LOS ELEMENTOS DE EUCLIDES

Tercer libro

DEFINICIONES:
Definicin I: crculos iguales son aquellos, cuyos dimetros, o cuyos
radios son iguales. Esta no es definicin, sino teorema de patente verdad;
porque colocados los crculos, cuyos radios son iguales, uno sobre cero,
de tal suerte que ajusten sus centros, ajustaran
tambin los mismos crculos.
Definicin II: se dice de una recta, que es tangente de
un circulo, cuando la toca pero prolongada no lo
corta.
Definicin III: dcese, que se tocan los crculos,
cuando tocndose no se cortan.
Definicin IV: Se dice, que las rectas distan igualmente del centro de un
crculo, cuando las perpendiculares tiradas de este a aquellas son
iguales.
Definicin V: Aquella lnea se dice distar ms del centro,
cuya perpendicular es mayor.
Definicin VI: Segmento del crculo es la figura contenida por
un arco y su cuerda.
Definicin VII: ngulo del segmento es el contenido por un
arco, y su cuerda.
Definicin VIII: ngulo en el segmento es el contenido por dos cuerdas
tiradas de un punto de un arco a sus extremos, que lo son tambin de la
cuerda.
Definicin IX: el ngulo se dice insistir sobre el arco contenido por sus
lados.
Definicin X: Sector del crculo es la figura terminada por las rectas, que
forman un ngulo en el centro, y por el arco, en que insiste.
Definicin XI: Semejantes de crculos son los capaces de contener
ngulos iguales, o aquellos en que los ngulos son iguales.

PROPOSICIONES:
PROPOSICIN I: HALLAR EL CENTRO DE UN CIRCULO
DADO
Sea el crculo dado ABC, y hyase de hallar su centro.
Trese en l cualquier cuerda AB, crtese por medio en
el punto D, y en este trese DC perpendicular a AB:
prolnguese hasta encontrar la circunferencia en E, y
divdase CE por medio en el punto F. digo que F ser el centro del circulo
ABC.
Porque a no ser el centro el punto medio F, lo sera otro G, y tirando de l
las rectas GA, GD, GB, los tringulos ADG, GDB tendran los dos lados
AD, DG respectivamente iguales a los dos BD, DG, y la base GA igual a la
base GB, por ser radios de un mismo circulo: luego el ngulo ADG; es as
que cuando una recta, insistiendo sobre otra, forma los dos ngulos
iguales, ambos son rectos: luego el ngulo GDB seria recto: pero FDB es
recto: luego este sera igual a aquel, el mayor al menor, lo cual es
imposible; por consecuencia el punto G no ser el centro del circulo ABC:
semejantemente se demuestra, que ninguno otro punto diferente de F lo
es: luego este ser el centro del circulo ABC, L, Q, D, H.

COROLARIO: es evidente, que en el crculo si una recta corta

perpendicularmente a una cuerda en dos partes iguales, se hallara
en ella el centro del crculo.

PROPOSICIN II:
La recta que junta cualquiera de dos puntos de la
circunferencia del crculo, cae dentro del crculo.
Sea el circulo ABC, y en su circunferencia tmese dos
puntos cualesquiera A, B. Digo, que la recta tirada de uno a
otro de estos puntos caer dentro del crculo. Porque a no ser as, caera
fuera del crculo, como la lnea AEB.

Sea D el centro del circulo ABC, y tiradas AD, DB, encuentre DE a la

circunferencia en F.
Por cuanto DA es igual a DB, ser el ngulo DAB igual a DBA; pero el
ngulo externo DEB es mayor que el interno DAE; y DAE es igual a DBE;
luego DEB sera mayor que DBE: es as que el lado opuesto a mayor
ngulo es mayor; luego DB seria mayor que DE: pero DB es igual a DF,
luego DF seria mayor que DE, la menor mayor que la mayor, lo cual es
imposible; luego la recta tirada del punto A al B no caer fuera del crculo,
del mismo modo se demostrara, que tampoco cae en la circunferencia,
luego caer dentro. Por consiguiente la recta
PROPOSICIN III:
Si una recta pasando por el centro de un crculo divide
en dos partes iguales a una cuerda cualquiera que no
sea

dimetro;

ser

perpendicular

una

cuerda

cualquiera que no sea dimetro; ser perpendicular a

ella, y si una recta pasando por el centro es
perpendicular a una cuerda, la dividir en dos partes
iguales.
Sea el circulo ABC, y la recta CD, que pasa por su centro E, corte por
medio en F, a la cuerda AB; que no es dimetro. Digo, que ser
perpendicular a ella.
Del centro E trense los radios EA, EB, siendo en los tringulos AFE, BFE
el lado AF igual a FB, el FE comn, y la base EA igual a la base EB,
tambin el ngulo AFE ser igual al BFE; es as que cuando una recta
insistiendo sobre otra, forma dos ngulos iguales, ambos son rectos;
luego los ngulos AFE, BFE sern rectos, por consiguiente la recta CD
ser perpendicular a AB.
Dividiendo la lnea CD a la AB perpendicularmente, digo, que tambin la
dividir en las dos partes iguales AF, FB.

Porque supuesta la misma construccin, siendo el radio EA igual al EB,

tambin el ngulo EAF ser igual al EBF; es as que el recto AFE es igual
al recto BFE; luego EAF, EBF sern dos tringulos con dos ngulos EAF,
AFE iguales a dos ngulos EBF, EFB; y un lado EF comn opuesto a los
dos ngulos iguales; luego tambin tendrn los dems lados AF, FB
iguales entre s.
PROPOSICIN IV:
Si en un crculo dos cuerdas, que no pasan por el
centro,

se

cortan

entre

s;

no

se

dividirn

mutuamente en dos partes iguales.

