Sunteți pe pagina 1din 130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Estaeslaversinhtmldelarchivo
http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf.
GooglegeneraautomticamenteversioneshtmldelosdocumentosmientrasexploralaWeb.

Page1

Esenciales

Guade
Medicamentos
Esenciales

FormularioTeraputicoenel
PrimerNiveldeAtencin

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

1/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page2MinisteriodeSaluddelaNacin

ProgramaRemediar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

2/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page3

AUTORIDADES

PRESIDENTADELANACIN
Dra.CristinaFernndez

MINISTRODESALUDDELANACIN
Dr.JuanLuisManzur

SECRETARIODESALUDCOMUNITARIA
Dr.DanielGolln
SUbSECRETARIODEMEDICINACOMUNITARIA,
MATERNIDADEINfANCIA
Dr.NicolsKreplak

COORDINACINGENERALPROGRAMAREMEDIAR
Lic.MauricioMonsalvo

Page4MinisteriodeSaluddelaNacin

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

3/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page5

ProgramaRemediar

INTRODUCCIN

Enelao2010,conlacoordinacindelProgramaRemediar,se
elaborelListadodeMedicamentosEsencialesparaelPrimerNivel
deAtencin,aportefundamentalparafortalecerlaestrategiade
AtencinPrimariadelaSalud.Dosconceptosclavesustentanla
construccindeestelistado.Porunlado,ladefinicindemedica
mentosesencialescomoaquellosquecuentanconpruebascien
tficasdeeficacia,seguridad,lamejorrelacincosto/efectividad,
congarantadecalidadeinformacinadecuadayaunprecio
quelospacientesylacomunidadpuedanpagar 1 .Porotrolado,
laconceptualizacindelmedicamentocomobiensocial,ligado
almejoramientodelasaluddelapoblacin,yqueporlotanto

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

4/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
nodebeestarsometidoalasleyesdelmercadoycuyaobtencin
quedasujetaacoberturasysistemasespecialesquecorrigen
lasdeficienciasdeaccesoypermitenalapoblacinalcanzarlos
beneficiosdesuuso. 2

EstelistadosurgedeladecisinconjuntadelMinisteriodeSalud
delaNacin,losMinisteriosdeSaludProvincialesyreferentes
acadmicosacercadeculessonaquellosmedicamentosque
debenestardisponiblesparaserutilizadosenloscentrosdesalud.
Estopermiteasegurarunmximobeneficioaunmenorriesgo,
decidirdesdeelnivelcentralqumedicamentosadquirir,promover
elusoracionaldelosmedicamentosyrealizarunaplanificacin
farmacuticaacordealasnecesidadesdelapoblacin.

Enestapublicacinsehaincorporadoacadaunodelosmedi
camentosquecomponenellistadodemedicamentosesenciales,
informacintilsobresuuso,prescripcinyloscuidadosquede
bentenersedeacuerdoasusindicacionessegnlosmotivosde

OPS.LosMedicamentosEsencialesenlaRegindelasAmricas:logros,dificultadesy

retos.2007.http://www.paho.org/spanish/ad/ths/ev/DocTecnicoMeds%20Esencs%20

en%20laRegi%C3%B3n2007
MdulodeCapacitacindelCursoCuidadodeMedicamentosenAPS(CuMAPS)1,
3eraEdicin.MinisteriodeSaluddelaNacin.REMEDIAR.2014.
2

MinisteriodeSaluddelaNacinProgramaRemediar
Page6MinisteriodeSaluddelaNacin

consultamsfrecuentesenelprimerniveldeatencin.Esporello
quelallamamosGuadeConsultaypretendemosquepueda
seruninstrumentodeusofrecuenteparalosintegrantesdelos
equiposdesaluddelassalitas.Estematerialhasidoelaboradocon
elobjetivodeapoyarlatareaquedesarrollaelequipodesalud,
brindandoinformacinvaliosa,tilyprcticaparatodosaquellos
quediariamenteestnencontactoconlosmedicamentos,tanto
enlaprescripcincomoenlaentregadelosmismos.Constituye
unaherramientadeconsultareferidaexclusivamentealosmedica
mentosquecomponenelListadodeMedicamentosparaelPrimer
NiveldeAtencin.

DestinatariosdelaGua:integrantesdelequipodesalud.
Contenidos:enumeralosmedicamentosqueestnincluidosen
elFormularioTeraputicoparaelprimerniveldeatencin.Incluye
unadescripcindelasindicacionesydosisparalosproblemasde
saludmsfrecuentes,efectosadversos,precaucioneseinteraccio
nesmscomunesopotencialmentegraves.
OrganizacindelaGua:laguaestestructuradadelasiguiente
manera:
a)ndice:vanaencontrardosndicesenestaGua:

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

5/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Unoporordenalfabticoparaagilizarlabsqueda.
Otroorganizadoporgruposteraputicosy/oqumicos.Estendi
ceremitedirectamentealapginadondeseencuentradichogrupo
ylosmedicamentosquelocomponen.Porejemploparaelgrupo
antihipertensivosepuedeconsultarlapgina47.Acontinua
cinsenombrantodoslosmedicamentosantihipertensivosquese
incluyenenelmismo:

GRUPOTERAPUTICO
47

ANTIHIPERTENSIVOS
C03AA03HIDROCLOROTIAZIDA [comprimidoranurado]
C07Ab03ATENOLOL [comprimidoranurado]
C08CA01AMLODIPINA [comprimidoogrageaocpsula]
C09AA02ENALAPRIL [comprimidoranurado]
C09CA01LOSARTAN [comprimidoogrageaocpsula]

Page7

ProgramaRemediar

b)Descripcindelgrupoteraputicoy/oqumicodelosmedica
mentos:enalgunoscasosencontrargeneralidadesyrecomenda
cionesdecadagrupofarmacolgico
c)Descripcindelmedicamento:unavezqueubicaelnmerode
pginadelmedicamento,allpodrencontrarlasiguienteinforma
cindecadaunodelosmedicamentos:

1)LaclasificacinATCdelmedicamento
2)Elprincipioactivo(nombregenricooDenominacinComn
Internacional)
3)Laformafarmacuticayconcentracin
4)Lasrestriccionesdeusoparaembarazadas,lactanciaynios.
Porejemplo:

EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

5)Caractersticaseinformacingeneraldelmedicamento
6)Dosishabituales
7)Contraindicacionesyprecaucionesatomar
8)Efectosadversos

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

6/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page8MinisteriodeSaluddelaNacin

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

7/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page9

ProgramaRemediar

AGRADECIMIENTOS

AgradecemosalaConfederacinMdicadelaRepblicaArgentina
(COMRA)yasuComitCientficoporbrindarlasbasessobrelascuales
seredactesteformulario.Atodaslasprovinciasargentinasyatodos
lasDireccionesyProgramasquedependendelMinisteriodeSalud
delaNacin(ProgramaNacionaldeControldeTabaco,Direccinde
Epidemiologa,DireccinNacionaldeMaternidadeInfancia,Direccinde
DireccindePromocinyProteccindelaSalud,DireccinNacionalde
RegulacinSanitariayCalidadenServiciosdeSalud,ProgramaNacional
deSaludSexualyProcreacinResponsable,DireccinNacionaldeSida
yEnfermedadesdeTransmisinSexual,EnfermedadesTransmisiblespor
Vectores,ProgramadeTuberculosis)porsucolaboracinenlaseleccin
delListadodeMedicamentosEsenciales(LME)sobreelcualseelaborel
presenteformulario.AlDr.CristianCangenovaporlacoordinacinenel
procesodeseleccindelLME.AlosDres.JorgeAguirre(UNC)Gustavo
Marn(UNLP)yMabelValsecia(UNNE)porelaportebibliogrficoyel
soportecientficoenelprocesodeseleccindemedicamentosparael
LMEyenlaelaboracindelformulario.

AtodoelequipodelProgramaREMEDIARquehacolaborado,apoyado,
puestosutiempoysuscapacidadesparallevaradelanteestanueva
edicindelFormularioTeraputicoparaelPNA.

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page10

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

8/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

10

Page11

ProgramaRemediar

NDICEALFABTICO
ACETATODEMEDROXIPROGESTERONA[FrascoAmpolla]

127

ACETATODEMEDROXIPROGESTERONA
+CIPIONATODEESTRADIOL[FrascoAmpolla]

127

ACICLOVIR[Comprimidoogrageaocpsula]

93

CIDOACETILSALICLICOAspirina
[Comprimidoogrageaocpsula]

39

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&g

9/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
CIDOfLICO[Comprimidoogrageaocpsula]

25

CIDOfUSDICO[Cremadrmica]

118

CIDOVALPROICO[Jarabe]

112

ALLOPURINOL[Comprimidoranurado]

104

AMIODARONA[Comprimidoranurado]

45

AMLODIPINA[Comprimidoogrageaocpsula]

51

AMOXICILINA[ComprimidoogrageaocpsulaSuspensin]

69

AMOXICILINA+CIDOCLAVULNICO
[ComprimidoogrageaocpsulaSuspensin]

71

ATENOLOL[Comprimidoranurado]

49

AZITROMICINA[ComprimidoogrageaocpsulaSuspensin]

77

bENZNIDAZOL[Comprimido]

87

bETAMETASONAcomoValerato[Crema]

118

bETAMETASONA[Solucin]

133

bUDESONIDE[Aerosolbronquial]

63

CARbAMAZEPINA[Comprimidoranurado]

110

CEfALEXINA[ComprimidoogrageaocpsulaSuspensin]

73

CEfTRIAXONA[Ampolla]

74

CIPROfLOXACINA[ComprimidoogrageaGotatica]

81

CLOTRIMAZOL[Crema]

117

COTRIMOXAZOLSulfametoxazol+Trimetoprima
[ComprimidoranuradoSuspensin]

79

DEXAMETASONA[Ampolla]

132

DIfENHIDRAMINA[ComprimidoogrageaocpsulaJarabe]

65

DIGOXINA[Comprimidoranurado]

41

11

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page12

DIVALPROATODESODIOoVALPROATODEMAGNESIO
[Comprimidoogrageaocpsula]

113

DOXICICLINA[Comprimido]

75

ENALAPRIL[Comprimidoranurado]

52

ENANTATODENORETISTERONA+VALERATODEESTRADIOL
[Frascoampolla]

128

ERITROMICINA[ColirioComprimidoranuradoSuspensin]

77

ESTREPTOMICINA[Ampollas]

98

ETAMbUTOL[Comprimido]

97

fENITOINA[Comprimidoogrageaocpsula]

109

fLUCONAZOL[Comprimidoogrageaocpsula]

91

fLUORURODESODIO[Colutorio]

33

fURAZOLIDONA[Suspensin]

88

fUROSEMIDA[Comprimidoranurado]

43

GENTAMICINAcomoSulfato[Colirio]

85

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

10/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
GLIbENCLAMIDA[Comprimidoranurado]

36

HIDROCLOROTIAZIDA[Comprimidoranurado]

48

HIERROSulfatoofumaratoferroso[Solucin]

24

HIERROSulfatoofumaratoferroso+CIDOfLICO
[Comprimidoogrageaocpsula]

26

HIOSCINAButilescopolamina[Comprimidoogrageaocpsula]

29

HOMATROPINAMetilbromuro[Comprimidoogrageaocpsula]

29

IbUPROfENO[ComprimidoogrageaocpsulaSuspensin]

101

ISONIAZIDA[Comprimido]

95

ISONIAZIDA+RIfAMPICINA[Comprimido]

99

ISONIAZIDA+RIfAMPICINA+PIRAZINAMIDA[Comprimido]

100

LEVODOPA+CARbIDOPA[Comprimidoranurado]

115

LEVONORGESTREL[Comprimido0,03mg]

126

LEVONORGESTREL[Comprimido0,75y1,5mg]

125

LEVONORGESTREL+ETINILESTRADIOL[Comprimido]

126

LEVOTIROXINA[Comprimido]

107

LOSARTAN[Comprimidoogrageaocpsula]

54

MEbENDAZOL[ComprimidoranuradoSuspensin]

87

METfORMINA[Comprimidoranurado]

35

12

Page13

ProgramaRemediar

MEPREDNISONAMetilprednisona
[ComprimidoranuradoSolucin]

133

METRONIDAZOL[ComprimidoranuradoSuspensin]

83

METRONIDAZOL[vuloocomprimidovaginal]

121

MICONAZOL[Crema]

117

NICOTINA[Parches]

135

NIfURTIMOX[Comprimido]

88

NISTATINA[Suspensin]

91

NISTATINA[vuloocomprimidovaginal]

121

NORfLOXACINA[Comprimidoogrageaocpsula]

81

PARACETAMOL[ComprimidoogrageaocpsulaSolucin]

102

PENICILINAGbENZATNICA[Frascoampolla]

68

PERMETRINA[Solucin]

89

PIRAZINAMIDA[Comprimido]

97

POLIVITAMNICO:VitaminasA,CyD[Solucin]

21

PREDNISONA[ComprimidoranuradoSolucin]

132

RANITIDINA[Comprimidorecubiertoogrageaocpsula]

27

RIfAMPICINA[ComprimidoJarabe]

96

SALbUTAMOL[AerosolbronquialSolucinparanebulizar]

61

SALESDEREHIDRATACIONORAL(SRO)[Polvo]

30

SIMVASTATINA[Comprimidoogrageaocpsula]

57

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

11/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
VITAMINAD[Solucin]

19

13

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page14

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

12/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

14

Page15

ProgramaRemediar

NDICEPORGRUPO

VITAMINAS

19

A11CC05VITAMINAD [solucin]
A11JAPOLIVITAMNICO [solucin,vitA,CyD]
ANTIANMICOS
b03AA07HIERROSulfatoferroso [solucin]
b03bb01CIDOfLICO [comprimidoogrageaocpsula]
b03AD03/02HIERROSulfatoofumaratoferroso

23

+CIDOfLICO [comprimidoogrageaocpsula]
APARATODIGESTIVO

27

A02bA02RANITIDINA [comprimidorecubiertoogrageaocpsula]
A03bb01HIOSCINAbutilescopolamina [comp.ogrageaocpsula]
A03bbHOMATROPINAMetilbromuro [comp.ogrageaocpsula]
A07CASALESDEREHIDRATACIONORAL(SRO) [polvo]
PREVENCINDECARIES
A01AA01fLUORURODESODIO0.2% [colutorio]
ANTIDIABTICOSORALES

33
35

A10bA02METfORMINA [comprimidoranurado]
A10bb01GLIbENCLAMIDA [comprimidoranurado]
ANTIAGREGANTESPLAQUETARIOS

39

b01AC06CIDOACETILSALICLICOAspirina [comprimido]
FRMACOSPARALAINSUFICIENCIACARDACA

41

C01AA05DIGOXINA [comprimidoranurado]
C03CA01fUROSEMIDA [comprimidoranurado]
ANTIARRTMICOS

45

C01bD01AMIODARONA [comprimidoranurado]
ANTIHIPERTENSIVOS
C03AA03HIDROCLOROTIAZIDA [comprimidoranurado]

47

C07Ab03ATENOLOL [comprimidoranurado]
C08CA01AMLODIPINA [comprimidoogrageaocpsula]
C09AA02ENALAPRIL [comprimidoranurado]
C09CA01LOSARTAN [comprimidoogrageaocpsula]
HIPOLIPEMIANTES
C10AA01SIMVASTATINA [comprimidoogrageaocpsula]
FARMACOPARAELASMABRONQUIAL
BRONCODILATADORES
R03AC02SALbUTAMOL [aerosol/solucinparanebulizar]
ANTIINFLAMATORIOBRONQUIAL

57

61
63

R03bA02bUDESONIDE [aerosol]
ANTIHISTAMINICOS
R06AA02DIfENHIDRAMINA [comprimidoogrageaocpsulajarabe]
ANTIBACTERIANOS
PENICILINAS
J01CE08PENICILINAGbENZATNICA [frascoampolla]

65

67

J01CA04AMOXICILINA [comprimidoogrageaocpsulasuspensin]
J01CR02AMOXICILINA+C.CLAVULNICO
[comprimidoogrageaocpsulasuspensin]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

13/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
15

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page16

CEFALOSPORINAS
J01Db01CEfALEXINA [comprimidoogrageaocpsulasuspensin]

73

J01DD04CEfTRIAXONA [ampolla]
TETRACICLINAS

75

J01AA02DOXICICLINA [comprimido]
MACRLIDOS

77

J01fA01ERITROMICINA [coliriocomprimidoranuradosuspensin]
J01fA10AZITROMICINA [comprimidoogrageaocpsulasuspensin]
SULFONAMIDAS

79

J01EE01COTRIMOXAZOLSulfametoxazol+trimetoprima
[comprimidoogrageaocpsulasuspensin]

QUINOLONAS

81

J01MA06NORfLOXACINA [comprimidoogrageaocpsula]
J01MA02CIPROfLOXACINA [comprimidoogragea]
NITROIMIDAZOLICOS

83

J01XD01METRONIDAZOL [comprimidoranuradosuspensin]
AMINOGLUCOSIDOS(antiinfecciososoftalmolgicos)

85

S01AA11GENTAMICINAsulfato0,3% [colirio]
ANTIPARASITARIOS
P02CA01MEbENDAZOL [comprimidoranuradosuspensin]

87

P01CA02bENZNIDAZOL [comprimido]
P01CC01NIfURTIMOX [comprimido]
G01AX06fURAZOLIDONA [suspensin]
P03AC04PERMETRINA [solucin]
ANTIMICTICOS
A07AA02NISTATINA[suspensin]
J02AC01fLUCONAZOL [comprimidoogrageaocpsula]

91

ANTIVIRALES
J05Ab01ACICLOVIR [comprimidoogrageaocpsula]

93

FRMACOSPARAELTRATAMIENTO
95
DELATUBERCULOSIS
J04AC01ISONIAZIDA [comprimido]
J04Ab02RIfAMPICINA [comprimidojarabe]
J04AK01PIRAZINAMIDA [comprimido]
J04AK02ETAMbUTOL [comprimido]
J01GA01ESTREPTOMICINA [ampolla]
J04AM02ISONIAZIDA+RIfAMPICINA [comprimido]
J04AM05ISONIAZIDA+RIfAMPICINA+PIRAZINAMIDA [comprimido]
ANALGESICOS,ANTIPIRTICOSY
ANTIINFLAMATORIOSNOESTEROIDESY
101
FRMACOSPARAELTRATAMIENTODELAGOTA
M01AE01IbUPROfENO [comprimidoogrageaocpsulasuspensin]
N02bE01PARACETAMOL [comprimidoogrageaocpsulasolucin]
M04AA01ALLOPURINOL [comprimidoranurado]
HORMONASTIROIDEAS
H03AA01LEVOTIROXINA [comprimido]

107

ANTICONVULSIVANTES
109
N03Ab02fENITOINA [comprimidoogrageaocpsula]
N03Af01CARbAMAZEPINA [comprimidoranurado]
N03AG01CIDOVALPROICO [jarabe]
N03AG01DIVALPROATODESODIOoVALPROATODEMAGNESIO
[comprimidoogrageaocpsula]

16

Page17
ANTIPARKINSONIANOS

ProgramaRemediar

115

N04bA02LEVODOPA+CARbIDOPA [comprimidoranurado]
FRMACOSDEUSOTPICODRMICO

117

D01AC01CLOTRIMAZOL [crema]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

14/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
D01AC02MICONAZOL [crema]

D06AX01ACIDOfUSDICO[crema]
D07AC01bETAMETASONA[comoValerato][crema]
121

FRMACOSDEUSOGINECOLGICO
G01AA01NISTATINA[ vuloocomprimidovaginal]
G01Af01METRONIDAZOL[ vuloocomprimidovaginal]
ANTICONCEPTIVOSHORMONALES

123

G03AC03LEVONORGESTREL[comprimido0,75y1,5mg]
G03AC03LEVONORGESTREL[comprimido0,03mg]
G03AA07LEVONORGESTREL+ETINILESTRADIOL[comprimido]
G03AA08ACETATODEMEDROXIPROGESTERONA
+CIPIONATODEESTRADIOL[frascoampolla]
G03AC06ACETATODEMEDROXIPROGESTERONA[ampolla]
G03AA05ENANTATODENORETISTERONA+VALERATO
DEESTRADIOL[frascoampolla]
GLUCOCORTICOIDESSISTMICOS
131
H02Ab02DEXAMETASONA[ampolla]
H02Ab07PREDNISONA[solucincomprimidoranurado]
H02Ab15MEPREDNISONAMetilprednisona[solucincomp.ranurado]
H02Ab01bETAMETASONA[solucin]
MEDICAMENTOSUSADOSENPROGRAMASDE
DEPENDENCIADESUSTANCIAS

135

NO7bA01NICOTINA[parches]

ANEXO/Acta

135

17

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page18

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

15/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

NOTA:Aquellosmedicamentosquefigurancomo
incluidosenelbotiqundeRemediaryestn
acompaadosdeunasteriscosignificaqueson
distribuidosatravsdelalogsticadelPrograma,pero
formanpartedelvademcumdeotrosProgramasy/o
DireccionesdelMinisteriodeSaluddelaNacin.

18

Page19

ProgramaRemediar

VITAMINAS
Unadietanormalsuministralasvitaminasnecesarias.Lasvitaminas
sonfrmacostilesparalaprevencinytratamientodedeficiencias
especficas.Suusocomotnicosnotieneneficaciademostrada,
yenalgunoscasospuedeserriesgosasusobreutilizacin.Tambin
esinjustificablelautilizacindemultivitamnicosenpacientes
conestomatitisoglositis,pudiendoretardareldiagnsticoyel
correctotratamientodelasmismas.
Sinembargo,esnecesarioconsiderarlasuplementacincon
vitaminasenalgunoscasos:
a.Ingestainsuficiente:encasosdepobrezaextrema,enancianos
muydesnutridos,endesnutricinprolongada,envegetarianismo
(cianocobalamina),enalcoholismocrnico(tiamina+piridoxina),
enanemiamegaloblasticaoensndromedemalabsorcin(cidoflico)
b.Alteracindelaabsorcin:enenfermedadesbiliarescrnicas
(cirrosis)yengastrectomatotal.

A11CC05VITAMINAD
[solucinequivalentea300a500UI/gota]
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

16/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

PRECAUCINNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR INCLUDO
EltrminovitaminaDseutilizaparaungrupodesustanciascon
propiedadespreventivasocurativasdelraquitismo:ergocalcife
rol(calciferol,vitaminaD2),colecalciferol(vitaminaD3),dihi
drotaquisterol,alfacalcidol(1ahidroxicolecalciferol)ycalcitriol
(1,25dihidroxicolecalciferol).Lasimpledeficienciadevitamina
Dpuedeprevenirsecontomarunsuplementodesolo10micro
gramosdiarios(400U)deergocalciferol(calciferol,vitaminaD2)
ocolecalciferol(vitaminaD3).LainsuficienciadevitaminaDes
comnenlapoblacindeArgentina.Enlainfanciaylaniezse
presentacondeformidadsea(raquitismo)ohipocalcemia,yen
losadultoscondolormsculoesquelticoydebilidad.Ladeficien
ciadevitaminaDharesurgidocomounimportanteproblemade
saludpblicaenmuchasregionesdelmundo,inclusoenlospases
industrializados.
Algunascausasquehacenfactibleestadeficienciapuedenser:
elusoexcesivodebloqueadorsolaroderopasparaocultarla

19

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page20

obesidad,lamalabsorcin,lainsuficienciarenal,lasenfermedades
hepticas,elusodeanticonvulsivantesoancianosinstitucionaliza
dos.Recientementesepublicaronunaseriedecasosqueasocianla
Enelao2009yenel2010sehan

mialgiaproducidaporesta

publicadounaseriedeestudiosque

tinasconlainsuficienciade

demuestranquelacombinacinde

estavitamina.Nivelesplas

calcioyvitaminaDtieneaccionesbe

mticosde25hidroxivita

neficiosasypreventivasdefracturasy

minaD(ptimos/txicos

tambindecadas.Enpersonasma

oqueindicanosugieren

yores,lascadassepuedenprevenir
ademsconintervencionesnofarma
colgicas:retirarlasalfombrasyotros
obstculos,retirarlospsicofrmacos

enfermedad):010ng/mL
=raquitismo1020ng/mL
=dolormusculoesqueltico

queamenudosoninnecesarios,re

2030ng/mL=susceptible

visarlosantihipertensivosysupauta

aenfermedad3080ng/

deadministracin,revisarlavisin,

mL=normal200ng/mL=

ofrecerbastn,muletay/oinstalar

toxicidad.

barandas.

Enelraquitismoyenel

Comolamayoradelasfracturasson
consecuenciadeunacada,esposible
queelefectopreventivodefracturas

hipoparatiroidismoseem
pleandosisaltasdevita

quetienelavitaminaDsedebams

minaD.Tambinenlahi

asuefectoincrementadordelafuer

pofosfatemiafamiliaryen

zamuscular,queasuefectosobrela

otrassituacionesenlasque

densidadmineralsea.

existeprdidadefosfato.

Nios:dosisinicialpararaquitismo10004000Ul/dadosis
demantenimiento,400Ul/da.Lasdosisinicialparaadultoscon
hipoparatiroidismo50.000100.000Ul/dademantenimiento
25.00050.000Ul/da.Dosisinicialparaosteomalacia1.000
2.000Ul/dademantenimiento400Ul/da(10g).Enhombres

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

17/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
ymujeresmayoresde65aoslavitaminaDendosisde700
800U/da(colecalciferol)juntoconunsuplementodecalcio,puede
prevenirlaaparicindenuevasfracturasnovertebrales.Dosis
menoresnohandemostradoesteefecto.
LavitaminaDseabsorbeenelintestinodelgadoysesintetizaenpiel
porexposicinsolar.Laingestaexcesivapuedeproducirtoxicidad,
siendosussntomaslossiguientes:hipercalcemia,expresadacomo
debilidad,fatiga,anorexia,nuseas,vmitos,diarrea,prdidade
peso,poliuria,sudoracin,cefalea,vrtigo,deteriorodelafuncin
renalyarritmiascardacas.Seconsideraquedosismenoresde2000
UI/danoocasionanriesgosdehipervitaminosis.Enlosnios,
cuandoseutilizaportiempoprolongado(6omsmeses),puede
detenerelcrecimientoporcompleto.Elusodedosisexcesivasen
elembarazoespotencialmenteteratognico.Lacombinacinde

20

Page21

ProgramaRemediar

vitaminaD(400UI)concalcio(1g)puedeincrementarelriesgode
litiasisrenalenmujerespostmenopusicassanas.
Lafenitonapuedeinterferirconelmetabolismodelavitamina
D.Elusosimultneodetiazidaspuedeprovocarhipercalcemia.
Eltratamientoconglucocorticoidespuedealterarelmetabolismo
delergocalciferol.Cuandoseadministraconcarbamazepina,
barbitricosyprimidonapuederequeriraumentodeladosisde
VitaminaD.Estcontraindicadaenhipercalcemiaoenpacientes
concalcificacionesmetastsicas.

A11JAPOLIVITAMNICO
[Solucinoral.Vit.A:3000a5.000UI.
Vit.C:50a80mg
VitD:400a1.000UI/0,6ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSARSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esunpolivitamnicodisponiblesincargoenloscentrosdeatencin
primariadelasaludparaniosmenoresde5aos.Seutilizacomo
profilaxisytratamientodelosestadoscarencialesdelasvitaminas
A,CyDenlactantesyniospequeos.

Dosisparaprevencindedeficienciadevitaminasenniosde1
mesa5aos,5gotasdiariasquecorrespondenaproximadamente
a700UdevitaminaA,300UdevitaminaDy20mgdecido
ascrbico).

bibliografa
1.BischoffFerrariHA,etal.Preventionofnonvertebralfractureswith
oralvitaminDanddosedependency:ametaanalysisofrandomized
controlledtrials.ArchivesofInternalMedicine2009169:551561
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.200958:539541.
3.PrimaryvitaminDdeficiencyinadults.DrugTherBull200644:259.
4.Grey,A,Bolland,MJ.VitaminD.Aplaceinthesun?.ArchIntern
Med2010170:1099100
5.Pearce,SHS,Cheetham,TD.DiagnosisandmanagementofvitaminD
deficiency.BMJ2010340:1427.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

18/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

21

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page22

22

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

19/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page23

ProgramaRemediar

ANTIANMICOS
Desdeelpuntodevistasanitario,sesabequelacarenciadehie
rroanemiaferropnicaesladeficiencianutricionalprincipalen
Argentina,enAmricaLatinayenelrestodelmundo,sobretodo
Unodelosobjetivosprimordialesen

enembarazadasynios

elProgramaRemediaresfortalecerla

de6a24meses.Lapre

atencinprimariadelasalud(APS).Una

valenciadeanemiaen

delasestrategiasmsimportanteses

lapoblacinmaterno

pasardelademandaespontneaala

infantildeArgentinaes

atencinprogramadaparacontrolesde
saludprevencinyenfermedadespre
valentes.Enelbotiqundemedicamen
tostieneunlugardestacadolapreven
cindeestetipodeproblemasdesalud,

preocupante,yaqueno
hapresentadomejora
enlosltimos15aos,
ycercadel50%delos

porloqueproveehierro(comosulfato

niosmenoresde2

ferrosoparalaprevencindelaanemia

aosyentreel3040%

infantil:hierroasociadoacidoflico)

delasembarazadasse

paralaprevencindelaanemiadelem

encuentrananmicos.

barazoylosdefectosdeltuboneural.La
profilaxisconhierrodisminuyesensible
menteelriesgodepadeceranemia.

