Sunteți pe pagina 1din 231

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.

com******

Sir Ken Robinson


Lou Aronica

Descoper-i Elementul
Cum s-i afli talentele i pasiunile i
cum s-i transformi viaa
Traducere din englez
Dan Crciun

PUBLICA
2014

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

The original title of this book is:


Finding Your Element: How to Discover Your Talents and
Passions and Transform Your Life, by Ken Robinson and Lou Aronica
Copyright 2013 by Ken Robinson
All rights reserved
Publica, 2014, pentru ediia n limba romn
Editori: Ctlin Muraru, Silviu Dragomir
Director executiv: Bogdan Ungureanu
Redactor: Doru Somean
Design: Alexe Popescu
Corectur: Rodica Creu, Tudoria oldnescu
DTP: Florin Teodoru
ISBN ePUB: 978-606-722-088-9
ISBN Mobi: 978-606-722-123-7
ISBN Print: 978-606-8360-79-9
Aceast carte n format digital (e-book) este protejat prin copyright i este destinat exclusiv
utilizrii ei n scop privat pe dispozitivul de citire pe care a fost descrcat. Orice alt utilizare,
incluznd mprumutul sau schimbul, reproducerea integral sau parial, multiplicarea,
nchirierea, punerea la dispoziia public, inclusiv prin internet sau prin reele de
calculatoare, stocarea permanent sau temporar pe dispozitive sau sisteme cu posibilitatea
recuperrii informaiei, altele dect cele pe care a fost descrcat, revnzarea sau
comercializarea sub orice form, precum i alte fapte similare svrite fr permisiunea
scris a deintorului copyrightului reprezint o nclcare a legislaiei cu privire la protecia
proprietii intelectuale i se pedepsete penal i/sau civil n conformitate cu legile n vigoare

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Lectura digital protejeaz mediul
Versiune digital realizat de elefant.ro

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Lui Peter Brinson (1920-1995),
o surs de inspiraie i un mentor
pentru mine i nenumrai alii
n ceea ce privete modul de a tri
o via plin i creatoare, ajutndu-i
pe ceilali s fac acelai lucru.

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

Cred cu putere n responsabilitatea individual pe care fiecare dintre noi


putem s ne-o asumm n trecerea noastr prin lume. Aproape
invariabil aceasta ncepe i se sfrete prin nelegerea i gestionarea
acelui mecanism singular, unic i irepetabil al manifestrii noastre n
particular i n societate.
Sir Ken Robinson i pune n fa oglinzi, alternnd organic oglinzile de
un cristal pur, neierttor, cu oglinzi deformate, de genul celor n care se
privesc copiii n parcurile de distracii, pentru a pune n faa noastr att
claritatea argumentului logic al realitii cunoscute, ct i faetele acelor
realiti la fel de reale care ne sunt mai puin sau deloc familiare.
Perspectivele pe care le vedem sunt uneori surprinztoare, cu condiia
s fi acceptat s intrm n labirintul de oglinzi asumndu-ne n mod ludic
riscul de a ne surprinde ntr-o lumin diferit de cea cunoscut nou.
Ieim din acest joc cu o imagine de sine mai fluid, desctuat i
sintetic, dar n acelai timp mai puternic i intit, aa cum izvoarele
munilor se strng haotic n barajele de acumulare pentru a se reuni
apoi ntr-un uvoi puternic, generator de energie.
Cartea din faa ta poate fi o excelent sesiune individual de coaching, de
iniiere n definirea mrcii tale personale, de antrenare a forei proprii
numai ie n manifestarea energiei vitale. Cheia este perspectiva din care
alegi s o parcurgi, ea fiind un joc ct se poate de serios despre cum
funcionezi i ce te face s vibrezi.
Andreea Mihnea,
HR Director EY Romania

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

Mulumiri
Aceast carte s-a nscut din formidabila reacie fa de
predecesoarea ei, The Element: How Finding Your Passion Changes
Everything. Ca-ntotdeauna, sunt prea muli oameni pentru a le mulumi
individual, dar unii trebuie s fie menionai, cci altminteri n-a isprvi
niciodat.
n primul rnd i naintea tuturor, trebuie s-i mulumesc lui Lou
Aronica, bunul meu colaborator la crile despre Element, pentru
constantul profesionalism, pentru expertiz i eseniala bun dispoziie
de la nceput i pn la sfrit. Amndoi datorm mulumiri speciale
agentului nostru literar, Peter Miller, n primul rnd pentru a ne fi
nghiontit (nu ntotdeauna cu amabilitate) s ne ducem munca pn la
capt i pentru modul expert n care ne-a prezentat lucrarea editorilor
din att de multe ri, odat ce a fost isprvit. La Editura Viking,
redactorii responsabili din Statele Unite, Kathryn Court i asociata ei Tara
Singh, au fost nite partenere minunat de creative n toate stadiile
parcurse de lucrare, de la prima schi promitoare i pn la
publicarea final. Iar asistenta noastr, Jodi Rose, a fost o stnc de
rezisten, ajutndu-m s respect nite termene stricte de predare a
textului, prins ntr-un hi de alte angajamente i printre numeroase
cltorii. n acest stadiu, muli scriitori includ scuze fa de familiile lor,
pentru tria de-a fi suportat luni ndelungate de tcere i concentrare
asupra unor idei pe cale de-a se nate. Cu siguran, eu le datorez multe
membrilor familiei mele. Trebuie s le mulumesc, de asemenea, pentru
c m-au ajutat s fac din aceast carte o afacere de familie. Am dorit s
fie o carte pe care familiile s o poat citi i mprti, drept pentru care
mi-am nregimentat propria familie, ca s fiu sigur c va fi aa. n timp ce
scria i publica propria carte, Indias Summer, soia mea, Thrse, mi-a
oferit un torent de gnduri i ncurajri pentru aceast lucrare, pe
msur ce succesiunea schielor de capitole se derula pe laptop. Fiica
noastr, Kate, a citit fiecare cuvnt din manuscris i a efectuat toate
exerciiile, ajutndu-m s concep multe dintre ele. A fost o surs
extraordinar de ncurajri i de inspiraie n timp ce am testat tonul i
stilul crii. Fiul nostru, James, are un interes special i profunde
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


