NTRE OGLINZI

MICTOARE1
GHEORGHE PUN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INUS CU MINUS dau plus. Lein plus lein dau trezire. Trezire
plus frate fr musta dau lein. Trezire plus Daria, tuns scurt
dau lein. Dou leinuri dau trezire. Dou treziri dau un nou
lein. Zadarnic murmura cineva n apropiere: Mnzule, mnzule!...
*
SE FCEA C SNT n trenul de ntoarcere din G. observi, Ioane,
ct continuitate, ct coeren?! se fcea c eram din nou singur n
compartiment, c-mi era foame i-mi era sete i-mi venea s plng. Sau s
m bat cu cineva. Mi-ar fi plcut i mi-ar fi folosit s m ntlnesc atunci cu
Lisandru, s ne scoatem ceasurile i hainele, s le punem alturi, grijulii, s
ne batem i s ne trntim vreo zece minute, aa, pe tcute, pe icnitelea,
gospodrete, pn am fi obosit amndoi i ne-am fi aezat n rn, spate
n spate, gfind, cu vnti sub ochi i cu minile zdrelite, dar frai de
cruce. Mai vrei?, m-ar fi ntrebat el, iar eu i-a fi rspuns: Nu, e de
ajuns, i el ar fi confirmat: Aa e. Ne-am fi mbrcat apoi i am fi plecat
s dormim, cam pn la sfritul secolului am fi dorit s dormim fiecare.
Se fcea c pe coridor trec, rznd, dou fete, c una era tuns scurt i
semna cu cea pe care o rugasem mai devreme, la pot, s m ajute. Fata
m recunotea, i eu o recunoteam, iar ea i fcea vnt prietenei, mai
departe, ea dorea s rmn singur, cu mine.
Salut. mi pare bine c te ntlnesc. Ai reuit? Ai gsit-o pe baba
aceea?
Nu este nevoie de flcri i de smoal, infernul snt ceilali, scrisese
Sartre. Fata nu-l citise pe Sartre.
Avea pantaloni galbeni, att de strni pe fund c fceau cute cnd se
mica, avea bluza galben, att de decoltat c i se vedeau snii cnd se
1

Fragmente din romanul cu acelai titlu, predat Editurii Eminescu.

1

apleca. Ridicndu-se pe vrfuri, drept n faa mea, i-a urcat o saco

galben n plasa de bagaje, apoi, riscnd s-i descoase pantalonii, s-a
aezat. Chicotea, m privea drept n ochi i-i umezea buzele cu limba, ca
vampele tinere din filmele iugoslave.
Unde cobori? am ntrebat-o.
Peste dou staii.
Cobor cu tine.
A fcut ochii mici, a rs, a scos limba printre dinii albi i frumoi i
i-a plimbat-o peste buza de sus, de mai multe ori, spre stnga i spre
dreapta.
Mi, s fie... a comentat ambiguu i, cum nu desluisem nici un fel
de mpotrivire n vorbele ei, am neles c hotrrea fusese validat.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fata de lng mine respira egal, privea n tavan i era frumoas ca o
zei. O u se nchidea ncet i se auzeau pai trii ndeprtndu-se. Un
ir de furnici mici i negre roboteau neauzite i nevzute sub dulapul cu
aluri i rochii vechi, de dantel i mtase, la spitalul din ora se sinucidea
un medic, nghiind o doz mare de morfin, n nordul Indiei exploda o
central nuclear i tone de praf radioactiv irumpeau n atmosfer, acoperind definitiv amintirea lui Alexandru cel Mare n minile ctorva sute de
mii de oameni, preedintele Statelor Unite semna proiectul de buget pe
anul viitor, repartiznd cteva zeci de milioane de dolari n plus pentru
proiectarea de bombardiere invizibile pentru staiile de radar, iar cometa
Halley se gsea la optzeci de miliarde de kilometri de sistemul solar
numrul celulelor din corpul unui om i continua s se ndeprteze.
Luni de diminea, fata i-a pus pantalonii cei strmi i bluza cea
decoltat, eu mi-am pus treningul, am mncat pine prjit de bunic-sa, am
mers mbriai pn la gar, ea a luat un tren spre sud, eu am rmas,
trebuia s iau unul spre nord. M privise n ochi i tcuse tot timpul. Era
frumoas ca o zei. Mi-a fcut semne cu mna de la fereastra vagonului
pn ce trenul a disprut n zare. Probabil c i acum mi face semne cu
mna i m strig: Alexandre, Alexandre. Lewis Carroll, nstrunicul
scriitor-matematician, a propus odat, n scris, universitii unde lucra,
trasarea a dou linii drepte i lungi, ct se poate de lungi, pe sol, pentru a
verifica practic dac paralelele se ntlnesc vreodat. inele care o ndeprtau pe fata n galben erau paralele i materializau gluma lui Carroll.
Alergau spre punctul de la infinit, spernd s se ntlneasc n cele din urm
i tiind c aa ceva nu se poate.
2

Eu trebuia s pornesc n direcia contrar.

Pn la tren mai aveam vreo dou ore. Am rmas n gar. Gara mirosea
a fum, a pcur, a singurtate.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SE FCEA APOI C eram pe drumul nspre sat i m ajungea din
urm o main. Nu-i fcusem semn s m ia, voiam s merg pe jos, era
cald i linite, simeam nevoia ctorva ore de efort, singur ntre pduri,
ogrzi, finee.
Hai, domle, sus, doar nu vrei s te rugm!
Era ziaristul, culturalul de la ziarul judeean.
Am urcat n IMS i m-am aezat pe acelai loc pe care sttusem i cu
vreo sptmn n urm sau cu un an, cum zicea ex-parautistul cnd
venisem n sat.
Ziaristul avea gulerul cmii scos peste gulerul hainei. oferul era
nou. Un tip serios, bronzat i tnr. Aproape sigur nu-i plcea s joace ah.
Ce s-a ntmplat cu tovarul dumneavoastr?
Nu mai conduce maina... E... bolnav.
oferul s-a uitat spre el. Minea deci. Am insistat.
O ntmplare stupid i care nu se ntmpl dect brbailor puternici.
Prea, ntr-adevr, un brbat puternic.
M-a privit intrigat. A vzut c nu glumeam i s-a linitit. inea la fostul
ofer al ziarului, probabil c se simeau destul de legai unul de altul.
A suferit un oc. Cu aproape doi ani n urm...
Cnd?!
Pi, demult, cred c s-au fcut doi ani de atunci. Da, sigur, nu a fost
vara trecut, acum doi ani s-a ntmplat...
Ex-parautistul nu m vzuse de un an zicea el. Ziaristul nu m
vzuse de doi era afirmaia lui. Simeam c-mi pocnesc urechile. Ca n
timpul cderii din avion fr paraut. Ziaristul nu sesizase nimic. Privea
lung nainte. Am ateptat s continue. tiam c va continua.
Crede c a fost mpucat n piept. S-a speriat. Se freac mereu cu
mna pe piept i spune: Minodora mea, m-au omort!... Minodora e soia
lui.
Dar cum s-a?...
La trageri. Grzi patriotice. Ca s nu pierdem cartuele goale, l-am
pus pe el s le urmreasc, s vad unde cad n iarb. i i-a srit unul n
piept, i-a intrat pe sub cma i i-a ars pielea. El a crezut c e un glon, s-a
3

