
S03
745378
Grand Vitara
1998
B69
247519
S03
745378
Wagon R+
1998
B69
247519
S03
745378
1985
B69
247519
S03
745378
1981 1986
B51
247501
B97
247547
SKODA a(.../...)
Roomster
SSANGYONG a
SUBARU a
1800
E 10
SRX
SUZUKI a
SUZUKI h
Super Carry
TALBOT a
Samba
Simca Chrysler 160 - 180 - 2L
TOYOTA a
AB
1980
Auris
10/06
B69
247519
S03
745378
Avensis
1998
B69
247519
S03
745378
Avensis Verso
05/01
B69
247519
S03
745378
261
a
kh
Pour /for
ah
02/05
B69
247519
S03
745378
1988 1996
B69
247519
S03
745378
1997
B69
247519
S03
745378
(-) C
1980 1990
B88
247538
1988 1992
B69
247519
S03
745378
1992
B69
247519
S03
745378
1980 1990
B88
247538
1991
B69
247519
S03
745378
08/79 04/97
B88
247538
04/97
B69
247519
S03
745378
B66
247516
10/01
B69
247519
S03
745378
Corolla Verso
02/04
B69
247519
S03
745378
Cressida
1980 1990
B88
247538
Crown
1980 1990
B88
247538
Land Cruiser
1980 1995
B88
247538
04/96
B69
247519
S03
745378
(-) C
1983 1990
B88
247538
1987 1990
B69
247519
S03
745378
(-) C
1986 1990
B88
247538
1987
B69
247519
S03
745378
Paseo
1996
B69
247519
S03
745378
Previa
1991
B69
247519
S03
745378
Prius
1998
B69
247519
S03
745378
RAV 4
1994
B69
247519
S03
745378
Runner
1991 1996
B69
247519
S03
745378
Sprinter
1985 1989
B88
247538
Starlet
1985 1989
B88
247538
1990 1997
B69
247519
S03
745378
(-) C
1987 1990
B88
247538
1987 1996
B69
247519
S03
745378
Tercel
1983 1990
B88
247538
Yaris
1998
B69
247519
S03
745378
S03
745378
Aygo
Camry
Carina
Celica
Corolla



TOYOTA a(.../...)
262
Model F
MR2
Supra
TOYOTA h
10/01
Dyna
1980
B88
247538
Hiace
1980 1990
B88
247538
Hilux
1980 1995
B88
247538
1996
B69
247519
Pour /for
ah
a
h
t
1980 1990
B88
247538
1992 1995
B69
247519
1980 1991
B63
247513
1984 08/91
B62
1991
TOYOTA h(.../...)
Liteace
k
u
S03
745378
247512
S02
745377
B62
247512
S02
745377
1983
B62
247512
S02
745377
1983 1986
B66
247516
09/86 1994
B62
247512
S02
745377
1975 1981
B62
247512
S02
745377
1981 1988
B66
247516
1988
B62
247512
S02
745377
B62
247512
S02
745377
1993
B69
247519
S03
745378
1983 1993
B62
247512
S02
745377
1983 1993
B63
247513
Omega
1994
B69
247519
S03
745378
Royale
B56
247506
VAUXHALL a
Astra
Carlton
Cavalier
Chevette
Corsa
Nova
1984
1982
Tigra
1994
B69
247519
S03
745378
Vectra
1995 04/02
B69
247519
S03
745378
Viceroy
1982
B56
247506
Viva - Firensa - Magnum
1979
B97
247547
Astra
1980 1991
B63
247513
Combo
1986 11/94
B63
247513
Bora
1998
B69
247519
S03
745378
Corrado
1988 1995
B69
247519
S03
745378
Derby
1976 1984
B57
247507
Fox
11/04
B69
247519
S03
745378
1983
B58
247508
Golf II
1984 1992
B69
247519
S03
745378
Golf III
09/91 1997
B69
247519
S03
745378
Golf IV
1997
B69
247519
S03
745378
1983
B58
247508
1984 1992
B69
247519
S03
745378
B62
247512
S02
745377
B69
247519
S03
745378
VAUXHALL h
VOLKSWAGEN a
Golf
Jetta
K 70
Lupo
(-) GTI
1998
1974
263
a
kh
Pour /for
ah
B69
247519
S03
745378
1981
B57
247507
1981 1988
B62
247512
S02
745377
Passat Topic - Syncro
1984 1988
B136
247614
Passat
1988 03/05
B69
247519
S03
745378
1988 03/05
B69
247519
S03
745378
1975 1994
B57
247507
1994
B69
247519
S03
745378
1997
B69
247519
S03
745378
1981 1986
B62
247512
S02
745377
02/81
B58
247508
(-) GTI
03/81 1991
B62
247512
S02
745377
GTi
03/81 1983
B117
745371
S02
745377
GTX
1984 07/90
B136
247614
Sharan
1995
B124
247603
Taro
1996
B69
247519
S03
745378
Touareg
11/02
B69
247519
S03
745378
Touran
02/03
B69
247519
S03
745378
Vento
1992
B69
247519
S03
745378
Caddy
09/95
B69
247519
S03
745378
LT-Series
1975 1988
B57
247507
Multivan
11/94
B69
247519
S03
745378
B124
247603
1973
B57
247507
Transporter - Caravelle
1990 2002
B124
247603
Transporter
2002
B69
247519
S03
745378
S03
745378
1998
New Beetle
Passat
Passat Variant
Polo
Polo Variant
Santana


