SERIE DT-200

TEODOLITO
DIGITAL (LSER)

Teodolito Electrnico Digital con Puntero Lser

Caractersticas
Topcon se complace al presentar una
clase de teodolitos electrnicos que
integran las ltimas tecnologas
tanto electrnicas como pticas.
La nueva Serie de Teodolidos
DT-200 se caracterizan ahora por
tener la misma tecnologa en la
realizacin de lecturas que las
Estaciones totales Topcon, esto
permite asegurar gran precisin y
confianza en las medidas.
La Serie DT-200 est construida con
la mejor proteccin contra agua e
ideada para ser duradera y sencilla
de utilizar incluso en las condiciones
de trabajo ms duras posibles.
Para una mejor funcionalidad, existen
modelos disonibles que incluyen un
puntero lser visible que facilitan la
identificacin del punto.

Mediciones de alta precisin

Los teodolitos DT-202 y DT-205 estn provistos de un compensador para la
correccin del ngulo vertical asegurando medidas de gran precisin hasta de 2
(0.6 mgon) y 5 (1.5mgon) respectivamente. El rango de correccin del compensador es +/- 3. El DT-202/205 y 207 asegura alta precisin de medida angular
debido al sistema de deteccin de doble cara para lecturas de ngulo horizontal.
El DT-202 y 205 llega a 1 (0.2 mgon) de mnima lectura para ngulos horizontal
y vertical.
Protegido contra Polvo y Agua
Todos los modelos estn protegidos contra la penetracin de polvo y agua por
el estndar internacional IP66. Esto asegura que los instrumentos pueden trabajar
con total confianza en las condiciones ms duras, garantizando la mxima productividad durante las horas de trabajo y la mayor confianza de un instrumento
que apenas necesita mantenimiento.
Salida de Datos
El DT-202 y 205 tienen un puerto serie RS-232C que permite la
comunicacin de datos con colectores de datos u ordenadores.
Compacto y Ligero
El DT-200 es extremadamente compacto y ligero para un mejor
transporte. El DT-209 pesa slo 3.4 Kg incluyendo bateras.
Bateras de gran Autonoma
Las bateras suministradas son bateras tipo 4AA, que permiten ms
140 horas de trabajo continuo.
Base nivelante
El DT-202, el DT-205 y DT-207 tienen bases nivelantes desmontables que permiten el intercambio entre estaciones. El DT-209
tiene la base nivelante fija para situarla facilmente sobre un
trpode. El modelo DT-209P de centrado rpido tiene una
base nivelante intercambiable para realizar cambios de
estacin rpidamente.
Fcil de Utilizar
Topcon ha combinado la medida precisa de ngulos con un fcil
manejo y transporte. Cualquier operador con unas instrucciones
de empleo mnimas pueden utilizar un equipo de la serie DT-200.

Teodolito Electrnico Lser

La Serie DT-200L tiene similares caractersticas a las de los modelos estndar de la serie DT-200 pero con el aadido
de un puntero lser visible que puede utilizarse para identificar puntos sin necesidad de observar a travs del objetivo.

Amplio Rango de Aplicaciones

Un teodolito electrnico con puntero lser es ideal para
aplicaciones en las que se necesita tomar multitud de medidas
repetitivas. Sin necesidad de observar por el objetivo el
punto puede ser colimado y la medida realizada.
En condiciones de baja visibilidad, en las que es dficil observar
a travs del objetivo, como tneles o minas, el punto lser
aclara la identificacin de los punto deseados.
Para replanteo, el operador que realiza el replanteo fsico, puede
ayudarse del rayo lser para alinearse en la direccin correcta.

Especificaciones del Lser

El lser es un lser visible rojo de clase 2. La longitud de onda
es 633nm con una salida de potencia mxima de 0.6mW.
El rango del rayo lser es de aproximadamente 50 metros
dependiendo de las condiciones luminosas.
El tamao de la mancha del lser es aproximadamente
5mm a 20 metros. Este tamao vara con la distancia y las
condiciones.

Dimetro del Rayo Lser (cuando enfoca) *

AUMENTOS
OBJETIVO
30x
26x

DISTANCIA

10

20

30

50

Dimetro Rayo (cm)

Dimetro Rayo (cm)

0.1x0.2
0.1x0.2

0.2x0.4
0.3x0.4

0.5x0.7
0.6x0.8

0.7x1.1
0.8x1.2

1.2x1.9
1.4x2.0

* Los dimetros de rayo lser son valores tericos.

El dimetro del rayo lser visible variar en funcin de las condiciones luminosas.

