PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

PROGRAMA DE TALLER
1. OBJETIVO
Fortalecer las capacidades y habilidades de los funcionarios municipales de 1,867 municipalidades distritales
a nivel nacional, que permita realizar las actividades propias de la gestin de un marco territorial a nivel
distrital a travs de la aplicacin de mtodos de conciliacin cartogrfica y procedimientos de actualizacin
cartogrfica, lo cual permitir contar con una cartografa municipal censal conciliada.
2. ORGANIZACIN DEL CURSO
La organizacin, conduccin y ejecucin de la capacitacin est a cargo de la Direccin Nacional de Censos
y Encuestas del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica.
a. Lugar de Capacitacin
La capacitacin se realizar en sedes provinciales, establecidas de acuerdo a la accesibilidad de cada
una.
b. Duracin del Taller
Tendr una duracin de cinco (5) das calendario, entre los meses de agosto y noviembre del 2016.
c. Horario del Taller
El curso se desarrollar de 08:30 a 13:00 y de 14:00 a 18:30 horas.
d. Nmero de Participantes
Se capacitar a dos funcionarios municipales de cada distrito, en aulas de 30 participantes
aproximadamente.
e. Instructores
Sern profesionales del equipo tcnico del proyecto: Implementacin del Fortalecimiento de Capacidades
a Nivel Local.
f. Coordinador Tcnico y de Capacitacin
Instructores Nacionales
3. MTODO Y TCNICAS DE CAPACITACIN
3.1 MODALIDAD DE CAPACITACIN
La modalidad de capacitacin que se utilizar para el desarrollo del curso de capacitacin ser la
modalidad presencial, los participantes sern instruidos utilizando mtodos y tcnicas complementadas
con materiales visuales y pautas tcnico-andraggicas.
3.2 MTODO DE CAPACITACIN
El mtodo de capacitacin que se utilizar para el desarrollo del curso de capacitacin ser el mtodo
Activo Participativo.

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

3.3 TCNICAS DE CAPACITACIN

Para una mejora en el aprendizaje, se emplearn las siguientes tcnicas:
Expositiva:
Consiste en la explicacin de los temas a desarrollar de acuerdo a los documentos metodolgicos,
con la finalidad de transmitir los principales aspectos tcnicos de los procedimientos y mtodos
impartidos.
Interrogativa:
Consiste en formular preguntas referentes a los temas desarrollados, con el fin de evaluar el nivel de
conocimiento alcanzado.
Uso de Audiovisuales:
Consiste en la presentacin de videos de capacitacin los cuales sern como instructivos de
autoaprendizaje que pretenden simular al maestro y le muestran al usuario el desarrollo de algn
procedimiento especfico.
Ejercicio Modelo:
Culminada la instruccin de los procedimientos de actualizacin y conciliacin cartogrfica, el
instructor mostrar a travs de la ejecucin de un ejercicio prctico, la aplicacin de herramientas y
comandos para un mtodo previamente establecido.
4. CARPETA DEL PARTICIPANTE

DOC.FCNL.15 Programa del Taller dirigido a Instructores Cartogrficos y Monitores Tcnicos.

DOC. FCNL.08.01 Manual de Procedimientos de Conciliacin Cartogrfica
DOC. FCNL.08.02 Manual de Actualizacin Cartogrfica
DOC. FCNL.08.03 Gua de uso del Sistema Integrado para el Operador Cartogrfico
DOC.FCNL.02 Credencial del Participante
Cuaderno y tiles de escritorio

5. MATERIALES Y EQUIPOS PARA EL AULA DE CAPACITACIN

Pizarra acrlica
Mota y plumones de colores para la pizarra acrlica
Proyector multimedia
PC y mouse
Puntero electrnico
DVD (Videos de capacitacin)

6. EVALUACIN
Comprende los siguientes factores:
6.1 Conocimientos
Comprende los siguientes factores:
Prctica Calificada, medir el nivel conocimientos de actualizacin cartogrfica, a travs del
anlisis fsico de las casusticas presentadas.