speriat, a czut n genunchi i a zis: Minodora mea, m-au omort!... O

vreme numai aa a inut-o, nici nu ne recunotea mcar. ntre timp s-a mai
linitit.
Avea probabil mult imaginaie...
Nu, nu avea imaginaie. Era un om practic, practic i eficient, lua
totul la propriu.
Dar medicii... nu se poate face nimic?!
Ba da. Un contra-oc. Problema este care s fie contra ocul, ca s
anuleze prima spaim, s nu o amplifice cumva. Nu vor s propun nimic.
Le e team.
i va reveni, nu m ndoiesc c-i va reveni.
Da, sigur, sigur, nu se poate altfel.
A tcut mult timp. Lipsa de imaginaie era, iat, vulnerabil, mai vulnerabil chiar dect prea multe imaginaie. Eu supravieuisem tuturor
cartuelor goale care-mi czuser pe piele. Cred c i un glon adevrat l-a
fi luat tot drept un cartu gol. Maina trosnea din toate ncheieturile. La fel
ca acum o sptmn. Ca acum un an dup spusele ex-parautistului, ca
acum doi ani susinea ziaristul.
V mai oprii la pdurar? A vrea s joc ah n locul tovarului
dumneavoastr.
M-a privit surprins, ochii i s-au luminat. I-a fcut un semn oferului i
acesta i-a rspuns la fel, printr-un gest al capului, c a neles.
Nu tiu ce mi a venit cu ahul. Voiam, ntr-adevr, s-i fac o plcere
ziaristului, sau voiam s ntrzii intrarea n sat? Voiam s-i aduc un omagiu
prietenului lui, inndu-i locul ntr-o ntlnire promis cu o sptmn (sau
cu un an? sau cu doi?) n urm, sau voiam s se fac sear, prea sear pentru a mai da ochi cu nvtorul? Nu cumva mi-era team de confruntarea
care avea s urmeze? Gndul c chiar aa putea s fie m-a convins c
tocmai aa era. Pentru prima dat de cnd m tiam amnam, ncercam
s-mi pregtesc micrile cu oarecare grij. Sau m simeam vinovat, dup
cele dou zile i trei nopi petrecute cu fata de la pota din G.? Ea era
departe, alerga dus de un tren-fantom pe dou linii care ateptau s se
ntlneasc la infinit mi fcea semne cu mna de la geam, dar eu m
strduiam s n-o vd. Eu trebuia s m ntlnesc cu nvtorul. S m confrunt cu el. i, poate, cu Daria, cu ultima ei nfiare. Se apropia ultima
scen i eu nu eram pregtit s-o joc, cutam subterfugii pentru a amna,
dei, chiar n felul acesta m dezarmam mai mult, ncordarea m fcea mai
slab, mai vulnerabil.
4

Maina s-a oprit. Am cobort. Locul unde Daria sttuse pe marginea

anului era acolo, i pstra nc o parte din cldura corpului, un adevrat
mulaj energetic al Dariei m atepta pe marginea anului, cmpul fundamental i pstrase forma i m obliga s i-o recepionez, pentru a m face i
mai slab. M-am prefcut c-mi leg ireturile i m-am aezat chiar acolo
unde se gsea spectrul de lumin pe care numai eu eram n stare s-l vd,
pentru c numai mie mi era menit. Cnd m-am ridicat, forma Dariei se
sprsese n buci, m-am bucurat, tremura ca fragmentele de imagini de pe
suprafaa unei ape lovite cu o piatr, ca ntr-o oglind mictoare tremura
imaginea Dariei, dar cnd m-am uitat napoi din poarta curii pdurarului,
era tot acolo, fr chip, m atepta. O pasre a strigat prelung, metalic, n
unul dintre brazii care strjuiau poarta i m-am speriat. Am intrat n curte.
O veche legend chinezeasc spune c, ntr-o zi, un ran a plecat pe
munte s taie lemne. n drumul lui, el a ntlnit doi clugri care jucau GO,
aezai n iarb, ntr-o poian. A pus securea alturi i a rmas s priveasc
desfurarea minunatei partide. Cnd jocul s-a terminat i a vrut s plece, a
constatat c ntre timp mnerul securii putrezise. Nici el, nici clugrii nu
mbtrniser dect cu o partid de GO, dar lemnul putrezise.
Toate micile istorioare chinezeti snt pline de tlc.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cnd am plecat, spectrul Dariei nu mai era pe marginea anului. M-am
bucurat, dei asta ar fi putut s nsemne i c m atepta n alt parte.
*
AM INTRAT N SAT pe la cinci dup-amiaz. Vzut de sus reine
amnuntul, Ioane! locul prea pustiu. Case, curi, garduri, zarzri i
porumbiti, ulie ramificate, adunndu-se toate n faa primriei. O aezare
crescut parc n neornduial, ca orice sat de deal, dar vdind o anumit
armonie, o necesitate secret care guvernase alturarea caselor, gardurilor,
porumbitilor. Era frumos satul vzut de sus.
La primrie nu era nimeni, iar n bufet gestionarul dezlega cuvinte
ncruciate pe tejgheaua ud. La o mas dintr-un colt al slii se afla
Lisandru, cu o sticl de bere, plin, n fa. O privea lung. Ochii, altdat
mari i mirai, i intraser parc n cap. i avea tmplele albe. Prea un
somnambul, aa se uita la sticl.
Aa face de trei ani. Aproape zilnic. A avut o problem, acum trei
ani, tot aici, la mine...
5

S-a oprit, m-a privit atent i m-a intuit cu un deget.