Sea el circulo ABCD, y en E crtense entre s las
dos cuerdas AC, BD, que no pasan por el centro.
Digo que no se dividirn mutuamente en dos partes iguales. Porque si
pudiesen cortarse por medio, de tal suerte, que AE fuese igual a EC, y BE
a ED; si una de las rectas pasases por el centro, es claro que no podr
cortarla por medio la otra, que no pasa por l; y si ninguna pasase por el
centro F, trese EF, cortando pues, por medio la recta FE, tirada del centro
a la cuerda AC, ser perpendicular a ella; y cortando BD en dos partes
iguales en E; sera tambin perpendicular a BD, de donde el ngulo FEA, y
el FEB serian rectos; y por consiguiente FEA sera igual a FEB, el menor
al mayor, lo cual es imposible, luego no se dividirn por medio las lneas
AC, BD.
PROPOSICIN V:
Si dos crculos se cortan mutuamente, no ser uno mismo el centro de
ambos.
Crtense entre s mutuamente los crculos ABC,
CDG en los puntos B, C. Digo, que su centro no
ser

uno

mismo.

Porque

si

fuese

posible,

supngase el punto E centro comn, trese EC, y

tambin EFG. Siendo E centro del circulo ABC, la

lnea CE ser igual a la EF. Adems de esto, siendo el mismo punto E

centro del circulo CDG, ser la lnea CE igual a la EG; es as que ya est
demostrada la igualdad de CE a EF; luego FE ser igual a EG, la menor a
la mayor, lo que es imposible; luego el punto E no ser centro comn de
los crculos ABC, CDG.
PROPOSICIN VI: Si dos crculos se tocan entre si interiormente; no
tendrn un mismo centro
Tquese entre si interiormente en C los dos crculos
ABC, CDE. Digo, que no tendran un mismo centro.
Si tuviesen un centro comn F, tirando FC, y FEB,
tendran CF igual a FB, por ser radios del circulo
ABC; tendran tambin CF igual a FE, por ser radios
del circulo CDE, pero se ha demostrado ser CF, igual
a FB; luego tambin FE sera igual a FB, la menor a la mayor, lo cual es
imposible; luego el punto F no ser centro de los crculos ABC, CDE.
PROPOSICIN VII:
Si en el dimetro de un circulo se toma cualquier punto diferente del
centro, y de l se tiran rectas a la circunferencia; ser la lnea mxima la
parte del dimetro en que se halla el centro, y la mnima la otra parte: de
las dems rectas ser mayor la ms prxima a la que pasa por el centro, y
menor la ms distantes y del mismo punto nicamente se podrn tirar dos
rectas iguales, una a cada parte del dimetro.
Sea el circulo ABCD, cuyo dimetro sea AD, y en este
tmese cualquier punto F, que no sea el centro E del
crculo, y trense de F a la circunferencia ABCD las
rectas FB, FC, FG. Digo, que FA ser la mxima, FD la
mnima, y de las otras FB mayor que FC, y esta mayor
que FG.
Trense las lneas BE, CE, GE; y siendo los dos lados de todo triangulo
mayores que el otro, sern las lneas BE, EF mayores que la BF; pero por
ser AE igual a BE, y por EF iguales a AF; luego FA ser mayor que FB;

adems siendo BE igual a CE, y FE comn, las dos BE, EF sern iguales a
las dos CE, EF; es as que el ngulo BEF es mayor que el CEF; luego la
base FB ser mayor que la FC; por la misma razn FC es mayor que FG;
adems de esto, siendo las lneas GF, FE mayores que EG, y est igual a
ED, sern GF, FE mayores que ED qutese FE comn, y resultara GF
mayor que FD; luego FA ser la mxima, y FD la mnima, FB mayor que
FC, y esta mayor que FG.
Aado que del punto F nicamente se podrn tirar dos rectas iguales a la
circunferencia ABCD, una a cada parte de la mnima FD, constryase
sobre la recta EF en el punto E el ngulo FEH igual al GEF, y trese EH;
siendo, pues GE igual a EH, y EF comn, los dos lados GE, EF sern
iguales a los dos HE, EF, y el ngulo GEF igual al HEF; luego la base FG
ser igual a la FH. Digo, que del punto Fa la circunferencia no se podr
tirar otra lnea igual a FG; y si no, supngase serlo FK; respecto de ser
igual a FG; y si no, supngase serlo FK; respecto de ser esta igual a FG, y
FH a FG, ser tambin FK igual a FH, esto es la ms cercana a la que pasa
por el centro igual a la ms remota, lo cual no puede ser.
PROPOSICIN VIII:
Si se toma un punto fuera del crculo, y de l se tiran a
la circunferencia cualesquiera rectas, de las cuales
una pasa por el centro, de todas las terminadas en la
circunferencia cncava ser la mxima la que pase
por el centro, y de las dems la ms cercana a esta
ser mayor que la ms distante, pero de las
terminadas en la circunferencia convexa, ser la
mnima la que continuada pasara por el centro, y de
las otras la prxima a esta ser menor que la ms
remota; y del mismo punto no se podran tirar ms de
dos rectas iguales, una a cada parte de la que pasa por el centro.
Sea el crculo ABC, determnese el centro M, y fuera del circulo tmese el
punto D, del cual a la circunferencia trense las rectas DA, DE, DF, DC,
pasando la primera de ellas por el centro. Digo, que de las terminadas en

la circunferencia cncava AEFC ser la mxima DA, que pasa por el

centro, y que la ms inmediata a esta ser siempre mayor que la ms
remota, es a saber, DE mayor que DF, y esta que DC; y que de las
terminadas en la circunferencia convexa HLGK, la mnima ser DG, que
prolongada pasa por el centro M, y la ms prxima a esta siempre menor
que la ms distante, es a saber DK menor que DC, y DL que DH.
Trense del centro M las rectas ME, MF, MC, MK, ML, MH. Siendo AM igual
a EM, MD; pero las dos ME, MD, son mayores que ED. Adems de esto,
siendo ME igual a MF, y MD comn, sern EM, MD iguales a FM, MD; pero
el ngulo EMD es mayor que el FMD; luego la base ED ser mayor que la
FD semejantemente se demuestra que FD es mayor que CD; luego DA
ser la mxima, DE mayor que DF, y esta mayor que DC. Siendo pues, MK,
KD, mayores que MD, Y MK, igual a MG, ser KD mayor que GD, por
consiguiente GD menor que KD; luego DG ser la mnima, pero las dos
rectas MK, KD tiradas de los extremos del lado MD, del tringulo MLD son
menores que los dos lados ML, LD, luego por ser MK igual a ML, resultara
la recta DK menor que la DL; semejantemente se demuestra que DL es
menor que DH, luego DG ser la mnima, DK, menor que DL, y esta menor
que DH.
Aado que nicamente podrn tirarse dos rectas iguales del punto D a la
circunferencia, una a cada parte de la que pasa por el centro, porque
construido sobre la recta MD en el punto M en el ngulo DMB igual al
KMD, y tirada DB, siendo por consiguiente MK, igual a MB, y MD, y el
ngulo KMD igual al BMD, luego la base DK ser igual a la DB.
Digo, que del putno D no se podra tirar a la circunferecnia otra recta igual
a DK, si se pudiese, fuese enta DN , siendo entonces DK, igual a DN, y a
DB, resultaria DB igual a DN, esto es la mas proxima igual a la mas
distante, contra lo que queda demostrado.