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

Controles de Lectura, consiste en medir la comprensin y asimilacin de los conocimientos

impartidos, as como de la lectura de los documentos metodolgicos como: definiciones bsicas y
procedimientos contenidos en los manuales de conciliacin cartogrfica, actualizacin cartogrfica y
gua de uso del sistema integrado del operador cartogrfico.
Examen, comprender sobre el contenido de todas las temticas desarrolladas a lo largo del taller
de capacitacin.
6.2 Asistencia y Puntualidad
La asistencia y permanencia en el aula es obligatoria, debiendo estar presente antes del inicio de
clases, para efectos de control de asistencia y durante el desarrollo de la capacitacin. La puntualidad
es una norma.
6.3 Promedio Final
El promedio final se obtendr ponderando las notas correspondientes a la asistencia y puntualidad,
prctica dirigida y examen final de cada participante.
CRITERIOS DE EVALUACIN

PONDERACIN (%)

TOTAL

100%

Asistencia y puntualidad

10%

Control de lectura

20%

Practica Calificada

30%

Examen

40%

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

7. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
FECHA

HORA

TEMA

RESPONSABLE

08:30 08:40

PALABRAS DE BIENVENIDA
INAUGURACIN DEL CURSO

Instructor Nacional

08:40 09:00

LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROYECTO

Instructor Nacional

DOC. FCNL.08.02 MANUAL DE ACTUALIZACIN CARTOGRFICA.

09:00 09:10

Da 01

09:10 09:45

Captulo II. Definiciones Bsicas Censales

Definiciones.

Instructor Nacional

09:45 10:15

Captulo III. Definiciones Cartogrficas

Definiciones.

Instructor Nacional

10:15 10:30

Captulo IV. Antes de la Actualizacin Cartogrfica

Capacitacin.
Organizacin del equipo de trabajo.
Documentos, materiales y equipos a utilizar.

Instructor Nacional

10:30 -10:45
10:45 13:00

DESCANSO
Captulo V. Durante La Actualizacin Cartogrfica
Actualizacin cartogrfica del mapa distrital.
Actualizacin cartogrfica del plano urbano.

13:00 - 14:00

Instructor Nacional

ALMUERZO

14:00 14:15

TRMITE ADMINISTRATIVO

Instructor Nacional

14:15 16:00

Captulo V. Durante la Actualizacin Cartogrfica

Actualizacin cartogrfica del mapa distrital.
Actualizacin cartogrfica del plano urbano. (Continuacin)

Instructor Nacional

16:00 16:30

Captulo VI. Despus de la Actualizacin Cartogrfica

Captulo VII. Georreferenciacin
Sistema de coordenadas.
Herramientas de georreferenciacin.

Instructor Nacional

16:30 - 16:45

DESCANSO

16:45 18:30

PRCTICA CALIFICADA

Instructor Nacional

08:30 08:55

CONTROL DE LECTURA N 1

Instructor Nacional

DOC.FCNL.08.01
MANUAL
DE
CONCILIACIN CARTOGRFICA.
08:55 09:10
Da 02

PROCEDIMIENTOS

DE
Instructor Nacional

Captulo I. Objetivos
Presentacin.
Objetivo general y especfico.

09:10 09:35

Captulo II. Organizacin Para La Conciliacin Cartogrfica

Organizacin funcional.
Funciones del operador cartogrfico.

Instructor Nacional

09:35 10:30

Captulo III. Terminologa

Terminologa.

Instructor Nacional

10:30 - 10:45

Instructor Nacional

Captulo I. Actualizacin Cartogrfica

Objetivos y estrategias.

DESCANSO

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

FECHA

HORA

TEMA

10:45 11:15

Captulo IV. Tareas del Operador Cartogrfico

Flujograma de actividades para la conciliacin cartogrfica.
Descripcin de Mtodos de conciliacin cartogrfica para el mbito
urbano y rural.

