La Respuesta

Que Buscas

MAESTRO ROLLAND

Kabash

AGRADECIMIENTOS
Rosario Dutto
Susana Macknight
Ana Paula Garrido
Elvira Domnguez
Laura Revello

A nuestro Maestro
de sus discpulos

Manuel San Martn

Mayra Silva
Mara Goreti Guizzo
Ana Noel Lema

EDITORIAL

Nefr
editorialnefru@montevideo.com.uy
www.maestrorolland.com
www.rolland.com.br

Impreso...

Al lector

Este libro es el resultado de un trabajo de recopilacin

realizado por algunas discpulas del Maestro Rolland,
autorizado y revisado por l.
Sabemos que un Maestro no slo ensea en sus clases,
en sus libros, charlas o conferencias. A veces, en pequeos
grupos al finalizar una charla, en una entrevista o en un
encuentro informal, surgen preguntas, curiosidades,
ancdotas y el Maestro sigue enseando.
A lo largo del tiempo, observando la riqueza de la
sabidura que es brindada en tales circunstancias, nos
propusimos registrar esas imperdibles conversaciones con
el Maestro.
Con el fin de difundir esas enseanzas y las respuestas
que eventualmente alguien recibi, es que quisimos
publicar esta obra.
Cada pregunta que en su momento fue hecha al
Maestro, les dar a ustedes tambin la respuesta que estn
buscando.
Su Maestra hace posible que podamos ofrecer en un
lenguaje ameno y de fcil comprensin, tanto un simple
consejo para mantener la juventud, como el ms
profundo concepto de Dios y del alma.
6

Esta obra nos ofrece un abanico de conocimientos:

meditaciones para infinidad de situaciones, conceptos
sobre la sabidura del Kabash y la Iniciacin, ancdotas
de la vida del Maestro que van desde experiencias msticas
hasta un aspecto prctico de su vida cotidiana. Habla sobre
el camino espiritual que ha transitado desde su Iniciacin
hasta la actualidad, refirindose a los grandes Maestros,
encarnados o no, que han sido sus Guas espirituales a lo
largo de su vida.
Aqu podrn encontrar respuestas a preguntas sobre
temas como Destino, reencarnacin, almas gemelas.
Claras explicaciones sobre cmo influyen las energas en
cada situacin que vivimos a diario y una enseanza de
cmo ser positivos y protegernos de quienes afectan
nuestra aura.
Es imposible abarcar en estas breves lneas el vastsimo
contenido de este libro que estamos seguras, cada lector
disfrutar y como todas las enseanzas del Maestro
Rolland, les dar las herramientas msticas para luchar por
superarse, alcanzar sus metas y sus sueos ms preciados.

La Respuesta
Que Buscas

Sus discpulas
Mirta Baldi, Alma Pochell,
Mara Bruzzone, Gabriela Aristarn

Al finalizar una jornada en la Pirmide Nefr, un

grupo se acerc al Maestro y surgi una charla informal
donde respondi a varias preguntas.
Podra explicarnos qu es el alma?
No es fcil. Si se pudiera explicar lo que es el alma se
podra explicar tambin lo que es Dios y lo que es el amor.
No se puede y creo que no se debe. S se puede hablar
de lo que uno siente, pero ms que eso, no.
Para m, el alma es la unin de varios yo de distintas
vidas. Le dar un ejemplo: en una vida uno pudo haber
sido un santo y en otra un bandido, en una vida fue un
soldado valiente y en otra un cobarde, en una vivi el
odio, la soledad o el abandono, fue vctima de la
violencia todo repercute en la vida actual y segn la
importancia que tuvo en otra vida, podr influir en nuestra
conducta de hoy. Pero lo cierto es que, en mayor o menor
medida, todos esos yo del pasado, influyen en nuestra
forma de vivir y de actuar. A veces se manifiestan a travs
de impulsos, honestos o deshonestos, de matar o de hacer
el bien y hasta de dar la vida por alguien. Tambin en el

10

11

amor se muestra esa influencia. Podemos sentir una

pasin muy fuerte por alguien casi sin conocerlo o sentir
que hace mucho tiempo estamos al lado de alguien que
en realidad acaban de presentarnos. Por el contrario, a
veces una persona nos resulta extraa, despus de haber
convivido aos con ella. Grandes fracasos y grandes xitos
sin explicacin lgica En una palabra, no tenemos
respuestas para nuestros estados emocionales, para
nuestras entregas y tampoco para los rechazos. Creo
firmemente en el Destino y en que dos personas que han
vivido juntos un amor verdadero lo vuelven a vivir.
Cuando un Destino no es exitoso, es posible mejorarlo a
travs de la Dabrak. Destinos que fueron maravillosos
en el amor, por malas influencias o envidias pueden ser
afectados en la actualidad. El hombre de por s es
destructivo y no solamente puede afectar de forma
negativa a la pareja, sino tambin a la familia y hasta toda
un pueblo. Pueblos enteros pueden volver a vivir
situaciones destructivas o constructivas en distintas pocas.
No hay nada nuevo bajo el sol, todo vuelve a pasar. Lo
nico que est en permanente evolucin es la ciencia y
la tcnica, pero los estados emocionales y los sentimientos
son clsicos, se mantienen a travs del tiempo.

comprenderlas dejarn de serlo. Cuando el hombre

consiga entender el concepto de Dios, dejar de ser
divino. Tambin el amor y el alma dejarn de ser lo que
son si los podemos explicar, razonar y analizar. Espero
que eso nunca suceda.
Cul es su concepto de lo Divino?
Tendra que hablar de cmo yo interpreto a Dios o
cmo es mi Dios, ya que existen tantos millones de dioses
como de creyentes. Cada uno siente a Dios de forma
distinta. Mi Dios no pertenece a una religin y cuando
entra en disconformidad con su obra y con el hombre,
que forma parte de ella, sus impulsos lo llevan a hacer
tormentas, tifones, huracanes, terremotos, erupciones de
volcanes Entonces no respeta una iglesia, ni una
sinagoga, ni cualquier otro templo, por lo tanto no acepta
ninguna religin y en su ira destruye cualquier templo y
cualquier hogar. Con su furia devastadora no respeta
ninguna moral y arrasa nios y santos junto a los corruptos,
no hace diferencias, sin embargo nosotros s las hacemos,
aunque las esencias son iguales para todos.

Creo que es acertada la posicin de Spinoza de que

las esencias no cambian y que stas son las verdades que
al ser humano le cuesta aceptar, como la vida misma.
Posiblemente todas las esencias que no entendemos las
consideramos divinas y el da que podamos

Por lo tanto la esencia de la existencia es una verdad

que no tiene conexiones con el pensamiento del hombre
ni con sus creencias. La Esencia Divina sigue su curso
haciendo caso omiso a las religiones y al sentir del ser
humano. Y esa Esencia seguir ausente de las necesidades
del hombre y sus problemticas, nicamente ligada a su
alma que forma parte de ella. Tengo la seguridad de que

12

13

la Esencia Divina favorece nicamente lo espiritual y las

necesidades del alma. No podemos pretender que lo
espiritual beneficie lo material, ya que son distintas
esencias y jams se unen. Lgicamente que en la
desesperacin con sus problemas materiales, el hombre
recurre a su Creador para que lo ayude. Y como hombre
tambin pienso que debera ser as, que sera una
obligacin del Creador, ayudar a lo que ha creado. Pero
nicamente nuestra fe puede ver esos milagros. Como el
de un cuerpo condenado a morir que se salva, como un
hogar que resiste a un incendio o a un cicln, como una
persona que sale con vida despus de un terrible
accidente. Entonces nos preguntamos es la Esencia
Divina que nos salv o es que la fe puede hacer ver
milagros? La fe puede mover montaas, estoy seguro de
eso, pero la fe s esta formada por partculas de esa Esencia
que es tambin una sper inteligencia desconocida.
Aunque cada da aprendemos algo ms sobre ella,
posiblemente nos falten miles de aos de evolucin para
entenderla en su real magnitud.

lo que nos rodea es parte de ella, por eso debemos tratar

de integrarnos, unirnos y luchar por conservar esa obra
de la que no slo somos testigos sino que somos parte y
debemos ser activos colaboradores.

As como en cada generacin necesitamos una guerra

en nuestro mundo para mantener una balanza ecolgica,
al mismo tiempo avanzamos en acercarnos a la Esencia
Divina y a su capacidad creadora, al Gran Arquitecto que
es Dios.
Tenemos que tomar la esencia de ese Gran Arquitecto
como nuestro Maestro y tratar de seguirlo y ayudarlo a la
vez en su gran obra creadora. La naturaleza, la vida y todo

As como existen grados en el plano fsico, tambin

los hay en la inteligencia y en el plano espiritual. Entonces
tenemos profesores o maestros en distintas materias o
aspectos del conocimiento: maestros en la formacin fsica
y tambin maestros en la sabidura que es el conocimiento
de las esencias de las grandes verdades. stas inspiran al
hombre para tratar de imitar al Gran Arquitecto y ser un
arquitecto de su propio mundo.

14

15

Entre los hombres existen distintos grados de

evolucin, tanto en un plano fsico como espiritual. La
Esencia benefici en diferente medida a cada uno. Esas
diferencias o grados crean rivalidades y competencias y
una constante lucha por evolucionar y as todo crece.
Usted cree que el hombre tiene capacidad para
superarse por s mismo?
As es. Con su inteligencia sabr cmo dirigir el
instinto de conservacin personal que se manifiesta como
hambre y comer solamente para saciarlo, alimentndose
de forma natural. Tambin con la inteligencia podr dirigir
el instinto de conservacin de la especie y tratar de unirlo
al amor, ya que es el nico instinto al que se le puede dar
un toque espiritual y de cario.

Hay distintos grados de estos maestros de sabidura y

dentro de ellos estn los Iluminados, aquellos que a travs
de los tiempos se transformaron en profetas y mesas,
grandes msticos y soadores, algunos llamados hijos de
Dios. Tambin encontramos los que fueron iluminados
por la inteligencia e hicieron grandes descubrimientos e
inventos que contribuyeron a la ciencia, a la salud y a
conocer mejor la obra material y fsica del Gran Arquitecto.
Cul de esos Maestros o Iluminados lo inspir ms?
Ninguna montaa es igual a otra, siempre habr una
ms alta o distinta. Por lo tanto, habiendo tal vez millones
de espritus elevados, tuve la suerte de conocer algunos
de ellos, ocho principales para m. Ustedes dirn, tan pocos
entre millones
Siento la gran necesidad de hablar sobre cada uno de
ellos, porque son grandes afectos y quiero manifestarlos.

sufr una gran frustracin, como todo buscador cuando le

falta la fe de encontrar lo divino, porque entonces
encuentra la duda: ser o no ser Agradezco que hubiera
ms de un ser y eso lo debo al recuerdo de mi padre,
ya que mi Maestro no me ayud mucho a desarrollar la fe
que es tan necesaria para recorrer un camino muy difcil,
desconocido y con muchos obstculos.
Cuando cumpl dieciocho aos empec a viajar
durante los meses que tena vacaciones de mis estudios.
Tena hambre de conocer. Tal vez era tambin la
necesidad de huir de una vida tan desgraciada, con mucha
soledad y penurias. Dorma en la estacin de subterrneos
y no slo el piso era duro, sino que cerraban temprano y
haba muy poca luz para estudiar. Pero gracias a los
obstculos se fortific mi alma y mi voluntad para luchar
por mis metas.

A los catorce aos conoc a un Maestro de Kabalah

Simn Ben Levy, que me ense a volar pero siempre
vuelos en busca de un dios judo, de profetas y grandes
escribas talmdicos, de santos y de justos. l me diriga
esos vuelos y con ellos naci la mstica dentro de mi alma
y tambin la gran necesidad de amar. Am lo
desconocido, tratando de conocerlo. Creo que en esto

Lo que ms trat en esos momentos de

desesperacin, fue de encontrar a Dios. Lo llamaba
Jehov, mi dios tena un nombre judo. No tena la
madurez de hoy para tener algo divino sin nombre. A
pesar de que en la escuela de Kabalah ya haba
aprendido que Dios es el que no tiene nombre existen
conceptos a los que nos cuesta integrarnos porque no
los sentimos y yo en aquel entonces necesitaba un Dios
con nombre y varios apellidos. Muchas veces cuando
nadie me vea me sentaba a llorar, clamando por un Dios
que me ayudara. Levantaba del suelo colillas de
cigarrillos y algn alimento para sobrevivir. Deba

16

17

Primero que nada est mi padre, aunque lo conoc

poco, conviv solamente trece aos con l y el holocausto
me lo llev.

estudiar, por eso no tena mucho tiempo para trabajar y

sin trabajo fijo era difcil mantenerme.
Dentro de la dura situacin que me tocaba vivir, me
refugiaba en la Kabalah, en la mstica. Me ayudaba a
soar, a volar para evadirme un poco de mi realidad y
avanzar en mis estudios.
Cuando termin la carrera no quise dedicarme a la
medicina porque mis metas eran distintas, pero le demostr
al espritu de mi padre que hice lo que a l le hubiera
gustado, siempre quiso que lo imitara. Pero yo haba
elegido un camino distinto, quera viajar y conocer, no
como paseo, quera conocer Egipto y a la vez creo que
mis viajes siempre fueron un justificativo para huir.
Se preguntarn cmo pude viajar con mi situacin
econmica. Yo haba empezado a leer las manos y tena
grandes aciertos. Los capitanes de los barcos me dejaban
viajar y los dueos de los hoteles me daban comida y
una cama para dormir. Tena tabaco para mi pipa y
agradeca a Dios por todo eso. En uno de mis viajes a
Egipto conoc a uno de esos grandes espritus Iluminados,
el Maestro Elas. Era un asesor del museo de El Cairo y
junto a l di mis primeros pasos en el conocimiento de
tumbas y papiros. Entr en un nuevo mundo pero l
siempre trataba de hacerme comprender que no era
nuevo, sino muy viejo y adems era el mo, donde naci
mi alma. Descifr la poca en que mi alma haba vivido.
Yo tena que aceptarlo y creer, si es que dudaba, perda a
mi Maestro y lo saba. l me ense que deba tener fe y
18

jams dudar, porque un discpulo sin fe no es discpulo.

As camin por el Valle de los Reyes y por los escombros
de lo que fue Neket Atn(1) hoy Amarna. Mi Maestro me
enseaba que esas ruinas guardaban mucha historia y
una gran sabidura. Mientras que el Maestro Elas me
enseaba lo que no estaba escrito, yo recordaba a mi
primer Maestro Shimon Ben Levy con el que aprenda la
Kabalah she baal pe que es la que se transmite
oralmente de generacin en generacin a travs de los
tiempos. No hay nada nuevo bajo el sol pens, Ein
jadash tajat ashemesh. Ayer un Rab de Kabalah, ahora
un Maestro de Kabash, pero siempre aprendiendo lo que
no est escrito. Qu maravilloso! Era tan feliz recibiendo
esas clases, me pareca estar tocando el cielo con mis
manos. Fue cuando empec a conocer la felicidad de
tener un Maestro que me guiara hacia mi propio encuentro.
Qu hermosos momentos viv!
No vea nada mal, ni los nios hambrientos que me
pedan monedas, no vea la suciedad de los mercados de
El Cairo, ni los animales muertos que eran tirados al Nilo,
vea slo pureza alrededor. Miraba las cpulas de El Azar,
las mezquitas con sus devotos rezando a Al. Trat de ver
todo hermoso, mi Maestro con su forma de vivir, las
Pirmides y los monumentos bajo un cielo azul sin nubes
y una luna privilegiada, inmensa y sonriente, la rambla
de Alejandra Miraba las casas que se alquilaban pero
saba que por ms que me hubiese encantado vivir cerca
de mi Maestro, no poda abandonar a mi madre. Ella me

19

esperaba y estaba siempre muy enferma. Tampoco poda

abandonar a mi Maestro de Kabalah. Me invada el
pensamiento de Nietzsche: no debemos dejar que caigan
nuestros dioses y buscar otros nuevos. No quera ir por el
camino de Kant, de la crtica y la bsqueda de justificativos
para hacer lo que ms nos gusta. Yo siempre con el
pensamiento talmdico de que debes ser leal a tu Rab,
buscaba un barco para volver, pero al poco tiempo
extraaba esos paseos por los jardines con el Maestro Elas,
mientras que me enseaba a escuchar las tumbas, no
solamente a verlas. Ese aprendizaje marc mi vida con
mucha profundidad.
Cuntas veces deseaba que el barco pudiera volar para
llegar ms rpido a Egipto. No poda esperar y cada da
me pareca un siglo. Llegaba y corra a ver al Maestro Elas,
despus de haberlo visto me iba tranquilo, en parte haba
saciado mi ansiedad y mi sed de estar con un ser amado
que daba alimento a mi alma y me ayudaba a soar.
Sola preguntarme si en otra vida fue tambin mi
Maestro o qu. Yo estaba solo y con gran necesidad de
un padre y creo que l tambin senta que le faltaba algo,
un hijo varn ya que tena slo hijas mujeres. Yo haba
encontrado un padre y l un hijo, los dos ramos felices
pero eso era slo una parte, nuestro Destino era mucho
ms rico El tiempo, que es el brazo gigante del Gran
Arquitecto, nos enseaba a esperar. Esperar y tener
paciencia es el principio de la mstica.

20

Viajaba muy a menudo para visitar a su Maestro en

Egipto?
S, mis viajes no eran espaciados, iba siempre que
poda. La preocupacin por la salud de mi madre era lo
que ms me empujaba a volver, aunque me costaba
emprender el viaje de regreso, siempre lo aplazaba y eso
me haca sentir culpable con mi madre. Le explicaba eso
al Maestro Elas y l trataba de comprenderme.
Durante el reinado de Faruk viajaba sin ningn
inconveniente, pero con la llegada de Nasser todo
cambi para m. Tuve que hacer un nuevo pasaporte
en Roma porque el mo tena sellos de Israel y con ese
sello no se permita entrar en El Cairo. Tuve que
enfrentar muchos obstculos, con mi apellido no era
fcil ocultar que era judo, tambin me revisaban para
comprobarlo. Tena que inventar que haba tenido una
ciruga por problemas de salud, tantas mentiras, hasta
deca que yo era evangelista. Negu mi identidad y todo
por estar con mi Maestro. En la Mishna encontramos el
concepto de que el amor justifica, pero yo me senta
mal por mentir.
Despus, con la guerra de los seis das, vinieron
tiempos peores an. Hasta que lleg un da en que el
Maestro Elas me pregunt si conoca la historia del libro
de Ruth. Yo sonre, a un kabalista, estudioso del Talmud,
preguntarle por el libro de Ruth sera una ofensa, pero
como vino de l lo tom con una sonrisa. Es como si a un
universitario le preguntan si sabe la tabla del nueve. La
21

pregunta especfica fue si me acordaba las palabras que

Ruth le deca a su suegra Noem. Le dije que s, aunque
no en una forma literal. El concepto era ir contigo, tu
pueblo es mi pueblo y tu Dios es mi Dios. Cuando lo
dije comprend lo que el Maestro quera de m, que yo
me convirtiera al Islam. En otras oportunidades ya me
haba invitado a visitar alguna mezquita, pero yo me
negaba Gracias Maestro, por ahora, no. Aquel da sent
que no tena cmo responder. Pens en mi madre, juda
ortodoxa, muy religiosa, tambin en el Rab Shimon. No
poda traicionarlos. A mi madre la matara si me converta
en musulmn y engaarla no estaba en mi forma de ser.
A un ser que amamos no debemos mentirle. Tampoco le
mentira al Rab, aunque el afecto entre nosotros era
relativo. En ese momento con la presin de las palabras
del Maestro, sent que no volvera a verlo. Una gran
angustia me cerr la garganta y me caan lgrimas. El
Maestro Elas que vio lo que me estaba sucediendo,
posiblemente se arrepinti de la historia de Ruth, pero ya
no poda volver atrs.
En ese instante tuve el impulso de salir corriendo, pero
la mstica me mantuvo. Tanto l como yo, sabamos que
eran los ltimos minutos en que estaramos juntos y que
el tiempo, el brazo del Gran Arquitecto, nos iba a separar
para siempre.
Hoy miro a mis hijas mellizas cumpliendo cuarenta
aos. A las dos les puse el nombre de Ruth, una es Ruth
Karen, por el Corn y la otra Ruth Jordana por el ro que

22

corta el corazn de Israel. No s si ellas saben cunto me

cost ese nombre en mis recuerdos, pero a ellas las adoro,
tienen un nombre que merecen.
Freud nos ense que los nombres deben estar
relacionados a un inconsciente emocional para que
tengan efecto en nuestro gran yo, que es la psiquis, para
que exista una asociacin afectiva. Aunque estoy seguro
de que no necesito esa asociacin para amarlas, pero si
el gran maestro del psicoanlisis lo afirma, debo aceptar
que existe esa influencia.
En el ao 1968, el 11 de julio, muere mi madre. Puedo
jurar que tuve un impulso de ir al El Cairo. Grande fue mi
sorpresa cuando dos das despus me visita un ingeniero
de origen rabe que tambin era discpulo del Maestro
Elas. Lo ms triste era el motivo de venir a verme, para
avisarme que haca dos das, exactamente el 11 de julio,
el Maestro haba muerto.
Dentro del gran dolor que senta por la prdida de mi
madre, trat de comprender por qu en el mismo da
desencarnaron dos seres tan importantes para m. Por
qu el Gran Arquitecto lo dispuso as?
Nunca ms volv a Egipto, terminaron mis viajes y mis
huidas. Estaba creando mi nuevo mundo, caminando
hacia mi tierra prometida, construyendo mi Logia que en
principio fue solamente de Kabalah.
Cuando nacieron las mellizas yo viva un gran conflicto
con la Kabalah y el Kabash. Estaba muy dividido entre lo

23

judo, lo egipcio y lo islmico el Sefer Ietzir, el Zohar y

el Libro de los Muertos. Enseaba a caminar por los dos
caminos, pero un Maestro dividido no poda llegar a
ninguna parte, mi tierra prometida era inalcanzable. Tena
que decidirme por uno de ellos, el que ms sintiera. Ya
haba formado Iniciados y hasta Maestros, tanto de la lnea
juda de Kabalah, como de la lnea egipcia, acercndose
a los templos del Kabash.
Tengo que hacerles una verdadera confesin de mi
alma. En esos momentos cruciales de mi vida, cuando
deba decidir el rumbo de mi Logia, tres espritus que me
acompaaban desde muchos aos atrs, me presionaban
constantemente con mensajes de que deba encontrarme
con mi ayer.

convivencia se cambia de pareja. Hoy se vive de una

forma prctica, sin necesidad de amar. Se trata de vivir
cmodos y con menos problemas, pero igual existen y
son causados por estas experiencias que no son tan
maravillosas.
Maestro, nos gustara que hablara un poco ms sobre
los espritus que influyeron en su vida.
Otro Maestro que tuve fue el Padre de una institucin
catlica.
Qu interesante! Tres Maestros y cada uno de distinta
religin, uno judo, uno musulmn y otro catlico.

Senta que era as, pero tena muchos compromisos

en el presente. No se puede ir hacia el ayer y dejar atrs
el hoy. Es ms fcil dejar el ayer, dejarlo ah, sin tocarlo.
Para la mayora ese ayer no existe, por eso no viven
ningn conflicto, no se interesan por l, no les preocupa.
Viven su hoy, lo llenan con objetos, placeres, comodidades
y oro para asegurar el maana. Y no hay ms nada en
qu pensar. Cuando deja de funcionar tu auto lo arreglas
o lo cambias. As como el auto, la esposa, todo puede
cambiarse, todo es descartable o reemplazable, como el
celular o la computadora, cuesta pensar de otra manera.
La palabra eternidad apenas se usa, para muchos es
desconocida. Se habla del amor pero se vive la pasin.
Se trata de vivir juntos como compaeros y si falla la

S, es verdad. Y este Padre me ense algo que

ninguno de los dos anteriores me ensearon. Diriga una
institucin admirable donde cuidaban los nios que
nacan cuando Dios dorma su siesta. La mayora de ellos
olvidados por su propio Destino y en especial por sus
padres. Todos con graves problemas fsicos y psquicos.
Les aseguro que ese Padre mereca ser Papa, por su
corazn y su dedicacin, por dar y dar hasta lo que no
tena.

24

25

Cmo se encontr con l?

Estaba atravesando un momento muy difcil, tena
un problema de conciencia y quera redimirme. Buscaba

un camino para que yo mismo pudiera perdonarme.

Segn Martin Buber es ms fcil perdonar al Yo que al
T, pero para m no es as, no me poda perdonar. Se me
ocurri buscar un sacrificio como autocastigo y por
distintas situaciones surgi la oportunidad con ese Padre.
Al principio no lo consider viable, como yo era judo
me dijo por qu no iba al asilo de la calle Burgues, all
con los judos me iba a sentir ms cmodo. Le dije que
no, que estaba mal con ellos porque haban aceptado
marcos de Alemania por nuestros cadveres de los campos
de concentracin. Mi madre tambin fue a ver al abogado
que ofreca estos servicios y l le dijo que ella poda hacer
una vida de rica porque le perteneca una cifra muy
importante. Pero yo le habl a mi madre El da que t
vuelvas al abogado, olvdate que soy tu hijo. No acepto
dinero por mi padre ni por mi prima que tanto quise, ni
por mis tos...

la tierra germana, porque all se poda sentir el olor a sangre

juda. Ser antisemita al no aceptar dinero por la sangre
de mis seres queridos?
Me sent muy herido y sin ninguna inspiracin para
dar la conferencia. As que me levant y me fui.
Despus de contarle todo esto, el Padre me dijo
Djemelo pensar. La semana que viene le contesto.
Ustedes no se imaginan cmo esperaba esa respuesta. No
me separaba del telfono. Y pas ms de una semana, mi
agona dur once das, hasta que el Padre me hizo llamar
por uno de sus ayudantes. Fue para m un da de gloria.
Recuerdo que una psiquiatra que me haba presentado
al Padre, tambin estuvo muy feliz. Le dije que estara all
slo treinta meses, era el tiempo que me haba marcado.
Se ri. Si aguanta un mes, ser muy bueno me dijo y
se retir.

Cuando fui a dar una conferencia en la IWO, Instituto

cientfico judo, en Buenos Aires, ya estaba todo
preparado, el pblico esperando y una persona de la
comisin coment que yo era un judo antisemita y
posiblemente con simpata por Alemania porque no
quera aceptar el dinero de all. Cada uno puede
interpretar como le convenga. Pensar que viaj por toda
Europa, hasta visit la Rusia Sovitica y nunca ms pis

Fueron treinta meses enfrentando situaciones tan

difciles de ayudar Pero la verdad es que me estaba
ayudando a m mismo y aprend de ese Padre algo que
ninguno de mis maestros anteriores me ense. A servir,
servir y ayudar, a dar de corazn. Sent que haba crecido,
era mejor persona. Por fin estaba orgulloso de m mismo,
no por los xitos que haba tenido all, que no fueron
importantes, pero s por el xito sobre m mismo. Haba
cambiado totalmente, todo el saber que yo tena no era
nada frente a lo que haba aprendido de ese Cura, a ser
bondadoso y humano. Un da me dijo que yo era un judo
cristiano. Qu paradoja! Pero gracias a l dej de lado mi

26

27

Todas las amigas de mi madre le decan que tena un

hijo loco. No ramos ricos, al contrario y rechazbamos
esa fortuna que era muy justo que los alemanes la dieran.

arrogancia y aprend a ser una persona aceptable para m

mismo.
Pero usted no se convirti al cristianismo.
No. Soy judo y como tal voy a morir. Creo que en
otras vidas tambin lo he sido y amo todo lo judo.
Cuando lleg la fecha de mis treinta meses le fui a
hablar al Padre, para agradecerle todo lo que me haba
enseado durante ese tiempo y decirle que me iba.

En uno de sus libros, usted habla sobre los mensajes

de otro espritu
S, ese espritu es muy especial. Lo conozco de otras
vidas y es una sacerdotisa que perteneci a los templos
de Atn, en la Dinasta XVIII, su nombre es Astenkeph.
Ella tom gran importancia en mi vida y mucha gente la
conoce por sus ayudas. Sin hablar de los Iniciados de
nuestra Logia, ellos la aman y estoy seguro de que tienen
muchos motivos para quererla.

Sal corriendo porque no aguantaba la angustia que

senta en ese momento y mis lgrimas estallaban. Era la
despedida de mi tercer gran Maestro.

Existen ms espritus de la misma poca de mi Ka,

Astenkeph. Dos importantes Sacerdotisas que lucharon
en la revolucin atoniana, Nefr que fue mdica del
alma y del cuerpo y Meshu Maat, jueza y Maestra de
sacerdotisas. Tambin un sacerdote llamado Ka Ptah
que fue mdico faranico ha sido para m un gran
baluarte de ayuda y orientacin en todos los problemas
de salud. Por ltimo, les repito que tambin el espritu
de mi padre fue siempre un gua que he seguido an
sin haber tenido contactos desde la muerte. Me mostr
el camino, mientras estuvimos juntos. He sido fiel a
todo lo que marc para m.

Nunca tuve valor para volver all, pero lo fui a ver al

CTI en los ltimos momentos de su vida. Lo volv a llorar
cuando desencarn su alma y le dese paz a ese gran
espritu en su camino a la eternidad.

Un grupo de estudiantes de psicologa que

participaron de una charla, pidieron al Maestro que les
hablara sobre el Kabash.

