Sunteți pe pagina 1din 2

Dragi colegi,

Dorim sa anuntam pe aceasta cale comunitatii psihologilor romani aparitia unui nou
instrument psihometric: ABCD-M - Chestionarul Big Five Minulescu.

Chestionarul ABCD-M: replicarea modelului Big Five in limba romana,


primul chestionar romanesc de tip Big Five construit pe baza metodologiei
psiholingvistice

Construirea ABCDM s-a realizat in Romania incepand cu anii 1994, dupa derularea si
stabilizarea factorilor si fatetelor acestora in limba romana. Constructia a continuat,
odata cu cercetarea experimentand chestionarul pe loturi diferite, ca varsta, profesie,
backgound cultural. Etalonarea s-a realizat dupa patru editii, respectiv trei revizuiri ale
chestionarului (1997-1998, 2000- 2002 si 2006-2007). Un numar de cateva zeci de
etaloane coerente pentru grupe-criteriu mai diversificate sunt in pregatire la acest
moment.
Editia ultima, stabilizata factorial, contine 5 scale principale si 25 de scale structurale,
respectiv fatetele scalelor principale. In total un numar de 30 de scale:
-

FACTORUL I: Extraversie-Introversie: E1-Activism; E2-Optimism; E3-Umor; E4Abilitate interpersonala; E5-Afirmare personala;


FACTORUL II: Maturitate, adaptare vs. Imaturitate, psihopatie: M1-ncredere n
ceilalti; M2-Adaptativ, conservator; M3-Prietenos; M4-Forta inhibitiei; M5-Forta
eului;
FACTORUL III: Agreabilitate vs. Lipsa agreabilitatii: A1-Altruism; A2-Romantism,
sentimentalism; A3-Caldura afectiva; A4-Empatie; A5-Onestitate, corectitudine;
FACTORUL IV: Constiinciozitate vs. lipsa de ordine: C1-Vointa, perseverenta; C2Spirit de perfectionare; C3-Rational, obiectiv; C4-Planificare; C5-Control emotional;
FACTORUL V: Actualizare vs. Stagnare: Ac1-Aprofundare; Ac2-Toleranta, deschidere;
Ac3-Rafinare personala; Ac4-Independenta, flexibilitate; Ac5-Creativitate.

In ceea ce priveste continutul acestor factori se poate observa faptul ca acesta este
foarte asemanator cu cercetarile clasice n domeniu, punctele de diferentiere inscriinduse in sfera de variabilitate prezenta de la o comunitate la alta. Variantele din interiorul
altor limbi difera atat in ceea ce priveste denumirea (si, implicit, continutul unor factori
ai modelelor), cat si in ceea ce priveste pozitia (numarul de ordine) in care ei sunt
prezenti.
ABCD-M se prezinta sub forma unui chestionar cu 151 de itemi prezentati ca propozitii
scurte care inglobeaza un marcher semnificativ al scalei respective. Administrarea
intregului chestionar se realizeaza in 20-30 minute. Raspunsurile subiectilor sunt
modelate pe o scala Likert in 5 trepte. Exista o scurta scala de sinceritate.
De asemenea, se ofera si un Check list care priveste adjectivele care constituie
marcherii cheie pentru fiecare dintre factori, util pentru a putea realiza o rapida
evaluare psihologica a profilului (10 minute).
In urma experimentarilor, s-a asigurat un nivel de fidelitate ridicat, semnificativ pentru
fiecare scala. Procesul de validare a urmarit n primul rand validitatea de construct
reusind sa demonstreze relevanta si coerenta constructelor. Validarea s-a realizat prin
utilizarea in bateria aplicata a unor teste psihometrice precum: NEO-PI R, BFQ si BFA,

Str. Mihail Glinka nr.2, sc.A, ap.4, sector 2, Bucuresti


Tel: +4 021 230 51 50, Tel/Fax: +4 021 230 45 99
email: support@testcentral.ro, www.testcentral.ro

CPI, EPQ-R, si IVE, EQI, FPI-R, STAXI si STAI. Datele tehnice sunt prezentate si discutate
n detaliu n manualul instrumentului.
Despre autor: Mihaela Minulescu, Ph.D.
Mihaela Minulescu, doctor n psihologie, este profesor universitar in cadrul Facultatii de
Comunicare si Relatii Publice din SNSPA. Cunoscuta in lumea psihologiei romanesti
pentru lucrarile de experimentare a unor probe (in ultima perioada a conlucrat la
experimentarea NPQ si FF NPQ, precum si a NEO-PI-R in limba romana), dar si pentru
introducerea in aria psihoterapiei romanesti a formarii n psihoterapia analitica si
consilierea de orientare analitica.
Preocuparile legate de experimentarea teoriei psiholingvistice au nceput inca din anii
1993 si au condus la construirea chestionarului de personalitate Big Five ABCD-M.
Prezentarea cercetarilor si a construirii instrumentului, care s-au desfasurat pe o
perioada de peste 10 ani, este cunoscuta si prin articolele sau conferintele de
specialitate precum: Minulescu M., 1997, Replicarea modelului Big Five in limba romana.
Specificul socio-cultural exprimat in continutul factorilor. Chestionarul ABCD-M; in M.
Zlate (editor), Psihologia vietii cotidiene, Ed. Polirom, Iasi; Minulescu M., 2002, Modelul
Big Five in studiul personalitatii. Replicarea modelului in limba romana, Conferinta
Nationala de Psihologie, Neptun; Minulescu M., 2007, A lexical replication of Five Factor
Model in Romanian language. ABCD-M R questionnaire; The 9th European Conference on
Psychological Assessment (ECPA9) Thessaloniki, Greece; Minulescu M., 2007, Big-Five or
Big-Six? A Romanian exploratory study based on a nonverbal measure, Psihologia
Resurselor Umane, nr. 1, vol 5, 2007 etc.

Informatii suplimentare pot fi obtinute online la http://www.testcentral.ro, ori


contactand telefonic D&D Consultants, publisher-ul romanesc al instrumentului.

Str. Mihail Glinka nr.2, sc.A, ap.4, sector 2, Bucuresti


Tel: +4 021 230 51 50, Tel/Fax: +4 021 230 45 99
email: support@testcentral.ro, www.testcentral.ro