Instructor Nacional

11:15 13:00

Recopilacin y verificacin de informacin cartogrfica con la que

dispone la municipalidad distrital.
Verificacin de recursos humanos e informticos con las que dispone la
que dispone la municipalidad distrital.
Implementacin y acondicionamiento del lugar de trabajo.
- Caractersticas del interfaz del Google Earth Pro.
- Caractersticas del interfaz del QGIS.
- Principales herramientas del interface del ArcGIS
- Descripcin del AutoCAD.
Anlisis y equivalencia de la informacin cartogrfica analgica del INEI
y de la municipalidad.

Instructor Nacional

13:00 - 14:00

Da 02

RESPONSABLE

ALMUERZO

14:00 14:30

TRMITE ADMINISTRATIVO

Instructor Nacional

14:30 14:50

Anlisis y equivalencia de la informacin cartogrfica analgica del INEI

y de la municipalidad.
Eleccin de los mtodos de conciliacin cartogrfica a aplicar.
Organizacin y capacitacin del equipo de trabajo. (Continuacin)

Instructor Nacional

14:50 15:25

Descarga de informacin
- Aplicativo de carpetas.
- Descarga de informacin cartogrfica del SIGIT.

Instructor Nacional

En Software ArcGIS - mbito urbano

15:25 16:30

Mtodo 01: Comprobacin de la georreferenciacin de la informacin

Instructor Nacional

cartogrfica, conversin a formato shapefile y sistematizacin.

16:30 - 16:45

Da 03

DESCANSO

16:45 17:10

Mtodo 01: Comprobacin de la georreferenciacin de la informacin

cartogrfica, conversin a formato shapefile y sistematizacin.
(Continuacin)

Instructor Nacional

17:10 17:50

Mtodo 02: Comprobacin de la georreferenciacin con imgenes

satelitales o informacin de la cartogrfica mediante cuatro puntos de
referencia y sistematizacin.

Instructor Nacional

17:50 18:30

Mtodo 03: Escaneo (JPG), definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia,
digitalizacin y sistematizacin.

Instructor Nacional

08:30 08:50

CONTROL DE LECTURA N 2

Instructor Nacional

08:50 09:45

Mtodo 03: Escaneo (JPG), definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia,
digitalizacin y sistematizacin. (Continuacin)

Instructor Nacional

09:45 10:30

Mtodo 04: Captura de la imagen satelital, definicin del sistema de

proyeccin, georreferenciacin de la imagen satelital con cuatro puntos
de referencia, digitalizacin y sistematizacin.

Instructor Nacional

10:30 - 10:45
10:45 11:05

DESCANSO
Mtodo 04: Captura de la imagen satelital, definicin del sistema de
proyeccin, georreferenciacin de la imagen satelital con cuatro puntos
de referencia, digitalizacin y sistematizacin. (Continuacin)

Instructor Nacional

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

FECHA

HORA

TEMA

RESPONSABLE

11:05 13:00

Diccionario de Datos en ArcGIS - mbito Urbano

Estructura e Ingreso de Datos a la Tabla de Atributos ArcGIS
urbano.
- Ingreso de datos de forma masiva: Identificadores, codificacin
censal, codificacin de referencia, organizacin territorial.
- Ingreso de datos de forma individual: Codificacin censal, con
dominios, opcionales, de descripcin.

Instructor Nacional

13:00 - 14:00

Da 03

ALMUERZO

14:00 14:30

Diccionario de Datos en ArcGIS - mbito Urbano

Estructura e Ingreso de Datos a la Tabla de Atributos ArcGIS
urbano. (Continuacin)

Instructor Nacional

14:30 14:55

Acondicionamiento de la Informacin Cartogrfica en ArcGISmbito urbano

Actualizacin y Procesamiento de la Informacin Cartogrfica
requerida.