Yo no le pude ensear nada. Qu le ense? Y no

me diga que nos va a abandonar. No puede ser que usted
deje de ser un buen judo cristiano y se transforme en un
judo ms!
Por favor, Padre, comprndame! Todos tenemos una
misin en la vida, la suya est ac, pero la ma es otra. Le
agradezco por recomendarme al Papa que me mand un
hermoso cuadro. Gracias

El Kabash naci en el Antiguo Egipto y se origina

en la Dinasta XII con Sheri Otep quien form la escuela

28

29

de Ptah Otep. En la Dinasta XVIII, la revolucin

espiritual toma las bases de este conocimiento para sus
ideales.
En parte es una filosofa de vida, una enseanza de
cmo mantener la salud fsica y espiritual para vivir ms y
mejor.
Si queremos dar una traduccin al concepto del
Kabash, sera una psicologa mstica. Constantemente trato
de ponerle un condimento actualizado a travs de grandes
maestros como Freud, Jung, Adler, Friedman, etc., pero
sin cambiar la esencia de esta sabidura.
Muchas veces me pregunt si tiene ms valor al
actualizarla tal vez al paciente la ve ms cerca de la
mentalidad de su poca, pero lo que es realmente positivo
es su esencia.
La esencia de la filosofa de Ptah Otep es que el cuerpo
o la materia se cura con materia y el alma se cura con
partes del alma.
Les voy a dar un ejemplo: un amor herido, un dolor
por la muerte de un ser querido, no se pueden curar con
medicamentos. Los dolores del alma se pueden curar
nicamente con remedios hechos con elementos del alma
y los dolores del cuerpo, con elementos que son del cuerpo.

No saba que las oraciones son teraputicas.

Lo son, pero ms eficaz es la meditacin. A travs de
numerosos estudios en importantes universidades, tanto
en Estados Unidos como en Europa, se pudieron
comprobar los efectos positivos de la meditacin sobre la
psiquis. Muchos de ellos contribuyen a alcanzar xitos en
los distintos planos de la vida. Ya no hablamos de la salud
emocional sino fsica y hasta del plano profesional y
laboral.
Maestro, usted cree que la envidia puede interferir
para que una persona no logre tener xito y alcanzar sus
metas?
No solamente creo, tengo la seguridad de eso. S hasta
qu punto la envidia puede destruir y llegar a matar.
Yo crea que lo que destruye es la brujera, no la
envidia.

Un elemento muy importante es la meditacin y otro

menos poderoso es la oracin.

Le voy a dar un ejemplo muy breve. Un matrimonio

argentino vino a Uruguay a verme y me mostraron su
nuevo auto, me contaron que haban venido por los
puentes. Yo mir el auto y les dije que era muy lindo pero
que senta una fuerte envidia sobre l. Les aconsej que
no fueran a visitar unos parientes que se haban propuesto
ver en ese viaje, porque era un auto demasiado lujoso
que iba a llamarles mucho la atencin y no era necesario.
El hombre enseguida decidi que iran en mnibus y as

30

31

A qu se refiere con elementos del alma?

lo hicieron. Pero el auto se qued con un sobrino y tuvo

un vuelco terrible. El sobrino qued mal, hasta hoy tiene
que seguir haciendo fisioterapia por las consecuencias del
accidente, un muchachito de veinte y pocos aos. Qu
triste es la envidia! Nos pueden envidiar desde una casa
a unos zapatos, hasta una mujer, un hijo
El hombre cree en las bendiciones, en la fuerza del
bien. As cuando cumple aos, cuando se casa, espera
que le deseen felicidades, cuando llega a una ciudad se
siente mejor al ver un cartel de bienvenidos. Siempre
esperamos que nos deseen el bien, pero estamos
desprevenidos frente a los deseos o las energas
negativas.
Recuerdo que una vez mi madre me dijo que una de
sus amigas tena una mirada muy fuerte y le pareca que
era daina. Todo puede ser, pens. Pero observ que
desde que esa amiga no le devolvi una bandeja de plata
que llev prestada, mi madre la empez a ver de otra
forma, le tom antipata. Creo que eso pudo ser suficiente
para ver esa mirada especial en ella. Nuestros estados
emocionales influyen en cmo vemos a las personas y a
los objetos. Hoy nos gusta algo y puede ser que maana
ya no.

En las religiones se manifiestan como obra del diablo,

pero yo creo que el hombre mismo est muy bien dotado
de esas fuerzas y gracias a Dios, tambin por las de l.
Tenemos que considerar que muchas fuerzas del mal,
no son reales, estn nicamente en la mente humana y
con ellas forma monstruos y demonios. La imaginacin
del hombre es muy rica, pero tambin hay una realidad,
la brujera existe y su descendiente ms cercano es la
envidia. Cmo hacemos para enfrentarlas y cmo nos
libramos de ellas?
Pas muchos aos estudiando estos fenmenos
creados por el propio mal del ser humano. Sabemos que
es agresivo por naturaleza y no slo se destruye a s mismo
sino a todo lo que lo rodea, hasta su propio planeta.
Cul sera la Dabrak para protegernos de las
brujeras?

La brujera es un tema que ha sido centro de atencin

en todas las pocas de la historia del hombre.

Una de ellas, porque hay varias, la que considero un

comodn y la utilizo tanto contra la envidia como contra
brujeras, es Shatir. Cuando la situacin exige ms fuerza
agregamos otra energa y hacemos Shatir Loj. La ms
poderosa, cuando hay que atacar una negatividad muy
fuerte es Shatir Loj Ane. sta se debe hacer tres veces en
la semana, despus de la puesta de sol, sentados con la
mano izquierda dentro de un recipiente con agua y la
mano derecha sobre algo de cobre. En este ltimo caso
sera necesaria la ayuda de un Maestro.

32

33

Maestro, cmo se explican las brujeras?

Qu otras formas teraputicas existen dentro del

Kabash?

Tiene razn Maestro, he visto mucha gente que

hereda enfermedades.

Bueno, tenemos una terapia maravillosa que

llamamos agujas sagradas. Se usan slo dos agujas,
aunque en algn momento lo llamamos acupuntura
egipcia, est muy lejos de la acupuntura china, es una
filosofa y un sistema diferente. Las agujas no se
introducen en la piel, slo se apoyan para transmitir la
energa, una es positiva y la otra negativa. Se aplican sobre
centros nerviosos que son representativos de los rganos.
Las emanaciones del aura que se manifiestan a travs del
cuerpo, son puntos de gua que indican el lugar donde se
debe apoyar la aguja.

Y no slo en un plano fsico sino tambin en el

psquico. He observado que cuando uno de los padres es
depresivo, existe una fuerte tendencia a repetirse esa
patologa en los hijos. Y le digo ms, hasta los abuelos y
los tos pueden influir en este tipo de herencias.

Dnde aprendi esa terapia?

La aprend con uno de los espritus que me
acompaa, ya lo he mencionado, el Mdico del Sello Real
Ka Ptah. Pas aos aprendindola y haciendo experiencias
con ratones y hamsters. Es la terapia ms importante que
he enseado y la que tuvo ms xitos. Pero tenemos que
saber que en ciertos casos, las meditaciones son
fundamentales y hasta ms necesarias que la agujas. El
ser humano se enferma fsicamente al vivir estresado, en
situaciones emocionales conflictivas y eso provoca un gran
desgaste en sus defensas. Adems cada uno tiene un
rgano vulnerable porque ya tuvo una enfermedad o
puede ser por herencia y frente a una baja de defensas
importante, pueden aparecer problemas, a veces graves.
34

Las meditaciones fortalecen la psiquis para poder

enfrentar esas situaciones hereditarias u otras que son
por imitacin. Es triste la vida en nuestra sociedad
actual que con tantas carencias e hiperactividad se
aumenta la ansiedad y se vive en extremos de
depresin, euforia o estados compulsivos por adquirir
ms objetos, ms valores, muchas veces endeudndose,
sin una necesidad real.
S. La tarjeta de crdito!
Bueno, ese es un factor, pero hay muchos ms. Las
grandes estrategias del marketing, con publicidades
agresivas influyen en un pblico vulnerable. Aumentan
as las patologas histricas, las obsesiones compulsivas
por comprar, las angustias, la baja autoestima. Por eso
vuelvo a repetir que las meditaciones del Kabash son una
verdadera fuente de recursos para enfrentar las situaciones
negativas de la vida actual. Tambin se incluye dentro de
ellas, la envidia por no poder tener lo que el otro compr.
Esa energa es tan destructiva que puede causar

35

enfermedades y con el tiempo hubo casos que provocaron

la muerte. No crean que son solamente las brujeras y las
maldiciones, las que pueden matar.
Hubo uno de esos casos, dentro de mi propia familia.
Lstima que no lo conocimos antes, Maestro, lo
podramos haber salvado.
S, podramos haberlo salvado, si hubiera tenido fe
en las meditaciones y constancia para practicarlas. Les
digo eso porque hay personas que creen que viniendo
dos o tres veces a meditar, mgicamente todo se va a
arreglar y no es as. Toda situacin necesita un tiempo de
trabajo para alcanzar el resultado esperado.
S, eso lo entiendo bien, Maestro, pero quisiera
que explique un poco ms sobre la actualizacin del
Kabash.

que el consejo que yo agrego, ellos tambin lo hubieran

dado.
Muchos tumores en el estmago son resultado de
nuestras conductas agresivas con ese rgano. Cuando
consumimos alimentos o bebidas muy calientes o muy
fras, provocamos un shock en el aparato digestivo. Por
supuesto que el estrs tambin genera muchos problemas.
Antiguamente se trataba de que cada comensal antes de
ingerir alimentos, agradezca y medite. Que la mesa fuera
de mucha paz, con buen nimo y si es posible con alegra.
Por eso trataban de no invitar a un vecino a la mesa
porque era factor de discusin. Aunque sea un concepto
primitivo ensea que la mesa debe ser integrada por seres
que queremos de verdad. As, cuando un muchacho deca
que los padres de la joven lo haban invitado a una mesa
de pasteles, significaba que era muy aceptado y bien
venido en la casa.

Djeme dar un ejemplo para que se entienda mejor.

Un aspecto de la filosofa del Kabash nos habla de cmo
cuidar la salud. Los sacerdotes mdicos de entonces
aconsejaban no comer alimentos muy calientes porque
se podran crear graves problemas en el estmago o en al
aparato digestivo. Hoy, a ese consejo yo agrego que
tampoco se debe ingerir bebidas demasiado heladas ni
alimentos que tengan conservantes. Los antiguos egipcios
tomaban el agua del pozo y all tambin enfriaban la
cerveza. No conocan hielo ni freezer, pero estoy seguro

Muy interesante. Quiere decir que no invitaban a

cualquiera.

36

37

No, no eran tan sociales ni diplomticos. Les gustaba

vivir en una forma ms verdadera y con menos
formulismo. Cuntas veces, hoy, invitamos a un almuerzo
o una cena por negocios o distintos intereses, situaciones
convencionales que a veces son muy conflictivas y a la
larga perjudican tanto la salud psquica como fsica.

Si estamos convencidos de que una persona es

negativa para nosotros y nuestra familia, debemos tratar
de alejarla. No mostrar sonrisas al leopardo y menos a las
hienas. Existe una leyenda que cuenta que un hombre
pens que con amistad hacia las hienas, podra mantener
la seguridad de su familia. Entonces empez a tirarles unos
pedazos de carne todos los das y ellas venan a buscarlos.
Pero el da que no pudo tirarles la carne, en la noche le
devoraron a su hija. Esa leyenda es muy significativa y
guarda una enseanza a pesar de ser muy antigua y
primitiva.
Tuve un caso, que lo relacion con esa leyenda y
realmente coincide con lo que estuve hablando sobre
actualizar la sabidura. Una persona que viva en un barrio
de los suburbios, en un lugar donde muy cerca haba
gente de mal vivir, siempre trataba de conquistar a esos
muchachos que andaban en la calle, con droga y con
alcohol. Les daba unos pesos y hasta ropa y algo para
comer. Un da, no pudo darles y esos mismos violaron a
su hija. Al tiempo la chica se suicid con un frasco de
barbitricos. La misma esencia de la leyenda de las
hienas
Qu ms comprende el Kabash?

Usted ense todo eso?

S y hasta teatro del Antiguo Egipto. Hace algunos
aos presentamos en Punta del Este una obra llamada
Kabaetz, que era la antigua danza del rbol y fue un xito.
Cada vez me sorprende ms, Maestro. Pero djeme
hacerle una pregunta. Si lo consulta una persona que se
siente fracasada o frustrada, cmo la ayudara?
Primero la estudiara para saber por qu y en qu
fracas. Si el fracaso es por una situacin de terceros o
por su persona. Si es afectivo, laboral o con una empresa.
Si fuera el caso de una empresa?
Entonces se estudia tambin la empresa y los motivos
que la llevaron a esa situacin. Se necesita analizar las
causas que hacen que no funcione, por un lado con un
contador y por otro lado debemos saber si no hay
influencias negativas que pueden existir al igual que en
las casas o en los campos. Lugares donde las cosas se
rompen sin explicacin o suceden hechos fuera de lo
normal y se repiten y ya dejan de ser casualidades.
Y en esos casos, qu se hace?

Regresiones, numerologa, astrologa, naturismo,

danzas, msica, ejercicios energticos y de defensa
personal.

Meditaciones, por ejemplo pensar en las situaciones

negativas y meditar con la Dabrak Shatir Loj.

38

39

Y eso lo puede resolver?

Ms seguro sera hacerlo con un Maestro que est
formado para esto. Aunque no sea lo ideal, hacerlo como
autoayuda tambin es beneficioso.
En el caso de un fracaso laboral, se hace la misma
Dabrak?
No, en ese caso se aplican Dabrak de positivismo
como Ja Bushir.
Cuando la frustracin o el fracaso es afectivo?
Antes de llegar al fracaso o a la frustracin, le hablar
de un grado menor donde estn los conflictos y los
desencuentros. Pueden ser con hijos, con familiares y hasta
con parientes, vecinos, amigos y en especial en la pareja.
La meditacin de autoayuda es Mezument. Para conciliar
y reconciliar situaciones afectivas. Crea cambios positivos
en nuestra conducta. Se hace sentados con las manos
sobre las rodillas. El hombre con las piernas separadas y
la mujer con las piernas juntas.

Durante cunto tiempo se debe meditar?

Entre cinco y diez minutos, depende de cada uno y
de su forma de concentrarse.
Usted dice que siempre es mejor hacerlo
acompaado de un Maestro.
Un Maestro sabr mejor cmo ayudar, conociendo
los motivos que originan los conflictos, si responden a
problemas de personalidad o de conducta. En el caso de
una pareja pueden ser cuestiones del Destino o influencias
de terceros como envidias y brujeras. Es difcil analizar
nuestros propios problemas y hacer un autodiagnstico.
Nadie puede ser profeta en su propia tierra.
Tiene razn, Maestro. Pero siga explicando, en los
casos en que se llega a la separacin de cuerpos, cul
sera la Dabrak que se debe hacer?

S, pero depende el grado del conflicto que exista.

Cuando hay separacin, a esta meditacin le falta fuerza.
En esos casos se debe meditar con Anush Guivur.

No se trata slo de una separacin fsica de la pareja,

a veces existe una separacin muy grave aunque se
mantenga la convivencia por una relacin de
dependencia, comodidad o simplemente por costumbre.
Lo mismo sucede en una relacin entre padres e hijos.
Con el paso del tiempo, una convivencia destructiva es
ms negativa que una separacin. Por eso las Dabrak
para que sean positivas deben ser justas para cada
situacin. Por ejemplo si los conflictos son motivados por
la conducta, esta meditacin ya no sera adecuada y si

40

41

Esta Dabrak sirve para una pareja que anda mal y

tambin para padres que tienen problemas con sus
hijos?

hablramos de una pareja separada tendramos que

estudiar el motivo de la separacin, saber si existi una
tercera persona y qu valor tuvo, si se trat de un desliz,
una aventura por inmadurez o una pasin pasajera. Puede
tratarse de un Destino o ser el resultado de no haber dado
suficiente atencin a la pareja. Otro punto totalmente
diferente es cuando se separan por influencias
paranormales.
Es interesante observar todos esos aspectos.
Son parte de la vida y de nuestra sociedad.
En otras sociedades no existieron?
Muchos de los problemas de nuestra vida actual, no
existieron en otros tiempos. En el Antiguo Egipto las
comunicaciones eran difciles por las grandes distancias y
la falta de los medios de transportes que existen hoy, sin
embargo en la convivencia la comunicacin era mucho
mayor a la nuestra. Hoy podemos saber qu pasa en
cualquier lugar del mundo, construimos medios de
transporte cada vez ms rpidos. El celular y la
computadora completan nuestras necesidades. Pero ese
tipo de comunicacin muchas veces afecta la real
comunicacin de la pareja y de los padres con los hijos.
Les puedo decir que he llegado a aconsejar deshacerse
de computadoras y celulares.

42

No me diga! Y lo consigui?
No es fcil dar este consejo y no es fcil aceptarlo,
por lo tanto no se lo dara a cualquiera porque podran
juzgarme como un loco. Igualmente trato de dar algunas
soluciones a travs de meditaciones para conseguir una
mejor comunicacin. Por ejemplo con la Dabrak Ashum
Maat, hacindola unos minutos antes de acostarse. Influye
sobre el subconsciente y el plano onrico. L a
comunicacin no slo es fundamental en una relacin
afectiva, tambin lo es en la empresa, en el plano laboral.
He aconsejado a directores de departamentos de recursos
humanos, que practiquen esta meditacin para que exista
una mejor relacin con los empleados.
Muchas veces se culpa del fracaso de la pareja a las
envidias y brujeras, pero es ms alto el porcentaje de casos
donde la responsabilidad no est en otros, sino en los
propios integrantes de la misma. Al hombre le cuesta
aceptar sus propios errores y siempre busca un justificativo
que lo libere, para sentirse mejor con su fracaso. Lo peor
es que al negarse a reconocer sus equivocaciones o sus
defectos, no tiene oportunidad de mejorar y las situaciones
van a la ruina total.
Es muy triste ver parejas que se separan y los nios
miran con ojos inocentes sin entender qu est
sucediendo a su alredor. No comprenden pero sienten y
a la vez imaginan, que es mucho ms grave que
comprender racionalmente con madurez, aunque de
cualquier forma siempre es doloroso. Como consecuencia
43

tenemos hombres y mujeres maduros con grandes

traumas por sentirse no queridos y abandonados,
arrastrando miedos, inseguridades, problemas sexuales y
de conducta. Tambin inhibiciones, timidez, falta de
concentracin, hiperactividad, depresin, euforia y eso
sin hablarles de psicosis y esquizofrenia.
Los padres fabrican sus hijos y por lo tanto sus
problemas dependen mucho de ellos y tambin de sus
abuelos.

andaba con la correa floja y se poda quedar en

cualquier lado? Cuntos tenemos algo flojo en nuestro
hogar y no nos damos cuenta! En un momento, todo
puede parar Y as estamos frente a todos los planos
de nuestra vida, con una gran incgnita. Por eso es
necesario un Maestro, como ese mecnico que revise
nuestro auto. No debemos vivir y caminar a ciegas, con
el pensamiento de eso a m no me va a suceder. No
podemos pensar que estamos seguros de nuestras
parejas ni de nuestros hijos. Siempre puede suceder lo
que menos esperamos.

Por qu de los abuelos?

Desde tiempos inmemoriales el abuelo o el patriarca
era un smbolo muy importante de respeto y de afecto.
Los nietos no deberan estar ausentes de sus abuelos,
deberan visitarlos muy a menudo porque el afecto y esos
recuerdos influyen muchsimo en su formacin. Es muy
positivo para el estado emocional de los abuelos, cuando
se transforman en punto de admiracin para sus nietos. Y
para stos es muy importante en la formacin de su
personalidad y su sensibilidad. La base de todo sera una
buena relacin entre padres e hijos y eso empieza por
una buena relacin de pareja.
En una palabra, toda la familia tiene que estar bien.
S, pero a veces, aunque parezca que todo est
bien, no es as. Es como si llevramos el auto al
mecnico y nos dijera usted no se dio cuenta que
44

Cul es la diferencia entre Destino y almas gemelas?

En el Antiguo Egipto no tenan el concepto de almas
gemelas, s el de Destino. Entre los dos conceptos no hay
una diferencia importante. Almas gemelas es cuando
nacen juntas en el mismo instante y Destino quiere decir
que nacieron en la misma poca y vivieron juntas su
primer amor. Pero ese primero, no siempre dio los frutos
esperados de ser un gran amor. Pudo haber fracasado
en su principio. Y cuando ese Destino tiene la fuerza de
volver a unir las almas, pueden vivir una experiencia peor
o pueden mejorar, pero nunca ser un Destino de amor
feliz. Sin embargo cuando el amor primero fue feliz, estoy
seguro que al encontrarse en otras vidas tiene la fuerza de
volver a serlo.

45

Podra ensearnos cmo ayudarse en la soledad?

Hay distintas soledades. Estn aquellos que viven
rodeados de familia y amigos, pero sufren porque se
sienten solos. Por otro lado hay quienes disfrutan de su
soledad, les molesta la compaa, la gente, las visitas, las
preguntas, que toquen sus cosas
Tambin estn los que viven con miedos a la gente y
se apartan de ella.
Estas soledades no son las clsicas, pero existen. Me
sucedi una vez que un homosexual me pidi ayuda, no
para luchar contra la homosexualidad, sino para tener
pareja y realizarse, ya que se senta feliz con su vida tal
como era. Lo mismo pasa con los solitarios que no quieren
a nadie que les moleste en la forma de vida que eligieron.
Para estos casos no tenemos meditaciones especficas.
Solamente cuando esta forma de vida provoca trastornos
como angustia, depresin o psicosis, existen Dabrak para
ayudar a superarlas.
Para los casos de soledad en que se quiere encontrar
pareja, enseo una meditacin para crear un estado de
positivismo en la persona y que atraiga ms, que se
transforme en un imn para el sexo opuesto. Reishis Ba,
se medita con el sol de la maana, de frente hacia el
Este.
Ese positivismo que da la Dabrak, sirve slo para
encontrar pareja?
46

No es solamente para conseguir una pareja, es para

encontrar la pareja verdadera, el Destino.
Qu maravilla!
S, pero para esta Dabrak es necesario una
preparacin mstica y una buena concentracin,
nicamente as resulta. Lo lamentable es cuando la
persona encuentra su Destino y le da la espalda. La
mayora de las veces no existe otra oportunidad.
Quiere decir que el Destino tiene una fecha para
entrar en la vida?
No hablo exactamente de una fecha, digo que existen
tiempos muy desconocidos. A veces parece que el Destino
llega a destiempo. Una mujer de edad avanzada se
encuentra con un hombre muy joven o al revs. Pero los
Destinos los dirige una inteligencia superior y el hombre
est muy lejos de comprenderla.
Esos Destinos que son de parejas desparejas, por
as decirlo, pueden alcanzar la felicidad?
Estoy seguro de que hay ms posibilidades de que
sean felices. Cuando las almas se encuentran, despus
de tanto tiempo de buscarse y a veces cansadas de fracasar,
es como encontrar un oasis dentro del desierto, un estado
de placer y de alegra que nicamente ellas pueden sentir
y que es muy difcil que otros lleguen a comprender.

47

Qu interesante!
No solamente es interesante, quiero que comprendan
bien el sentido del ejemplo que les di, que lo interpreten
con profundidad. Saben lo que representa estar en el
desierto, solo por mucho tiempo y casi sin agua? Despus
al encontrar un oasis donde hay agua abundante, frutas,
manjares y buena compaa. Aunque haya construcciones
de poca comodidad y debamos sentarnos en bancos
viejos, no nos fijaramos en nada de eso despus de haber
sufrido las carencias del desierto.
Esto lo ha visto en muchos casos?
S, he visto grandes diferencias, no slo de edad sino
de raza, abismos sociales y culturales. Uniones que sera
muy difcil de comprender de una forma racional. La lgica
la comprendemos a travs de un largo desierto
En las parejas donde el Destino est ausente, trato de
ayudar para que puedan seguir por esos caminos difciles
y algunos desrticos que tienen que recorrer. Existe una
meditacin de autoayuda Amolek Avud. Para las parejas
cuando les cuesta encontrarse en el amor y en la pasin,
para que traten de convivir y tener un poco de agua para
seguir caminando.
Maestro, podra ensearme una Dabrak para una
ta que vive amargada porque el marido es alchohlico.
Ella se deprime y est siempre con mal carcter.
48

No es fcil pero existe una Dabrak para que los

problemas se deslicen sin afectar tanto, porque esas
situaciones causan un gran desgaste en las defensas y si
en un castillo se van los soldados que lo defienden, puede
entrar el enemigo y destruir todo.
Quiere decir que puede aparecer un cncer?
No es para tanto, ya me di cuenta de que su ta es
muy importante para usted. Seguramente ayud a su
madre a criarlo, por eso su gran preocupacin.
No es que ayud, en realidad ella me cri despus
de los ocho aos cuando muri mi madre.
La Dabrak que debera hacer su ta es Shom Adok.
Siempre antes de acostarse, le va a hacer muy bien.
Le agradezco mucho, Maestro. Y para mi to, para
ayudarlo a que deje de tomar tanto, existe algo?
S. Lo primero es descubrir el motivo que lo lleva a
tomar, no solamente privarlo de esa necesidad. Hay que
encontrar qu es lo que quiere ahogar en el alcohol. Si lo
hacemos hablar y hablar tratando de hacer una
meditacin Mish Kav Tendra que sentarse frente a una
silla vaca, como si fuera frente a un espritu que pueda
escucharlo. Y va meditando con esa Dabrak. Estoy seguro
que puede mejorar mucho y hasta curarse.

49

Qu bueno! A qu hora tendra que hacerla?

Es mejor temprano en la noche o despus de la cada
del sol Puede hacerla tres veces por semana o todos los
das, la veces que sienta necesidad. La Dabrak tiene que
influenciar sobre la mente y tener poder sobre la conducta
para solucionar el problema.
Existen destinos en la parte laboral? Yo hoy soy
periodista, qu habr sido en el pasado cuando no
exista mi profesin?
Hay una esencia que viene del ayer en las distintas
profesiones. No habra periodistas pero haba algo
semejante. Existieron escribas que difundan las palabras
faranicas o de los visires. Si miramos los pilotos,
obviamente no existieron porque no haba aviones, pero
existan los conductores que llevaban las personas y hasta
los que dirigan caravanas porque conocan los mapas,
los caminos ms apropiados para viajar y los lugares para
descansar.
Yo soy tornero. Qu pude haber sido en otra vida?
Un artesano. Las esencias se repiten aunque los oficios
y las profesiones van cambiando muchsimo con los
avances tcnicos. Cuando vemos que una persona est
desconforme con lo que hace, es porque no es su
verdadero camino, su alma aspira a hacer lo que siempre
ha hecho. Esa es una de las razones de la ansiedad, de las
50

frustraciones y fracasos que se sufren por el desencuentro.

Justamente existe una Dabrak para encontrarse con uno
mismo y hallar el camino que debera transitar en la vida
para ser una persona de xito en el plano laboral o
profesional Arregl Avod. Se hace en las primeras horas
del da, menos los sbados y los das de luna nueva. De
pie hacia el oriente, con los brazos cruzados sobre el
pecho. Poner la mente en su bsqueda, junto con la
Dabrak.
Es muy importante encontrarse con uno mismo, no
solamente con su propio talento sino que podemos hallar
un tesoro de valores que ignoramos tener.
Maestro, me podra ensear una Dabrak para el
insomnio?
Hanuresh. Tiene que hacerla ya acostado. Al
principio conseguir entrar en mente en blanco y luego
le vendr sueo. Esta Dabrak tambin es buena para
alejar los pensamientos que nos invaden y para olvidar,
aunque hay situaciones en las que es muy difcil
conseguirlo. Sin embargo no sirve para luchar con los
problemas de conciencia. Es muy difcil acallar el alma y
no creo que debiramos tratar de hacerlo, por ms que
nos afecte.
Hanuresh, Hanuresh, cmo quisiera no pensar ms y
aceptar lo que me cuesta aceptar.

51

Qu significa Hanuresh?
No tiene traduccin, las Dabrak son combinaciones
de letras y nmeros que al unirse crean una energa
especial, con un efecto especfico de ayuda. Si la persona
tiene fe la recibe, si no la tiene la rechaza y el efecto es
menor.
Les voy a dar un ejemplo muy real de un mdico que
conoc. Cuando lleg el momento de su jubilacin, sus
pacientes se resistieron a su retiro. Era muy querido y lo
seguan consultando. l me cont que una paciente vino
porque sufra grandes dolores reumticos, tena artritis y
algn problema de columna. Lo cierto es que vino
dicindole que otro mdico le haba recetado un
medicamento que no le haca ningn efecto, al contrario,
que desde que lo estaba tomando, pareca haber
empeorado. Me cont que lo que l hizo fue recetarle otro
medicamento que no necesitara receta para comprarlo.
Pas poco ms de una semana y volvi la paciente
agradecindole Cunto bien me hizo este remedio! Usted
es maravilloso, casi no tengo dolores.
Lo increble es que el mdico me cont, que l le
recet exactamente la misma droga que le haba dado el
otro mdico, slo que con otro nombre comercial y ni
siquiera era de un laboratorio que pudiera considerarse
ms prestigioso. Me pregunt por qu lo que l recetaba
curaba ms.
Le respond a este amigo que curaba nicamente por
la fe que sus pacientes le tenan. La seora haba
52

rechazado por completo al otro mdico y lo que le recet

no le haba ayudado, al contrario. Pero a l lo apreciaba
tanto y le tena mucha confianza, por eso le tuvo fe a su
remedio y le dio ms resultado.

Extraordinario!
Por eso cuando hago mis meditaciones, cuando doy
una ayuda pongo toda mi fe en lo que estoy haciendo.
La base de mi xito es la fe que tengo en los Espritus que
me ayudan y en el Kabash. Ustedes saben cul Dios los
va a ayudar? El Dios en que ustedes tengan fe. Por eso
vemos tantas iglesias y religiones que demuestran sus
milagros y estoy seguro que los tienen, porque sus
creyentes ponen fe.
Entonces es solamente la fe la que cura?
No, no es solamente la fe, pero tener fe en Dios es lo
ms importante. Aunque parezca que hay distintos dioses
y religiones, todos tienen la misma esencia y no importa
cmo lo llaman, qu rituales u oraciones utilizan para
llegar a l, ni en qu idioma las practican. La verdad es
una sola.
Les doy un ejemplo, usted ama a alguien, yo amo y el
vecino tambin ama, pero todos lo hacemos en distinta
forma y no lo sentimos igual. Sin embargo el amor es la
esencia de todos esos sentimientos.