Laanemiaferropnica
esunacausademorbi
mortalidad.Numerosos

estudioshandemostradoqueaunlaanemiamoderadaseasocia
atrastornosinmunolgicos(aumentodelaseveridadyduracin
delasinfecciones),alteracioneseneldesarrollopsicomotor(prin
cipalmenteellenguaje),disminucindelacapacidadmotorayal
retardodelcrecimientofsico.Laanemiaeslacausamsimpor
tantedemortalidadmaternaposparto.Elriesgoesmsaltosila
anemiaessevera,yaqueaumentaelretardodelcrecimientofetal
intrauterino,aumentaelriesgodepartopretrminoydelamor
talidadperinatal,puedeprolongarelperiodoexpulsivo,ypuede
producircansancio,fatigayapata,quedificultanalamujersu
propiocuidado,laatencindesufamiliaysucapacidaddetrabajo
Lasmedidasdeprevencinsonconocidasyhansidoprobadas
universalmente.Sinembargoenestudiosdelasprescripcionesrea
lizadasenlosCentrosdeAtencinPrimariadelaSaludendife
rentesprovinciasdelaArgentinaseobservaunainfrautilizacin
delsulfatoferrosoprovistoenelBotiqunRemediar.Lascausas
deestainfrautilizacinpodransermultifactoriales:faltadepres
cripcinmdicadelsulfatoferrosooincumplimientodelapres
cripcinmdica,ascomofaltadeadherenciaporefectosadversos
gastrointestinalesofaltadecomprensindelaimportanciadela
prevencindelaanemia.

23

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page24

b03AA07HIERROSulfatoferroso
[solucinoral12,5g/100ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

20/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
SEPUEDEUSARSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Lassalesdehierrosonfrmacoseficacesparaeltratamientoy
laprofilaxisdelasanemiasferropnicas.Suefectosebasaen
laincorporacindehierroalasglobinasquedarnorigenala
hemoglobinadelglbulorojo.Elhierroesuncomponenteesencial
delahemoglobina,delamioglobinaydiversasenzimasHemyno
Hemdependientesdehierro.Existennumerosassalesdehierroy
entreellaslasferrosassonmejorabsorbidasquelasfrricas,dando
unarespuestaligeramentemsrpidasinembargoelresultado
teraputicofinaleselmismo,siseaportanlasdosisadecuadas.
Laincidenciade efectosadversosentrelasdiferentessalesde
hierroessimilar,ydependendelacantidaddehierroelemental
quetenganloscomprimidos,ynodeltipodesalqueposean.La
vadeadministracinrecomendadaeslaoral.
Lasolucinoralde12,5g/100mlindicaque1mldelasolucin
aportan25mgdehierroelemental.Alprescribir,sedebeteneren
cuentalacantidaddehierroelementalquelapresentacinposea,
paraindicaralpacienteladosisrequerida.

Dosisprofilctica:1mgdehierroelemental/kg/da(Recinna
cidosapretrmino:2mg/kg/da,Recinnacidosatrmino:1mg/
kg/da.Niosmenoresde6aos:2a6mg/kg/da,Niosmayores
de6aos:1,5a4mg/kg/da).

Dosisteraputica:3a6mgdehierroelemental/kg/da.
Laspresentacionesdesulfatoferrosoencomprimidossonde60
mgdehierroelementalporcomprimido,eltratamientoconsisteen
laadministracindehastaunmximode3comprimidosdiarios.
Dosisadultos:2a3mg/kg/dadehierroelementaloral,hastaun
mximode200mgdiarios.

Losrequerimientosdehierroestndeterminadosporlasprdidas
obligadasylasnecesidadesimpuestasporelcrecimiento.Asenel
hombreadultoylamujerpostmenopusicasonaproximadamente
1mg/da,enlamujermenstruante14mg/d.

24

Page25

ProgramaRemediar

Enlaembarazadalasuplementacinprofilcticaseefectacon
preparadosqueasegurenunacantidadde60100mgdehierro
elementalylasuplementacinteraputicaencantidadesde200
mgdehierroelemental.Laanemiadelembarazosedefineen
relacinalaedadgestacionalalmomentodeldiagnstico:enel
primertrimestrecuandoelhematocritoylahemoglobinaesigual
oinferiora33%y11g/dl,respectivamenteenelsegundoytercer
trimestre,cuandoelhematocritoesinferioroiguala30%yla
hemoglobinaa10g/dl.
Laabsorcindehierroesmayorsiseencuentraenformaferrosa.
Algunassustanciascidascomoelcidoclorhdricoelascrbico
estabilizanlasformasferrosasevitandosuprecipitacincomo
hidrxidofrricoyfacilitandosuabsorcin.Laingestacon
alimentosdisminuyelaabsorcinun50%,porellodebeingerirse
conestmagovaco(entrelascomidas)conunabebidactricay

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

21/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
evitarlaingestaconlecheotquebloqueacasitotalmentela
absorcinenteral.Laexcrecindehierro(1mg/da)eslentayse
realiza2/3porhecesy1/3pororinaysudor.

Algunosdelos efectosadversosasociadosalaadministracin
dehierrosonepigastralgias,nuseas,eirritacingstrica.Estos
efectossondosisdependientesysepuedenreducirdisminuyendo
ladosis.Tambinpuedeprovocarconstipacinodiarrea,aunque
enestecasolarelacinconladosisnoestanclara.Enraras
ocasionespuedeobservarsehemosiderosis,peroestosiempre
enadministracionesdedosisinadecuadasoaccidentales
(generalmenteennios).Elcidoascrbicoaumentalaabsorcin
delhierro,encambiolalecheladisminuye.

b03bb01CIDOfLICO
[comprimidode1y5mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSARSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Indicadoenanemiamegaloblsticapordficitdefolato.Profilaxis
dedefectoseneltuboneuralduranteelprimertrimestredel
embarazo.

Dosisoral:losrequerimientosdiariosson50microgramos,pero

25

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page26

teniendoencuentaquesubiodisponibilidadesmenoral70%,
lasdosisdiariassonentre1y5mg.Usualmentenoseasociaa

efectosadversoscuandosuusoesendosisteraputicas.Pue
deinteractuarconfenitonayfenobarbitalcuandoseadministran
concomitantemente.

b03AD03/02HIERRO
[Sulfatoofumaratoferroso]+CIDOfLICO
[comprimidoocpsulaogrageacon60a130mgdehierro
elemental+acidoflico400a1200microgramos]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Prevencindedeficienciadehierroycidoflicoenelembarazo.

DosisVaoral:100mgdehierroelementalcon350400micro
gramosdecidoflicopordadurantetodoelembarazo.

Acciones,Interacciones, Precauciones:Aquellasdescriptasparael
hierroyparaelcidoflico.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

22/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.200958:539541
2.MedicalResCouncil.VitaminStudyResearchGroup.Preventionof
neuraltubedefects,resultsofthemedicalResearchCouncilVitamin
Study.Lancet1991338:1317.
3.Bernztein,R.Elhierro,laanemiayelusoracionalenelPrograma
Remediar.BoletnREMEDIAR,2003(1)4:46
4.Aguirre,P.Britos,S.Calvo,E.ycol.Prevencindelaanemiaporde
ficienciadehierroenniosyembarazadas.Manualdelparticipante.
MinisteriodeSalud.UNICEF.Agostode2001
5.ImeldaBates,StephenMcKew,FarukSarkinfada.Anaemia:AUse
fulIndicatorofNeglectedDiseaseBurdenandControl.PLoSMedicine.
2007(4):8e231
6.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010

26

Page27

ProgramaRemediar

APARATODIGESTIVO
A02bA02RANITIDINA
[comprimidorecubierto150mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Lasprincipalesindicacionesdelaranitidinasonencasosdegastritis,
dispepsiacrnica,lceragstricayduodenal,yesofagitispor
reflujo.Laranitidinamejoralossntomasydisminuyeelconsumo
deanticidosenpacientesconenfermedadleve,peroenpacientes
conenfermedadgravelatasadecuracinnoalcanzael10%.El
tratamientodemantenimientonoprevienelasrecadas.El95%
delospacientesconlceraduodenalyel70%conlceragstrica
presentaninfeccinconH.Pylori,suerradicacindisminuyelas
recurrencias.

Ladosisporvaoral,enadultosyniosmayoresde12aos
esde150mg2vecesaldao300mg(unasoladosis)antesde
acostarseduranteunperodode4a8semanasenlceragstri
caoduodenalbenigna,pormsde6semanasenladispepsia
episdicacrnica,ypormsde8semanasenlalcera(particu
larmenteladuodenal)inducidaporAINE(antiinflamatoriosno
esteroides)yenelreflujogastroesofgico.
Nios(3a12aos):24mg/kgdosvecesporda(mximo150mg/
da),por48semanasenlalceragstricaoduodenalbenigna.

Precauciones:Seexcretael69%enrin,porloquedeberedu
cirseladosisenpacientescondisfuncinrenal.Puedeenmascarar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

23/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
sntomasdecncergstrico.Atraviesalabarreraplacentariayes
excretadaenlalechematerna,porloquedebeevitarsesuprescrip
cinduranteelembarazoylalactancia.

Efectosadversos:losmsfrecuentesincluyen:cefalea,malestar,
vrtigos,trastornosgastrointestinales,constipacin,nuseas,rash
cutneoyalteracionesdelaspruebasfuncionaleshepticas.
Interacciones:marcadareduccindelaabsorcindelketoconazol
poralteracindelpHgastrointestinal.

27

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page28

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.58ed.London:
BMA2009ISBN:9780853698487
2.WillemijntjeA.HoogerwerfyPankajJayPasrichaFarmacoterapia
delaacidezgstrica,lcerasppticasyenfermedadporreflujogas
troesofgicoEn:GoodmanandGilman.LasBasesFarmacolgicasde
laTeraputica.Ed.LLBrunton,JSLazo,KLParker,11Ed.McGrawHill,
2007,971972.
3.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

24/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

28

Page29

ProgramaRemediar

A03bb01HIOSCINAbutilescopolamina
[grageaocomprimidoocpsulade10mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

LahioscinaNbutilbromuroobutilescopolamina,poseeefecto
antiespasmdicosobrelamusculaturalisaabdominalypelviana
(aparatodigestivo,vasbiliaresyurinarias).Esunfrmacoindicado
enespasmoagudodetractogastrointestinalygenitourinario.
Tambinenlasnuseasycinetosis(mareodelmovimiento)yenla
hipersalivacinasociadaaclozapina(indicacinofflabel).

Dosis:losadultosyniosmayoresde12aospuedentomarde1
a2grageasde3a5vecesalda.Enlacinetosis(mareosdelmo
vimiento),adultosyniosmayoresde10aos:1020mg30mi
nutosantesdeliniciodelviaje,repetircada6horassiesnecesario.

Efectosadversos:puedeproducirvisinborrosa,sequedadbu
cal,reduccindelasudoracin,aumentoenlafrecuenciacardaca
(taquicardia)yretencinurinaria.Msraramentepuedeprovocar
alergiaenpiel,disneaoaumentodelapresinintraocular.Pre
caucinenhiperplasiaprosttica.Contraindicadaenpacientescon
miasteniagravis,megacolonoglaucoma.Noutilizarenembarazo.
Enlactanciapuedereducirlasecrecinlctea.

Interacciones:puedepotenciarlaaccinanticolinrgicadelos
antidepresivostricclicos,antihistamnicos,quinidina,amantadina
ydisopiramida.Eltratamientoconjuntoconantagonistasdela
dopamina,comoporejemploconmetoclopramida,puedeprodu
cirunadisminucindelaaccindeambosfrmacoseneltracto
gastrointestinal.Puedeaumentarlaaccintaquicrdicadeloses
timulantesbetaadrenrgicos.

A03bbHOMATROPINAMetilbromuro
[grageaocomprimidoocpsulade4mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

29

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page30

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

25/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
Elmetilbromurodehomatropinainhibecompetitivamente
losreceptoresmuscarnicosdelaacetilcolina.Poseeefecto
antiespasmdicosobrelamusculaturalisaabdominalypelviana
(aparatodigestivo,vasbiliaresyurinarias).Esunfrmacoindicado
enespasmoagudodetractogastrointestinalygenitourinario.No
sedebeutilizarparaclicosinfantiles.

Dosis:adultosyniosmayoresde12aosdeedad:4mg(equi
valena30gotas),vaoral,34vecesporda.

Efectosadversoseinteracciones:verhioscina

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.58ed.Lon
don:BMA2009
2.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11avaEdicin,2010

A07CASALESDEREHIDRATACIONORAL(SRO)
[polvo]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

LassalesderehidratacinoralrecomendadasporlaOMS(Orga
nizacinMundialdelaSalud)contienen2,6gdeClNa,2,9gde
citratodeNa,1,5gdeClKy1,6gdeglucosaanhidra,porlitro
deagua(resultandoenunaconcentracinNa+75mmol,K+20
mmol,Cl65mmol,citrato10mmol,glucose75mmol/litro).Las
SROestnindicadaseneltratamientodeladeplecinhidrosalina
leveamoderadadebidaadiarreaintensa,tantoennioscomoen
adultos.Secomienzaconunarehidratacinrpidaenlasprimeras
3a4horas(exceptoenpacienteshipernatrmicos,enlosquelare
hidratacininicialesmslenta,alolargode12horas).Elpaciente
debeserluegoreevaluado,ysipersistedeshidratadosedebecon
tinuarconelaporterpido.Unavezcorregidaladeplecininicial,
sepasaalafasedemantenimientoenlaquesecombinaelaporte
basaldelquidosapropiadosconlasSROparareponerlasnuevas
prdidas.Enloslactantes,seretomalalactanciamaternaolafr
mulalcteahabitualjuntoconelaportedelasSRO.Losfluidos
utilizadostradicionalmente(leche,jugos,bebidasgasificadas)no

30

Page31

ProgramaRemediar

serecomiendanparaeltratamientoinicial,yaquecontienenalto
contenidodecarbohidratosybajocontenidodeNa+.Unarelacin
glucosa/Na+inapropiadaalteralaabsorcinintestinaldeagua,y
elgranpoderosmticoempeoraladiarrea,agravandoladeshidra
tacin.Entodosloscasosserecomiendareanudartempranamente
ladietahabitual.

Dosis:Vaoral,nioshasta20kg:deshidratacinleveomodera
da,50a100ml/kgenlasprimeras24horas.AdultosyNiosde

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

26/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
msde20kg:igualesquemaoalibredemandahastacesarlased
ydesaparicindelossignosdedeshidratacin.Deshidratacingra
ve:usarlasluegodelareposicinIV,araznde40ml/kgdurante
3horas.Entodosloscasoselvolumenseadministraenporciones
pequeasyfrecuentes,concucharaojeringaoral(porej.:5ml
cada12minutos)paraevitarelvmito.
LaeficaciadeestassalessebasanenqueelcotransportedeNa+
yglucosaaniveldeintestinodelgadopermaneceintactoenla
mayoradelasdiarreasagudaslaabsorcindeNa+creaasuvez
elgradienteosmticoquearrastraalagua.Sehapropuestoeluso
deSROconmenorconcentracindesodio,enelrangode5060
mEq/L(SROdeosmolaridadreducida),paraeltratamientodela
diarreaagudanocolricayaquestasseasocianconunamenor
prdidadesodio.Lassolucionesconcontenidodesodioreducido
seutilizantambinenlafasedemantenimientoquesiguealare
hidratacininicial.ExisteevidenciadequelasSROdeosmolaridad
reducidaseasocianaunamenornecesidaddeinfusinintravenosa
defluidos,menosvolumendelashecesymenosvmitosquelas
salestradicionales,ennioscondiarreaagudanocolrica.
Noproducen efectosadversosadosisteraputicas.Durantela
administracinpuedenproducirsedistensinabdominalyvmitos
quenodebensertratadosconantiemticos,sinoquesimplemente
sedebenadministrarvolmenesmenoresaintervalosmscortos.
Sedebetenerprecaucinsielpacienterecibemedicamentosque
modificanelmetabolismodeloselectrolitos:diurticos,digitli
cos,insulina,anticidos,etc.

Contraindicadasenlaobstruccinintestinal,leoparaltico,sepsis
yshock.

31

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page32

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.200958:52930
2.KingCK,GlassR,BreseeJS,DugganC.Managingacutegastroen
teritisamongchildren:oralrehydration,maintenance,andnutritional
therapy.MMWRRecommRep2003Nov2152(RR16):116.Disponible
en:<www.guideline.gov>.[Accesooctubre2010]
3.HahnS,KimY,GarnerP.Reducedosmolarityoralrehydrationso
lutionfortreatingdehydrationcausedbyacutediarrheainchildren
(CochraneReview).In:TheCochraneLibrary,Issue4,2008.Oxford:Up
dateSoftware.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

27/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

32

Page33

ProgramaRemediar

PREVENCINDECARIES
A01AA01fLUORURODESODIO
[colutorio0.2%]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Elflortpicoesunagentepreventivodelacaries,tantoenni
oscomoenadultos.Reducelaadherenciabacterianaeinhibe
lasenzimasbacterianasquetransformanlosazcaresencidos.
Tambinfavorecelaremineralizacinoreparacindelesmalteori
ginadaporlosproductosmetablicosdelaplaca.Laprevencin
sepuedelograrconbajasconcentraciones,comolasaportadas
porlosenjuaguesfluoradosolaspastasdentales.Seconsidera
quelaaccindelflortpicosobreelesmalteylaplacaesms
importantequeelefectodelfloradministradocomofrmacopor
vasistmica.Laprincipalfuentedefluoruroenladietaeselagua
deconsumoquepuedereducirlascariesentreun50yun60%,
mientrasqueloscolutoriosydentfricosentreel20yel30%.
Colutorios:Losindividuosconmayorriesgodecaries,oquede
bentomarmedicamentosquedisminuyenlasecrecinsalival,o

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

28/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
pacientesmdicamentecomprometidos,puedenrequerirprotec
cinadicionalconenjuaguesocolutoriosconflor.Losenjuagues
puedenutilizarsediariamenteosemanalmente.

Dosis:lasolucinal0,2%seutilizasemanalmente(nosereco
miendaenniosmenoresde6aos).Seutilizan10ml(2cuchara
ditas)desolucinneutradefluorurodesodioduranteunminuto,
cadasemana.Estasolucinnosetraga.Sedebeevitarcomer,beber
oenjuagarselabocadurante15minutos.Engeneral,nohay efec

tosadversosconesteprocedimiento.Ocasionalmente,cuandolas
dosissehanexcedido,hanaparecidomanchasblancasyraramente
manchasmarronesamarillentassobrelasuperficiedentaria.
Anaplicadoenformatpica,cantidadesvariablesdefluoruros
puedenabsorberseeneltractogastrointestinalypuedendeposi
tarseenlostejidoscalcificadosydientesendesarrollo.Lainges
tinexcesivadefluorurospuedeproducirfluorosis.

33

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page34

bibliografa
1.MarinhoVCC,HigginsJPT,LoganS,SheihamA.Topicalfluoride
(toothpastes,mouthrinses,gelsorvarnishes)forpreventingdental
cariesinchildrenandadolescents.CochraneDatabaseofSystematic
Reviews2010Issue9[enlnea]<http://www2.cochrane.org>[acceso
01/10/10].
2.WalshT,WorthingtonHV,GlennyAM,AppelbeP,MarinhoVCC,ShiX.
Fluoridetoothpastesofdifferentconcentrationsforpreventingdental
cariesinchildrenandadolescents.CochraneDatabaseSystRev2010issue1
3.StecksnBlicksC,RenforsG,OscarsonND,BergstrandF,Twetman
S.Cariespreventiveeffectivenessofafluoridevarnish:arandomized
controlledtrialinadolescentswithfixedorthodonticappliances.Caries
Res200741:455459
4.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11avaEdicin,2010
5.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.58ed.Lon
don:BMA2009
6.DerekRichardsR iskbenefitoffluoRidetoothpaste EvidenceBasedDen
tistry.2010,11,22

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

29/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

34

Page35

ProgramaRemediar

ANTIDIABTICOSORALES
Sonfrmacosutilizadosparaeltratamientodeladiabetesmellitus,
tipo2.Sedebenprescribirsolamentesielpacientenocontrolla
glucemiaadecuadamente,luegode3mesesderestriccionesde
carbohidratoseincrementodelaactividadfsica.Losfrmacos
sonuncomplementodeladietayejercicio,nosonreemplazode
losmismos.Alospacientesquenorespondenadecuadamentea
losantidiabticosorales,msdietayejercicios,selesdebeagregar
insulinaaltratamientoosustituirlaterapiaoralporinsulina.

A10bA02METfORMINA
[Comprimidode500y850mgLP]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Lametforminaeselfrmacodeprimeraeleccinenpacientesdia
bticostipo2consobrepesoyquienesconcambiosenelestilode
vida(planalimentarioyejercicios)nocontrolanadecuadamentela
glucemia.Tambinesunaopcinparadiabticostipo2sinso
brepeso,oenaquellosconglucemianototalmentecontroladacon
sulfonilureas.Lametforminaproducecambiosbeneficiososenel
controldelaglucemiaycambiosmoderadosenelcontroldelpeso,
loslpidos,lainsulinemiaylapresinarterialdiastlica.Ejercesus
efectospordisminucindelagluconeognesisyporincremento
delautilizacinperifricadeglucosaactasolosiexistepresencia
deinsulinaendgena,porloquenecesitalapresenciadeislotes
pancreticosresidualesfuncionantes.
La dosisinicialenadultosyniosmayoresde10aosesde500
mgconeldesayuno.
El efectoadversomsfrecuenteeslaintoleranciadigestiva:sabor
metlico,nauseas,vmitos,diarreaydistensinabdominal.
Lacomplicacinmsseveraperoraraeslaacidosislctica
Otros:Anemiamegalobltica

Contraindicaciones:
Absolutas:insuficienciarenal(creatininaenhombres>=a1,5mg/
dl,enmujeres>=a1,4mg/dl.).Insuficienciaheptica,insuficien
ciacardiacagradoIII/IV,enfermedadpulmonarobstructivacrnica

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

30/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

35

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page36

(2).Ulcerapepticaactiva.Etilismo.
Relativas:embarazo,lactancia
Temporarias:48hsantesdelusodecontrastresiodadossuspen
derlayrestaurarla48hsdespus.Suspenderla48hsantesdela
preparacinprequirurgica

A10bb01GLIbENCLAMIDA
[comprimidoranurados5mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Laglibenclamidaestindicadaeneltratamientodelospacientes
diabticostipo2sinsobrepesouobesidad,quenohanrespondido
adecuadamentealtratamientonofarmacolgico,oenquienes
estcontraindicadalametformina.Noesdeprimeraeleccinpara
lospacientesdiabticosancianosocondaorenalporelmayor
riesgodehipoglucemia.
La dosisinicialoralenadultosesde5mgconeldesayunoo
inmediatamentedespusdelmismo.Ladosisseirajustando
deacuerdoalarespuesta.Engeneral,seaumentaladosiscada
semanahastallegara15mg/da.
Esunhipoglucemianteoralderivadodelassulfonilureasqueacta
aumentandolaliberacindeinsulinadelpncreas.Requierela
presenciadeinsulinaendgenaparapoderactuar.Tambinproduce
aumentodelosreceptoresdeinsulinaydelostransportadoresde
glucosa.Sinembargonosesabesiestoesconsecuenciadeun
efectodirectodelfrmacooporunaumentodelasensibilidadde
lostejidosperifricosalainsulina.
Seabsorberpidoeneltractogastrointestinalysuaccindura
hasta24horas.Semetabolizaenhgadoutilizandoelsistema
CYP2C9.

Efectosadversos:gananciadepeso,hipoglucemias,alteraciones
digestivas.
ElusosimultneoconAINE,ciprofloxacina,norfloxacina,antimi
cticosoantiviralespuedeaumentarelriesgodehipoglucemias
importantes.Lastiazidasylosglucocortioidespuedenantagonizar
losefectoshipoglucmicosdeglibenclamida.Losbetabloqueantes
puedenenmascararlarespuestaalashipoglucemiaseimpedirla

36

Page37

ProgramaRemediar

contraregulacinfisiolgica.
Suempleotienecontraindicacionesabsolutas:encasosdediabe

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

31/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
tesdependientedeinsulina,encetoacidosisdiabticayenemba
razoylactancia.Contraindicacionesrelativas:enfermedadhepti
ca,nefropataeinfeccionesgraves.

bibliografa
1.GmezGarciaA,SotoPaniaguaJG,lvarezAguilarC.Usodehi
poglucemiantesoralesenpacientescondiabetesmellitustipo2.Aten
Primaria200535:34852
2.Theendocrinepancreasandthecontrolofbloodglucose.En:Rang
H,DaleM,RitterJ,FlowerR.RangandDalespharmacology.6thEd.
Elsevier2007.Captulo26.p.397409.
3.NICEclinicalguideline87(May2009):Type2diabetes:Themanage
mentoftype2diabetes.Enlnea<http://www.nice.org.uk/nicemedia/
pdf/CG87NICEGuideline.pdf>[accesooctubre2010]
4.Antidiabeticdrugs.BritishNationalFormulary.BNF58,2009.38084
5.Diabetesinpregnancy.NICEclinicalguideline63(2008).Enlnea:
<www.nice.org.uk/CG63>[accesooctubre2010]6.FormularioTera
puticoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadelaRepblicaAr
gentina),11aEdicin,2010
6.GilA.TRAPS:CursoDeteccintempranayseguimientodefactores
deriesgocardiovascularyenfermedadesoncolgicasenelPrimerNivel
deAtencinPNA.Unidad3.2012.MinisteriodeSaluddeLaNacin.
7.GuadePrcticaClnicaNacionalsobreprevencin,diagnstico,y
tratamientodelaDMT2enelprimerniveldeatencin.Ministeriode
SaluddelaNacin

37

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page38

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

32/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

38

Page39

ProgramaRemediar

ANTIAGREGANTESPLAQUETARIOS
b01AC06ACIDOACETILSALICLICOAspirina
[comprimido100mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

EVITAR
(contraindicado
ltimotrimestre)

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Elcidoacetilsaliclico(AASoaspirina)en dosisbajas,100mg
porda,seutilizacomoantiagreganteplaquetarioparalapreven
cinytratamientodefenmenostrombticos.Eselantiagregante
Laspersonasenprevencinsecunda
ria(personasconcardiopatacoro
naria,enfermedadcerebrovascularo
vasculopataperifricaestablecida)
tienenunriesgomuyaltodepresentar

plaquetariodeeleccinenla
prevencinsecundariacar
diovascular,exceptoenlos
pacientesportadoresdestent
coronario,enlosqueesprefe

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

33/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
episodioscardiovascularesrecurren
tes.Todosestospacientesdebenser

ribletemporalmenteuntra
tamientoantiagregantedual.

tratadosconaspirina(probablemente
deporvida)enausenciadecontrain
dicacionesabsolutas.
Elcidoacetilsaliclico(AAS)aspiri

ElAASacetilaeinhibeen
formairreversiblelaciclooxi

na)reduceelriesgocardiovascularen

genasaplaquetaria(COX1),

personasenprevencinprimaria,con

impidiendolasntesisde

unriesgocardiovascular>al20%.Se

tromboxanoA2(TXA2)sin

recomiendatrataraestospacientes

alterarlaproduccindePGI2

conaspririnasiemprequenopresen

(antiagreganteplaquetario)

tencontraindicacionesabsolutas.

porlasclulasendoteliales.

ElAASeselnicoqueseutilizaconestafinalidad,yaqueexis
tensuficientesevidenciasopruebasquedemuestransuutilidaden
laprevencindefenmenostrombticos(comoelinfartoagudode
miocardio).Esteconocimientohamodificadoradicalmentelaprctica
clnica,ypesealaaparicindeotrosfrmacosantiplaquetarios(ti
clopidina,clopidogrel,prasugrel),elAASsiguesiendoeltratamiento
deeleccinenlamayoradeloscasos.ElefectoinhibidordelAASes
duraderotodalavidadelaplaqueta,siendonecesariosde7a9das
paralarecuperacindelafuncinplaquetaria(alsintetizarsenuevas
plaquetas).Porestarazn1dosisdiariade100mgessuficientepara
estaaccin.Sinohaycontraindicaciones(alergiaoantecedentesde
hemorragiagastrointestinal),serecomiendaAASendosisbajas(75a

39

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page40

100mg/da)paratodoslospacientesconaltoriesgodedesarrollar
enfermedadcardiovascular(20%a10aos),siemprequelapresin
arterialestecontrolada.
Todoslospacientesconcardiopatacoronariaestablecidadebenser
tratadosconaspirinaenausenciadecontraindicacionesabsolutas.
Eltratamientodebeiniciarseprontoyprolongarsedeporvida(IaA).
Todoslospacientesconantecedentesdeaccidenteisqumicotransito
riooaccidentecerebrovascularatribuidopresumiblementeaisquemiao
infartocerebraldebensertratadosconaspirinaalargoplazo(probable
mentedeporvida)enausenciadecontraindicacionesabsolutas(IaA).
ElAASpuedeincrementarlaaccindelosanticoagulantesorales.La
administracindeAASanabajasdosisaumentaelriesgodehemo
rragias,pudiendoduplicarelriesgodehemorragiagastrointestinal.
Lospacientesconmayorriesgodesangradoson:pacientescon
antecedentesdehemorragiasprevias,ulceragastroduodenal,pa
cientesanticoagulados,pacientesquetomanotrosantiagregantes
plaquetarios(clopidogrel,dipiridamol,cilostazol)ocorticoesteroi
des.Se contraindicasuutilizacinennios,porelriesgodede
sarrollarelsndromedeReye(encefalopataasociadaadisfuncin
hepticaseveraenniosquehanrecibidoAASenpresenciade
cuadrosvirales).Laincidenciamximaseobservaentrelos515
aosdeedad.Tambinestcontraindicadoenlalactancia,lcera
gastroduodenal,yenlatendenciaahemorragias.

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009.P.231233.
2.JacksonRetal.Analgesicantipyreticandantiinflammatoryagents

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

34/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
anddrugsemplayedinthetreatmentofgout.En:HardmanJG,Limbird
LE,Goodman,Gilman,editors.GoodmanandGilmanThepharmacological
basisoftherapeutics.11thed.NewYork:McGrawHill2007.p.671716.
3.Anon.ElsndromedeReyeysurelacinconelusodecidoacetisa
licilico.ButlletiGroc19869
4.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.
5.DeBerardisG,SaccoM,StrippoliGFM,PellegriniF,GrazianoG,Tog
noniG,NicolucciA.Aspirinforprimarypreventionofcardiovascular
eventsinpeoplewithdiabetes:metaanalysisofrandomisedcontrolled
trials.BMJ2009339:b4531.
6.GilA.TRAPS:CursoDeteccintempranayseguimientodefactores
deriesgocardiovascularyenfermedadesoncolgicasenelPrimerNivel
deAtencinPNA.Unidad3.2012.MinisteriodeSaluddeLaNacin.
7.Guadebolsilloparalaestimacinyelmanejodelriesgocardio
vascular.(OMS.Ginebra2007).AdaptacinrealizadaparalaRepblica
ArgentinaporlaDireccindePromocinyProteccindelaSaluddel
MinisteriodeSaluddelaNacin.