Ia stai! Pi, dumneata... eti chiar studentul... fratele...
Mi-am amintit de ntlnirea din gar, de mnerul putred de secure i de
moara labirintic i de fata de la pota din G. i nu m-am mirat. Am neles
c este mai bine s nu m mai mir, de nimic nu aveam s m mai mir.
Da, eu snt.
A ieit de dup tejghea i m-a mbriat.
Dar, bine domnule, se poate?! s dispari aa?!... i nici un semn de
via?!... mi-ai promis, i acum trei ani, aici, n sat, n bufet la mine ai
promis, i acum doi ani, n gar... Se poate?! Dou promisiuni i nici una
inut?!...
Promisesem. Poate. Tot ce mi se spunea putea fi adevrat, tot ce mi se
ntmpla era adevrat. Nu m-a fi mirat nici dac Lisandru ar fi nceput s
nmuleasc n minte seriile bancnotelor, ca oligofrenul din tren, nici dac
s-ar fi anunat la radio c Australia a fost nghiit de ape, gata, nu mai este.
Ia spune, domnule, pe unde ai umblat? Cum a fost? Dar tii c nu
te-ai schimbat, deloc nu te-ai schimbat! Dup doi ani... Dup trei ani...
Nici el nu se schimbase prea mult. Mi-a fost chiar greu s-i descopr o
cut n plus la colul ochilor, un centimetru n plus n talie.
Ceilali, ce mai fac ceilali?
Toi bine. Cum i tii.
Nu mai tiu mare lucru. Tanti Ortansa...
S-a mritat. Apoi a murit.
ncepea grozav. Toi erau bine deci, doar c jumtate din ei muriser...
S-a mritat cu un geolog btrn care a trecut pe aici, cuta petrol,
zicea el, i zcminte de fier, a plecat cu el, i-a udat ploaia n cort, a rcit, a
bolit o vreme i... s-a dus...
Frate-meu st tot la ea?
Cum, nu i-a scris atta timp?!
Am mormit ceva despre adresa mea schimbtoare i n-a insistat. Om
delicat.
S-a mutat n casa nvtorului. Zice c vrea s-o fac muzeu. A
slbit mult n ultimul timp. Casa Ortansei au luat-o nite nepoi. Motenitori.
A slbit?!
Da, am auzit c nu mai mnnc pine... nici zahr, nici finoase...
Lichide, multe lichide... Are el o teorie cu energia, cmpul fundamental,
ap mineralizat, n sfrit, nu m pricep. Probabil ine regim, o fi bolnav...
6

Se atepta s fiu impresionat, am mimat c sufr pentru fratele meu.

Sper c l-am convins c sufr.
A murit i nvtorul?
De ce s moar?!
Pi, dac frate-meu st n casa lui...
A, nu, nvtorul e neschimbat. La o sut de ani nu se mai moare
aa uor. Locuiete cu nepoat-sa.
Care nepoat?
Hai, domle, nu f pe mecherul, ce, parc nu se tie c i cam
plcea... Nepoat-sa, profesoara de matematic...
M-am prefcut c m uit spre Lisandru.
Iar tat-su?
N-a venit nc. Tot acolo.
Pauza a durat destul de mult. Stingherit. Stingheritoare. i pierduse
verva de altdat gestionarul. Eu nu voiam s ntreb, el nu spunea nimic.
Frate-tu a gsit comoara. M rog, tie unde se gsete, i-a nsemnat
locul pe hart geologul, cel cu care s-a mritat Ortansa. A gsit-o cu aparatele lui. N-a scos-o nc. Tot amn, spune c nu e gata muzeul, nu are unde
s pun crile i clopotele i cuile i ce-o mai gsi acolo...
S-a oprit din nou. Tot fr s-mi spun nimic despre Daria. Lisandru
s-a ridicat era la fel de lung ca acum trei ani, ca acum o sptmn i a
ieit fr zgomot.
Trece din cas n cas i caut de lucru. Sparge lemne cu toporul.
Din asta triete. Oamenii l ateapt, i dau de lucru, l pltesc.
S-a dus s ia sticla de bere de pe masa lunaticului client, goal abia pe
jumtate, a pus-o ntr-o lad. A ters apoi masa cu o crp pe care a scos-o
de sub tejghea. A pus crpa la loc. S-a sprijinit din nou cu cotul pe revista
cu careuri.
Ar trebui s vezi ce e cu fratele tu, s-l duci la un doctor, undeva.
Nu-mi place cum arat. O s ajung ca nvtorul dac o ine tot aa.
Am ncuviinat i am mimat iari ngrijorarea fratern. De afar se
auzea rumoare. Sosiser cursele cu muncitori. Satul se ntorcea acas.
Cred uneori c nici nu mai vrea s caute comoara aceea. Degeaba
i-a nsemnat geologul locul pe hart. Ar trebui s-l...
Oamenii ajunseser n u, n sal, la tejghea. Muli n salopete, toi
guralivi i mirosind a uleiuri arse. Gestionarul ex-parautist a aprins
neoanele. Sub lumina albstrie, vibrnd, toi preau la fel. Am ieit. Afar
asfinea i se auzea iuit intens de greieri.
7

Nu aflasem nimic despre Daria.