53

Por otro lado, cada uno tiene una formacin cultural y

religiosa diferente y todo eso influye en la fe que pueda
sentir. Lo triste es cuando se tuvo un hogar ateo, sin fe en
lo ms importante. El hombre tiene una gran necesidad
de creer y cuando no existe la fe en Dios, adopta otros
dioses.
Les cuento una pequea ancdota. Una vez sala del
Hospital de Clnicas acompaado de un mdico. Mientras
hablbamos de distintas terapias me deca: Mir Rolland,
en tus agujas yo creo y he visto los resultados, pero en las
meditaciones, en eso no puedo, es ms fuerte que yo.
De pronto omos un grito Doctor! Y apareci frente a
nosotros un vendedor de loteras, vena agitado de correr.
Doctor, lo estaba buscando. Consegu el nmero que
usted quera!
Yo pens Este mdico no puede creer en las
meditaciones, pero cree en un nmero que va a salir en
la lotera. Bueno, se busc otro dios, como quien cree
en un caballo que va a ganar la carrera o mejor dicho,
que lo va a hacer ganar a l y en eso pone su fe.
La necesidad de creer est por encima de las normas
religiosas y hasta destruye doctrinas.
Las tres religiones ms importantes que tenemos dicen
que son monotestas, pero cada una de ellas tiene santos
y profetas que son endiosados. Y el creyente recurre ms
a ellos que al propio Dios. Aunque no los llama dioses,
son adorados como tales y esto quita el carcter de
monotesmo.
54

Los antiguos egipcios, como otras naciones de la

antigedad, tambin fueron politestas y en la Dinasta
XVIII la revolucin intent crear una fe monotesta, pero
fracas. Dur slo diecisiete aos, pero dio la semilla para
que los pueblos busquen un nico Dios para creer. Puede
ser que con el tiempo el hombre madure y no tenga tantas
necesidades y logre volcar su conciencia espiritual en un
solo Dios.
Maestro, usted ha dicho en varias oportunidades que
es un enamorado de Egipto y de una poca en especial.
Nos podra explicar el porqu de ese amor?
No es fcil explicar un amor, decir por qu uno est
enamorado, es un sentir, no una razn. En todo amor existe
una identificacin, ms inconsciente que consciente. Y
como soy un Maestro, para que pudieran comprenderlo
mejor tendr que hablar un poco ms sobre este tema y
no dar una simple respuesta que a ninguno de nosotros
nos servir. Tal vez me vaya un poco por las ramas, pero
seguramente podremos encontrar en ellas algn fruto
sabroso.
Siempre me he preguntado por qu me enamor tanto
de una persona, como de una poca, de un Dios Por
qu amo al Dios que eleg?
Lo primero a considerar puede ser el imn del Destino.
El Destino es un factor histrico ya que nos encontramos
con afectos conocidos y con un sentir familiar que nos

55

acerca vivencias pasadas donde existieron momentos

felices y tambin obstculos, algunos superados y otros a
superar en esta vida. Y vuelvo al concepto de
identificacin, ya que en el plano psicolgico buscamos
lo que hemos vivido en el pasado, en otras vidas y hasta
en la actual. Situaciones relacionadas a nuestro hogar
paterno, una bsqueda inconsciente de las costumbres,
las comidas, las vestimentas, los adornos y por supuesto
de las creencias.
Cuando nos encontramos con algo importante de
nuestro inconsciente, nos atrae y cuando tiene la fuerza
del Destino, ese gran motor del alma a travs del tiempo,
entonces nos enamora As me enamor de una poca
donde mi alma naci y vivi su primera existencia, que
por lgica se transform en la gran fuente y esencia de
todas mis vidas pasadas y tambin de las futuras. El ser
humano siempre se busca a travs del tiempo. Como
mstico pude tener contacto con el origen de mi alma y
quise conocer todo sobre la poca y el lugar donde
construy su primera vida.
Lo que ms influye en el alma es la primera vida que
tuvo, donde naci. No creo que sea una coincidencia que
la mayora de las personas con las que hice regresiones,
sin hablar de los Iniciados que me rodean, sean almas
que nacieron en el Antiguo Egipto y en la misma poca
que la ma. Por esta razn estamos juntos otra vez y quin
sabe cuntas vidas ya hemos estado juntos y cuntas an
lo estaremos Me hace muy feliz sentir esas almas cerca

56

de m. Almas que no necesitan regresiones para saber que

en un momento de la historia de cada uno, ya hemos
estado juntos. Pero al igual que nos gusta escuchar
palabras de amor, aunque estemos seguros de que somos
amados, as tambin una regresin puede darnos un
inmenso placer de revivir ciertas situaciones. Ese es el
autntico romanticismo que da alimento al alma.
Yo mismo hice muchas regresiones y entr en varias
vidas pasadas pero me convenc de que la vida que
queremos seguir viviendo es la primera existencia que es
como el primer y gran amor. As, en distintas vidas
pertenec a diferentes religiones, fui cristiano, judo y tal
vez musulmn pero no estoy seguro. Siempre tuve una
gran simpata por todo lo hebreo, porque mi alma naci
en el Antiguo Egipto, dentro de un hogar que era judo y
tambin mi nombre lo fue. Mi mayor deseo es poder
ayudar, como siempre lo he hecho, a quienes quieren
encontrarse, para que puedan sentir la vida en un plano
elevado y saber quines son y cul es su verdadera misin.
Usted mismo tambin ha hecho regresiones?
Por lgica que s. Las hice y me han hecho mucho
bien.
Regres a otras vidas y tambin en la actual?
No, de esta vida no quise hacer ninguna.
Posiblemente por el miedo de haber vivido mi infancia y
adolescencia en pocas de guerra. No es bueno recordar
57

situaciones tan negativas cuando no nos pueden ayudar

a mejorar nada, ya que no fueron errores mos ni de mis
padres, sino de un holocausto
Podra contarnos alguna de sus regresiones a otras
vidas?
S les contar una, pero guardar algunas partes que
son ntimas. Me vea con una piel de leopardo sobre mi
cuerpo, estaba en una tumba y sobre la mesa de piedra
donde se momificaba estaba mi hijo. Yo senta que me
caan lgrimas y una gran angustia apretaba mi pecho.
Me preguntaba por qu no era yo el que estaba all, sin
vida. Por qu me tocaba estar vivo, viendo a mi hijo
muerto. Un sacerdote trataba de abrir su boca para que
saliera el alma y yo gritaba que esto me corresponda a
m. No! Yo soy el padre! Eso debo hacerlo yo. Despus
de eso sal de la regresin, me sent en el divn que tengo
en el consultorio e intent recostarme y seguir un poco
ms, pero ya no era posible. Mi corazn estaba muy
acelerado golpeando fuerte como si fuera un tambor, mis
ojos empapados y una angustia del ayer me haba
invadido.

esa tradicin se liberaba el alma que estaba dentro del

cuerpo.
Podra explicarnos por qu se usaba la piel del
leopardo?
Esa vestimenta era para ocasiones muy especiales,
para sentirse con mayor pureza. Ustedes dirn: qu tiene
el leopardo de puro? Un animal que vive matando. S,
pero no mata por odio ni por venganza, nicamente para
vivir y eso dentro del concepto de moral del Antiguo
Egipto, es pureza. Tambin esa piel la usaban los
sacerdotes de la religin de Atn para ciertos oficios.
Usted era sacerdote?

Qu situacin tan triste, Maestro! Era un ritual de

momificacin?

No, no lo era, pero todos tenemos momentos en que

cumplimos una misin sacerdotal, al ayudar a alguien, al
darle un deseo de buena suerte o de felicidad. En el Libro
de los Muertos, captulo CXLV- VIII dice me ung con
ungento Elft y me vest con la vestidura de atma y me
puse la piel de goto, que puede ser la del leopardo
Imagnense que esta tradicin tiene ms de cuatro mil
quinientos aos, pero qu le podremos ver de raro cuando
ustedes tambin habrn vestido igual. Por qu nos
vamos a sorprender ahora?

S, dentro de la momificacin exista la apertura de la

boca del difunto. Este privilegio corresponda al familiar
ms cercano y lo haca con una herramienta especial. Con

Las regresiones son muy interesantes y algunas son

emocionantes cuando vemos cmo la persona se
conmueve con sus vivencias. Existen regresiones que

58

59

llamamos del ms ac y otras del Ms All. Las del ms

ac son dentro de esta vida y la persona puede llegar a
tener recuerdos hasta de su vida dentro del tero,
situaciones que no puede entender pero que le han
afectado siendo un feto. Adems muchos recuerdos que
no registra concientemente, aparecen dentro de la
regresin. Creo que todo debe estar grabado dentro de la
memoria infantil pero es difcil recordarlo normalmente y
las regresiones ayudan a encontrar las situaciones
olvidadas que han creado traumas, alterando la
conducta de la persona hasta su edad madura.
Puede hablarnos de una regresin al tero?
Esos son los ms difciles, pero recuerdo uno de una
joven que descubri su problema a travs de la regresin.
Su madre me la trajo sin diagnstico a pesar de haber
consultado varios psiquiatras y neurlogos. Esa seora
era muy amiga de la esposa del Dr. Maffei un gran
patlogo del Hospital Santa Casa, en San Pablo, un gran
amigo que siempre recuerdo. Me trajo a la chica que
tena alrededor de veinte aos. Su problema era que se
caa con mucha frecuencia y se lastimaba, pero lo ms
curioso era que las cadas le provocaban un temblor en
todo el cuerpo que se mantena por horas despus de
cada cada.
Cuando entr en la regresin, adopt una posicin
fetal y puso su pulgar dentro de la boca. De repente
mostr que existi una cada y entr en estado convulsivo.
60

En la segunda regresin por ms que la hice acostar bien

derecha, al entrar en trance volvi a colocarse en posicin
fetal.
Le pregunt a la madre si recordaba algn problema
que ella hubiera sufrido durante el embarazo. De pronto
comenz a llorar y me cont que una vez fue asaltada.
Estaba dentro de su auto y el ladrn la sac, empujndola
hacia fuera despus de quitarle su cartera. Qued tirada
en el suelo en estado de convulsin y fue llevada a un
hospital donde estuvo varias horas sufriendo convulsiones
que los mdicos atribuyeron al shock que haba tenido.
Lo curioso es que la seora haba olvidado este hecho
por completo hasta ese momento. Su marido tampoco le
habl ms del asunto y hasta cuando fue a hacer la
denuncia policial para sacar nuevos documentos, dijo que
los haba perdido.
La hija, al enterarse de que en aquel hecho estaba la
razn de su problema, meditando pudo superar ese trauma
y se cur. No volvi a tener cadas ni convulsiones.
La regresin le hizo ver la verdad.
S y conociendo la verdad hay ms posibilidades de
llegar a una cura. Les voy a contar otro caso de un
muchacho de dieciocho aos, hijo de una seora muy
allegada a nuestro centro de San Pablo. Mostraba
conductas afeminadas en su forma de caminar y de hablar,
adems no le gustaban las chicas, pero tena una noviecita

61

y eso me confunda. Por un lado rechazaba a las mujeres

y por otro tena novia. El noviazgo era muy platnico, tal
vez porque la chica era muy decente y no quera ir ms
all ya que tambin era un ao mayor que l. La madre,
que se daba cuenta de la forma de actuar de su hijo, estaba
desesperada por el miedo a que fuera homosexual y busc
ayuda en nosotros. Posiblemente si los homosexuales
hicieran regresiones, la mitad de ellos dejaran de serlo.
Aunque siento respeto por ellos y en muchas ocasiones
les he ayudado a superar problemticas porque creo que
si son felices as, tenemos que dejarlos que lo sigan siendo.
Pero este muchacho tena grandes conflictos, por
momentos quera ser hombre pero a veces le hubiera
gustado tener una experiencia con otro hombre. Estuvo
en tratamiento psicolgico y segn me cont la madre le
daban mucha importancia al hecho de que los padres
estaban separados y la imagen del padre era muy mala
mientras que la madre era una figura admirada. Aunque
en la psicologa es muy frecuente buscar motivos para
justificar un diagnstico, nada prueba de que sean las
causas del problema.
El muchacho quera curarse, sentirse bien entonces l
mismo pidi para hacer una regresin y saber si en otra
vida fue mujer. Existen versiones, hasta en el Antiguo
Egipto, de que puede haber un alma de hombre en un
cuerpo de mujer o viceversa. La verdad es que en ninguna
regresin vi esto. Cuando las hice con personas
homosexuales, result que tambin lo fueron en otra vida.

62

En el caso de este joven no apareci homosexualidad

en otra vida. Por el contrario, llegamos a una vida en que
tuvo tres esposas y once hijos y fue un oficial del ejrcito.
Al no encontrar la razn en otras vidas, la buscamos en
sta. Hicimos una regresin a su infancia. Cuando ya
estuvo en trance profundo le pregunt:
Renato, dnde ests?
Estoy en la casa de Santo Amaro respondi. Yo
saba a qu casa se refera.
Te ves como ahora? le pregunt.
No, soy muy chico.
Qu edad tienes?
Creo que tengo cinco aos.
Y qu haces?
Estoy entrando en el cuarto de mi padre.
Qu vas a hacer ah?
No s, pero mi padre est acostado con un
compaero de trabajo, de los que arreglan los televisores.
Qu ms ves?
Que los dos se estn besando como novios y mi padre
suspira, parece muy feliz. Pero yo no entiendo por qu
est con Luis y no con mi madre. Esto lo tiene que hacer
con mi madre, con mi madre segua repitiendo.

63

Terminada la regresin cuando sali del trance, no

recordaba nada, por lo tanto la experiencia no le afect
en un plano consciente, pero s en el inconsciente y
por esto empez a rechazar a su padre. Un da me
coment:
Mi padre me pidi que lo ayude en el taller, entonces
empec a ir de lunes a viernes, pero no s qu me pasa
ahora que no quiero verlo. Ya no me interesa aprender a
arreglar televisores ni hacer nada de lo que l hace.
El padre no le demostraba afecto, pero aprovechaba
su ayuda. Le peda que fuera a comprar repuestos y hasta
que armara algn televisor. Una vez cada dos meses le
compraba una camiseta o algo de ropa.
Hubo una separacin entre ellos durante un tiempo
que les hizo bien a los dos. Cuando le pregunt a Renato
por su padre, me respondi
Hace mucho que no lo veo. Me llam una vez y
pregunt si estaba bien, pero no dijo nada de vernos. Creo
que no es una buena persona.

S, sigo con ella, creo que nos amamos. Somos muy

felices juntos, hasta en la intimidad. Si consigo un trabajo
firme pronto nos casamos.
Yo pens que seguramente se casaran porque ella era
un destino de l.
Dgame, Maestro, cmo es que ella era un destino
y l no?
Los dos eran destino, pero el hombre puede tener ms
de uno, ya que en otras vidas los tuvo.
Menos mal que no estn nuestras esposas
escuchando esta explicacin
Justamente, en nuestra sociedad existen serios
problemas por este motivo. Muchos hombres buscan otra
mujer, al margen de su matrimonio o de su pareja.
Y las mujeres no pueden tener ms que un hombre
en su destino?

Por qu lo dices? Qu motivos tienes para hablar

as de tu padre?

No, la mujer tiene solamente uno. Cuando vemos

que una mujer comete errores, consideramos que est
buscando su alma gemela o su destino.

No s porqu, pero as lo siento. Igual le deseo que

consiga una mujer, que se case y que sea feliz. As lo dice
mi madre y yo lo repito.

Entonces usted acepta que el hombre pueda tener

dos mujeres?.

Y t cmo ests, segus con tu novia?

64

No, no es tan fcil aceptarlo porque en esta sociedad

trae graves consecuencias. Puede afectar a un hogar con
65

Entonces seguiremos hablando de regresiones. Quiero

contarles sobre los casos que ms me impresionaron en
su efecto teraputico, el plano mstico es otra cosa. Se trata

de un hombre que segn su propia opinin, era un

shlimazel que en hebreo significa algo as como yetatore.
Todo le sala mal, su familia se haba desintegrado, estaba
lleno de deudas y haba perdido hasta su casa. En cierto
momento estaba asociado en una fbrica de chocolates,
pero qued fuera, aunque la fbrica continu
funcionando. Entonces se dedic a vender autos usados
con un amigo, pero tambin le iba mal. Tena pocos autos
que l mismo haba comprado con su capital y nunca los
poda vender. Hace tanto que vengo en bajada me
deca. Patin toda la herencia de mi padre y tambin el
capital de mi primera esposa. De la segunda no gast nada
porque cuando me cas con ella no tena dnde caerse
muerta. Este seor al que llamar Jaime, me cont toda
su historia. Su padre haba sido el fundador de la fbrica
de chocolates y en la ltima etapa de su vida estaba
orgulloso de cmo su hijo la diriga. Jaime me cont:
Haban unos setecientos empleados, yo era el director
y la mano derecha de mi padre. Tengo dos hermanas que
lo nico que hacan era ayudar a gastar, estaban
constantemente pidiendo dinero para esto o aquello. Mi
padre tambin era muy gastador, pero ellas lo superaban,
(adems l no tena tanto tiempo, como ellas para gastar).
Eran mellizas e iban juntas a todas partes. Apenas se
encargaban de ir al Banco y hacer algn que otro
mandado y por eso cobraban un salario que era el doble
del mo. Bueno, mi padre muri a los pocos meses de mi
segundo casamiento y por lgica yo me encargu de la
fbrica. Pero el pas entr en una gran crisis y empezamos

66

67

hijos y destruir a todos sus integrantes, por eso no es

aconsejable. Yo trato de ayudar a las personas a que lleven
su vida en la forma como se vive hoy, de la mejor forma
posible para no daar a nadie.
Significa que usted no est de acuerdo en que todo
se tiene que repetir?
Muchas situaciones se deben mejorar en esta vida,
no solamente repetirse, por eso enseamos a nuestros
Iniciados a vivir con una moral elevada, dentro de la
verdad. Es inmoral engaar a una persona que amamos
y con la cual convivimos, tenemos que ser sinceros en la
pareja y tambin con nuestros hijos. Vivir una verdad
absoluta no es fcil, no cualquiera puede enfrentarla.
A qu le llama usted una verdad absoluta?
En este caso me refiero a que si en la pareja existe una
tercera persona, hay que comunicrselo. Si no se tiene el
valor para hacerlo, entonces no puede existir esa situacin.
Entiendo, lo que no es aceptable es el engao. Estoy
de acuerdo con usted, Maestro.
Usted tiene ese problema?
No, no, por favor.

a tener dficit. Ah fue cuando dos abogados que haban

asesorado a mi padre en varios juicios de los operarios,
pusieron un dinero en prstamo para salvar la situacin.
Con el tiempo para recuperar el dinero, se fueron
quedando con acciones de la empresa y se transformaron
en socios. Yo no entenda por qu la fbrica iba cada vez
mejor y yo peor, a la vez senta que me estaban
empujando para que me fuera Y el resto de la historia
ya lo conoce.
Aunque ya no tena nada que ver con la fbrica, Jaime,
siempre me traa una caja de bombones de la que fue su
marca, tal vez por sentimentalismo. Un da me pidi si
poda hacer una regresin para saber si en otra vida
tambin fue un yetatore. Combinamos cundo sera y esa
noche vino preparado para la sesin.
Empez a repetir las palabras o las meditaciones que
lo deban llevar a esa regresin, pero se dispersaba y no
consegua entrar en la profundidad del trance que era
necesaria. Varias noches intentamos sin xito llegar al
trance, hasta que por fin lo consigui. Pero en vez de ir
hacia una vida pasada, fue hacia un momento especial
de la actual. No es fcil controlar o llevar el alma hacia
dnde nosotros queremos, porque la Dabrak tiene su
efecto y trata de que el alma se manifieste por el camino
que le permita desahogar sus penas o buscar momentos
felices que vivi, ya sea en esta vida o en anteriores.
Jaime estaba en trance y yo todava no le haba
hecho ninguna pregunta cuando de pronto estall en
68

una crisis de llanto. Y entre sollozos repeta: No pap,

no es as. No lo hice para que sufrieras. Nunca pens
que porque ella era goi(2) a ti te iba a afectar as. Cuando
mi primo David se cas con una gentil t no dijiste nada,
pens que lo aceptabas. Por eso me cas con Ema.
Perdname, pap! Por favor! Si hubiese sabido que te
iba a afectar tanto, nunca me hubiese casado con ella.
T sos para m ms importante que todas las mujeres
del mundo.
Fue increble, pero despus de esta regresin la vida
de Jaime cambi por completo. Todo empez a ir bien.
Vendi sus autos y con el dinero compr la parte de la
fbrica a uno de los socios. Sigui pagando a crdito para
tener cada vez ms derecho y fue progresando muchsimo.
Hoy la fbrica debe tener el doble de empleados.
Por otro lado se dio cuenta de que Ema se haba casado
con l por inters y al dejar de darle dinero, ella se apart.
Creo que el espritu de su padre tuvo mucho que ver,
tanto con el yetatore de ayer, como con el Jaime que hoy
ha vuelto a ser el que estaba junto a l en el auge de la
fbrica.
Los espritus influyen en nuestras vidas, aunque no
nos demos cuenta. Es difcil ver cmo nos ayudan o al
contrario, nos castigan o nos ponen obstculos para que
nos cueste caminar.

69

Es muy interesante esta historia.

S, lo es. Y pensar que Jaime crea que haciendo ms
regresiones, su vida iba a mejorar ms todava, pero estaba
equivocado. El causante de su fracaso era el espritu de
su padre, que al igual que en Hamlet, se rebelaba frente a
su situacin. Cuando despus de algn tiempo, Jaime vino
a presentarme a una mujer que se llamaba Sara, supe
que ese momento era decisivo en su vida. Ella s era de la
colectividad y el espritu de su padre estaba feliz. Entonces
saba que l podra hacer hasta otra fbrica de chocolate,
porque el camino estaba libre, ya no haba obstculos,
de lo contrario. Los espritus ayudan

pocos das hasta conseguir un lugar para ellos, ya que

los hoteles no los recibiran por sus ideas que en aquel
momento eran muy rechazadas. Si fuera hoy, creo que
el mismo presidente los recibira, los tiempos
cambiaron Lo cierto es que yo no me senta muy bien
con ellos en mi casa. Uruguay estaba en un momento
tambin muy especial y yo no saba si la siguiente
noche iba a dormir en mi casa o dnde, porque mis
ideas tampoco eran tan aceptadas por el gobierno de
aquel entonces. Pas por bombas y amenazas y la
verdad es que mi Centro tambin sufri la represin
de esa poca.

S, por supuesto y en general son muchos ms los

casos que he tenido de regresiones femeninas.
Justamente les voy a hablar sobre una de ellas. Se trata
de la esposa de un personaje importante dentro de la
poltica de un pas vecino. En un momento difcil que
vivi su pas, buscaron exilio en Uruguay y por distintos
motivos se refugiaron un tiempo en mi consultorio, que
por ese entonces estaba en la calle Colonia. Vamos a
llamarlo a l Renato y a ella Rosa para no identificarlos.
Siempre he conservado la privacidad de mis pacientes
y cuando escribo algo lo hago con smbolos y
jeroglficos para que nadie pueda entenderlo. La pareja
se ubic en mi consultorio y me dijeron que sera por

El Dr. Renato me deca que se senta muy cmodo y

seguro en mi casa (pero para m no lo era) y Rosa
constantemente me peda que le haga una meditacin
para esto, para aquello, tambin para su hermano que
haba quedado en Ro. Una noche quiso que le hiciera
una regresin. _ No puede ser que mi vida sea tan ruin!
me deca. Acced al pedido y nos dispusimos a hacer la
sesin. Era una mujer de gran fe y eso la ayud para el
trance de la regresin. Apenas repiti las meditaciones
empez a hablar y a mover los brazos. Al principio yo no
entenda lo que deca, pero me di cuenta que hablaba en
hebreo. Era un hebreo antiguo, con mezcla de caldeo, un
idioma de eruditos, de rabinos, el lenguaje de la Torah.
Por ms que fuera una mujer muy instruida, eso no que
pudo aprenderlo en la universidad. Las regresiones nos
dan grandes sorpresas, especialmente cuando son bien
autnticas, sin histeria y sin psicosis. Muchas veces

70

71

Maestro, siempre nos habla de casos de hombres,

las mujeres tambin pueden hacer regresiones?

aparecen delirios de grandeza, mujeres que dicen haber

sido tal reina o princesa, una actriz o un personaje
importante. Este tipo de experiencias es muy lamentable,
una prdida de tiempo y de esfuerzo.
Pero volvamos a la regresin de Rosa. Ella relataba
que se senta perseguida como juda y era hija de un
cantor de liturgia. Eran muy pobres y estaban rodeados
de judos pobres y campesinos, debera ser en Turqua,
en Esmirna, porque eran de origen sefarad. Un momento
despus empez a decir que quera tener hijos. _No
puedo tener hijos, pero quisiera. No ser Renato el
culpable? Por qu ninguna de las esposas que tuvo le
dio hijos?.
Despus de aquella experiencia, Rosa insista en que
Renato tambin hiciera una regresin, pero l no se
dejaba convencer. Tena miedo al trance, miedo a lo
desconocido, hasta miedo de s mismo. A la esposa la
llamaba en broma Rebeca y como antes le deca Rosia,
ella, siempre chistosa, le peda que la llamara Rebequia.
Pero como dijo Freud, detrs del chiste estaba la verdad.
Ella se senta muy identificada con aquella juda tan
perseguida, tal como lo era ella en aquel momento.
Trataba de convencerse a s misma No puedo protestar,
me deca, es mi destino y ser muy difcil cambiarlo.
Como judo, tambin me senta identificado con ella y
hasta comprend que podra haber otras razones que la
llevaron a refugiarse en mi casa
72

Les cont esta regresin de una forma muy simple,

seguramente le falta brillo a mi relato, pero tiene lo ms
importante, la verdad.
Despus de conocer su pasado me sent ms cmodo
de que estuvieran en mi casa y fueron pasando los das
hasta que compraron una chacra y se fueron. A Renato le
gustaba plantar, hacer meditaciones y mirar el cielo. A
veces quedaba un tiempo en silencio, con sus ojos
hmedos y muy brillantes. Yo pensaba en la vida, en los
enfrentamientos del ser humano por sus ideas habr
un maana en que todos estemos de acuerdo y en paz?
Usted qu dice, Maestro? Llegar ese da?
Nuestro mundo, a la vez que evoluciona se va
desgastando. Creo que antes de ese da la vida se terminar.
Eso es terrible! No esperaba ese pesimismo en usted,
Maestro.
Nunca fui pesimista, soy realista. Hay muchos que
piensan como yo pero no lo dicen. Callndose se convierten
en cmplices de los que destruyen nuestro planeta.
Vamos a dejar ese tema tan triste, no le parece,
Maestro? Hblenos de otra regresin.
Bueno, les voy a contar el caso de una mujer que ya
entrada en aos quiso hacer una regresin buscando una
ayuda para superar sus estados anmicos depresivos y a
la vez quera encontrarse consigo misma. Estaba muy sola
73

y me dijo que se senta como un fruto cado lejos del rbol,

rodeado de pasto y esperando slo seguir pudrindose
all. Me impresion la imagen que describi de una forma
muy cruda el sentimiento que viva. Yo saba que no
buscaba solamente encontrarse a s misma, sino encontrar
un compaero para paliar su soledad. No puedo recordar
bien los detalles de la regresin porque fue hace ms de
treinta aos, en Brasil. All tuve una parte muy importante
de consultas que contribuyeron muchsimo a la
experiencia que hoy puedo transmitir. Era una mujer de
fe, muy mstica, una buscadora del Ms All. Recuerdo
que era de origen rabe, la llamaremos Leila. Enseguida
entr en el trance regresivo y cuando la fui interrogando
para saber qu vea, dnde estaba, empez a contar que
estaba en una casa de piedra: Estoy dentro de una casa
muy antigua, de piedra, hay partes que se han
derrumbado, pero adentro hay mucha gente. Estn
hablando en espaol, pero no me cuesta entenderlos. Una
monja se acerca y me pregunta si voy a ver a mi hermano
Ibraim. Le digo que s y ella empieza a contarme que est
mucho mejor y que a ella ya la conoce. Cuando venan
sus padres a visitarlo estaba ms animado me explica.
Ahora que ya no estn con nosotros, a l le cuesta. Y a
usted no la conoca, pero cuando se registr me imagin
a qu vena. Yo sonre y la monja sigui hablando: Es
muy difcil para los enfermos cuando los quieren ocultar
por una imagen social. Usted piensa igual que sus padres,
que a un hijo con retardo hay que ocultarlo como si fuera
un leproso, por el qu dirn?...

Gracias a esta regresin, la seora supo de la existencia

de un hermano que estaba internado en una institucin
espaola, muy pobre, casi dentro de una favela, porque
los padres no queran gastar dinero en un hijo que no
tena solucin. Qu dolor sinti al enterarse de la
situacin! La seora Leila busc a su hermano y lo trajo a
su casa. Me asegur que haba mejorado muchsimo. Para
ella Ibraim signific el fin de su soledad y tom como
misin el dedicarse a cuidarlo. Me cont que Ibraim
cambi su vida y sus costumbres. Una costumbre que
abandon es la de ir al cementerio. Los domingos siempre
llevaba flores y me quedaba un rato como hablando con
mi padre. Ahora ya no lo hago, nunca ms pis el
cementerio.

74

75

Lo positivo de esta regresin fue que encontr a un

hermano que no saba que exista, porque sus padres
tenan hasta un certificado de defuncin falso, como si
hubiera muerto cuando tena un ao. l no exista, tal
vez para que no pudiera ser considerado como
heredero. Leila, que antes tena a sus padres como
dolos, sac sus fotos de la casa y los cuadros o adornos
que los recordaban. Creo que fue contra todos los
cnones de la psicologa porque siempre en la muerte
se idealiza a los seres queridos y en este caso fue al
revs.
Posiblemente ella hubiera preferido encontrar un
compaero para la vejez, pero se sinti feliz de encontrar
a su hermano.