Scirocco

VOLKSWAGEN a(.../...)
264
VOLKSWAGEN h
12/95
Transporter
VOLVO a
66
1980
B56
247506
140
1968 1975
B98
247548
160
1968 1975
B98
247548
240
1974 1977
B98
247548
1978 1993
B69
247519
1974 1977
B98
247548
1978 1993
B69
247519
S03
745378
440
1987 1996
B69
247519
S03
745378
460
1987 1996
B69
247519
S03
745378
480
1987 1996
B69
247519
S03
745378
260
Pour /for
ah
VOLVO a(.../...)
a
h
t
k
u
740
1982 1990
B69
247519
S03
745378
760
1982 1990
B69
247519
S03
745378
850
09/91 1997
B69
247519
S03
745378
940
1990 1997
B69
247519
S03
745378
960
1990 1997
B69
247519
S03
745378
C 70
1998
B69
247519
S03
745378
S 40
03/96
B69
247519
S03
745378
S 60
01/01
B69
247519
S03
745378
S 70
1997
B69
247519
S03
745378
S 80
1998
B69
247519
S03
745378
V 40
03/96
B69
247519
S03
745378
V 70
1997
B69
247519
S03
745378
X70 - X90
05/02
B69
247519
S03
745378
101
1972 1983
B128
247607
1100
1972 1983
B128
247607
Yugo
1980 1992
B128
247607
ZASTAVA a
265
266
lnh > =
267
k ln
h
Pour /for
lnh
9
S 2 (
1
1983
247700
B221
247704
B225
2
1
247703
B224
247704
B225
247703
) a
ALFA ROMEO h
30, 32, 35, 40 AR8
1984
96
M80x2
88
60
122
80
88
60
DAF l
ALL TRUCKS ) 80
FORD l
y
80 y
B224
1
1
122
247703
B224
122
80
247700
B221
96
M80x2
247700
B221
96
M80x2
247704
B225
88
60
1987
247518
B68
Daily, Turbodaily
06/91 1998
247709
B230
Daily
1999
247601
B122
247709
B230
247710
B231
247709
B230
247710
B231
247709
B230
247710
B231
ALL TRUCKS ) 60
1984 1992
ALL TRUCKS ) 80
+
+
HANOMAG l
ALL TRUCKS ) 80
INTERNATIONAL l
ALL TRUCKS ) M80x2
IVECO h
Daily 30 ) M80x2
Daily - Grinta : 30, 35, 40, 45, 49
Daily Fourgon 30.8, 32.8, 35.8, 40.8
Daily City
1983
1984
2002
2003
48,5
y
35 y
+
-
103
M80x6
72,5
40
103
M80x6
103
M65x6,5
103
M80x6
103
M65x6,5
103
M80x6
103
M65x6,5
IVECO l
EuroCargo
2002
2003
EuroCargo Tector 60 -> 180 E