Spre rsrit se vedea o stea. Spre apus alta. Stele perechi. Strluceau
precum ochii nvtorului. n plopii din jurul bisericii, luna, ca o secer de
ghea luminiscent, agat de crengi, strlucea i ea.
*
NU VOIAM S-L VD nc pe frate-meu. Am trecut de primrie, am
trecut de casa btrnului nvtor, locuit acum de un profesor tnr, diferena era oare att de mare?! am trecut de multe alte case. i am ajuns n
faa casei ei.
nvtorul m atepta n prag. Zmbea. nuntru era lumina aprins i,
pe lng el, am putut-o vedea pe Daria, n rochie alb i cu coafur de
prines rus din secolul trecut, nfiarea ei de atunci, aezat pe un
scaun. Am naintat, am urcat scara. nvtorul s-a dat la o parte ca s pot
trece. A intrat apoi dup mine, s-a aezat n spatele Dariei, cu minile pe
sptarul scaunului, puin aplecat. Avea minile osoase i subiri, surcele
prinse ntr-o plas de vene proeminente. Ea avea umerii rotunzi i braele
albe, calde. El zmbea i tcea, iar pielea de pe pomeii obrajilor reflecta
lumina becurilor din lustr. Ea m privea cu ochi limpezi i mari i nu m
recunotea. Clipea jar. Avea buzele ntredeschise i umede.
Daria...
Abia dac a ntors cu un milimetru capul. Nici un milimetru al feei nu
i s-a micat. M fixa n continuare, de parc privea n zare, spre captul
liniilor de tren. Eu eram la un pas de ea.
Daria...
Voiam s o prind de mn, voiam s o zgli de umeri, s-o trezesc.
Ai pierdut, tinere, ai pierdut pariul. Trei ani e prea mult. Aeaz-te
pe covor i dovedete-i c exiti! Dovedete-i c ai existat n aceti trei
ani!... Peste o mie de zile. Timp pentru a se nla i prbui un imperiu.
Pentru a traversa Helespontul i a ajunge la marginea Indiei.
Voia s m sperie. mi comunica pe o cale ocolit c tie c fata de la
pota din G. mi zisese Alexandru.
Nu v-ai schimbat. Nici dumneavoastr, nici Daria...
Era voia s fie o stratagem. Nereuit.
Eroare. Iluzie. Dorin. Ne-am schimbat complet, pentru c tu eti
altul. Nu putem s mai fim aceiai, chiar dac am vrea. i-am spus e
prima dat cnd i repet ceva, chiar acesta este un semn c m-am schimbat
8

 trei ani e prea mult. Tu nu mai poi justifica trei ani. Un ales trebuie s
justifice fiecare clip. Dovedete mcar acum c exiti.
Am gsit puterea s-mi aez minile pe umerii Dariei. Ea a ridicat capul i m-a privit cu o vag und de nedumerire n ochi. Dac nu s-ar fi
micat, dac n-ar fi reacionat n nici un fel, a fi fcut poate ceva, a fi
ncercat s-o scot din starea aceea de catalepsie, poate era drogat, poate era
hipnotizat. Privirea ei era ns uman, real, privirea unei strine, a unei
fiine obosite i plictisite i indiferente. A unei prinese ruse care abia a
cobort dintr-un tablou i n-o intereseaz nimic din ceea ce vede, nu
cunoate pe nimeni, nici n-a sesizat bine c a cptat via. Daria mea...
Ce i-ai fcut, nebunule, ce i-ai fcut?!
nvtorul zmbea batjocoritor.
Puteam s ntind mna, cu o singur palm puteam s-i nconjur gtul
ca un vrej, cred c oasele i s-ar fi sfrmat fr zgomot, ca i cnd ar fi fost
marinate, fierte n oet, a fi putut face asta fr nici un efort, ca pe un gest
oarecare, i chiar simeam imboldul s-o fac, pielea palmei simea deja
atingerea greoas a jugularei lui umflate, n degete simeam ridicturile
vertebrelor cervicale, trebuia doar s ntind mna, s ncordez puin
muchii. Eram ns sigur c chiar dac i-a fi redus gtul la dimensiunile
unui fir de iarb, el tot ar fi inut capul drept, tot ar fi zmbit, tot m-ar fi
privit cu ochii lui mici, negri, ca dou orificii nspre o lume paralel, de
unde ne vin socotitorii-minune i comarurile.
Stoiceo, Stoiceo, i-am mai spus odat iat, m repet pentru a
doua oar tu trebuie s te sinucizi nainte de a-mi mprtia mie creierii,
nu dup aceea... Dar nu mai ai aceast ans, ai avut vanitatea de a nu
pierde partida cu pdurarul, orgoliul de a...

Sinucidere = renunarea la vanitate. Era prea simplu. Am ncercat cu

9

voce tare.
Sinucidere, adic s trieti viaa altora, renunnd la a ta probabil.
Un mod de a reabilita ideea comun de sinucidere.
A ridicat din umeri, ca i cnd spusesem o prostie interesant, care nu-i
fcea ns nici o trebuin
ncepnd cu viaa n centrul galaxiei i terminnd cu soarta felahului
Maher Kamel Abdul Hafez, al crui picior drept a fost zdrobit de un
crocodil pe malul Nilului, acum trei zile...
Nu trebuie s exprimi, trebuie s nelegi i s simi. Rsplata ar fi
fost pe potriv.
A fost prea repede totul.
Eti lamentabil. M-am nelat. Snt un nvtor care se neal de
fiecare dat.
Spunei-mi mcar dac ea se afla la dumneavoastr redevenisem
reverenios n seara aceea... Acum trei zile, sau acum trei ani...
Eti derizoriu.
Simt c devin.
Eti. Ai fost.
Se afla sau nu?
prea banal s-i rspund. Nu tiu. Nu vreau s-i rspund. S
presupunem c se afla cu tine, c te-a nsoit tot timpul...
Cred c m-ai drogat acum trei zile. Cred c totul n-a durat dect trei
zile. i c drogul nu i-a ncheiat nc efectul. Altfel nu neleg de ce nu
ntind mna...
Nu ai neles niciodat ceva cu adevrat, pentru c ai alergat numai
dup nelesuri. Trebuia s simi. Eti un simplu Alexandru, care nu pierde
niciodat i astfel pierde totul. De acum te vei numi Alexandru.
Sofisme. Vreau s plec. Vreau s m trezesc.
i-a ridicat minile de pe sptar i i-a prins palmele una n alta. Daria
nici nu clipea.
Zadarnic. Nu vei reui niciodat s exiti cu adevrat. Pentru tine,
trezirea este o utopie.
Vorbea rar, sentenios, se simea pe scen.
timpul s dispari. Pleac!
Ajungea s ntind mna i s apuc cu palma. M-am ridicat.
Numai mpreun cu ea. Vreau s plec cu ea!
*
10