PROPOSICIN IX:
Si se toma un punto dentro del circulo, y tres rectas
tiradas de el a la circunferencia son iguales, sera
este punto el centro del circulo.
Tomese dentro del circulo ABC el punto D, del cual
tirando a la circunferencia las rectas DA, DB, DC, si
estas on iguales, sera el punto D el centro del circulo propuesto.
Porque a no ser D el cnetro, lo seria otro punto E, por el cual, y por D
tirese DE, y alarguese hasta los puntos F,G, resultara sera FG el diametro
del circulo ABC. Si el punto D no fuese el centro, GD seria la maxima, DC
mayor que DB, y esta que DA, lo cual es imposible, por ser iguales, luego
el punto E no sera el centro del circulo ABC semejantemente se
demuestra, que ninguno otro lo es fuera del D, luego este sera el centro
del circulo ABC.
PROPOSICIN X: dos circulos solo se cortan en dos puntos

Nota:

esto

se

debe

entender

de

sus

circunferencias.
Demos, si fuese posible, que el circulo ABC corte al
DEF en ms de dos puntos, es a saber en B,G, F,
tmese K por centro del circulo ABC, y trense las
lneas KB, KG, KF, habindose, pues, tomado el punto K dentro del circulo
DEF y tirado de el a la circunferencia DEFE las tres lneas rectas iguales
KB, KG, KF, ser tambin el punto K centro del circulo DEF, luego dos
crculos, que se cortan en ms de dos puntos, tendran un mismo centro,
lo cual es imposible. Por consiguiente dos crculos solo se cortan en dos
puntos.

PROPOSICION XI: si dos crculos se tocan interiormente, la recta que

junta sus centros, prolongada pasara por el punto de contacto
Tquense interiormente los dos crculos ABC,
ADE, en el punto A, y sea F el centro del circulo
ABC, y G el del ADE. Digo que, que la recta que
junta los centros G, F prolongada pasara por el
punto A. porque a no ser asi, caiga la lnea FG,
DH, que junta los centros, fuera del punto A, y trense AF, AG. Por ser AG,
GF mayores que FA, esto es que FH (pues FA es igual a FH, por ser radios
de un mismo circulo) qutese FG comn, y resultara AG mayo que GH,
pero AG es igual a GD, luego GD menor ser mayor que GH mayor, lo que
es imposible, luego la recta, que junta los puntos F, G, no caer fuera del
punto de contacto, luego caer en l.
PROPOSICIN XII: Si Dos Crculos Se Tocan Exteriormente; La Recta,
Que Junta Sus Centros, Pasara Por El Punto De
Contacto
Tquense exteriormente los dos crculos ABC, ADE en
el punto A, y sea F centro del primer crculo, y G el del
segundo. Digo, que la recta, que une estos centros,
pasara por el punto de contacto A.
Porque a no ser as, caera fuera del punto de contacto,
como FCDG: tiradas FA, AG, y siendo F centro del circulo ABC la lnea AF
sera igual a FC; adems de esto, siendo G centro del circulo ADE, seria
AG igual a GD; luego FA, AG serian iguales a FC, DG, luego FG sera
mayor que las dos FA, AG; lo cual es imposible, pues es menor; luego la
recta, que junta los puntos F, G, pasara por el punto de contacto.

PROPOSICIN XIII: Un Circulo No Toca A Otro En Ms

Puntos Que En Uno, Ya Lo Toque Exterior, Ya Interiormente
Porque si posible fuera, supngase que el circulo EBF tocase
al ABC, primero interiormente en ms de un punto, a saber
en B,D, trese la lnea BD, y la GH, que divida en dos partes iguales, y
perpendicularmente a BD; estando, pues, los puntos B, D, en la
circunferencia de uno, y otro crculo.

La recta BD caera dentro ambos crculos; luego en la recta GH, que corta
por medio, y en ngulos rectos a la BD, estara el centro de ambos
crculos, luego GH prolongada caera en el punto de contacto de los
crculos; lo cual es absurdo, pues no puede caer en l, porque los puntos
B, D estar fuera de la lnea GH.
luego un circulo no toca a otro interiormente en ms de un punto. Aado
que tampoco lo tocara exteriormente en ms de un punto; porque demos,
que el circulo AKC tocase al ABC en ms de un punto, a saber en los A, C,
tirada AC resultara, que tomados en la circunferencia AKC los dos
puntos A, C, la recta AC, que los junta caera dentro del circulo AKC, es
as que est esta fuera del circulo ABC, y respecto de que los puntos A, C
estn en la circunferencia de este ltimo crculo, la recta AC estara
dentro del mismo, lo cual es absurdo; luego un circulo no tocara a otro
exteriormente en ms de un punto; y ya antes se demostr, que tampoco
interiormente.