EuroCargo Tector 60 -> 180 E
268
2
1
1
2
1
2
2
2002
2003
2
2
2
2
Pour /for
lnh
ln
h
S 2 (
1
) a
IVECO l
EuroCargo 130 -> 180e - 4x4
247703
B224
EuroStar, EuroTech, EuroTrakker
247703
B224
Stralis
247707
B228
ALL TRUCKS ) M80x2
247700
B221
247703
B224
247709
B230
247710
B231
1
1
1
2
1
2
2
247703
B224
247700
ALL TRUCKS ) 80
ALL TRUCKS 7, ) M80x6
ALL TRUCKS 7, ) M65x6,5
1988
2002
2003
122
122
129
y
80 y
80 y
80
+
+
+
96
M80x2
122
80
103
M80x6
103
M65x6,5
122
80
B221
96
M80x2
247703
B224
122
80
247703
B224
122
80
247703
B224
122
80
122
80
KSSBOHRER l
ALL TRUCKS ) 80
MACK l
ALL TRUCKS ) M80x2
MAGIRUS-DEUTZ l
ALL TRUCKS ) 80
MAN l
ALL TRUCKS ) 80
MERCEDES l
814, S-817-914, AK-1117-1314K, AK-1317-1320, S-1517,
K-1520-1826, L, S-1833L, LL, LS-1922K, AK-1935, S-1948,
S-2433L, LL, 6x2-2629K, AK M.O.- 2635K, SMO
Actros
1999
247703
B224
Atego
01/98
247703
B224
Axor
01/02
247703
B224
247703
B224
Corriere (bus)
1
1
1
1
122
122
122
y
80 y
80 y
80 y
+
+
+
269
k ln
h
Pour /for
lnh
S 2 (
1
) a
MITSUBISHI l
Canter
247703
B224
122
80
247703
B224
122
80
247702
B223
1998
247525
B75
1986
247702
B223
247702
B223
247703
B224
247711
B232
1999
PEGASO l
Troner ) 80
RENAULT h
Master
Messenger - B
1998
Trafic
1
1
1
1
72,5
72
72,5
72,5
y
47 y
36 y
36 y
36
+
+
+
RENAULT TRUCKS l
Midlum 6
11/00
247703
B224
Midlum 7
11/00
247711
B232
Premium
11/00
247703
B224
247703
B224
247706
B227
247711
B232
1
2
1
2
1
1
1
2
247702
B223
Magnum
11/00
Mascott
y
ALL TRUCKS 6, z
ALL TRUCKS 6,
ALL TRUCKS 7
122
80
124
M80x6,3
122
80
124
M80x6,3
122
80
122
122
y
80 y
90 z
+
+
+
124
M80x6,3
72,5
36
SAVIEM l
SG2, SG3, SG5
k SCANIA l
88
60
B229
1
2
103
M65x6,5
B224
122
80
Srie 2, Srie 3
1989 1997
247705
B226
Srie 4
1998
247708
247703
STEYR l
ALL TRUCKS ) 80
270
Pour /for
lnh
ln
h
S 2 (
1
) a
VAN HOOL n
247700
B221
96
M80x2
247703
B224
122
80
Amaz 121, 122S
247701
B222
F82, F82B, F83B (mod 465), PV444, PV544
247701
B222
247703
B224
247704
B225
ALL TRUCKS ) M80x2
VOLKSWAGEN l
MT 8136 - 9136 ) 80
VOLVO l
1999
FH
FL, FM
1
1
1
1
72,5
72,5
122
88
NEW 247716
NEW 247717
pour / for
pour / for
247700
247708
247709
247710
247711
247701
247702
247703
247704
247705
247706
247707
y
41 y
80 y
60 y
41
+
+
+
+
271
272
(>
lnh
273
k ln
h
Pour /for
2
M65x6,5
IVECO Daily City
2003
247710
B231
103
M65x6,5
IVECO EuroCargo
2003
247710
B231
103
M65x6,5
IVECO EuroCargo Tector 60 -> 180 E
2003
247710
B231
103
M65x6,5
IVECO ALL TRUCKS
2003
247710
B231
103
M65x6,5
SCANIA Srie 4
1998
247708
B229
103
247700
B221
96
247700
B221
96
247700
B221
96
1983
M80x2
ALFA ROMEO 30, 32, 35, 40 AR8
M80x2
INTERNATIONAL ALL TRUCKS
M80x2
IVECO Daily 30
M80x2
IVECO ALL TRUCKS
247700
B221
96
M80x2
MACK ALL TRUCKS
247700
B221
96
M80x2
VAN HOOL ALL TRUCKS
247700
B221
96
M80x6
IVECO Daily, Turbodaily
247709
B230
103
M80x6
IVECO Daily City
247709
B230
103
M80x6
IVECO EuroCargo
247709
B230
103
M80x6
IVECO EuroCargo Tector 60 -> 180 E
247709
B230
103
M80x6
IVECO ALL TRUCKS
247709
B230
103
247711
B232
124
247711
B232
124
247711
B232
124
247518
B68
48,5
247702
B223
72,5
247702
B223
72,5
RENAULT Trafic
247702
B223
72,5
SAVIEM SG2, SG3, SG5
247702
B223
72,5
247601
B122
72,5
VOLVO Amaz 121, 122S
247701
B222
72,5
VOLVO F82, F82B, F83B (mod 465), PV444, PV544
247701
B222
72,5
M80x6,3
M80x6,3
M80x6,3
1
y
36y
36y
36y
36y
40y
41y
41y
47y
60y
60y
( 6060y
y
60y
80y
35
274
(a
1983
06/911998
2002
2002
2002
2002
RENAULT TRUCKS Mascott
7
RENAULT TRUCKS ALL TRUCKS 7
RENAULT TRUCKS Midlum
IVECO Daily Fourgon 30.8, 32.8, 35.8, 40.8