NCERCAM S VORBESC ct se poate de rspicat, cred c aproape

strigam. Sau plngeam. Eram lamentabil, eram derizoriu, exact cum spusese mai devreme. S-a uitat la mine pe jumtate surprins, pe jumtate
amuzat. n ochii Dariei a tremurat o lumini. Am interpretat-o ca o ncurajare, ca un semn de revolt, nc mocnit, mpotriva lui. Dac reueam s
plec mpreun cu Daria, gestul care mi furnica palma dreapt devenea
meschin, vulgar chiar. l puteam pedepsi lundu-i-o.
Voi pleca mpreun cu Daria!
Era un ultimatum, dar i un strigt de lupt, pentru a m mbrbta.
Eti sigur c doreti asta?
Era o capcan. Rspunsul la ntrebare ar fi legitimat ndoiala pe care
voia s mi-o inoculeze. Am ignorat ntrebarea. M-am apropiat de Daria, am
ridicat-o de pe scaun. Ea m privea continuu n ochi, iar n ochi i luceau
stelue.
Eti sigur c poi asta? a schimbat nvtorul ntrebarea.
Era o ntrebare retoric, o ameninare chiar. M-am nverunat.
Dac nu voi reui, nseamn c nu meritam nici mcar s ncerc.
Dac vom reui, prin nsi dragostea noastr, v vom gsi o justificare. Ar
trebui s ne ajutai.
i vorbeam din nou linitit, consumasem deja adrenalina vrsat n
snge mai devreme.
i-am spus de mai multe ori c eti un tip inteligent. Inteligena ta
are ns o limit: este o inteligen de ordinul nti, nu se rentoarce asupra
siei. Nu sesizeaz cnd este ea nsi i cnd imit. Ai nceput s m imii
n unele raionamente. i amintete-i discutam mai devreme despre
sinucidere...
Degeaba ncercai s-mi abatei gndurile, s m minimalizai. Vom
pleca mpreun, cu sau fr voia dumneavoastr, m-am hotrt!
Te-ai hotrt, ha, ha... M nduioezi... i de ce crezi c m voi
mpotrivi?!... Nici vorb, tinere.
Adic?!
Eram nencreztor, ncepusem s fiu i nehotrt. Era o nou capcan.
Dac doreti, v i binecuvntez, doar i snt unchi, nu...
Se mira ostentativ, ochii de antracit i jucau n gvane. Am prins-o pe
Daria de mn. Am fcut un pas spre ieire, dar ea a rmas pe loc. O
secund nesfrit am stat nemicai. nvtorul zmbea.
Hai, plecai, mergei n lume, eliberai-v! Eliberai-m!
11

Abia ne-am urnit. Daria privea mereu spre el. Eu ncercam s privesc
spre u. nvtorul zmbea. Am ajuns n prag, dar Daria se lsa dus tot
mai greu.
Nu mai privi napoi, Daria, nu-l mai privi! Hai, Daria!
nvtorul zmbea i buzele i erau albite de grimasa n care se transformase zmbetul pe faa lui pergamentoas.
Te rog, Daria, nu-l mai privi.
i-a desprins mna din palma mea, s-a ntors, cu pai egali, neauzii,
s-a apropiat de scaunul de pe care se ridicase mai devreme, s-a aezat, i-a
pus minile n poal i a rmas imobil. Privea n gol.
Ar fi trebuit atunci s ies i s fug.
Ar fi fost mult mai bine dac ieeam i fugeam.
N-am ieit i n-am fugit.
Am revenit n faa Dariei.
Odaia se cltina, ca un vapor se cltina.
Simeam, n strfundurile fiinei, dorina de a fi n alt parte, oriunde,
dar n alt parte. nvtorul i aezase din nou minile pe sptarul
scaunului, n apropierea umerilor ei.
Dac vrei, poi s-i iei rmas bun.
Mi-a artat-o, mai mult din privire, pe Daria.
*
DARIA I-A NDREPTAT OCHII spre mine. Limpezi i indifereni.
Nu clipea. Avea buzele ntredeschise. A fi srutat-o pe buze. Dac n-ar fi
fost acolo vrjitorul din spatele ei, a fi srutat-o. Srutul de adio.
Am vrut s m ndrept spre ea. M-am ndreptat spre ea.
Am vrut s m apropii. M-am apropiat.
Am vrut s-i ating buzele. I le-am atins.
Era rece. Uor translucid. Ochii, ca dou bile mari, de sare, priveau
prin mine, prin perei, priveau cerul de deasupra Oceanului Indian, nu priveau nimic, erau dou bile mari, de sare. S-a nclinat ncet spre stnga, a
depit marginea scaunului, pendul rmas oblic pentru o mic eternitate,
apoi s-a prbuit rigid, cu un zgomot surd, pe podea. Ochii i rmseser
deschii, minile i rmseser n poal, genunchii i erau uor deprtai,
rochia alb i dezvelise picioarele. Picioarele erau galbene, uor translucide. La fel ca minile, ca umerii, ca obrajii. O statuie de cear, fusese o
statuie de cear.
12

Vrjitorul din spatele ei chicotea.

Trebuia s tii de la nceput, he, he...
Am ntins mna dreapt spre gtul lui, dar nu l-am ajuns, am fcut un
pas i tot nu l-am ajuns. Se afla ca n spatele unui geam, zadarnic ncercam
s m apropii de el, un obstacol invizibil, dar ferm, m oprea, ncercam s
ocolesc, s gsesc o trecere dincolo, dar eram sortit s m chinui zadarnic,
ca o albin pe geam, ncercnd s ias dintr-o ncpere.
Aa, aa, Stoiceo, cu ct te zbai mai mult, cu att te ndeprtezi de
ea. i o uii, he, he, o uiti, Stoiceo, i asta n-ai s i-o ieri niciodat. Vei ti
c ai uitat-o, doar numele i-l vei aminti, stlcit i acela, i vei voi s-i vri
degetele n creier, s scormoneti n grmada de crpe vechi pe care ai
adunat-o acolo, pentru a gsi imaginea ei. i vocea ei. i rsuflarea ei. Vei
fi singur, Stoiceo, pentru c nu vei mai gsi nimic n tine, doar crpe vechi
i urmele unor amintiri pierdute...
M-am aruncat cu capul nainte, spre peretele de sticl care l ndeprta
de mine, dar peretele a rmas intact. Am izbit cu pumnii, cu picioarele, cu
scaunul pe care sttuse Daria.
M-ai nduioat, Stoiceo, relum scena despririi voastre. Aeaz-te
din nou pe covor!
M-am aezat. Eram cel dinainte. Pe scaun, Daria m privea zmbind.
Clipea rar. Cu minile pe sptar, nvtorul zmbea i el. Privirile lui
ardeau.
Tu ai vrut-o, Stoiceo...
*
OCHII EI ERAU VERZI, nesfrit de verzi. Eu i tiam de alt culoare.
i-a dus mna la frunte. Mna era alb, o ghiceam rcoroas, curat, ca o
petal, ca un simbol al ideii de mn. A scos din coc nite ace, i-a scuturat
capul. Prul i-a czut pe umeri, alb, uscat, rrit. Umerii i erau coluroi,
pielea i se ptase.
i mai place i acum?
Da, am rspuns eu mainal.
A rs i rsul a sunat ters, parc avea cenu n gur.
Daria a ncercat s spun ceva, n-a reuit. Avea buzele vinete, buzele i
se adunau treptat, mblondu-se.
nc i mai place?
Am nclinat din cap. Era ultima mea ans.
13

Rochia ei alb flutura de mult pe trupul cocovit, pielea i se ncreise.