40

Page41

ProgramaRemediar

FARMACOSPARALA
INSUFICIENCIACARDACA
C01AA05DIGOXINA
[comprimidoranurado0,25mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Ladigoxinaesunglucsidocardacoqueincrementalafuerza
decontraccindelmiocardioyreducelaconductibilidaddel
nodoauriculoventricular.Mejoralossntomasdelainsuficiencia
cardacaylatoleranciaalejercicioyreducelashospitalizaciones
debidoaexacerbacionesagudas,peronoreducelamortalidad.
Ladigoxinacontinasiendounagenteimportanteparalos
pacientesconfibrilacinauricular,debidoaquerequiereuna
solatomadiaria,esbientolerada,eseconmicaypermitesu
determinacinenelplasmacuandosesospechaintoxicacin.Sin
embargo,enlospacientesconaumentodelaactividadsimptica
(ejercicio,insuficienciacardiacadescompensada,oadministracin
dedopaminaodobutamina),ladigoxinapierdesucapacidadde
controlarlarespuestaventricular.

Elprincipalmecanismodeaccindeladigoxinaeslainhibicin
delabombadesodiopotasioATPasadelamembranacelulardel
miocardioEstainhibicinpromueveelintercambiosodiocalcio
conaumentodelaconcentracindelcalciointracelularque
quedadisponibleparalacontraccinloqueaumentalafuerzadel
ventrculo.Poseeademsefectossobreelsistemaparasimptico,
principalmentesobreelnduloauriculoventricular,facilitandoel
desarrollodebradicardiaybloqueodeconduccin.Enlospacientes
confuncinsistlicareducida,ladigoxinamejoralafraccinde
eyeccinyreducelapresindelcapilarpulmonar.Tambintiene

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

35/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
unefectoinhibidorsobreelsistemasimptico.Sepuedeemplear
paracontrolarlafrecuenciacardacaenlospacientesancianoscon
fibrilacinauricular,sobretodositienenfallodebomba.

Laabsorcinseretrasaconadministracinconalimento.Los

efectosadversosseasociancondosisexcesivaseincluyen:ano
41

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page42

rexia,nuseas,vmitos,dolorabdominalyconfrecuenciadiarrea
cefalea,fatiga,malestargeneral,somnolencia,visinborrosay/o
visindecoloramarillo.Puedeproducirconfusinydepresin.Los
efectosadversoscardacosmsfrecuentessonextrasstolesventri
culares,bradicardiasinusal,bloqueoaurculoventricular,trastornos
delritmoauricularyventricular.Otrosefectosadversos:gineco
mastia(usoprolongado),hipersensibilidad,trombocitopenia.
Interacciones:Elusocondiurticostiazdicosoanfotericina
aumentalaposibilidaddetoxicidadcardacadeladigoxinapor
eldesarrollodehipopotasemia.Losbetabloqueantespueden
aumentarlaprobabilidaddebloqueoAVybradicardia.El
potasioyladigoxinaactandeprimiendolaconduccin,no
siendoaconsejablesuusoconjuntoenarritmiasporbloqueo.La
quinidinaaumentalaconcentracinplasmticadeladigoxina.En
casodesernecesarioelusodequinidina,esaconsejablereducir
ladosisalamitad.LosAINE,alreducirelfiltradoglomerular
renal,aumentanlaconcentracindedigoxina.Lacolestiramina
disminuyesuabsorcin.Losanticidosdisminuyensuabsorcin.
Laamiodaronaaumentalaconcentracinensangre.
Ladosisporvaoralenadultosconfuncinrenalnormal,esde
0,25mg/da,ysetarda7dasenalcanzarnivelessanguneos
adecuados.Parareducirestelapsosepuedenempleardosisde
cargaoral,administrando0,75a1mgendosisdivididasdurante
24horas.Enlosancianosladosisdebeser0,125mg/da,dadosu
menormasamuscularyreduccindelaclaramiento.Enpacientes
coninsuficienciarenalsedebecorregirladosis0,125dapor
medioocadadosdas.
Precaucionescontraindicaciones:debeutilizarseconprecaucin
enancianos,yaquesonparticularmentesusceptiblesalatoxicidad
digitlica.Nosedebeadministrarenpresenciadebradiarritmia.No
usarenlamujerembarazada.

bibliografa
1.RoccoT,FangJ.Farmacoterapiadelainsuficienciacardacaconges
tiva.En:BruntonL.,LazoJ,ParkerK.(editores)Goodman&GilmanLas
basesfarmacolgicasdelaTeraputica.11ed.McGrawHillInterameri
cana2007.p.869897.
2.MargaretC.Fang,MD,MPH,aJaneChen,MD,AtrialFibrillationinthe
ElderlyAmJMed2007120:481
3.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009:72103
4.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010

42
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

36/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page43

ProgramaRemediar

C03CA01fUROSEMIDA
[comprimidoranurado40mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Lafurosemidaestindicadaenlainsuficienciacardacamoderada
asevera,cuandohayedema.Iniciareltratamientocon dosisde20
a40mg/dayevaluarlarespuestasegnelpeso.Sedebelograr
unaprdidadepesode0,5a1Kg/da.Sinohayrespuestasedebe
aumentarlasdosishastallegara240mg/daendosotrestomas,
osepuedenensayarasociacionesdediurticoscomofurosemida+
espironolactonaoterapiatriplediurticaconagregadodetiazidas.
Enelsndromeascticoedematoso,elfrmacodeeleccinesla
espironolactona,perosepuedeemplearlafurosemidadurantelos
primerosdasparalograrunamsrpidadiuresis.Ladosisdeinicio
es20a40mg/dayseaumentasegnrespuestaclnicahasta
unmximode160mg/da.Seintentaunaprdidadepesode
aproximadamente1Kg/dacuandoelpacientetieneedema.La
furosemidaeseldiurticodeeleccinenelsndromenefrticoyel
edemadelainsuficienciarenal.

Ladosisenadultos,vaoralesde20a40mg,enunaodostomas.
Sepuedeincrementarsegnrespuestahastaunadosismximade
600mg/da,dependiendodelapatologa(verarriba)divididoen
34tomas.Nios,vaoralinicial:2mg/kgenunasoladosis.Si
noseobtienelarespuestadeseada,incrementargradualmentela
dosisde1a2mg/kg/dosis,noantesdelas68horasdeladosis
anterior(dosismxima6mg/kg).

Lafurosemidaactainhibiendolareabsorcindecloroysodioa
niveldelaporcinascendentedelasadeHenle.Aumentalaexcre
cindesodioydecalcio,elflujosanguneorenaltotalypromueve
unaredistribucinsanguneamedularcortical.Seexcretaprinci
palmenteporsecrecintubularproximal,pudiendocompetircon
elcidoricoygenerarhiperuricemia.Lavidamediaesde1,5a2
horasysuefectoseagotaen4a6horas.

Entrelos efectosadversosseencuentran:alteracionesgastroin

43

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page44

testinales,anemia,leucopenia,plaquetopenia,erupcionescut
neas,hiperuricemia,nefritisintersticial,ehipoacusiatransitoria
odefinitiva.Comolastiazidaspuedeproducir:hipopotasemia,
hiperuricemia,hiperglucemia,hiponatremia.Puedeproducirhi
percalciuria,nefrocalcinosisonefrolitiasis,mareos,hipotensin

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

37/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
ortosttica,fotosensibilidad,yartralgias.Sisesuprimebrusca
mentepuedeproduciredemacomoefectorebote(porexcesode
aldosterona).
Interacciones:Puedeaumentarlanefrotoxicidadyototoxicidadde
losaminoglucsidosylosefectostxicosdelosdigitlicos.Puede
competirconlosanticoagulantesorales,hipoglucemiantesorales,
yclofibratoanivelplasmtico,aumentandolaconcentracinde
estosfrmacosensangre.Contraindicacionesrelativas:estadosde
hipotensin,shock,hiponatremia,hipopotasemiaehipocalcemia,
diabetes,gota,embarazoylactancia.

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009:
2.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

44

Page45

ProgramaRemediar

ANTIARRTMICOS
C01bD01AMIODARONA
[comprimidoranurado200mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Laamiodaronaesefectivaparaunaampliavariedaddearritmias
ventricularesysupraventriculares.Laamiodaronaen dosisbajas

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

38/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
(200400mg/da)esefectivaenelcontroldelastaquicardias
paroxsticassupraventriculares,fibrilacinauricularyaleteo
auricular.Laamiodaronaesmsampliamenteusadaenla
taquicardiaventricularrecurrentemanteniday/oenlafibrilacin
ventricular.Elcontroldelasarritmiasrefractariasrequiere dosisaltas
queproducenunincrementodelaincidenciadeefectoscolaterales
serios.Laamiodaronafrecuentementecontrolalasarritmiasenlas
queotrosfrmacoshanfracasadoysupotencialidadarritmognica
esrelativamentebaja.Estdesprovistadeefectosinotrpicos
negativos.Enlospacientesconarritmiasventricularesluegode
uninfartodemiocardio,laamiodaronareducediscretamentela
mortalidad,aunqueelimpactodelaterapiaconamiodaronasobre
lasupervivenciaesdiscutido.

Tieneunavidamedialarga,de35a110das.Porsuspropiedades
farmacocinticasespecialessucomienzodeaccineslentoyse
necesitauna dosisdecargaparaalcanzarnivelesteraputicos
tiles.Ladosisoralparalasarritmiasventricularesrefractariasson
msgrandes(decarga)durantelasprimerassemanas.Sesigue
conunadosisnormaldemantenimientode400mg/da.Dosis
msbajas,decargaymantenimiento,seusanparalasarritmias
supraventriculares.

Efectosadversos:puedeocasionardepsitoscorneanosdecolor
amarillentoreversibles.Puedeproducirtrastornosdefuncintiroi
deacomohipotiroidismoodesencadenaruncuadrodehipertiroi
dismodebidoalacantidaddeyodoquetieneelmedicamento.A
nivelpulmonarsehaobservadoneumonitis.Puedeproducirnu
seas,vmitosyconstipacin,anomalasenlafuncinhepticacon

45

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page46

elevacindetransaminasas,hepatitisycirrosis.Sehannotificado
casosdeneuropataperifrica.Puedeocasionartrastornoscut
neoscomorashounacoloracingrisazuladadelapiel.
Inhibeelmetabolismodeacenocumarolywarfarinaypuede
aumentarlatoxicidaddelosdigitlicos.Produceefectosumatorio
deenlentecimientoobloqueoAValusarlacondigitlicos,beta
bloqueantesyconbloqueantesclcicos.Conquinidina,puede
prolongarelQT.

Est contraindicadaenbradicardiasinusal,bloqueoSAyAV,co
lapsocardiovascular,hipotensinsevera,yneumopata.Noutilizar
enniosnienembarazadasporquepuedeproducirhipotiroidismo
ybradicardiaenelfeto,ynosesabesiproduceefectosterato
gnicos.

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.58thed.Lon
don:BMA2009:
2.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

39/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

46

Page47

ProgramaRemediar

ANTIHIPERTENSIVOS
Lahipertensinarterialesunodelosfactoresderiesgocardio
vasculardemayorprevalenciayrepercusinclnica.Seestimaque
enelmundohayalrededorde1.000millonesdeadultosconhi
pertensin.Losresultadosdelosensayossobreeltratamientode
lahipertensinarterialhanmostradodemanerarotundaelefec
tobeneficiosodesutratamientosobrelareduccindelriesgode
cardiopataisqumica,accidentecerebrovascularydeinsuficiencia
cardaca.Esteefectobeneficiosoesindependientedelaedad,el
sexo,losfactoresderiesgoasociadosodeltipodeantihipertensivo
utilizado.Losavanceseneldesarrolloyenlainvestigacincon
frmacosantihipertensivoshansupuestolacapacidaddereducirla
presinarterialenprc
Cercadeun50%delospacientesdejan
eltratamientoantihipertensivoenlos
primeros6a12mesesdehaberloinicia
do.Porelloesimportanteaseguraruna

ticamentecadaunode
lospacienteshiperten
sos,ygarantizanque

regulacinptimadelapresinarterialy

estadisminucinvaya

unbuencumplimientodeltratamiento.

ligadaaunadisminu
cinenlamorbimorta

lidadcardiovascular.Sinembargo,apesardetodosestosavances,
lahipertensinarterialsiguesiendounproblemadesaludpblica
conunaprevalenciaenaumento,ascomoaumentatambinla
proporcindepacienteshipertensosquenolograregularsuscifras
tensionales.Essabidoqueeltratamientodelahipertensinprevie
neeldaoorgnico.Laseleccindelfrmacoinicialsiguesiendo
motivodecontroversia.Undiurticodetipotiazidasolooencom
binacinseconsideraunaopcinrazonableenlamayoradepa
cienteshipertensos.Lahidroclorotiazidaylaclortalidonahanmos
tradoserigualdeeficacesqueuninhibidordelaenzimadecon

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

40/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
versindeangiotensina(IECA)ounbloqueadordeloscanalesde
calcioparaprevenireventoscardiovasculares,ymseficazqueun
IECAparareducirlascifrastensionalesenpacientesderazanegra.
Enestasltimasdcadas,elusodediurticostiacdicosfuedismi
nuyendodemaneraprogresivaamedidaquellegabanalmercado
nuevosgruposdeantihipertensivos.Sinembargo,enlosresultados
deanlisisrecientedelensayoALLHAT(seguimientoa10aos,se
confirmanlosresultadosdelestudiopublicadoenJAMAenelao
2002),yotrosensayosclnicoscompruebantambinque,nilos
bloqueadoresalfaadrenrgicos,nilosIECA,nilosbloqueadores
deloscanalesdecalciosonsuperioresalosdiurticostiacdicos
comotratamientoinicialdelahipertensin,parareducirelriesgo

47

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page48

cardiovascularyrenal.Lastiazidassonsuperioresparaprevenirla
insuficienciacardacayladiabetesasociadaaestosfrmacosyno
incrementanlamorbimortalidadcardiovascular.

C03AA03HIDROCLOROTIAZIDA
[comprimidoranurado25mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Lahidroclorotiazidaesundiurticotiacdico,deprimeraeleccin
enlahipertensinarterial,quehademostradoreducirlamor
talidadcardiovascular.Tambinestindicadaeneltratamiento
deledemaasociadoconinsuficienciacardacacongestivaleveo
moderada.Esdeprimeralneaenpacientesancianosconhiper
tensinarterial,yaqueenpersonasmayoresde80aosreduce
modestamentelaincidenciadeaccidentecerebrovascularcerebral.
Eneltratamientodelahipertensinarterial,lamayorpar
tedelospacientesrespondena dosisbajas12,5a25mg/
daenunasolatomayraramentesejustificandosismayores.
Alcanzaefectosmximosalas6horasypersistepor12horas.
Sudistribucinsehaceentodosloslquidoscorporales,atraviesa
fcilmentelaplacentayseencuentraenlalechematerna.
Puedeproducirtrastornoshidroelectrolticos,comohipopotasemia,
hiponatremiayalcalosismetablica.Lahipopotasemiaesdosis
dependienteyprobablementeconelempleodedosisbajas,actual
menterecomendadas,noseobservaesteefecto.Puedeproducir
hiperuricemiaylapresenciadegotaesunacontraindicacinasu
uso.SehaobservadoaumentodelcolesterolLDL,disminucindel
HDLyaumentodelostriglicridos.Sinembargonosehademos
tradoqueestaalteracintengarepercusinclnicaenlamortali
dadcardiovascular.Lostrastornoserctilesseobservanconestos
frmacosconmayorfrecuenciaquelosotrosantihipertensivos.
Puedeproducirleveaumentodelaglucosa,peronosehademos
tradoaumentodelaincidenciadediabetesconestosfrmacos.
Puedeaumentarlosrequerimientosdeinsulinaenelpaciente

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

41/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
diabtico.Potencialaaccindeotrosagentesantihipertensivos
como:IECA,bloqueantesclcicos,propranolol,clonidinayalfa
metildopa.Conanalgsicos,antipirticos,antiinflamatoriosno
esteroidesoestrgenosseantagonizanlosefectosnatriurticosde

48

Page49

ProgramaRemediar

losdiurticos.Concorticoides,ACTH,anfotericinaBpuedendis
minuirelefectonatriurticoydiurticoyacentuareldesequilibrio
electroltico.Conamiodaronaaumentaelriesgodearritmiasaso
ciadasahipopotasemia.ConIMAOsepotenciaelefectodiurtico.
Est contraindicada,comotodaslastiazidas,enpacientescon
insuficienciarenalconfiltradorenalmenora30ml/minyencasos
deinsuficienciaheptica.

bibliografa
1.Chobanian,AV.ThehypertensionparadoxMoreuncontrolleddisease
despiteimprovedtherapy.NEnglJMed2009361:87887.
2.Enrichirsapanopliethrapeutique.Bilandelanne2008.Griatrie.
Prescrire200929:38.
3.Annimo.Adiureticforinitialtreatmentofhypertension?.MedLett
DrugsTher200951:910.
4.Chobanian,AV.Doesitmatterhowhypertensioniscontrolled?NEngl
JMed2008359:24858.
5.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010
6.Peterson,ED,Wang,TY.Thegreatdebateof2008Howlowtogoin
preventivecardiology?.JAMA2008299:171820
7.Wise,J.Scientistsstandbydiureticsasfirstdrugforhypertension.
BMJ2009339:12789.

C07Ab03ATENOLOL
[comprimidoranurados50mg]

EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Siguesiendounfrmacodeprimeralneaenpacienteshipertensos
jvenesoconantecedentesdecardiopataisqumica,insuficiencia
cardaca,fibrilacinauricular,arritmiassupraventricularesy
taquicardiasventriculares.Enpacientesmayoresde60aos,
otrosantihipertensivoscomolastiazidas,IECAybloqueantesdel
calciosonmsefectivosparareducirlaincidenciadeaccidentes
cerebrovasculares,infartodemiocardioymortalidadcardiovascular.
Algunasrevisionessistemticashanpuestoendudalaeficaciade
atenololfrenteaotrosgruposdeantihipertensivosparaprevenir
eventoscardiovasculares,enespecialelACVenancianos.El
atenololeseficazparacontrolarlafrecuenciacardacaenlos
pacientesconfibrilacinauriculardadoquereducenelpasajea
travsdelnodoAV.Enlaanginadepecho(anginaestable),el

49

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

42/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page50

MinisteriodeSaluddelaNacin

atenololsiguesiendoelfrmacodeeleccin,reducelafrecuencia
cardacaylacontractilidadquesondeterminantesmayoresdel
consumodeoxgenomiocrdico.Enelsndromecoronarioagudo
ypacientesquesufrieroninfartoagudodemiocardio,sedebe
administrarunbloqueantebetadadoquereducelamortalidadpor
eventoscardiovasculares.

Ladosisoralenadultosconhipertensinesde2550mguna
vezpordaenanginadepecho:100mg/d(enunao2dosis)en
arritmias:50100mg/da.Nointerrumpireltratamientoenforma
bruscaenpacientesanginosos.

Actabloqueandolosreceptoresbeta1cardioselectivo.No
atraviesalabarrerahematoenceflica.
Puedeproduciralteracionesgastrointestinales,frialdaddelas
extremidades,fatigamuscular,bradicardia,insuficienciacardaca,
hipotensin,trastornosdelaconduccin,vasoconstriccinperifrica
(inclusoexacerbacindelaclaudicacinintermitenteyfenmeno
deRaynaud),broncoespasmo,disnea,cefalea,trastornosdelsueo,
parestesias,mareos,vrtigo,disfuncinsexual,alteracionesvisuales,
exacerbacindelapsoriasis,alopeca.Raramenterashyojossecos.
Puedeinteraccionarconhipoglucemiantesoralesoinsulina,
aumentandoelriesgodehipoglucemiapuedenincrementarla
insulinorresistenciaynodeberanemplearseendiabetestipo2.Con
AINEyestrgenospuededisminuirlosefectosantihipertensivos.
Sedebetenerprecaucinenpacientesasmticosyenaquelloscon
enfermedaddeRaynaud.Contraindicadoenpacientesconbloqueo
AVde2y3grado,yduranteelembarazoylalactancia.

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary2009,57:85
2.MichelT.Tratamientodelaisquemiadelmiocardio.En:BruntonL.,
LazoJ,ParkerK.(editores)Goodman&GilmanLasbasesfarmacolgicas
delaTeraputica.11ed.Colombia:McGrawHillInteramericana
2007.p.823844.
3.SimonLanincidentaldiabetesinclinicaltrialsofantihypertensive
therapy.Lancet2007369:1513
4.Cruickshank,JM.Newguidelinesonhypertension.Lancet2006368:641.
5.ButlletiGroc.200619,4:1314
6.PoseReino,A,PenaSeijo,M.Deberanlosbloqueadoresbetaperma
necerenlaprimeralneadeltratamientodelahipertensinarterial
esencial?.MedClin(Barc)2007129:7335.
7.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

50

Page51

ProgramaRemediar

C08CA01AMLODIPINA
[comprimido5y10mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

43/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esunbloqueantedeloscanalesdecalciodeutilidadeneltrata
mientodelahipertensinarterialyenlaprofilaxisdelaangina
depecho.Laamlodipinanohademostradotenermseficaciaque
losdiurticosenlareduccindelasprincipalescomplicaciones
derivadasdelahipertensin.EnelestudioALLHAT,laamlodipina
disminuylamorbilidadymortalidadenpacienteshipertensoscon
msfactoresderiesgocardiovascular(antecedentesdeIAM,ACV
ohipertrofiaventricularizquierda),peropresentunamayorin
cidenciadeinsuficienciacardacaquelosdiurticostiazdicos.En
pacientesdemsde60aos,laamlodipina(tambinenalaprily
tiazdicos)puedeserconsideradafrmacodeprimeralnea.Tiene
efectossinrgicosasociadaaIECAydiurticos.Enunestudio,la
asociacinbloqueantesdelcalciomsIECAmostrreduccinde
lascomplicacionesdelahipertensin.Puedeutilizarsecomofr
macoalternativoenlaanginadepechoasociadaavasoespasmo,
aunqueseprefierenlosnodihidropiridnicosparaestaindicacin.
Laamlodipinabloquealoscanaleslentosdecalcioeinterfierecon
laentradadecalcioalaclula.Relajalamusculaturalisayesvaso
dilatadorarterialperifricoycoronario.La dosisrecomendadaen
adultosesde5mg/da,siendoladosismxima10mg/dayelran
gode2.5a10mg/da.Seabsorbeporvaoral,conunaconcentra
cinmximaenplasmaentre612horas,yunavidamediadeeli
minacinde3550horas.Sumesetaensangreselogradespusde
unasemanadetratamiento.Puedeproducirhipotensin,dolorde
pecho,disnea,sncope,dolordecabeza,nuseas,edemaperifrico
(tobillos)querespondeparcialmentealosdiurticos,palpitaciones,
arritmias,impotencia.Tambin,trastornosdelsueo,cambiosde
estadodenimo,raramentegastritis,pancreatitis,colestasis,hi
perplasiagingival.Puedeproducirtosseca,noproductiva.
Noesafectadaporeljugodepomelo,ysepotenciaconotroshi
potensores.Conamiodaronaybloqueantesbetasecorreelriesgo
deexcesodebradicardiaybloqueoAV.Puedealterarlatolerancia
alaglucosaendiabticos.

51

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page52

Tenerprecaucinenpacientesconinsuficienciaheptica.
Contraindicadaenpacientesconhipersensibilidad,hipotensin
arterial,insuficienciacardaca(eyeccinmenoral40%),shockcar
diognicoeninfartoagudodemiocardio,insuficienciaheptica,
anginainestable,estenosisartica.Nosepuedeadministrarduran
teelembarazoylalactancia.Noexistenhastalafecha,estudios
controladosenhumanos.

bibliografa
1.Preventionofcardiovasculareventswithanantihypertensive
regimenofamlodipineaddingperindoprilasrequiredversusatenolol
addingbendroflumethiazideasrequired,intheAngloScandinavian
CardiacOutcomesTrialBloodPressure.Lancet2005366:895
2.Hughes,D,Ferner,R.Newdrugsforold:disinvestmentandNICE.BMJ
2010340:6902.5.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

44/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
3.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary2009,57:113114
4.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010
5.vonVigierRO,FransciniLM,etal.EficaciaAntihipertensivadela
AmlodipinaenNiosconEnfermedadesRenalesCrnicas.Journalof
HumanHypertension,2001,15:387391.

C09AA02ENALAPRIL
[comprimidoranurado10mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Elenalaprilestindicadoenlahipertensinarterialesencial,ya
queesuninhibidordelaenzimaconvertidoradeangiotensina
(IECA).Tieneunefectosinrgicocuandosecombinaconunbeta
bloqueante,oundiurticoounbloqueantedecanalesdecalcio.
Puedeconsiderarsedeprimeralneayhademostradoreducir
lamorbilidadylamortalidadocasionadaporlahipertensin
arterial.Comparadoconotrosfrmacosdeprimeralnea,tienela
mismaeficaciaenreducirlascomplicacionesdelahipertensin,
inclusoenpacientesancianos.Enhipertensinydiabetesesde
primeraeleccindadoquereducelascomplicacionescrnicas
delaenfermedadcomolanefropataylamicroalbuminauria.En
insuficienciacardaca:esdeutilidadsobretodocuandosetratade

52

Page53

ProgramaRemediar

disfuncinsistlicaindependientementedelosvaloresdepresin
arterialodelapresenciadesntomas.LosIECAhandemostrado
reducirlamortalidadenelperodoperiinfartodelinfartoagudode
miocardio,sobretodoenaquelloscondisfuncinsistlica,aunque
losbeneficiosparecenextenderseatodoslospacientes.

Ladosisoralenadultos:iniciarcon5mgunavezporda.Si
recibediurticosopadeceinsuficienciarenal,sedebereducirla
dosisinicialalamitad.Dosisdemantenimiento:20mg2veces
alda,dosismxima40mg/d.Eninsuficienciacardaca:comenzar
condosisbajas2,5mg/cada12horasyaumentarcada5a7
das,parallegaradosisde20mg/da.Esrecomendablecontrolar
potasioycreatininaalasemanadeliniciodetratamiento.
Elenalaprilactaproduciendounadisminucindelaresistencia
perifricasinaumentarenformasignificativaelgastocardaco.
Ayudaarevertirlahipertrofiaventricularizquierda,aunqueeste
efectoescomnalosantihipertensivosdeprimeralneacomolos
diurticos,betabloqueantesybloqueantesdelcalcio.
Seabsorbeporvaoralysuefectoantihipertensivosehace
evidentealas4a6horasdesuadministracin.

Efectosadversos:Luegodelaprimeradosispuedeproducirse
hipotensinbrusca,principalmenteenpacientescondietahipos
dica,querecibendiurticos,perotambinenenfermosdeshidra
tados,dializados,coninsuficienciacardacaoenaquellostratados

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

45/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
conmltiplesfrmacos,incluyendodiurticos.En5a20%delos
pacientessedesarrollatosseca,persistente.Cesaconlasuspensin
delmedicamentoen4das.Lahiperkalemiasepuedeprecipitaren
pacientesconinsuficienciarenal,oqueestntomandofrmacos
queinterfierenconlaeliminacindepotasiocomolosantialdos
ternicos,betabloqueantesoAINE.Sepuedeprecipitarunainsu
ficienciarenalagudaenpacientesconhipertensinrenovascular
bilateral.Sehaobservadorashcutneo.Eledemaangioneurtico
seobservaen0,1%delospacientesyesindependientedeladosis.
Laneutropeniaylahepatotoxicidadsoninfrecuentes.
Puedeinteraccionarconelalcohol,alprostadilyanestsicos,
aumentandolosefectoshipotensores.LosAINEantagonizanel
efectohipotensoryaumentanelriesgodelesinrenal.Elketoro
lac,losdiurticosahorradoresdepotasio,uotrassustanciasque
contienensalesdepotasioensucomposicinpuedenprovocar
hiperkalemia.Losanticidos,puedenreducirsuabsorcin.
Sedebetenerprecaucinconsuempleoenlospacientesconcrea
tinina>3mg%.Tambinpuedefacilitareldesarrollodenefropa

53

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page54

taisqumicaenpacientesconestenosisseveraarterial,alreducir
oanularelfiltradoglomerular.Debeserusadoconprecaucin
enpacientesconenfermedadvascularperifricaoconateroescle
rosisgeneralizadadebidoalriesgodeenfermedadrenovascular.
Estcontraindicadoenpacientesconantecedentesderash,an
gioedemaoporfiria.LosIECAestncontraindicadosdurantetodo
elembarazo,puedenafectaradversamentelapresinarterialfetal
yneonatalytambinlafuncinrenaltambinpuedeproducir
deformacincraneal,retrasodelaosificacincraneal,hipoplasia
pulmonaryoligohidramnios.Alpasarenpequeascantidades
alalechematerna,puedeproducirhipotensinenellactante.

bibliografa
1.JacksonE.Reninayangiotensina.En:BruntonL.,LazoJ,ParkerK.(editores)
Goodman&Gilman.LasbasesfarmacolgicasdelaTeraputica.11ed.
McGrawHillInteramericana2007.p.789821.
2.MajoroutcomeinhighriskhypertensivePatientsRandomizedto
AngiotensinConvertingEnzymeInihibitororCalciumChannelBlockervs
Diuretic.ALLHATtrial.JAMA2002288:2981
3.JuanPCasas,WeiliangChua,StavrosEffectofinhibitorsofthereni
nangiotensinsystemandotherantihypertensivedrugsonrenaloutco
mes:systematicreviewandmetaanalysisLancet2005366:202633
4.RemuzziG.OverviewofrandomizedtrialsofACEinhibitorsLancet2006
368:555.
5.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary2009,57:100105
6.Mauer,M,Zinman,B,Gardiner,R,Suissa,S,Sinaiko,A,Strand,T,Drummond,K,
Donnelly,S,Goodyer,P,Gubler,MC,Klein,R.Renalandretinaleffectsof
enalaprilandlosartanintype1diabetes.NEnglJMed2009361:4051
7.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

C09CA01LOSARTAN
[comprimidos50mg]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

46/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Losartnpertenecealgrupodelosantagonistasdelaangioten
sinaII.Esunfrmacoquereducelapresinarterial,peronoha
demostradosermseficazquelosIECA,enningunaindicacin.
ComparadosconlosIECA,noseobservandiferenciasenlamor

54

Page55

ProgramaRemediar

talidadcardiovascular.Puedeserunaalternativaenpacientesque
requierenrecibiruninhibidordelaenzimaconvertidoradean
giotensina(IECA)ypresentanefectoscolaterales,comotos,que
limitansuuso.Eneltratamientodelainsuficienciacardaca,en
lanefropatadiabtica,aligualqueenhipertensin,losestudios
comparativosnohandemostradomayoreficaciaquelosIECA.
Enlosraroscasosdeniosconhipertensin,cuandoest
justificadounantihipertensivo,algunosdiurticosybloqueadores
betaadrenrgicosseconsiderandeeleccin,dadalaamplia
experienciadeuso.Ellosartneselprimerfrmacodelgrupo
autorizadoenestasituacin.Aunquesedisponedepocosdatos,
sepuedeconsiderarunaalternativaalosdiurticosybloqueadores
betaadrenrgicos(Prescrire201030:246).