RENAULT Master
RENAULT Messenger - B
IVECO Daily
11/00
1987
1998
1986
1999
RENAULT Master
1998
247525
B75
72
ALFA ROMEO 30, 32, 35, 40 AR8
1984
247704
B225
88
FORD ALL TRUCKS
19841992
247704
B225
88
IVECO Daily - Grinta : 30, 35, 40, 45, 49
1984
247704
B225
88
247704
B225
88
247705
B226
88
247703
B224
122
VOLVO FL, FM
SCANIA Srie 2, Srie 3
DAF ALL TRUCKS
19891997
Pour /for
ln
h
S
(a
1
y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80
FORD ALL TRUCKS
247703
B224
122
HANOMAG ALL TRUCKS
247703
B224
122
IVECO EuroCargo 130 -> 180E - 4x4
247703
B224
122
IVECO EuroStar, EuroTech, EuroTrakker
247703
B224
122
247703
B224
122
KSSBOHRER ALL TRUCKS
247703
B224
122
MAGIRUS-DEUTZ ALL TRUCKS
247703
B224
122
MAN ALL TRUCKS
247703
B224
122
247703
B224
122
IVECO ALL TRUCKS
1988
MERCEDES 814, S-817-914, AK-1117-1314K, AK-1317-1320, S-1517,

K-1520-1826, L, S-1833L, LL, LS-1922K, AK-1935, S-1948, S-2433L, LL,
y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
80y
90z
80
6x2-2629K, AK M.O.- 2635K, SMO

MERCEDES Actros
1999
247703
B224
122
MERCEDES Atego
01/98
247703
B224
122
MERCEDES Axor
01/02
247703
B224
122
247703
B224
122
247703
B224
122
247703
B224
122
MERCEDES Corriere (bus)

MITSUBISHI Canter
1999
PEGASO Troner
RENAULT TRUCKS Magnum
11/00
247703
B224
122
RENAULT TRUCKS Midlum
11/00
247703
B224
122
11/00
247703
B224
122
247703
B224
122
STEYR ALL TRUCKS
247703
B224
122
VOLKSWAGEN MT 8136 - 9136
247703
B224
122
247703
B224
122
247707
B228
129
247706
B227
122
RENAULT TRUCKS Premium

RENAULT TRUCKS ALL TRUCKS
VOLVO FH
IVECO Stralis
RENAULT TRUCKS ALL TRUCKS
1999
275
276
= > lnh
277
k ln
h
Pour /for
9
247518
247525
247601
247700
247701
247702
247703
1 35y
1 47y
1 40y
2 M80x2
1 41y
1 36y
1 80y
lnh
IVECO
Daily Fourgon 30.8, 32.8, 35.8, 40.8
RENAULT
Master
IVECO
Daily
ALFA ROMEO
30, 32, 35, 40 AR8
INTERNATIONAL
ALL TRUCKS
IVECO
Daily 30, ALL TRUCKS
MACK
ALL TRUCKS
VAN HOOL
ALL TRUCKS
VOLVO
Amaz 121, 122S, F82, F82B, F83B (mod 465), PV444, PV544
RENAULT
Master, Messenger - B, Trafic
SAVIEM
SG2, SG3, SG5
DAF
ALL TRUCKS
FORD
ALL TRUCKS
HANOMAG
ALL TRUCKS
IVECO
EuroCargo, EuroStar, EuroTech, EuroTrakker, ALL TRUCKS
KSSBOHRER
ALL TRUCKS
MAGIRUS-DEUTZ
ALL TRUCKS
MAN
ALL TRUCKS
MERCEDES
814, S-817-914, AK-1117-1314K, AK-1317-1320, S-1517