PROPOSICION XIV: En un crculo las cuerdas iguales

distan igualmente del centro; y las igualmente distantes del
centro con entre si iguales
Sea el circulo ABCD, y en el sean iguales las cuerdas AB,
CD. Digo, que distaran igualmente del centro.
Sea el punto E el centro del circulo propuesto, y de este
trense perpendiculares EF, EG a las rectas AB, CD; trense
asimismo las lneas AE, EC; dividiendo pues, perpendicularmente la recta
EF tirada por el centro a la recta AB, la dividir tambin por medio, de
donde resultara la parte AF igual a la FB, y por tanto AB dupla de AF;
asimismo CD ser dupla de CG, pero AB es igual a CD, luego AF ser
igual a CG, y siendo AE igual a EC, ser tambin el cuadrado de AE igual
al de EC, es as que al cuadrado de AE son iguales los de AF, FE, por ser
recto el ngulo en F; asimismo el cuadrado de EC son iguales los de EG ,
GC, por ser recto el ngulo en G, luego los cuadrados de AF, FE, sern
iguales a los de CG, GE, de los cuales el de AF es igual al de CG, por ser
AF igual a CG; luego el cuadrado de FE ser igual a EG, pero las rectas
se dicen distar igualmente del centro de un circulo, cuando son iguales
las perpendiculares tiradas a ellas del centro, luego AB, CD distaran
igualmente del centro.
Aado, que si dos cuerdas distan igualmente del centro, sern iguales,
esto es AB igual a CD, si esta EF igual a EG, porque suponiendo la misma
construccin, demostraremos semejantemente ser la AB dupla de AF, y la
CD de CG; y por cuanto AE es igual a EC, tambin el cuadrado de AE ser
igual al de EC, es as que el cuadrado de AE son iguales los de EF, FA, y al
de EC los de EG, GC, luego los cuadrados de EF, FA sern iguales a los de
EG, GC, de los cuales el cuadrado de FE es igual al de EG, por ser lnea
FE igual a EG, luego el cuadrado de AF ser igual al de CG, luego la recta
AF ser igual a CG, pero AB es dupla de AF, CD dupla de CG, luego AB
ser igual a CD.

PROPOSICIN XV:
En el crculo la cuerda mxima es el dimetro, y de
las dems la que dista menos del centro es siempre
mayor que la ms distante; y la cuerda mayor esta
ms prxima al centro que la menor
Sea el circulo ABCD, que tiene por dimetro la lnea
ad, y por centro el punto e; la cuerda BC sea la ms
prxima al centro, y FG la ms distante. Digo, que ad ser la mxima, y
BC mayor que FG.
Trense del centro e a las cuerdas BC, FG las perpendiculares eh, EK;
asimismo EB, EC, EF; siendo, pues, AE igual a EB y ED igual a EC,
tambin ad ser igual a BE, EC; pero be, EC son mayores que BC; por
consiguiente AD ser mayor que BC.
Y siendo BC la mas cercana al centro, y FG la mas remota, la distancia EK
sera mayor que la EH, es asi que la bc esdupla de BH, la FG dupla de FK,
y los cuadrados de EH es menor que el de EK, por ser EH menor que EK,
luego el cuadrado de BH sera mayor que el de FK; consiguientemente la
recta BH sera mayor que fK; y por tanto BC mayor que FG.
Si la cuerda BC es mayor que la cuerda FG, estara BC mas cerca del
centro que la FG, esto es supesta la misma construccion, EH sera menor
que EK; pues siendo bc mayor que FG, sera tambien BH mayor que FK, es
asi que los cuadrados de BH, HE, son iguales a los de FK, KE, y de estos
el de BH es mayor que el de FK, por ser la linea BH mayor que la FK,
luego el cuadrado de EH sera menor, que el de EK, y la recta EHmenor
que EK.

PROPOSICION XVI:
La recta perpendicular al diametro de un circulo en su
extremo, cae fuera del circulo, y entre ella y la
circunferencia no se puede tirar otra recta, o lo que es
lo mismo, la circunferencia del circulo pasa entre
perpendicular, y otra recta, que con el diametro forma
un angulo agudo, cuan grande se quiera, o la que
forma con la perpendicular un angulo, por pequeo que sea.
Sea el circulo ABC, su centro D, y su diametro AB.digo que la recta
perpendicular a el diametro Ab en el extremo A caera fuera del circulo.
Porque a no ser asi, caeria dentro, como AC, tirense DC. Siendo pues DA,
igual a DC, seria tambien el angulo DAC igual al ACD, pero el angulo DAC
es recto, luego tambien lo seria ACD, por consiguiente ambos angulos
serian iguales a dos rectos, lo cual es imposible. Luego la recta
perpendicular al diametro BA en el extremo A no caera dentro del circulo,
semejantemente demostraremos, que tampoco cae en su circunferencia,
luego caera fuera, como AE.
Entre la perpendicular AE, y la circunferencia ABC no
se puede tirar otra linea recta, pues si se pudiese tirar,
sea FA, y del centro D sea DHG perpendicular a FA. Por
ser recto el angulo AGD, y DAG menor que un recto,
seria DA mayor que DG, es asi que DA es igual a DH
luego DH seria mayor que DG, la menor, mayor que la
mayor;

lo

cual

es

imposible;

luego

entre

la

prpendicular, y la circunferencia no puede tirarse otra recta alguna, o lo

que es lo mismo, la circunferencia del circulo pasa entre la recta
perpendicular a el diametro y la otra que con este forma una angulo
agudo, tan grande como se quiera, o la que con la perpendcualr forma un
angulo, por pequeo que sea. Esto y no otra cosa se ha de entender,
cuando en el texto griego, y en las traducciones se dice, que el angulo del
semicirculo es mayor que todo angulo agudo, y ek otro menor.

La recta perpendicular tirada al diametro del circulo en su extremo toca el

circulo; y que la recta que toca al circulo lo toca en un colo punto, pues
se ha demostrado, que la que le toca en dos, cae dentro de el, y ademas
de esto se infiere, que solo una recta puede tocar al circulo en un mismo
punto.
PROPOSICIN XX
En un crculo el ngulo en el centro ser duplo del ngulo
en la circunferencia, si los dos insisten en un mismo arco,
como base.
Sea el circulo ABC, BEC el ngulo en el centro, y BAC el
ngulo en la circunferencia, los cuales insisten sobre un
mismo arco BC como base. Digo, que BEC ser duplo de
BAC.

Primeramente est el centro E dentro del ngulo BAC, trese la lnea AEF:
siendo, pues, la EA igual a EB, ser tambin el ngulo
EAB igual al EBA: luego los ngulos EAB, EBA sern el
duplo de EAB: es as que BEF es igual a los EAB, EBA:
luego tambin el ngulo BEF ser duplo del EAB: as
mismo el FEC es duplo del EAC: luego el BEC ser duplo
del BAC.
En segundo lugar est el centro E fuera del ngulo BDC; trese DEG; ser
el ngulo GEC duplo del GDC, y GEB duplo del GDB: luego BEC ser
duplo del BDC.