Unghiile unei mini i erau negre.
Uite ce i-ai fcut... tu i-ai fcut asta!...
nvtorul chicotea. Daria se chinuia s vorbeasc. Daria se chinuia s
moar.
... Biatul meu... drag...
nvtorul s-a oprit surprins, s-a schimonosit furios i a ntins
minile spre ea, cu degetele rchirate. Pe scaun se afla un schelet. nfurat
ntr-o rochie alb. n odaie mirosea a ars, a scntei electrice, a ozon i a
sulf.
Am auzit o voce. n odaie nu mai eram dect eu.
Ai ctigat. Eti alesul.
Pe scaun fii de rochie. Un mulaj energetic. Se prbuea undeva o
grind. i se auzea o voce apropiat. n odaia ntunecat nu eram dect eu.
Vino s-i iei sceptrul!
Un cutremur. O seminie topindu-se n nisip Un soare stingndu-se. O
nvrjbire de violet. Un huruit monstruos de osii i de roi i de angrenaje
care se opresc dup o venicie de micare ntr-un sens i ncearc s porneasc n sens invers. Reuind s porneasc n sens invers. De la Steaua
Polar i pn la Crucea Sudului i mai
departe. Fuga spre albastru.
Revino, mi striga o voce.
Revino, strigam eu.
Eram singur n univers.
Universul i redefinea marginile.
Exista din ce n ce mai categoric.
Existena se manifest cel mai intens
prin mrginire. Nu mai tiam cine
spusese asta. Poate chiar eu o spusesem.
O revrsare de molecule, o renatere de leptoni. Nedifereniai.
Un spaiu curb. O spiral de ADN.
i dou stele pereche, una sus, alta
jos, legate de materia-ovul prin dou
raze. Ultimele linii drepte dintr-o
eternitate. Primele din cea care urma.
*
14

EU M AFLU PE FOTOLIU. nvtorul, n faa mea, innd n mn

o sticl pe jumtate plin cu o licoare neagr. Zmbete. n dreptul umrului i se leagn o frunz mare, ca de brusture, cu pielia transparent.
Plantele lui carnivore...
Nu prsisem casa nvtorului!!
Cltoriile mele, moara, Daria, partida cu pdurarul, fata de la pota
din G., Daria, fratele meu, Lisandru, timpul, trei ani scuri n trei zile,
Daria, cele trei sfrituri... Fuga spre rou. Fuga spre albastru...
Nu uitasem nimic. A fost primul gnd. i singurul...
*
ZERO NMULIT CU ZERO tot zero. Zero nmulit cu orice numr
tot zero.
Zero nmulit cu infinit infinit, sau zero, sau orice altceva. Operaie
fr sens.
Un lein dintr-un lein e o operaie matematic fr sens. Poate da orice rezultat. Inclusiv pe acela de a te trezi i din primul lein i din al doilea.
Avnd ntre timp rgazul s ntinzi o mn, s apuci, s strngi, s reduci la
dimensiunile unui fir de iarb un gt-vrej, care nu mai poate susine totui
capul de deasupra, un cap de vrjitor. Care vorbea.
O mic poveste chinezeasc, plin de tlc, aa cum snt toate micile
poveti chinezeti, vorbete despre un anumit Liu Hai Tao, care a adormit
i a visat c este fluture. Iar cnd s-a trezit, nefericitul Liu Hai Tao nu mai
tia dac este un om care a visat c este fluture, sau un fluture care viseaz
c este om...
Eu am czut din nou n vis, n ciuda unei voci apropiate care murmura:
Mnzule, mnzule...
*
STAI NU PLECA NC. Nu te grbi, mai ai o ncercare.
Glasul vrjitorului s-a stins, apoi a revenit.
o datorie. Pe care trebuie s-o ndeplineti acum, nu altdat. Fratele tu nu e demn de ea, el nu va gsi niciodat. El nu tie s caute. Tu nici
nu ai nevoie de hrile lui. Snt greite toate, nelegi? Greite. Trebuie s
caui pe cont propriu.
15

nvtorul czuse. Spectrul su energetic s-a ridicat, semn c trebuia

s plec. Am mngiat plantele care se legnaser tot timpul n spatele meu,
adulmecndu-m. Frunzele se legnau n continuare. Dup ce am ieit, am
ncuiat ua i am aruncat cheia.
Nu mi-a fost greu s fac rost de o sap i un hrle din gospodria lui
tanti Ortansa i s plec fr s m vad frate-meu. n timp ce ieeam, pe
drum a trecut o Salvare: l aducea napoi pe Alin, biatul care se lovise la
picior, era mult de-atunci. Nu erau dect cteva zile.
Am mers repede, furindu-m, pe ocolite. Nu voiam s se afle, era
cutarea mea, avea dreptate nvtorul, acolo unde frate-meu era sortit s
nu reueasc, s amne, trebuia s izbndesc eu. i era un mod de a-mi
spla cenua de pe suflet, o ncercare mcar, aveam ceva ru n mine, o
moarte, murisem pe dinuntru, m ncrcasem cu moartea i cu pcatele i
cu gndurile nvtorului, eram ca un vas de lut, plin cu cenu, cenua
mea probabil, cenua cuiva drag, cenu amestecat. Vedeam parc aievea
un vas de lut, ascuns n pmnt, pe care cazmaua mea l dorea i pe care l
apropiam centimetru cu centimetru de suprafa, un vas care, ajuns la
lumin, se sfrma, praf rou amestecat cu praful cenuii, i n iarb rmne
o grmjoar de lut ars i de cenu, care intr n pmnt de parc pmntul
era o strecurtoare, o clepsidr multipl, cenua mea, amestecat cu cenua
cuiva drag, se scurgea nuntru, fir cu fir, disprnd, distribuindu-se fir cu
fir n izvoarele care lcrimau la baza dealului.
Pe izlaz nu era nimeni. Am pornit spre pdurea din stnga, tiam c
acela este dealul Rizea, mi-l artase, cred, un copil, atunci cnd venisem
aici cu ziaristul, n urma lui frate-meu. Era mult de atunci. Nu erau dect
cteva zile.
Pdurea fojgia, era adnc i puternic. Totul se mica, pn i frunzele uscate de pe jos i muchiul, totul colcia, mii de vieuitoare se agitau
pe sol i n aer, fagii m priveau, cred c dac ar fi vrut, i-ar fi putut strnge crengile n jurul meu, ca pe un cocon de vierme de mtase m-ar fi
nvelit n ramuri, apoi, cnd mi-ar fi dat drumul, din crisalid ar fi irumpt
un nor de fluturi microscopici de culoarea cenuii.
i nu se auzea nici o pasre
Clcam ca pe spatele unui animal uria, care devenise deal i care
dormea i care ncerca s se trezeasc, micndu-i fr ncetare pielea,
muchii de sub piele, venele i arterele, chiar i nervii i-i mica, n piele i
mai jos. Urcam pe spinarea marelui animal adormit, ateptam s fiu nfurat n crengi i n frunze, nbuit de clorofil, prefcut ntr-un nor de flu16