cunotine legate de problemele spirituale i mi-a oferit unele comentarii
avizate asupra seciunilor corespunztoare din carte. El a realizat, de
asemenea, grafica hrii mentale, fcndu-m s m simt jenat de
ncercrile mele diletante de-a face acelai lucru. Fratele meu John
Robinson, un cercettor consacrat, m-a ajutat n investigaia multor
ntrebri i a verificat numeroase chestiuni de detaliu, spre a fi siguri c
tot ceea ce spunem nu este numai de pre, ci i adevrat. Le sunt profund
recunosctor tuturora. Ultimii, dar nici pe departe cei din urm, sunt
numeroii oameni de toate vrstele i din toat lumea crora trebuie s
le mulumesc pentru c au citit prima carte, dup care ne-au contactat
pentru a ne transmite propriile lor poveti legate de Element. Am primit
cu mult mai multe dect puteam s includem n aceast nou carte, dar
toate subliniaz miezul ideii c oamenii de toate profesiile ating cu
adevrat condiia lor maxim atunci cnd i descoper Elementul.
Reaciile i ntrebrile lor au fcut s fie limpede c o continuare ar fi
realmente valoroas i aceasta este cartea pe care o inei acum n mn.
Am credina c am acordat cinstea cuvenit i lor, i vou.

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

Introducere
Scopul acestei cri este acela de-a te ajuta s-i gseti Elementul.
Acum civa ani eram n Oklahoma i am auzit o veche poveste. Doi
peti tineri noat n josul unui ru, iar un pete mai btrn noat pe
lng ei n sensul opus. Spune el: Bun dimineaa, biei. Cum e apa?
Tinerii zmbesc spre el i noat mai departe. Mai la vale, unul dintre
petii cei tineri se ntoarce ctre cellalt i spune: Ce este apa?
Elementul su natural i se pare n aa msur de la sine neles, nct nici
mcar nu tie c se afl n el. A fi n Elementul tu e cam acelai lucru. E
vorba de a face ceva care i se pare att de total firesc, ceva care intr att
de puternic n rezonan cu tine, nct ai senzaia c tu eti ntr-adevr
acel lucru. Tu cum stai? Te afli n Elementul tu? tii care este Elementul
tu sau cum s-l gseti? Exist o mulime de oameni care i duc viaa n
Elementul lor i care simt c fac exact lucrul pentru care s-au nscut s-l
fac. Exist i foarte muli care nu sunt n aceast situaie. Prin urmare,
ei nu se bucur cu adevrat de vieile lor; le ndur i ateapt
weekendul.
n 2009, am publicat The Element: How Finding Your Passion Changes
Everything. Acea carte se refer la diferena dintre aceste dou moduri
de via i ct de important este acest aspect. Elementul este locul n care
aptitudinile naturale se ntlnesc cu pasiunile personale. Pentru nceput,
nseamn c faci un lucru pentru care ai o predispoziie nativ. Poi s
cni la chitar, s joci baschet, s gteti, s predai la catedr, s lucrezi
cu tehnologia sau cu animalele. Oamenii aflai n Elementul lor pot fi
profesori, designeri, constructori de locuine, comediani, medici,
pompieri, artiti, asisteni sociali, contabili, administratori, bibliotecari,
pdurari, militari, orice. Pot fi absolut orice. Am discutat recent cu o
femeie puin trecut de aizeci de ani, care i trise viaa lucrnd n
contabilitate. Pe cnd mergea la coal, a neles de ndat lumea
numerelor i a fost fascinat de matematic. Pur i simplu au prins-o.
Aadar, un pas esenial n descoperirea Elementului tu este s-i nelegi
aptitudinile i ce sunt ele cu adevrat.
Dar a fi n Elementul tu este mai mult dect a face lucruri pentru
care eti dotat. Muli oameni se pricep s fac nite lucruri la care nu in
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


cu adevrat. Pentru a fi n Elementul tu, mai trebuie s i iubeti ceea ce
faci. Este adevrat n privina acelei contabile. Ea nu era doar priceput
la cifre. Ea se delecta cu ele. Pentru ea, lucrul n contabilitate nu era
ctui de puin o munc. Era ceea ce iubea s fac. Dup cum spunea
Confucius, alege o slujb pe care o iubeti i nu va trebui s munceti
nici mcar o zi din via. Confucius n-a citit The Element, dar vorbete ca
i cum ar fi fcut-o. Scopul crii The Element era s-i ncurajeze pe
oameni s gndeasc diferit despre ei nii i despre vieile pe care le-ar
putea avea. S-a bucurat de o reacie imediat din partea unor oameni de
toate vrstele i din toat lumea i a fost tradus n douzeci i trei de
limbi.
La lansri de carte i ntlniri cu cititorii dornici de autografe,
oamenii mi spun adeseori c au cumprat cartea deoarece sunt n
cutarea unei noi direcii n propriile viei. Alii spun c o cumpr
pentru copiii lor, pentru partenerii, prietenii i chiar prinii lor.
ntotdeauna i ntreb pe oameni cu ce se ocup i dac le place ceea ce
fac. Indiferent de ocupaie, unii rspund spontan Iubesc ceea ce fac i
chipurile lor se lumineaz. tiu de ndat c acetia i-au gsit Elementul
lor. Alii ezit i spun ceva cam aa: Deocamdat e okay sau mi
pltesc facturile. tiu c acetia trebuie s-i continue cutrile. De ce
este important s-i gseti Elementul? Cel mai important motiv este
unul personal. Descoperirea Elementului tu este vital pentru a nelege
cine eti i ce eti capabil s fii i s faci n viaa ta. Al doilea motiv este de
natur social. Foarte muli oameni sunt lipsii de un scop n via.
Dovezile n acest sens sunt pretutindeni: numrul enorm de oameni pe
care nu-i intereseaz munca pe care o fac; numrul tot mai mare de
studeni i elevi care se simt alienai de sistemul educaional; i
consumul n cretere de antidepresive, de alcool i calmante. Probabil,
dovada cea mai dur este numrul mare de oameni care se sinucid
anual, ndeosebi oameni tineri.
Resursele umane seamn cu cele naturale: sunt frecvent ascunse
sub suprafa i trebuie s faci un efort ca s le gseti. n ansamblu,
facem o treab de slab calitate sub acest aspect n colile, afacerile i
comunitile noastre. Pltim un pre imens pentru acest eec. Nu sugerez
c ajutnd pe fiecare s-i gseasc Elementul se vor rezolva toate
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