PROPOSICIN XXI
Los ngulos, que estn en un mismo segmento del crculo,
son iguales entre s.
Sea el circulo ABCD, y en su mismo segmento BAED estn
los ngulos BAD, BED. Digo, que sern iguales entre s.
Sea F centro del circulo ABCD. Primeramente supngase el segmento BA,
ED mayor que el semicrculo, y trense las lneas BF, FD: estando, pues,
en el centro del ngulo BFD, y el BAD en la circunferencia, e insistiendo
ambos en el mismo arco BCD, el ngulo BFD es duplo del BAD: asimismo
el BFD es duplo del BED: luego el BAD ser igual al BED.
Pero si el segmento BAED no es mayor que el semicrculo,
y en l estn los ngulos BAD, BED, estos sern iguales
entre s; porque tirada la lnea AFC por el centro F, y
tirando asimismo CE, resultara el segmento BAEC mayor
que el semicrculo; as sus ngulos BAC, BEC sern
iguales entre s: por la misma razn son entre si iguales
los ngulos CAD, CED: luego el BAD ser igual al BED.
PROPOSICIN XXII
Los ngulos opuestos de una figura cuadriltera inscrita en el crculo son
iguales a dos rectos.
Sea el circulo ABCD, y en el inscrita la figura
cuadriltera ABCD. Digo, que sus ngulos opuestos
sern iguales a dos rectos.
Trense las lneas AC, BD: siendo los tres ngulos de
todo triangulo iguales a dos rectos, sern los tres ngulos CAB, ABC,
BCA del tringulo ABC iguales a dos rectos: es as que el CAB es igual al
CDB, por estar en el mismo segmento BADC; y el ACB igual al ADB, por
estar en el mismo segmento ADCB: luego el ngulo ADC ser igual los
BAC, ACB. Adase el ngulo ABC, y resultaran ABC, CAB, BCA iguales a
los ABC, ADC: es as que ABC, CAB, BCA son iguales a dos rectos.

Luego tambin lo sern ABC, ADC: semejantemente se demuestra, que

los BAD, DCB son iguales a dos rectos.
PROPOSICIN XXIII
Sobre una misma recta, y hacia una misma parte no
pueden estar dos segmentos semejantes de crculos
sin que se ajusten mutuamente.
Porque si pudiesen estar sobre la misma recta AB, y
hacia la misma parte dos segmentos

semejantes de crculos, sin

ajustarse mutuamente; sanlo ACB, ADB; y cortando el circulo ACB al

ADB en dos puntos A, B, no lo cortar en otro: por consiguiente caer en
un segmento dentro del otro: esto es ACB dentro de ADB; trese la recta
BCD, y las CA, DA. Siendo el segmento ACB semejante al ADB, y
semejantes segmentos de crculos los que contienen ngulos iguales, el
ngulo ACB sera igual al ADB, el externo a un interno opuesto, lo que es
imposible.
PROPOSICIN XXIV
Los segmentos semejantes de crculos, que
estn sobre rectas iguales, son iguales entre
s.
Estn sobre las rectas iguales AB, CD los segmentos semejantes de
crculos AEB, CFD. Digo, que AEB ser igual a CFD.
Porque aplquese el segmento AEB al CFD, colocando el punto A sobre el
C, y la recta AB sobre CD: caer el punto B sobre D, por ser la lnea AB
igual a CD: luego ajustndose

las dos rectas AB, CD; y siendo

semejantes los dos segmentos AEB, CFD, y no pudiendo estar sobre una
recta AB hacia una misma parte dos segmentos semejantes, sin que se
ajusten, se ajustar AEB a CFD: luego sern iguales entre s.

PROPOSICIN XXV
Dado un segmento de crculo describir el crculo.
Sea ABC el segmento dado de crculo, y hyase de describir el crculo.
Divdase por medio la cuerda AC en D: en este punto elvese DB
perpendicular a AC, y trese AB. Si los ngulos ABD, BAD resultan entre
si iguales, tambin la recta BD ser igual a DA, y por consecuencia a DC:
y siendo las tres rectas DA, DB, DC iguales entre s, el punto D ser el
centro del circulo: ahora, pues, con centro D, e intervalo igual a una de las
rectas DA, DB, BC descrbase un circulo, que pasara por los dems
puntos, y quedara descrito el crculo, de quien es segmento ABC: y
estando el centro D en la lnea AC, el segmento ABC ser un semicrculo.
Pero si los ngulos ABD, BAD fuesen desiguales, constryase sobre la
recta AB en el punto A el ngulo BAE igual al ABD: prolnguese DB hasta
E, y trese EC: siendo, pues, el ngulo ABE igual al BAE, tambin la recta
BE ser igual a EA, y siendo AD igual a DC, y DE comn, resultaran las
dos AD, DE respectivamente iguales a las dos CD, DE, y el

ngulo ADE igual al CDE, por ser ambos rectos: luego tambin la base AE
ser igual a la EC: es as que ya est demostrada la igualdad de AE a EB,
as BE ser igual a EC, y consiguientemente las tres rectas AE, EB, EC
sern iguales entre s, y el punto E ser el centro del circulo: ahora, pues,
con dicho centro E, e intervalo igual a una de las lneas AE, EB, EC
descrbase un crculo, el cual pasar por los dems puntos, y quedar
descrito al crculo, de quien ABC es segmento.

Es manifiesto, que si el ngulo ABD fuese mayor que el BAD, el centro E

caera fuera del segmento ABC, y que si fuese menor caera el centro E
dentro del segmento ABC, resultando este menor que el semicrculo.
PROPOSICIN XXVI
En crculos iguales los ngulos iguales, que estn ambos en la
circunferencia, o ambos en el centro, insisten sobre arcos iguales.
Sean iguales los crculos ABC, DEF, y en ellos iguales los ngulos BGC,
EHF,

que estn en los centros; y los BAC, EDF, que estn en las

circunferencias. Digo, que al arco BKC ser igual al ELF.

