MINUTA

- act procesual care cuprinde pe scurt rezultatul deliberrii i

al crui coninut, prin pronunare, este adus la cunotina
prilor la sfritul edinei de judecat. M., ca nscris
autentic, sub pedeapsa nulitii, trebuie s fie semnat de toi
judectorii care au fcut parte din completul de judecat n
faa cruia pricina a fost dezbtut n fond. Transcrierea m. n
dispozitivul propriu-zis al hotrrii trebuie fcut cu exactitate
i chiar n termenii n care rezultatul judecii a fost adus la
cunotina prilor cu ocazia pronunrii. Este absolut interzis
de a se opera modificri cu privire la modul n care rezultatul
deliberrii a fost consemnat sau de a se acoperi vreo nulitate,
cum ar fi, de exemplu, de a se aduga i soluionarea altor
capete de cerere omise a fi inserate n m., care s-a ntocmit
imediat dup deliberarea i pronunarea hotrrii n edin
public [v. i deliberarea i pronunarea hotrrii; dispozitiv].
minut - act n care se consemneaz rezultatul deliberrii
completului de judecat. Minuta trebuie s cuprind toate
meniunile prevzute pentru dispozitivul hotrrii, v. i
dispozitivul hotrrii. Minuta se semneaz de toi membrii
completului de judecat (art. 309 C. proc. pen.).

Dispozitivul hotrrii

-component structural a hotrrii judectoreti care

conine reproducerea integral i ntocmai a minutei redactate
n finalul deliberrii i citite n edin public cu ocazia
pronunrii. Constituie partea cea mai important a hotrrii,
deoarece cuprinde soluia dat de instan n rezolvarea
litigiului; este supus executrii silite i mpotriva lui se
exercit cile de atac. D.h. trebuie s conin rezolvrile date
de instan - n sensul admiterii sau respingerii - tuturor
cererilor formulate de pri cu privire la obiectul procesului.
De asemenea, el trebuie s cuprind precizarea elementelor
necesare punerii lui n executare silit: numele, prenumele i
domiciliul prilor; n cazul obligrii la predarea unui bun,
acesta trebuie s fie individualizat, artndu-se, la imobile,
strada, numrul sau vecintile, numrul de carte funciar,
numrul topografic i ntinderea, iar la lucrurile generice
artarea modului n care se face determinarea lor (prin
numrare, cntrire etc.); n cazul aciunilor n recunoaterea
unui raport juridic, se va indica coninutul exact al acestui
raport (drepturile i obligaiile prilor); atunci cnd obligarea
nu se poate face n natur (deoarece, spre exemplu, lucrul a
pierit), obligarea se va face prin echivalent, iar n d.h. va trebui
s se precizeze cuantumul sumei de bani care urmeaz a fi
pltit de ctre cel obligat; ori de cte ori se pronun o
obligare alternativ, trebuie s se arate att prestaia
principal, ct i cea alternativ; n cazul obligrii la plata
unor sume de bani, de regul, se oblig i la plata de dobnzi;

cnd se admite aciunea mai multor reclamani, se va arta

ct se cuvine fiecruia dintre ei i dac exist sau nu
solidaritate; n cazul obligrii mai multor pri, se va arta ct
datoreaz fiecare sau dac obligaia este solidar, cum sunt
repartizate cheltuielile de judecat etc. Instana poate acorda
motivat debitorului un termen de graie (nluntrul cruia
acesta s poat face plata) sau s ealoneze plata pe mai
multe termene succesive; n caz contrar, obligarea este pur i
simpl, iar hotrrea poate fi pus n executare pe cale silit
de ndat ce a rmas definitiv. n d.h. trebuie s se prevad
(la cererea prii interesate) obligarea la plata cheltuielilor de
judecat a prii care a pierdut procesul. Totodat, n
cuprinsul su trebuie s se arate i calea de atac ce poate fi
exercitat de pri, precum i termenul n care aceasta o
poate exercita; aceast meniune are n vedere calea de atac
a apelului sau a recursului, nu i revizuirea sau contestaia n
anulare, ntruct instana, la data pronunrii hotrrii, nu
poate avea cunotin de existena unor motive care ar
justifica introducerea unei ci de atac de retractare; indicarea
greit n dispozitiv nu poate lipsi partea de dreptul de a
exercita calea de atac, dar nici nu ar putea da prii un drept
pe care legea nu l prevede. Dac hotrrea este definitiv, se
va face o atare meniune. Trebuie, de asemenea, s se fac
meniunea c hotrrea a fost pronunat n edin public;
nerespectarea acestei formaliti atrage nulitatea hotrrii,
dac partea interesat, pentru a obine desfiinarea hotrrii
care nu a fost pronunat n edin public, pe calea apelului
sau, dup caz, a recursului, dovedete faptul c a suferit o
vtmare ce nu poate fi nlturat altfel. n practic s-a decis