Como ven, las regresiones siempre pueden aclarar

situaciones y dar una gua para el que est perdido. Ya
que les gusta escuchar sobre regresiones, les contar otro
caso tambin muy interesante.
Se trata de una mujer de unos treinta y ocho aos o
algo ms, que me consult porque haca once aos que
estaba casada y no haba logrado quedar embarazada.
Los tratamientos no le dieron resultado, busc opciones
en San Pablo y despus en Miami sin ningn xito.
Tampoco tena un diagnstico claro, aparentemente no
presentaba ningn problema que le impidiera quedar
embarazada.

fundamental, la mujer necesita seguridad y tranquilidad,

en especial cuando est hipersensible y todo le puede
afectar.
Mi plan era en principio darle Dabraks para tener
menos conflictos y mayor seguridad, pero ella no acept
mis meditaciones por haber tenido una experiencia
negativa con otras.
Finalmente lleg el momento de la regresin y ella se
haba preparado la noche anterior con Dabraks y con
baos de purificacin para estar ms sensible. Vino con
tres horas de ayuno, como corresponde tambin a la
preparacin para toda regresin.

Le ofrec ayuda a travs de las meditaciones pero me

dijo que ya haba hecho mantras y que eso a ella no le
serva. Igual intent hacer algunas y volvi a hablar
conmigo. Entonces surgi el tema de las regresiones y
acept como ltimo recurso. Me cont que ya haba
incursionado en las regresiones, aunque no haba
aparecido nada relacionado al tema de tener un hijo. Fue
en un momento de crisis matrimonial, cuando su marido
se haba apasionado por una empleada de la empresa,
mucho ms joven que ella, segn me explic. Yo pens
que eso es algo que sucede muy a menudo y siempre se
espera que sea pasajero, como lo fue en este caso. Aunque
mi consultante qued siempre insegura respecto a su
matrimonio y sin duda ese sentimiento influy muchsimo
en su plano psicolgico, disminuyendo las posibilidades
de lograr un embarazo. El aspecto emocional es

Cuando empezamos la sesin estaba muy emocionada

y puso todo de s para entrar en el trance. Con toda su fe
y su mstica tena que repetir como si fueran oraciones: A
los seres llameantes que dan fuego a los divinos altares
ardientes y luego empezaba con la palabra sagrada
Mish Nub Ba. La repeta muchas veces y luego deba decir
djame entrar. Cuando escuchara una voz que dice
pasa mujer que eres pura, ah es cuando entraba en la
regresin.

76

77

Despus de unos minutos con las palabras de Mish

Nub Ba, le pregunt
Dnde ests mujer pura?
Estoy en la oscuridad me respondi.
Al poco tiempo me dice
Veo una luz a lo lejos.

Camina hacia all, camina hacia esa luz.

Estoy llegando.
Trata de entrar en ella.
Estoy entrando. Qu maravilloso!
Qu ves ahora?
Un campo y mucha luz.
Sigue, sigue adelante, mujer pura.
Ahora veo una choza, pequea.
Acrcate, trata de ver que hay dentro.
Estoy entrando.
Qu hay all?
Veo un hombre. Creo que es S, es mi marido y
me sonre.
Te dice algo?
No, est callado, pero hay tres nios con l en la mesa
y uno grita lleg mam!
Y t qu haces?
Voy abrazando a cada uno. La nia me muestra su
mueca de trapo. Me siento muy feliz.

All termin la sesin y la seora qued muy

emocionada porque pudo ver las caritas de sus hijos en
otra vida. Ya los vio, sabe que existen, por qu no los va
a tener en esta vida? Y con esas imgenes de su felicidad
de madre, se fue.
A los dos o tres meses, yo ya no estaba en Brasil, donde
ella viva, pero me comunicaron que esta seora haba
quedado embarazada.
Cuando regres a San Pablo me visit y me mostr su
vientre, hinchado de felicidad y me dijo No s si va a
tener una de las caritas que vi, pero estoy segura que
tendr una de esas almitas que sent.El tiempo pas y
ella me trajo a su hijo y luego a los otros dos. Para cada
uno me pidi una bendicin.
Fui muy feliz con este caso, viendo el xito de aquella
experiencia de regresin. Para ella fue la solucin que
necesitaba en su vida.
En realidad hay tantos casos de xitos gracias a las
regresiones, que si los escribiramos podramos llenar una
biblioteca.

Me cuesta ver su rostro, pero siento que es l. Los

nios no s, uno debe tener diez u once aos y los otros
son ms chicos, tendrn seis o cinco Me siento muy
cansada, tengo que sentarme

Ahora s voy a contarles otra regresin. Una seora

muy joven, tena cerca de treinta aos, dos hijos y un
excelente hogar. Cuando vino a verme me dijo: Tengo
todo: buena salud, un marido maravilloso que es
tambin un padre ejemplar de nuestros hijos, dos
varones divinos que compiten para darnos cario. Pero

78

79

Qu edad tienen tus hijos? Y tu marido?

como la vida nunca es perfecta, quiero contarle la

situacin que estoy viviendo. El ao pasado, en mi
cumpleaos, mi marido me regal un hermoso caballo.
Siempre tuve el deseo de montar, pero no saba hacerlo,
as que recurr a un profesor en el club donde yo soy
socia. Se trataba de un hombre de poca cultura, un poco
bruto que en ciertas oportunidades cuando recin lo
conoc me molestaba su forma de actuar. Lo cierto es
que de a poco empec a entrar en una obsesin con
esas clases. Iba siempre menos los lunes porque el
profesor no trabajaba y esos das pareca que me faltaba
algo, no saba qu hacer, me senta dispersa y perdida.
El lunes se transform en un martirio para m. Sabiendo
lo que me suceda, mi marido me dijo que fuera y
montara sola esas dos horas. Nunca se me haba
ocurrido pero hice la experiencia, fui y creo que llegu a
montar unos quince minutos y tuve que irme. La verdad
es que me paso pensando en ese profesor, hasta me
cuesta dormir. Es un hombre sin ningn atractivo y por
la edad podra ser mi padre, camina con cierta dificultad,
tal vez haya tenido algn accidente con los caballos, pero
no s qu me pasa con l Una vez lo invit a tomar
caf en el club y eso se transform en una costumbre,
cada vez que terminamos de cabalgar. Hablamos mucho
y l ya me ha tomado de la mano. Tambin, cuando me
ayuda a subir o a bajar del caballo, siento que me abraza
y lo que me preocupa es que eso no me molesta, al
contrario, me gusta que me abrace. Este sbado me bes
y yo me hice la enojada, pero me gust y estoy

arrepentida porque tengo miedo que por mi reaccin,

l no se acerque ms. Vivo un inmenso conflicto porque
amo a mi esposo, lo adoro y soy muy feliz con l, en
todos los planos. Siempre pienso que Dios nos hizo el
uno para el otro. No entiendo por qu estoy viviendo
esta situacin con mi profesor. Hay momentos en que lo
odio, pero otros no puede ser amor y menos pasin.
Qu es entonces? Esta es mi verdadera consulta,
Maestro.

80

81

Para m no era fcil y creo que para cualquier terapeuta

hubiera sido difcil. Poda ser que la paciente estuviera
mintiendo sobre sus afectos, esto tambin sucede. Las
personas hablan convencidas de un amor que en verdad
no sienten.
Medit con ella durante dos meses y se profundiz su
relacin con el profesor. Yo sent que fracasaba, no poda
encontrar la verdad y estaba muy preocupado por su
hogar, as que como ltimo recurso le ofrec una regresin.
Acept encantada porque tambin quera resolver ese
interrogante que estaba amenazando la estabilidad de su
hogar. Yo deseaba que esta mujer se ubicara totalmente
en su pareja, en su hogar y pudiera superar ese accidente
emocional.
Durante el tiempo que la conoc y segn varios anlisis
que le hice, se mostr como una mujer con valores
morales, que haba tenido una educacin muy rgida, con
buenos principios.

Cuando lleg el da de la experiencia, me comunic

que haba hecho el ritual de la purificacin, que estaba
fuera de su perodo menstrual, que la ltima semana no
haba comido carne y que estaba con mucha fe esperando
la regresin. Los dos tenamos la gran esperanza de
alcanzar una luz de verdad para que no siguiera viviendo
con ese terrible conflicto.

A veces pienso por qu el hombre avanz tanto en un

plano mental, intelectual, logr llegar a la Luna, viajar al
espacio y estudiar otros planetas, sin embargo en su plano
espiritual es pobre. Ser por eso que no evoluciona,
porque no desarrolla su espritu.

Se recost en el divn y empez a repetir la Dabrak,

las palabras Arregl Haj Or. Al principio le costaba
pronunciarlas, pero cada vez lo fue haciendo mejor y
sigui unos minutos repitindolas, hasta que de pronto
qued en silencio. Slo se escuchaba su respiracin, fuerte
y con ritmo lento. Su cuerpo comenz a agitarse y mova
un brazo como si un insecto la molestara. Insista en alejar
algo inexistente mientras se quejaba y balbuceaba algunas
palabras que no pude entender.

Est todo muy oscuro, pero muy a lo lejos veo

una luz.

Yo tambin medit con aquella Dabrak, pidiendo a

mi Ka y a Dios, una ayuda para su vida futura. La verdad
es que para m nunca he pedido nada a Dios y espero
nunca pedirle. Tampoco ped a mi padre y mucho menos
a mi madre. Jams ped y eso me hizo fuerte. Creo que
en la adolescencia fue cuando ms se afirm mi
sentimiento de independencia y eso me ayud a ser
Maestro y poder dar energa a quien necesita de m. En
este caso, para poder llevar adelante esta experiencia con
toda mi firmeza espiritual y encontrar en el Ms All, lo
que ac no encontramos o no tenemos la capacidad de
ver o sentir.

Le costaba hablar, sus palabras eran espaciadas y

algunas parecan ms un quejido. Luego entr en un
silencio y yo trataba de incentivarla a continuar hablando.

82

83

Bueno, continuando con la experiencia que les

contaba, me acerqu y le pregunt dnde se encontraba.

Camine hacia esa luz, camine. No tenga miedo, yo

estoy muy cerca de usted.
Qu luz tan grande! Es fantstica y tan inmensa
All a lo lejos vislumbro un campo, con muchos
rboles Hay una cabaa, en el valle, es pequea, con
techo de paja.

Cunteme lo que est viendo. Hbleme.

Hay algunos nios que estn jugando.
Los conoce? Trate de entrar en esa cabaa. La
puerta est cerrada? Acrquese. Sabe cul es su nombre?
Cuntos aos tiene?
Es mi casa La puerta est abierta. Me llamo
Gretshen y tengo treinta y nueve aos. Mi marido se llama
Peter y tiene cincuenta y cinco. Mi hermano Conrad tiene

veintids. Ah viene mi padre, l est muy enfermo, tiene

un problema grave en la columna. l me regal el caballo.
Cmo lo siente a su padre?
Muy fro, como de costumbre, sin comunicacin. No
lo veo nunca. Entr y sali casi sin saludar. Tambin entr
mi madre y como siempre se disculp por mi padre: ya
sabes cmo es tu padre, pero los quiere a todos.
Despus de decir esto, ella se angusti mucho y no
pudimos seguir con la experiencia. Era un mar de lgrimas
y quedamos que en la prxima semana haramos una
nueva sesin.
Al volver me pidi si yo podra ubicarla de nuevo justo
en aquel momento donde habamos dejado.
Enseguida se recost y empez con la meditacin Regl
Haj Or. Esta vez entr mucho ms rpido en el trance.
Dnde ests? T eres Gretschen?
Me respondi en alemn. Trat de que ubicara en qu
ao estaba.
Estoy en la cabaa, estn todos menos mis padres.
Aparece un seor y me pregunta Wenn du es warst in
Riga? (3) Yo haba venido de viaje de Letonia, de visitar a
alguien a mi prima Erika. Le doy un paquete pequeo
a ese seor y l se va Mi vaterland (4) es Alemania y mi
admiracin es Bismark Ahora entra mi hermano con
una novia y yo siento celos. Por qu? No tengo que
sentir celos Ya es de noche y la novia por fin se va.

84

Peter viaja con mi hijo y Conrad se queda. Cuando me

acuesto l viene y se acuesta conmigo como algo muy
natural.
Cuando Peter est t nunca lo haces le digo.
Pero como siempre soy yo el que te hace ms feliz.
Esa es la verdad, hermanita. Yo ya estuve antes que Peter.
Por qu los hermanos no se pueden casar? Sabes que
le un libro que deca que en Persia se casan cuando son
medio hermanos, igual que nosotros.
Pero yo adoro a Peter.
A m me adoras desde antes porque soy tu hermano.
Qu vas a hacer con tu novia? Eres un maldito.
No s, por ahora nada. Y t, qu vas a hacer con
Peter?
Tampoco har nada. T y yo no podemos vivir juntos,
pero tampoco separados.
Hasta all lleg la regresin. En varios momentos yo
haba querido interrumpirla pero haba algo superior a
m que dominaba todo. No somos dueos de dirigirla y
tampoco dueos de la verdad. Existe como una magia
que nos lleva muchas veces hasta en contra de nuestra
voluntad y de nuestros sueos y en especial nos aleja de
los delirios y la imaginacin.
Despus de esta sesin, la joven me pidi que le
ayudara a interpretar la experiencia y le ped un poco de
85

tiempo. Ella nunca regres y yo no quise interpretarla para

m mismo, a veces no queremos saber
Fue una experiencia magnfica.
As que ella en otra vida fue alemana y
Justo eso le quera explicar, ella nunca aprendi
alemn en esta vida y no simpatizaba con ese idioma.
Conversando me dijo que rechazaba a los alemanes
porque tuvo una amiga juda cuando era pequea que le
cont sobre los nazis y como mataron a sus abuelos y
hasta a su perro.
Y si en la regresin vamos a un lugar y una poca
donde no entendemos el idioma que se habla
La persona cuando est en la sesin, a veces no puede
recordar idiomas, depende de la memoria mstica que
tenga el alma. La mayora visualizan situaciones y
transmiten ideas o pensamientos en la lengua que hablan
en la actualidad.

Pensar que muchas situaciones se repiten en esta

vida. No es verdad, Maestro?
S que lo es! Por eso siempre digo No hay nada
nuevo bajo el sol. Y as mi Maestro de Kabalah me lo
deca en hebreo: Ain jadash tajat a shemesh. Como en
el Antiguo Egipto tambin existe un alto valor en la
constitucin del matrimonio en la colectividad juda
religiosa, los mormones, los cristianos y los musulmanes.
Esto da principios a una sociedad. Si todas fueran as,
viviramos con menos problemas de familia, menos
delincuencia y drogadiccin.
Pero sera imposible transformar nuestra sociedad y
que sea totalmente religiosa, aunque fuera una solucin.
Usted Maestro, debe tener una idea respecto a qu se
podra hacer para mejorar.

Como experiencia fue muy buena, pero en el plano

de ayuda me sent fracasado. Pero no sera honesto de mi
parte hablar solamente de los xitos.

Ya he hablado de ello muchas veces, incluso en uno

de mis libros donde me refiero con ms profundidad a
la primera revolucin de la historia y a su fracaso. Esto
se debi a la falta de una estructura cultural, moral y
tica del hombre que careci de cimientos para sustentar
sus ideas y poder llevarlas a la prctica. Hoy vemos
personas que apenas saben leer y se sienten progresistas,
socialistas o demcratas, sin conocer nada sobre los
fundamentos o los sistemas de estas ideas. Personas sin
principios morales que ponen su voto para dirigir una
sociedad. Creo que la propia sociedad debera aprobar
de alguna forma a quienes tienen la conducta y la moral

86

87

Es muy interesante toda esa casustica de regresiones

y su aplicacin como terapia. Inclusive la ltima donde
no nos habl de de una solucin, tiene un gran valor
como experiencia en s.

apropiadas para poder incidir con su voto en el destino

de un pas.
Es una pena que el avance cientfico y tecnolgico no
se acompae con un crecimiento espiritual. Este aspecto
del ser humano, lejos de desarrollarse est quedando
relegado y cada siglo que pasa estamos ms atrasados.
As en la fe, en el amor, en las relaciones afectivas y en
toda relacin entre el yo y el t hay cada vez ms
agresividad y menos respeto por la verdad, que debera
ser la base de toda convivencia. Cada vez existen ms
mentiras, ms deslealtad y mayor corrupcin. La palabra
dej de ser un instrumento de valor en la relacin humana.
Tiene razn, Maestro. Ya nadie acepta la palabra,
nadie confa en ella.
Dentro de esta realidad es muy difcil mantener
ideales y sueos, si no tenemos en quin confiar.
Confiamos en un t, pero menos en el otro y casi nada en
los otros. Todos separados y cada uno con el nico
pensamiento de buscar oro y tratar de esconderlo para
que no se lo roben.
S, detrs de todo hay un inters material.
Les voy a contar un ejemplo. En la Yeshib (5) en que
yo estudiaba Talmud haba un Rabino que haba venido
de Europa escapando del holocausto. Pero no se senta
cmodo en Buenos Aires, segn l, Dios lo escuch y le
88

mandaron un pasaje y un contrato para la Kehila(6) de

Toronto. l estaba muy feliz y cuando le pregunt si crea
que iba a estar mejor en Canad, con todo el fro que
haca durante el invierno, me respondi: _Con la cantidad
de dlares que me van a pagar, me voy a sentir muy bien.
Alguien coment con sarcasmo que los dlares le iban a
dar calor. La verdad es que a m me doli su actitud y a la
vez me sorprendi porque yo lo consideraba casi un
hombre santo. Me cost entenderlo, tambin porque yo
era muy joven.
Ahora lo entendera?
Lo entendera pero jams lo apoyara. Puede ser que
la necesidad como dicen tenga cara de hereje pero no
est bien que yo piense as de un Rab.
Bueno, un Rab tambin es un hombre.
Pero no un hombre comn. Los Rabs tienen firmes
principios y viven una vida ejemplar dentro de su
colectividad.
Qu ms nos puede contar o ensear del Antiguo
Egipto? Algo que nos pueda ser til para hoy. Cmo
eran sus hbitos alimenticios? Eran naturistas o
vegetarianos?
Su forma de vivir y de comer era muy distinta a la
nuestra. Los Iniciados de la Logia de Neket Atn, que es
89

la actual Amarna, dentro de sus promesas se

comprometan a no ser adictos a nada y a no obedecer a
las tentaciones. El Iniciado meditaba todos los das para
no tener ninguna tentacin que lo llevase a contradecir
sus principios:
Comer lo justo y nunca comer sin hambre.
Tomar agua cuando tenga sed.
Mantener relaciones sexuales siete veces en cada mes
lunar,
Respetando la pureza de su mujer y tratando de hacerlo
principalmente en los das de fertilidad.
Comer carne slo viernes, sbados y das festivos,
tratando de quitarle lo ms posible la sangre.
Comer frutas los das viernes, sbados y festividades.
Los sacerdotes mdicos explicaban que no es sano
comer mucha carne porque trae problemas
principalmente para los riones, para el corazn, la sangre
y tambin afecta la digestin y crea tumores. El exceso de
frutas trae problemas de azcar en la sangre.
Los viernes y sbados eran los das de descanso y
dedicacin a Dios, y deba comer pescado, una vez de ro
y otra vez de mar. En esos das tambin se poda comer
algn pato u otra ave.
Estaba prohibido comer jabal, cerdo, mono y pescado
sin escamas o sin espinas porque se consideraba impuro.
No se deba comer mariscos ni anguilas.

90

El hombre poda tomar una copa de cerveza todas las

noches, menos viernes y sbados, que deba tomar una
copa de vino hecho por su esposa. La cerveza deba ser
hecha por algn hijo varn o por el padre, l mismo no
poda hacer su cerveza.
La mujer tomaba cerveza de mujer, que era sin
fermentar, hecha por su madre o su abuela.
En sus das frtiles, especialmente en los momentos
de intimidad, la mujer poda tomar junto a su esposo la
misma bebida. Poda beber hasta cuatro copas y el
hombre tres.
Qu increble! Eran muy metdicos.
Vivan de una forma muy disciplinada y gracias a eso
cuando alguien se enfermaba, era noticia.
Si la gente aprendiera a vivir as, habra menos
enfermedades.
No solamente menos enfermedades sino que la vida
sera ms prolongada.
Cul era la edad promedio de vida en aquel
entonces?
Es muy difcil hablar de promedio ya que en la poca
no haba censo de salud y menos de edad. La informacin
que pude obtener es que las mujeres en su mayora
91

llegaban hasta los ochenta y los hombres hasta los

noventa. Era al revs que en la actualidad, hoy vive ms
la mujer que el hombre. Exista un factor muy importante
que podemos considerar el peor de los males de aquel
entonces, las guerras. Las muertes por esta causa
determinaban la falta de hombres que se manifestaba en
cada evento o reunin social. Adems de que la naturaleza
de por s, para conservar las especies produce ms
hembras que machos, vemos que en el Antiguo Egipto la
diferencia era ms marcada.

para otra esposa y si fuera necesario que trataran de

convencer a su esposo para que la tome. Hoy, en el
mundo cristiano los mormones mantienen esa tradicin
y tambin los musulmanes. No as los judos que
siguieron la religin mosaica en su lucha contra las
costumbres de Egipto, buscando alcanzar una identidad
propia como nacin, a pesar de que el propio Moiss
sigui la tradicin egipcia.

Ya sobre este tema no s cmo opinar

Bueno pero eso lo impone la naturaleza, no tiene
solucin.
Para ellos la naturaleza era divina. Entendan que si
Dios hizo ms mujeres, el hombre debe aceptar esa ley y
tener ms de una esposa. Cada uno tena un nmero de
esposas adecuado a su jerarqua social y a su poder
econmico.
Los sacerdotes constantemente predicaban que el
hombre no tena que ser egosta, que deba tener
conciencia y tomar ms esposas. El Estado tambin
estaba de acuerdo en que las mujeres no deban quedar
solteras sin poder ser esposas y madres. Los sacerdotes
hablaban en sus templos: He visto hombres que se
construyen tumbas lujosas pero se niegan a tomar ms
esposas. Las Sumas Sacerdotisas llamaban a las
primeras esposas para que cedieran un lugar en su hogar

92

Tampoco espero que usted opine, ellos tenan su

moral y sus principios. No aceptaban que la mujer se
transforme en prostituta o en una amante frustrada, sin
poder realizarse. Tampoco que fuera usada y engaada.
No conocan el divorcio, situaciones descartables o vivir
juntos un tiempo y despus cambiar de pareja. Vivan un
amor para la eternidad. Si ustedes supieran cuntas
mujeres me consultan porque las han dejado por una
mujer ms joven. Cambiar de mujer, cambiar de marido,
deslealtad en la pareja, mentiras y engaos Todo esto
da trabajo a psiclogos y psiquiatras. Si le pregunta a su
farmacutico ver que cada vez se venden ms
psicofrmacos. La gente se enferma del corazn, tiene
diabetes, problemas de presin y no le hablo del cncer,
todo es consecuencia de la forma de vida que tenemos
en nuestra sociedad.

93

Entonces usted aconseja que se debera vivir como

en aquella poca? Si yo le digo a mi esposa maana que
voy a tomar otra mujer, as sera mejor?
No, no es as. De todo lo que le habl lo que ms le
impresion fue lo de tomar otras esposas. Ser porque
est en su inconsciente esa necesidad?
No, tambin pensaba en las comidas de las que
habl, un pescado los viernes y en tomar una cerveza
con mi mujer algunos das. Aunque si se trata de fertilidad
ella usa mtodos anticonceptivos, as que no s qu hago
con la cerveza.
Usted trata de ridiculizar lo que le estaba contando.
No quiere decir que tiene que imitar la forma de vivir de
una poca. Imitar no es una verdad. Le doy un ejemplo,
los judos ortodoxos tienen una forma muy especial de
vivir y de comer, pero usted no los podra imitar porque
no se trata solamente de una forma de vivir sino de creer
y de sentir. Los egipcios a los que me refera no vivan as
porque s, su forma de vida estaba unida a su Dios, a su
moral y a sus principios.
Usted sigue las costumbres de los judos, Maestro?
No y creo que la mayora de los judos no las siguen.
Tampoco la mayor parte de los cristianos siguen sus
costumbres. Creo que los musulmanes son ms firmes con
sus tradiciones. Pero no seguirlas totalmente no significa
94

que uno deje de ser quien es. Yo nunca dej de ser judo,
siento que lo soy y creo que lo mismo le suceder a
muchos, cualquiera sea su religin.
Estoy de acuerdo, yo soy cristiano y hace mucho que
no me confieso y no voy a misa, pero tengo presente mi
conciencia cristiana.
Muy poca gente cumple realmente, pero lo ms
lamentable es que la sociedad se aleja cada vez ms del
camino de las leyes de Dios, las leyes de la naturaleza y
sigue por caminos de comodidad y placer sin que nada le
importe. Creci la vanidad y el egosmo de un ser humano
que se preocupa por su bienestar y a veces tambin por su
familia, pero se olvida totalmente de los dems. El
comportamiento del hombre es cada vez ms anormal. No
tiene escrpulos, miente, engaa, destruye y mata. Esto no
es nuevo en su historia pero lo destacable es el desarrollo
que ha tenido en este aspecto, que no lo tuvo en otros.
Podr haber un cambio para el mundo? En
aquella sociedad que usted admira, no haba mentiras,
engaos y delincuentes?
S, haba todo eso. Pero tenan formas y mtodos para
enfrentar las fallas en su sociedad.
No entiendo. Lo enfrentaban con la religin,
hablando del castigo eterno o del Paraso?
95

Ese siempre ha sido un freno que resulta dentro de

una sociedad de fe, pero tambin tenan leyes que eran
agresivas para combatir las agresiones. Al ladrn que se
le encontraba tomando algo ajeno se le cortaba un dedo
y a la prxima vez le cortaban la mano. El asesino era
castigado con la muerte. Si una estafa era comprobada la
persona poda perder sus tierras y hasta su hogar. La ley
era dura con el que era rebelde y daba amor a quien
obraba con amor. As era la justicia. La gente no tena
puertas en sus casas porque no teman a nada. Era una
sociedad que creaba menos miedos y menos fobias que
la actual. El castigo para la mujer desleal era ser apedreada
hasta morir. Para el hombre la condena era quedar
eunuco.
Por mentir se poda perder la lengua.
Cuando el nio menta, el padre le deca la prxima
vez que mientas vendr el dios Shet y te arrancar la
lengua y la dar a los buitres y adems de esta amenaza
lo castigaba con algunos latigazos.
Trataron de vivir en una sociedad sin mentiras ni
engaos y lo consiguieron.
En nuestra sociedad a veces los padres se ren de las
mentiras de sus hijos Pobrecito, no lo hizo por mal. Pero
adems el nio ve cmo sus padres mienten y a veces
hasta a l lo engaan.

estamos. Inventamos situaciones inexistentes para justificar

ausencias o errores. Los hijos nos escuchan y aprenden.
Despus no sirve de nada quejarnos de nuestra sociedad,
cuando cada uno de nosotros contribuye para que nuestro
mundo sea como es.
Maestro, no nos podra dar una Dabrak para que
nuestro mundo mejore?
Podra dar cientos de Dabrak, pero quin
meditara con ellas? Ustedes, yo y estoy seguro que los
integrantes de nuestros centros lo haran. Pero somos
pocos rboles en el inmenso bosque de nuestro mundo.
No podemos hacer mucho. Podemos soar, ser idealistas
y tratar de luchar por un mundo mejor Para m existe
un solo camino, meditar con la Dabrak Shevut Amet
para no mentir. Si cada hombre, aunque sea una vez
por mes, meditara con ella, nuestro mundo podra
transformarse. No habra ms engaos ni robos, tampoco
delincuentes ni guerras. Habra paz y viviramos sin
miedos. El mundo sera maravilloso si pudiramos
quitarle una neurona de la mentira, todo sera puro y
no habra ms frustraciones.
Eso es ser todo un soador.

Esa es nuestra trgica realidad, as los educamos. Nos

llaman por telfono y les decimos que mientan que no

Tiene razn, soy un soador. Y si la ciencia pudiera

inventar una vacuna contra la mentira, entonces el mundo
sera soado

96

97

Encontramos tanta gente que quiere mejorar su forma

de ser, mejorar su comportamiento con su pareja, con la
familia y hasta con los amigos, pero no lo consigue.
Quieren pero no pueden y tampoco encuentran quin
les ayude o les pueda mostrar un camino.

medio. No he tenido quejas de familiares o amigos de

Iniciados, por su comportamiento y eso es para m, un
buen ejemplo.

Tiene razn, hay muchas personas que tienen un

conflicto consigo mismas.

Estoy seguro que lo haran. Muchos familiares

mantienen una buena relacin conmigo y comparten la
satisfaccin de que ese miembro de su familia es Iniciado
y me comentan Cmo cambi! Es otra persona!

Y ese conflicto les afecta en sus vnculos.

Principalmente en los afectivos porque les cuesta iniciar
una relacin y mantenerla. Tambin incide en el plano
psicolgico y emocional, quebrantando su autoestima.
Aumenta la conciencia de sus defectos y ellos toman
mayor envergadura, aparejando altibajos anmicos que
pueden llegar a la angustia y depresin. La disconformidad
con su persona y con su forma de actuar influye mucho
en la relacin sexual. Conoc muchsimos casos de
impotencia y frigidez, derivados de complejos y baja
autoestima que tambin generan impulsos agresivos
difciles de controlar. Siempre, para tener un mejor
conocimiento de la problemtica de mis consultantes y
poder ayudarlos, busco las causas en su relacionamiento
y su autoestima.
Por eso el Iniciado debe buscar primeramente una
buena relacin consigo mismo, empezando por conocerse
mejor y tener satisfacciones por su forma de vivir y as
poder transmitir una buena energa a sus ms allegados y
en general a todos con los que convive dentro de su
98

Los familiares de un Iniciado vendran a quejarse

con usted si existe un mal comportamiento?

Qu hermoso cuando eso se consigue!