problemele sociale cu care ne confruntm, ns ar contribui n acest sens
fr ndoial. Cel de-al treilea motiv este economic. A fi n Elementul tu
nu se refer numai la ceea ce faci ca s-i ctigi traiul. Unii oameni nu
doresc s ctige bani din Elementul lor, iar alii nu pot s-o fac. Depinde
care este acesta. Descoperirea Elementului tu se refer n mod
fundamental la echilibrul vieii tale ca ntreg. Cu toate astea, exist
motive economice de a-i gsi Elementul. n zilele noastre, probabil c
vei avea diferite joburi i chiar ocupaii n timpul vieii active. Locul din
care vei lua startul probabil c nu va coincide cu acela n care vei sfri
cursa. Cunoaterea Elementului tu i va da o mult mai bun orientare
dect dac opi dintr-un job n altul. Indiferent de vrst, este cea mai
bun cale de a descoperi munca de natur s-i ofere cea mai deplin
satisfacie.
Dac te gseti la mijlocul vieii active, poi fi pregtit pentru o
schimbare radical i poi fi n cutarea unui mod de-ai ctiga traiul ce
rezoneaz realmente cu cel care eti. Dac eti omer, nu exist moment
mai bun s priveti nluntrul tu i pe dinafar, ca s gseti o nou
direcie. n vremuri de criz economic, este mai important dect
oricnd. Dac tii care este Elementul tu, este mai probabil s gseti
soluii de a-i ctiga traiul de pe urma lui. n acelai timp, este vital, mai
ales cnd resursele financiare sunt limitate, ca organizaiile s dispun
de oameni care fac ceea ce are ntr-adevr un sens pentru ei. O
organizaie al crei personal este pe deplin implicat e mult mai probabil
s aib succes dect una cu o mare parte din fora de munc alctuit din
angajai neimplicai, cinici i lipsii de nsufleire. Dac eti pensionar,
cnd altcndva te vei drui speranelor tale? Acesta este momentul
perfect s-i redescoperi vechiul entuziasm i s explorezi crri de la
care odinioar te-ai abtut.
D e i The Element urmrea s fie o carte nsufleitoare i
ncurajatoare, nu i-a propus s fie un ghid practic. De cnd a fost
publicat, totui, oamenii m-au ntrebat cum i pot gsi propriul
Element ori cum pot s-i ajute pe alii s-l descopere pe al lor. Mi-au mai
pus i alte ntrebri, cum ar fi:
Ce se ntmpl dac nu am niciun talent special?
Dar dac nu am nicio pasiune real?
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Ce se ntmpl dac iubesc ceva pentru care nu sunt dotat?
Dar dac sunt dotat pentru ceva care nu-mi place?
i dac nu-mi pot ctiga traiul din Elementul meu?
Dac am prea multe alte responsabiliti i lucruri de fcut?
Ce se ntmpl dac sunt prea tnr?
Dar dac sunt prea btrn?
Avem doar un singur Element?
Este acesta mereu acelai de-a lungul vieii ori se schimb?
Cum mi dau seama cnd l-am gsit?
Ce fac s-i ajut pe copiii mei s-i gseasc Elementul lor?
Exist rspunsuri la aceste ntrebri i, pe msur ce crete succesul
primei cri, tiu c trebuie s le ofer. Descoper-i Elementul este o
ncercare temeinic n acest sens. Aadar, orice ai face, oriunde te-ai afla
i indiferent de vrst, dac eti n cutarea Elementului tu, aceast
carte este pentru tine. Poi fi:
frustrat, deoarece nu tii care sunt adevratele tale talente i
pasiuni
la coal, ntrebndu-te ce cursuri s-i alegi i de ce
ncercnd s decizi dac s mergi la colegiu ori s faci n schimb
altceva
ntr-un job care nu-i place, ntrebndu-te ncotro s-o apuci
n floarea vrstei sau mai trziu, simind nevoia unei noi direcii
omer, strduindu-te s afli ce s faci acum.
ei.

Dac tii oameni care i caut Elementul, aceast carte este i pentru

Ce se gsete n aceast carte?


Descoper-i Elementul este nsoitoarea fireasc i continuarea crii
The Element. Ea se construiete pe ideile centrale din The Element i ofer
sfaturi, tehnici i surse utile pentru a pune n practic acele idei n viaa
ta. Aceast nou carte conine zece capitole. Capitolul 1 enun
principiile de baz i regulile fundamentale ale descoperirii Elementului
tu, explicnd de ce este att de important s ncerci. Capitolul 2 se
refer la nelegerea propriilor tale atitudini i ofer instrumente i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


tehnici pentru a face acest lucru. Capitolul 3 analizeaz de ce s-ar putea
s nu-i cunoti abilitile native i ce poi face n aceast privin.
Capitolul 4 se refer la descoperirea pasiunilor tale i la ce nseamn
realmente acest lucru, avnd n vedere descoperirea Elementului tu i
alimentarea energiei tale spirituale. Capitolul 5 exploreaz ideea de
fericire i modul n care descoperirea Elementului tu poate s o
sporeasc n viaa ta. Capitolul 6 se concentreaz asupra atitudinilor tale
i asupra modului n care acestea te trag napoi sau te mping mai
departe. Capitolul 7 te ajut s faci un bilan al circumstanelor
exterioare n care te afli i s creezi oportuniti de schimbare. Capitolul
8 se refer la conectarea cu ali indivizi care mprtesc Elementul tu i
cum s faci acest lucru. Capitolul 9 te ajut s articulezi un plan de
aciune i s faci urmtorii pai eseniali. Capitolul 10 este o reflecie
asupra temelor principale ale crii i o rentrire a motivelor pentru
care trebuie din capul locului s parcurgi acest periplu.
Exist cinci fire tematice principale care se es de-a lungul ntregii
cri, fiecare dintre ele avnd menirea s te ajute s reflectezi i s te
concentrezi n cutarea Elementului tu.