Tratamientodelahipertensinarterial:la dosisesde50mgalda,
ladosisserde25mgaldaencasodepacientesmayoresde75
aos,oconinsuficienciarenaloendilisis.Ladosismximaesde
100mgalda.
Tratamientodelainsuficienciacardaca:la dosisiniciales25mg
alda,ladosisdemantenimientoesde50mgalda.
Losartninhibeenformacompetitivaelreceptordelaangiotensina
II,aumentalosnivelesdereninaydeangiotensinaIyII.Reduce
laresistenciaperifrica,peroadiferenciadelosIECAnointerviene
sobreelsistemadelasquininas.
AligualquelosIECA:Puedeocasionarinsuficienciarenalagudaen
hipertensinrenovascularbilateral,ytieneriesgodehiperkalemia,
ydeedemaangioneurticoaunquesuincidenciapuedesermenor.
Puedeproducirtos,diarrea,mialgia,artralgia,fatiga,migraa,
vrtigo,urticaria,prurito,rash,trombocitopenia,vasculitis,anemia
enenfermedadrenalseveraoentrasplanterenal,yanafilaxia.
Puedeinteraccionarcondiurticosahorradoresdepotasioy
producirhiperkalemia.
Est contraindicadoenlalactanciayenelembarazo,yaque
puedesertxicoparaelembrioofeto.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary2009,57:107
3.Annimo.Losartanetenfantshypertendus.Uneautreoptionpourde
raresenfants.Prescrire201030:246.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

47/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

55

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page56

56

Page57

ProgramaRemediar

HIPOLIPEMIANTES
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

48/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
Anivelpoblacional,sehademostradolarelacinentreel
niveldecolesterolylaenfermedadcoronaria.Sinembargo,la
hipercolesterolemiaesunpredictorpobredelriesgoindividual.
Deahlaimportanciadevalorarelriesgocardiovacularglobal,
teniendoencuentatodoslosfactoresderiesgo.Laprevencin
primariadebedescansarcasiexclusivamenteenlosconsejosde
hbitosdevida,principalmenteenladieta,porlagraninfluencia
queestosguardanconlascifrasdelpidosplasmticosyla
prevencincardiovascularengeneral.
Seguimientoenatencinprimaria:
aReforzarmedidasdeestilodevidadieta,ejercicio,hbito
tabquico,alcohol.
bEvaluarcumplimientoteraputico.
cControlarlapresinarterial.
dDeterminarelperfillipdico,transaminasassitomaestatinas,
CPKsitienemialgias.
eDeterminarlaglucemiaanualmente,encasodenodiabticos.

Lasestatinassonmsefectivasqueotrosgruposdefrmacos
paradisminuirlasconcentracionesdelcolesterolLDL,peroson
menosefectivasquelosfibratosparadisminuirlostriglicridos.
Sinembargo,lasestatinasreducenloseventoscardiovasculares
ylamortalidad,independientementedelaconcentracininicial
decolesterol.Puedenserdeutilidadentodoslospacientescon
enfermedadcardiovascularsintomticaanginadepecho,infarto
demiocardio,enfermedadarterialoclusiva,yendiabetestipo1y
2conpobrecontrolglucmico.

C10AA01SIMVASTATINA
[comprimido20y40mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

La dosisoralinicialenadultosesde10mgalacostarse.Previo
yduranteeltratamientoconsimvastatinadebehacerunadieta
hipocolesterolmica.Seaumentaladosiscada4semanashasta

57

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page58

lograrelefectodeseado.SilosnivelesdecolesterolLDLdisminu
yenpordebajode2mmol/l,sedebereducirladosis.Encardiopa
taisqumica,esconvenientecomenzarcondosismayores20mg/
Muchosestudiosdemostraronun
clarobeneficiodeltratamientocon
estatinasenpacientesconenferme

da.Enpacientesconhi
percolesterolemiafamiliar,
probablementesedebaco

dadcoronariaosusequivalentes(pre

menzarcon40mg/da.La

vencinsecundaria)mientrasqueel

dosismximaes80mg/da.

beneficioenpacientesenprevencin

Seaumentaladosiscada

primaria(aquellosquenosufrieron

4semanashastalograrel

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

49/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
eventoscardiovasculares)sibienest
presente,esmenorporloquelasguas
recomiendanrealizartratamientocon
estatinassloalospacientesenpre

efectodeseado.
ActainhibiendolaHMG
CoAreductasa(Hidroxi

vencinprimariaconaltoriesgo

metilGlutarilcoenzimaA

cardiovascular.

reductasa),enzimainvoluc
cradaenlasntesisdelco

lesterol,principalmenteenelhgado.Reduceelcolesterolsanguneo
demaneradosisdependiente:10mglogranunareduccinde28%
20mg:34%40mg:41%y80mg46%.Lostriglicridossereducen
10a30%dependiendodelvalorinicial.ElHDLaumenta5a10%.
TieneefectosquevanmsalldelareduccindelcolesterolLDL,
talescomorestaurarladisfuncinendotelial,estabilizarlaplacaate
rognica,reducirlainflamacindelaplaca,reducirlaoxidacinde
laspartculasdeLDLyreducirlaagregabilidadplaquetaria.
Noesnecesariomodificarladosisenpacientesconlinsuficienciarenal.

Efectosadversos:Puedeproducirelevacindelastransaminasas
quesenormalizanconlasuspensindeltratamientoen1%delos
casos.Seconsiderasignificativounaumentodealmenostresveces
elvalordebase.LaelevacinpersistentedeCPKpuedeproduciruna
mioptaaqueevolucionearabdomiolisisesbastanteinfrecuente
(<0,1%)cuandoserealizamonoterapiaSufrecuenciapuede
aumentarcuandoseasociaafibratosoniacina.Algunospacientes
sequejandecefaleas,insomnioypesadillas.Antesdeiniciarel
tratamiento,debeestudiarselafuncinhepticacada6meses
duranteelprimerao.Sielniveldetransaminasasaumenta3veces
sulmitemximo,lateraputicadebeabandonarse.Conaumento
decreatinfosfoquinasa(delmsculoesqueltico)conmialgias
difusasyflacidezmuscular,serecomiendasuspendereltratamiento.
Basndoseenlarevisindelanlisisdelosdatosdelensa
yosclnicos,laFDA(FoodandDrugAdministration)infor
masobreunmayorriesgodelesinmuscularenpacientesque

58

Page59

ProgramaRemediar

tomandosisaltasdesimvastatina(80mg)encomparacin
conlospacientesquetomandosismsbajasdesimvastatina.

Lalesinmuscular,tambinllamadamiopata,esunefectosecun
darioconocidocontodaslasestatinas.Lospacientesconmiopata
generalmentetienendolormuscular,sensibilidadodebilidadyuna
elevacindeenzimacreatinquinasaensangre.Cuantomayorsea
ladosisdeestatinautilizada,mayorserelriesgodemiopata.La
formamsgravedemiopata,larabdomiolisis,seproducecuando
laprotenamioglobinaseliberadelasfibrasmuscularesdaadas.
Lamioglobinapuedeproducirdaosrenales.Lospacientescon
rabdomilisissuelentenerlaorinaoscuraoroja,ademsdesus
sntomasmusculares.Eldaorenaldelarabdomiolisispuedeser
tanseveroquelospacientespuedendesarrollarinsuficienciarenal.
Factoresderiesgoconocidosparaeldesarrolloderab
domiolisissonlaedad(>65aos),nivelesbajosdehor
monatiroidea(hipotiroidismo),yfuncinrenalalterada.
Unarevisinen2010delosdatosdeprescripcindemedica

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

50/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
mentosrealizadaporlaFDAencontrque,apesardelaslimita
cionesdedosisylasprecaucionesdeinteraccindemedicamen
tosincluidosenlafichatcnicadelasimvastatina,lospacientes
siguenrecibiendodosisaltasdesimvastatinaconotrosmedica
mentosquesesabequeaumentanelriesgoderabdomiolisis.Por
ello,serecuerdanlaslimitacionesparaevitarriesgodemiopa
tacombinandootrosfrmacoscondosisaltasdesimvastatina:
Noutilizarsimvastatinaconitraconazol,ketoconazol,eritromi
cina,claritromicina,telitromicina,inhibidoresdelaproteasadelHIV
ynefazodona.
Noutilizarmsde10mgdesimvastatinacongemfibrozil,
ciclosporina,danazol
Nousarmsde20mgdesimvastatinaconamiodaronaoverapamilo
Nousarmsde40mgdesimvastatinacondiltiazem.

Noutilizarestemedicamento
enmujeresembarazadasosi
estbuscandounembarazo
Pictogramayleyendadeprecaucinpresente
enlosenvasesdeRemediar,debidoaqueeste
medicamentodemostrserteratognico,esdecir
puedecausarmalformacionesenelfeto.

59

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page60

Laciclosporina,itraconazolylaeritromicinainhibenelcitocromo
CYP3A4yreducenelmetabolismodelsimvastatinaconmayorriesgo
demiopata.Eljugodepomelotambinreduceelmetabolismo.
Interaccionaconlawarfarina,potenciandosuefectoanticoagulante,
porloquerequieremonitoreodelRINypotencialajustededosis.
Estcontraindicadaenporfiriasevera,insuficienciahepticay/o
altosconsumidoresdealcohol.Sedebeajustarladosisencasos
deinsuficienciarenal.Nodebeusarseenniosniembarazadas.

bibliografa
1.Whenastatinsfails.MedLettDrugsTher200951:5860.
2.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010
3.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary2009,57:107
4.Utilizacindeestatinasenatencinprimaria.BoletnTeraputicoAndaluz
200925:13.
5.Guadebolsilloparalaestimacinyelmanejodelriesgocardiovascular.
(OMS.Ginebra2007).AdaptacinrealizadaparalaRepblicaArgentinapor
laDireccindePromocinyProteccindelaSaluddelMinisteriodeSalud
delaNacin.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

51/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

60

Page61

ProgramaRemediar

FRMACOSPARAELTRATAMIENTO
DELASMABRONQUIAL
BRONCODILATADORES

R03AC02SALbUTAMOL
[Solucinparanebulizar5mg/ml.
Aerosolbronquial100mcgpordosis]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esunbroncodilatadorutilizadoenelasmayotrossntomasasociados
conobstruccindelasvasareas.Esdeeleccineneltratamiento
delasmaagudaporsurpidocomienzodeaccin,tambinenel
asmainducidoporelejercicioadministrado20a30minutosantes
delaprctica.

Dosisporvainhalatoria:Aerosol,adultos:100200mcg(1a2
puffs)3a4vecesporda.Nios:100mcg(1puff)eventualmente
aumentara200microgramos(2puff)siesnecesario,2a4vecespor
da.Profilaxisasmainducidoporejercicio:adultos200microgramos
(2puff).Nios:100mcg(1puff),aumentara200mcg(2puff)si
esnecesario. Nebulizacin ,adultosyniossepuedeadministrar
unadosisde2,5mg(10gotas)repetidoshastacuatrovecesdia
rias,sepuedeincrementara5mgsiesnecesario,dosismxima:
40mgdiarios.Niosmenoresde18meses:1,252,5mghasta
cuatroaosdeedad:100mcg/kghastatrescuatrovecesporda
26aos:12mgtresacuatrovecesalda612aos2mgtresa
cuatrovecesporda.Vaoral,adultos:4mgtresacuatrovecesal
da.Nios:menoresa2vecesalda.
Esunagonistabeta2,produceaumentodelAMPcclico,relajando
lasclulasmusculareslisasenlapareddelbronquio.Tambinincre
mentalaconductanciadelpotasiohiperpolarizalaclulayfacilita

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

52/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
unarelajacinmuscularnodependientedelAMPcclico.Tieneun
efectoestabilizantedelamembranadelmastocitoeinhibediscreta
mentelaliberacindehistamina,leucotrienosyprostaglandinas.No
tieneefectoantiinflamatorioynoreducelahiperreactividadbron
quial.Losagonistasb2adrenrgicosdeaccincortainhaladosson
losfrmacosbroncodilatadoresmseficacesyrpidoseneltrata
mientodelaexacerbacinasmtica.Lafaltaderespuesta,enlos

61

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page62

casosdemanejoextrahospitalario,obligaaladerivacinaunServicio
deemergenciahospitalario.
Cuandoseadministraporvainhalatoriacomienzaaactuaren1a5
minutos,suefectoseagotaen2a6horas.Lavaoraltieneunaab
sorcinerrticayproducemsefectoscolateralesquelainhalatoria.
Porestaraznsiempreseprefierelavainhalatoria.Enniosmenores
de5aoscondificultadesenelmanejodedispositivosinhalatorios,
lanebulizacinpuedeserunaalternativa,lasdosissonmayores.Se
puedeadministrarenaerosolconosinaerocmara/espaciador.Solo
accedealparnquimaun10a12%deladosisadministrada.El
restosedepositaengradovariableenlaboca,faringeylaringeyes
responsabledelamayoradelosefectoscolaterales.

Efectosadversos:Puedeproducirtemblorfino(particularmen
tedemanos)causadoporestimulacindelreceptorbeta2enel
msculoesqueltico.Sesueledesarrollaralgngradodetolerancia
alefectoconeltratamientoprolongado.Elincrementodelafre
cuenciacardacaespocofrecuente.
Puedeproducirhipopotasemiaporvasistmica,sobretodocon
laadministracinconjuntaconcorticoides,diurticostiazdicos,
diurticosdealtaeficaciaoteofilina.Cuandoseadministrapor
vaparenteralpuedeaumentarlosriesgoscardiovascularesdeato
moxetinaytambinpuedereducirlasconcentracionesdedigital.
Tenerprecaucinenasmagrave,debenmonitorearselasconcen
tracionesplasmticasdepotasio.

bibliografa
1.Respiratorysystem.Selectivebeta2agonists.BritishNationalFormulary.
57ed.London:BMA2009.
2.WHO.ModelFormulary2008.[enlnea]http://www.who.int/selection_
medecines/list/WMF2008.pdf.[accesooctubre2010]
3.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

53/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

62

Page63

ProgramaRemediar

ANTIINFLAMATORIOS
R03bA02bUDESONIDE
[aerosolbronquial200mcg]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Labudesonidaesuncorticoideinhalatorio,indicadoeneltratamien
todelasmacrnica.Laeficaciadelosdiferentescorticoidesinha
ladoseslamismaendosisequivalentes.Loscorticoidesinhalados
constituyeneltratamientomsefectivodemantenimientoparael
asmapersistente,tantoparacontrolarlossntomasdiarioscomopara
disminuirelriesgodeexacerbaciones.Las dosisporvainhalatoria
son,enadultos:200microgramos2vecesporda,quepuederedu
cirsealamitadenelasmacontrolada.Encasosseveroshasta1600
microgramosporda,ennios:50400microgramosporda.
Loscorticoidesporvainhalatoriaejercensusaccionesprincipalmen
teanivellocal.Tienenefectoantiinflamatoriosobrelasvasareas.
Producenmodulacineinhibicindelasntesisdeeicosanoides.Dis
minuyenelnmerodeleucocitos,eosinfilosybasfilosenlasvas
areasylapermeabilidadvascular.
Entreun10%aun25%delfrmacosedepositaenlasvasareas,
elrestosedepositaenlasfaucesysedeglute.Seabsorbeatravs
deltractorespiratorioydelaparatodigestivosufriendounfenmeno
deprimerpasoenhgadoquereducesubiodisponibilidadsistmica,
raznqueexplicaralaescasezdeefectosadversossistmicos.Los

efectosadversossonprincipalmentelocales:candidiasisbucaly
disfona,sepuedenprevenirenjuagndoselabocaluegodelaapli
cacindelfrmacoousandocmarasespaciadoras,yaquepermiten
unamayordisposicinanivelpulmonarymenorenorofaringe.En
dosisaltas(mayoresa1600microgramos/da),puedenproducirefec
tossistmicos:alteracindelafuncindelejesuprarrenal,pueden
comprometerlamasaseayproduciradelgazamientodelapiel.
Tambinpuedenproducirincrementodelapresinintraoculary
cataratas.Noserecomiendasuusoenpacientescontuberculosis.

63

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page64

bibliografa
1.UndemB.PharmacotherapyofAsthma.En:BruntonL,LazoJ,
ParkerK,editors.GoodmanandGilmansThepharmacologicalbasisof
therapeutics.11thed.NewYork:McGrawHill2006cap27p.717736.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

54/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
2.Respiratorysystem.BritishNationalFormulary.59thed.London:
BMA2009.Disponibleen[www.bnf.org].
3.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

64

Page65

ProgramaRemediar

ANTIHISTAMNICOS
R06AA02DIfENHIDRAMINA
[Jarabe12,5mg/5ml
Comprimidoogrageaocpsula50mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

55/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
Esunantihistamnico,bloqueadordelosreceptoresH1,poseeaccin
centralanticolinrgicayperifricaantimuscarnica.EsdepresordelSNC
ydisminuyelaexcitabilidaddelaparatovestibularhiperestimulado.
Ladifenhidraminaestindicadaenenfermedadesalrgicas(urticaria
agudaocrnica),fiebredeheno,otrasalergias,rinitisalrgica,
dermatosis,edemaangioneurticoyenlaanafilaxiasistmica(como
adyuvantedelaadrenalina).Puedeserutilizadoparaelcontrol
dereaccionesextrapiramidalesinducidasporfenotiazinasqueno
tolerenotrosantidisquinticos.

Ladosisporvaoral,adultos:2550mg34vecesporda.
Nios:5mg/kg/dacada68hs,dosismxima:300mg/da.Lactan
tes:1mg/kg/da.Losmenoresde6mesespuedenpresentarhiperex
citabilidadparadojal.Nousarenneonatos.
LadosisvaIV(preferible)oIMprofunda,adultos:1050mg(mxi
mopordosis100mgymximoporda400mg).VaTpica:crema
olocinaplicadasobreelreaozonaafectada.
El efectoadversomscomneslasedacin(somnolenciayembo
tamiento),incoordinacinmotora,visinborrosaytemblor.
Porsuactividadantimuscarnicasedebeusarconprecaucinen
pacientesconhipertrofiaprosttica,enretencinurinaria,enper
sonasconsusceptibilidadaglaucomadenguloestrecho,yenla
obstruccinpiloroduodenal.Sedebetenerprecaucinenpacientes
epilpticos.Losniosylosancianossonmssusceptiblesalosefec
tosadversos.Nosedebeasociaraantibiticosaminoglucsidos,ya
quelaototoxicidadpuedequedarenmascaradaporelefectodepresor
delSNCdeestefrmaco.NosedebeasociaradepresoresdelSNC
comoelalcohol.
Estefrmaconodebeserusadoenprematurosyrecinnacidos.Est
contraindicadoenglaucomadenguloestrecho,enlahipertrofia
prosttica,enelembarazoyenlalactancia.

65

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page66

bibliografa
1.RandalASkidgelyErvinGErds.Autacoides:farmacoterapiadela
inflamacin.En:GoodmanandGilman.LasBasesFarmacolgicasdela
Teraputica.Ed.LLBrunton,JSLazo,KLParker,11Ed.McGrawHill,
2007,629652.
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.
London:BMA2009.
3.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.
4.http://www.garrahan.gov.ar/vademecum/vademecum.php

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

56/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

66

Page67

ProgramaRemediar

ANTIBACTERIANOS
Losantibiticospuedensermuytilesenatencinprimaria.Sin
embargo,nosiempreseutilizandemaneraadecuada.Esfrecuente
suusoenindicacionesnojustificadas,comolasinfeccionesvira
les(Infeccionesdelasvasrespiratoriassuperiores,gastroenteritis,
Enatencinprimariadelasa

entreotras),ytambinen

lud,lospacientespuedenser

estadosfebriles,sinsntomas

portadoresderesistenciabacte

deinfeccinbacteriana.El

rianaalosantibiticoseninfec

usoindiscriminadodeanti

cionesrespiratoriasyurinarias

biticosescausadeaumen

Lautilizacindeantibiticosenin

toderesistenciabacteriana.

feccionesvirales,oeninfecciones
levesoautolimitadas(tos,resfros),
esimprobablequecambieelcurso

Enatencinprimaria,co
mnmente,eltratamiento

delaenfermedad,perosexponea

esemprico,deacuerdoala

lospacientesariesgosinnecesarios

ubicacindelainfeccinyla

deeventosadversos(vmitos,dia

colonizacinmsfrecuente.

rrea,rash,infeccionesfngicas).

Soloencasosdeinfecciones

Cadavezqueseutilizaunantibi

gravesocuandoelcasono

ticoexisteunriesgodeseleccin.
Obviamente,esteriesgodeselec
cindebeserafrontadoanteuna
infeccincuyasposibilidadesde

cedeconelantibiticode
eleccin,serealizaelestudio
bacteriolgico.

respuestaalantimicrobianosean

Cuandolaindicacinesco

altas.Sinembargo,constituyeun

rrecta,sedebeprocedera

graveriesgoparaelpacienteyla

utilizarladosisplenadel

sociedadcuandolaadministra

antibiticoyporunciclo

cindelfrmaconoestaindicada

completodedosis.Esim

paraesapatologaoelmismoes
empleadodeformainadecuada.

portanteexplicaralpaciente
laimportanciadelaadheren

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

57/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
El85%delamortalidadporcausas
infecciosasanivelmundialpue

ciaaltratamiento.

deserexplicadaporinfecciones

Criteriosdeseleccindel

respiratorias,diarreas,sarampin,

antibitico:deacuerdoala

sndromedeinmunodeficiencia

eficacia,elespectro(elegirel

adquirida,malariaytuberculosis.
Muchosdelospatgenoscausan
tesdeestasinfecciones,presentan

demenorespectroposible),
laseguridad,laconveniencia,

resistenciaadrogasdeprimeral

laefectividad,lavadeadmi

neayenalgunoscasostambinse

nistracin(espreferiblelava

observaresistenciaadrogasdese

oral)yelcosto.

gundayterceralnea,loquedismi
nuyesignificativamentelasposibi
lidadesdexitodeltratamiento.

Comoreglageneral,lapro
filaxisconantibiticos,solo
deberealizarseparaprevenir

67

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page68

infecciones,enpersonasconfactoresderiesgo,yeninfecciones
concretasyconelantibiticoespecficoparalamisma.

PENICILINAS
Deespectroreducido:PenicilinaGbenzatnica
Deespectroampliado:Amoxicilina

Laspenicilinassonungrupodeantibiticosbactericidas,depri
meraeleccinennumerosasinfecciones,deescasos efectosad

versosydecostorelativamentebajo.
Inhibenlasntesisdelaparedbacteriana.Aligualqueotrosbeta
lactmicos,laspenicilinasseunenenformareversibleaenzimasy
otrasprotenasdelamembranacelularqueestninvolucradasen
lasntesisdelaparedcelular.Estoscomponentesdelamembrana
sondenominadosprotenasdeuninapenicilinas(PBP).
Difundenatodoslostejidosyfluidoscorporales,exceptoalas
meninges,amenosqueestninflamadas.Seeliminanpororina,y
serequiereajustarla dosiscuandoelaclaramientodecreatininaes
menora50ml/minuto.
Todaslaspenicilinasadministradasporvaoralinteraccionancon
losalimentos,aexcepcindelaamoxicilina,porloquedeberan
administrarse1horaanteso2horasdespusdelascomidas.

Penicilinadeespectroreducido

J01CE08PENICILINAGbENZATNICA
[frascoampolla1.200.000UIy2.400.000UI]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

INCLUDO
SEPUEDEUSAR 1.200.000UI
2.400.000UI

Frmacodeutilidadensfilisprimaria,secundaria,latentetem
pranaytarda(sincompromisodelsistemanerviosocentral).Pro
filaxisdefiebrereumtica.Eneltratamientodefaringitisestrep

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

58/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
toccicasolocuandolaadherenciaalapenicilinaoralpuedeser
uninconvenienteparacumplireltratamiento.Noserecomienda
paraeltratamientodeinfeccionesenpielypartesblandas(erisi
pela),nineumonaneumoccica.
Seadministraporvaintramuscular. DosisAdultos:Profilaxisfie

68

Page69

ProgramaRemediar

brereumtica(primariaysecundaria):2,4millonesUI/mes.Sfilis
primariaylatentetemprana:2,4millonesUInicadosis.Laten
tetarda2,4millonesUIportressemanas.Enniosmenores
de10aos:600.000UI/mes.Faringitisestreptoccica:adultos:
dosisnicade1,2millonesUInios(<27kg):600.000UI.La
administracinintramuscularprofundadebehacerseconextrema
precaucin,asegurandoutilizarelcuadrantesuperiorexternodel
glteosolousarestavaenlasindicacionesmencionadasenusos.
Elespectroantibacterianoesigualaldelaspenicilinas,perosu
actividadsevelimitadaporlascaractersticasfarmacocinticas.
Estaformulacinestelaboradasoloparausointramuscular,ya
queformaunasalinsolublequepermiteunalentaabsorcin
desdeelsitiodeinyeccin.Proveenivelesbajosdepenicilinaque
duran30das,porloquesoloestilparamicroorganismosmuy
susceptiblescomoStreptococcuspyogenesyTreponemapallidum.

Efectosadversos:reaccionesdehipersensibilidadcomourticaria,
fiebre,dolorarticular,rash,angioedema,anafilaxia,reaccinsimil
enfermedaddelsuero,anemiahemoltica,nefritisintersticial,
neutropenia,trombocitopenia,trastornosdelacoagulaciny
toxicidaddelsistemanerviosocentral(asociadacondosisaltaso
insuficienciarenalsevera),reaccindeJarischHerxheimer(durante
eltratamientodelasfilisyotrasinfeccionesporespiroquetas,
probablementedebidoaliberacindeendotoxinas)dolore
inflamacinenelsitiodelainyeccin.

Penicilinadeespectroampliado:

J01CA04AMOXICILINA
[comprimidoogrageaocpsulade500mg
ysuspensinoral500mg/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Lamejortoleranciayfacilidaddeadministracinlahacenelfrma
codeeleccinparaeltratamientooraldelasinfeccionesdebidasa
microorganismossusceptibles:infeccionesbacterianasdevasareas
superiores(faringitisestreptocccica,otitismedia,sinusitisagudas
bacterianas),einferiores(neumonaneumocccica)infeccionesuri

69

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

59/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page70

nariasabscesosdentalesyotrasinfeccionesorales,osteomielitis,
enfermedaddeLyme,profilaxisdelaendocarditis,profilaxispostes
plenectoma,infeccionesginecolgicas,gonorrea,erradicacindel
Helicobacterpylori,anthrax.Esunabuenaalternativaparalasreac
tivacionesdelaenfermedadpulmonarobstructivacrnicayotras
situacionesdondepuedapasarsedelavaendovenosaalavaoral.

Seutilizaporvaoral. Lasdosisparaadultos:500mgcada8ho
raseninfeccionesseveraspuedeadministrarseeldoblededosis.
Niosde40a80mg/kg/dacada8horas(mximo500mgc/8hs).
Puedeadministrarseconlascomidas.
Adultos:Eninfeccionesdeltractorespiratorioseveras,purulentas
orecurrentes,dosisoralde3gcada12horas.Enneumona:0.51
gcada8horas.Eninfeccionesgenitalesnocomplicadasporcla
midia,ouretritisnogonocccica,500mgcada8hspor7das.En
otitismedia,500mgcada8hs.
Tratamientosabreviados:Enabscesodental:3gdeunavezyre
petiralas8hs.

Enotitismediaennios,40mg/kgdadivididosen3dosis.Enla
otitismediadelnioconfactoresderiesgoparaneumococore
sistenteapenicilina,debeindicarsea90mg/kg/dacada12horas.
Seabsorbemejorquelaampicilina,porelloseasociamenosala
produccindediarrea,aunquepuedeproducirnauseasyvmitos.
Comparteengeneral,los efectosadversosdelaspenicilinasna
turales.Lasreaccionesdehipersensibilidad,seobservansobretodo
enpersonasconantecedentesalrgicosalapenicilina(prurito,ur
ticaria,eosinofilia,edemaangioneurtico).Elrashesmsfrecuen
tequeconpenicilinasnaturales,ysobretodocuandoseutiliza
enmononucleosisinfecciosa(citomegalovirus,oenpacientescon
leucemialinfocticacrnicaoconHIV.