turi de cenu, urcam, privind tot timpul nainte, gfind, adus puin de
spate, ncordat, aproape alergnd.
Cnd am ajuns sus, am constatat c nu mai aveam uneltele. Le pierdusem, nu tiam unde, nu aveam putere s le caut.
M aflam ntr-un lumini neted ca n palm, un platou de forma unei
elipse, desenat riguros de copacii parc plantai dinadins n jurul lui. Puteai
presupune c pmntul lui era interzis copacilor, era otrvitor pentru ei,
numai iarb pioas, verde-albstrie, cretea n elipsa n care am ghicit
imediat locul.
Am nceput prin a smulge iarba. Am fcut-o grmezi, la margini, spre
pdurea fojgitoare. Am pornit apoi din centru, cu minile fcute cu, s
trag spre margini pmntul. Era nisipos, afnat, se sfrma imediat ce-l
apsai, parc fusese ros de un milion de viermi microscopici un milion de
ani n toate direciile. Un taluz circular cretea ncet-ncet n spatele meu,
iar n faa mea se adncea n acelai timp un con, cu vrful n jos. M
nvrteam n jurul conului, n genunchi, aplecndu-m i ndreptndu-m
mereu, trgnd cu palmele pmntul, mpingndu-l spre spate, ct puteam de
departe, am intrat apoi n groap i am mpins de acolo pmntul, tot pas cu
pas, de jur mprejur, neobosit, neostoit. Vzut de sus, din nori, luminiul
prea probabil un ochi, cu pupila din ce n ce mai conturat, mai larg, mai
adnc, iar n pupil cu un gndac, un vierme care o adncete, o lrgete,
tinznd s acopere ntreaga elips a corneei dintre pleoapele pdurii
fojgitoare.
Peste marginile gropii nu se mai vedeau dect vrfurile copacilor, i,
ntre ei, cerul. Rmsesem eu, nisipul sfrmicios de sub mine i cerul de
deasupra. i eram aproape. Lucram ntr-un ritm egal, perfect, de o regularitate fr cusur. Trgeam, mpingeam, m aplecam, m ridicam, un centimetru mai n adnc, unul mai la stnga, unul mai sus, metronom impasibil,
o dat, nc o dat, nc de o mie de ori, nc de o mie de mii de ori. Eu i
cerul.
Cnd am simit rceala bronzului, m-am oprit. Apoi m-am mirat i am
pornit din nou. Era o suprafa orizontal, cu ncrustaii. Nu era un clopot,
nu era o lad, nu erau sfenice, nu erau icoane. Era o carte.
I-am dezvelit coperta, am spat n jurul ei i i-am dezvelit laturile. Era
ct mine de mare i de o palm de groas. Avea coperte de bronz i file cu
margini de bronz. Am suflat cu grij fiecare fir de nisip de pe copert i am
admirat ncrustaiile. Arabescuri nesfrite, linii curbe, linii frnte, linii ca
nite vrejuri de vi de vie, linii labirint se ntretiau, se mpleteau, se aler17

gau unele pe altele, desenate cu acul pe ntreaga suprafa. Nici o inscripie. Doar infinita mpletire de arabescuri, strlucind stins.
Am vrut s deschid cartea. Nu aveam cu ce!
Braele mi ajunseser demult dou cioate cu vrfurile tbcite, chitinoase, impregnate de nisip. Pn aproape de coate mi se tociser braele.
Deasupra gropii am auzit fitul aripilor unui vultur care plana, ateptnd. tiam ce ateapt. Am nceput gestul nesfrit al aezrii pe patul de
bronz. Cnd am ajuns pe spate i am privit n sus, pe cer se roteau deja doi
vulturi...
*
NTR-O BUN DIMINEA, cnd Gregor Samsa se trezi n patul
lui, dup o noapte de vise zbuciumate, se pomeni metamorfozat ntr-o
gnganie nspimnttoare (Kafka, Metamorfoza). Eu m-am trezit ntr-o
bun diminea, om care a visat c a fost fluture...
Am fost dus ntr-un sanatoriu putea fi numit i ospiciu am stat
aproape o jumtate de an acolo, am repetat tot timpul nu, n sat nu! nu, v
rog, nu n sat! nu vreau n sat! nu, nu, n sat nu! v rog, nu! n sat nu!
pn la mijlocul iernii, cnd am czut pe ghea. M-am lovit destul de tare.
La frunte. i m-am trezit cu adevrat. Metamorfozat n mine nsumi. Om
care a visat c a fost om.
*
DA, MI AMINTESC APROAPE TOT. Mi-e greu s ordonez episoadele, s spun care dup care vine, dar fiecare episod n parte mi-e foarte
apropiat. Un caleidoscop. Se ordoneaz singur, n fiecare clip altfel.
Nu, nu m impresioneaz n nici un fel, s ne nelegem, mi amintesc
totul pentru c aa se ntmpl, nu pentru c eu ncerc s-mi amintesc. Nu
caut nici un fel de detalii, nici un fel de semnificaii. ridicol s caut eu
semnificaii ntr-un comar care mi s-a ntmplat mie. Asta e treaba psihologilor ca dumneavoastr. A fost treaba medicilor n sanatoriu, sau ospiciu,
cum vrei s-i spunei.
Da, am terminat facultatea. De altfel, tii foarte bine asta din dosar,
este necinsit din partea dumneavoastr c-mi punei aceast ntrebare, vrei
poate s-mi testai gradul de agresivitate, de inteligen poate. Cred c, n
ciuda celor dou lovituri la cap, nu snt nici mai puin inteligent, nici mai
18