Idei i principii
Fiecare capitol expune idei i principii menite s clarifice
semnificaia real a faptului de a fi n Elementul tu i modul n care
aceast condiie se poate manifesta n viaa ta. Aceast carte se bazeaz
pe argumentele din The Element. Introduce, de asemenea, multe idei noi
care sunt eseniale n gsirea Elementului tu i n a ti cnd l-ai gsit. Ele
cuprind idei despre aptitudini i abiliti, stiluri de nvare, pasiuni,
atitudini i personalitate, fericire i scop.

Istorisiri i exemple
Cartea include multe istorisiri noi ale unor oameni de toate profesiile
despre modul n care i-au gsit propriul Element, de ce a fost nevoie ca
s-o fac i diferena pe care a marcat-o n viaa fiecruia. Multe dintre
aceste istorisiri au venit din partea unor oameni care au citit prima carte
i au fost inspirai s ne relateze modul n care aceste principii au jucat
un rol n vieile lor. Elementul este diferit pentru fiecare, aa cum este
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pentru toat lumea. Adeseori este unul foarte specific: nu a preda la clas
n general, ci la grdini sau pentru aduli; nu orice fel de muzic,
numai jazz; nu orice sport, ci baschet sau not; nu orice tiin, ci
patologie; nu literatur n general, ci ficiune pentru femei. Motivul
relatrii acestor istorisiri ale cilor urmate de alii este acela de a te ajuta
s faci planul cii tale. Scopul lor este s te inspire cu exemple reale ale
modului n care descoperirea Elementului tu poate s joace un autentic
rol transformator n viaa ta. Ele ilustreaz, de asemenea, obstacolele i
frustrrile cu care se confrunt pe parcurs majoritatea oamenilor i care
sunt o component inevitabil a vieii reale.

Exerciii
Sunt exerciii practice, menite s te ajute n descoperirea
Elementului tu. Este posibil ca unele exerciii s i se par mai
interesante, mai solicitante sau mai revelatoare dect altele. Totul
depinde de cum alegi s le foloseti i de ct de adnc doreti s te afunzi
n ele. Poi sri peste ele dac vrei. Le poi parcurge rapid, pretinznd c
le-ai fcut. Tu hotrti. Este cartea ta i timpul tu.
Dac te preocup n mod serios gsirea Elementului tu, sfatul meu
este c trebuie s le ncerci pe toate. Nu sunt teste pe care s le poi grei
sau pica. Nu se bazeaz pe o formul magic, de natur s garanteze un
deznodmnt fericit. Ele sunt concepute s te ajute a gndi mai profund
despre tine nsui, despre mprejurrile, talentele, pasiunile, atitudinile i
posibilitile tale.
Unele dintre aceste exerciii au nevoie de un suport material. Dac
poi, f rost de urmtoarele accesorii: coli mari de hrtie, creioane i
pixuri colorate, bileele adezive de diferite culori, o colecie de reviste,
band adeziv i orice altceva cu care i-ar plcea s lucrezi ori s te joci.
Pe msur ce parcurgi cartea, ar trebui, de asemenea, s ii un jurnal i
un album. Folosete-le ct de des poi ca s-i analizezi i s-i notezi
gndurile, imaginile, notiele fugare, desenele, melodiile tale i altele
asemenea. F-le ct poi de variate i acompaniate de instrumente
multimedia.
Una dintre temele principale din aceast carte este c toi gndim n
mod diferit. Aadar, ar trebui s fii flexibil i creativ n modul tu de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


abordare a acestor exerciii. Ideea este s le explorezi n modalitile pe
care le gseti cele mai revelatoare. Dac ai talent literar, poi s alegi s
scrii. n egal msur, poi s alegi s mzgleti ori s desenezi, s te
miti, s dansezi ori s faci ceva cu minile, s nscoceti diagrame i
ecuaii. Tu decizi dac alegi s utilizezi materiale fizice sau aplicaii din
computerul tu. F ceea ce d cele mai bune rezultate pentru tine.
Oricare ar fi mijloacele, acestea pot fi un indiciu important pentru
gsirea Elementului tu.
Indiferent ce utilizezi, te ncurajez s fii pe ct poi de concentrat i s
evii distragerea ateniei tale de alte preocupri n timp ce faci exerciiile.
Pentru fiecare dintre ele, f-i timp s fii de unul singur cam jumtate de
or, fr nimic altceva de fcut. Dac vrei s utilizezi un computer,
nchide orice altceva lipsit de relevan telefoane, mesaje text, medii de
socializare, alte aplicaii i programe. Nu fi ngrijorat. E numai o jumtate
de or. Lumea digital va fi din nou accesibil atunci cnd le reactivezi
pe toate.

Surse
n carte gseti sugestii privind alte surse care i se pot prea utile.
Exist, de exemplu, o vast literatur despre aptitudini, o alta despre
atitudini i personalitate. Exist numeroase programe de consiliere,
dezvoltare personal i orientare profesional. Ori de cte ori am
posibilitatea, indic alte cri i website-uri pe care le poi gsi utile i
menionez, de asemenea, alte surse care au influenat aceast carte. i
sugerez s arunci o privire asupra lor, nu pentru c le recomand eu, ci
pentru a-i oferi o varietate de perspective asupra ta.
D-mi voie s adaug dou vorbe care ndeamn la pruden.
Revistele, ziarele i internetul sunt pline de chestionare rapide i de teste
care pretind c-i vor spune ce fel de persoan eti i pentru ce poi fi
dotat. Muli oameni vor s cread aceste teste aa cum se strduiesc s
gseasc o relevan personal n horoscoapele generale pe care le citesc
milioane de oameni. Adeseori, exist un smbure de adevr n ele, dar
nu trebuie s ncerci s te introduci cu fora n tiparele care-i sunt
oferite. Descoperirea Elementului tu nseamn s te descoperi pe tine
nsui.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