70

Page71

ProgramaRemediar

J01CR02AMOXICILINA+CIDOCLAVULNICO
[comprimidoogrageaocpsulade
875/125mgysuspensin400/57mgen5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

60/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Laadicindecidoclavulnico(uninhibidordebetalactamasas
sinefectoantibacteriano)amplaelespectrodeamoxicilina.
Estaasociacintieneunatasamselevadade efectosadversos
gastrointestinales(epigastralgia,diarreaymsraramente
hepatotoxicidad)quedeterminanquenumerosospacientesno
completeneltratamiento.
Estaasociacinestileninfeccionesrespiratorias,silosdatos
bacteriolgicosoclnicos(ej.faltaderespuesta)sugierenresis
tencia.Tambinestileninfeccionespolimicrobianasdepiely
partesblandas,abdomenycabezaycuello,yeneltratamientode
mordedurashumanasyanimales.
Utilizacinpor vaoral. Dosisadultos:250a500mgcada8
horas,deberduplicarseeninfeccionesseveras.Puedeutilizarsela
formulacindode750mgcada12horas.Nios:2045mg/kg/
dacada8horasdeacuerdoaltipodeinfeccin.Laformulacin
dopuedeadministrarsedesdelos2mesesa12aoscon400/57
cada12horas. VaIV. Dosisadultos:1gramocada8horas,en
infeccionesseverascada6horas.Nios:menoresde3meses25
mg/kg/dacada8horas(enrecinnacidoscada12horas).Desde
3meseshasta12aos25mg/kg/dacada8horas(eninfecciones
severascada6horas).
Lacombinacinnoalteralafarmacocinticadeningunodelosdos
frmacos.Puedeadministrarseconlascomidas.

71

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page72

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

61/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

72

Page73

ProgramaRemediar

CEFALOSPORINAS
Vaoral:CEFALEXINA(primerageneracin)(incluidaenBoti
qunRemediar)
Vaparenteral:CEFTRIAXONA(Tercerageneracin)(noincluida
enBotiqunRemediar)

J01Db01CEfALEXINA
[comprimidoogrageaocpsula500mg
ysuspensinoral250mg/5mly500mg/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Puedeestarindicadaeneltratamientodealgunasinfeccionesde
pielypartesblandasenotitismediayeninfeccionesurinarias
bajasnocomplicadas(cuandonopuedeusarsetrimetoprimasul
fametoxazol,pormotivosdealtaprevalenciaderesistenciaoin
tolerancia).Infeccionesurinariasenembarazadas.Tambinesde

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

62/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
utilidadeninfeccioneslevesamoderadasdeltractorespiratorio
superioreinferior,causadaporbacteriassusceptibles.Estilpara
larotacinalavaoraleninfeccionesporestafilococometicilino
sensible,deorigenosteoarticularydepielypartesblandas.Esuna
alternativaalaspenicilinasfrenteainfeccionesestreptocccicas
noproducidasporenterococo.
Administracinoral. Dosisadultos:250mgcada6horaso500
mgcada812horas.Eninfeccionesseveras11.5gramoscada68
horas.Dosisdiariamxima:4gramos.
Nios:25mg/kg/da,en4dosiso50mg/kg/dcada812hs.En
infeccionesseverassedebeduplicarladosishastaunmximode
100mg/kg/da.
Puedeingerirseconlascomidas.

73

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page74

J01DD04CEfTRIAXONA
[ampolla1gr]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Indicadaengonococciagenitalydiseminadaenreasdealtapre
valenciadegonococoproductordelactamasa(Adultos:250mg
en dosisnica,vaIM,Nios:2050mg/kg/dia).Tambinesun
frmacodeutilidadenlaprofilaxisdecontactoencasodeme
ningitismeningocccicaenembarazadas.Eldolortraslaadmi
nistracinintramuscularpuedereducirseagregandosolucinde
lidocanaal1%.
El efectoadversomsfrecuentedeestascefalosporinasesla
diarrea.Tambinpuedenproducirreaccionesdehipersensibiidad
un510%depacientesalrgicosapenicilinaslosontambina
cefalosporinas,sedebenconsiderarcontraindicadasenpacientes
alrgicosapenicilinas.Lasreaccionesporhipersensibilidadsonlas
mscomunes.Sinembargolasreaccionesinmediatasylaurticaria
sonderarapresentacin.Elrashocurreen13%delospacientes
duranteeltratamiento.Laformacindeprecipitadosbiliarescon
elusodeceftriaxonageneralmenteesasintomtica,peropuede
tambindarsntomasdecolecistitis.
Puedenalterarlaecologabacterianayseleccionarcepasresistentes.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

63/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010].

74

Page75

ProgramaRemediar

TETRACICLINAS
J01AA02DOXICICLINA
[comprimido100mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Esunatetraciclinaquepresentaunperfilfarmacocintico
msfavorable.Estindicadaeneltratamientodeuretritisno
gonocccica,cervicitis,enenfermedadinflamatoriapelvianaen
mujeresnoembarazadas,yeneltratamientodelabrucelosis,en
combinacinconrifampicina.Esdeprimeraeleccinenpsitacosis,
yalternativaenotrasneumonasatpicas.Esunaalternativa
teraputicaenneumonaadquiridaenlacomunidaddemanejo
ambulatorioyreactivacindebronquitiscrnica.Esdesegunda
eleccineneltratamientodelasfilis.Laspreparacionestpicas
sonefectivasparaeltratamientodelacninflamatorio.Otras
indicacionesincluyenclera,chancroide,enfermedadesproducidas
porricketsias. Dosis:VaOral.Enadultosseadministra100mg
cada12horas.Niosmayoresa8aos:45mg/kg/dendosdosis
diariaselprimerda,yluegode2a2,5mg/kg/d.Laabsorcin
oraldedoxiciclinadisminuyesiseadministrasimultneamente
conpreparadosdehierro(sulfatoferroso),anticidos,sucralfato
ysalesdebismuto.Suprincipalefectoadversoesladiarrea,por
afectarlaflorasaprfitaintestinal.Puedecausarfotosensibilidad
yreaccionesalrgicas,porloquedebeevitarselaexposicin
solar.Ennios,debeconsiderarseelefectosobrelosdientes
delastetraciclinasysoloadministrarlaencasosabsolutamente
esenciales.Noserecomiendaadministraraembarazadas.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010.
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010].

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

64/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

75

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page76

76

Page77

ProgramaRemediar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

65/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

MACRLIDOS
J01fA01ERITROMICINA
[comprimidoranurado500mg
suspensin200mg/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

EstilparainfeccionesdeltractorespiratorioporMycoplasma
Pneumoniaeytratamientoempricoinicialdeneumonasatpicas.
Puedeserusadoenuretritisycervicitisnogonocccicapor
clamidiasyureaplasma.Esactivaparalaenterocolitisagudaen
niosproducidaporCampylobacter.Puedeutilizarseparaabreviar
laduracindecoqueluche,siseadministraenelperiodocatarral.
Esunfrmacoalternativoparapersonasalrgicasalapenicilina
eneltratamientodefaringitis,escarlatinayerisipelaproducida
porStreptococcuspyogenes,neumonaneumocccica,difteriay
sfilis.Seadministraporvaoralen dosisde250500mgcada
6hs500mga1grcada12hs.Enniosde2a8aosladosis
esde30a50mg/kg/dacada6hs.Laspreparacionestpicas
sonefectivasparaeltratamientodelacn.Todaslassalespueden
presentar efectosadversos,comoalteracionesgastrointestinales,
epigastralgia,nuseas,vmitosydiarreahastaen20%delos
pacientes.Ocasionalmente,elusodelasalestolatoenadultos
puedeasociarseconhepatitiscolestsicaypancreatitis.Est
contraindicadaeninsuficienciaheptica,especialmenteelestolato.
Elestolatonodebeutilizarseenembarazadas,yaqueincrementa
elriesgodehepatotoxicidad.

J01fA10AZITROMICINA
[comprimidoogrageaocpsula500mg
ysuspensinde200mg/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

77

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page78

PresentamayoractividadsobregrmenesGram()incluyendo
Haemophilusinfluenzae.Esutilizadoparaeltratamientodeinfec
cionesuretrales,endocervicales,rectales,epididimalesnocompli
cadasdebidasaC.trachomatis,infeccionesdeltractorespiratorio,
otitismedia,yparainfeccionesdepielytejidosblandosencasode
intoleranciaaeritromicinay/oalergiaapenicilinas.Laazitromicina
permiteadiferenciadelaeritromicina,realizartratamientospor
perodoscortos,comomonodosiseninfeccionesdetransmisin

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

66/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
sexualo35daseninfeccionesrespiratoriasodepiel,favorecien
dolaadherenciaaltratamientofarmacolgico.
TratamientocombinadoyprevencindeinfeccinporMycobac
teriumaviumcomplexenpacientesinmunocomprometidos.Puede
utilizarseparaabreviarladuracindecoqueluche,siseadministra
enelperiodocatarral.Administradoporvaoral,enadultosseuti
lizandosisde500mg/dapor3das,yenniosdosisde10mg/kg/
dapor3das.EninfeccionesnocomplicadasporC.trachomatisy
uretritisnogonococccica:1gr,comonicadosis.Existeactividad
antibacterianapor15dasenlostejidosluegodeuntratamiento
decincodas.
EnmujeresembarazadasconinfeccingenitalporChlamydiatra
chomatis,laazitromicina,enunanicadosis,seasociaconel
mismondicedecuracinquelaamoxicilinaolaeritromicina,ad
ministradasdurantevariosdas
Los efectosadversosmscomunessonlasalteracionesgastroin
testinalesnuseas,vmitos.Senotificaroncasosdehepatitis,
necrosisheptica,fallaheptica,fallarenalaguda,astenia,pa
restesias,artralgias,convulsionesyneutropenia,trombocitopenia.
Administrarconprecaucinduranteelembarazoylalactancia,y
enpacientesconprolongacindelintervaloQT(sereporttaqui
cardiaventricular)

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010].
4.PitsouniE,IavazzoC,AthanasiouS,FalagasME.SingleDoseAzithromycin
versusErythromycinorAmoxicillinforChlamydiatrachomatisInfection
duringPregnancy:aMetaAnalysisofRandomisedControlledTrials.
InternationalJournalofAntimicrobialAgents.2007,30(3):213221.

78

Page79

ProgramaRemediar

SULFONAMIDAS
J01EE01COTRIMOXAZOL
Sulfametoxazol+trimetoprima
[Comprimidoranurado400mgSMX+80mg
TMPy800mgSMX+160mgTMPy
SuspensinOraloJarabe200mg
SMX+40mgTMP/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Estindicadaeneltratamientoyprofilaxisdeinfecciones

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

67/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
deltractourinario,incluyendoprostatitisagrmenesGram
()sensiblesgastroenteritisporShigella,diarreadelviajero,
erradicacindeportacindesalmonellatyphisensible.Tambin
eneltratamientoyprofilaxisdeneumonaaP.carinii,yen
pacientesinmunocomprometidosHIVpositivosynegativos.
Las dosisrecomendadasporvaoralenadultossonde160
mgcada12hsdetrimetoprimayde800mgcada12hsde
sulfametoxazoloeldoblesiesnecesario.Ennios,seadministra
endosisde812mg/kg/dadetrimetoprimayde4060mg/kg/
dadesulfametoxazol.EnpacientesconinfeccinporP.Carinii,
enadultosynios,sesugiereadministrarendosisde1520mg/
kg/dadelcomponentetrimetoprimayhasta100mg/kg/diade
sulfametoxazoldistribuidosen24tomasdurante1421das.
El efectoadversomsfrecuenteeslaintoleranciadigestiva,
peropuedenaparecerreaccionesdehipersensibilidad(sndrome
deStevensJohnson,necrosisepidrmicatxica),hepatitis
colestsica,hiperpotasemia,deficienciadecidoflicoconanemia
megaloblsticayformacindecristalesnefrotxicos(prevenible
conlaadministracindealcalinosymayoringestindeagua).No
debeadministrarsearecinnacidosyprematurosenlasprimeras6
semanas,comotampocoenelprimerytercertrimestredeembarazo.

79

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page80

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010.
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010].

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

68/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

80

Page81

ProgramaRemediar

QUINOLONAS
J01MA06NORfLOXACINA
[comprimidoogrageaocpsulade400mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esaltamenteefectivaeninfeccionesurinariasbajasnocomplicadas
yeninfeccionesgastrointestinales.Debeserutilizadacuando
laresistenciabacterianaimposibilitautilizarantimicrobianos
consideradosdeprimeraeleccin.La dosisporvaoralesde400
mgcada12hs.
Puedeprovocar efectosadversos,comotrastornosgastrointestina
les(nuseas,vmitos,dispepsia,dolorabdominal,diarrea,anorexia),
fotosensibilidad,rashcutneo,urticaria,angioedema,artralgias,
mialgias,trastornossanguneos(eosinofilia,leucopenia,trombocito
penia),trastornosdelavisinydelgusto,ytrastornosneurolgicos
ypsiquitricosqueobliganadiscontinuarsuuso.Sehandescripto
casosdetendinitisyrupturadeltendndurantelasprimeras48hs
deltratamiento,elriesgodelamismaseveaumentadoconeluso
concomitantedecorticoides.Antelasospechadetendinitis,eltra
tamientodebesersuspendidoinmediatamente.Noserecomienda
suusoenniosyadolescentes.Debeutilizarseconprecaucinen
personasepilpticasoconcondicionesquepredisponenaconvulsio
nes.Evitarexcesivaexposicinsolar.Noserecomiendasuutilizacin
duranteelembarazo.

J01MA02CIPROfLOXACINA
[comprimidoogrageade500mggotasticas]
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

69/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esunfrmacoutilizadoparaeltratamientodelapielonefritise
infeccionesurinariascomplicadas.Tambinesdeeleccinpara

81

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page82

eltratamientodeprostatitisagudasycrnicasporbacilosGram
()sensibles,yparainfeccionesgonoccicasnocomplicadas,en
zonasdondeexistealtaprevalenciadegonococoproductorde
penicilinasa.Constituyeunaexcelentealternativaenexacerbaciones
depacientesconfibrosisqusticaobronquiectasiasproducidaspor
P.aeruginosa.Ensituacionesexcepcionales,puedeutilizarsepara
eltratamientodelaotitisexternamalignaporP.aeruginosaen
pacientesdiabticos.Esunabuenaopcinparaeltratamiento
oraldeinfeccionesseasporbacteriassensibles,incluyendolas
asociadasaprtesis.Tambinseutilizaeninfeccionesintestinales,
deeleccineneltratamientodelashigelosis.Seutilizaen
laprofilaxispostexposicinaN.meningitidiscomofrmaco
alternativoalarifampicina.La dosisporvaoralenadultosvara
entre250a750mgcada12hs.Presentalosmismos efectos

adversosprecaucionesycontraindicacionesquelanorfloxacina.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

70/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

82

Page83

ProgramaRemediar

NITROIMIDAZOLICOS
J01XD01METRONIDAZOL
[suspensinoral125mg/5ml,
comprimidoranuradode500mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

INCLUDO

SEPUEDEUSAR

Indicadoenafeccionesenlasqueintervienenprotozoosy
bacteriasanaerobias:infeccionesintraabdominales,intraplvicas,
endocarditis,osteomielitisyabscesoscerebrales.Frmacode
primeralneaeneltratamientodeinfeccionesporBacteroides
fragilis,eninfeccionescausadasporTrichomonasyGardnerella
vaginalis,enlaamebiasisylagiardiasis.Los efectosadversosms
comunesserelacionanconeltractogastrointestinalconnuseas,
anorexia,diarrea,molestiasepigstricas,trastornosdelgusto,
clicosabdominales,inclusocasosdecolitispseudomembranosa.
Elsabormetlicoseobservaen12%delospacientes.Entre
losefectosadversosqueafectanalsistemanervioso,secitan
convulsiones,neuropataperifrica(parestesias,incoordinacin
yataxia)antelaaparicindeestosefectosdebesuspendersela
administracin.Provocaunefectosimilaraldisulfiramcuando
seadministraconjuntamenteconalcohol. Contraindicadoenel
alcoholismocrnico,encefalopataheptica,Porfiriaylactancia.
Debeutilizarseconprecaucinduranteelembarazo,especialmente
enelprimertrimestre.Eninfeccionesporanaerobioslasdosisen
adultosporvaoralserecomiendautilizar800mginicialyluego
continuarcon400500mgcada8hsdurante7a10das,en
nios:7,5mg/kg/cada8hs.Dosismxima:4gr/da.VaIV.Adultos:
500mgcada8hs.Nios:7,5mg/kg/cada8hs.LaadministracinIV
deberealizarseeninfusinde1hora.Envaginosisbacterianapor
vaoralserecomiendan400500mgcada8hsdurante5a7das
ounadosisnicade2gramos.

bibliografa
1FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010
2BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010]

83

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page84

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

71/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

84

Page85

ProgramaRemediar

AMINOGLUCOSIDOS
ANTIINFECCIOSOSOFTALMOLGICOS

Laconjuntivitisbacterianaaguda,esunacondicininfecciosa
frecuenteenatencinprimariadelasalud.Normalmenteesuna
infeccinleve,quecuraespontneamente,dentrodelos7das.
LosgrmenesquecomnmentelaproducensonelHaemophilus
influenzae,elStreptococcuspneumoniaeoelStaphylococcus
aureus.Laconjuntivitisagudabacterianaesfrecuentemente

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

72/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
unacondicinautolimitada,losbeneficiosdelosantibiticos
sistmicoshansidocuestionados,aunqueelusodeantibiticos
tpicosserelacionaconunamejoraclnicamicrobiolgicayuna
reduccindelasrecadas.

S01AA11GENTAMICINASULfATO
[colirio,suspensinosolucinal0,3%]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esunantibiticodeusotpicoeninfeccionesbacterianasoculares
superficialescomo:conjuntivitis,queratitis,queratoconjuntivitis,
lcerasdecrnea.PuedecombinarseconlapolimixinaBycolistina
enlaconjuntivitisproducidaporPseudomonaaeruginosasensible.
Lagentamicinaoftlmicaesactivacontralassiguientesbacterias:
Staphylococcusaureus,Staphylococcusepidermidis,Streptococcus
pyogenes,Streptococcuspneumoniae,Enterobacteraerogenes,
Escherichiacoli,Haemophilusinfluenzae,Klebsiellapneumonia,
Neisseriagonorrhoeae,Pseudomonasaeruginosa,ySerratia
marcescens.
Losaminoglucsidossontxicosparaelepiteliodelacrneay
puedencausarunaqueratoconjuntivitisreactivadespusdevarios
dasdetratamiento Dosisporvatpicaoftlmica.Adultosyni
os:eninfeccionesseriasinstilar12gotasal0,3%cada1530
minutos,olavadocontinuodelacrnea.Eninfeccionesleves:
instilarlasgotasenformahoraria,12gotascada4horas.
Los efectosadversosdeestemedicamentoson,engenerallevesy

85

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page86

transitorios.Semanifiestanfrecuentementecomo:irritacinocu
lar,ojorojo,visinborrosatransitoriaocasionalmentepicazny
sensacinurente.Sepuedeutilizarenelembarazoylalactancia.

bibliografa
1.SheikhAziz,HurwitzBrian.Antibioticsversusplaceboforacutebacterial
conjunctivitis.CochraneDatabaseofSystematicReviews.En:TheCochrane
Library,2010.Issue10,Art.No.CD001211.DOI:10.1002/14651858.
CD001211.pub3.Enlnea.<http://cochrane.bvsalud.org>[accesonoviembre
de2010].
2.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

73/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

86

Page87

ProgramaRemediar

ANTIPARASITARIOS
P02CA01MEbENDAZOL
[suspensinoral100mg/5mly
comprimidosranuradosde200mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esdeprimeraeleccineneltratamientodeinfestacinpor
Ancylostomaduodenal,Necatoramericano,Ascarislumbricoides,
Enterobiusvermicularis.EsalternativaparaTrichuristrichiura,
larvamigransvisceralytriquinosis.Lasdosisutilizadaporva
oralenadultosyniosmayoresde2aosesde100mgpara
enterobiasis(nicadosis)100mgcada12hsdurante3dasen
ascariasis,trichuriasisyuncinariasis.Habitualmenteesnecesarioun
segundotratamientoalas23semanas,yaquelasreinfecciones
sonfrecuentes.Entratamientosprolongados,puedenproducir
elevacindetransaminasas,supresindemdulaseayalopecia.
Contraindicadoenalrgicosyembarazadas.Serecomiendano
utilizarenniosmenoresde2aos.

P01CA02bENZNIDAZOL
[comprimidosde50y100mg]
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

74/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esunfrmacoalternativoeneltratamientodelaenfermedadcha
gsicaagudayenlafasecrnicaenniosyadolescentes.Tiene
actividadenlainfeccinchagsicaagudaconeficaciasimilaral
Nifurtimox.Ladosisutilizadaparatodaslasedadesesde57
mg/kg/da,administradosendostomasdiarias(cada12horas)
luegodelascomidas.Sesugiereunadosismximade400mg/da.
Losefectosadversosmasfrecuentessoncefalea,anorexia,dolor
abdominal,prdidadepeso.Limitansuusolapolineuropata,rash

87

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page88

cutneo,efectosneuropsiquitricos,alteracionesgastrointestinales
yleucopenia.Contraindicadaenelembarazo.Sehadescriptopo
sibleaccincarcinognica.

P01CC01NIfURTIMOX
[comprimido]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

NOINCLUDO

Elnifurtimoxeselfrmacodeeleccinparaeltratamientodela
enfermedadchagsicaaguda,ydelafasecrnicaenniosyado
lescentes.Lamayoradelossntomasserefierenaltractogastroin
testinal,principalmentelaprdidadelapetito.Aniveldelsistema
nerviosocentralpuedeaparecercefalea,convulsiones,trastornos
psquicosyexcitacin,yanivelperifrico,neuropataperifrica
Debeusarseconprecaucinenindividuosconantecedentesde
convulsiones. Contraindicadoencasosdehipersensibilidad.No
serecomiendasuutilizacinenelprimertrimestredelembarazo.

G01AX06fURAZOLIDONA
[suspensin16,5mg/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Furazolidonaesunfrmacoalternativoparaeltratamientodelas
giardiasis,Elfrmacodeeleccinparaestacondicineselmetro
nidazololaquinacrina,peropuedeserpreferidalafurazolidona
enniospequeos,porlapresentacinenformalquida[solucin

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

75/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
oral].Esunderivadonitrofuranoqueinterfiereconelsistemaen
zimticodelDNAbacterianoyparasitario.Seadministraporva
oral:aadultos,en dosisde100mgcada8horasdurante710
das.Nios:6mg/kg/dadivididosen4dosisdurante710das.Es
unfrmacobientolerado,sinembargo,puedeproducirnuseas,
vmitosydiarrea,yraramenteurticaria,enfermedaddelsuero,hi
poglucemiaehipotensinortosttica.Puedecausarhemlisisen

88

Page89

ProgramaRemediar

pacientescondeficienciadeG6PD.Enalgunospacientes,produce
unareaccintipodisulfiramluegodelaingestindealcohol.o
efectoshipertensivosenformaconjuntaconalimentosquecon
tengancantidadessignificativasdetiramina.Nodebeadminis
trarsealactantesmenoresdeunmes.

P03AC04PERMETRINA
[solucinal5%]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Eselfrmacodeeleccinparaeltratamientodelapediculosis
delcuerocabelludoydelcuerpoennios,adultos,yduranteel
embarazoylalactancia.Tambinestilparaeltratamientodela
escabiosis.Generalmenteseutilizanlaspresentacionesencremay
solucinendiferentesconcentracionesparaseradministradopor
vatpica.Enpediculosisdelcuerocabelludoypestaas,seutili
zanenconcentracionesal1%.Cuandoexistetolerancia,sepuede
utilizarconcentracionessuperioresde2,5oal5%.Paracasos
depediculosisdelpubisyescabiosis,sesugierenconcentraciones
al5%.Enlaescabiosis,lapermetrinadebeaplicarsesinbaarse
previamenteyfrotarseentodoelcuerpo,exceptoenlacabezaen
adultosDebeserremovidaluegode812horas..Sedebeconsi
derareltratamientodetodoelgrupofamiliar.Enlapediculosis
delcuerocabelludo,elmedicamentodebeaplicarsesobrecabello
limpioyenjuagarluegode10minutos(puedeutilizarseunagorra
depolietileno)enlapediculosisdelpubis,removerluegodeuna
nochedesuaplicacin.Debenremoverseloshuevosconunpeine
fino.El efectoadversomsfrecuenteesardortransitorioypru
rito.Usarconprecaucinenasmticos.Evitarelcontactoconlos
ojos,ynoaplicarsobrelapielsobreinfectada.

89
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

76/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page90

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010]
4.GuaparalaAtencinalPacienteInfectadoconTrypanosomacruzi(T.
cruzi).MinisteriodeSaluddeLaNacin.Agosto2012

P01Ab01METRONIDAZOL
(verenantibacterianosJ01XD01Metronidazol)
pg.83

90

Page91

ProgramaRemediar

ANTIMICTICOS
A07AA02NISTATINA
[suspensinoral100.000UI]
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

77/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Lasuspensinoraldenistatinaestindicadaeneltratamiento
deinfeccionesoralesyperioralesporCndidaspp.Nodebe
utilizarseparaeltratamientodeinfeccionessistmicas.Enlas
candidiasiscutneasseprefiereelusodeimidazlicos.Elaliviode
lossntomasdecandidiasisoralocurreentrelas24ylas72horas
deiniciadoeltratamiento.Noeseficazeneltratamientodela
candidiasisesofgica.Esfungistticayfungicida.Seunealesterol
delasmembranasdeloshongossensibles,produciendoprdidade
sustanciasvitales.
La dosisparacandidiasisoraloperioralparaadultosyniosesde
100.000UI.,despusdelascomidas,usualmentedurante7das(o
hasta48horasdespusderesultaslaslesiones).Noestindicada
enmenoresde1mes.
Laabsorcinoralesinsignificanteyseeliminaenheces.Raramente
(sobretodoenaltasdosis),puedeproducirnuseas,vmitos,diarrea,
irritacinoral,rashcutneo(inclusourticaria).Hayantagonismo
conlaclorhexidina,porloquenodebenusarsesimultneamente.

J02AC01fLUCONAZOL
[comprimidoogrageaocpsulade150mg]
EMbARAZO

NOSEPUEDEUSAR

LACTANCIA

SEGURIDAD
DESCONOCIDA

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esutilizadoeneltratamientodecandidiasisorofarngea,esofgica
ydiseminada.Sibienesaltamenteefectivoencandidiasisvaginal,
debepreferirseelusodeagentestpicos.Eselfrmacodeeleccin
eneltratamientosupresivodecriptococosisenpacientesHIVpo

91

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page92

sitivosyeneltratamientodemeningitisporcriptococosnosevera.
Eseficazenlaprofilaxisdeinfeccionesfngicasyenreceptoresde
transplantedemdulaseayquimioterapiadeleucemiasagudas.
La dosisporvaoralointravenosaenadultosesde100400mg/
dayennios>2aosde312mg/kg/da.Elprimerdadebe
indicarseeldobledeladosiselegidaparaeltratamiento.Parael
tratamientodelavaginosisybalanitisporcndida,serecomienda
unadosisnicade150mg.Los efectosadversosmasfrecuentes
sonmolestiasgastrointestinales,comonuseas,dolorabdominal
yvmitos.Enel5%delospacientes,seobservaaumentode
enzimashepticas,querevierteconlasuspensindelmedicamen
to.Ocasionalmentepuedeproducirserashcutneo,angioedema,
anafilaxia,trombocitopenia,leucopenia,hipopotasemia.Puede

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

78/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
inhibirelmetabolismodealgunosfrmacosyaumentarlosnive
lesplasmticoscomoporejemplodeAZT,teofilinayrifabutina.
Puedeprovocarfalloenlaactividaddelosanticonceptivos.Nose
recomiendasuusoenmujeresembarazadas.Presenteenlaleche
maternaperolacantidadprobablementeseademasiadopequea
comoparaprovocardao,nohayacuerdoalrespectoentrelas
diferentessociedadescientficasinternacionales.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadelaRe
pblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/Me
dicines.aspx[consultajuliode2010].
4.http://www.drugs.com/pregnancy/fluconazole.html

92

Page93

ProgramaRemediar

ANTIVIRALES
J05Ab01ACICLOVIR
[comprimidoogrageasocpsulasde400mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esunfrmacoeficazeneltratamientodeinfeccionesporvirus
herpessimple1y2,incluyendoherpesmucocutneoprimarioy
recurrente,herpesgenitalprimarioysecundario,herpesneonatal
einfeccionesporelvirusdevaricelazostertantoeninmunocom
prometidoscomoeninmunocompetentes.Enelherpesgenitalde
laembarazadaalmomentodelparto,debeconsiderarselacesrea
juntoalaevaluacinporespecialistadelanecesidaddetrata
mientosistmicodelamadreydelrecinnacido.Eltratamiento
delaencefalitisherpticaesunaemergenciainfectolgicaque
exigealtogradodesospechaclnica.Ladecisindetratarvaricela

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

79/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
oherpeszosterenelinmunocompetentedebetomarsedentrode
las72horasdecomenzadoelrash.

La dosisporvaoraleneltratamientodeHerpessimple,tantopara
adultoscomoparaniosmayoresde2aos,esde200mg,5veces
aldadurante5das(eninmunocomprometidosopacientescon
absorcindisminuda:dobledosisypor7a10das).Paraprevenir
recurrenciasenadultos,ladosisesde400mg2vecesaldaduran
te6meses.Enpacientesmayoresde12aosconvaricelaoherpes
zostereninmunocompetentes,sesugieredar800mg5vecesalda.
Los efectosadversosincluyennaseas,diarrea,vmitos,dolor
abdominal,cefalea,fatiga,rash,urticaria,prurito,fotosensibilidad,
yraramenteictericia,hepatitis,disnea,neutropeniaoreacciones
neurolgicas(mareos,confusin,alucinaciones,convulsiones).En
infusinintravenosa,puedeproducirseinsuficienciarenalaguda,
anemia,trombocitopenia.Ladisfuncinrenalreversiblepuede
ocurrirenun515%delospacientesporacumulacindecristales
deaciclovir.Serecomiendamantenerunabuenahidratacindel
pacientesobretodocuandoseutilizadosiselevadasyportra
tamientoprolongado.Noutilizarenpacientesembarazadas.Es
aconsejablenoadministraramujeresqueamamantanasushijos.