puin agresiv sau neagresiv dect nainte. M simt exact ca nainte. Puin
obosit psihic, mai btrn dac vrei cu cteva zile petrecute n com i cu o
jumtate de an petrecut ntr-un ospiciu i cu trei ani petrecui n vis cred
c nelegei ce vreau s spun dar n rest nimic deosebit.
Nu, m-am ferit s povestesc cuiva comarurile mele, cred c cei care
tiu cte ceva evit s m ntrebe, de team inutil c mi-ar face ru, iar
cei care nu tiu nu tiu i gata. Iar eu n-am fost niciodat prea aplecat
spre confidene. Un introvertit, exact, acesta este cuvntul.
Nu, n sat nu m-am dus nc. tiu c la sanatoriu repetam mereu c nu
vreau n sat, n-am avut ns ocazia, iar frate-meu s-a ferit s m cheme,
este clar de ce, altfel m-a fi dus.
Nu, nu mi-e team deloc s merg acolo. Snt convins c multe locuri,
multe case, unii oameni mi-ar prea cunoscui, dar asta nu m sperie. Cred
c mai degrab unii dintre ei ar fi speriai.
Da, din cauza puterii mele de a prezice viitorul, se pare c au nsilat
o ntreag legend pe seama mea, mi-a spus frate-meu.
Nu, snt absolut inofensiv, credei-m
Da, tiu explicaia colegului dumneavoastr, mi-a spus-o frate-meu,
dar, iertai-m, cred c este un joc
de-a tiina, ceva n genul ipotezelor
din romanele tiinifico-fantastice.
Plauzibil, coerent, dar o simpl ipotez. O prere. Rememorarea uzual
a existenei, n pragul morii al unei
pretinse mori de data asta, nu cred c
am fost vreo clip n pericol s mor
cu adevrat a fost att de impetuoas, nct, purtat de avnt, a trecut
n viitorul imediat, cltorind deci n
timp, nc un interval, pn a reuit s
se opreasc. Vorbe. La fel cum
socotitorul din oraul unde mi-am fcut liceul susinea c e un exilat dintr-o lume paralel. Singura dovad c
era aa fiind faptul c ne considera
prea proti pentru a sta de vorb cu noi treaz. Iar el abia dac reuea s
19

formuleze o propoziie cu cap i coad. Nu degeaba socotitorul-minune din

vis era oligofren. S ne nelegem, eu nu neg aceste explicaii, ci afirmaia
c ele ar fi adevrate. Ele nu snt altceva dect ipoteze. Neverificate nc
i, m tem, neverificabile.
Nu, de atunci nu m-am mai lovit la cap. i nici nu am ncercat s o fac
singur, s vd ce iese. Sper c nu la o asemenea experien v-ai gndit
adineaori...
Da, tiu c muzeul a ars, tiu c gestionarul a fost aviator, c a srit cu
parauta, tiu c nvtorul a murit chiar n noaptea n care eu visam c-l
sugrum, c frate-meu vrea s-i transforme csua n muzeu, n locul celui
trznit. Coincidene poate. Fapte care cer o explicaie nu o furnizeaz. Fizicienii se pare c au formulat un principiu dual legii numerelor mari, anume
principiul seriilor improbabile. Ceva n legtur cu posibilitatea producerii
unor evenimente cu probabilitate mic, n serie, sfidnd orice ateptare
calculat. Simpl formulare alambicat a constatrii c, n fond, improbabil
nu nseamn imposibil, c experiena noastr este finit, n timp ce probabilitatea este o noiune ergodic, opernd cu serii infinite de evenimente. Pe
intervale se poate ntmpla orice, limita este cea care ne intereseaz. Dar
limita se calculeaz doar, nu se ntlnete n laborator. Nici n via.
Da, m stpnete o anume senzaie de provizorat, de trecere, tot ce fac
se suprapune peste o atmosfer general de ateptare, ateptarea unei rentoarceri, nu-mi dau seama unde, ntr-un loc plcut, nsorit, n copilrie probabil, n braele mamei. M surprind adesea vorbind despre un acas care
nu este adresa de domiciliu, poate c e vorba despre apa but n primii ani
de via, aa cum spunea fratele meu n vis, vorbesc alteori despre un
atunci feeric, care s-a ndeprtat, dar va reveni.
Nu, nici vorb, cred c e bine c m simt n trecere spre ceva, pentru
c n felul acesta mi pstrez optimismul, un anumit tonus de drume nelegtor, prietenos cu toat lumea.
Nu, nu m-am gndit niciodat c a fi un exilat dintr-o lume paralel,
ca socotitorul din liceu, mi pare ru c-mi punei o asemenea ntrebare,
sper c nu m considerai un socotitor, chiar dac snt profesor de matematic. i calculez foarte prost, v asigur, lent i cu erori.
Concluzii?! Semnificaii?! Dar v-am mai spus c nu pot nici mcar s
ordonez tablourile i episoadele acelea, cum s le mai gsesc i semnificaii?! De ce s le caut semnificaii?! Un amestec de elemente din
contient, subcontient, incontient, paracontient i alte prefix-contiente.
Plus reminiscene din diferite lecturi. Un pumn de cioburi aruncate n nisip,
20

din care nu rezult nici mcar forma amforei.

Da, am spus amfor i nu oal i am spus, ntr-adevr, amfor. Cred
c avei dreptate, sntei un tip subtil, dac m-am gndit la o amfor,
nseamn c este, totui, necesar ca cioburile s fi fcut parte dintr-un
ntreg i nu din unul banal, ci dintr-o amfor. M punei pe gnduri, m
tem c acesta v-a fost scopul, nu studiul despre care vorbeai. S vedei
dac mai am puteri oculte i s m determinai s caut eu semnificaii.
Abil, destul de abil.
Promit ns c n-o voi face, promit...

21