K-1520-1826, L, S-1833L, LL, LS-1922K, AK-1935, S-1948
S-2433L, LL, 6x2-2629K, AK M.O.- 2635K, SMO, Actros, Atego
Axor, Corriere (bus)
278
247704
1 60y
MITSUBISHI
Canter
PEGASO
Troner
RENAULT TRUCKS
Magnum, Midlum, Premium, ALL TRUCKS
STEYR
ALL TRUCKS
VOLKSWAGEN
MT 8136 - 9136
VOLVO
FH
ALFA ROMEO
30, 32, 35, 40 AR8
FORD
ALL TRUCKS
Pour /for
9
9
247704
1 60y
247705
247706
247707
247708
247709
247710
247711
1 60y
1 90z
1 80y
2 M65x6,5
2 M80x6
2 M65x6,5
2 M80x6,3
ln
h
lnh
IVECO
Daily - Grinta : 30, 35, 40, 45, 49
VOLVO
FL, FM
SCANIA
Srie 2, Srie 3
RENAULT TRUCKS
ALL TRUCKS
IVECO
Stralis
SCANIA
Srie 4
IVECO
Daily, Daily City, Turbodaily, EuroCargo, ALL TRUCKS
IVECO
Daily City, EuroCargo, ALL TRUCKS
RENAULT TRUCKS
Mascott, Midlum, ALL TRUCKS
279
280
=> 0
281
k ahln
Pour /for
247500
0
B50
1 (72 )36 y a
247501
1 (90 )64 y a
0
282
247504
B54
1 (72 )57 y a
B52
1 (72 )36 y
B53
1 (72 )63 z a
B51
247502
247503
247506
1 (72 )40 y a
B56
0
247507
B57
B61
247512
1 (93,5 )35 y a
B62
1 (72 )39 y
B59
1 (90 )42 y
1 (48,5 )35 y
B58
247509
ahln
247511
1 (72 )35 y a
247508
Pour /for
247513
B63
1 (98 )35 y
0
283
k ahln
Pour /for
247514
0
B64
247517
1 (90 )64 y
247515
1 (88 )35 y
B65
247518
1 (90 )65 z
247516
1 (72 )35 y a
0
284
B67
B68
1 (48,5 )35 y
B66
247519
2 (72,5 )M43,8x6,2
B69
0
247521
B71
B74
247525
B75
1 (72 )47 y
2 (74,5 )M55,6x4
B73
2 (77,5 )M62,5x6,3
2 (77,5 )M53x4
B72
247523
ahln
247524
2 (81 )M68,8x6
247522
Pour /for
247526
B76
1 (122 )39 y
0
285
k ahln
Pour /for
247527
0
B77
247530
1 (122 )41 y
247528
1 (76 )39 y
B78
247531
1 (111 )39 y
247529
1 (121x105 )41 y
0
286
B80
B81
1 (66 )40 y
B79
247534
1 (72 )40 y a
B84
0
247535
B85
1 (72 )64 y
247536
1 (72 )39 y a
247538
B88
247539
B89
1 (90 )35 y a
B87
1 (93,3 )40 y
ahln
1 (65 )35 y a
B86
247537
Pour /for
247540
B90
1 (66 )40 y
0
287
k ahln
Pour /for
247541
0
B91
247553
1 (95 )35 y
247547
1 (109 )41 y
B97
247555
1 (87 )48 y a
247548
1 (82 )35 y a
0
288
B103
B105
1 (90 )60x4
B98
247557
B107
1 (60 )40 y
0
247558
B108
B109
2 (77,5 )M62,5x6,3
247560
247561
B111
247600
B121
1 (110 )40 y
B110
2 (77 )M62,5x6,3
ahln
1 (72,5 )40 z a
2 (77,5 )M62,5x6,3
247559
Pour /for
247601
B122
1 (72,5 )40 y a
0
289
k ahln
Pour /for
247602
0
B123
247606
1 (72,5 )40 z a
247603
1 (72 )40 y
B124
247607
1 (72 )40 z
247605
0
290
B128
2 (77,5 )M60x2
B126
1 (72 )40 y
B127
247608
B130
1 (76 )41 y
0
247609
B131
1 (73 )40 y a
247610
1 (111 )41 y
1 (155x117 )41 y
ahln
247612
B134
1 (72,5 )44 y a
B132
247611
Pour /for
247613
B135
1 (65 )40 y a
B133
247614
B136
1 (72 )40 y a
0
291
k ahln
Pour /for
247700
2 (96 )M80x2
247701
B221
B222
B223
1 (72,5 )36 y a
0
292
B224
1 (122 )80 y a
1 (72,5 )41 y a
247702
247703
247704
B225
1 (88 )60 y a
247705
1 (88 )60 y a
B226
0
247706
B227
1 (122 )90 z a
247707
1 (129 )80 y a
247709
B230
247710
B231
2 (103 )M65x6,5
B229
2 (103 )M65x6,5
ahln
2 (103 )M80x6
B228
247708
Pour /for
247711
B232
2 (124 )M80x6,3
0
293
k ahln
Pour /for
247716
745368
1 (82 )40 y
Pour / For : 247700, 247708, 247709, 247710, 247711
247717
745370
745367
B113
1 (72 )40 y
294
B116
1 (73x82 )40 y
Pour / For : 247701, 247702, 247703, 247704, 247705, 247706, 247707
B114
745371
B117
1 (72 )40 y
0
745372
B118
1 (155x117 )38 y
S01
745377
S02
1 (71,3 )40 y a
B120
1 (72 )38 y
1 (74 )36 y
B119
745374
ahln
745376
1 (72 )35 y
745373
Pour /for
745378
2 (71,3 )M44x6,3
S03
0
295
k ahln
Pour /for
745380
S05
2 (73 )M68,8x6
0