93

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page94

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.London:
BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/emlib/
Medicines.aspx[consultajuliode2010]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

80/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

94

Page95

ProgramaRemediar

FRMACOSPARAELTRATAMIENTO
DELATUBERCULOSIS
J04AC01ISONIAZIDA
[comprimidode100y300mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Laisoniazidasiguesiendoelfrmacomsimportanteparaeltra
tamientodetodoslostiposdetuberculosisaligualqueparala
profilaxis.Paraeltratamientodelaenfermedadtuberculosa,siem
predebeusarseencombinacinconotrosagentes,mientrasque
enprofilaxishabitualmenteseusasola.La dosisporvaoralen
adultosyniossonde5mg/kg/daconunmximode300mg
en12tomas.Tambinsepuedenadministrardosisde10mg/
kg/da,tresvecesalasemana.Debeingerirselejosdelascomidas.
Laneuropataeselefectoadversomscomn,principalmenteen
alcohlicos,diabticos,insuficienciarenalcrnica,malnutricin,
infeccinporHIV.Enestascircunstancias,esaconsejableelusode
vitaminaB6(10mgdiarios).Lahepatitistienecorrelacinconla
edaddelpaciente(tomandojerarquaapartirdelos35aosdonde
seobservaunafrecuenciade5.9%)yconelconsumoregularde
alcohol.Enlospacientesconriesgodedesarrollarestacompli
cacin,esaconsejablemonitorearelfuncionamientohepticoy
suspenderelfrmacosilasenzimasseelevanmsde5vecessobre
elbasal.Otrasreaccionesquepuedenpresentarsesonrash,fiebree
intoleranciadigestiva,hiperglucemiayginecomastia.

Contraindicadoenpacientescondaohepticosevero.Noexis
tendatosdequeseaperjudicialenlasembarazadas.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

81/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

95

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page96

J04Ab02RIfAMPICINA
[comprimidode300mgjarabede100mg/5ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Larifampicinaesunmedicamentoeficazparaeltratamientode
infeccionesproducidasporMycobacteriumtuberculosis,lepraey
atpicasquimioprofilaxisM.tuberculosisconresistenciaalaiso
niazida+pirazinamida.Seutilizaenasociacinconotrosfrmacos
conactividadantiestafilococoparaeltratamientodeinfecciones
severasproducidasporestosmicroorganismos,enespecialconfo
cossupurados,comoosteomielitis,artritis,sepsisporStafilococcus
aureusdelacomunidadyendocarditis.La dosisutilizadaporva
intravenosauoralenadultosesde600mg10mg/kg/da.En
nios10mg/kg/da.Sepuedeutilizarparaprofilaxisdemeningitis
porHaemophilusInfluenzaeyporNeisseriameningitidisenadul
tosendosisde600mgcada12hspor2daso600mgporda
durante4das.

Los efectosadversosincluyencoloracinrojizadelassecreciones
corporales(orina,saliva,esputo,lgrimas)ydelentesdecontac
to,intoleranciadigestiva,aumentodebilirrubina,reaccionesde
hipersensibilidadocasionalmente,sehaobservadohepatitisde
tipocolestsicaduranteelprimermesdetratamientoyesms
frecuenteenpacientesconhepatopata.Entratamientosintermi
tentes,seobservanseriasreaccionestipoinfluenzacondisnea,
sibilancias,prpurayleucopeniahastashockeinsuficienciarenal.
Larifampicinaesuninductordelasenzimasdelsistemacito
cromoP450,resultandoennivelesreducidosdeanticonceptivos
orales,corticoesteroides,quinidina,anticoagulantes,hipogluce
miantesorales,inhibidoresdeproteasa,imidazlicos,barbitricos,
ciclosporina,bloqueantesbetaadrenrgicos,digital,teofilina,ha
loperidol,doxiciclina.Sielpacientepresentaalteracinheptica,
sedebereducirladosisyrealizarpruebasdefuncinheptica.
Enpacientesconenfermedadhepticacrnica,alcoholismoyen
pacientesdeedadavanzadaaumentalaincidenciadeproblemas
hepticosseveros. Contraindicadoenpacientesconantecedentes
dehipersensibilidadoconictericia.Noesrecomendablesuusoen
elprimertrimestre,ysuusoduranteelembarazodebehacersecon

96

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

82/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page97

ProgramaRemediar

precaucin.Lacantidadpresenteenlechematernaespequea
paraserconsideradapeligrosa.

J04AK01PIRAZINAMIDA
[comprimidode250y400mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Seutilizaparaeltratamientodelatuberculosisasociadoaotros
frmacos.La dosisenadultosyniosporvaoralesde25mg/kg/
da.(Dosismximadiaria:2g).Todoslospacientestratadoscon
pirazinamidadebensersometidosaestudiosdelafuncinhepti
ca,antes,duranteydespusdeadministrarelmedicamento,sobre
todoenalcohlicosopacientesconenfermedadhepticaprevia.
Puedellegaraprovocaraumentodelasenzimashepticas,aunque
espococomnlahepatotoxicidadgrave.Otros efectosadversos
incluyenanorexia,nuseas,vmitos,artralgias,fotosensibilidady
fiebre.Lapirazinamidainhibelaexcrecindeuratosypuedepro
ducirhiperuricemiaycuadrosdegotaaguda.Elusoconcomitante
conisoniazidayrifampicinaaumentaelriesgodehepatotoxici
dad.Sedebetenerprecaucinenpacientesconantecedentesde
alteracioneshepticasyrenales,antecedentesdegota,diabetes,
gestacinylactancia.

ETAMbUTOL
[comprimidode400mg]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR
(evaluarriesgo/benficio)

LACTANCIA

NIOS

SEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esutilizadocomocuartofrmacoenlafaseinicialdetratamiento
delatuberculosis.Tambinpuedeserutilizadoenotrasmicobac
teriascomoM.aviumcomplex.Esutilizadocuandosesospecha
resistenciaalaisoniazidaenM.tuberculosisLa dosisrecomen
dadaenniosyadultosporvaoralesde15mg/kg/daenuna
toma.Puedeingerirseconlascomidas.El efectoadversoms

97

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page98

importanteeslaneuritisptica,ypuedellegaraproducirdao
irreversibleenlavisin.Esaconsejableexaminarlaagudezavisual
antesdeltratamientoyluegoenformaperidica.Otrosefectos
adversosincluyenhipeuricemia,rash,neuritisperifrica,artralgias
ytrombocitopenia.Noexistendatosqueseaperjudicialenlasem
barazadas.Lacantidadpresenteenlechematernaespequeapara
serconsideradapeligrosa.Nodebeserutilizadoenniospequeos

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

83/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
niendaltnicos.

J01GA01ESTREPTOMICINA
[ampollas1g]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esutilizadaencombinacinconotrosfrmacoseneltratamien
todelatuberculosis,cuandolosfrmacosdeprimeralneahan
producidounatoxicidadinaceptableocuandohaaparecidore
sistencia.Esbactericidaparalasformasextracelulares.La dosis
recomendadaporvaintramuscularointravenosaenadultosyni
osesde15mg/kg/da,enunadosis.Enadultosladosishabitual
esde1gr/daparatuberculosis.Pacientesmayoresde60aoso
conpesoinferiora50Kgpuedennotolerardosisde500750mg.
Puedeprovocardaoirreversibleanivelvestibular,yconmenor
frecuencia,prdidadelaaudicin,sobretodoenpersonasde
edadavanzadayconfallarenal.Contraindicadoenpacientescon
enfermedadesauditivas,miasteniagravis,yduranteelembarazo.

98

Page99

ProgramaRemediar

Medicamentoscombinados
Laasociacindelostresocuatromedicamentosbsicosparala
primerafase(HRZ/HRZE)ydelosdosutilizadosenlafasede
mantenimiento(HR)enunsolopreparadofarmacutico,presenta
lossiguientesatributos:
Ventajas:
Aumentaelgradodeadhesinaltratamientoporpartedelpaciente.
Proporcionaalpacienteunmenornmerodetabletasatomar.
Previeneelabandonoselectivodeunoomasmedicamentosysuconse

cuencia,lafarmacorresistenciaylaTBcrnica.

J04AM02ISONIAZIDA+RIfAMPICINA
[comprimidode150mgdeisoniazida
y300mgderifampicina]
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

84/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Existendiferentes dosisenquepuedenserutilizados:porejemplo,
rifampicina60mg+isoniacida30mgrifampicina150mg+isonia
cida75mgrifampicina300mg+150mgdeIsoniacida.Estetipo
decombinacinadosisfijadebeutilizarsecuandocoincideconla
dosiscorrespondientealpesodelpaciente.Existendosformasde
posologaporvaoralparaeltratamientodelatuberculosisenadul
tos,conunaduracinde6meses.Laprimeraconsisteenadministrar
10mg/Kgrifampicinacon5mg/kgdeisoniacidaunavezalda.La
segunda,en10mg/Kgrifampicina+10mg/kgdeisoniacida,tres
vecesalasemana.Administrarpreferiblementelejosdelascomidas.
Lacombinacin.noestrecomendadaparanios.

99

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page100

J04AM05
ISONIAZIDA+RIfAMPICINA+PIRAZINAMIDA
[comprimidode75mgdeisoniazida,
150derifampicinay400depirazinamida]

EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

NOINCLUDO

Las dosispropuestasporlaOMSson:rifampicina60mg+iso
niacida30mg+pirazinamida150mgrifampicina150mg+iso
niacida75mg+pirazinamida400mgrifampicina150mg+
isoniazida150mg+pirazinamida500mg.
Estacombinacinadosisfijadebeutilizarsecuandocoincidecon
ladosiscorrespondientealpesodelpacienteenlafaseinicialdel
tratamientoantituberculoso.Laposologaporvaoralparaeltra
tamientodelatuberculosisenadultos,conunaduracinde6
mesespuedeserdedosformasdiferentes,laprimeradeellauna
dosisdiariade10mg/Kgderifampicina+5mg/kgdeisoniacida
+25mg/kgdepirazinamida,oadministrardosisde10mg/Kg
rifampicina+10mg/kgdeisoniacida+35mg/kgdepirazinamida

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

85/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
tresvecesalasemana.Administrarlejosdelascomidas.Noutili
zarenlaquimioprofilaxisdelatuberculosis.Estacombinacinde
medicamentosnoestrecomendadaparanios.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.
London:BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/
emlib/Medicines.aspx[consultajuliode2010]
4.ProgramaNacionaldeControldelatuberculosis,Normastcnicas,
2013.InstitutoNacionaldeEnfermedades
Respiratorias(INER)Dr.E.Coni

100

Page101

ProgramaRemediar

ANALGESICOS,ANTIPIRTICOSY
ANTIINFLAMATORIOSNOESTEROIDESY
FRMACOSPARA
ELTRATAMIENTODELAGOTA
M01AE01IbUPROfENO
[suspensinoral100mg/5mlycomprimido
ogrageaocpsulade400mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Frmacodeeleccincomoanalgsicoyantiinflamatorio.Eficacia
similaraotrosantiinflamatoriosnoesteroideos(AINE)ymenor
incidenciadeefectosadversos.ComotodoslosAINEinhibelasn
tesisdeprostaglandinas.Poseeaccionesantiinflamatorias,analg
sicasy,tambinantipirticas.
tileneldolorpostoperatorio,dental,episiotoma,dismenorrea,
eneltratamientodedoloresmusculares,paralesionesdetejidos
blandos(esguincesydistensiones),enhombrocongelado(capsuli
tis),enartritisreumatoidea,osteoartritisanquilosanteypsoritica,
yenpoliartritiscrnicas.

Vaoral.Adultos:Inicialmente1,21,8gr/da,divididasen34
tomas.Preferentementedespusdelascomidas.Dosismximaen
adultos:2,4grsda.Dosisdemantenimientode0,61,2grsda.
Artritisreumatoideajuvenil:niosconmsde7kgdepeso:3040
mg/kgdadivididaen34dosis.
Fiebreydolorenniosconmsde7kg:2030mg/kgda.De
12aos:50mg34tomasdiarias,37aos:100mg34tomas

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

86/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
diarias,812aos:200mg34tomasdiarias(1).
EncomparacinconotrosAINE,presentamenoresefectosgas
trointestinales,loquelodistinguecomofrmacodeeleccinenel
tratamientodeldolorylainflamacinlevesamoderados.Losefec
tosgastrointestinalesmsfrecuentesson:nuseas,dolorepigs
trico,pirosis,diarrea,vmitos,indigestin,constipacin,espasmos
odolorabdominal,meteorismoyflatulencia.Raros(<1%):lcera
gastroduodenal,hemorragiagastrointestinal,pancreatitis,melena,
gastritis,hepatitis,ictericia,alteracionesdelaspruebasdelafun
cinheptica.ComparteconlosdemsAINElosefectosadversos

101

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page102

cardiovasculares.Aaltasdosis,msde1.200mg,esuricosricoy
a600mgretieneuratos.
Puededesplazaraesteroides,anticoagulantesorales,hipogluce
miantes,sulfonamidasyhormonatiroideadesusunionesapro
tenas,potenciandoefectosbeneficiososytambintxicos.Los
anticidospuedeninterferirlaabsorcin.
Estcontraindicadoenlalcerappticaactivayenelltimotri
mestredelembarazo.Puedetenerreaccionescruzadasconotros
AINEyproducircuadrosalrgicos.Presentaunmenorefectoan
tiagreganteplaquetarioquelaaspirina,ydebeserutilizadocon
precaucinenpacientesconalteracionesenlacoagulacinobajo
terapiaanticoagulante
Sedebeevitarelusodelibuprofenoduranteelembarazoy,
especialmenteduranteeltercertrimestre,porquepuedeproducir
uncierreprematurodelductusarterioso.Aunqueenlosescasos
estudiosdisponibleshastaelmomentolasconcentracionesdel
ibuprofenoqueseexcretanenlalechematernasonbajas,nose
recomiendasuusodurantelalactancia.

N02bE01PARACETAMOL
[solucinoralde100mg/mlycomprimidoranuradoo
sinranuraocpsulaogrageade500mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Antipirticoyanalgsicodeprimeralneaporsubajoriesgode

efectosadversos,sinoseexcedenlasdosismximas.Poseeefec
tosanalgsicosyantipirticosmuysimilaresalaaspirina,pero
conunaactividadantiinflamatoriadbil.Nogeneraefectosen
plaquetas,tiempodesangranienlaexcrecindecidorico.Al
igualqueelibuprofeno,esseguroeneltratamientodelafiebreen
nios,cuandoseadministranlasdosisadecuadas.

Dosis:Vaoral,adultos:500a1.000mg/46hs.Dosismximas4
gr/da.Niosde2mesesparaeltratamientodelafiebrepostvacu
nacin:60mg.Menoresde3meses:10mg/kg.3mesesa1ao:
60120mg.1a5aos:120250mg.6a12aos:250500mg.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

87/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
Estasdosispuedenserrepartidascada46hs.

102

Page103

ProgramaRemediar

Elriesgodeproducircomplicacionesgastrointestinalesesbajo.
Lasalteracioneshepticassuelenserrarasygeneralmenteleves.
Esunfrmacoseguro,perosiseexcedenlasdosismximas
recomendadasde4gr.daseincrementaelriesgodenecrosis
hepticapotencialmentefatal.Escasoriesgodereacciones
cruzadasconotrosAINE.
Lasdosistxicas(dosotresvecesladosisteraputicamxima)
puedeproducirhepatotoxicidadgrave,potencialmenteletal,por
saturacindelasenzimasdeconjugacinnormal,quefuerzan
sumetabolismopormediodeoxidasas.Lossntomasiniciales
sonnuseas,vmitos,dolorabdominal.Lahepatotoxicidad
semanifiestatardamente,transcurridoslos2a4das.Debe
administrarseinmediatamente(antesdelas24horas)suantdoto
especfico,lametilcistena.Elriesgodetoxicidadaumenta
enpacientesquerecibenademsfrmacospotencialmente
hepatotxicos.Lospacientesalcohlicos,conhepatitisvricau
otrashepatopatas,tienenunriesgomayordehepatotoxicidad.
Puedenproducirnefrotoxicidad.Laingestinduraderayexcesiva
demezclasanalgsicasquelocontienenjuntoconotros
compuestos,comosalicilatos,puedeocasionarnecrosispapilary
nefritisintersticial.
Engeneral,debeevitarsesuusoenpacientesconcualquier
procesohepticoactivoyreducirseenconsumidoreshabitualesde
alcoholypersonasconnsuficienciahepticaoinsuficienciarenal,
enpacientesqueposeenunalimitacingenticaparametabolizar
fenacetinaosumetabolito(paracetamol)yenpropensosala
metahemoglobinemiayhemlisis.

Puedeserutilizadodurantetodaslasetapasdelembarazoy,esde
eleccinparatratamientosacortoplazodelafiebreydolordurante
elembarazo.Seexcretaenlalechematernaenpequeascantidades.

103

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page104

M04AA01ALLOPURINOL
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

88/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

[comprimidoranuradode300mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSAR NOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

(soloexcepciones)

Tratamientodehiperuricemiassintomticasprimariasosecundarias
(artritisgotosa,tofoscutneosy/onefropata.Litiasisporoxalato
decalciorecurrentesacompaadasdehiperuricosurialuegode
haberfracasadoeltratamientohdricoyelrgimendiettico.

Viaoral:esrecomendablecomenzarlaterapiacon100mg/
daparareducirelriesgodereaccionesadversasyslosedebe
aumentarsipersistenlosnivelessricosdeuratos.Seadministra
unavezaldadespusdelascomidas.
Gota:Adultos:Casosleves:100a200mg/da.Casosmoderadosa
severo:300a600mg/da.
Casosseveros:hasta700900mg/da,enestecasorepartidaen
dosisde300mg/d.
La dosismnimaeficazesde100a200mg/da.Siladosisexce
delos300mgysemanifiestaintoleranciagastrointestinal,puede
seradecuadorepartirladosisenvariastomasalda.
Ladosissedebeajustarmedianteelcontroldelasconcentracioness
ricasdeuratosylosnivelesurinariosdeuratosycidorico,deacuerdo
alagravedaddelapatologa,latolerabilidadyrespuestadelpaciente.
Nodebeiniciarseeltratamientoconallopurinolhastaqueel
eventoagudodegotanodesaparezcaporcompleto.Sedebern
realizarcontrolesdelafuncinrenalyheptica,especialmente
duranteelprimermesdetratamiento.Laterapiadebeestarsiempre
acompaadapormedidashiginicodietticasadecuadas(aumento
delaportehdrico,reduccindelaportedeprotenasanimales,
alimentacinricaensodioyoxalato,yaporteexcesivodecalcio).
Enlasetapasinicialesdetratamiento,sepuedeprecipitarun
ataquedeartrosisgotosa,porloqueserecomiendadarcomo
profilaxisunagenteantiinflamatorioadecuadoocolchicina(0,5
mg3vecesalda),durantealmenosunmes.Lasnuseasy
vmitossepuedenevitartomandoelallopurinoltraslascomidas.
Lasreaccionescutneassonlasmscomunes,puedenaparecer
encualquiermomentodeltratamiento:prurito,maculoppulas,

104

Page105

ProgramaRemediar

lesionespurpricas,rash.Eltratamientoconallopurinoldeber
interrumpirsesiseproducentalesreacciones.
Ocasionalmentepuedecausar:fiebre,malestargeneral,astenia,
cefalea,vrtigo,ataxia,somnolencia,coma,depresin,parlisis,
parestesia,neuropata,alteracionesvisuales,cataratas,cambios
maculares,cambiodegusto,estomatitis,cambiosenloshbitos
intestinales,infertilidad,impotencia,diabetesmellitus,hiperlipemia,
alopecia,decoloracindelcabello,angina,hipertensin,
bradicardia,edema,uremia,hematuriayginecomastia.Reacciones

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

89/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
raras:vasculitis,linfadenopataangioinmunoblstica,hepatitis
granulomatosa,trombocitopenia,agranulocitosisyanemiaaplsica.
Laincidenciade reaccionesadversasesmayorenpresenciade
alteracinrenaly/oheptica.
Sehanotificadounaumentoderashcutneoenpacientesque
recibenampicilinaoamoxicilinajuntoconallopurinol.
Suusoenelembarazosolamentecuandonohayaotraalternativa
msseguraycuandolaenfermedadporsmismaconlleveriesgos
paralamadreoelnio.Allopurinolysusmetabolitosaparecenen
lalechehumanaynoserecomiendasuusodurantelalactancia.
Ennios:Suusoseencuentralimitadoaaquellosquepadecen
hiperuricemiasecundariaaciertostrastornoscongnitosenel
metabolismodelaspurinasyprocesosmalignos.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.Hamden,A.Atipyretictreatmentforfeverishyoungchildrenin
primarycare.BMJ2008337:7012.
3.RecommendationsforFDAInterventionstoDecreasetheOccurrence
ofAcetaminophenHepatotoxicity.FoodanddrugAdministration.[en
linea]en:<www.fda.gov>[accesoAgostode2010]
4.MeetingTopic:NDACMeetingonRisksofNSAIDs.Foodanddrug
Administration.[enlinea<www.fda.gov>[accesoAgostode2010]
5.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.
London:BMA2009.P.557558.
6.SmythE,BurkeA,andFitzGeraldG.Autacoides:Teraputica
farmacolgicadelainflamacin.En:BruntonL,LazoJ,ParkerK.(editores)
Goodman&Gilman.LasbasesfarmacolgicasdelaTeraputica.11ed.
Colombia:McGrawHillInteramericana2007.p.458460
7.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/
emlib/Medicines.aspx[consultaagostode2010]
8.FDAArthritisDrugsAdvisoryCommittee.Foodanddrug
Administration.[enlinea<www.fda.gov>[accesoAgostode2010]

105

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page106

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

90/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

106

Page107

ProgramaRemediar

HORMONASTIROIDEAS
H03AA01LEVOTIROXINA
[comprimidode25,50y100mcgcomosalsdica]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Lalevotiroxinaeselismerolevgirodelatiroxina(T4).Esde
eleccinenlaterapiasustitutivadelhipotiroidismo.
Dosisporvaoral,enadultos:inicial50a100microgramos/da
enunatomamatinal,antesdeldesayuno.La dosisinicialnodebe
superarlos100microgramos/da.Aumentarladosisen25a50
microgramoscada48semanashastaobtenerrespuesta(dosis
usual:100200microgramos/da).
Ennios:individualizarladosissegnmonitoreohormonal.

Dosissugerida:
0a6meses:810microgramos/kg/da(2550microgramos/da)
612meses:68microgramos/kg/da(5075microgramos/da)
15aos:56microgramos/kg/da(75100microgramos/da)
612aos:45microgramos/kg/da(100150microgramos/da)
Mayoresde12aos:23microgramos/kg/da(150microgramos/

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

91/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
daoms).
Ancianosocardipatas:iniciarcon25a50microgramos/day
aumentarsiesnecesariocada4semanas.

Puedeprovocarpalpitaciones,taquicardia,anginadepecho,
diarrea,vmitos,temblor,insomnio,excitabilidad,cefalea,fiebre,
prdidadepesoeimpotenciamuscular.
LaabsorcinintestinaldeT4disminuyeporelusoconcomitante
dehidrxidodealuminio,suplementosdecalcioohierro,colesti
raminaysucralfato.Puedeaumentarelcatabolismodelosfactores
Kdependientesdelacoagulacin,siunpacienterecibeanticoa
gulantes,deberreducirseladosis.Fenitona,carbamazepina,fe
nobarbitalyrifampicina,estimulanelmetabolismohepticodela
levotiroxinaatravsdelcitocromoP450,requiriendoaumentode
ladosisdeT4.
Enelembarazocontrolarnivelesplasmticosdelevotiroxina,dosis

107

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page108

excesivaspuedenserperjudicialesparaelfeto.Debeadministrarse
conprecaucinenenfermosconcardiopatayenancianos.No
sedebeemplearparaeltratamientodelaobesidadconfuncin
tiroideanormal.

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary2009,57:386
2.FarwellAP,BravermanLE.FrmacosTiroideosyAntitiroideos.En:
BruntonL.,LazoJ,ParkerK.(editores)Goodman&GilmanLasbases
farmacolgicasdelaTeraputica.11ed.Colombia:McGrawHillInte
ramericana2007.p.151139.
3.SweetmanSC,editor.Martindale.3aed.Espaola:PharmaEditores
2008.p.19001902.
4.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

92/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

108

Page109

ProgramaRemediar

ANTICONVULSIVANTES
N03Ab02fENITOINA
[comprimidoogrageaocpsulade100mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Lafenitonaesunfrmacotilenlasupresinycontroldecri
sisconvulsivasgeneralizadastnicoclnicas(granmal)yencri
sisparcialessimplesycomplejas.Enadultos,sueleserdeprimera
eleccin,peroennios,porlosefectosadversos,esconveniente
utilizarelfenobarbitalenestadodemalepilptico.Estilenneu
ralgiadeltrigminoyneuropataslgidasdeldiabtico,aunquees
preferiblelacarbamazepinaolosantidepresivos.

Vaoral,adultos:100mg3vecespordahasta500mg/da.
Nios:4a7mg/kg/da,endosdosis.Esimportanteindicaral
pacientequerespeteloshorarios,siseleolvidatomarunadosis
ladebetomartanprontocomoseaposibleyluegovolverala
pautahabitual.Perosifaltapocotiempoparalaprximadosis,
esimportantequenoladupliqueycontinetomandoelmedica
mentocomoseleprescribi.Lasuspensindeltratamientodeber
realizarsedeformagradual.
Losprimeros efectosadversosenaparecerson:nistagmo,ataxia,
diplopa,letargiayvrtigo.Coneltratamientocrnico,sepuede
desarrollarhiperplasiagingivalenun20%deloscasos,lacual
puedeserseveraenelnio.Enun30%delospacientes,seob
servanalteracioneselectrofisiolgicascompatiblesconneuropata
perifrica,acompaadadearreflexiaaquleaypatelar.Tambinse
producencambioscosmticos,comoacn,hirsutismoyaspecto
toscodelafacies,especialmentemolestosenmujeres.Puedenpre
sentarsetrastornosgastrointestinales(incluyendohepatoyesple
nomegaliareversible),endocrinolgicos(hiperglucemia,secrecin
inadecuadadehormonaantidiurtica,hematolgicos(neutrope
nia,leucopenia,trombocitopenia,agranulocitosis,anemiaaplsti
caomegaloblsticaporinterferirconlaabsorcindecidoflico).
PuedeinterferirconelmetabolismodelavitaminaDyproducir
osteomalacia.En2al5%deloscasos,sedesarrollanreacciones
dermatolgicascomorashcutneo,yocasionalmente,sndrome

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

93/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

109

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page110

deStevensJohnson.Lasobredosispuedecausarcomaprofundo
seguidodemuerte.
Cuandoseadministranconcarbamacepina,seproducedisminu
cindelaconcentracinplasmticadecarbamazepina,peroau
mentaladefenobarbital.Laconcentracinplasmticadefenitona
aumentaconelempleodedicumarol,salicilatos,isoniazida,disul
firam,sulfonamidas,propoxifeno,trimetoprima,clorpromazinay
tioridazina.Conelcidovalproicosueleservariable,aumentando
odisminuyendoenelplasmaporinduccinenzimtica.Puededis
minuirlasconcentracionesdeanticoagulantesorales,tetraciclinas,
rifampicinas,anticonceptivosoralesyquinidina.Lafenitonaau
mentaelmetabolismodecorticoides,digitoxinaydoxiciclina.
Suusoduranteelembarazodebesercuidadosamenteevaluado,
debidoaquesehadescritounamayorincidenciadeanomalas
congnitascomolabioleporino,paladarhendido,malformaciones
cardacasyelsndromefetalporhidantona,encomparacin
conotrosantiepilpeticos,.Elconsumodefenitoinaantesdelparto
puedeproducirunaumentodelriesgodehemorragia.Estcon
traindicadoenpacientesconinsuficienciarenaloheptica.Debe
evitarseelconsumodealcohol.Noserecomiendalaconduccinde
vehculosnielmanejodemaquinariapeligrosaodeprecisindu
rantelasprimerassemanasdetratamientoconestemedicamento.

bibliografa
1McNamaraJ.Farmacoterapiadelasepilepsias.En:BruntonL,LazoJ,Par
kerK.(editores)Goodman&GilmanLasbasesfarmacolgicasdelaTera
putica.11ed.Colombia:McGrawHillInteramericana2007.p.501525.
2.Fenitoina.FichaTcnica.AgenciaEspaoladeMedicamentosyPro
ductosSanitarios.[enlinea]en:htpp://sinaem4.agemed.es[acceso
Agostode2010].
3.Tomson,T.Whichdrugforthepregnantwomenwithepilepsy?.NEngl
JMed2009360:16679.