Trense las cuerdas BC, EF: siendo iguales los crculos ABC, DEF,
tambin lo sern sus radios: luego BG, BC sern iguales a EH, HF, y el
ngulo G igual a H: luego la base BC ser igual a la EF; y siendo el ngulo
A igual al D, el segmento

BAC ser semejante al EDF; pero estn sobre las rectas iguales BC, EF:
es as que semejantes segmentos de crculos, que estn sobre rectas
iguales, son iguales entre s: luego el segmento BAC ser igual al EDF:
pero el circulo ABC es igual al crculo DEF: luego el segmento BKC ser
igual al ELF: luego tambin el arco BKC ser igual al ELF.

PROPOSICIN XXVII
En crculos iguales los ngulos, que insisten sobre iguales arcos, estn
ambos en los centros, en las circunferencias, son iguales entre s.
Supngase, que en los crculos iguales ABC, DEF insisten sobre arcos
iguales BC, EF los ngulos BGC, EHF en los centros G, H; y los ngulos
BAC, EDF en las circunferencias. Digo, que el ngulo BGC ser igual al
EHF, y el BAC al EDF.
Suponiendo que sea el ngulo BGC
igual al EHF, es manifiesto, que tambin
el

BAC

ser

igual

al

EDF:

pero

suponiendo que no sea as, uno de ellos

sera mayor; salo BGC, y constryase sobre la recta BG en el punto G el
ngulo BGK igual al EHF: es as que los ngulos iguales insisten sobre
arcos iguales, quedando ambos estn en los centros: luego el arco BK
sera igual al EF: pero EF es igual a BC: luego BK sera igual a BC, la
menor a la mayor, lo cual es imposible: luego el ngulo BGC ser igual al
EHF: adems, el ngulo A es la mitad del BGC, y el D mitad del EHF: luego
el ngulo A ser igual al ngulo D. Por consiguiente en crculos.
PROPOSICIN XXVIII
Crculos iguales cuerdas iguales dividen las circunferencias en arcos
iguales; el mayor al mayor, y el menor al menor.
Sean iguales los crculos ABGC, DEHF, e iguales sus cuerdas BC, EF, las
cuales dividan las circunferencias en los arcos mayores BAC, EDF, y en
los menores BGC, EHF. Digo, que el arco BAC mayor ser igual al EDF
mayor, y el BGC menor igual al EHF menor.
Porque sean K, L los centros, y trense las rectas BK, KC, EL, LF: siendo,
pues, los crculos iguales entre s, sern tambin iguales los radios BK,
KC, a los EL, LF, y es la base BC igual a la EF: luego el ngulo BKC ser
igual al ELF: pero ngulos iguales insisten sobre arcos iguales,
hallndose ambos en los centros de crculos iguales: luego el arco BGC

ser igual al EHF: pero el circulo

ABC es igual al DEF: luego el arco
BAC

ser

igual

al

EDF.

Por

consiguiente en crculos.
PROPOSICIN XXIX
Las cuerdas que subtenden arcos iguales de crculos iguales, son
iguales.
Sean iguales los crculos ABC, DEF, sean
BGC, EHF arcos iguales, y trense las
cuerdas BC, EF. Digo, que la cuerda BC
ser igual a la EF.
Porque siendo K, L los centros de los crculos, y tiradas las lneas BK,
KC, EL, LF: siendo el arco BGC igual al EHF, tambin el ngulo BKC ser
igual al ELF; y siendo los crculos ABC, DEF iguales, tambin lo sern los
radios: luego las dos BK, KC sern iguales a las dos EL, LF; y contienen
ngulos iguales: luego la base BC ser igual a la EF. Por consiguiente las
cuerdas.

PROPOSICIN XXX
Dividir en dos partes iguales un arco dado.
Sea el arco dado ADB, y hyase de dividir en dos partes
iguales.

Trese la cuerda AB, divdase por medio en C; en este punto elvese CD

perpendicular a AB, y trense AD, DB: siendo, pues, AC igual a CB, y CD
comn, las dos AC, CD sern iguales a las dos BC, CD, y el ngulo ACD al
BCD; por ser ambos rectos: luego la base AD ser igual a la BD: es as
que cuerdas iguales dividen las circunferencias en arcos iguales, el
mayor al mayor, y el menor al menor: y las dos AD, DB son menores que
el semicrculo: luego el arco AD ser igual al DB. Por consiguiente el arco
dado se ha dividido en dos partes iguales.
PROPOSICIN XXXI
En el crculo el ngulo, que est en el semicrculo, es recto; el que est en
segmento mayor es menor que el recto; y el que est en segmento menor
es mayor que el recto.
Sea el circulo ABCD, su dimetro BC, y su centro E, y
trese la lnea CA, que divida al crculo en los segmentos
ABC, ADC; trense DA, AD, DC. Digo, que el ngulo BAC,
que est en el semicrculo, ser recto, y el ABC, que est
en el segmento ABC mayor que el semicrculo, ser
menor que el recto; y el ADC, que est en el segmento
ADC menor que el semicrculo, ser mayor que el recto.
Trese AE, y prolnguese BA hasta el punto F, resultar, que por ser BE
igual a EA, ser tambin el ngulo EAB igual al EBA: adems siendo AE
igual a EC, el ngulo EAC ser igual al ECA: luego el ngulo BAC ser
igual a los dos ABC, ACB: pero el extremo FAC

es igual a los dos

internos ABC, ACB: luego el ngulo BAC ser igual al FAC: por
consiguiente ambos sern rectos, y por tanto el ngulo BAC en el
semicrculo BAC ser recto.
Y siendo los dos ngulos ABC, BAC del tringulo ABC menores que dos
rectos, y el BAC recto, el ABC ser menor que el recto: el cual est en el
segmento ABC mayor que el semicrculo.
Estando, pues, en el crculo el cuadriltero ABCD; y siendo los ngulos
opuestos de los cuadrilteros inscritos en los crculos iguales a dos