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
Every effort has been made to ensure that the information contained in this catalogue is correct at the time of printing, but no warranty or representation is given or made as to the accuracy of such information and Valeo Service
UK Ltd does not accept any liability whatsoever for any inaccuracies.
Product references referred to in this catalogue may not be available in all countries.
Valeo Service UK Ltd reserves the right to alter specifications and/or the final construction of products without
notice.
Photographs and drawings are not binding on Valeo Service UK Ltd. The copyright in this publication belongs to
Valeo Service UK Ltd exclusively. No part of this publication may be reproduced by any means without the prior
authorisation of Valeo Service UK Ltd.
Laffectation et la prconisation des produits figurant dans nos catalogues prennent en compte ltat du parc automobile au jour de leur parution.
Certaines rfrences peuvent ne pas tre disponibles dans tous les pays.
La responsabilit de Valeo Service ne saurait tre engage en cas de modification, substitution ou suppression des
affectations ou prconisations qui pourraient intervenir notamment linitiative des constructeurs de vhicules.
All orders for products are only accepted subject to the terms and conditions of Valeo Service UK Ltd.
Les commandes sont rgies par les conditions gnrales de vente de Valeo Service.
Photos et dessins non contractuels. La reproduction de tout ou partie de cette publication est interdite sans
lautorisation expresse et crite de Valeo Service.
Les caractristiques techniques de nos produits sont susceptibles dvoluer tout moment pour tenir compte des
amliorations techniques et technologiques.
La aplicacin de los productos sobre vehculos y las especificaciones de los productos que figuran en nuestros catlogos se refieren a la situacin del parque de automviles en la fecha de puesta en circulacin de los productos.
Valeo Service Espaa SA no asume ninguna responsabilidad en caso de modificacin, sustitucin o supresin de
dichas aplicaciones y/o especificaciones que pudieran producirse por iniciativa de los
fabricantes de automviles.
Las referencias de productos mencionadas en este catalogo puede que no estn disponibles en todos los pases.
Los pedidos se regiran por las conditiones generales de venta de Valeo Service Espaa SA.
Las fotografas y dibujos que aparecen en nuestros catlogos son meramente indicativas, por lo que no siempre coinciden exactamente con la apariencia externa de nuestros productos. Se prohbe la reproduccin de todo o parte de
esta publicacin sin la autorizacin expresa y escrita de Valeo Service Espaa SA.
Las caractersticas tcnicas de nuestros productos son susceptibles de evolucionar en cualquier momento para
incorporar las mejoras tcnicas y tecnolgicas que se desarrollen.
As prescries e recomendaes relativas ao uso ou utilidade dos produtos constantes de nossos catlogos levam
em considerao o estado do parque automotivo poca do lanamento desses produtos.
A Valeo Sistemas Automotivos Ltda (Valeo Cibi Service) no ser responsvel por quaisquer modificaes, substituies ou supresses incidentes sobre as prescries e recomendaes relativas ao uso ou utilidade de nossos
produtos, que sejam decorrentes de aes dos construtores de veculos.
Certas referncias podem no estar disponveis em todos os pases.