Instructor Nacional

14:55 15:10

Consistencia Vectorial de la Informacin Cartogrfica en ArcGIS

mbito urbano

Instructor Nacional

15:10 15:20

Ingreso de Informacin al Sistema de Gestin de Informacin

Territorial-SIGIT

Instructor Nacional

En Software ArcGIS - mbito Rural

15:20 16:20

16:20 16:30

Mtodo 01: Conversin de formato .dwg a shapefile (ArcGIS),

comprobacin de la georreferenciacin con ayuda de imgenes
satelitales o informacin INEI, y sistematizacin.
Mtodo 02: Comprobacin de la georreferenciacin mediante
imgenes satelitales o informacin del INEI y sistematizacin.

16:30 - 16:45

Da 04

Instructor Nacional

DESCANSO

16:45 17:05

Mtodo 02: Comprobacin de la georreferenciacin mediante

imgenes satelitales o informacin del INEI y sistematizacin.
(Continuacin)

Instructor Nacional

17:05 17:45

Mtodo 03: Escaneo, definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia
en ArcGIS, digitalizacin y sistematizacin.

Instructor Nacional

17:45 18:05

Mtodo 04: Identificacin de CCPP (centros poblados) del INEI y

sistematizacin.

Instructor Nacional

Diccionario de Datos en ArcGIS - mbito Urbano

Ingreso de Datos a la Tabla de Atributos - mbito Rural:
- Ingreso de datos de forma masiva: Identificadores, organizacin
18:05 18:30
territorial.
- Ingreso de datos de forma individual: Con dominios, Opcionales, de
descripcin.

Instructor Nacional

08:30 08:50

CONTROL DE LECTURA N 3

Instructor Nacional

08:50 09:40

Ingreso de Datos a la Tabla de Atributos - mbito Rural:

- Ingreso de datos de forma masiva: Identificadores, organizacin
territorial.
- Ingreso de datos de forma individual: Con dominios, Opcionales, de
descripcin. (Continuacin)

Instructor Nacional

Acondicionamiento de la informacin cartogrfica en ArcGISmbito rural

- Actualizacin y procesamiento de la informacin cartogrfica
09:40 10:05
requerida.
Consistencia vectorial de la informacin cartogrfica en ArcGIS
mbito rural

Instructor Nacional

Instructor Nacional

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

FECHA

HORA

TEMA

RESPONSABLE

10:05 10:15

Ingreso de informacin al sistema de gestin de informacin

territorial-SIGIT

Instructor Nacional

En Software QGIS - mbito Urbano

10:15 10:30

Mtodo 01: Comprobacin de la georreferenciacin de la informacin

cartogrfica mediante dos puntos de control, conversin a formato
shapefile (QGIS) y sistematizacin.

10:30 10:45

DESCANSO

10:45 12:00

Mtodo 01: Comprobacin de la georreferenciacin de la informacin

cartogrfica mediante dos puntos de control, conversin a formato
shapefile (QGIS) y sistematizacin. (Continuacin)

Instructor Nacional

12:00 12:50

Mtodo 02: Comprobacin de la georreferenciacin de la informacin

cartogrfica mediante cuatro puntos de referencia y sistematizacin.

Instructor Nacional

12:50 13:00

Mtodo 03: Escaneo, definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia
en QGIS, digitalizacin y sistematizacin.

Instructor Nacional

13:00 - 14:00

Da 04

Instructor Nacional

ALMUERZO

14:00 15:30

Mtodo 03: Escaneo, definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia
en QGIS, digitalizacin y sistematizacin. (Continuacin)

Instructor Nacional

15:30 16:30

Mtodo 04: Captura de la imagen satelital, definicin del sistema de

proyeccin, georreferenciacin de la imagen satelital con cuatro puntos
de referencia, digitalizacin y sistematizacin.