N03Af01CARbAMAZEPINA
[comprimidoranuradode200mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

110

Page111

ProgramaRemediar

Tratamientodelaepilepsia:generalizadatnicoclnica,parcial,par
cialsecundariamentegeneralizada.tilenlaneuralgiadeltrigmi
noyeneltratamientodeldolorneuroptico(neuralgiapostherp

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

94/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
tica,polineuropatalgidadeldiabtico,neuralgiapostraumtica).
Vaoral. Dosis:adultosdosisiniciales100200mg1o2vecespor
da,seincrementaenformagradual.Ladosisdemantenimientoes
de0,8a1,2gramosdaendosisdivididas,aunquedependedela
indicacin.Lasupresinbruscadeltratamientopuededesencade
narunestadodemalepilptico.Nios,hasta1ao:100200mg/
da.1a5aos:200400mg/da.5a10aos:400600mg/da.
1015aos:600a1000mg/da.
Duranteeltratamientocrnico,sepuedenproduciralgunasde
lassiguientesreaccionesadversas:somnolencia,ataxia,diplopa,
visinborrosa,vrtigo,nauseas,vmitos,constipacinydiarrea.
Esbastantefrecuenteeldesarrolloderashcutneoeritematoso
menosfrecuenteeslanecrlisisepidrmicatxicaoelsndromede
StevensJohnson.Enpacientesancianos,puedecausarconfusin
yagitacin.Sondeespecialcuidadolasmanifestacionesdetoxi
cidadhematolgica,talescomounaleveleucopeniaqueseauto
limitaen4mesesdetratamientocontinuo.Latrombocitopeniase
observaen2%deloscasos.Eldesarrollodeanemiaaplsicatiene
unaincidenciadeuncasocada200.000pacientestratados.Puede
aumentarlevementelasenzimashepticas,conmenorfrecuencia
seharegistradoictericiayhepatitis.Algunospacientespresentan
fiebre,poliadenopatas,artralgiasyproteinuria.
Lacarbamazepinaacelerasupropiometabolismo,tambineldela
fenitonayeldelawarfarina.Elfenobarbitalaumentaelmetabolis
modelacarbamazepina,mientraslaeritromicinayelpropoxifenola
disminuyen.Susnivelesplasmticospuedenaumentarconelusode
claritromicina,fluoxetina,clorpromazina.Laadministracinconjun
taconhidroclorotiaziadaofurosemidapuedeprecipitarhiponatremia

Contraindicadaeninsuficienciaheptica,eninsuficienciacarda
cayalteracionessanguneas(depresinmedular),miasteniagra
vis,hipersensibilidadalfrmacoypacientesconantecedentesde
reaccionesalrgicasaantidepresivostricclicos.Enpacientescon
shock,glaucoma,retencinurinaria,yquehayansidotratados
previamenteconIMAO,sedebenesperar14dasluegodelasus
pensindelIMAOparalaadministracindecarbamazepina.Se
debeactuarconsumaprecaucinenembarazadas,especialmente
enlostresprimerosmesesyenlalactancia.

111

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page112

bibliografia
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010.
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/em
lib/Medicines.aspx[consultajuliode2010].

N03AG01CIDOVALPROICO
[jarabede250mg/5ml]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

95/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Deeleccinenlascrisisdeausencia.Tratamientodelascrisismio
clnicasyatnicas.Enlascrisisgeneralizadastnicoclnicasre
sultanigualmenteeficaceslacarbamazepinaylafenitona.

Dosisvaoraladultos:ladosisiniciales600mg/daadministra
dosendosotrestomas(preferentementedespusdecomer).Se
aumentan200mg/dcada3dashastallegaraladosisptimade
1a2gramos/daosea20a30mg/kg.1.Enancianoscomenzar
condosismenoresyaumentarconunseguimientodelosefectos
adversos.Nios:15a60mg/kg/da.
Los efectosadversosmsfrecuentessonlosgastrointestinales:
anorexia,nuseas,vmitosydiarrea.Puedeprovocarsedacin,
ataxia,temblor,rash,alopeca,sialorreaydisminucindepeso.
Esfrecuentelaelevacindelastransaminasasenformaasinto
mtica.Sehannotificadomuertesporfallaheptica,atribuibles
alcidovalproicoconunaincidenciaentre1/20.000a1/40.000
(especialmenteenmenoresde2aos),antelasospechadedao
hepticosedebesuspenderelmedicamento.Tambinpuedepro
vocaraumentodelaagresividad,trastornoshematolgicos,dis
minucindelfibringeno,hirsutismo,acn,pancreatitisagudae
hiperamoniemia.
PotencialaaccindefrmacosdepresoresdelSNCypuedein
crementarlaconcentracindefenitonayfenobarbital.Puede
disminuirelmetabolismodelamotriginaylorazepam.Asociadoa
clonazepam,puedecausarcrisisdeausencia.
Sedebetenerprecaucinenlasembarazadas,puesseharegis

112

Page113

ProgramaRemediar

tradounamayorincidenciadeefectosteratognicos:defectosdel
tuboneural,cardiopatascongnitas,defectosorofacialesyenlos
dedos.Secontraindicasuempleoenpacientesconinsuficiencia
hepticayporfiria.

N03AG01
DIVALPROATODESODIOo
VALPROATOdeMAGNESIO
[comprimidoogrageaocpsuladeValproatode
magnesio400mgoDivalproatodeSodio500mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Eldivalproatodesodioovalproatodemagnesioesunamezcla
enproporcionesigualesdecidovalproicoyvalproatosdico.Se
diferenciadelcidovalproicoenlosparmetrosfarmacocinticos,
peronoensumecanismodeaccin,niensueficacia.Estindi
cadoeneltratamientonicoycombinadodelascrisisdeausencia

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

96/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
simplesycomplejas,crisisparcialescomplejas,ycomoadyuvante
enpacientesconcrisismltiplesqueincluyencrisisdeausencia.

Dosisvaoral.Tratamientoinicial:10a15mg/kg/da.Ladosi
ficacinserincrementadade5a10mg/kgporsemanahasta
alcanzarlarespuestaclnicaptima,generalmentepordebajode
60mg/kg/da.Sinosealcanzaunarespuestaclnicasatisfactoria,
debernmedirselosnivelesplasmticosparadeterminarsiestn
dentrodelrangoteraputicoentre50a100mcg/ml.Ladosis
teraputicadefinitivadeberalcanzarseenbasealarespuestacl
nicaytoleranciadelpaciente.

Efectosadversos:puedecausarelevacindelasenzimashep
ticasytrombocitopeniaefectorelacionadoconladosis,som
nolencia,trombocitopenia,irritacingastrointestinal:quepuede
disminuirconunlentoaumentodeladosisyconlaadministra
cindelmedicamentoconlascomidas.Sehannotificadocasosde
hepatotoxicidadespecialmenteenniosmenoresde2aos,se
manifiestapordebilidad,vmitos,edemafacial,letargia.Poreso,
seaconsejaenniosunmonitoreodelafuncinheptica,especial
mentelosprimeros6meses.
Sedebetenercuidadoenlasembarazadas,enlasquesehare

113

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page114

gistradounamayorincidenciadedefectosdeltuboneural,as
comocardiopatascongnitas,defectosyotrasmalformaciones
congnitas.Secontraindicasuusoenniosmenoresdedosaos.

bibliografa
1.DivalproexSodium.FoodandDrugAdministration.FoodanddrugAd
ministration.[enlinea<www.fda.gov>[accesoAgostode2010]
2.McNamaraJ.Farmacoterapiadelasepilepsias.En:BruntonL,Lazo
J,ParkerK.(editores)Goodman&GilmanLasbasesfarmacolgicas
delaTeraputica.11ed.Colombia:McGrawHillInteramericana
2007.p.501525.
3.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010.
4.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009.
5.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/em
lib/Medicines.aspx[consultajuliode2010]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

97/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

114

Page115

ProgramaRemediar

ANTIPARKINSONIANOS
N04bA02LEVODOPA+CARbIDOPA
[comprimidoranuradode250mgdelevodopa
y25mgdecarbidopa]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

TratamientodelaenfermedaddeParkinson.Lamejoraenlos
sntomassuelensermarcadosalcomienzodeltratamiento.La
rigidezylabradiquinesia,yenmenorgradoeltemblor,pueden
desaparecerporcompleto.Coneltiempoesamejorasepierdey
lospacientescomienzanapadecerfluctuacionesmotoras,(70%
alos15aos).Lasfluctuacionesincluyenperodosoffenlos
cualeslossntomasdeParkinsonismoreaparecen.Sepresentan
sobretodoalfinaldelefectodelalevodopa,(fenmenowearing
off)quepuedeminimizarsefraccionandola dosisdelevodopa
msvecesenelda,utilizandoformasdeliberacinlentao
aadiendoagonistasdopaminrgicos.Otrasvecessepueden
manifestardiscinesiasomarcadadisminucindemovimientosde
aparicinsbitaenminutos,impredecible(fenmenoonoff).
Enausenciadeuninhibidordopadecarboxilasa,el95%dela
levodopasebiotransformaendopaminaantesdeingresaral
SNC.Laadministracindeuninhibidordeladecarboxilasaque
noatravieselabarrerahematoenceflicapermiteaumentarla
cantidaddisponibledelevodopaenelSNCydisminuirlosefectos
adversosprovocadosporladopamina.

Dosisvaoral:inicial1tabletade25mgdecarbidopay100mg
delevodopa,3vecesporda.Seaumentaladosisaintervalos
semanaleshastaqueseobtienelarespuestadeseada.Ladosis
mximarecomendadaesde800mg/dadelevodopa,endosis
divididas.
Cuandosepresentenmovimientosinvoluntariospuedeser

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

98/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
necesarialareduccindeladosis.Elblefarospasmopuedeserun
signotilparaadvertirsobredosisenalgunospacientes.
Las reaccionesadversasmscomunesyseriassonlosmovimien
toscoreiformes,distnicoseinvoluntarios(disquinesias).Pueden
inducirconfusinyalucinacionesenancianosypacientescon

115

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page116

disfuncincognitivaprevia.Otrasmanifestacionespsiquitricas
incluyenhipomanaydepresin(staltimapuedeserunaco
morbilidaddelpaciente
Lateraputicadebeseradecuada
acadaindividuoyajustadadeacuerdo
alaobtencindela
respuestateraputicadeseada.

parkinsoniano).Sehan
notificadocasosde
hemorragiadigestiva,
lceraduodenal,hiper

tensin,flebitis,anemiahemolticaonohemoltica,trombocito
penia,leucopenia,agranulocitosisyalteracionesdelaspruebas
sanguneas.Tambinpuedeproduciranorexia,nuseasyvmitos.
Reaccionesmenosfrecuentes:arritmias,episodioshipotensivos
ortostticos,episodiosbradiquinticos,anorexia,vrtigo.
Debeusarseconprecaucinenpacientescontrastornoscardacos,
lcerapptica,diabetes,glaucomadenguloabierto,melanomay
enfermedadespsiquitricas.
Losneurolpticosantagonizanlarespuestaalalevodopa.Laad
ministracinconalimentosretardalaabsorcin,yenparticularlas
dietasricasenaminocidos,porcompetencia,puedendisminuirsu
absorcin.Sedebeadvertiralpacientequepuededisminuirlasha
bilidadesmotorasparaconducirvehculosautomvilesymanipular
maquinariaendiversogrado.

Contraindicadaentrastornospsicticosseverosyglaucomade
ngulocerrado.Estcontraindicadosuusoenelembarazo.Estu
diosenanimaleshandemostradoteratogenicidad(malformaciones
visceralesyesquelticas).Suposibleusoenembarazadasrequiere
quelosbeneficiospotencialessuperenelriesgoparaelfeto.Est
contraindicadadurantelalactancia.
Laseguridaddesuutilizacinenpacientesmenoresde18aos
nohasidoestablecida.Seencuentracontraindicadaenniosy
adolescentes.

bibliografa
1.StandaertD,YoungAB.Tratamientodelostrastornosdegenerativos
delsistemanerviosocentral.En:2.BruntonL,LazoJ,ParkerK.(editores)
Goodman&GilmanLasbasesfarmacolgicasdelaTeraputica.11ed.
Colombia:McGrawHillInteramericana2007.p.527545.
3.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010.
4.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/
emlib/Medicines.aspx[consultaagostode2010]
5.CarbidopalevodopaDispersibleTablets.FoodanddrugAdministra
tion.[enlinea<www.fda.gov>[accesoAgostode2010].

116

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf&

99/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page117

ProgramaRemediar

FRMACOSDEUSOTPICODRMICO
D01AC01CLOTRIMAZOL
[cremaal1%]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esunimidazolantifngico,conactividadsobredermatofitos,Cn
didaalbicans,yMalasseziafurfur.Actainhibiendolasntesisde
ergosterolyalterandolapermeabilidaddelamembranacelulardel
hongo.Seutilizaeneltratamientodelasdermatofitosis,inclu
yendolasqueafectaneltorso,lasmanos,lasinglesylospies.Las
dermatofitosisdelasuasydelcuerocabelludosetratanprefe
rentementeporvasistmica.Tambinestilparalacandidiasis
superficial.Esefectivoenlapitiriasisversicolor.Laabsorcinpor
pielesmnima,peroluegodelaaplicacinvaginalpuedeabsor
berseun310%deladosis.Semetabolizaenelhgadoacom
puestosinactivosqueseexcretanenhecesyorina.Puedeproducir
irritacinlocalyreaccionesdehipersensibilidad,incluyendoardor,
eritemayprurito.Evitarelcontactoconojosymucosas. DosisVa
tpica,adultosynios:crema,locinosolucinal1%:aplicar23
vecesporda.

Contraindicadoenhipersensibilidadalfrmaco.Serecomienda
usarconprecaucinenembarazadas.

D01AC02MICONAZOL
[cremaal2%]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR

LACTANCIA

SEPUEDEUSAR

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Esunimidazolantifngico,conactividadsimilaralclotrimazol.
Seutilizaeneltratamientodelacandidiasissuperficialydelas
dermatofitosis,incluyendolasqueafectaneltorso,lasmanos,las
inglesylospies.Lasdermatofitosisdelasuasydelcuerocabelludo
setratanpreferentementeporvasistmica.Laabsorcinsistmica

117

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page118

luegodelaaplicacincutneaovaginalesmnima.Seadministra
porvatpica,adultosynios:crema,gel,locin,aerosolypolvo
al2%:aplicar12veces/da.Puededarirritacionlocal.

D06AX01ACIDOfUSDICO
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

100/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

[cremaal2%]
EMbARAZO

LACTANCIA

PRECAUCIN

SEGURIDAD
DESCONOCIDA

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

EsunantibiticoesteroideoproducidoporFusidiumcoccineum,
conactividadbactericidacontrabacteriasGrampositivas.Seutiliza
eninfeccionescutneasestafilocccicassuperficiales,enparticu
larenelimptigoylaqueilitisangular.Esactivocontracepas
meticilinoresistentesdeStaphylococcusaureusyStaphylococcus
epidermidistambincontraNocardiaasteroidesymuchascepas
declostridios.Losestreptococosyenterococossonmenossus
ceptiblesPuedeproducirreaccionesdehipersensibilidad.Evitarel
contactoconlosojos.Seadministravatpica,adultosynios:
crema,pomadaogelal2%.Aplicar34vecesporda.Estcon

traindicadoenpacientesalrgicosalosfusidatos.

D07AC01bETAMETASONA(comoValerato)
[cremaal0,1%]
EMbARAZO

LACTANCIA

PRECAUCIN

SEGURIDAD
DESCONOCIDA

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Labetametasonaesunanlogosintticofluoradodelaprednisolona.
Seutilizaenunavariedaddeenfermedadesinflamatoriasyprurigino
sasdelapiel,comoeczema,psoriasis,dermatitisatpica,dermatitis
seborreicayliquenplano,entreotras,cuandonorespondenacorti
coidesmenospotentes.Laabsorcintpicadependedelvehculo,la
integridaddelaepidermis,elusodevendajesoclusivos,lasuperficie
tratadayeltiempodetratamiento.Seadministraporvatpica,en

118

Page119

ProgramaRemediar

adultos:cremaal0,025%o0,1%,pomadaal0,1%:12aplicaciones
diariasenlazonaafectada.Locinal0,1%:12vecesalda.

Los efectosadversosfrecuentessonardor,prurito,irritacin,
pielseca,foliculitis,hipertricosis,erupcinacneiforme,hipopig
mentacin,dermatitisperioral,dermatitisdecontacto,maceracin
delapiel,infeccionessecundarias,atrofiasyestras.Laabsorcin
sistmicadeloscorticosteroidesdeusotpico,especialmenteen
usoprolongado,engrandesdosisoconvendajesoclusivos,puede
producirtodoslosefectosadversosdeloscorticoidesdadospor
vasistmica.Contraindicadoenniosmenoresde1aodeben
usarseconextremaprecaucinyporperodoscortosenniosma
yores.Sedeberaevitarsuaplicacinenpieldelacaraypliegues.
Contraindicadaenlapsoriasisenplacasdiseminada.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

101/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11avaEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/em
lib/Medicines.aspx[consultajuliode2010]

119

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page120

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

102/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

120

Page121

ProgramaRemediar

FRMACOSDEUSOGINECOLGICO
G01AA01NISTATINA
[vulosocomprimidosvaginales100.000UI]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

INCLUDO

Esfungistticayfungicida,activafrenteaCndidaspp.Indicada
eneltratamientodelacandidiasisvaginal.Engeneral,enestas
ltimasseprefiereelusodeimidazlicos.Elaliviodelossntomas
decandidiasisoralocurreen24a72horasdeiniciadoeltrata
miento.Seadministrandosisde100.000unidadespordadurante
2semanas.Enformadevulospuedeproducirirritacinvaginal.
Hayantagonismoconlaclorhexidina,porloquenodebenusarse
simultneamente.Contraindicadoenpacientesconhipersensibili
dadalanistatina.

G01Af01METRONIDAZOL
[vulosocomprimidosvaginales500mg]
EMbARAZO

SEPUEDEUSAR

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR

INCLUDO

EsdeprimeralneaeninfeccionescausadasporTrichomonasyGard
nerellavaginalis.Seadministraenvulosvaginalesde500mgcada

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

103/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
dadurante7das.Duranteelembarazo,especialmenteenelprimer
trimestre,seprefiereutilizarmetronidazolensupositoriosvaginales
encasodeposeerindicacinestrictaparaelmismo.Contraindicado
enpacientesconhipersensibilidadalmetronidazol.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11avaEdicin,2010.
2.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/
emlib/Medicines.aspx[consultajuliode2010].

121

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page122

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

104/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

122

Page123

ProgramaRemediar

ANTICONCEPTIVOSHORMONALES
Losproductoshormonalesparaanticoncepcinsondedosclases:
lascombinacionesdeestrgenosconprogestgenosoanticon
ceptivosoralescombinados(ACO),ylosanticonceptivosabase
deprogestgenosolo(APS).LosACOactancomoanovulatorios
eficaces,almodificarlaspulsacionesdeGnRHporpartedelhipo
tlamo,loqueconduceaunainhibicindelahormonafolicu
loestimulante(FSH).Laconsecuenciadeestaaccinesimpedirla
aparicindeunfolculodominanteyporendeelpicodehormona
luteinizante(LH).LosAPSinhibenlasecrecindeLH,porlocual
tambinsonanovulatorios.Elprincipalmecanismoanticonceptivo
estasociadoalaalteracindelmucuscervical,disminuyendola
penetracindelesperma,yalterandoelendometriodemodoque
sedificultalaimplantacin.

Anticonceptivosoralescombinados(ACO):LosACOdisponibles
enArgentinapuedenadministrarseenesquemasmonofsicoso
trifsicos.Enelmonofsico,seadministraunacombinacinfija
deestrgenoyprogestgenodelda1al21delciclo,con7das
dedescanso.Lostrifsicostienendiferentesproporcionesdees
trgenoyprogestgenoalolargodelciclo,tratandodesimular
elpatrnhormonalfisiolgico.Laefectividadanticonceptivade
losACOesmuyelevada(99%eselporcentajemsbajoesperado
mientrasparalosAPSes95%)ysusefectossonreversibles.El
91%deusuariasdeACOpresentaronembarazoenlossiguientes
48mesesdelasuspensindelmtodoanticonceptivofrente,enla
mayoradeloscasosenelprimerao.ElusoregulardelosACO
tieneademsotrosbeneficios:disminucindelsangradomens
trual,tensinpremenstrual,miomatosisuterinasintomticas,dis
menorrea,disminucinderiesgodequistesovricosfuncionales,
enfermedadmamariabenignayenfermedadinflamatoriapelviana
tambindesciendeelriesgodecarcinomaendometrialyovrico.
Hanevolucionadoenlasltimasdcadashaciaunadisminucin
paulatinadelasdosishormonales,conlaintencindedisminuir
losefectosadversosperoreteniendolaefectividad.Ladosisde
estrgenodelospreparadosactualesvarade20a40ug/da.
LosACOpuedenproducirnuseasyvmitos,cefalea,dolorma
mario,hipertensin,cambiosenlalibido,depresin,adenomas
hepticos.Elaumentodecomplicacionestrombticasarterialesy
venosasestbiencomprobado:elriesgobasalenmujeresqueno
recibenhormonasesde5casos/100.000/aoyaumentaa1525

123

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page124

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

105/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
casos/100.000/aoconlosACO(yanuevevecesmsconACOde
tercerageneracin)anas,elriesgoesmenorqueelasociadoal
embarazo(60casos/100.000embarazos).Perosilapacientetiene
antecedentesdeenfermedadcardiovascular(comotromboembolis
moprevio,infartodemiocardio,enfermedadvascularcerebral,en
fermedadcoronaria,cardiopataconhipertensinpulmonar)orene
factoresderiesgo(comodislipemia,tabaquismo,hipertensin,dia
betesmellitus,obesidad),elriesgopuedesersuficientementeele
vadocomoparacontraindicarelusodeanticonceptivosorales.Los
ACOcombinadosdebensuspenderse4semanasantesenelcasode
cirugasmayoresocirugasdelosmiembrosinferioresoaquellas
enlasqueserequierainmovilizarpormuchotiempoalpaciente.
TomandoenconsideracineldocumentoelaboradoporOMS
Criteriosmdicosdeelegibilidadparaelusodeanticonceptivos,
noesnecesarioenunapacientesanarealizarningntipode
screeningparaindicarleACO.
Estn contraindicadosduranteelembarazoylalactancia(porlo
menoshastalos6mesesposterioresalparto),enlamigraacon
aura,lashepatopatas(hepatitisviralactiva,litiasisbiliar,adenoma
heptico,sndromesdeRotoryDubinJohnson),lupuseritematoso
sistmico,porfiria,antecedentedesndromeurmicohemoltico,
antecedentedecolestasis(noconstituyeunacontraindicacion
absoluta),pruritoopenfigoideenembarazoprevio,cncercervical,
yenlametrorragiadecausanoestablecida.
Tenerencuentarespectoalasinteraccionesfarmacolgicasque
losmedicamentosqueinducenelmetabolismohepticodelas
hormonassexualesreducensueficacia[carbamazepina,oxcarba
zepina,fenitona,fenobarbital,primidona,griseofulvina,rifampi
cina,rifabutina,nelfinavir,ritonavir,nevirapina].Tambinpueden
reducirlaeficaciadelosACOlosantibiticosoralesdeespectro
ampliadoampicilinaydoxiciclina,porquealteranlafloraintes
tinalylarecirculacindeletinilestradiol.Enestoscasossereco
miendatomarprecaucionesanticonceptivasadicionalesduranteel
tratamientoyporunasemanams.
Anticonceptivosconprogestgenosolo(APS):Tienenuna
eficaciaanticonceptivaelevada(95%)aunquealgoinferiora
ladelosACO.Elprincipalproblemaesqueacausadesubaja
dosis,laminipldoradebetomarsetodoslosdasalamisma
hora,yaquelaimpermeabilidadespermticadisminuyealas22
hsdelaltimatoma.Suprincipalventajaeslaausenciadel
componenteestrognicoydesusefectosadversosprotrombticos.
Estoloshaceapropiadosparapacientesconcontraindicaciones

124

Page125

ProgramaRemediar

absolutasorelativasparausarACO(antecedentedetrombosis,
tabaquismo,hipertensinnocontrolada,diabetes,cardiopata,
edadmsavanzada,migraa).Elprogestgenopuede
administrarseporvaoral(porejemplo:noretisterona0,35mg/
da,onorgestrel0.75mg/dasininterrupcin)oparenteral
(porejemplo:medroxiprogesteronaacetato,150mgIMcada
12semanas).Tambinexistendispositivosintrauterinosque
liberanprogestgenocomolevonorgestrelenformasostenida.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

106/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
Entrelosefectosadversos,debetenerseencuentalaoligomenorrea
ohemorragiamenstrualirregular,queconstituyelaprincipal
causadeabandono,nuseas,vmitos,cefalea,mareos,dolor
mamario,alteracindelapetitoydelalibido,elumentoderiesgo
dequistesdeovarioyelaumentodeacn.
Losinductoresdeenzimashepticasdisminuyensueficacia(ver
arriba:ACO).Encambio,nosonafectadosporlosantibiticosde
espectroampliado.

Contraindicaciones/precauciones:enmetrorragiadecausano
establecida,embarazo,arteriopatasevera,adenomaheptico,
porfiria,historiademolahidatiforme.

G03AC03LEVONORGESTREL
[comprimidos0.75mgy1.5mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Ellevonorgestrelendosiselevadasseutilizaparalaanticoncepcin
deemergencia.Sedebeadministrar,dentrodelas72horasdeuna
relacinsexualnoprotegidaendosisde750microgramos,seguido
porotradosisalas12hs.Otraalternativaeslaadministracinde
1,5microgramosenmonodosis.Cuantomsprontoseadminis
trelaanticoncepcindeemergencia,mejoreslosresultadosenla
prevencindeembarazo.Losefectoscolateralesincluyennausea,
vmitos,tensinmamaria,cefaleaseirregularidadesmenstruales.
Silosvmitosseproducendentrodelas23hsdeadministrada
lamedicacin,lanuevadosispuedeadministrarseconunantie
mtico.Debeexplicarsealamujerquelaprximamenstruacin
puederetrasarseoadelantarseyquedebeutilizaranticoncepcin
debarrerahastaquelamismaseproduzca.Adems,debeacudir
precozmentesipresentadolorabdominalintenso,osiposterior

125

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page126

mentepresentahipermenorrea,oligomenorreaoamenorrea.Est
contraindicadoduranteelembarazoylalactancia,yencasosde
enfermedadhepticagraveyporfiria.

G03AC03LEVONORGESTREL
[Comprimido0.03mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSARSEPUEDEUSAR

NIOS

NOSEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Suprincipalindicacinesdurantelalactanciaoenpacientescon
contraindicacionesparaelusodeetinilestradiol.La dosisporva
oralesdeunagrageadiaria,sininterrupcin.Lasgrageasdeben
tomarsedurantelos35das,independientementedelaaparicin
desangrado.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

107/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

PrecaucionesycontraindicacionesVerarribaanticonceptivos
oralescombinados(ACO).

G03AA07LEVONORGESTREL+ETINILESTRADIOL
[Comprimido0.15mg/0.03mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Indicaciones:Veranticonceptivosoralescombinados(ACO).Se
utilizantambinenpacientescondismenorreaseveraoirregulari
dadmenstrual.Seadministraporvaoralen dosisdeuncompri
midodiariodelda1al21decadaciclo,con7dasdedescanso.
Elcomprimidotiene20a30microgramosdeetinilestradioly0,05
a0,15mgdelevonorgestrel.Lacombinacinpuedeserfija(mo
nofsica),ovariable(trifsicas)enlasdistintasetapasdelciclo.
Algunospreparadostraen7comprimidosinactivosparausarenla
semanadedescanso,afindenointerrumpirlatomadiaria.

Contraindicacionesyprecauciones:Veranticonceptivosorales
combinados(ACO).

126

Page127

ProgramaRemediar

G03AA08
ACETATODEMEDROXIPROGESTERONA+
CIPIONATODEESTRADIOL
[Ampolla25mg/5mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Esunanticonceptivohormonalparenteraldeaplicacinmensual,
indicadoparalaprevencindelembarazo.Aliniciareltratamiento
debeseradministradoentreel1y5dadespusdeliniciodel
ciclomenstrual,contandoelprimerdadelamenstruacincomo
elprimerdadelciclo.Lasegundainyeccindeberealizarseentre
27y33dasdespusdelaprimeraaplicacin,cualquieraquesea
lafechaenquesepresentelamenstruacin.Enalgunaspacientes
puedenpresentarsemodificacionesenlamenstruacinqueson
consideradaslevesamoderadas.Puedenocurririnteraccionescon
frmacosverinteracciones,porloqueserecomiendaemplear
ademsunmtodoanticonceptivonohormonaldebarrera.Pre
sentaescasosefectossecundariosandrognicos,comoaumentode
peso,acnohirsutismo.Nodebeutilizarsesihaysospechade
embarazooembarazoconfirmado,nienlalactancia.[Efectos

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

108/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
adversosPrecaucionesInteraccionesyContraindicacionesVer
anticonceptivosoralescombinados(ACO)].

G03AC06ACETATODEMEDROXIPROGESTERONA
[Ampolla150mg/ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSAR INCLUDO

Esunprogestgenodeaccinprolongadaqueseadministrapor
vaintramuscular.Estaneficazcomolospreparadosoralescombi
nados.Seutilizahabitualmentecomocomplementodelreemplazo
hormonalestrognicoyeneltratamientopaliativodelcarcinoma
mamario,endometrialyrenal.Puedeserutilizadoporcortoplazo

127

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page128

oalargoplazoenmujeresquehanrecibidoasesoramientosobre
laprobabilidaddeperturbacionesmenstrualesylaposibilidadde
retrasoenelretornoalafertilidadcompleta,retornotardodela
fecundidadyciclosirregularesquesepuedenproducirdespusde
lainterrupcindeltratamiento,peronohayevidenciadeinfertili
dadpermanente.Fueobservadosangradoabundanteenpacientes
querecibieronacetatodemedroxiprogesteronaenelpuerperio
inmediatolaprimeradosisesmejordemorarlahasta6semanas
despusdelnacimiento.Silamujernoestenperiododelactan
cia,laprimerainyeccinpuedeseradministrada5dasdespusdel
parto.Puedeprovocarreduccinenladensidadmineralsea,yra
ramente,osteoporosis.Lareduccinenladensidadmineralsease
produceenlosprimeros23aosdeusoyluegoseestabiliza.En
adolescentes,utilizarslocuandootrosmtodosanticonceptivos
nosonadecuados.Entodaslasmujeres,losbeneficiosdelauti
lizacindeacetatodemedroxiprogesteronapormsde2aos
debenserevaluadosenrelacinconlosriesgos,yenlasmujeres
confactoresderiesgodeosteoporosis,sedebeconsiderarotro
mtodoanticonceptivo.
La dosisoralparaamenorreasecundariaymetrorragiadisfuncional
esde2,5a10mg/dapor5a10das,comenzandoenelda16a21
delciclomenstrual.Parareemplazohormonalestrgenico:2,510
mg/daendosisnica,enlosltimos1014dasdecadaciclo.En
laendometriosis:10mg3vecespordapor90dasconsecutivos
comenzandoelda1delciclo.Porvaintramuscularencarcinoma
mamario,ladosisinicialesde0,51g/dapor4semanas,luego500
mg2veces/semana

G03AA05ENANTATODENORETISTERONA
+VALERATODEESTRADIOL
[Ampollade50mg/5mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

109/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

NOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOSEPUEDEUSARNOINCLUDO

Anticoncepcinhormonal.Una dosisinyectablemensual.Secolo
cadentrodelosprimeros7dasdelsangradomenstrual,yluego
cada4semanas.Elprogestgenocontenidoesdeaccinprolon
gada,loquemejoralaeficaciaanticonceptiva.Alcanzaunpico

128

Page129

ProgramaRemediar

entreel35dadespusdelainyeccinyvadisminuyendo
gradualmentehastalos30das.Inhibeeldesarrollofolicularyla
ovulacinpormsde30dasdespusdelainyeccin.