Os pedidos feitos pelos clientes so regidos pelas condies gerais de venda da Valeo Sistemas Automotivos Ltda
(Valeo Cibi Service).
Fotos e desenhos no contratuais. A reproduo do todo ou de parte desta publicao proibida sem a
autorizao expressa e por escrito da Valeo Sistemas Automotivos Ltda (Valeo Cibi Service).
As caractersticas tcnicas de nossos produtos so suscetveis de alterao a qualquer momento para que sejam
incorporadas melhorias tcnicas e/ou tecnolgicas.
Le applicazioni e le specifiche dei prodotti che figurano nei nostri cataloghi si riferiscono alla situazione del parco
circolante al momento della pubblicazione.
Valeo Service Italia S.p.A. declina qualsiasi responsabilit in caso di modifica, sostituzione o soppressione di applicazioni o specifiche eventualmente apportate, senza preavviso, da parte dei Costruttori .
Le caratteristiche tecniche dei nostri prodotti sono suscettibili di modifiche in qualsiasi momento, per apportare
migliorie tecniche e tecnologiche.
De ter zake van de producten in onze catalogi aangegeven bestemmingen en gedane aanbevelingen
zijn gebaseerd op het wagenpark ten tijde van publicatie.
Valeo Service Benelux B.V. sluit elke aansprakelijkheid uit met betrekking tot wijziging, vervanging of
annulering van de bestemmingen of aanbevelingen, die met name op initiatief van de autofabrikanten
kunnen worden doorgevoerd.
De technische eigenschappen van onze producten kunnen te allen tijde evolueren teneinde rekening
te houden met technische en technologische verbeteringen.
Alcuni riferimenti presenti in questo catalogo non sono disponibili in tutti i paesi.
Gli ordini sono regolamentati dalle condizioni generali di vendita di Valeo Service Italia S.p.A..
Le Foto ed i disegni che appaiono nel catalogo sono puramente indicativi. E vietata la riproduzione della totalit o
di una parte della presente pubblicazione senza un'esplicita autorizzazione scritta da parte di Valeo Service Italia
S.p.A..
Bepaalde artikelen kunnen in bepaalde landen niet beschikbaar zijn.