No solamente se puede observar un cambio en su
personalidad o en su conducta, sino tambin en su estado
de salud, ya que aprende a dirigir su cuerpo. Aprende
cmo debe vivir, cmo alimentarse, qu ejercicios debe
practicar y tambin cmo prevenir ciertas enfermedades
a las que es ms vulnerable.
Eso me interesa mucho. Se puede aprender sin ser
Iniciado?
Jams hemos cerrado las puertas a todos los que
buscan una vida mejor y no hay obligacin de iniciarse
para aprender a cuidar de uno mismo. Hacemos charlas
pblicas constantemente, enseando cmo prevenir
enfermedades y ejercicios de autoayuda para ciertas

99

dolencias especialmente las crnicas para las que no

encontramos solucin dentro de la medicina por ahora.
Pero tengo fe en la evolucin del conocimiento humano.
Todos lo esperamos. Mi esposa desde nia sufre de
asma y cada vez que tiene algn problema, hace crisis y
anda con su inhalador en la cartera, lo lleva como si fueran
las llaves.
El asma no es solamente un problema respiratorio,
tiene un gran componente psicolgico, especialmente
emocional.
Es cierto, cada vez que tiene un problema con su
madre o con los chicos, se ataca. Dgame, Maestro, hay
algo que ella pueda hacer para no atacarse?
Existe una meditacin que la debe practicar tres veces
al da: de maana, a media tarde y cuando se pone el sol.
Se tiene que concentrar en la Dabrak Jum Mash.
Tambin sirve para otros casos de alergia.

hombre los dejara separados. Como ritual la persona se

sienta de frente hacia el Este, donde nace el sol. En esa
posicin se concentra en Jum Mash durante algunos
minutos.
Ya que estamos hablando de meditaciones quera
decirle lo mucho que a m me interesan. Mis abuelos se
pasaban meditando, lo hacan varias veces al da y no s
para qu o qu era lo que hacan. Un da le pregunt a
mi abuelo para qu meditaba y me respondi tengo
ochenta y nueve aos y gracias a mis meditaciones llegu
hasta aqu, pero espero seguir caminando otro trecho y
para eso voy a seguir meditando. Eso influy muchsimo
en m, pero nunca tuve la oportunidad de aprender.
Estoy seguro de que no la busc, porque el que busca,
encuentra.
Quin le dice que recin ahora la haya encontrado.
Hasta puede ser un destino de reencontrarse y venir
a nuestra escuela a meditar.

Tiene que hacerla sentada o acostada?

Por qu dijo reencontrarse?

Mayormente las meditaciones, salvo las muy

importantes que son aquellas en las que recurrimos a algo
superior, a Dios, las hacemos de pie, pero sta se hace
sentados, con las manos sobre las rodillas y la cabeza
gacha. Su mujer debe poner sus pies juntos, si fuera un

La palabra destino no le llam la atencin, pero le

voy a explicar una cosa, destino es justamente
reencontrarse. Si en otra vida estuvimos juntos, en sta
nos volvemos a encontrar.

100

101

Entonces un destino de amor es que ya se amaron

en otra vida y se vuelven a encontrar.
S, pero el amor no siempre puede volver a ser como
fue en su principio, a veces fue ms intenso antes o al
contrario, pero si existi amor, volver a existir.
Por qu hay cambios en el destino?
Son muchos los factores que influyen para que los
haya.
Me puede dar algn ejemplo?
La raza, la edad, las costumbres, el plano cultural y
econmico, todo influye. Le voy a hacer un ejemplo: las
almas a travs del tiempo, emigran a distintos pases e
incorporan distintos cuerpos, de diferentes razas. En Brasil
especialmente he visto muchos casos de destinos donde
uno era de raza blanca y el otro de color. Grandes amores
que tuvieron que luchar contra los prejuicios de esta
sociedad. Tambin grandes diferencias de edad y destino
cruzados donde uno de ellos ya est casado con otra
persona. Al margen de los principios morales y ticos, son
situaciones difciles de resolver, pero que lamentablemente
existen.
Y esas situaciones adversas, ya existieron tambin?
Algunas s, especialmente en el plano econmico,
siempre hubo clases y grandes diferencias sociales. En la
102

antigedad cuando surga el amor entre un joven de

familia adinerada y una joven humilde, si los sacerdotes
decan que eran destino, la familia lo aceptaba, como
decan ellos con saliva amarga. As, el amor y el destino
triunfaban. Pero no faltaba algn sacerdote que no era
totalmente honesto y trataba de ganar la simpata del
poderoso y afirmaba lo que ellos esperaban.
Exista el problema de las razas?
Posiblemente haya existido fuera de Egipto. Para los
habitantes del Nilo, una relacin entre blancos y negros
era pecado, eran muy racistas como tambin lo son los
negros.
Y las edades?
Ese problema no existi. Todos se casaban muy
jvenes, las nias de catorce y los varones a los quince ya
estaban casados.
Dgame, usted medita? Cree en las meditaciones?
En una poca medit con yoga y me hizo muy bien
y para responder a su pregunta, s estoy convencido de
que las meditaciones hacen bien a cualquier persona, no
importa la edad. Ahora no medito, puede ser por falta de
tiempo. Hoy vivimos apurados, siempre mirando el reloj.
Yo he ledo sobre las terapias que se hacen en Estados

103

Unidos y en Europa, que integran las meditaciones, pero

no hablan mucho de cules meditaciones en particular
utilizan.
Las meditaciones son como los remedios, puede ser
importante la honestidad del laboratorio que los hace,
pero lo ms importante es la droga y la forma adecuada
de usarla.
Tiene mucha razn, Maestro.
As como hay drogas para todas las enfermedades,
tambin existen meditaciones para todos los males que
aquejan al ser humano.
Tambin las hay para las enfermedades fsicas?
Las dolencias fsicas o fisiolgicas, en su gran mayora
se originan por desrdenes emocionales. Una vez que
llev mi auto al mecnico, l me dijo: No solamente el
motor tiene que andar bien, si le falla la parte elctrica no
va a caminar. Tena mucha razn, si a nuestro motor le
falla el plano emocional, le fallar su cuerpo y estar
enfermo. Ms all del aspecto psicosomtico.
Es un lindo ejemplo, da para pensar. Pero quera
preguntarle sobre algo que me qued en el tintero, eso
de que las almas o los destinos emigran. Me lo podra
explicar mejor?

104

Durante miles de aos los egipcios no emigraron,

pero cuando muri la ltima Dinasta se perdi la tradicin
de nacer y de morir en la misma tierra. Despus de eso
hubo una gran influencia de la cultura greco romana y se
perdieron como entidad. Vivieron una degeneracin,
perdiendo los pocos valores espirituales que an
mantenan. Junto a los emigrantes, las almas tambin
emigraban a travs de los ocanos. El alma vive distintas
vidas y cada una la enriquece o la empobrece
espiritualmente. La actual es el resultado de todas las vidas
vividas.
En las regresiones aparecen todas esas vidas?
No todas. En general aparecen las que tuvieron mayor
impacto y situaciones emocionales aisladas de distintos
momentos de su existencia: sentimientos de culpa, de odio
y de venganza, desencuentros con los padres, aunque no
siempre fueron los mismos progenitores, pero s en la
mayora de los casos. En cada vida existi una relacin
diferente con la pareja y con los hijos, segn las
circunstancias de la poca, pero todas influyen en el hoy.
Cmo se manifiesta esa influencia? La podemos
comprobar?
Creo que s. En nuestros sueos aparecen situaciones
totalmente inexplicables dentro del presente. Algunas de
ellas que son del subconsciente las podemos descifrar por
105

las situaciones que rodean al paciente o pueden ser

producto de sus miedos, de sus preocupaciones o de
estados emocionales muy guardados, que no fueron
elaborados. Otras, van ms all de los psicolgico y entran
claramente en otra vidas. Tambin en la vida misma
suceden situaciones que llamamos paranormales porque
no tienen explicacin y las ponemos en ese archivo y
situaciones que las vivimos sin entender por qu actuamos
en la forma que lo hacemos y no estamos de acuerdo con
nuestra propia actuacin.

que daan nuestra salud y pueden acarrear enfermedades

incurables. La ciencia mdica no puede contrarrestar los
daos causados por el avance de la tecnologa que en
pro del confort y la practicidad necesaria para adaptarnos
al ritmo que la vida nos exige, nos inunda con aparatos y
materiales nocivos para nuestra salud. La publicidad nos
transforma en consumidores compulsivos. Entramos en
una neurosis obsesiva y queremos tener ms y ms cosas
que ni siquiera son necesarias, tal vez a raz de una
rivalidad inconsciente con el otro, quienquiera que sea.

Eso podra explicar muchas cosas que nos suceden

y nos preguntamos por qu nos tienen que pasar y nos
da rabia que sean de la forma que son.

As que las causas de nuestros problemas pueden

ser tanto de esta vida o de otra?

Esta vida ya tiene por s bastantes problemas. Estamos

rodeados de tcnica que nos afecta, de plsticos y sintticos

Para m, cuerpo, alma y mente son una sola cosa, la

unidad del ser humano. Si es que el alma en sucesivas
reencarnaciones, emigr y tuvo que adaptarse a distintas
vidas emocionales, la mente lo hizo a las diferentes
culturas y por ltimo tambin el cuerpo sufri los cambios
en los hbitos alimenticios. El alma habr vivido
situaciones armoniosas, felices pero tambin trastornos y
choques emocionales. La mente no llev la mejor parte,
con los diferentes idiomas y costumbres. Las vivencias del
pasado tambin se mantienen en nosotros, como lo afirma
Jung en su tratado sobre los arquetipos, en donde dice
que stos se manifiestan en placeres o necesidades. Por
ejemplo en la forma de alimentarnos, cosas que
guardamos en nuestra gentica de conducta. Si el hombre
hace miles de aos tuvo la necesidad de cazar o pescar,

106

107

Y lo ms triste es que esa rabia la podemos manifestar

atacando personas que no tienen nada que ver con esas
situaciones y se pueden convertir en vctimas.
Vctimas inocentes ya que un momento de rabia
puede crear una crisis en la relacin.
A veces no son slo momentos, son constantes y
crean crisis graves y hasta irreparables.
Eso es porque siempre influyen situaciones de vidas
pasadas?.

hoy vuelve a hacerlo, quiere hacerlo sin saber por qu.

Algunos justifican diciendo que les gusta pescar porque
de nios siempre iban con sus padres. Hasta ah podemos
llegar con las explicaciones, pero nadie va ms all. A
muy pocos les interesa conocer siquiera su rbol
genealgico. Pero llegar el da en que, as como nosotros
buscamos ese rbol de la vida, en el pasado, los cientficos
buscarn a travs del ADN o de otros caminos, conocer
la gentica de cada uno. Por un lado para saber ms sobre
sus anticuerpos y a qu enfermedades son ms vulnerables
y por otro para conocer cules son los alimentos que el
organismo no acepta y pueden provocar problemas de
salud. Esas enfermedades que no sabemos de dnde
vienen o por qu nos afectan. Decimos, mi madre muri
de lo mismo. Eso no es una explicacin aunque sea el
justificativo que tenemos por el momento, con el tiempo
los cientficos se reirn de esos justificativos, los vern tontos
e infantiles.
La influencia de la mente sobre nuestros gustos de
comida es muy poderosa. Unida a una publicidad
agresiva, la mente convence a nuestros gustos de lo que
en principio nos cuesta aceptar. Si tomamos el ejemplo
del cigarrillo, al principio todos lo rechazaban, pero la
mente unida a la publicidad hizo su labor y lo transform
en un hbito. Dentro de quinientos aos hacer la
experiencia de fumar no va a provocar tanto rechazo.
Les har un ejemplo personal. Pas toda mi infancia
en Alemania, por lgica me habitu a la comida alemana.

108

Mi madre no fue tan buena cocinera, era distrada y la

comida siempre se le quemaba. Yo hasta hoy busco las
partes ms quemadas o tostadas del pan o de lo que sea.
En fin, quemada o no, era comida alemana. Creo que los
ascendientes de mi madre deben haber vivido en esas
regiones ms de seiscientos aos.
Creo que es muy sano respetar nuestra gentica,
especialmente en lo que hace a la nutricin.
As que usted afirma que uno debe comer de acuerdo
a su gentica, siguiendo la alimentacin de sus
antepasados y sentir sus vidas pasadas hasta en ese
aspecto.
Justamente eso es lo que quiero reafirmar y tambin
citar al gran Maestro Sheri Otep que deca Quiero vivir
y morir en mi tierra, porque ella es mi verdadera madre,
ella me proteger y me dar larga vida. Cuando un
discpulo le pregunt cmo iban a llegar sus enseanzas
a otras tierras, l respondi Que vengan los que quieran
aprender y lleven nuestra enseanza a sus pases. Yo trato
de imitar su ejemplo, aunque sea un enanito frente a un
gigante. Para m los que abandonan su tierra es porque
no la aman lo suficiente, aunque estoy seguro que si estn
lejos la extraan. Lamentablemente el dios oro tiene ms
poder que otros dioses.
Pero Maestro, en el caso de nuestro pas, muchos se
fueron obligados por distintas razones.
109

Estoy de acuerdo. Siempre hay quienes emigran por

persecuciones que pueden ser racistas o ideolgicas. Ah
tambin entro yo que sal de Europa por ser judo.
Recuerdo que hace tiempo le un estudio sobre la
inmigracin en Nueva York y afirmaba que la mayora de
los inmigrantes que venan de Asia y Europa, vivan un
promedio de treinta y cuatro aos a excepcin de los
ingleses e irlandeses, los que fundaron esa nacin, quienes
alcanzaban un promedio de cuarenta y cinco aos.
Podemos observar cmo influye el hecho de que sus
hbitos alimenticios y costumbres fueran similares a los
de su tierra.

un ingls, un escocs o un irlands pero tuvo que ser

judo, seguramente como consecuencia del antisemitismo
de la poca. Cuntos judos queran escapar de esa
persecucin. Tambin el lder, Khmelnytsky Bohda, junto
con sus adeptos incendiaban pueblos enteros de judos,
matando hasta mujeres y nios, erradicndolos de Ucrania
y luego persiguindolos tambin en Polonia y Lituania.
De donde muchos huan hacia las tierras de los
principados alemanes. Tambin antes de Bismark y
despus de la unin alemana, fueron perseguidos,
torturados y muertos en la hoguera. Por eso emigraban
hacia Amrica. La colectividad israelita de Argentina fue
una de las ms importantes de Amrica del Sur.

En qu poca emigraron los judos hacia Amrica?

En muchas pocas y creo que ya desde el
descubrimiento de Amrica, ya que en las naves de Coln
vinieron muchos judos conversos y tengo la idea de que
el propio Coln fue un judo converso.

No saba que Argentina tuvo la mayor concentracin

de judos en Amrica del Sur.

Tambin cuando Shakespeare tom como ejemplo al

judo Shilok, un personaje tan negativo, poda haber sido

Yo mismo integr durante muchos aos la

colectividad en Buenos Aires. No solamente viv con
judos, sino que am todo lo judo, su cultura, su msica
y tradiciones y tambin su comida. Le voy a hacer un
ejemplo muy personal. Cuando por razones especiales
tuve que abandonar las comidas judas y me asimil a lo
criollo, me enferm gravemente del hgado. Pero le voy a
hablar de un caso muy analizado por m. Un consultante
de unos cincuenta aos, un soltern que segua viviendo
con su madre. Eran armenios y la madre cocinaba todas
comidas tradicionales. Yo trat de ayudarlo a encontrar
su destino de amor y lo consegu. Se cas con una mujer

110

111

Por qu lo dice, Maestro?

Fjese que la iglesia catlica, al convertir un judo al
cristianismo lo bautizaba con un nombre que deba ser
religioso, como Iglesias, Cristiani, Jess, Santa
Mara, Cristbal, Santos, Cruz. A los navegantes
se les daba una oportunidad para salvarse.

brasilera que le cambi por completo su dieta ya que le

cocinaba recetas brasileras. Estaba feliz viendo a mi
consultante realizado, ya su esposa iba a darle un hijo y
todo indicaba que haba entrado en la legin de los
hombres felices.

con el tiempo sus amigos tambin se casaron y las esposas

fueron suspendiendo esos encuentros que decan eran
de solteros. A partir de entonces sigui fiel al
vegetarianismo de su esposa pero se enferm de cncer
al estmago.

Pasaron algunos aos y no volv a verlo hasta que

reapareci con un diagnstico de cncer en el estmago
que ya haba afectado tambin los intestinos.

No saba que la comida vegetariana hace tanto mal.

Me hice tantas preguntas. Por qu un hombre joven,

de cincuenta y seis aos, con un hijo pequeo, con una
mujer que lo ama y l a ella. La nica respuesta que tuve
fue el cambio en su alimentacin. Coma lo que su esposa
le cocinaba y seguramente muchas veces rechazaba esa
comida a la que no estaba acostumbrado. Pero para no
herirla la coma y hasta le deca que estaba muy rica.
Mentiras piadosas que forman parte del romanticismo y
no son pecados, pero que le costaron un precio
demasiado alto
Qued impresionado con esa historia.
Esa historia de un armenio puede ser tambin la de
un italiano, un gallego o un ruso. Tengo muchos ejemplos
de ese tipo, pero no solamente en situaciones de razas.
Tuve un caso de un joven uruguayo que se cas con una
chica uruguaya que tena una obsesin con ser naturista
y vegetariana. Al principio el muchacho se reuna siempre
con sus amigos para comer una buena parrillada, pero

112

No, no es lo vegetariano, es cuando no aceptamos lo

que estamos comiendo. Aunque conscientemente s lo
hagamos, lo rechazamos de una forma inconsciente. Lo
hacemos con esfuerzo y ah est la madre del problema
que es lo que en parte crea la enfermedad.
Yo tuve un amigo que muri de eso y este tema me
est afectando. Qu le parece si lo cambiamos? Pero
dgame, Maestro, hay meditaciones que uno puede
hacer para curar o quitar el dolor o por lo menos aliviarlo?
Dentro del Kabash existe un Shu o una energa que
viene directamente del sol por lo tanto se llama Shu Aten.
El sanador atoniano la aplicaba con sus manos a una
distancia de tres pulgadas del cuerpo afectado.
El instructor que hace esa sanacin o esa ayuda tiene
que energizarse, recibir esa energa solar y acumularla en
sus manos para que pueda ayudar con ellas, transmitiendo
esa energa. Lo primero que tiene que hacer es por la
maana estar en el agua. Tiene que ser un agua que corra,
puede ser la ducha. Y debe mover sus piernas como si
113

anduviera en bicicleta, acompaando este movimiento

con los brazos. La mente y el alma mientras tanto entran
con profundidad en la meditacin Shu Arej Athen ,
durante nueve minutos y luego se puede seguir con el
bao de higiene o purificacin. Esto se hace todos los
das menos los sbados. En el Antiguo Egipto, poca de
revolucin atoniana, se descansaba los das sbados y
ste era un da festivo. No exista un da en que se
descansara en las curas o las ayudas que se brindaban,
pero s un da en que no se reciba esa energa. La
meditacin hace que la energa de la claridad solar penetre
en nuestro cuerpo y los embajadores de esa energa son
nuestra mente y nuestras manos abiertas, con el pulgar
hacia adentro. Aunque no ayudemos a nadie en ese da,
igual tenemos que hacer la meditacin y sera hermoso si
unimos a ella nuestro agradecimiento a Dios por la
oportunidad que recibimos a travs del mximo astro de
nuestro sistema, el mejor representante de lo Divino en
lo que se refiere a las energas.

Le puedo hacer una pregunta?

S, adelante.
Entonces no importa cul es la enfermedad, si lo
hacemos sobre ella, la cura.
No es tan simple. Para cada enfermedad o dolor
existen distintas meditaciones. Son las mismas que usan
nuestros mdicos en las agujas sagradas. La mano derecha
es para el polo positivo de la Dabrak y la izquierda para
el negativo. Su efecto teraputico es bastante similar al de
las agujas sagradas que pertenecen al Shu Athen.

Quiero hacer un ejemplo. Si la persona sufre alguna

enfermedad que se manifiesta con dolor, se trata de
transmitir a travs de la manos a una distancia no mayor
a tres pulgadas de la zona afectada, meditando con las
palabras Shu Shelij Amenth y con una oracin
improvisada de agradecimiento al Dios en que cada uno
cree, siente, en el cual tiene fe, ese Dios que familiar o
culturalmente influy sobre nosotros por la educacin que
recibimos.

Y esa forma de cura mstica tuvo muchos xitos?

Muchos, son miles de ejemplos y testimonios que dan
prueba de ello. Esta cura de ninguna forma va en contra
de la medicina ortodoxa. Creo que toda ayuda es poca
para quien padece de una enfermedad. Estas personas
tienen ms necesidad de atencin y de afecto que
quienes gozan de buena salud. Si el enfermo tiene fe, la
sanacin mstica o espiritual puede resultar de gran
ayuda y hasta convertirse en parte de un milagro. Es
importante que la persona sienta cmo su Dios le est
ayudando. Ya hace muchos aos que las universidades
ms importantes de Estados Unidos han descubierto la
accin positiva de la oracin y la meditacin. Hay quien
medita a diario, alejando los enemigos de su salud,
creando una proteccin alrededor del cuerpo y de la

114

115

mente, desarrollando anticuerpos que fortalecen sus

defensas.
Quiere decir que la mente puede cuidar de la mente
misma?
La mente es uno de los instrumentos del alma y el
otro son los sentimientos. Uniendo la mente y el alma
conseguimos que el cuerpo funcione como Dios lo desea,
ya que es su Creador.
Se nota que usted es muy creyente. Practica la
religin juda?
No la practico pero s tengo mucha fe en Dios. El
mismo en que posiblemente haya credo Albert Einstein.
Una suprema inteligencia que rige el sistema de las
galaxias, el sistema solar y nuestra naturaleza. Como
enseaba Ptah Otep, su energa est unida a todo ser
viviente, al cocodrilo, al cuervo, al halcn, pero el hombre
es el nico que tiene inteligencia para observarlo. Tambin
Spinoza sinti ese Dios o esa energa que est en todo y
que slo el hombre puede ser testigo de esta esencia. Lo
divino puede estar tanto en un elefante como en una
cucaracha, una ballena o una mojarrita, un cndor o una
mosca. Su esencia de vida est presente en todo, en la
hierba o el rbol gigantesco. Ese Dios del que habla
Spinoza en lo que llam Pantesmo, ese es mi Dios, el
que hace latir mi corazn, el que me hace sentir, el que
116

me dio la conciencia. Y trato de aprovechar todo lo

maravilloso que me ha dado para poder unirme a l en
esa esencia de amor, porque lo amo, amo a Dios y amo la
vida, amo a todo
Usted es un romntico!
S, lo soy, pero ms que un romntico soy un mstico,
que en esencia es lo mismo. En vez de dirigir mis
sentimientos hacia una mujer o hacia la naturaleza, voy
ms lejos, voy hacia el Creador del universo y eso es mstica.
Esto que usted ense sobre el Shu Athen, lo
aplicaban as como dijo o tienen algo especial para
ayudar?
El Iniciado tiene una fuente fundamental para ayudar
o sanar a una persona que sufre. Tiene un Ka, que es un
espritu que le ayuda a ayudar y tambin a encontrarse
consigo mismo. Tiene un patrn energtico para poder
identificar su propia energa, cuando lo aplica en s mismo
o en otra persona. Adems cuenta con una inmensa
sabidura de conocimientos sobre meditaciones, as como
una formacin tica de principios que bajo juramento, lo
hacen un ser diferente. Se transforma en ciudadano de
una sociedad soada donde no existe el engao ni la
mentira, donde crece y forma una familia unida a su
destino, con la responsabilidad de una conciencia elevada
cuyo centro es el amor.
117

Es hermoso lo que est hablando. Parece como un

cuento de hadas.
Es mucho ms que eso. Si uno vive dentro de un
grupo al que ama y ese amor es recproco, si uno vive
dentro de una familia llena de amor y con armona, eso
ya es estar dentro de un cuento de hadas. No me da la
razn?
Plenamente. Es mgico. Entonces el Iniciado es un
ser feliz?
Yo dira que es feliz mientras camina sin salirse de la
lnea, siguiendo el camino inicitico. Es feliz porque se
siente bien consigo mismo, pero cuando sale y entra al
camino de todos, vive como todos.
Entonces usted Maestro, es un ser feliz, porque debe
caminar sin atravesar esa lnea, siempre por donde se
tiene que caminar.
No slo soy feliz, soy hper feliz. Lo nico que me
afecta es que la Iniciacin no encontr el secreto de la
eterna juventud, aunque segn Descartes sera una
desgracia. Tambin Goethe se plante qu pasara si
Margarita fuera siempre joven. Creo que Dios nos da y
nos quita lo que es justo. Cuando pienso en eso estoy
plenamente feliz porque es lo nico que me convence,
que envejecer es una ley de la naturaleza.

118

Algn da, si Dios quiere tendr su edad, pero no s

si voy a ser feliz como usted o dependo tambin de una
lnea.
No creo que nuestra lnea sea la nica, hay muchas
ms pero cada uno debera encontrar la suya.
Ahora me gustara que hablara sobre usted, de sus
momentos de felicidad, de sus fracasos, de sus xitos y de
las tristezas que ha vivido.
Primero le hablar de los momentos tristes y luego
de los felices, as podremos terminar riendo. La verdad,
es que los momentos tristes son muchos y como nubes
cubren mi vida, sin contarles lo que viv en tiempos de
guerra en Alemania con las persecuciones a mi gente.
Empezar cuando tena quince aos y estaba en Buenos
Aires, con el nico propsito de estudiar Kabalah con un
Maestro que fue muy indiferente conmigo y hasta me
rechaz por tener un Ka egipcio y que adems era mujer.
Pero eso ya es otra parte de la historia. Quiero referirme a
un da en pleno invierno, en que yo andaba caminando
cerca del puerto. Haca tres o cuatro das que no probaba
bocado. Estaba sin dormir, sin baarme y tena tanta
hambre y tanto fro que entr en un estado de
desesperacin. Completamente solo, me preguntaba para
qu vivo y por qu me tocaba esa vida. Todos tenan
padres, un hogar, ropa limpia y yo nada, apenas me
tena a m mismo. Miraba al cielo y pensaba que Dios
debe vernos a travs de las estrellas, como si ellas fueran
119

millones de ojos para observarnos. Tambin nos juzga y

nos castiga. Pero yo, qu haba hecho de malo para que
me castigue tanto? Sera porque no rezaba y no me pona
las filacterias(7)? porque coma lo que encontraba y no
era kosher(8)? Por no respetar el shabat? pero acaso tena
ropa limpia para cambiarme el viernes? No tena un lugar
para baarme ni panes para bendecir. Dnde estaba mi
madre con los candelabros y las velas sabticas?! Si iba a
la Sinagoga, el shamesh(9) no me dejaba entrar porque
estaba sucio y abandonado. No saba cmo arreglar mi
vida conmigo mismo y menos con Dios. En un momento
no acept ms que las estrellas me siguieran observando
y entr en crisis. Empec a gritar Pap! Pap! Padre mo,
estoy seguro que debes estar cerca de m. Pap, por favor,
escchame y aydame! Nunca te ped nada, pero por
favor aydame, no soporto ms. Respndeme, padre,
qu hago? Estoy tan solo, con tanto fro y hambre que
ya me estoy mareando. Padre, respndeme por favor!
Yo imaginaba que haba ngeles que ayudaban a los
nios abandonados y de repente vi. una luz. Era un polica
que traa una linterna y me vio que estaba temblando.
Me llev a un albergue cristiano y all haba un Padre que
me puso un colchn en el piso y me dio una frazada. Me
pregunt cundo haba sido la ltima vez que com y le
dije que no me acordaba, creo que me haba desmayado.
Pero siempre creo en los ngeles, como aqul que vino
disfrazado de polica y me salv. Y tambin s que fue mi
padre adorado quien me lo mand, porque me escuch.

120

Por favor, Maestro, no cuente ms, le hace mal

recordar todo eso. Est muy angustiado, deje esa historia
y cuntenos alguna otra que no sea tan triste. Vamos a
tomar un caf, que ya no los traen.
Voy a hablar de momentos felices y dejar atrs los
tristes. La mayor felicidad la he tenido con el nacimiento
de un hijo. Tuve muchas emociones con hijos y debo
agradecer por ese regalo de Dios.
Hijos varones?
No solamente varones, no importa el sexo, me refiero
a hijos en general y tambin a hijos que he adoptado.
Son momentos tan emocionantes que no existe algo ms
importante.
Concuerdo totalmente con usted, Maestro, el
nacimiento de un hijo no tiene comparacin. Disculpe
que le hable de otro tema pero quera preguntarle qu
es lo que ms le impresion de Egipto, imagino que las
pirmides
S, son realmente sorprendentes, pero en Egipto hay
muchos lugares que nos pueden impresionar, sobre todo
si tenemos una base cultural para interpretarlos. Depende
de cmo miramos cada lugar, como turistas o con una
inquietud de conocimiento.

121

Cunto hace que no viaja a Egipto?