n 1948, psihologul american Bertram Forer a publicat rezultatele
unor cercetri avnd drept tem ceea ce el numete validare
subiectiv. Forer a dat un test de personalitate unui larg eantion din
rndurile studenilor si. n loc s analizeze n mod individual
rspunsurile lor i s ofere fiecruia o evaluare unic, le-a dat tuturor
exact acelai profil pe care l-a copiat din rubrica astrologic a unui ziar.
Le-a spus c profilul era unul personal i c fusese croit pe baza
rezultatelor individuale la test. Majoritatea afirmaiilor se puteau aplica
oricui. Ulterior au fost descrise drept afirmaii Barnum, dup numele
impresarului de circ P.T. Barnum, al crui slogan comercial era Avem
cte ceva pentru fiecare. Iat profilul:
Ai mare nevoie s fii plcut i admirat de ctre ceilali. Ai tendina s fii
autocritic. Posezi o mare rezerv de capaciti neutilizate, pe care nu le-ai folosit n
avantajul tu. Dei personalitatea ta are unele slbiciuni, eti n general apt s le
compensezi. Disciplinat i cu mult control de sine pe dinafar, ai tendina de a fi
temtor i nesigur pe dinuntru. Din cnd n cnd, ai ndoieli serioase dac ai luat
deciziile juste sau dac ai fcut ce trebuie. Preferi o anumit cantitate de schimbare
i eti nemulumit cnd eti ncorsetat de restricii i limitri. Te mndreti cu faptul
de a fi o minte independent i nu accepi afirmaiile celorlali fr o dovad
satisfctoare. Ai descoperit c este imprudent s fii prea sincer atunci cnd te
dezvlui altora. Din cnd n cnd eti extravertit, afabil, sociabil, pe cnd alteori eti
introvertit, circumspect i rezervat. Unele dintre aspiraiile tale tind s fie destul de
nerealiste. Sigurana este unul dintre elurile majore ale vieii tale.

Studenilor li s-a cerut s evalueze, pe o scal de la unu la cinci,


acurateea cu care profilul se aplica fiecruia n mod personal. Zero
nsemna c acurateea era nul; cinci c acurateea era maxim. Scorul
mediu a fost 4,26. De atunci ncoace, studiul a fost repetat de sute de ori
cu tot felul de grupuri, iar scorul mediu continu s ajung la 4,2. O
explicaie este c atunci cnd oamenii dau astfel de teste, ei vor ca
rezultatele s fie adevrate i i nclin judecile n aceast direcie.
Exist o mulime de ilustrri ale acestei tendine, care nu este un
fenomen recent. Romanul extraordinar de comic Trei ntr-o barc, de
Jerome K. Jerome, a fost publicat n 1879. n primul capitol, eroul
ipohondru se frmnt la gndul c ar putea fi bolnav. Ia un dicionar
medical ca s vad ce-ar putea fi n neregul:
Am nceput s frunzresc agale paginile i s studiez n tihn bolile, n general.
Am uitat care a fost prima indispoziie n care m-am adncit o calamitate
nfricotoare i devastatoare, o tiu i, nainte de-a fi cercetat jumtate din lista de

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


simptome premonitorii, mi-a intrat n cap c, hotrt, aveam boala respectiv. Am
rmas intuit o vreme, ngheat de groaz; dup care, n apatia disperrii, am dat
paginile mai departe. Am ajuns la febra tifoid, am citit simptomele, am descoperit
c aveam febr tifoid, trebuie s-o fi avut de cteva luni, fr s tiu. M-am ntrebat
ce altceva puteam s fi avut; am ajuns la Dansul Sfntului Vitus1, am descoperit,
conform ateptrilor, c aveam i aceast boal, am nceput s capt interes fa de
cazul meu i m-am hotrt s-l cercetez amnunit, aa c am luat-o n ordine
alfabetic... Am strbtut anevoie i contiincios cele douzeci i ase de litere i
singura maladie pe care nu o aveam erau genunchii de menajer 2. Alte boli nu mai
erau dup zymosis, aa c am tras concluzia c nimic nu mai avea importan
pentru mine.

Vedei care este problema. ntrebrile, exerciiile i tehnicile


sugerate n aceast carte sunt menite s te ajute s reflectezi asupra
propriilor talente i interese, sentimente i atitudini. Pe msur ce treci
prin ele, fii ct poi de sincer fa de tine nsui i evit s fii pclit de
efectul Barnum sau de dorine dearte. Ele nu-i vor spune tot ceea ce
doreti s tii i unele pot fi mai utile dect altele. Niciun fel de teste sau
exerciii nu pot surprinde toate complicaiile abilitilor tale unice i ale
caracterului tu singular. Rolul lor este s-i stimuleze imaginaia,
cunoaterea de sine i simirea posibilitilor tale. Ar trebui s ncerci
diferite abordri i s decizi dac surprind adevrul despre tine.
Folosete-le creativ i critic.

ntrebri
La sfritul fiecrui capitol, exist mai multe ntrebri cam cincizeci
n total pn la sfritul crii. Ele nu sunt un test sau un chestionar de
comprehensiune. Niciuna nu are un rspuns corect sau greit. Ele sunt
propuse ca un cadru pentru reflecia ta personal asupra temelor din
fiecare capitol i asupra modului n care i se aplic ie. Se poate ca unele
dintre aceste ntrebri s i se par mai interesante i mai relevante dect
altele. Ca i n cazul exerciiilor, este posibil s doreti s rspunzi la ele
n diferite modaliti i medii de comunicare, nu numai n cuvinte.
Sugestia mea este s nu te repezi, ncercnd s rspunzi la toate dintrodat, aa cum ai completa un formular de angajare. Oprete-te asupra
lor progresiv, pe msur ce ajungi la ele, i nu te grbi. Vei avea mai
mult de reflectat asupra lor dup ce-ai efectuat exerciiile care le
preced. ine minte c aceast carte, privit ca ntreg, nu este o sarcin
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de dus la ndeplinire, ci o surs a unui proces care poate s nceap aici,
dar care continu mult timp dup capitolul final.