MODELO

ESPECIFICACIONES

Telescopio

Medida de
ngulos
Electrnica

Longitud
Lente objetivo
Aumentos
Campo de Visin
Resolucin
Minimo enfoque
Relacin Estad.
Cte. Estadimtrica
Colimador
Mtodo
Deteccin

Mnima
Lectura

Pantalla

Precisin
Dimetro Crculo
Unidades

Salida Datos Seal Serie

conector
Iluminacin Pantalla
Retculo
CompenCompensador
sador
Rango
Compensacin
Objetivo
Aumentos
Plomada
Campo de Visin
ptica
Enfoque
Sensibilidad
Nivel
Proteccin
Humedad
Bateras

Nivel trico
Nivel Circular
Estndar
Batera

Tiempo
operativo

Slo Teodolito
Slo Lser
Teodolito
y lser
Temperatura -20C~+50C
operacin

DT-202

DT-205

DT-207

149mm
45mm
30x
130'
2.5"
90cm
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
2 caras
Vertical:
1 cara
1"/5"
0.2mgon/
1mgon

149mm
45mm
30x
130'
2.5"
90cm
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
2 caras
Vertical:
1 cara
1"/5"
0.2mgon/
1mgon

149mm
45mm
30x
130'
2.5"
90cm
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
2 caras
Vertical:
1 cara
5"/10"
1mgon/
2mgon

DT-209/
209P
149mm
40mm
26x
130'
3"
90cm
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
1 cara
Vertical:
1 cara
10"/20"
2mgon/
5mgon

DT-202L

DT-205L

DT-207L

DT-209L

152mm
45mm
30x
130'
2.5"
1m
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
2 caras
Vertical:
1 cara
1"/5"
0.2mgon/
1mgon

152mm
45mm
30x
130'
2.5"
1m
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
2 caras
Vertical:
1 cara
1"/5"
0.2mgon/
1mgon

152mm
45mm
30x
130'
2.5"
1m
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
2 caras
Vertical:
1 cara
5"/10"
1mgon/
2mgon

152mm
40mm
26x
130'
3"
1m
100
0
Doble
Lectura
Absoluta
Horizontal:
1 cara
Vertical:
1 cara
10"/20"
2mgon/
5mgon

2 (0.6mgon) 5 (1.5mgon) 7 (2.0mgon) 9 (3.0mgon) 2 (0.6mgon) 5 (1.5mgon) 7 (2.0mgon) 9 (3.0mgon)

71mm
2 pant.
LCD
7 lneas
Si
(RS-232C)
Si
Si
Si (Vertical)
+/-3'

71mm
2 pant.
LCD
7 lneas
Si
(RS-232C)
Si
Si
Si (Vertical)
+/-3'

71mm
2 pant.
LCD
7 lneas
No

71mm
1 pant.
LCD
7 lneas
No

71mm
2 pant.
LCD
7 lneas
Si
(RS-232C)
Si
Si
Si (Vertical)
+/-3'

71mm
2 pant.
LCD
7 lneas
No

71mm
1 pant.
LCD
7 lneas
No

Si
No
No
No

71mm
2 pant.
LCD
7 lneas
Si
RS-232C)
Si
Si
Si (Vertical)
+/-3'

Si
Si
No
No

Si
Si
No
No

Si
No
No
No

3x
3
0.5m
a infinito
40"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
40"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
40"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
60"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
40"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
40"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
40"/2mm
10'/2mm
IP66

3x
3
0.5m
a infinito
60"/2mm
10'/2mm
IP66

4AA
batera
140h
-

4AA
batera
140h
-

4AA
batera
150h
-

4AA
batera
170h
-

4AA
batera
140h
80h
45h

4AA
batera
140h
80h
45h

4AA
batera
150h
80h
45h

4AA
batera
170h
80h
45h

-20C~+50C -20C~+50C -20C~+50C -20C~+50C -20C~+50C -20C~+50C -20C~+50C -20C~+50C

Diseo y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

Su distribuidor Topcon

TOPCON EUROPE
POSITIONING B.V.
Essebaan 11
2908 LJ Capelle a/d IJssel
The Netherlands
Phone: 31-(0)10 - 458 50 77
Fax:
31-(0)10 - 284 49 41
E-mail: survey@topcon.nl
http: //www.topconeurope.com
Item number: 5313005
Language: Spanish
Printed: 01-2005

Certificatie No. NL 04/0091QA

TOPCON EUROPE B.V.
Capelle a/d IJssel, The Netherlands