Hace ms de cincuenta aos que prcticamente dej
de viajar. Hice algn viaje a Miami, Nueva York y los de
rutina a Chile, Brasil y Argentina, aunque han sido menos
frecuentes ltimamente.
Ya no visita sus Centros?
En cada Centro se han formado Maestros que los
atienden y los dirigen bien, con eso ya no hace falta mi
presencia.
Pero siempre es bueno que usted vea su obra, tanto
para usted como para ellos.
Les voy a contar un caso que servir como ejemplo
para explicar porqu no los visito. Un consultante en Brasil,
me habl de la mala relacin que estaba viviendo con su
hijo, a tal punto que esquivaba la presencia del padre. El
seor estaba desesperado porque era su nico hijo varn
y ya su hija se haba ido a vivir con un drogadicto y
trabajaba para mantenerlo. Era el nico hijo que quedaba
junto a l y lo estaba perdiendo. Me cont que haba
estado enfermo y casi por un ao no haba podido ni
visitar su empresa. Qued en manos de su hijo quien la
dirigi de mil maravillas, ya que nunca haba tenido tanta
ganancia como en ese ao.
Ahora que yo estoy bien me contaba la empresa
empez a caer cada vez ms y hasta entramos en dficit.
122

Mi consultante me explicaba que las relaciones con su

hijo haban quedado cada vez ms tirantes porque l le
reclamaba que la empresa iba mal, juzgaba sus decisiones
y criticaba sus errores.
Tome unas buenas vacaciones y ver cmo su
empresa volver a funcionar como antes.
El seor sigui mi consejo al pie de la letra ya que
haba depositado gran fe en m. Fue a recorrer el mundo
con su esposa y cuando regresaron se encontraron con
una empresa gigante, un verdadero orgullo dentro del
ramo.
No s si a usted le sirvi este ejemplo. Los jvenes
quieren hacer su mundo y no les gusta que los critiquen
porque aunque usted no lo crea, algunos se sienten sabios.
En la naturaleza existe una ley que lleva a los jvenes a
apartarse de sus padres, porque estn seguros que ellos
saben lo que hacen. Es un resultado de esta sociedad y
ya es casi imposible cambiarlo.
Me gust su ejemplo. Si no los visita, todo anda mejor.
No dira tanto, pero es la ley.
Dgame Maestro, en el Antiguo Egipto, tambin
pasaba lo mismo? Los hijos se separaban de sus padres?
No, esto no suceda. Cuando digo que estoy
enamorado de un tiempo, dentro de la Dinasta XVIII, por

123

la forma de vivir y de pensar que existi en ese momento,

es justamente por este aspecto familiar, donde no existan
las situaciones difciles que se viven hoy entre padres e
hijos.
Los hijos seguan junto a los padres, an despus
de casarse?
En los judos tenemos un testimonio vivo. Ellos
vivieron ms de cuatrocientos aos en Egipto y por lgica
adoptaron muchas de sus tradiciones y rituales. No se
puede convivir sin que exista una influencia mutua, ya
sea positiva o negativa.
En la poca, los mayores eran respetados, la edad era
muy importante. Una vez un superior del ejrcito no pudo
aplicar una sancin a un soldado por su edad. Tambin
dentro de la familia los hermanos mayores eran
respetados. Es el hijo que debe saludar a su padre o a su
madre y no al contrario. Ese saludo debe llevar un deseo
de bienestar. La paz sea contigo, Larga vida, eran
saludos que no podan faltar.
Los hijos no salan de su casa si no se casaban. Los
varones se casaban desde los quince hasta los veintids
aos, pero slo en casos extremos lo hacan despus de
los diecinueve, en general por enfermedades de los padres
que le impedan abandonar la casa. Los varones al casarse
a veces quedaban en la casa de los suegros, quienes los
mantenan mientras hacan sus estudios para ser

124

arquitectos o escribas. Los judos continuaron con la

tradicin de que los suegros deben mantener al varn
durante los estudios rabnicos, ya que era el nico camino
de estudios que exista entre los judos ortodoxos.
La institucin del matrimonio era muy fuerte, entre los
antiguos egipcios no exista el divorcio pero s exista la
posibilidad de anulacin del matrimonio, si el sacerdote
as lo consideraba. Eso dentro de un plazo de noventa y
cuatro das ms un mes lunar. Pasado ese plazo, si la pareja
no poda funcionar entonces a la mujer slo le quedaba
el camino de ir a los templos. Era simblicamente el
casamiento con Dios. Deba llevar una vida de servicio y
de pureza, como hoy lo hace una hermana de caridad.
Dgame, a usted lo sigue mucha gente y es muy
querido. Cul es el secreto de su xito?
Es verdad, hay un secreto, pero slo para quienes no
me conocen. Para mis discpulos no es secreto y para
muchos de mis consultantes tampoco lo es. Antes de
hablarles de eso les voy a contar una pequea historia.
Cuando tena siete aos recuerdo que me pas algo
paranormal. Yo volva de la escuela en Alemania, en la
ciudad de Leipzig, de repente vi un hombre tirado en el
suelo. Me fui acercando y not que estaba lastimado. Era
muy mayor y me di cuenta que era judo, me pareci un
Rabino. Quise ayudarlo pero se neg. Aljate rpido.
Ellos van a volver-me dijo. No le hice caso, insist en
ayudarlo pero no poda levantarlo. Entonces sucedi algo
125

muy particular, de pronto, no s de dnde saqu fuerzas

pero logr ayudarlo. Lo llev hasta mi casa sabiendo que
mi padre podra curarle las heridas. Cuando llegamos, mi
madre siempre asustadiza se preocupaba de que los
vecinos no se enterasen ya que se afirmara ms la
situacin de que nosotros tambin ramos judos.
Mi padre era muy distinto, era valiente y se senta
orgulloso de ser judo. Abraz al Rabino para ayudarlo a
entrar en la casa y lo acost en el sof donde atenda sus
pacientes. Mientras limpiaba las heridas me gui un ojo
y sonriendo me felicit.
Fuiste muy valiente, pero no comprendo cmo
pudiste traerlo hasta ac. Dnde lo encontraste?
En Shen Haus All un guitenberg strasse.
Desde tan lejos!

No puede ser Cmo lo hizo? Es tan pequeo

debe tener siete u ocho aos.
Todava no tiene los ocho respondi mi padre.
Entonces se transform en Simson Aguibor dijo
en hebreo, refirindose a Sansn el forzudo o el gigante.
Esto es un nes, un milagro
Ese episodio me emocion muchsimo. Yo conoca
la historia de Sansn, cuando Dalila le cort el pelo y
perdi su fuerza. Su ltimo pedido a Dios, de que le
devolviera sus fuerzas por un momento, slo para
enfrentar a los filisteos. Y cuando mueve las columnas
del templo pagano y ste se destruye Me impresion
mucho que el Rabino me comparase con aquel
personaje. Al otro da le pregunt a mi padre cmo me
haba pasado eso.
Tienes un maravilloso ngel que te cuida y te ayuda.

S, padre.
El Rabino no hablaba, le caan lgrimas y yo me
acerqu para secarlas con mi pauelo. Mi padre lo segua
curando mientras mi madre cerraba las cortinas y los
postigos para que nadie lo viera. Yo lo observaba, sus
tzitzit(10) estaban ensangrentados y tambin sus medias
blancas. En un momento comenz a balbucear unas
palabras:

Quin es ese ngel? le pregunt con gran

curiosidad.

Por los adornos que veo en las paredes, usted tambin

es judo. Quin me trajo hasta aqu?
l dijo mi padre sealndome con gran orgullo. Es
mi hijo Mendele, l lo trajo.

Una prima que se llamaba Hanshen Jeanette siempre

me deca que tenamos que comer poca carne porque no
era sana. Entonces yo me acordaba del consejo de mi
padre, que a pesar de ser muy naturista, insista en que si

126

127

Todo tiene su tiempo, algn da lo conocers.

No s por cunto tiempo estuve pendiente de encontrar
ese ngel, hasta que dej de buscarlo. Pero segu
fantaseando que quera ser tan fuerte como Sansn y
miraba mis msculos y haca ejercicios para que crecieran.

comamos poca carne eso afectara nuestros msculos. Tal

vez por eso yo sal comiln de carne
Bueno, me fui del tema que estaba hablando. Seguir
con la historia del secreto. Hubo un momento muy crucial
en mi vida. Mi padre tom la decisin de ir al lager, al
campo de concentracin, por su propia voluntad ya que
quera cumplir su misin de ayudar y curar all, donde su
pueblo lo necesitaba. Despus de esto, cuando mi madre
y yo estbamos dejando Europa para venir a Argentina,
bamos en tren hacia Marsella y sucedi algo muy raro.
Tuve la sensacin de que el tren caa en un abismo y esa
cada no terminaba nunca. Yo no saba si era una pesadilla
o estaba despierto, pero creo que fue un aviso. Aunque
nunca lo pude comprobar, estoy seguro que mi ngel me
comunic en ese momento que mi padre haba muerto.
Me acuerdo como si fuera ahora que mi madre tena un
fiambre y me lo daba con pan negro. Yo no poda comer,
ni hablar. Mi madre me preguntaba qu me pasaba y no
poda contestar, estaba mudo. Cuando consegu volver a
hablar, qued tartamudo por mucho tiempo y segu sin
comprender qu era o quin era ese ngel del que me
habl mi padre.

facultades especiales. Vea lo que iba a pasar. Si a uno

lo iba a dejar su mujer u otro iba a tener un hijo Me
sorprenda de m mismo y me preguntaba de dnde
sacaba esos mensajes que resultaban ciertos. Ya todos
me admiraban y me regalaban chocolates, tortas,
pasteles y yo me preguntaba constantemente qu es lo
que suceda conmigo. A veces pensaba en ese ngel que
me ayud a llevar al Rab Glikshon hasta mi casa. Su
apellido quera decir hijo o descendiente de la suerte.
De qu suerte, pensaba yo, nunca lo pude entender,
sern los misterios de Dios
Despus de un tiempo de estar en la estancia de Entre
Ros, fui a Buenos Aires, hasta el barrio de Villa Crespo, a
buscar al Rab Shimon Ben Levi. Mi padre me haba
comprometido a estudiar Kabalah con ese Maestro y me
dio una carta para l, que yo haba extraviado. Nunca la
abr pero s que all estaba el nombre de mi ngel.

Llegamos a Argentina y paramos en Entre Ros,

porque mi madre tena all, en Gualeguay, una gran
amiga de su infancia. Ella estaba casada con el dueo
de una estancia y yo acept trabajar all. Viv entre
peones y capataces que se transformaron en mis amigos
y me empezaron a llamar turquito vidente porque tena

Mientras no ley la carta de mi padre, el Rab era muy

amable conmigo. l y su esposa me invitaban todos los
das a comer en su casa y a veces dorma en un sof del
living. Pero cuando encontr la carta y la ley, su trato
conmigo cambi radicalmente. No me invit ms a su
casa y un da me recrimin por haber trado un kadish(11)
egipcio a su yeshiba. No se imaginan cunto sufr. All los
discpulos tenan grandes guas espirituales, como el Rab
Baal Shem Tov(12) o Maimnides y yo una sacerdotisa de
origen egipcio, tan odiado por los judos. Todos conocan
mi desgracia y cuando el Rab me Inici, despus de

128

129

nombrar a mi Ka, saliv con desprecio. Mi secreto empez

en esa Iniciacin.

Cunteme alguna ancdota de sus primeros xitos

importantes.

Entonces yo lavaba vidrios en los comercios de la calle

Canning y creo que muchas veces mis trapos estaban ms
mojados de lgrimas que de agua. Era uno ms de los
judos que vivan en ese barrio, pero posiblemente era
uno de los ms desgraciados. Por cada vidriera que lavaba
reciba unos centavos que no me alcanzaban para comer
y dorma en la Estacin de subterrneos Ro de Janeiro
porque uno de los guardias me tena simpata o lstima.
Dorma con otros sobre unos diarios y apoyaba la cabeza
sobre mi portafolio, como almohada. Sin embargo, en vez
de pedir ayuda a mi ngel la detestaba y la acusaba de
toda mi desgracia. Pensaba que nicamente a m me
tocaba un Ka as, como un ngel maldito.

Cuando tena diecisis aos ya haca consultas en el

barrio de Avellaneda, en el probador de un sastre. l
aprovechaba mis talentos para que le orientara a quin
poda fiar porque tema que no le pagaran. Yo no tena
esa facultad de saber si el cliente iba a pagar, pero le
acertaba bastante. A la vez atenda a las esposas de los
verduleros italianos que eran vecinos. Siempre trataba de
hablar bien porque si no corra riesgo mi vida. Tambin
les deca cundo iban a tener un hijo o si eran solteras
cundo aparecera su hombre. Tena bastantes clientes y
viva de eso. En esa poca conoc a Eva Duarte, ese fue
mi primer gran xito.

Con el tiempo todo cambi, empec a conocer mejor

a mi ngel y a quererla. Tambin empec a tener xitos.
Hoy la amo y ya no es un secreto.
Cundo empezaron sus xitos? Cundo sinti a
su ngel ms cerca?
Cuando uno es joven se siente dueo del mundo.
Le adjudicaba mis xitos a mi capacidad, fui arrogante y
vanidoso. Tena todos los defectos de un nuevo rico:
egosta, fanfarrn, aunque siempre estudiaba pero no
dejaba de ser un pedante que saba todo y ms que todos.

130

Le hizo videncia a ella en ese probador?

No, no fue en el probador. Yo estaba sentado en un
caf y apareci una mujer que me haba consultado y me
reconoci. Se acerc y me dijo que estaba con una amiga
que andaba muy mal. Me pidi que le dijera algo para
levantarle el nimo y la mand a mi mesa. Yo le tom la
mano y las palabras salieron sin pensar Usted va a ser la
mujer ms importante de Argentina. La joven me mir
como se mira a un loco, no dijo nada, se par y se fue.
Entonces la amiga volvi y me reclam por haberle dicho
tremendo disparate. Ella quera que yo le hablara cosas
prcticas, que se iba a casar o que le iban a renovar el
contrato. La verdad es que yo tambin me sent un loco
131

por haber dicho aquello. No me explicaba por qu lo

haba hecho.
El tiempo pas y ese episodio qued en el olvido. Un
da veo un auto negro y muy largo estacionando frente a
la casa del sastre. Bajaron dos hombres con rasgos
indgenas vestidos de traje. Entraron preguntando por m
y el sastre trat por todos los medios de explicarle que yo
no haca nada malo, que no daba recetas ni curaba, que
lo nico que haca era leer las manos. Ellos no
respondieron palabra pero me obligaron a acompaarlos.
El sastre estaba desesperado y yo tambin. Senta que
me estaban llevando preso y en ese trecho que dur el
viaje me imaginaba con ropas a rayas y rompiendo piedras,
encadenado.

alguien importante. En la pared del apartamento haba

un cuadro con la imagen de Eva y ese fue mi primer
consultorio y donde cosech muchos xitos. Ella empez
a recomendarme a esposas de embajadores, de cnsules,
de poderosos comerciantes y as me hice famoso. Dej
de ser el turquito vidente o el Rolande como me decan
los italianos de Avellaneda. Ya era un profesor, un
parapsiclogo, aunque no entenda todava lo que yo era
en realidad, pero mi ngel estaba mostrando sus fuerzas.
Era muy estudioso aunque por un perodo muy corto
abandon mis estudios. El xito se me haba subido a la
cabeza.
As que gracias a ella usted se mand un gran gol.

Pero el auto no me llev a la crcel sino a la residencia

presidencia de Olivos. Me hicieron pasar a una gran sala
y yo no tena idea de qu estaba sucediendo. De pronto
aparece Eva Pern, con un vestido brillante y sonriendo
me dijo Soy la mujer ms importante de Argentina.
Seguramente haba visto muchas fotos suyas, pero no la
relacion para nada con aquella joven del caf, que luca
ahora otro cabello, otro peinado y adems nunca supe
cmo era el nombre de la mujer a la que le dije ese gran
disparate. Ella estaba feliz con su marido y ya tena su
importancia aunque no haba alcanzado fama todava.
Eva me regal un auto y un apartamento en pleno centro
de Buenos Aires. Yo todava no tena edad para manejar,
slo conduca motos. Y as, de repente, me convert en

Pero no fue el nico gran gol. Tuve muchos y hasta

ms importantes para m. Me transform en jugador
profesional en esa cancha y tuve mis bemoles: altos, bajos,
penales y hasta goles en contra. Estuve preso bastante
tiempo en Argentina por situaciones polticas. En la
dictadura argentina buscaban las joyas de Eva Pern y
crean que yo saba dnde estaban. Qu iba a saber yo
de las joyas! Eva me tena por un pibe, era diez aos mayor
que yo y nunca hubo esa confianza hacia m. En muchas
cosas me respetaba y a veces me preguntaba cmo vea
yo una situacin. Pern era idealista pero ella estaba
convencida y puso su corazn para sus descamisados y
para los pobres. Fue una gran mujer.

132

133

Ella fue ms importante que l.

S y fue ms amada. Una vez le dije que en otra vida
ella fue una reina que se llam Nefertiti. Me contest que
no crea en la reencarnacin, pero consult a sus
consejeros sobre la historia de esa reina.
Por qu la identific con ella, Maestro?
Porque haba recibido un mensaje de que ella fue
esa reina. Nefertiti, la reina de la revolucin, la que se
preocupaba por el pueblo, por los necesitados. Creo que
Eva, quizs inconscientemente al conocer la historia trat
de imitarla en muchos aspectos y tal vez hasta complet
lo que no haba podido hacer en su vida anterior. Es ms,
creo que en esta super la anterior, pero ambas fueron
hermosas y grandes mujeres que hicieron historia.

cultura. Eso es algo que admiro mucho, aunque no tengan

ningn rango. El rango no es algo que se pueda conservar
como se conservan la cultura y los principios. Ellos siguen
siendo lo que son y no se convierten en ex.
Pero esos ex entran en la historia Maestro, a los otros
se los olvida.
Puede ser una verdad lo que dice, pero aunque sean
olvidados, son ms amados por Dios y el da que mueren
se puede ver en su rostro un signo de paz que no se ve en
otros aunque estn muy adornados en su muerte. Un Rab
me dijo una vez que los que viven dentro de un camino
de moral, cuando mueren, en sus rostros se refleja la
shejinah.
Qu es la shejinah?

Muchas, pero la palabra importante es relativa frente

a las personas. Lo que puede ser importante para m,
puede no serlo para otros. A veces el mundo elige a
alguien y lo hace importante sin embargo yo no le
encuentro mritos para esa fama. Tuve consultas de
presidentes, ministros, intendentes, no slo de Uruguay
sino de otros pases y siempre mantuve la misma ptica
sobre sus valores. Tambin he sido consultado por grandes
empresarios e importantes profesionales, personas de gran

Es un concepto muy amplio. El judasmo lo explica

como una luz de bendiciones y de paz que se ve en las
personas elevadas. Kabalsticamente, el concepto se
refiere a la parte femenina de Dios. Cuando yo tena
diez aos, mi padre me explic la shejinah con un
concepto infantil, dicindome que era la esposa de
Dios. Aunque con el tiempo, estudiando el Talmud me
dieron un concepto muy superior y ms racional, junto
con el concepto mstico de la Kabalah, siempre me qued
con las palabras de mi padre. Trat de justificar ese
concepto dentro de m. Pens que mi padre tom ese

134

135

Tuvo otras historias como sta, con gente

importante?

ejemplo de Shejinah como esposa y debe ser amor,

porque s cunto l am a mi madre.
Existe tambin un concepto mucho ms antiguo que
el judo, el Shek Ine, al que se referan los antiguos
egipcios. Los sacerdotes mdicos que momificaban,
cuando el cuerpo tena una belleza especial y transmita
paz, decan que tena el Shek ine de los dioses.
Gracias, me dio una clase sobre shejinah. Tiene
muchos discpulos?. Se han formado muchos Maestros?
Y sus hijos tambin son Maestros?

Y si no cumplen con los principios de la Iniciacin, los

aleja de nuestra Institucin y les retira la proteccin. En
un momento, por injusticias que viv con ciertos discpulos,
me sent traicionado y quise odiarlos. Me lo propuse en
momentos de ira pero no lo consegu. Aunque se dice
que del amor al odio hay un paso, cuando se ama de
verdad es imposible odiar. Hay amores que si se los
analiza en su esencia, no dejan de ser pasiones que
rpidamente pueden esfumarse.
Y juzga tambin a sus hijos?

Esa es para m una pregunta muy difcil de responder,

pero tratar. Creo que nunca fui cobarde para enfrentar
preguntas o situaciones, no debemos huir de nuestras
verdades. No solamente he formado Maestros, tambin
tengo hijos que son Maestros y otros que se estn
formando. Soy bastante exigente porque tambin lo fui
conmigo. Pero existe una exigencia mayor y no es ma, es
de mi Ka. Ella busca en cada uno que sean de altos
principios morales y que vivan con un corazn
inteligente. Entre comillas digo esto porque uno puede
ser muy moralista y no interesarse por nadie, sin
preocuparse por los que no tienen pan para sus hijos o
les falta una ayuda de corazn, totalmente desinteresada.
Corazn inteligente es justamente preocuparse por los
dems y brindarles nuestra ayuda. Y a eso mi Ka presta
especial atencin y lo observa en cada uno. Ella es la que
juzga a los Iniciados estn o no formados como Maestros.

S, especialmente a ellos mi Ka quiere transformarlos

en buenos Iniciados y yo no pretendo tanto, yo los quiero
como hijos y que ellos hagan la vida que elijan.

136

137

Usted no puede influir sobre su Ka para que no los

juzgue?
Un Ka es muy poderoso. Puede crear cosas fantsticas
pero tambin puede destruirlas. No se olvide que no son
dioses, en su momento fueron humanos y en la actualidad
son espritus. Ms que el presente me preocupa el futuro,
cuando yo no est. Mientras tenga vida seguir
protegiendo a los que amo. Pero tambin s, que el da
que ya no est ac, tambin ser un Ka y voy a tratar
siempre de protegerlos. Porque mi sentimiento de padre
no va a cambiar. Ese es uno de mis problemas, que mi Ka
fue mujer pero no fue madre. Ella adopt hijos pero la

verdad es que tuvo una fantasa de cmo seran sus hijos,

pero no es lo mismo. Si ellos no van por el buen camino
se quedarn sin proteccin por parte de mi Ka. Fjese que
en el Antiguo Egipto tenan un dicho que deca que el
padre que no observa a sus hijos los convierte en
delincuentes y los expone a que en el futuro le corten los
dedos y hasta la mano.
Y Usted, observ a sus hijos, Maestro?
Para serle sincero, los observ poco, porque le
dediqu ms tiempo a la creacin de mis Centros y a la
formacin de los Iniciados. Hoy estoy sufriendo las
consecuencias y me causa mucho dolor cuando veo que
se apartan de su camino.
Observ a los Maestros que aplicaban las agujas
sagradas en una forma comercial, apartndose de las leyes
y principios sacerdotales. Imagnese cmo me siento como
padre si un hijo mo cae en esa situacin. Mientras yo
viva, voy a protegerlo y estoy seguro que en la muerte
tambin voy a ser un abogado defensor. Porque mi amor
de padre es ms fuerte que toda ley. Cuando sea un Ka,
desde la muerte me seguir enfrentando a quien los juzgue
y siempre ser el mejor abogado.

En Maimnides existe un ejemplo que es muy sabio.

Habla de un mercader que quiso conseguir un prstamo
y el prestamista le exigi que firmara un pagar a un
plazo de dos aos. El mercader se neg a firmarlo
alegando: Si Dios me hace un contrato de que voy a
vivir dos aos ms, yo se lo firmo. Pero no quisiera que
mi familia se haga cargo de mis deudas. En mi caso es
lo mismo, no s cunto ms voy a vivir. No s cmo y
quin enfrentar a mi Ka para que no afecte a los que
tanto amo. Constantemente medito por ellos, para que
sean felices. Existen Iniciados y Maestros que tuvieron
mucha envidia y esto es lo que ms enemigos crea. A
veces ocurre con las personas que estn ms cerca.
Cunto destruye a todos y envenena a la propia
persona! Tal vez me envidiaron por mi posicin
privilegiada de ser un Maestro Superior, por tener
reconocimiento fuera de fronteras, por los libros que he
escrito, pero especialmente porque soy muy amado y
tengo una familia grande y maravillosa.
Maestro, Se puede cortar la envidia? Se puede
devolver los males que nos hacen, a quienes los hacen?
Seguramente hay meditaciones para poder protegernos.

As que su Ka puede afectarlos ms an el da que

usted se vaya? Pero falta mucho para eso, lo veo muy
bien.

Dentro de nuestra formacin inicitica est prohibido

devolver el mal a quien lo hizo, porque nos transformamos
en una persona igual a la que nos est daando. Una
cosa es la miel y otra son las moscas. Una cosa somos
nosotros y otra son los que hacen el mal.

138

139

Una de las meditaciones que ms se utilizan en estos

casos de envidia es Shathir Loj. Cuando es necesario se
hace en cualquier momento y en cualquier lugar, pero es
ms positivo si meditamos sentados frente a una vela
encendida pensando en las personas que sospechamos
nos envidian. Pero es slo para protegernos, eso es legal
y es lo nico que podemos hacer. As nos sentiremos bien
con nosotros mismos que es lo ms importante.

estudiaba. Me ayud bastante un compaero que era

mdico y trabajaba en el hospital de la crcel.
Constantemente estbamos hablando de distintas
patologas, en fin, era muy interesante el intercambio.
l tambin estaba preso por razones polticas?

Tiene razn. Yo voy a hacer esa meditacin y se la

voy a ensear a mi mujer para que la haga.

No, yo estaba en una seccin especial que no era

exclusiva de presos polticos, tambin estaban all algunos
policas, homosexuales y ese mdico en particular que
tena para mucho tiempo porque haba matado a su esposa
y al amante.

Disculpe la pregunta, cuando estuvo preso en

Argentina, quin lo visit?

Pero cuando es un crimen pasional, las condenas

no son muy largas.

Casi nadie. Era un momento muy difcil y nadie se

quera comprometer. El Rab Shimon, mi Maestro de
Kabalah, vino solamente una vez para preguntarme si yo
saba dnde estaba algo que l necesitaba. Estuvo menos
de un minuto y se fue.

Cuando yo sal, trat de ayudarlo para que le

acortaran la pena y fui a hablar con el abogado y hasta
con el fiscal. Me explicaron que en su caso hubo
premeditacin y alevosa porque l le haba dicho a su
mujer que se iba a Crdoba pero se escondi en la casa y
esper a que llegaran. Ya estaba con el revlver que haba
comprado y descarg todas sus balas. La cartula de su
expediente deca premeditacin y alevosa, con
agravantes. Cuando fui a hablar con el fiscal que era la
mayor piedra en el camino para liberarlo, en un momento
me atrev a preguntarle:

Cunto tiempo estuvo preso?

Treinta meses y la verdad es que me sirvi mucho. Por
un lado me hizo ver que deba tener ms principios y menos
vanidad. Adems durante ese tiempo estudi mucho y casi
termin de rendir todas las materias. Me dejaban estudiar,
daba los exmenes y salvaba uno tras otro. Cuando sala al
patio jugaba al ajedrez, pero luego volva a la celda y
140

Yo s que usted es casado, si le tocara vivir una

situacin as, qu hara?
141

El fiscal baj la vista y me dijo

No s si lo hara igual.
Nadie es igual al otro y tampoco las situaciones son
iguales.
Dgale al abogado que haga una peticin junto con
el preso, porque ahora viene la revista de crceles. Yo no
me voy a oponer
Fui tan feliz cuando lo esper frente a las puertas de
Villa Devoto*.
Te recibiste? fue lo primero que me pregunt. Fue
un gran amigo. Recuerdo que un da me dijo No me
caso nunca ms. El que se quema con leche, ve la vaca y
llora. Ya me quem dos veces. Pero la verdad es que no
hay dos sin tres, l volvi a casarse y tuvo otro fracaso. Se
separ y se fue a vivir muy lejos, nunca ms supe de l.

psicofrmacos y en especial la lnea freudiana. Siempre

me dijeron que la facultad uruguaya era superior, pero
estaba preso y tuve que estudiar en Buenos Aires.
Su vida es muy interesante. En Uruguay tambin
estuvo preso?
Poco, pero ac fui muy perseguido, tuve que
esconderme en la estancia de una discpula que es una
excelente profesional. Es psicloga y practica nuestras
agujas sagradas de Shu Athen.
Ella tambin estuvo presa? Cundo fue eso?
No, ella no. Fue en pocas de dictadura, cuando
grandes amigos me dieron la espalda, muchos
empresarios y algunos polticos.
Es triste sentirse abandonado.

Usted s que est lleno de historias! Y entonces se

recibi all cuando sali de la crcel?
No, todava me quedaban algunas materias. Nios,
la tuve que dar varias veces. Y cuando vine a mi patria, a
Uruguay, curs Higiene en el Maciel. Pero tuve que irme
y cuando regres la rend junto con un amigo, Orestes
Fiandra. l quera que hiciera cardiologa pero yo segu
firme el camino que me marc mi padre, la psiquiatra.
Aunque me gustaba ms el psicoanlisis que los

142

Muchos de ellos formaron parte de mi Logia, pero

adoraban al dios oro, quien les aconsej que fueran
prcticos y no se metieran con los militares.
Una vez estbamos en el Caf Sorocabana con Julio
Castro, un gran amigo que me present a Carlos Quijano
para que escribiera en su peridico. l me dijo estas
palabras: Si buscas apoyo entre los millonarios, vas a
gastar plvora en chimangos. Rolland, ellos no practican
una amistad de corazn, todo es social y por inters. No
143

te gastes. Otro da estbamos en el frontn jugando a

la pelota y me volvi a hablar. Yo tambin conozco
bastante a tu gente porque fui maestro de una escuela
en Villa Muoz. Entre ellos son muchos ms los que
adoran al dios oro, que a Jehov. Recuerdo que me
doli, l saba que yo amaba todo lo judo y esa frase
nos separ un poco.
Usted es multifactico, Maestro. tambin estuvo en
poltica? Fue Tupamaro?
No, nada de eso. Pero fui muy golpeado y tambin
me toc sostener una biblia en cada mano por varias
horas, en San Jos y Y (Jefatura de polica en
Montevideo). No s cmo me llamara a m mismo. Puede
ser rebelde con causa y esa causa sera la Justicia, pero
con maysculas.
Lo apoyo totalmente, en eso tambin lo admiro.
Para el ejrcito era izquierdista porque hacamos
obras con mis discpulos y en otras pocas fui a las favelas
en Ro Grande, para llevar no slo comida sino una ayuda
espiritual. No es suficiente hablar de ayuda solamente para
escucharse uno mismo y sentirse bien con su conciencia.
Yo ense a mis Iniciados a no hablar de sus ayudas
porque lo hermoso es hacerlo en silencio y que nadie se
entere.

144

Es muy importante esta enseanza, Maestro.