O expediie personal
Descoperirea Elementului tu este o expediie personal. O expediie
este o cutare. n Europa Medieval, cavalerii plecau n cutare de
aventuri ca s ating un el de pre pentru ei. Expediiile presupun
cltorii, aventuri i riscuri i, prin natura lor, rezultatele unei expediii
sunt incerte. Aa vor fi, cu siguran, i pentru tine. Expediia n cutarea
Elementului tu este realmente o cltorie pe dou ci. Este o cltorie
interioar, menit s exploreze ce se afl n tine; este o cltorie n afar,
menit s exploreze oportunitile din lumea ce te nconjoar. Scopul
acestei cri este s te ajute s-i gseti calea. Dac i vei duce la
mplinire expediia depinde de devotamentul tu i de tria ta, precum i
de ct de mult pui pre pe posibila rsplat. Dac eti gata s faci cele
necesare, am ncredere c vei gsi aici o mulime de lucruri care s te
ajute i s te inspire.
Dei exist zece capitole n carte, Descoper-i Elementul nu este un
program n zece pai. Nu pot s garantez c la sfritul Capitolului 10 te
vei gsi n Elementul tu. Cu toii pornim din poziii diferite i pim pe
propriile noastre crri. Ca n toate cltoriile de explorare, nu exist
nicio garanie c vei gsi ceea ce caui. Aceast carte nu-i spune ce drum
s urmezi sau ctre care destinaie s te ndrepi. Ea ofer o cluz n
teritoriu i cteva principii de baz i instrumente care s te orienteze,
ajutndu-te s gseti o cale. Dei cltoria ta este unic, nu trebuie s fie
i solitar. Poi s gseti mentori care s te ajute pe parcurs i compania
altora, cu care mprteti Elementul tu. Descoperirea Elementului tu
nu nseamn s ignori nevoile celorlali care ar putea s depind de tine.
Nu nseamn s abandonezi tot ceea ce faci acum. nseamn s te
scrutezi intens pe tine nsui i s te ntrebi dac ai putea s faci mai
multe pentru a-i nelege talentele i pasiunile. nseamn s te ntrebi ce
te oprete i ce poi face n aceast privin.
Unele viei sunt trite fr riscuri sau ambiie, iar altele sunt trite ca
o aventur. Joseph Campbell a cercetat miturile i legendele eroice din
culturile lumii de-a lungul istoriei. Scriind despre Periplul Eroului, a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ajuns la concluzia c toi eroii se confrunt cu provocri asemntoare.
i aventura ta va avea parte de provocrile i de recompensele sale.
Chiar dac nimeni n-a mai trit pn acum viaa ta, exist indicii lsate
de muli naintai, care te pot cluzi pe drum. Pn la urm, numai tu
vei ti dac ai ajuns la int sau dac trebuie s te avni ctre urmtorul
orizont dac i-ai gsit Elementul sau dac nc-l mai caui. Oricare ar fi
situaia, nu trebuie s te ndoieti nicio clip de faptul c merit s
ntreprinzi aceast expediie.

St. Vitus Dance, tiinific chorea (derivat din cuvntul grecesc , care nseamn dans), se
manifest prin micri involuntare ale membrelor, asemntoare dansului; boala face parte
din clasa unor tulburri neurologice numite dischinezii (n.t.).

Housemaids Knee, una dintre numeroasele denumiri populare ale unei afeciuni denumite
tiinific prepatellar bursitis, care se manifest prin umflturi accentuate ale genunchilor,
cauzate de statul ndelungat pe genunchi, poziie specific menajerelor de odinioar (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

1
Descoper-i Elementul
Gsirea Elementului propriu este un proces foarte personal i adeseori surprinztor. Cu toii
pornim de pe poziii diferite n ceea ce privete propriile noastre caracteristici i mprejurri.
Elementul este, de asemenea, diferit pentru fiecare dintre noi. Chiar i aa, la baza acestui
proces exist cteva principii comune care se aplic oricui, dup cum exist unele tehnici i
strategii pe care le poate folosi oricine. Acest capitol ne spune care sunt aceste principii i de ce
este important s le nelegem. El prezint, de asemenea, unele tehnici i exerciii iniiale,
menite s v ajute s stabilii unde v aflai acum i s ncepei s v planificai calea de
urmat.

Ca s-i dau un exemplu ce arat ct de bizar poate fi acest proces,


ngduie-mi s ncep prin a-i spune cte ceva despre felul n care am
ajuns eu la actuala mea ocupaie. Sunt adeseori ntrebat care este
Elementul meu i cnd l-am descoperit. La fel ca majoritatea celorlalte,
povestea mea este destul de improbabil i ilustreaz toate aceste
principii.
Sunt destul de dotat pentru tot felul de lucruri, dar n cele mai multe
dintre ele nu am struit. n adolescen, obinuiam s bat clapele
pianului i am putut s simt cum se nate n adncul meu un talent de
clas mondial. ns cnd am remarcat c, de regul, adevraii pianiti
cnt cu ambele mini, am trecut discret mai departe. Puteam s
desluesc nite acorduri de chitar i n scurt timp tiam notele cu care
ncepea Whole Lotta Love, piesa trupei Led Zeppelin. Pe urm am
ascultat restul piesei i am decis s-l las pe Jimmy Page. Pe deasupra,
cntatul la chitar i rnete degetele.
Pe cnd eram mult mai mic, mi plcea s desenez i s pictez, ns a
trebuit s renun la coala de art ca s m concentrez asupra altor
lucruri. n adolescen, dar i dup ce trecusem de douzeci i de treizeci
de ani, mi-a plcut ntotdeauna s repar diferite lucruri i treceam
adeseori prin magazinele de unelte, admirnd strunguri i burghie de
tmplrie. mi plcea, de asemenea, s gtesc i, pe cnd copiii mei erau
foarte mici, m-am bucurat de o mic, dar binemeritat reputaie pentru
prjiturile mele cel puin printre ei.
Pe scurt, de la concerte la haute cuisine, am avut numeroase opiuni
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