rectos, sern los ngulos ABC, ADC iguales a dos rectos: es as que el
ngulo ABC es menor que el recto: luego el ADC ser mayor que el recto:
el cual est en el segmento ABC menor que el semicrculo.
Es evidente, que el arco AB cae fuera de la recta AB, la cual con AC, esto
es con la base del segmento, contiene un ngulo recto hacia la parte del
segmento mayor ABC; y que el arco AD cae dentro de la recta AF, la cual
con AC contiene un ngulo recto hacia la parte del segmento menor ADC.
Esto, y no otra cosa se ha de entender, cuando el texto griego, y las
versiones dicen, que el ngulo del segmento mayor es mayor, y el del
segmento menor es menor que un ngulo recto.
COR. De aqu se deduce manifiestamente, que si un ngulo de un
tringulo fuese igual a los otros dos, ser recto; porque prolongado uno
de los lados que lo forman, el ngulo externo le ser igual, por serlo a los
otros dos ngulos; y cuando los dos ngulos formados por una recta que
encuentra a otra son iguales, ambos son rectos.
PROPOSICIN XXXII
Si una recta toca a un crculo, y del punto de contacto se tira otra que lo
corte; los ngulos, que forme la secante con la tangente, sern iguales a
los que estn en los segmentos alternos del crculo.
Supngase, que la recta EF toca al crculo ABCD en el punto B, del cual
trese la recta BD, que corte al crculo. Digo, que los ngulos, que la
secante BD forma con la tangente EF, sern iguales a los que estn en los
segmentos alternos del crculo; esto es que el ngulo FBD ser igual al
que est en el segmento DAB; y el DBE al que est en el segmento BCD.
Porque tirada en el punto B la lnea BA perpendicular a EF, y la recta BC
del punto B a cualquier punto C del arco BD, trense las lneas AD, DC;
por ser BA perpendicular a la tangente EF en el punto de contacto B, ser
el dimetro: luego el ngulo ADB estar en el semicrculo, y por
consiguiente ser recto: luego los dems ngulos BAD, ABD del tringulo
ADB sern iguales a un recto; pero ABF es recto: luego ABF ser igual a
BAD, ABD: quitando el ABD comn, resultar DBF, formado por la

tangente, y la secante, igual al BAD, que est en el segmento alterno del

circulo: adems, estando el cuadriltero ABCD
inscrito en el crculo, sus ngulos opuestos
sern iguales a dos rectos: luego los ngulos
BAD, BCD sern iguales a los DBF, DBE: de los
cuales la igualdad del primero al BAD ya est
demostrada: luego el DBE ser asimismo igual
al DCB, que est en el segmento alterno del
crculo.
PROPOSICIN XXXIII
Describir sobre una recta dada un segmento de crculo capaz de contener
un ngulo igual a un ngulo rectilneo dado.
Sea la recta dada AB, y el ngulo rectilneo dado C: y
hyase de describir sobre dicha recta un segmento de
circulo, capaz de contener un ngulo igual al C.
Primeramente supngase recto el ngulo C: divdase por medio la lnea
AB en el punto F, y de este como centro con intervalo FA descrbase el
semicrculo AHB; resultara el ngulo AHB, que est en el semicrculo,
igual al recto C.
Pero demos que no sea recto el ngulo C: en el
punto A sobre la recta AB constryase el ngulo
BAD igual al dado C: en el mismo punto elvese la
lnea AE perpendicular a AD, la AB divdase por
medio en el punto F, y en este elvese FG
perpendicular a AB: asimismo trese la lnea GB.
Siendo AF igual a FB, y FG comn, a las dos AF, FG resultaran iguales a
las dos BF, FG; y el ngulo AFG igual al BFG: luego la base AG ser igual
a la GB: por consiguiente el circulo descrito con centro G, e intervalo GA
pasara por el punto B.
Descrbase el tal crculo AHB: y por cuanto en el punto A, extremo del
dimetro AE, se ha tirado AD perpendicular a AE, ser AD tangente del

circulo: y encontrado asimismo al crculo AHB en el

punto de contacto A

la recta AB, que corta al

crculo, resultar el crculo, resultar el ngulo DAB

igual al que este en el segmento alterno AHB del
circulo: es as que el ngulo DAB es igual al C:
luego C ser igual al que este en el segmento AHB. Por consiguiente
sobre la recta dada AB se ha descrito.
PROPOSICIN XXXIV
Cortar de un crculo dado un segmento capaz de contener un ngulo igual
a un ngulo rectilneo dado.
Sea el circulo dado ABC, D el ngulo rectilneo dado, y hyase de cortar
de dicho circulo un segmento capaz de contener un ngulo igual dado D.
Trese la recta EF, que toque al crculo ABC en el punto B; y en el punto B
sobre la BF constryase el ngulo FBC igual al D: tocando, pues, la recta
EF al crculo ABC, y tirada del punto de contacto
B la BC, resultar el ngulo FBC igual al ngulo
formado en el segmento alterno BAC del circulo:
es as que el FBC es igual al D: luego el que est
en el segmento BAC ser igual al D.
Por consiguiente del crculo dado ABC

se ha

cortado.

PROPOSICIN XXXV
Si en el crculo dos cuerdas se cortan mutuamente, el rectngulo
contenido por los segmentos de la una ser igual al contenido por los
segmentos de la otra.

Crtese mutuamente en el crculo ABCD las dos cuerdas

AC, BD en el punto E. Digo, que el rectngulo contenido
por los segmentos AE, EC ser igual al contenido por los
BE, ED.
Porque si las cuerdas AC, BD pasan por el centro, o lo que es lo mismo, el
punto de interseccin E es el centro del circulo ABCD, es manifiesto, que
por ser iguales AE, EC, BE, ED ser el rectngulo contenido por AE, EC
igual al contenido por BE, ED.
Mas demos, que solo BD, una de las dos cuerdas, pase por
el centro, y a mas corte perpendicularmente en el punto E a
AC, que no pasa por el centro: cortada por medio BD en el
punto F, este ser el centro del circulo ABCD: trese AF; y
respecto