Una vez le una historia del autor Bashevis Singer
sobre cuentos jasdicos. Uno se llamaba Ms alto o Ms
arriba y se lo quiero contar porque ese cuento tuvo
especial influencia en mi vida. Para entenderlo primero
tiene que saber que entre los judos existieron dos
congregaciones. Unos muy msticos que pertenecan a la
jasdica y su gua era el Rab Baal Shem Tov que significa
el Maestro del buen nombre y era la que predominaba
en Polonia. La otra estaba en Lituania y su gua era el
Gan de Vilna, se llamaba mitnagdim que significa los
contrarios porque se oponan al jasidismo. Eran muy
ortodoxos pero sin mstica.
La historia a la que me refiero es la de un Rab, que
sus discpulos decan que todos los das, a la medianoche,
iba al cielo. Esto lleg a odos de un judo ortodoxo que
quiso ver por s mismo, de qu se trataba eso tan increble.
As que un da sin que nadie lo viera, entr en el cuarto
del Rab y lo esper escondido debajo de la cama. Cuando
lleg la medianoche, el mitnagdim esperaba ver qu iba
a ocurrir y aunque no crea en la historia, estaba muerto
de miedo. Espiaba los movimientos del Rab y fue as,
que lo vio disfrazarse con una ropa como de cosaco, botas
y una barba. Tom una bolsa con comida, algunos leos
y sali. El mitnagdim lo sigui y lo vio entrar en la casa de
una anciana que no poda moverse, encendi el fuego,
calent comida y luego fue a otro lugar donde hizo lo
mismo. En otra cort lea y en otra dej alimentos. No

145

recuerdo bien los detalles. Pero despus de esto el Rab

volvi a su cuarto y se acost. Lo cierto es que el mitnagdim
qued tan impresionado con lo que haba visto, que
cuando sus compaeros ortodoxos le preguntaron con
curiosidad y sarcasmo Y, el Rab fue al cielo?, l contest
con admiracin No, fue ms arriba. Mucho ms arriba.
Ese cuento me impresion como un ejemplo de moral.
Una ayuda que se brinda en silencio, en secreto, ah est
la verdadera grandeza.
Hermosa historia, Maestro. Entonces usted trat de
imitar a ese Rab?
No digo que lo imit, ojal pudiera tener esa
grandeza. La verdad es que lo admir y tambin al autor
que lo escribi. Yo era muy joven cuando lo le y s, en
mis sueos estaba ese Rab que iba al cielo.
Siempre hago una meditacin para que se cumplan
los sueos y cada vez que ayudo a alguien con Dabraks,
las divido en tres partes y la ltima combinacin de letras
es justamente para dar fuerza a un sueo. Trato de motivar
a mis pacientes para que sigan soando, que tengan metas
importantes y que puedan luchar para alcanzarlas.
Me puede decir las otras partes de las Dabrak, para
qu son? La primera busca que el paciente est bien, que
tenga fuerza para luchar, que no se deprima ni se
desanime. La segunda busca unirnos con nuestros afectos:
146

la pareja, los hijos. Recuperar o encontrar todo lo que

nos pertenece, lo que forma parte de nuestro destino. Si
no hay destino, no funciona. Y la tercera como ya dije, es
un sueo, que puede ir mucho ms lejos que lo conocido.
Me podra ensear esas meditaciones?
No hay una que sea general, son especficas. Tambin
en mis libros de meditaciones escribo sobre ellas.
Le voy a hacer una pregunta privada, si quiere me
la responde. Cmo se mantiene usted mismo y su
Centro?
No crea que me molesta su pregunta, es ms, voy a
responderle. Nunca quise vivir de las consultas porque
para m es una situacin sagrada. Cuando no tena metas
o misiones que cumplir, pas aos sin cobrar, todo era
gratuito. Aunque parezca difcil de creer yo vivo de unos
taxis. Tuve muebleras pero no daban la ganancia que
esperaba. Entonces las cerr porque las haba creado con
prstamos de grandes amigos. Ellos me ayudaron para
que pudiera vivir de eso y tambin soar, porque los
sueos cuestan y los mos son caros. Entonces me reun
con quienes me dieron el capital y por mi edad quise tratar
de devolverlo. Me dijeron que no me preocupara nunca
vas a quedar mal Maestro, ni en la vida ni en la muerte.
Ahora tengo para vivir, pero me falta para soar y
mientras que uno vive debe soar.

147

Para m es un honor tratar de vivir de otros medios

que no sean de las ayudas que brindo para aliviar el dolor
de la gente. No importa si son taxis o qu, siempre que
sea honesto. Se comprende que no soy quien los
administra. La idea la tuvo uno de mis hijos que se llama
Mendel, l vive en Argentina y me dijo Si ya tuviste taxis
ac en Buenos Aires, por qu no volvs a eso?. Los
consejos de un hijo estn envueltos de preocupacin y
de afecto, por eso sirven.
Ya tuvo taxis en Argentina? No los tiene ms?

vida totalmente mstica se dedican a toda la parte

econmica, para mantener todo lo nuestro. Y gracias a Dios
son maravillosas porque lo hacen con tanto amor y
dedicacin que no tengo palabras para elogiarlas. Es ms,
lo hacen sin ningn fin de lucro, nicamente por amor.
Me impresiona todo eso, Maestro. Se ve que lo aman
mucho.
Es verdad y esa es mi mayor felicidad. Creo que soy
muy amado por mi familia, por mis Iniciados y tambin
por mis consultantes.

En el 2001 con la crisis econmica, los tuve que

vender, perdiendo bastante dinero.
Tuvo muchos?
Algunos. En Buenos Aires se llaman tropas cuando
uno tiene varios. Digamos que yo tuve una tropilla, seran
siete u ocho, pero me deshice de ellos casi por la cuarta
parte de su valor. Siempre he tenido grandes amigos que
me apoyan para que pueda seguir manteniendo mi
conciencia en paz y no vivir del consultorio. Para m fue
un gran golpe la crisis, con un capital que no era mo.
Aunque son prstamos sin intereses y sin fechas de
vencimiento, para m, son sagrados.

Maestro por qu dijo que no estaba seguro de que

sus Iniciados supieran la verdad del origen de sus ingresos
pero que posiblemente lo sintieran?
Creo que ningn Iniciado duda de su Maestro ya que
ste debe ser su ejemplo de vida. Puede ser que no sepa
los detalles de cmo resuelve su economa, pero no se
cuestiona, porque tiene fe en l, sobre todo en sus valores
morales.

Creo que s. Y si no lo saben lo sienten. Tengo Maestras

formadas que en vez de dedicarse a ensear y hacer una

Quisiera preguntarle sobre un tema bien diferente.

Por ejemplo si una persona se siente mal y lo consulta.
Como yo por ejemplo que ayer no pude dormir o mejor
dicho me dorm muy tarde. Mi mujer me pregunt qu
me pasaba y no saba qu responder. Esto me sucede
muy a menudo. Qu puede ser?

148

149

Qu hermoso! Y sus Iniciados lo saben?

En su caso puede ser miedo, una gran inseguridad o

preocupaciones de orden econmico. En otros puede ser
por cansancio, disconformidad consigo mismo,
arrepentimiento, por estados nerviosos u otros problemas
que le preocupen. Uno de los mayores problemas del
hombre siempre ha sido la falta de realizacin, aunque
tambin puede tratarse de una influencia negativa. Ya ven
que existen una infinidad de situaciones que pueden ser
factores que causen el insomnio. Eso sin hablar de los
patolgicos como puede ser la neurosis, el sndrome de
pnico, etc. Una meditacin que puede ayudar es
Kobesh. Esta Dabrak sirve para alejar envidias,
influencias negativas externas, como tambin negativos
que creamos con nuestra propia mente, que nos lleva a
imaginar situaciones adversas que nos hacen sentir mal
por lo que pueda ocurrir aunque nunca suceda.
Cuando nos sentimos heridos deberamos hacer Arush
Bo. Cuando nos sentimos vctimas de una injusticia
Shimur Aden. Si el problema es sentirnos abandonados
u olvidados la Dabrak es Shijet Athen. Cuando tenemos
un sentimiento de soledad aunque estemos rodeados de
gente, es porque no nos sentirnos comprendidos,
entonces, la meditacin es Janushi Ador. Ella crea en
nosotros una fuerza de positivismo en la comunicacin
que nos ayuda a encontrar eco para nuestra soledad
espiritual o afectiva. Digo encontrar eco en el sentido de
encontrar ese otro que sienta igual y hable como nosotros.

150

El insomnio puede tener mltiples causas. Muchas

por determinadas patologas como insuficiencia renal,
problemas cardacos y tantas otras que pueden ser
psicolgicas como fobias, miedos, etc. Primero tendramos
que estudiar el motivo para poder dar una ayuda ms
especfica. Pero cuando desconocemos su origen, tratamos
de que la persona medite antes de acostarse,
aproximadamente media hora antes, sentada en el borde
de la cama con Cavesh Adom, durante unos diez minutos.
Para meditar es mejor si enciende una vela.
Muchas gracias, Maestro.
Me gustara preguntarle algo ms.
Como no, para m siempre es un placer hablar de las
Dabrak, eso me hace sentir Maestro.
Mire Maestro, en casa tenemos una empleada que
hace mucho tiempo est con nosotros, desde que
nuestros hijos eran chicos, ahora ya van al liceo. Pero
ella cambi mucho en este tiempo. Se abandon en su
aspecto personal y tambin est muy distrada, a veces
no se le entiende lo que habla, se olvida de las cosas que
le encargamos. Y no es una mujer grande, recin tiene
cuarenta aos. Nos est preocupando. Le voy a hablar
con franqueza, mi mujer dice que se ha transformado en
una persona intil pero todos la queremos, los chicos la
151

adoran y no nos gustara despedirla. Cmo podemos

ayudarla?

Nosotros no vivimos ac y para m es muy difcil

traerla. Si pudiera lo hara.

Debera verla o por lo menos tener una foto y alguien

que la conozca muy bien como para poder responder
algunas preguntas.

Yo le voy a dar algunas Dabrak, tratando de buscar

la ms apropiada para ayudarla. Ninguna le har mal.

Foto no tengo, pero tal vez le pueda responder

alguna pregunta ya que hace ms de quince aos que
est con nosotros.

En caso de sufrir olvidos y cometer errores

constantemente Shiveg.

Conoce su plano afectivo?

No. Hace aos la visit un muchacho y despus nadie
ms. No s si sale con alguien ahora porque ella es muy
poco comunicativa.
Entonces casi no la conoce. Para m esa mujer se
siente frustrada y tuvo un gran shock emocional que la
dej en ese estado. Tambin habra que estudiar su
tiroides.
Ahora que usted habla de la tiroides, ella tuvo bocio.
Ser que a partir de ah empezaron sus problemas?
No es tan simple. Si realmente tuvo un problema de
tiroides, eso pudo afectarla, pero no causarle todos los
sntomas de los que me habla.

152

Para estados de falta de atencin o falta de

concentracin Meloji.

Para luchar contra el abandono personal Arish Ba.

Para combatir la frustracin, el sentirse vegetar y tratar
de ser positiva y comunicativa, con alegra Shimejot Alul.
Cmo le digo que las tiene que hacer? Porque a m
me hace caso en todo, mucho ms que a mi seora.
Nada especial. Que se siente frente a una vela
pensando en resolver su problema repitiendo
mentalmente esa palabra, durante unos minutos.
Qu bueno! Mi esposa se va a poner contenta, en
realidad todos en casa.
Ahora quisiera plantearle otra situacin. Tengo una
cuada de dieciocho aos que vive con mi suegra. Cada
vez que llego ella escapa, no me habla, ni su madre la
entiende. Me dice que no es slo conmigo que tiene esa
actitud sino con cualquier visita. Abandon los estudios,
153

no quiere trabajar y tampoco ayuda en nada en la casa.

Se pasa encerrada en su cuarto jugando en la
computadora. No quiere hacer ni mandados. Es una chica
bonita, tuvo varios novios o amigovios como dicen pero
no tiene amigas. Tambin s que dos o tres aos atrs se
fue de su casa por seis meses y hasta la polica la busc
porque nadie la encontraba. Nunca supimos donde
estuvo, pero hay una amiga que siempre la llama aunque
no la conocemos. Su vida siendo una jovencita es un
misterio
Bueno ese caso ya no es para mandarle una Dabrak.
Esta chica necesita otro tipo de ayuda. Habr que conocer
bien las causas que la han afectado para llegar a esta
situacin.
Nosotros quisimos ayudarla y mandarla a un
psiclogo pero no acept. Segn ella, est bien y las que
estn mal son mi suegra y mi esposa. Qu le parece?!
Es muy difcil dar una Dabrak para alguien que no
conozco.
Ah! De ella tengo fotos. Las tengo en el celular. Est
con mi esposa y en alguna con mi suegra. Me permite
que se las muestre as es ms fcil para usted?

Qu ms necesitara, Maestro?
La tendra que conocer personalmente, eso es
fundamental. En este caso pienso que tiene un gran
problema de autoestima, debe tener una parte fsica con
la que est muy disconforme.
Puede ser su altura. Es muy alta, creo que mide ms
de un metro ochenta, mi esposa es mucho ms baja.
Eso influye mucho en la adolescencia porque les cuesta
adaptarse. a esas situaciones que salen de lo comn.
Tengo una sobrinita que es todo lo contrario, es tan
baja que sus amigos le dicen enana y ella se siente muy
mal.
Para este tipo de complejos, las dos podran hacer la
meditacin, Ashem Loj, para lograr aceptarse y elevar la
autoestima.
No s si lograra que mi sobrinita lo haga, pero a mi
cuada s se la voy a dar. Aunque se escapa de m, a travs
de mi mujer se la puedo hacer llegar.

Es slo un poquito ms fcil. No crea que ver esas

fotos es un gran aporte. Eso no me da toda la informacin
que necesito para ayudarla.

Al estar mal con ella misma se asla. En su escapismo

trata de ocultarse, en parte por sus complejos y tambin
por algn fracaso. Las desilusiones, los engaos y otras
situaciones relacionadas al plano afectivo, son difciles de
superar a esa edad. El sentirse herida por la falta de

154

155

sinceridad de alguna amiga pudo ser la causa de la

ausencia de nuevos vnculos. En cuanto a la joven que la
llama y ustedes no conocen podra tratarse de una relacin
de inters sexual. Aunque no me atrevera a afirmarlo.
Para las desilusiones, fracasos o engaos, recomiendo
la Dabrak Ashim Muret. La debe hacer antes de acostarse
porque acta sobre el subconsciente para provocar
cambios en su vida. Es importante que tenga ms fe y
esperanzas en una nueva relacin.
Para que sea ms comunicativa con los dems debe
meditar con She Medavaru por la maana de frente al
Este.
Le agradezco, Maestro. Mi esposa estar muy
contenta de poder ayudar a su hermana.
Si me permite preguntar a m, quisiera saber si existen
meditaciones para el asma, la artritis y dolores reumticos.
El asma est unido a estados emocionales. Siempre
existe alguna situacin inconsciente que nos despierta una
crisis. Se deben hacer para esto, meditaciones preventivas,
como Ma Ka Ras que acta sobre nuestro inconsciente y
puede ayudar tambin a combatir alergias.

Gracias. La persona a las que se las voy a ensear

estar muy agradecida.
Ya lo creo. Adems dgale que nuestras agujas
sagradas que estn en la terapia del Shu Athen son
realmente eficaces en estos problemas.
Qu podemos hacer para aparentar menos edad?
Existe alguna forma mgica de hacerlo?
Muy interesante su pregunta. No solamente existen
Dabraks para esto, sino tambin dietas y mscaras. Este
tema siempre preocup al hombre y especialmente a la
mujer. Los nmeros tienen una gran influencia psicolgica
que acta principalmente sobre la autoestima de la
persona. Sin embargo encontramos algunas
personalidades psicticas que deliran y se creen ms
jvenes de lo que son, lo que hace que se desubiquen en
ciertos aspectos de la vida. Son las que ms se preocupan
por su estado fsico y las que ms meditan. Existe una
Dabrak que no es para rejuvenecer, pero s para frenar
el envejecimiento. Sabemos que las preocupaciones y
tambin los cambios hormonales, ya sea por edad o por
factores emocionales, son sus causas fundamentales.

Pasando a los dolores reumticos o relacionados, se

debe practicar por las maanas la Dabrak Shimud.
Cuando ataca el dolor se hace Shimud Akor y por las
noches una meditacin relajante es Over Mash Nuth.

Esta meditacin hace que los conflictos no afecten

tanto al organismo. El rostro es el verdadero testigo de
cada realidad que se vive, tanto de felicidad como de
sufrimiento y es muy difcil ocultar con cremas las
consecuencias de esos estados. Para esto hacemos Amolek

156

157

Arash dos veces al da, en la maana al levantarse y por

la noche, antes de acostarse.

Podra explicarme cmo mejorar en el plano

afectivo? Eso necesita mi sobrina?

Usamos una toalla de lino mojada en agua bien fra y

la apoyamos en el rostro mentalizando la Dabrak, luego
la sacamos y la volvemos a mojar. Repetimos esto once
veces en la maana. Cuando meditamos de noche son
slo nueve veces.

Tambin en el plano afectivo hay diversos casos.

Primero les hablar de los que tienen un amor tratando
de conservarlo y de que no sufra y se desgaste. Hay
parejas que nacieron con mucha pasin y amor, pero el
tiempo, los problemas econmicos, los hijos, etc. provocan
un deterioro en la relacin y a veces se busca una tercera
persona. Para esto les recomiendo la Dabrak Shom Ra
que influye mucho sobre la libido, ya que la falta de
relaciones sexuales afecta a la pareja.

Es tanto para el hombre como para la mujer?

S, para ambos.
Se ve que usted la hace.
Se equivoca, paso meses sin hacerla, en casa de
herrero, cuchillo de palo.
Dgame, Maestro, existe una Dabrak, como usted
las llama, para tener xito con un negocio? Ah! Y alguna
para que mi sobrina pueda conseguir novio?
Bueno, no exactamente como usted lo plantea.
Existen meditaciones para que uno sea ms positivo en
la parte afectiva y tambin para tener ms luz y saber qu
debe plantar, si trigo o cebada. As pensaban los antiguos
egipcios. Si lo traemos a la actualidad sera iluminarnos
para hacer mejores negocios o conseguir buenos trabajos.
Tambin existe un positivismo para el plano intelectual,
para los estudios.
158

Es difcil mantener una relacin que naci slo por

atraccin fsica sin un destino de amor, pero el tiempo, los
hijos, el cario, los intereses econmicos y otras
dependencias pueden hacer que perdure. Para ayudar
en estas situaciones, la meditacin es Amudor Ra.
Todas las Dabrak que sirven para la unin de la pareja
recomiendo hacerlas de noche. Actan sobre nuestro
propio comportamiento mejorando la comunicacin y el
relacionamiento con el otro.
Y para que su sobrina encuentre ms rpido su
prncipe azul, la Dabrak es Ashin Azokev Ra
aumentar su fuerza de atraccin. Tendr que meditar dos
veces al da, una al levantarse, despus de su higiene y
otra a la puesta de sol, sentada frente a una vela
encendida, con las piernas juntas y las manos sobre las
rodillas durante unos tres minutos. Que intente elevarse,
soar y sentirse mstica con un romanticismo superior.
159

Pero existen situaciones que son ms graves que la de

su sobrina. Ella es joven, pero hay mujeres que ya han
madurado y lamentablemente han quedado solas,
abandonadas o frustradas. Para que ellas puedan estar
positivas y tambin para los hombres que viven la misma
problemtica, para que su persona emane un fluido de
atraccin sobre los dems y les agrade estar a su lado, la
Dabrak es Mezuz Askl. Se debe hacer de dos a cuatro
veces por da, sin importar la hora, sentados frente a una
vela encendida, la mujer con pies juntos y el hombre con
pies separados.
Les voy a dar un ejemplo, a veces nos encontramos
con una persona que sabemos que es excelente pero
tratamos de estar con ella el menor tiempo posible.
Inventamos una excusa y nos vamos, aunque no
entendamos la necesidad de hacerlo. Por el contrario a
veces pasamos mucho tiempo con alguien que no es muy
grato y sin embargo seguimos conversando sin entender
por qu. La razn es que existen personas con energa
positiva y nos da placer estar con ellas y en cambio hay
otras que al estar negativas nos provocan rechazo.
Tengo un amigo que cada vez que va a ver a su primo
vuelve mal, se enferma o todo le sale al revs.
Bueno, tal vez el primo sea envidioso, muy negativo
o hasta puede ser un vampiro de energa.

160

Qu interesante! Despus podra explicar eso?

Pero antes siga hablndonos de los distintos tipos de
positivismo y tambin para la economa.
Las Dabraks nacieron en el Antiguo Egipto, all la
economa dependa de la tierra, de la pesca o de la
habilidad para vender lana o una yunta de bueyes. Pero
en esencia es igual que en la actualidad. El egipcio quera
tener suerte y pensaba siempre que Dios lo ayudara con
el comercio de sus bueyes o de algunos patos que llevara
a la feria para vender.
La Dabrak en su origen tena un sentido religioso
porque el campesino no entenda que el verdadero papel
de la meditacin, era estimular la capacidad mental para
razonar mejor y tener ms luz para realizar sus negocios.
Eso es lo mismo que necesita el hombre en la actualidad,
por lo tanto debe meditar con la misma Dabrak de hace
miles de aos, Avoder Ashevot. Se hace en horas de la
maana, bien temprano, luego del bao de higiene, de
pie frente al Este, donde nace el sol, durante dos o tres
minutos. Esta prctica ilumina la mente, nos da ideas que
pueden ser brillantes y voluntad para realizarlas, nos
empuja a buscar soluciones y no detenernos hasta
encontrarlas. Nos da tenacidad y fuerza para superar
fracasos y obstculos que se interpongan en nuestro
camino.
Para tener xito en el plano profesional, para realizarse
en el trabajo y tener un buen relacionamiento con los
compaeros y superiores, para buscar que su labor sea
161

reconocida, la Dabrak es Ashkel Loj. Se hace en la

misma forma que la anterior, casi al amanecer y sera ms
eficaz si tambin se repitiera a la puesta de sol.
Muchas veces hacemos un esfuerzo para cumplir con
nuestro trabajo, con todo el amor posible y los dems
no lo ven. Eso tambin sucede en la pareja, cuando no
existe inters por ver lo que hace el otro. Aunque exista
amor, los problemas y las ocupaciones llevan a distraer
la atencin de lo que es realmente importante.
Situaciones insignificantes le restan valor a lo que en
verdad lo tiene.
Para lograr ese positivismo en todo lo que se refiere al
trabajo, la meditacin es Anusht Averh. Tambin se hace
de maana, sentados, mujeres con piernas juntas,
hombres con piernas separadas, manos sobre las rodillas
y con una vela encendida.
Tambin les mencion que existe una situacin que
se llama vampirismo energtico y me pidieron que lo
explique. Algunas personas necesitan constantemente
una energa de afecto. Por su propio estado van
quedando solas y muy hambrientas de ese cario, de
amor. Necesitan hablar y estar con alguien, pero no les
alcanza con la compaa, tambin toman la energa del
otro. Por lo tanto, cuando estamos con una persona que
padece el mal que los antiguos llamaban Shu Meri Shet,
nos dejan sin fuerzas y nos sentimos mal, como usted
cont sobre su amigo cuando visitaba al primo. Para
162

contrarrestar los efectos de ese vampirismo tenemos que

meditar Arish Shu Merit Shet.
Maestro, espero que ahora nos hable sobre los
Destinos del amor y sobre las almas gemelas. Ya tenemos
cierta idea de qu se trata, pero es muy interesante
aprender al respecto.
Como usted dice, muchas cosas las sabemos pero a
veces las queremos ignorar. Eso me pas, me cas varias
veces, an sabiendo que no eran Destinos.
Usted, Maestro! Se cas sabiendo que no era su
Destino?
Comet grandes errores en mi vida y pagu caro por
ellos. Las pasiones nos llevan a equivocarnos y los hijos
a veces son la consecuencia de esos errores. Aunque de
cualquier forma siempre los hijos son un regalo de Dios.
As lo considero y aunque con el tiempo existan
desencuentros que nos hacen sufrir, siempre vale la pena
por las inmensas satisfacciones que nos dan. Pero
volviendo al concepto de Destino, primero tenemos que
aceptar que existe la reencarnacin, que hemos vivido ya
otras vidas. Destino es el reencuentro con el amor de una
vida pasada. Pero el verdadero Destino es aqul que se
crea cuando el alma nace, el amor que vive en su primera
vida. Mi alma naci en el Antiguo Egipto y mis grandes
amores nacieron all.
163

Entonces, si tuvo varios amores, tiene varios

Destinos
S y no soy el nico porque en aquella poca era
comn la poligamia, as que todas las almas que nacieron
por primera vez en esa poca, estuvieron dentro del mismo
sistema. Y no slo en Egipto, en todo el mundo antiguo, es
ms, hasta hoy se mantiene esa tradicin en el mundo
islmico. La naturaleza del hombre busca tener ms de una
mujer y si no la puede tener legalmente, la tiene de forma
ilegal. Me acuerdo de Bernard Show que dijo en un
momento: Creo que hay tantas amantes como esposas.
Bueno, l era un gentleman ingls, a lo mejor lo dijo slo
como una broma, pero segn Freud, detrs del chiste
siempre hay una gran verdad. Muchos hombres estn ms
enamorados de una amante que de su propia esposa.
La verdad que es hermoso encontrarse con alguien a
quien ya amamos en otra vida. A veces unos pocos
minutos con el amor de Destino nos hace sentir esa verdad
y parece que conocemos a la persona hace mucho tiempo.
Es muy triste ver parejas que viven una equivocacin,
que se unieron slo porque se gustaron o simplemente
por no estar solos. Hay personas frustradas que forman
una pareja porque sienten que ya es tarde para elegir o
ser elegidos. Entonces se unen a la primera persona que
les brinda esa oportunidad, para no seguir siendo
solterones o abandonados.
Los egipcios decan que es mejor vivir un momento
como len que toda una vida como un perro. Es mejor
164

vivir un da de felicidad plena con el gran amor del Destino,

que vivir toda una vida sufriendo la frustracin de un vaco
de amor.
Al encontrarse con el alma gemela, la felicidad es tan
intensa que parece el milagro de vivir dentro de Dios y
ese amor dura hasta la muerte.
Esa es la nica verdad, no existen rplicas ni
imitaciones, todo lo dems carece de valor porque no es
autntico. nicamente el amor del destino es la esencia
de la felicidad plena, l construye las verdaderas columnas
del templo de la vida y la mayor razn para vivirla.
Algunas costumbres judas las sacaron de Egipto?
Usted como judo sabr observar mejor eso.
No, al contrario. Posiblemente me cuesta ms por ser
judo. Yo me enamor de una poca del Antiguo Egipto
y quise conocer sus costumbres. En especial las de esa
poca pueden tener mayor parecido con las costumbres
judas porque llevaban ms de cuatro siglos de
convivencia, que por lgica, influyeron.
Los faraones, que se sentan hijos encarnados del dios
Ra, podan aceptar o rechazar distintas costumbres. Les
doy un ejemplo. Hasta el reinado de Amenofis III no se
poda comer lentejas porque se consideraba un grano de
Shet, perteneca a las comidas impuras, como la carne de
jabal, los quesos y la leche de cabra o vaca. Tampoco se
poda comer carne que el cuchillo de un extranjero
165

hubiera cortado. Los egipcios se consideraban un pueblo

elegido y superior. Miraban con desprecio al extranjero,
no se aceptaba beber su vino ni su cerveza.
Luego, en la poca de Amenofis IV, durante la
revolucin, se luch contra costumbres basadas en
supersticiones. Pero no era fcil ver un plato de lentejas
en la mesa de un revolucionario, las costumbres pudieron
ms. Si miramos la similitud con el pueblo judo,
encontramos que la Biblia nos habla de que Can mat a
su hermano por un plato de lentejas. Hasta la edad media,
ninguna madre juda quera cocinar lentejas porque tena
miedo que sucediera alguna desgracia en su familia. Estoy
seguro que en esa poca los judos tambin respetaban
la tradicin de no comer lcteos. Hoy, despus de tres mil
quinientos aos, comen lcteos pero como no son puros,
no los pueden comer junto con las carnes y usan distintos
cubiertos para ellos. Claro que despus de tanto tiempo
se mantienen las costumbres, pero se ignora su origen y
su verdadera esencia. Los judos ortodoxos mantienen
con mucha firmeza esas costumbres. Jams ver a un judo
religioso entrar a un restaurante cualquiera a pedir un
men. Ellos hasta cuando viajan en avin la azafata les
trae una comida especial, kasher.

Les hablar de otro ejemplo. La circuncisin era de

mucha importancia en Egipto, porque se consideraba un
ritual de unin con Osiris para la eternidad. Los judos
tambin consideran que por la circuncisin se unen a
Jehov.
Tambin los revolucionarios hacan casas de piedra
para su dios Atn y las llamaban casas de vida. Los judos
construan casas de piedra y las llamaban Beth El que
significa, casa de Dios. Tambin encontramos similitudes
en algunos nombres, por ejemplo el dios egipcio Ra se
encuentra en el patriarca Abram, Ab Ra Am, padre del
pueblo de dios, como tambin en Raquel, Rak El. O en el
caso de la ciudad de Jerusalem, Ir Ra Shalam, ciudad de
dios y de paz.
Qu influencia tuvieron los egipcios en el mundo
aquella poca? Y qu considera que lleg hasta ahora?
La mayor influencia del antiguo Egipto en el mundo
de aquella poca, se manifest sobre los judos. Ellos
fueron los encargados de transmitir su espiritualidad,
sintindose tambin un pueblo elegido y sus profetas se
convirtieron en la raz de las tres religiones ms importantes
en el mundo actual (juda, cristiana e islmica).

No solamente los cubiertos, en una olla que se puso

lcteos, jams se pondr otra comida.

Las palabras revolucionarias de los atonianos(13):

Respetad a cada hombre como a tu hermano las repite
Moiss en Deuteronomio I,16 XXVII, 19 Escuchad las
contiendas que ocurren entre vuestros hermanos y juzgad

166

167

Y hasta separan los cubiertos?

con rectitud al hombre y a su hermano y al extranjero

que est con l. Maldice al que desconoce el derecho del
extranjero, del hurfano y de la viuda, lo mismo que al
que fabrica dolos
Por otro lado el egipcio de aquella revolucin no
aceptaba la palabra limosna sino justicia, que es la nica
verdad y as tambin lo expresa Moiss en Deuteronomio
XV,7-8-10-11.
Los antiguos egipcios respetaban el sbado y decan
que el hombre debe trabajar seis das en la semana y que
tampoco se puede obligar al extranjero a trabajar ms
tiempo. Un da deber descansar para estar con su mujer
y sus hijos y por ningn concepto debe tomar el arado
aunque sea en los das de bendicin del Nilo.
Escuchen bien esto, el legislador judeo-egipcio Moiss
dictamin: trabajars durante seis das pero el sptimo
descansars a fin de que tu buey y tu asno descansen.
Los historiadores Filn y Josefo tenan la opinin de que
Moiss fue muy influenciado por las ideas de la revolucin
atoniana, tanto en su espiritualidad como en las reformas
sociales. Afirman que con esa inspiracin pretendi crear
un pueblo judo ms elevado y humanista.