n care a fi putut strui, dar nu am fcut-o. A fi destul de dotat n multe
privine, desigur, poate face s fie mult mai dificil de aflat ce s faci cu
viaa ta dect dac eti cu adevrat bun la ceva n particular. Voi reveni
mai trziu la acest aspect. Fapt este c, pe cnd eram mai tnr, habar nu
aveam care era Elementul meu i n-a fi tiut chiar dac termenul mi-ar
fi trecut prin minte n acel moment, ceea ce nu s-a ntmplat.
Acum tiu c Elementul meu este comunicarea i lucrul cu oamenii.
Mi-am petrecut o mare parte din timp cltorind de jur mprejurul lumii,
vorbind n faa unor sute i, uneori, mii de oameni i, prin intermediul
mass-media, adresndu-m cteodat mai multor milioane. Pe cnd
eram foarte tnr, nu a fi ghicit ctui de puin c acesta va fi Elementul
meu i n-ar fi fcut-o nimeni din ci m cunoteau.
M-am nscut n 1950 n Liverpool, Anglia. Am crescut ntr-o familie
numeroas, strns unit, care era, de asemenea, extraordinar de
sociabil i de amuzant. ns pe cnd eram copil, am petrecut mult
vreme de unul singur. n parte, a fost ceva ntmpltor. La nceputul
anilor 50, Europa i Statele Unite au fost bntuite de o epidemie violent
de poliomielit. Peste tot, prinii erau terorizai de teama ca nu cumva
copiii lor s fie atini de virus. La patru ani, m-am mbolnvit.
Literalmente peste noapte, dintr-un copil zdravn, sntos i plin de
energie am ajuns aproape complet paralizat. Mi-am petrecut
urmtoarele opt luni la spital, o parte din ele ntr-un salon de izolare.
Cnd, n cele din urm, am ieit din spital, purtam dou proteze
ortopedice i umblam ntr-un scaun cu rotile sau n crje.
n acest moment trebuie s v spun c eram aproape insuportabil de
simpatic. Aveam cinci ani i, pe lng toate accesoriile ortopedice, aveam
prul blond crlionat i un zmbet fermector, i numai la gndul lor mi
se zgrcesc degetele de la picioare. Peste toate astea, vorbeam foarte
ssit. La micul dejun, puteam s cer o thticl de thuc cu dou felii de
toatht fr thare.3 Rezultatul net era c lumea se topea n prezena mea
i nite oameni total necunoscui mi ofereau spontan ceva bani pe
strad. Ssitul era att de pregnant nct de la vrsta de trei ani am luat
sptmnal lecii cu un logoped din Liverpool. O teorie susine c este
posibil s fi luat virusul la cabinetul su, de vreme ce am fost singura
persoan din toat familia mea i singurul dintre prietenii mei care s-a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


mbolnvit.
Aadar, un motiv pentru a-mi petrece timpul de unul singur a fost un
accident. Dei familia mea s-a purtat minunat, netratndu-m n mod
diferit, era un fapt c nu puteam s in pasul cu ceilali n toate jocurile n
care trebuia s fugi pe strad sau n parc i mi-am petrecut de unul
singur mai mult timp dect a fi fcut-o altminteri. ns cellalt motiv a
fost o stare de spirit.
n copilrie, am fost destul de tcut i nchis n mine nsumi. Eram un
observator i un asculttor nnscut i eram fericit s stau cuminte i s
privesc de pe margine. mi plcea, de asemenea, s meteresc i s
rezolv probleme practice. La coala primar, unele dintre orele mele
preferate erau cele de tmplrie. Petreceam, totodat, ceasuri ntregi
acas montnd i pictnd modele din plastic de nave, avioane i figuri
istorice. M-am jucat mult cu Meccano i cu Lego. M-am distrat dupamiezi ntregi n curtea din spatele casei inventnd jocuri imaginare cu
indiferent ce se gsea primprejur. Nimic din toate astea nu indica foarte
limpede o via n atenia publicului i o reputaie internaional de
orator, de care m bucur, dup ct se pare, n prezent. Aa cum se
ntmpl frecvent, alii au vzut potenialul meu naintea mea.
Pe cnd aveam treisprezece ani, verioara mea Brenda s-a mritat.
Doi dintre fraii mei mai mari, Keith i Ian, i vrul nostru Billy au
pregtit un program de cabaret pentru seara nunii, n care urmau s
poarte haine de dam i s mimeze nite hituri, redate cu vitez
accelerat, astfel nct s sune precum Alvin i the Chipmunks. i-au luat
numele de The Alka Seltzers. (Este o poveste lung.) Aveau nevoie de
cineva care s-i prezinte pe scen i Keith m-a propus pe mine. Am fost
uimit, i nu numai eu. Dar am fcut-o, dei ideea m umplea de spaim.
Eram ngrozit pentru c nu mai fcusem niciodat ceva nici pe
departe asemntor i pentru c numeroii membri ai familiei mele din
Liverpool sunt nemilos de ironici i neierttori, indiferent cte proteze i
defecte de vorbire au n faa ochilor. Am fcut-o deoarece am crezut
ntotdeauna c trebuie s dai piept cu temerile tale i nu s fugi de ele.
Dac nu le exorcizezi, te pot bntui mult vreme dup ce s-au stins.
Pn la urm, a fost o sear fantastic. Am fost aplaudat cu
entuziasm pentru mica mea prestaie. Grupul a fcut senzaie i a fost
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


invitat s-i prezinte numrul n cluburi i teatre din toat ara. i-au
schimbat numele n The Alka Sisters (ca s evite a fi dai n judecat de
popularul hap contra hiperaciditii) i au continuat s fac turnee ani
de-a rndul, ctignd un concurs naional de talente. ntre timp, mi-am
dat seama puintel c i eu puteam s m nfiez publicului.
n liceu, am jucat n diferite piese de teatru i am regizat cteva. Cnd
am mers la colegiu, mi-a plcut s joc pe scen i s regizez i, cu toate c
nu am urmrit acest lucru, am fost adeseori invitat s iau cuvntul n
cadrul unor dezbateri i s fiu prezentator. Odat ce m aflam pe scen,
am descoperit c m relaxam destul de repede i c-mi fcea plcere.
mi face i astzi. Activitatea mea profesional a implicat mereu s
lucrez cu diferite grupuri de oameni, pe care s-i prezint. Dei am fost
mereu nervos nainte, am descoperit de la nceput c m liniteam
destul de iute i c timpul trecea repede cnd fceam aceste lucruri.
Cnd te gseti n Elementul tu, percepiile tale temporale se
modific. Dac faci ceva care i place, o or se scurge cu senzaia c au
trecut cinci minute; dac faci ceva care nu-i place, cinci minute se simt
ca i cum ar fi trecut o or. n fiecare etap din cariera mea profesional,
soia mea Thrse a spus mereu c poate s tie seara ce-am fcut peste
zi. Dac am stat n edine de rutin sau am fcut treburi administrative,
art cu zece ani mai btrn dect sunt. Dac am vorbit la un eveniment,
dac am predat sau am condus un seminar, art cu zece ani mai tnr.
Faptul de a te gsi n Elementul tu i druiete energie. A nu te afla n el
i-o rpete. Vom vorbi mai mult despre energie n Capitolul 5.
Prin urmare, cum ncepi s-i gseti Elementul tu?