Instructor Nacional

16:30 16:45

DESCANSO

16:45 16:55

Mtodo 04: Captura de la imagen satelital, definicin del sistema de

proyeccin, georreferenciacin de la imagen satelital con cuatro puntos
de referencia, digitalizacin y sistematizacin. (Continuacin)

Instructor Nacional

16:55 17:20

Ingreso de datos a la tabla de atributos en QGIS- mbito urbano

- Ingreso de datos de forma masiva: Identificadores, codificacin
censal, codificacin de referencia, organizacin territorial.
- Ingreso de datos de forma individual: Codificacin censal, con
dominios, opcionales, de descripcin.

Instructor Nacional

17:20 17:40

Acondicionamiento de la informacin cartogrfica en QGIS mbito urbano

- Actualizacin y procesamiento de la informacin cartogrfica
requerida.

Instructor Nacional

17:40 18:05

Consistencia vectorial de la informacin cartogrfica en QGIS

mbito urbano
Ingreso de informacin al sistema de gestin de informacin
territorial-SIGIT

Instructor Nacional

En Software QGIS - mbito Rural

18:05 18:30

Mtodo 01: Conversin de formato .dwg a shapefile (QGIS),

comprobacin de la georreferenciacin con ayuda de imgenes
satelitales o informacin INEI y sistematizacin.

Instructor Nacional

08:30 09:20

Mtodo 01: Conversin de formato .dwg a shapefile (QGIS),

comprobacin de la georreferenciacin con ayuda de imgenes
satelitales o informacin INEI y sistematizacin. (Continuacin)

Instructor Nacional

09:20 09:55

Mtodo 02: Comprobacin de la georreferenciacin mediante

imgenes satelitales o informacin del INEI y sistematizacin.

Instructor Nacional

Da 05

PROYECTO: IMPLEMENTACIN DEL FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES A NIVEL LOCAL

FECHA

HORA

TEMA

09:55 10:30

Mtodo 03: Escaneo, definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia Instructor Nacional
en QGIS, digitalizacin y sistematizacin.

10:30 - 10:45

DESCANSO

10:45 11:05

Mtodo 03: Escaneo, definicin del sistema de proyeccin,

georreferenciacin de la imagen rster con cuatro puntos de referencia Instructor Nacional
en QGIS, digitalizacin y sistematizacin. (Continuacin)

11:05 11:25

Mtodo 04: Identificacin de CCPP (centros poblados) del INEI y

Instructor Nacional
sistematizacin.

11:25 11:45

Ingreso de datos a la tabla de atributos en QGIS - mbito Rural

- Ingreso de datos de forma masiva: Identificadores, organizacin
Instructor Nacional
territorial.
- Ingreso de datos de forma individual: con dominios, opcionales, de
descripcin.

11:45 12:05

Acondicionamiento de la informacin cartogrfica en QGIS- mbito

rural
- Actualizacin y procesamiento de la informacin cartogrfica
requerida.
Instructor Nacional
Consistencia vectorial de la informacin cartogrfica en QGIS
mbito rural

Da 05
12:05 12:15

Ingreso de informacin al SIGIT.

Instructor Nacional

12:15 12:20

Confirmacin de ingreso al sistema de gestin de informacin

territorial SIGIT.

Instructor Nacional

12:20 12:25

Consultas tcnicas en lnea.

Instructor Nacional

12:25 12:55

EXAMEN FINAL

Instructor Nacional

12:55 13:00

TRMITE ADMINISTRATIVO

Instructor Nacional

13:00 - 14:00

ALMUERZO

14:00 14:50

Gua de uso del sistema integrado para el operador cartogrfico.

Instructor Nacional

14:50 16:30

Ejecucin de ejercicio prctico dirigido.

Instructor Nacional

16:30 - 16:45

10

RESPONSABLE

DESCANSO

16:45 18:00

Ejecucin de ejercicio prctico dirigido.

Instructor Nacional

18:00 18:20

Entrega de materiales de la municipalidad.

Instructor Nacional

18:20 18:30

CLAUSURA

Instructor Nacional