No le parece Maestro, que es un poco exagerado

condenar a una persona por un gato?
Sus leyes eran rgidas y haba un respeto por la vida.
Yo le preguntara a la duea del gato, que capaz lo am
como si fuera un hijo.
Existe otro ejemplo sobre el trato hacia los animales.
Los egipcios interpretaban que un animal asesinado en
el campo no debe comerse porque es fruto de un crimen
y su carne es impura. Segn Moiss en xodo XXII, 30
No comeris la carne despedazada en el campo, se la
echareis a los perros. Ya ven la similitud de las leyes,
muestran una clara influencia egipcia.
En el Egipto previo a la revolucin, dominaba el
espritu aristocrtico. El pobre, el extranjero y el esclavo
eran explotados por quienes tenan poder, descendientes
de ricos y nobles. La revolucin trat de fraternizar la
sociedad, de que el rico y el pobre fueran iguales, sin
esclavitud ni explotacin. Se busc que los hurfanos
tuvieran madrinas y padrinos que se encargaran de ellos,
que las viudas tambin deban ser protegidas por algn
familiar de su esposo y en caso de no existir nadie, ira a
servir a los templos.

Los egipcios adoraban a sus animales, hasta tal punto

que quien mataba un gato poda ser castigado con la vida.
Los judos aprendieron de ellos a desarrollar tambin un
sentimiento de respeto hacia los animales.

Vemos al sacerdote egipcio y gran legislador judo,

Moiss, estableciendo para su pueblo en xodo XXII, 2123 No daars a la viuda ni al hurfano. Si eso hacis,
ellos clamarn a m y yo oir sus clamores. Se encender
mi clera os destruir por la espada y vuestras mujeres
sern viudas y vuestros hijos, hurfanos. Ustedes pueden

168

169

leer en la Biblia estas verdades, igual que yo. Ya ven que

esta misma ley se dict a favor del extranjero y del pobre.
Es admirable cmo Moiss sac cosas hermosas de la
revolucin y las transform en leyes para los hebreos. Para
m, Moiss prepar el camino que despus seguira
Jesucristo. Pero Jess tampoco pudo hacer ms que
Moiss o ms que la revolucin, porque el ideal de la
perfeccin humana es imposible, pero no deja de ser un
camino. Encontramos en el General Jay Ar, jefe de la
revolucin atoniana, unas palabras en el momento de
colocar un amuleto entre las vendas de momificacin de
su hijo, Tutankamn. Espero hijo que encuentres paz en
el mundo adonde te diriges y puedas volver encarnado
con un mensaje de paz para que los hombres dejen de
guerrear. Nunca ms se levantar un hijo contra su padre
y la paz llegar hasta la Quinta catarata. El leopardo no
buscar una vctima y empezar a comer pasto junto con
el len y los brazos de Atn ayudarn al invlido y les
darn nuevos ojos a los ciegos. Y t hijo mo sers el
elegido, sers un mensajero ms para que haya paz en la
Tierra.

el aspecto religioso como en sus tradiciones y costumbres.

Aunque Moiss pidi que no se odiara a Egipto,
recordando que ellos fueron extranjeros y que todo
extranjero se debera amar.
Maestro, me puede decir qu pasa con los
palestinos?
Hace un tiempo en San Pablo le pregunt a un Rab
sobre la actitud de los judos con los palestinos y me dijo:
Todava el leopardo no se acuesta con el cabrito y ningn
nio judo puede salir seguro a las afueras de un kibutz.
Falta para llegar a los tiempos de Isaas. Esa fue su
respuesta.
Cambiando un poco de tema, usted se dedic a
alguna otra ciencia o sabidura que no sea del Egipto?
Seguro, a las medicinas alternativas, siempre
buscando ofrecer ms al consultante para su bienestar y
salud.

Vemos esa misma esencia en Isaas XI, 6-7 Habitar

el lobo con el cordero y el leopardo se acostar con el
cabrito y comern juntos el becerro y el len y un nio
pequeo los pastorear. Y el len como el buey comer
pajaetc. etc. Con esto reafirmo que no hay nada nuevo
bajo el sol y que todo lo que existi en aquella revolucin,
se mantuvo en esencia dentro del pueblo judo ya sea en

Seguramente. Pero no slo investigar. La verdad es

que la mayora de mis metas las tom como una herencia
de mi padre. l no me dej nada material y nunca lo
lament porque gracias a eso luch y pude abrirme paso
por mi propio esfuerzo. Esa herencia fue de ideales y de

170

171

Sinti la necesidad de investigar?

metas. En ella entr la medicina y la psicologa, pero mi

padre fue ms lejos, l practic la herboristera pero esta
ltima no la pude heredar por problemas en mi infancia.

ochenta y ella treinta aos. Mi padre me dijo que fue un

gran destino de amor. Cuando ya tuve edad para estudiar
y me interes por esa parte de la herencia de mi padre
averig todo sobre Hahnemann.

Qu interesante! Su padre se dedic a todo eso?

S y cuando se quiere a un padre se le sigue. Hasta
pens que si yo hubiera sido mayor en el momento en
que mi padre quiso ir al campo de concentracin a ayudar
a sus hermanos judos, yo lo hubiera seguido, aunque
fuera al infierno. Era un hombre de poca comunicacin,
en especial como padre, pero yo lo ador y todo lo que
l quiso, yo tambin lo quise. A su amigo personal Stefan
Zweig lo quise y le todos sus libros, dos o tres veces cada
uno. Si mi padre fue un seguidor de Freud, yo tambin y
sent su mismo rechazo por el antisemitismo de Jung, que
trabaj para los nazis. l admir a Spinoza por sus esencias
de la tica y la religin y tambin lo segu en esa
maravillosa filosofa pantesta. Me encant su Cervantes
porque fue un judo converso y puso muchas pginas del
Talmud en la locura del Quijote. A mi padre tambin le
atraa todo lo que era Egipto aunque nunca me habl de
una Dinasta en especial, yo era un adolescente y muchas
cosas no las poda entender an.

Usted trat a pacientes con homeopata?

Nunca la practiqu, ese fue un tesoro que no tuve
tiempo de disfrutar.
Usted cree que cura?
Mi padre lo afirm y yo creo en l. Pero adems
sabemos que una vacuna crea inmunidad a travs de la
misma bacteria que causa la enfermedad. La homeopata
se basa en la teora de los semejantes y trata las
enfermedades con las mismas causas que las producen y
consigue buenos resultados.
Existe una Dabrak para combatir el cansancio? Le
pregunto esto porque mi compaero ltimamente se siente
agotado.

Mi padre se dedic a la homeopata y fue admirador

de Hahnemann. Una de las cosas que me cont sobre
este cientfico como ancdota de su vida fue que se cas
con una mujer que tena cincuenta aos menos. l tena

S, hay meditaciones para todos los problemas y

necesidades del ser humano. Para este caso la Dabrak
es Mizur Ank. Tiene que practicarla por la maana.
Sentado, con la frente hacia el Este y los brazos cruzados
sobre el pecho, se concentra mentalmente durante unos
minutos en Mizur Ank . No conozco la situacin de su

172

173

compaero, pero a veces hay cansancios psicolgicos por

rechazo a un trabajo o a una convivencia difcil, ya sea
con la pareja o con los hijos. Tambin sucede cuando se
convive con alguien que no respeta el orden y la limpieza
en el hogar, cuando hay que soportar una compaa que
nos cuesta aceptar o cuando debemos estudiar una materia
que rechazamos. Para este tipo de cansancio la Dabrak
indicada es Shime Nu. Se practica en la misma forma que
la anterior, inclusive se pueden unir las dos prcticas. Son
energas muy distintas que hacen diferentes efectos, una
en el organismo y la ltima en la psiquis.
Tenemos que saber que este ltimo tipo de cansancio,
puede abrir las puertas a la depresin o llevarnos a estados
de angustia e hipersensibilidad, tambin afecta muchsimo
la autoestima Pero lo ms peligroso, es que con el
tiempo pueden afectar nuestras defensas, dejando el
organismo expuesto a distintas enfermedades y hasta las
ms graves. Claro que no debemos pensar en lo peor,
pero es bueno prevenir estas situaciones que pueden
acarrear los cansancios emocionales. Rechazar un trabajo,
un hogar, un auto, un largo viaje en mnibus cada da
para ir a trabajar y levantarse muy temprano cuando a la
persona no le gusta madrugar. Si nos gusta, nos har
mucho bien salir temprano por la maana, pero si lo
rechazamos La mayora de los gustos los llevamos en
la sangre o los mamamos en nuestra infancia. Si fuimos
nios felices, las cosas que nos daban en esa poca nos
van a gustar, si la infancia fue desdichada vamos a rechazar

174

hasta las comidas que nos hacan. Hay personas que aman
las comidas que les daban cuando fueron nios porque
estn unidas a los afectos del pasado.
Con usted siempre se aprende algo. Pero, ya que nos
dijo que haba Dabrak para todo, voy a abusar en pedirle
una para mi esposa. Ella tiene un gusto muy especial para
las comidas. Creo que no se trata de problemas de su
infancia, pero hay muchas comidas que le caen mal,
rechaza los morrones y la cebolla. Cuando cocina, ella
come ah mismo, parada y siempre tiene un problema de
acidez y de gastritis. Si me pudiera ensear algo que la
pueda ayudar, estoy seguro que se lo va a agradecer
muchsimo.
Para las digestiones existen varias. Muchas de las
malas digestiones se deben a estados de nerviosismo.
Pueden sufrir de nervios al estmago, como comnmente
se conoce o tener calambres, gastritis y hasta lceras. Los
rechazos hacia determinadas comidas son generalmente
producto de la crianza, de las costumbres de los padres.
Las hijas se unen al gusto de la madre en un 40%, al
padre en un 50% y el 10% restante a otro familiar que
hayan querido especialmente. Tambin se imita la forma
de comer de los padres, si es rpida o lenta, depende por
cul de ellos hayan tenido preferencia. Por ejemplo un
novio o un marido no tienen influencia sobre ese aspecto,
la mayor parte de lo que se acepta o rechaza viene desde
la infancia.
175

Para el caso de su esposa, la Dabrak ms indicada es

Jeshbur Ane , tambin se hace sentada hacia el Este con
los brazos cruzados sobre el pecho. Le va a hacer mucho
bien. Su estmago va a tolerar mejor ciertos alimentos y
har una digestin ms tranquila y sana. Esta meditacin
sirve hasta para quienes ya tienen lcera.
Cunto le agradezco, Maestro. Y si me permite
pedirle una ayuda para mi madre. Ella sufre de insomnio
y slo duerme si toma una pastilla. Pero al otro da le
cuesta mucho levantarse y queda muy aturdida hasta el
medioda.
Qu edad tiene su madre?
Sesenta aos.
Bueno, habra que estudiarla. Cada persona es un
mundo que se fue construyendo con lo que ha vivido.
Influyen mucho las enfermedades que ha sufrido y el
aspecto emocional. Habra que saber cules son los
problemas que la perturban, tanto en un orden consciente
como inconsciente. Pueden ser recuerdos o miedos, fobias
y hasta sndrome de pnico. Hay tantas cosas que pueden
quitar el sueo. Y ni hablar de los problemas afectivos,
problemas de trabajo, con socios, malas relaciones con
los hijos Tambin existe el miedo a tener pesadillas.
Todo lo que se refiere a los sueos es tan amplio y tan
importante que se podra escribir un libro slo sobre el
aspecto onrico.

176

Yo le voy a ensear una Dabrak general, que es muy

positiva, pero si pudiera darle una especfica tendramos
el xito asegurado, aunque para eso debera conocer a
su madre. Explquele que debe hacerla antes de acostarse
o hasta puede hacerla ya acostada , pero tiene que cruzar
los brazos sobre el pecho, con una velita encendida y por
unos minutos repite mentalmente las palabras Jol Limb
Amash. Luego apaga la vela y toma un poco de agua.
Y para completar mi familia, tengo un hijo de quince
aos que est estudiando pero con muchas dificultades.
Segn el psiclogo que le hizo un test vocacional, le falta
concentracin. Para l necesitara una Dabrak mgica,
no slo porque est totalmente disperso, sino para su
agresividad. No quiere hacer nada, casi no est en casa,
anda siempre con sus amigos y cuando est duerme, mira
televisin o est en la computadora y se encierra en su
cuarto. Sus respuestas son dejame tranquilo estoy muy
cansado Basta! Siempre con lo mismo No consigo
nada con l. Y si le doy una Dabrak, la va a hacer? Lo
ms probable es que no. Qu hago con mi hijo, Maestro?
Y mi compaero tiene un problema parecido con su hija
de diecisis que tambin pasa con el celular, los mensajes
o en la compu y ya perdi un ao
Estos casos de adolescentes son muy difciles y si son
nias es ms complicado porque hay una situacin moral
de por medio que es de mayor cuidado. El adolescente al
ser inmaduro, como dijo Descartes Son como frutos que
177

no estn maduros, son cidos y difciles de probarlos.

Qu verdad! Si sern cidos! Aunque yo dira que son
agridulces. Son as y tambin lo fuimos nosotros, pero
nos cuesta aceptarlo, esperamos que sean diferentes y que
no tengan nuestros defectos. Siempre buscamos en los
hijos nuestras virtudes, pero muchas veces chocamos con
los defectos.
El adolescente tiene problemas con los estudios por
varias razones y la primera de ellas es su gran rebelda.
Tambin influye mucho el aspecto sexual porque la libido
durante esa etapa provoca una gran presin hormonal
que trata de aliviar a travs de la masturbacin y a veces
abusar de ella genera consecuencias como falta de
concentracin, ansiedad, decaimiento, dispersin y hasta
pueden aparecer sntomas de una hiperactividad
patolgica.
La rebelda apareja aislamiento y en ocasiones estados
de neurosis como depresin e histeria. A su vez, en ese
aislamiento se manifiestan las carencias y las
dependencias.

Creo que el adolescente no llega al odio, pero no sabe

amar, tampoco sabe lo que quiere y por eso se enfrenta y
est en contra de todo. Para l todos tienen defectos y
estn equivocados.
Cuando encontramos hijos que ya tienen ms de treinta
aos y no han madurado, esa inmadurez lo lleva a actuar
como adolescentes y siguen siendo rebeldes y agresivos
con sus padres. La hija se enfrenta ms con la madre y el
hijo con el padre. Los miran como si fueran otros nios y
por su inmadurez, rivalizan con ellos y por esa razn les
faltan el respeto.
Tambin existen padres inmaduros, que al sentir su
generacin rechazada por los hijos, pretenden entrar en
la generacin de ellos. Las madres empiezan a vestirse
como las hijas y hasta llegan a usar las ropas de ellas,
tambin lo hacen los padres con los hijos y les ofrecen
sus ropas. Al adolescente le cuesta aceptar esa actitud que
refleja la inmadurez paterna.
Maestro, me parece que se fue un poco del tema.

Por otro lado los adolescentes se quejan de la falta de

comunicacin de sus padres con ellos, pero en definitiva
no quieren esa comunicacin ni quieren estar con sus
padres, huyen constantemente de ellos, en parte porque
no aceptan sus observaciones y menos sus regaos.
Piensan: el da que cumpla dieciocho no me ven ms el
pelo. Los padres llegan a preguntarse si son queridos u
odiados.

Puede ser que me haya ido del tema, pero como no

conozco a su hijo, no s en qu situacin se encuentra.
Comprendo que a usted le cueste escucharme porque
todos somos en mayor o menor parte, culpables de las
problemticas que vivimos con nuestros hijos. Adems,
aunque usted pueda pensar que me voy por las ramas,
esas ramas son necesarias, porque en alguna de ellas va

178

179

a encontrar el fruto que usted necesita. Y los frutos que

no le sirven hoy, tal vez con el tiempo los pueda
aprovechar. Nunca se puede curar sin un diagnstico y
no se puede ayudar a un muchacho sin conocerlo. Me
refiero a conocerlo en un plano profesional, objetivo, sin
que haya una relacin afectiva que influya en el anlisis.
Los padres no pueden analizar a sus hijos, aunque ellos
s lo hacen. Se sienten sabios y dan firmes opiniones sobre
los padres, la mayor parte de las veces son crticas y
negativas.
Hace poco me visit una adolescente homosexual que
no tiene nada que ver con su situacin ni la de su amigo
pero les aseguro que es muy interesante. Ella tiene
diecisiete aos, su edad ya pas un poco la adolescencia,
pero es inmadura y parece de quince por sus reflejos
emocionales. A pesar de su inmadurez ya tuvo varios
enamoramientos pero no haba tenido ninguna
experiencia sexual hasta dos meses atrs. Ella afirmaba
que esto se deba a su conducta decente y yo no quise
discutir ese punto y destruir su convencimiento. En
realidad ella haba sufrido el manoseo de su cuado
cuando tena doce aos y fue un tremendo choque para
ella. Era el marido de su hermana mayor y luego de ese
episodio ella rechaz a todo muchacho que quisiera
acariciarla. Hace poco tiempo fue a un viaje con un grupo
de compaeros y le toc dormir con una chica que era
homosexual. Se dej acariciar por esa chica y me dijo
que lleg a ser feliz con ella. Me explic que haba tenido

180

un despertar en su cuerpo y que todo se lo deba a su

amiga. Tambin me acus de que yo, junto con sus padres,
queramos quitarle la felicidad que haba logrado. Ya ven
como piensan los adolescentes. Es difcil tratar con ellos e
intentar ayudarlos cuando no quieren aceptar la ayuda.
Yo dije que ella era homosexual, pero me equivoqu, no
lo es, solamente est viviendo un momento homosexual.
Es comn entre los jvenes vivir estas experiencias. As
como prueban las drogas, se embriagan, fuman, tambin
viven distintas situaciones sexuales. Todo lo quieren
probar, buscan vivir intensamente, como si fueran adultos
y se sienten expertos. A la vez guardan grandes secretos y
llegan a robar, mienten, engaan, quieren aventuras Y
no son hijos de favelas los que me consultan, a esos los
tuve en otras pocas.
Maestro, no s porqu usted me habla de todo eso.
Porque los padres deben conocer los adolescentes
de esta sociedad, no pueden cerrar los ojos y tampoco
dormirse en los laureles porque los jvenes viven una
poca muy peligrosa de la que puede depender toda su
vida. La Dabrak para ellos es Benot Amut aunque
lamentablemente la mayora ni siquiera se dispone a
practicarla. Entonces son los padres quienes tienen que
hacerlo y es lo nico que puede ayudarlos. Lo hacen
pensando en los hijos y en el problema que viven, tal
como ellos lo ven. Cuando el hijo duerme, la madre o el

181

padre le apoyan su mano derecha sobre la frente o

solamente dos dedos, ndice y mayor, mientras mentalizan
Benot Amut con toda la fuerza de su amor de padres, para
ayudar a sus hijos.
Es bastante utpico pensar que ellos puedan meditar,
pero tal vez exista alguna mosca blanca que lo haga,
concentrndose unos minutos antes de dormir, aunque
sea antes de un examen para que le vaya bien.
Maestro, nos gustara que nos hable de la Iniciacin
que es un tema que me interesa mucho.
Para hablar de Iniciacin tendremos que ir al origen,
aunque no es la nica, estoy seguro que es la primera
que existi. Data de la Dinasta XVIII, reinado de
Akenatn, fundador de la ciudad de Neket Atn, en
homenaje al Dios nico. En esa ciudad se form la primera
Logia con rituales de Iniciacin. Los primeros Iniciados
fueron constructores y albailes que hacan la ciudad para
Dios sin cobrar, slo por sentimiento. All estaban los
mejores arquitectos y los que amaban la idea de una
nueva sociedad, que fuera superior en el plano espiritual.

slo se atenda a los ricos y altos funcionarios. Los templos

de Atn o Casas de Vida, tenan smbolos en sus paredes
como la escuadra, el comps o el martillo, para que fueran
ms identificables. El pueblo estaba olvidado y bautiz a
su nuevo Dios Atn, como el dios de los pobres.
Neket Atn creca y tambin los xitos de los
sacerdotes mdicos, gracias a las agujas sagradas. Los
enfermos se curaban en esas casas sencillas y gritaban
por las calles Atn me cur!
Esto afect el prestigio de los grandes templos de
Amn y sus intereses. Muchos ricos empezaron a dejar
de lado su orgullo y fueron tambin a curarse en las Casas
de Vida de Neket Atn.
La fama era tan grande que tuvieron que instalarse
Casas de Vida en otras ciudades del Alto y Bajo Egipto,
menos en Tebas, sera como si se abriera una sinagoga
en El Vaticano. Tebas, sufra pero se senta impotente ya
que el propio Faran perteneca a la nueva religin.
Dgame, Maestro esas agujas sagradas las crearon
los sacerdotes de la nueva religin?

Vinieron enfermos de todo Egipto, con fe en que

podran curarse en la ciudad de Dios. Para atenderlos se
abrieron numerosas Casas de Vida. Muchos sacerdotes
mdicos que haban pertenecido a la religin de Amn
Ra, se haban convertido y se iniciaron en las Casas de
Vida, para servir al pueblo, ya que en los templos de Amn

No, ya existan desde hace mucho tiempo atrs.

Pertenecieron a la Escuela de Ptah Otep en la Dinasta
XII. Los sacerdotes de Amn no las practicaban porque
las haban juzgado como herejes. Decan que venan de
las tribus africanas de ms all de la quinta catarata. Sin
embargo los Iniciados de Atn, las tomaron y las

182

183

convirtieron en un instrumento de xitos en el plano de

la salud fsica y espiritual. La religin de Amn Ra y sus
cientos de deidades, llevaba miles de aos de arraigo en
el Antiguo Egipto. Para competir con ella, ms que curas
se necesitaban milagros y las agujas sagradas los
conseguan. Los sacerdotes Maestros de la Iniciacin
practicaron esa maravillosa tcnica y la perfeccionaron
ms todava. Era necesario tambin darle un tinte religioso,
transformando al Dios Atn, en el gran hacedor de
milagros, el Dios de la cura y de muchas otras cosas que
se fueron agregando para engrandecerlo. Todo esto fue
un gran golpe para los templos de Amn y acarre graves
enfrentamientos entre los simpatizantes de ambas
religiones. Los intereses del clero tebano sufran por el
abandono de muchos ricos que antes traan ofrendas a
sus templos. Ellos pensaban que ahora las daban a las
Casas de Vida, aunque stas en realidad era muy poco lo
que reciban.

Luchar por dejar de lado el orgullo y ser sencillo sin

importar el lugar que se ocupe dentro de la sociedad,
tratando a los dems con modestia y con afn de servicio,
buscando siempre ayudar a quien lo necesite. Tratar de
formar una familia unida por fuertes lazos de amor, de
afecto y tolerancia.

Siempre los intereses mueven al mundo, en todas

las pocas Pero siguiendo con la Iniciacin, cmo la
definira? Para qu se Inicia la persona?

Cuando se fund la ciudad de Neket Atn, se soaba

con un mundo inicitico, con una sociedad altruista y
mstica, que amara lo puro. Estoy seguro de que en algn
rincn del alma, la humanidad guarda ese sueo. Un sueo
con un mundo sin guerras, sin ambiciones de oro y poder,
donde el hombre ame al prjimo, no digo como a s mismo,
pero s que lo quiera. Eso ya sera vivir una poca
mesinica, un Paraso. Es utpico pensar en ese mundo
hoy, pero si pudiramos construirlo para nuestros hijos

La Iniciacin es un compromiso con la conciencia

de cumplir con el deber de cada ser humano de superarse
y elevarse espiritualmente. Esto significa luchar por ser
mejor para uno mismo y para los dems. Tratar de
combatir los defectos como el egosmo, la vanidad y la
ambicin desmedida de poder.
184

Ser responsable, honesto y vivir con la verdad.

No menospreciar al ignorante, por el contrario tratar
de contribuir con su educacin.
Toda ayuda debe ser en silencio, que una mano ignore
la ayuda de la otra. Uno mismo debe olvidar la ayuda
que prest, debera quedar en el inconsciente o slo como
un alimento que consumi nuestra alma en su necesidad
de sobrevivir.
Todo lo que el iniciado hace por los dems, ya sea
una ayuda material o espiritual, colabora a que se sienta
mejor consigo mismo y cumpliendo con su conciencia
inicitica.

185

Me conformara con que lo tuvieran nuestros nietos.

Y yo sera feliz si nuestros bisnietos o tataranietos
llegaran a verlo. Dije hijos nada ms refirindome al futuro,
a las generaciones venideras. Lo importante es que lo que
nosotros sembremos, alguna generacin lo pueda
cosechar.

Glosario

(1) Neket Atn significa horizonte de Dios, lugar de Dios

o espacio Divino. Actual Amarna.
(2) Goi significa gentil, que no pertenece al judasmo.
(3) Wenn du est warst in Riga? en alemn significa
Cundo estuviste en Riga?
(4) Vaterland en alemn significa patria.
(5) Yeshiv Seminario judo rabnico.
(6) Kehila congregacin israelita.
(7) Filacterias tiras de cuero que se colocan en el brazo
izquierdo y sobre la cabeza. Pertenecen al ritual judo.
(8) Kosher se refiere a parte de los preceptos de la religin
juda que trata de lo que los practicantes pueden y no pueden
ingerir, basado en los dichos bblicos de Levtico 11. Tales
reglas determinan con precisin qu alimentos se consideran
puros y cules no.
(9) Shamesh bedel de la sinagoga.
(10) Tzitzit flecos de algodn blanco que pertenecen al
ritual de la vestimenta juda ortodoxa.
(11) Kadish Espritu gua.
(12) Baal Shem Tov significa del buen nombre.
(13) Atoniano creyente en el dios Atn.

186

187

CONSIDERACIONES
SOBRE KABASH Y DABRAK

Las enseanzas del Maestro Rolland se basan en

conocimientos de Kabbalah y especialmente en una
sabidura originaria del Antiguo Egipto denominada
Kabash. La misma, se considera origen de la posterior
Kabbalah hebrea.
Este saber guarda la magia de los Antiguos Sacerdotes
Hierofantes del Nilo. Sus conocimientos sobre el aura, su
medicina, su videncia, sus prcticas msticas, su
humanismo y sensibilidad.
Su base prctica, una forma de meditacin llamada
Dabrak, se aplica en diferentes planos de autoayuda y
ayuda a los dems.
Dabrak es una mstica concentracin donde se unen
la fuerza de la mente y del espritu, para canalizar hacia el
hombre las energas del Cosmos y lograr as su propio
equilibrio, principio de salud fsica y psquica.
Es una meditacin muy profunda a travs de la cual
nos conectamos con la esencia trascendente del ser: su
alma.
En su prctica, se realiza una concentracin en
determinada palabra, que no posee una traduccin, sino
que es una combinacin de letras.
188

189

En esa combinacin est su energa ya que las letras

corresponden a los Nmeros de la Creacin, las fuerzas
del Universo que actan sobre el ser humano.
Esa palabra a la que llamamos Dabrak, emana, a
travs de su repeticin mental, una vibracin que acta
sobre nuestra aura. Ordena nuestras energas, subsanando
los desequilibrios que puedan estar afectndonos en
distintos planos.
El secreto o la llave del xito es la integracin de la
persona a la meditacin, podemos hablar de una actitud
mental o simplemente de la fe. Ingrediente indispensable
para el xito en todos nuestras iniciativas.
Slo a travs de la fe es que la persona se abre y
logra integrar la energa del Dabrak.
Esta prctica no tiene ninguna connotacin religiosa
y es totalmente independiente de la fe que cada uno
profese.

190

SOBRE LA MEDITACIN
CON DABRAK

Queridos lectores quiero que conozcan una de las

grandes esencias de la meditacin.
Esta forma de ayuda proviene del Antiguo Egipto,
donde hace alrededor de tres mil quinientos aos,
integraba las terapias y la mstica de los templos.
Hay un concepto en especial que me gustara resaltar
para todos aquellos que se dispongan a practicar la
meditacin con Dabrak.
Mi Ka, ese maravilloso espritu que en vida integr
los templos del dios Atn, me lo ense a travs de un
ejemplo muy claro. Hay ocasiones en que una persona
viene a consultarme y se dispone a meditar para
solucionar la problemtica que la aqueja, pero no se
integra a sus Dabrak. No logra concentracin, se distrae
con detalles de la vida cotidiana... Una mente dispersa,
no logra centrarse en la meta que quiere alcanzar. Y esa
concentracin en nuestras metas, es el pilar de la Dabrak.
Entonces mi Ka dice que esa persona no entra al templo,
se queda afuera. Viene en busca de ayuda, pero no
consigue entrar... Repite la palabra de la Dabrak, sin
entrar en la energa que ella puede desarrollar.
Astenkeph dice: Si no entras al templo, Dios no te
oye.
191

Cuntas veces observo que a la meditacin de una

persona le falta lo fundamental y espera resultados...
Por eso quiero que ustedes, cada vez que vayan a
practicar una Dabrak, tengan presente que es necesario
que se integren por completo a esa prctica. La mente fija
en la meta con todo su poder, para as dominar las
situaciones adversas. El espritu, con fe entregado a la
meditacin...
No quisiera que se confundan al ver que hablo de
templos y de sacerdotes. En la antiguedad las prcticas
del Kabash estaban inmersas en la religiosidad de la poca,
pero la Dabrak en s no tiene carcter religioso. Siempre
afirmo que al igual que lo hicieron los antiguos egipcios,
cada uno puede unir su meditacin, a la fe que profese.
No importa cul es su Dios, lo importante es la Fe, el
templo que cada uno lleva en su interior. Si ustedes tienen
fe, pueden crear el milagro...

192