Droit du vin

Les juristes du vin ont tenu leur confrence annuelle

Sienne, Italie, 16/18 septembre 2016
Il y a exactement trois sicles, alors que lItalie tait aussi peu stable politiquement que le Moyen-Orient aujourdhui, la lgislation
autour du vin tait dj un sujet capital. Cest ainsi que le Grand-Duc de Toscane Cosimo de Mdicis dictait les premires rgles
de dlimitation du Chianti. Et, cest sur ses terres, Sienne, que sest tenue du 16 au 18 septembre dernier, la 34e confrence de
lAssociation internationale des juristes du droit de la vigne et du vin (AIDV). Trois jours de runions, table-rondes autour des outils
juridiques pour la protection des oprateurs locaux dans un march viti-vinicole globalis.

Jean-Marie Aurand, Jean-Paul Thuillier, John barker, Tom LaFaille, Nicolas Ozanamo

OIV.fr

est en 1985 quest fonde,

luniversit du vin de Suze-La-Rousse
(Auvergne-Rhne-Alpes), comme
club damis des principaux pays
producteurs, lAIDV. Depuis, lassociation
est devenue un des acteurs incontournables
de la filire vin, et a mme obtenu un sige
dobservateur lOIV (Organisation Internationale
de la Vigne et du Vin) et lOrganisation
mondiale de la proprit intellectuelle.
Pendant la confrence, plus de 150 juristes
venus du monde entier ont dbattu sur la
question de la lgislation du vin et de la
vigne, notamment en essayant de concilier
deux visions : lamricaine et son droit
des marques et leuropenne avec ses
appellations. Ces oppositions trouvent
leurs explications dans lhistoire, entre les
producteurs traditionnels et les nouveaux
producteurs. Le but de cette confrence
tant dallier les juridictions locales avec
un commerce global, ou comme ctait le
terme usit lors du rendez-vous le glocal .
Au cours des diverses sessions sur les
grands accords rgionaux , les juristes
ont dbattus des entraves la concurrence
dans le march du vin, comme des obstacles
et difficults inattendus lis lacquisition et
vente dentreprises viticoles, du rglement
des diffrends publics et privs dans le
secteur du vin.

Autre sujet rcurrent, la place et le rle des

diffrents groupes de producteurs, ou encore
des outils moins connus du secteur comme le
droit des obtentions vgtales* ou la protection
des pratiques nologiques.
Dans son discours, monsieur Rein-Jan Prins,
prsident de lAIDV a rappel le fait que les
juristes du vin viennent de pays ayant une
tradition viticole plusieurs fois millnaire ou
beaucoup moins ancienne. Des juristes qui
permettent aux producteurs de vin de mieux

se dvelopper et de mieux se respecter sur un

march ultra-concurrentiel et compltement
mondialis. En effet, on estime que plus
de 2 bouteilles de vin sur 5 ont franchi une
frontire avant dtre consommes, soit plus
de 100 millions dhectolitres sur les 270 millions
dhl produits dans le monde. a affirm JeanMarie Aurand, directeur gnral de lOIV.
louis royer

2016-2169

* Le systme de protection des obtentions vgtales de lUPOV est n avec ladoption, par une confrence diplomatique qui sest tenue Paris le 2 dcembre 1961, de la Convention internationale
pour la protection des obtentions vgtales. Ladoption de cet instrument a marqu le point de dpart de la reconnaissance des droits de proprit intellectuelle des obtenteurs sur leurs varits au
niveau international.

Retrouvez ds maintenant
votre Journal en ligne sur
www.jss.fr
Journal Spcial des Socits - Mercredi 5 octobre 2016 numro 75

17