constant c n cazul contradiciei dintre minut i dispozitivul

hotrrii, sanciunea este nulitatea hotrrii, deoarece nu se
tie care este soluia instanei. S-a exprimat i opinia c
nulitatea poate fi evitat, prin refacerea hotrrii, care, n
dispozitiv, va cuprinde soluia din minut; aceeai ar trebui s
fie soluia i n cazul n care s-a ntocmit minuta cu ocazia
deliberrii, dar lipsete dispozitivul din hotrre.
dispozitivul hotrrii - parte a unei hotrri judectoreti
care const n reproducerea n finalul hotrrii a minutei
redactate n urma deliberrii. Conform art. 309 C. proc. pen.
dispozitivul este rezultatul deliberrii consemnat n minut.
Cuprinsul dispozitivului este stabilit de art. 357 C. proc. pen.,
care se refer la: datele necesare pentru identificarea
persoanei fptuitorului, soluia dat cu privire la infraciune,
soluia dat cu privire la repararea pagubei, precum i alte
meniuni referitoare la: deducerea reinerii i arestrii
preventive, msurile preventive, msurile asigurtorii,
cheltuielile judiciare, restituirea lucrurilor nesupuse
confiscrii, existena cii de atac a recursului, termenul de
recurs, data pronunrii hotrrii .a. ~ unei decizii penale trebuie s cuprind soluia dat de instana de recurs, data
pronunrii deciziei i meniunea c pronunarea s-a fcut n
edin public. Dac inculpatul s-a aflat n stare de deinere,
trebuie s se arate i timpul care se deduce din pedeaps (art.
389 C. proc. pen.).
DISPOZITIVUL HOTRRII, component structural a
hotrrii judectoreti care conine reproducerea integral i
ntocmai a minutei redactate n finalul deliberrii i citite n

edina public cu ocazia pronunrii. Constituie partea cea

mai important a hotrrii, deoarece cuprinde soluia dat de
instan n rezolvarea litigiului; este supus executrii silite i
mpotriva lui se exercit cile de atac. Dispozitivul hotrrii
trebuie s conin rezolvrile date de instan - n sensul
admiterii sau respingerii - tuturor cererilor formulate de pri
cu privire la obiectul procesului. De asemenea, el trebuie s
cuprind precizarea elementelor necesare punerii lui n
executare silit: numele, prenumele i domiciliul prilor; n
cazul obligrii la predarea unui bun, acesta trebuie s fie
individualizat, artndu-se la imobile, strada, numrul de carte
funciar, numrul topografic i ntinderea, iar la lucrurile
generice, artarea modului n care se face determinarea lor
(prin numrare, cntrire etc.); n cazul aciunilor unui raport
juridic se va indica coninutul exact al acestui raport
(drepturile i obligaiile prilor): atunci cnd obligarea nu se
poate face n natur, obligarea se va face prin echivalent, iar
n dispozitivul hotrrii va trebui s se precizeze cuantumul
sumei de bani care urmeaz a fi pltit de ctre cel obligat; n
cazul obligaiei de a face trebuie s se prevad i sanciunea
unor daune cominatorii pe fiecare zi de ntrziere; ori de cte
ori se pronun o obligare alternativ, trebuie s se arate att
prestaia principal, ct i cea alternativ; n cazul obligrii
mai multor pri se va arta ct datoreaz fiecare sau dac
obligaia este solidar, cum sunt repartizate cheltuielile de
judecat etc. In dispozitivul hotrrii trebuie s se prevad
obligarea la plata cheltuielilor de judecat a prii care a
pierdut procesul. Totodat, n cuprinsul su trebuie s se arate
dac hotrrea este supus apelului sau recursului i n ce

termen, ori dac este definitiv sau irevocabil. Se va

meniona, de asemenea, faptul c hotrrea a fost pronunat
n edin public.