que

BD

tirada

por

el

centro

corta

en

perpendicularmente a AC, que no pasa por el centro, sern iguales entre

si las lneas AE, EC: y habindose cortado la recta BD en partes iguales
en F, y en partes desiguales en E, ser el rectngulo contenido por EB, ED
junto con el cuadrado de EF igual al cuadrado de FB, esto es al de FA: es
as que al cuadrado de FA son iguales los cuadrados de AE, EF: luego el
rectngulo BE, ED junto con el cuadrado de EF ser igual a los cuadrados
de AE, EF: qutese el cuadrado comn de EF, y el rectngulo BE, ED
resultara igual al cuadrado de AE, esto es al rectngulo contenido por AE,
EC.
Supongamos que BD pasa por el centro F cortando, y no
perpendicularmente, en E a AC, que no pasa por el
centro; trese FA, y bjese FG perpendicular a AC;
resultar AG igual a GC: y por consiguiente el rectngulo
de AE, EC junto con el cuadrado de EG ser igual al
cuadrado de AG: adase el cuadrado comn de GF, y resultar el
rectngulo AE, EC junto con los cuadrados de EG, GF igual a los
cuadrados AG, GF: pero el cuadrado de EF es igual a los de EG, GF,y el de
AF igual a los de AG, GF: luego el rectngulo AE, EC junto con el
cuadrado de EF ser igual al cuadrado de AF; esto es al de FB: es as que

a este ltimo es igual el rectngulo BE, ED junto con el cuadrado de EF:

luego el rectngulo AE, EC junto con el cuadrado de EF: qutese el
cuadrado comn de EF, y quedara el rectngulo de AE,
EC igual al BE, ED.
ltimamente demos, que ninguna de las rectas AC, BD
pase por el centro F; y por el punto de interseccin E de
las cuerdas AC, BD trese el dimetro GEFH: estando ya
demostrada la igualdad del rectngulo AE, EC al
rectngulo GE, EH, y por consiguiente tambin la del BE, ED al GE, EH,
ser el rectngulo contenido por AE, EC igual al contenido por BE, ED.
Por consiguiente si en el crculo.
PROPOSICIN XXXVI
Si de un punto fuera del crculo se tira una tangente, y una secante hasta
encontrar la circunferencia en la parte cncava; el rectngulo contenido
por la secante, y por su parte externa (esto es la que esta fuera del
crculo) ser igual al cuadrado de la tangente.
Tmese fuera del crculo ABC el punto D, del cual al crculo trense dos
rectas DCA, DB, la primera que lo corte, y la segunda que lo toque. Digo,
que el rectngulo contenido por AD, DC ser igual al cuadrado de DB.
Porque o la lnea DCA pasa por el centro, o no: si pasa,
supuesto que E es el centro del crculo ABC, tirando el radio
EB al punto de contacto, resultar el ngulo EBD recto:
hallndose pues dividida por medio en E la recta EC parte
de la AD, el rectngulo contenido por AD, DC junto con el
cuadrado de EC ser igual al cuadrado de ED: es as que CE
es igual a CB: luego el rectngulo contenido por AD, DC
junto con el cuadrado de EB ser igual al cuadrado de ED:
pero el cuadrado de ED es igual a los de EB, BD, por ser el ngulo EBD
recto: luego el rectngulo contenido por AD, DC junto con el cuadrado de
EB ser igual a los cuadrados de EB, BD: y quitando el cuadrado comn

de EB, quedar el rectngulo contenido por AD, DC igual al cuadrado de

la tangente DB.
Pero si DCA no pasa por el centro E del crculo
ABC, bjese EF perpendicular a AC: trense EB, EC,
ED, ser el ngulo EFD recto: y dividiendo
perpendicularmente la recta EF, que pasa por el
centro a la recta AC, que no pasa por el centro, la
dividir en dos partes iguales: luego AF ser igual a
FC: hallndose pues la recta AC dividida por medio
en F, y siendo AC parte de CD, resultar el
rectngulo contenido por AD, DC junto con el cuadrado de FC igual al
cuadrado de FD: adase el cuadrado de FE, y resultar el rectngulo
contenido por AD, DC junto con los cuadrados de CF, FE igual a los
cuadrados de DF, FE: es as que a estos ltimos cuadrados es igual el de
ED, por ser recto el ngulo EFD: a ms de esto, el cuadrado de EC es
igual a los de CF, FE: luego el rectngulo contenido por AD, DC junto con
el cuadrado de EC ser igual al cuadrado de ED; pero a este ltimo son
iguales los de EB, BD, por ser recto el ngulo EBD: luego el rectngulo
contenido por AD, DC junto con el cuadrado de EB ser igual a los
cuadrados de EB, BD: qutese el cuadrado comn de EB, y el rectngulo
contenido por AD, DC ser igual al cuadrado de DB.
COR. De aqu es, que si de cualquier punto fuera del
crculo se tiran a l las rectas AB, AC, que lo corten,
los rectngulos contenidos por las secantes, y por
sus partes externas; es a saber el rectngulo de BA,
AE, y el de CA, AF sern iguales entre s, por ser
ambos iguales al cuadrado de la tangente AD.
PROPOSICIN XXXVII
Si de un punto fuera del crculo se tiran dos rectas, una que lo corte
terminndose en su circunferencia cncava, y otra que lo encuentre, y el
rectngulo de la secante por su parte externa es igual al cuadrado de la
recta que encuentra al crculo; esta le ser tangente.

Tmese fuera del crculo ABC un punto D, y de l trense las dos rectas
DCA, DB; de manera que la primera corte al crculo, y la segunda lo
encuentre, y que sea el rectngulo contenido por AD, DC igual al
cuadrado de BD. Digo, que DB tocar al crculo propuesto.
Trese del punto D la tangente DE, y del centro F las lneas
FE, FB, FD, resultar el ngulo FED recto: tocando la recta
DE a la circunferencia ABC, y cortndola la DCA, el
rectngulo contenido por AD, DC ser igual al cuadrado de
DE: pero el rectngulo de AD, DC es igual al cuadrado de
BD: luego el cuadrado de DE ser igual al de DB; y por
tanto la lnea DE igual a la DB: es as que tambin FE es
igual a FB: luego las dos DE, EF ser iguales a las dos DB, BF, y la base
FD comn: luego el ngulo DEF ser igual al DBF; pero el DEF es recto:
luego tambin lo ser DBF; y la FB prolongada ser el dimetro; pero la
recta perpendicular al dimetro del crculo en su extremo toca al crculo:
luego DB tocar al circulo ABC.