Efectosadversos,iInteracciones,contraindicaciones:veranticon
ceptivosoralescombinados(ACO).

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicadela
RepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.PetraM.CaseyMD.OralContraceptiveUseandtheRiskofBreast
Cancer.MayoClinicProceedings2008,83:8691
3.WingoPA,AustinH,MarchbanksPA,WhitemanMK,HsiaJ,Mandel
MG,PetersonHB,OryHW.Oralcontraceptivesandtheriskofdeath
frombreastcancer.ObstetGynecol.2007110(4):793800.
4.CaseyPM,CerhanJR,PruthiS.Oralcontraceptiveuseandriskof
breastcancer.MayoClinProc.200883(1):8691.
5.Criteriosmdicosdeelegibilidadparaelusodeanticonceptivos.
2008WHO/RHR/08.19.Enlnea<http://whqlibdoc.who.int/hq/2009/
WHO_RHR_08.19_spa.pdf>[accesoagostode2010]

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

110/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

129

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page130

130

Page131

ProgramaRemediar

GLUCOCORTICOIDESSISTMICOS
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

111/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
Enatencinprimariadelasalud,loscorticoidespuedenestarin
dicadosprincipalmenteeneltratamientodelasmaydelasma
nifestacionesdealgunas
Elusoracionaldemedicamentosrequie
relaeleccindetratamientosefectivos
yseguros.Hayevidenciadereduccin
demineralizacinseaennios,dosis

enfermedadesalrgi
cas.Enestoscasosse
debetenerencuenta

dependiente,concursosrepetidosde

losiguiente:a)La do

corticoidesorales.Laincertidumbreres

sisadecuadaparacada

pectoalusodecorticoidesoralesnodebe

enfermedadycadapa

sertrasladadaaloscorticoidesinhalados.

cientedebeserdetermi

Enniospequeossibilantes,laterapia

nadaindividualmentey

intermitenteconcorticosteroidesinha
lados,enrelacinalosciclosfrecuentes
decorticosteroidesorales,pareceraser
mssegurayefectiva.

debeserreevaluadacon
seguimientocercanob)
Unadosisnica,incluso
elevada,prcticamente

carecedeefectoslesivosc)Laincidenciade efectosadversos
incrementaamedidaqueseprolongalaterapiad)Engeneral,
elobjetivodelaadministracindecorticoidesessintomticoe)
Lainterrupcinbruscadeunadosisaltaoadministracinprolon
gadatieneriesgoderecurrenciasbitadelcuadrotratadoyde
insuficienciasuprarrenal,quesueleserleveypasardesapercibida,
aunqueenalgunospacientespuedesergraveyamenazarlavida
f)Enpacientestratadoscrnicamenteaumentarladosisdeman
tenimientoensituacionesdeestrs(infeccinseveraociruga)g)
Laadministracinendosisnicaporlasmaanasdisminuyelos
efectosadversosentratamientosprolongados.

Laadministracincontinuadadecorticoidesporvasistmicapue
deproducirhbitocunshingoide,intoleranciaalaglucosa,inmu
nosupresin,hipertensinarterial,retencinhidrosalina,miopata,
psicosisyosteoporosis.Paraevitarestaltimaenfermedad,losque
recibentratamientoprolongadoconcorticoidesdebenrecibirsu
plementoconcalcioyvitaminaD3,Loscorticoidespuedenagravar
unalcerapreexistente.Laadministracinconjuntaconalcoholo
analgsicos,antipirticos,antiinflamatoriosnoesteroides,puede
aumentarelriesgodelceraohemorragiagastrointestinal.
Puedenalterarlosresultadosdeanlisisclnicosde:glucosaen
sangreyorina,hormonastiroideas,colesterol,calcio,potasioy
pruebascutneasdetuberculina.
Enadministracinprolongadaorepetidaduranteelembarazo,

131

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page132

puedenproducirretrasoenelcrecimientointrauterino.Nohay
evidenciasderetrasoenelcrecimientointrauterinoencortasad
ministraciones(ejemplo:profilaxisdelsndromededistresrespi
ratorioneonatal).Pequeascantidadespasanalalechematerna,
(probablesupresinneonatal).Porlotanto,silasmadresdeben
tomaraltasdosisdecorticoides,espreferiblelactanciaartificial.
Enniosyadolescentes,puedenproducirretrasodelcrecimiento
(posiblementeirreversible).

H02Ab02DEXAMETASONA
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

112/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

[frascoampolla4mg/ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSAR NOSEPUEDEUSAR
(soloexcepciones)

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Poseeunavariedaddeindicacionesclnicas.Sinembargosuuti
lidadprincipalenatencinprimariaesenafeccionesagudas:en
reagudizacindelasmaquenorespondeacorticoidesporvaoral,
enfermedadesalrgicasmoderadasaseveras,quemaduras,yen
otrosprocesosinflamatoriosmoderadosaseveros.

Dosis:0,524mg/daenadultoso0,20,4mg/kg/daennios.
PrecaucionesyContraindicaciones:vergeneralidades.

H02Ab07PREDNISONA
[solucinoral5mg/ml,comprimidode5mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSAR NOSEPUEDEUSAR
(soloexcepciones)

NIOS

bOTIqUN

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Indicaciones:eltratamientodemantenimientodelasmabron
quialsebasaenelusodecorticoidesinhalados,perolascrisis
moderadasaseverassetratanconprednisonaoralendosisde12
mg/kg/da(fraccionadaendosotrestomas).Losglucocorticoides
puedensuprimirlasmanifestacionesdeenfermedadesalrgicas
comourticaria,dermatitisdecontacto,yreaccionesafrmacos.

Dosis:Nios:0,052mg/kg/da,en14dosis.
PrecaucionesyContraindicaciones:vergeneralidades.
132

Page133

ProgramaRemediar

H02Ab15MEPREDNISONAMetilprednisona
[solucinoral4mg/ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NOSEPUEDEUSAR NOSEPUEDEUSAR
(soloexcepciones)

NIOS

SEPUEDEUSAR

bOTIqUN

INCLUDO

Indicacionesverprednisona.

Dosisver:prednisona.Recordarque4mgdemetilprednisona=5
mgdeprednisona.

PrecaucionesyContraindicaciones:vergeneralidades.

H02Ab01bETAMETASONA
[solucinoral0,5a0,6mg/ml]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

113/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

NOSEPUEDEUSAR NOSEPUEDEUSAR
(soloexcepciones)

SEPUEDEUSAR

INCLUDO

Indicadaparalasupresindeprocesosinflamatoriosyalrgicos,
hiperplasiaadrenalcongnita.

DosisVaoral,0,5a5mg/da.
PrecaucionesyContraindicaciones:Vergeneralidades.

bibliografa
1.FormularioTeraputicoNacionalCOMRA(ConfederacinMdicade
laRepblicaArgentina),11aEdicin,2010
2.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57thed.Lon
don:BMA2009.
3.WHO.ModelFormulary2008.[enlinea]en:http://www.who.int/em
lib/Medicines.aspx[consultajuliode2010]
4.IndexFarmacolgico.FundaciInstitutCataldeFarmacologia.2002
p128130.[enlnea]<http://www.icf.uab.es/a_primaria/indexf_e.htm>
[accesooctubre2010].

133

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page134

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

114/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

134

Page135

ProgramaRemediar

MEDICAMENTOSUSADOS
ENPROGRAMASDEDEPENDENCIA
DESUSTANCIAS
N07bA01NICOTINA
[Comprimidodispersable2mgy4mg
ochicles2mgy4mgoparches21mg]
EMbARAZO

LACTANCIA

NIOS

bOTIqUN

NOSEPUEDEUSAR NOSEPUEDEUSAR
(soloexcepciones) (soloexcepciones)NOSEPUEDEUSAR

INCLUDO
(parches)

Agenteefectivocomocoadyuvanteparadejarelhbitotabquico,
siempreycuandosecuenteconapoyoyasesoramientoclnicoy
psicolgico.Lanicotinaestindicadacomoterapiadereemplazo,
enpersonasquefumanmsde10cigarrillospordayquesecom
prometenadejardefumarenundadeterminado.Alfumadorse
ledebeofrecerasesoramiento,ayudayacompaamientodurante
elprocesodedejardefumar.Siempreiniciareltratamientobajo
supervisinmdica,yencasoscondiabetesmellitus,controlarde
cercalaglucemiaaliniciodetratamiento.Laterapiadereemplazo
inicialpuedesersuficientecon2a3semanas,ysepuedehacer
unasegundaprescripcinhastacompletarlos3meses,silaper
sonademuestraestarconvencidadedejardefumaryseadhiere
altratamiento.Encasodefracasoorecada,sepuedehacerun
tercerintentodentrodelos6mesesdetratamiento.Esmuyim
portantecesartotalmentedefumarantesdecomenzarlaterapia
dereemplazoconnicotina,porquepuedecausaralteracionescar
diovasculares,inclusoarritmiasseveras,accidentecerebrovascular
(ACV)oinfartoagudodemiocardio(IAM).
Embarazo:solamentesitodaslasmedidasparadejardefumarhan
fracasado,sepuedeutilizarunateraputicaintermitenteconnicotina.
Lactancia:seeliminaporlalechematerna.Sepuedeintentaruna
teraputicaintermitentesolosiotrasmedidasparadejardefumar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

115/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
hanfracasado.

Efectosadversos:Lospreparadosoralespuedenproduciresofagi
tis,gastritisolcerapptica.Losefectosadversosmsfrecuentes
sonnuseas,vmitos,dispepsiacefalea,mareos,sntomaspseu
dogripales,bocaseca,rash.Conmenosfrecuenciapuedeproducir
palpitacionesyraramentefibrilacinauricular.Conloschiclesy
comprimidosdispersablessepuedeproducir,adems,incremento

135

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page136

delasalivacin.Conlosparchespuedenaparecerreaccionesen
lapiel(discontinuarsisonseveras,cambiosenlapresinarterial,
dolordepecho,trastornosdelsueoypesadillas

POSOLOGAPARADEjARDEfumAR:
Comprimidosdispersables(2mgy4mg):enindividuosquefu
man20cigarrillosdiariosomenos,ladosisesde2mgcadahora.
Paralospacientesquefracasanendejardefumaroquepresentan
considerablessntomasdeabstinencia,sedebeconsiderarincre
mentarladosisa4mgcadahora.Losquefumanmsde20
cigarrillosporda,ladosisesde4mgcadahoramximadosis
80mgdiarios.Seguirconlareduccingradualhastacompletar
3meses(verificarquenohayarecadadentrodelos9meses).
Enadolescentesde12a18aos,continuareltratamientopor8
semanasyreducirgradualmentedurante4semanas,controlarlas
recadasdentrodelos3meses.Mododeuso:Colocarelcompri
midoenlabocamovindolorepetidamentehastaquesedisuelva
completamente20a30minutos,cuandolapersonatengaganas
defumar.Noingeriralimentosnilquidosmientraselcomprimido
estdisolvindose,paranointerferirconlaabsorcindelanicoti
na.Nopartirnimasticar.
Chicles(2mgy4mg):Enindividuosquefuman20cigarrillos
diariosomenos,ladosisinicialesdeunapiezadechicle(2mg)
cuandourgelasensacindefumarmasticarlentamente(30
minutos),hastaqueaparezcaunsaborfuerteosensacinpicante
enlalengua(porlanicotina),sucedeaproximadamentedespusde
masticarunas15veces,dejardemasticarhastaquedesaparezcael
saborpicante(1minutoaproximadamente).
Losquefumanmsde20cigarrillospordaonecesitanmsde
15piezasdechicle,espreferibleutilizarloschiclescon4mgde
nicotinamximo15piezas.Retirargradualmentedespusde
3meses,controlarsinohuboabstinenciaorecadasdentrode
los9meses.Enjvenesde18aoshacertratamientocontinuado
durante8semanasylareduccingradualen4semanas,revisar
abstinenciaorecadasdentrodelos3meses.
Nocomernibebermientraselchicleestenlaboca.Lasbebidas
comocaf,jugosdefrutaygaseosas,puedenreducirlaabsorcin
delanicotinaenlacavidadoralydebenevitarsedentrodelos15
minutospreviosalusodelchicle.
Parches(21mg):Sedebedejardefumarcompletamentecuando
seinicieeltratamiento.Elparcheliberaatravsdelapielnicotina
0.7mg/cm2/24horas,endosisde21mg/da.Estnindicados

136
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

116/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page137

ProgramaRemediar

paradejardefumarenadultosmayoresde18aosquefuman
msde20cigarrillosporda.Seaplicasobrelapielsecaysin
lesiones(cortes,araazosomoratones)yconpocovello:hombro,
cintura,caraexternasuperiordelbrazo,etc.Evitarzonasmviles
delcuerpocomolasarticulacionessujetasafriccinconlaropa.
Aplicarelparcheenteroysincortarenlapiel,paraasegurarsu
adherenciaPresionarconfirmezaentodalasuperficieexteriordel
parcheconlapalmadelamanodurantealmenos10segundos.
Mantenerelparchedurante24horas.Evitarutilizarlamismazona
delapielpor24horas.Reducirgradualmenteladosisalas2o3
semanas,revisarsinohayabstinenciaorecadasalos3mesesy
noexcederlos6mesesdetratamiento,debidoaquenoexisten
estudiosalrespecto.

bibliografa
1.BritishMedicalAssociation.BritishNationalFormulary.57rded.
London:BMA2009.P.276278.
2.WHO.ModelFormulary2010.[enlnea]en:http://www.who.int/
emlib/Medicines.aspx[consultaagostode2010]
3.SteadLF,PereraR,BullenC,MantD,LancasterT.Nicotinereplacement
therapyforsmokingcessation.CochraneDatabaseofSystematic
Reviews2008,Issue1.[enlnea]<http://www.thecochranelibrary.com>
[accesoagosto2010]
4.Wang,D.,Connock,M.,Barton,P.etal.(2008)Cutdowntoquit
withnicotinereplacementtherapiesinsmokingcessation:asystematic
reviewofeffectivenessandeconomicanalysis.HealthTechnology
Assessment12(2).Enlnea<http://www.hta.nhs.uk/fullmono/
mon1202.pdf>[accesoagosto2010]
5.Guanacionaldetratamientodelaadiccinaltabaco.MINSA(2005).
Enlnea:<http://www.msal.gov.ar/htm/site_tabaco/pdf/TRATO_ADIC
CION_TABACO.pdf>[accesoagosto2010].

137

Page139
Page138

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

117/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

ANEXO/Acta

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page140

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

118/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

140

Page141

ProgramaRemediar

ACTA
PrimerEncuentroparaelConsensodelListadodemedicamentos
EsencialesparaelPrimerNiveldeAtencin.

BuenosAires,08dejuniode2010.

EnelmesdeSeptiembredelao2009,elSr.SecretariodePromocin
yProgramasSanitarios(SPPS)delMinisteriodeSaluddelaNacin
(MSAL),elDr.MximoDiosque,convocalasDireccionesy
ProgramasNacionalesenelmbitodelMSALparalaformalizacin
consensuadadeunListadodeMedicamentosEsencialesparael
PrimerNiveldeAtencin(LMEPNA)paranuestropas.
Dichatarea,fueencomendadaalProgramadeFortalecimiento
delaEstrategiadeAtencinPrimariadelaSalud(FEAPS)
REMEDIAR+Redes,queatalefectoasumilasrecomendaciones
procedimentalesindicadasporlosOrganismosInternacionales
especializadosOPS/OMSrespectodelautilizacindemecanismos
deconsultaflexiblesytransparentesparalaconsolidacindetal

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

119/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
objetivo.
As,fueronconsultadoslosMinisteriosdeSaluddelas24
jurisdiccionesdenuestropasylasdistintasDireccionesyProgramas
NacionalesdelMinisteriodeSaluddelaNacin,acercadelas
consideracionesdemedicamentosesencialesparalacoberturade
lapoblacinenelprimerniveldeatencin.Losmedicamentos
consideradosporcadadistritoy/oDireccinyPrograma,
fueronpropuestosbajoloscriteriosyfundamentosdadospor:
lineamientosdeRequisitosparaelIngresodeMedicamentosenel
LMEPNAPertinenciaparalaSaludPblicaPruebasdeEficacia
ySeguridad(MBE)yAnlisiscomparativoenrelacinalcosto
(Costo/Efectividad).
Losdas7y8deJuniodelao2010,enlasededelaConfederacin
MdicadeleRepblicaArgentina,sitoenAv.BelgranoN1235,
sellevacaboelPrimerEncuentroparaelConsensodelListado
MedicamentosEsencialesparaelPrimerNiveldeAtencin,
enelcualsetrabajenlamodalidadTallerdeConsenso,las
propuestasrecibidas.Eleventocontconmaterialescientficosy
tcnicos,ybasesdedatosnecesariasparalatomadedecisiones,
queluegofuerondiscutidasenformagrupalyplenaria.

141

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page142

Delasconclusionesdedichotrabajo,seconsensuellistadode
medicamentosqueseagregaalosdistribuidosporRemediaryque
seconsignanacontinuacin:

LISTADODEMEDICAMENTOSESENCIALESPARA
ELPRIMERNIVELDEATENCIN
DROGA

FormaFarmacuticaypotencia

(D.C.I.oNombreGenrico)

(ConcentracindelaUnidad)

MEDICAMENTOSPROVISTOSPORREMEDIAR+REDES
ACIDOVALPROICO

JARABE250MGde
cidovalproico/5ML

AMIODARONA

COMPRIMIDORANURADO
200MG

AMOXICILINA

COMPRIMIDO500MG

AMOXICILINA

SUSPENSIONORAL
500MG/5ML

ASPIRINA
ATENOLOL

COMPRIMIDO100MG
COMPRIMIDORANURADO
50MG

BETAMETASONA(comoValerato)CREMAAL0,1%(1PORMIL)
BUDESONIDE

AEROSOLBRONQUIAL200MCG
PORDOSIS

CARBAMAZEPINA

COMPRIMIDORANURADO200MG

CEFALEXINA

COMPRIMIDO500MG

CEFALEXINA

SUSPENSIONORAL
250MG/5ML

CLOTRIMAZOLoECONAZOLo

CLOTRIMAZOLoECONAZOLal

MICONAZOL

1%oMICONAZOLal2%,CREMA

COTRIMOXAZOL

COMPRIMIDORANURADO

(SULFAMETOXAZOL+TRIMETOPRIMA)
400MGSMX+80MGTMP
COTRIMOXAZOL(SULFAMETOXAZOL
SUSP.ORALOJARABEDE200MG

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

120/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
+TRIMETOPRIMA)

DESMX+40MGTMP/5ML

DEXAMETASONA

FRASCOAMPOLLA4MG/ML

DIFENHIDRAMINA

CAPSULAOCOMPRIMIDO
50MG

DIFENHIDRAMINA
DIGOXINA
ENALAPRIL

JARABE12,5MG/5ML
COMPRIMIDORANURADO
0,25MG
COMPRIMIDORANURADO
10MG

ERITROMICINA

COMPRIMIDORANURADO
500MG

ERITROMICINA

SUSPENSIONORAL
200MG/5ML

142

Page143

ProgramaRemediar

LISTADODEMEDICAMENTOSESENCIALESPARA
ELPRIMERNIVELDEATENCIN
FENITOINA

COMPRIMIDOoCPSULA100MG

FURAZOLIDONA

SUSPENSION16.5MGCADA5ML

FUROSEMIDA

COMPRIMIDORANURADO40MG

GENTAMICINA

COLIRIO0,3%

GLIBENCLAMIDA

COMPRIMIDORANURADOS5MG

HIDROCLOROTIAZIDA

TABLETAOCOMPRIMIDO
RANURADO25MG

HIERRO(SULFATOFERROSO)

SOLUCIONORAL12,5G/100ML

HIERRO(SULFATOOFUMARATO

COMPRIMIDOOCAPSULACON

FERROSO)+CIDOFLICO

60A130MGDEHIERRO
ELEMENTAL(COMOSULFATOO
FUMARATO)+ACIDOFOLICO400
A1200MICROGRAMOS

HIOSCINAuHOMATROPINA

GRAGEAoCOMPRIMIDO
10MGDEHIOSCINAO4MG
DEHOMATROPINA

IBUPROFENO

COMPRIMIDO400MG

IBUPROFENO

SUSPENSIONORAL100MG/5ML

LEVODOPA+CARBIDOPA

TABLETAOCOMPRIMIDO250MG
LEVODOPA/25MGCARBIDOPA

LEVOTIROXINA

COMPRIMIDO50MICROGRAMOS
(COMOSALSDICA)

MEBENDAZOL

COMPRIMIDORANURADO
200MG

MEBENDAZOL

SUSPENSINORAL100MG/5ML

MEPREDNISONAOPREDNISONACOMPRIMIDORANURADO
DE4MGMEPREDNISONAO
COMPRIMIDORANURADOSDE
5MGDEPREDNISONA
MEPREDNISONAOPREDNISONA

SOLUCINORAL4MG/MLDE

OBETAMETASONA

MEPREDNISONAo5MG/MLDE
PREDNISONAo0,5a0,6MG/ML
deBETAMETASONA

METFORMINA

COMPRIMIDORANURADO
500MG

METRONIDAZOL

COMPRIMIDORANURADO
500MG

METRONIDAZOL

OVULOSOCOMPRIMIDO

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

121/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
VAGINALES500MG
METRONIDAZOL

SUSPENSIONORAL125MG/5ML

NISTATINA

OVULOSOCOMPRIMIDO
VAGINALESDE100.000UI

143

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page144

LISTADODEMEDICAMENTOSESENCIALESPARA
ELPRIMERNIVELDEATENCIN
NISTATINA

SUSPENSIONORAL100.000U/ML

NORFLOXACINA

TABLETAOCOMPRIMIDO400MG

PARACETAMOL

COMPRIMIDORANURADO500MG

PARACETAMOL

SOLUCIONORAL100MG/ML

PENICILINAGBENZATINICA

FRASCOAMPOLLA1.200.000UI

POLIVITAMNICO

SOLUCINVITAMINAADE3000
A5000UI,VITAMINACDE50
A80MG,VITAMINADDE400
A1000UI,CONOSIN
MINERALES,CONOSIN
OLIGOELEMENTOSCADA0,6ML

RANITIDINA

COMPRIMIDORECUBIERTO150MG

SALBUTAMOL

AEROSOLBRONQUIAL,
100MCGPORDOSIS

SALBUTAMOL

SOLUCINPARANEBULIZAR
5MG/ML0.5%

SALESDEREHIDRATACIONORALCOMPOSICINENSALES
REGISTRADASENLAAUTORIDAD
SANITARIACOMOSALESDE
REHIDRATACINORAL
VITAMINAD

SOLUCINEQUIVALENTEA
300a500UIporGOTA

INCORPORACIONESCOMPLEMENTARIASALLISTADODE
MEDICAMENTOSESENCIALESP.N.A.
PENICILINABENZATINICA(*)

AMPOLLA2.400.000UI

FLUCONAZOL(*)

COMPRIMIDO150MG

NICOTINA

PARCHES21MG

NICOTINA

CHICLES2MGY4MG

NICOTINA

COMPRIMIDODISPERSABLES
2MGY4MG

AMOXICILINA+ACCLAVULANICOCOMPRIMIDO500MG/125MG
AMOXICILINA+ACCLAVULANICOSUSPENSION250MG/62.5MG
AZITROMICINA(*)

COMPRIMIDO500MG

AZITROMICINA

SUSPENSINORAL600MG

CEFTRIAXONA(*)

FRASCOAMPOLLA500MG

CIPROFLOXACINA(*)

COMPRIMIDO500MG

DOXICILINA(*)

COMPRIMIDO100MG

TOBRAMICINA

SOLUCIONOFTALMICA0,3%

AC.FUSDICO

CREMA2%X15GRS

FLUORURODESODIO0.2%

COLUTORIO

BENZNIDAZOL

COMPRIMIDO100MG

NIFURTIMOX

COMPRIMIDO120MG

144

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

122/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

Page145

ProgramaRemediar

LISTADODEMEDICAMENTOSESENCIALESPARA
ELPRIMERNIVELDEATENCIN
METFORMINA

850MGCOMPRIMIDO

DIVALPROATODESODIOo

COMPRIMIDO500MG

PERMETRINA1%

SOLUCIN1%

PERMETRINA5%

SOLUCIN5%

ALLOPURINOL

COMPRIMIDODE100Y300MG

ACICLOVIR(*)

COMPRIMIDO800MG

SIMVASTATINA

COMPRIMIDO20Y40MG

AMLODIPINA

COMPRIMIDO5Y10MG

LOSARTAN

COMPRIMIDO50MG

ACETATODEMEDROXI

AMPOLLA150MGX1ML

PROGESTERONA
ACETATODEMEDROXI

AMPOLLA25MG/5MG

PROGESTERONA+CIPIONATO
DEESTRADIOL
LEVONORGESTREL(*)

COMPRIMIDO0.03MG

LEVONORGESTREL+

COMPRIMIDO0.15MG/0.03MG

ETINILESTRADIOL(*)
LEVONORGESTREL(*)

COMPRIMIDO0.75MG

LEVONORGESTREL(*)

COMPRIMIDO1.5MG

ENANTATODENORESITERONA+

AMPOLLADE50MG/5MG

VALERATODEESTRADIOL
ESTREPTOMICINA

AMPOLLA1GR.

ISONIACIDA(*)

COMPRIMIDO300MG.

ISONIACIDA

COMPRIMIDO100MG

DOBLEASOCIACION

COMPRIMIDO300MG/150MG.

RIFAMPICINA+ISONIACIDA
TRATAMIENTOETAMBUTOL(*)

COMPRIMIDO400MG

TRATAMIENTOPIRAZINAMIDA(*)COMPRIMIDO250MG.
TRATAMIENTOPIRAZINAMIDA

COMPRIMIDO400MG

TRATAMIENTORIFAMPICINA(*)

COMPRIMIDO300MG.

TRATAMIENTORIFAMPICINA

JARABE100MG.

TRIPEESQUEMARIFAMPICINA+

COMPRIMIDO

ISONIACIDA+PIRAZINAMIDA

150MG/75MG/400MG

OTROSINSUMOSMDICOS
PEINEFINO
ESPACIADOR(PARAUSODEB2

ESPACIADORCONOSINVLVULA

AGONISTAS)
DIUDISPOSITIVOINTRA

UTERINO
(*) MedicamentosdistribuidosatravsdelalogsticadelPrograma
Remediar+Redes.PertenecenalvademecumdeotrosProgramasy
DireccionesdelMinisteriodeSaluddelaNacin.

145

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page146

Asimismo,duranteelplenariodelencuentrosepropusola
conformacindeunaComisinFederaldeMedicamentosEsenciales
paraelPrimerNiveldeAtencincuyosobjetivosseaneldeevaluar
laincorporacin,bajay/omodificacionesdemedicamentos
alListadodemedicamentosEsencialesdelPrimerNivelde
AtencinyelevarsusrecomendacionesalConsejofederalde
Salud(COfESA)parasuaprobacin.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

123/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales
QueelmbitodefuncionamientodelamismaseaelPrograma
NacionalRemediar+Redes,dependientedelaSecretarade
PromocinyProgramasSanitariosdelMinisteriodeSaluddela
Nacin.
QueseaintegradaporlaNacinylasProvincias.PorlaNacin
conun(1)representanteporcadaDireccinyProgramadel
MinisteriodeSaluddelaNacinyporlasProvincias,condos
(2)representantesdesignadosporcadaConsejoRegionaldeSalud
(CORESA).
Queelfuncionamientodelamismasea:
LaComisinelaborarsuReglamentodeFuncionamientointerno
enlaPrimeraReunin.
RecibedelasProvincias,DireccionesyProgramaspropuestas
debidamentefundadas(AnexoRequisitosparaelIngresooBaja
deMedicamentos)paraproducirmodificacionesenelListadode
MedicamentosEsenciales.
EvalapertinenciaynecesidaddeconvocarunaComisin
Consultivaconstituidaporexpertosadhoc.
Analizayelaborapropuestasdemodificacionesqueelevaal
COFESAenmayodecadaao.

Queellistadoconsensuadoenesteencuentroserelprimer
insumoaelevarparaaprobacindelCOFESA.
Losmedicamentosconsideradosparaevaluacinposteriorenesta
oportunidadsernlaprioridaddeanlisisenlassubsiguientes
reunionesdelaComisin.

146

Page147

ProgramaRemediar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

124/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

147

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page148

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

125/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

148

Page149

ProgramaRemediar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

126/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

149

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page150

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

127/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

150

Page151

ProgramaRemediar

151

MinisteriodeSaluddelaNacin
Page152

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

128/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

152

Page153

ProgramaRemediar

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

129/130

2/9/2016

GuadeMedicamentosEsenciales

153

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.remediar.msal.gov.ar/files/Guia_de_Medicamentos_Esenciales_comprimido.pdf

130/130

S-ar putea să vă placă și