Orders zijn onderworpen aan de algemene verkoopvoorwaarden van Valeo Service Benelux B.V.
Fotos en tekeningen zijn niet bindend.
De gehele of gedeeltelijke verveelvoudiging van deze uitgave zonder uitdrukkelijke voorafgaande
schriftelijke toestemming van Valeo Service Benelux B.V. is verboden.
Die Verwendungsempfehlungen zu den in diesem Katalog aufgefhrten Produkten beziehen sich auf
den zum Zeitpunkt des Erscheinens dieses Katalogs existierenden Fahrzeugbestand.
Die Fotos oder Zeichnungen in diesem Katalog dienen ausschliesslich der Veranschaulichung unserer
Produkte. Rechtliche Ansprche knnen daraus nicht abgeleitet werden.
Valeo Service Deutschland GmbH bernimmt keine Haftung fr nderungen, Ersetzungen oder
Streichungen der Fahrzeuganwendung oder -Empfehlungen, die
besonders auf Initiative der
Fahrzeughersteller auftreten knnen.
Einige Produktreferenzen sind nicht in allen Lndern verfgbar.
Die technischen Eigenschaften unserer Produkte unterliegen stndiger Entwicklung, um technischen

und technologischen Verbesserungen Rechnung zu tragen.
Przeznaczenie i zalecenia dotyczce produktw figurujcych w naszych katalogach bior pod uwag stan
parku samochodowego w dniu ich wprowadzenia na rynek.
Spka "Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o." nie moe by ponosi odpowiedzialnoci w przypadku
zmiany, zastpienia lub usunicia wskazwek dotyczcych przeznaczenia i zalece, ktre mog wystpi
z inicjatywy producentw samochodw.
Lieferungen unterliegen den Allgemeinen Verkaufsbedingungen von Valeo Service Deutschland GmbH.
Die Vervielfltigung dieses Katalogs oder Teilen davon ohne die schriftliche Erlaubnis von Valeo
Service Deutschland GmbH ist nicht zulssig.
Niektre modele mog by niedostpne w niektrych krajach.

Zamwienia podlegaj oglnym warunkom umw "Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o.".
Wykorzystywanie w caoci lub w czci zdj i rysunkw zamieszczonych w naszych katalogach
wymaga pisemnej zgody "Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o.".
Dane techniczne naszych produktw mog by w kadej chwili zmienione w celu uwzgldnienia ulepsze technicznych i technologicznych.
Kataloglarmzda yer alan rnlerin kullanm ve tanmlar, otomobil parknn yayn tarihindeki durumuna gredir.
Valeo Otomotiv Daitim AS, zellikle ara, reticilerinin inisiyatifi sonucu yaplan deiiklik, ikame veya
kaldrmalardan sorumlu tutulamaz.
Baz referanslar baz lkelerde bulunmayabilir.

Sipariler, Valeo Otomotiv Daitim AS'un genel sati koullarna uygun olarak denir.
Fotoraf ve resimler akdi deildir. Ibu yaynn Valeo Otomotiv Daitim AS'un nceden verilmi yazl
izni olmakszn ksmen veya tamamen oaltlmas yasaktr.
rnlerimizin teknik zellikleri, teknik ve teknolojik gelimelere paralel olarak gelitirilebilir.

,
, .
Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o
,
, , .

, .
,
.
Valeo , /
, .

.
312
.
,
Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o.

.
Valeo Service Eastern Europe Sp.zo.o.
/ .
Valeo.
.
Valeo Service.
Daf CF75/85, XF105

Man, Mercedes trucks
Speed head-up
display**
www.souriezvousconduisez.com
www.souriezvousconduisez.be
www.smileyouredriving.com
www.lachurijdt.nl
www.spassamfahren.com
www.vezetesorome.com
www.sonriaestaconduciendo.com
www.usmivejsezavolantem.com
*Pour un monde automobile meilleur
speed/visioTM
*Offrez une mise jour votre voiture - Ne quittez plus la route des yeux - **Affichage tte haute
Keep your eyes on the road*
Valeo Service - SAS au capital 12 900 000 - 306 486 408 RCS Bobigny - 70, rue Pleyel 93200 Saint-Denis - France - ref.957005 Price : 5
Give your car an upgrade

VALEO - Security Systems, Column Switches and Petrol Caps 2010 - 2011 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

VALEO - Security Systems, Column Switches and Petrol Caps 2010 - 2011 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Speed head-up

*Pour un monde automobile meilleur

Keep your eyes on the road*

Give your car an upgrade

Daf CF75/85, XF105

Steering column switches

1 r ahl > = 133

Locking petrol caps

NEW k 9 > ahl

NEW ahl > 9 k

Collection (SCL + locks set)

From chassis number

Manual / Automatic gear box

Complete steering column lock

SCL housing only

SCL housing+ switch

Kilitli kontak yuvas + alter

2 products for front doors (1 left + 1 right)

1 product for front door, can be fitted left OR right

Actuator with contactor

Central locking with electronical protection

Right hand drive

With / Without Airbag

Without barrel or keys

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

123 SERIES (200-300)

124 SERIES (E CLASS)

126 SERIES (S CLASS)

170 SERIES (SLK)

201 SERIES (190)

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

202 SERIES (C CLASS)

210 SERIES (E CLASS)

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

2622/K, 2624K, 2627K, 2628/A/AK/AS/B/K/S

O 373 RSD / O 374 RSD

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

* Available until exhaustion of stocks

Referencia disponivel at fin do stock

Artikel lieferbar solange Vorrat reicht

Campus (+), Five (+)

C300, C340Ti, CCH300

RENAULT TRUCKS l (.../...)