Un periplu n dou direcii


Descoperirea Elementului tu este o cutare de sine. Dup cum am
spus n introducere, este o expediie n dou direcii: o cltorie pe
dinluntru, menit s exploreze ceea ce se afl n tine, i o cltorie pe
dinafar, menit s exploreze oportunitile din lumea care te
nconjoar.
Tu trieti la fel ca noi toi n dou lumi. Pe de o parte, este lumea
care ia fiin odat cu tine i care exist numai pentru c exiti tu.
Aceasta este lumea interioar a contiinei tale personale: lumea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


propriilor tale sentimente, gnduri, stri de spirit i senzaii. Este, pe de
alt parte, lumea care exist fie c tu exiti, fie c nu. Aceasta este lumea
exterioar, alctuit din ceilali oameni, evenimente, mprejurri i
lucruri materiale. Aceast lume din afar a fost prezent cu mult timp
nainte de a te fi nscut tu i va continua mult vreme dup ce tu o vei fi
prsit. Tu cunoti lumea din afar numai prin mijlocirea lumii tale
dinluntru. O percepi prin simurile tale fizice i i dai un sens prin ideile,
valorile, sentimentele i atitudinile care alctuiesc viziunea ta despre
lume.
Ca s-i gseti Elementul, trebuie s explorezi ambele lumi. Este
necesar s-i nelegi propriile talente i pasiuni i mai trebuie s priveti
creativ oportunitile din lumea nconjurtoare pentru a le mplini. n
termeni practici, descoperirea Elementului tu implic trei procese.
Trebuie s ncerci s-l exersezi pe fiecare dintre ele cu regularitate,
deoarece fiecare l va alimenta pe cellalt.

Stinge zgomotul
Ca s-i afli Elementul, trebuie s ajungi s te cunoti mai bine pe tine
nsui. Trebuie s petreci ceva timp cu propria persoan, fr a ine
seama de opiniile altora despre tine. Pentru muli dintre noi, acest lucru
e mai uor de spus dect de fcut.
Puini dintre noi aleg s triasc n total izolare de restul umanitii.
n decursul obinuit al vieii tale, i petreci probabil cea mai mare parte
din timp cu alii familie i vecini, prieteni, cunotine i colegi de
serviciu. Exist acei civa oameni pe care-i cunoti ndeaproape, muli
pe care-i cunoti doar n treact i toi ceilali aflai undeva la mijloc. Pe
msur ce naintezi n vrst, acumulezi responsabiliti i i asumi noi
roluri. n orice zi, poi s treci prin toate, jucnd poate rolul de printe,
de prieten, iubit sau partener, de student, profesor, cap de familie sau
ntreinut. Ca oricare altul, eti nevoit s fii afectat de modul n care eti
privit de ceilali i de modul n care vrei s fii vzut de ei de ceea ce
doresc de la tine i de ceea ce se ateapt din partea ta.
Trim, de asemenea, vremuri de colosal zgomot i imens
distragere a ateniei. Lumea devine tot mai turbulent. Este dificil, de
exemplu, s exagerm impactul tehnologiilor digitale asupra modului n
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


care gndim, trim i muncim. Beneficiile acestor tehnologii sunt
extraordinare, dar exist i neajunsuri. Unul dintre ele este greutatea de
a ncerca s inem pasul cu potopul de informaii care se scurg din
televizoarele, laptopurile, tabletele i smartphone-urile noastre. Eric
Schmidt, director general la Google, estima c, n 2010, la fiecare dou
zile generm tot attea informaii cte am creat din zorii civilizaiei pn
n 2003. Conform cercettorilor de la Cisco Systems, la sfritul anului
2010, volumul de date care circul pe internet era echivalent cu
informaiile cuprinse pe un raft de bibliotec lung de 36 de miliarde de
mile (de zece ori distana de la Pmnt la Pluto). La fiecare cinci minute,
se estimeaz c noi crem o vijelie de date digitale echivalente cu toate
informaiile pe care le conine Biblioteca Congresului Statelor Unite.
Cu toate beneficiile lor, aceste tehnologii tind s ne orienteze
constant n afar, spre lumea exterioar, mai degrab dect spre ceea ce
se afl n noi. Ele pot, de asemenea, s ncurajeze reaciile rapide mai
curnd dect implicarea profund i reflecia critic.
Cnd adaugi zgomotul lumii externe tuturor rolurilor pe care le deii
n snul ei, este uor s pierzi din vedere cine eti cu adevrat. Ca s-i
gseti Elementul, trebuie s-i recapei perspectiva asupra propriei
fiine. O modalitate este s-i creezi timp i spaiu pentru a fi singur cu
tine nsui, ca s experimentezi cine eti cnd nimeni nu vrea nimic de la
tine i cnd zgomotul a ncetat. O metod este s meditezi.
Spun asta cu unele ezitri. Sincer, eu nu m pricep foarte bine la
meditaie. ncerc s-o fac i m strduiesc ct pot, dar cmpul ateniei
mele este ngust i, de obicei, nu am astmpr. Pe cnd eram mic, tata
mi spunea mereu s nu m mai fi. Nu l-am ascultat niciodat. Acum,
cnd eu sunt ttic, propria familie ncearc mereu s m conving s
meditez. Parafrazndu-l pe dr. Johnson, renumitul autor i nelept din
secolul al XVIII-lea, a m vedea pe mine meditnd seamn cu a privi
un cine mergnd pe labele de dinapoi. Nu o face cum trebuie, dar eti
surprins s-l vezi c totui o face ct de ct. Cnd meditez n intimitate,
in s spun tuturor c am fcut-o, ceea ce anuleaz, probabil, efortul,
fcndu-l s-i rateze inta.
Pe deplin sincer fa de mine nsumi, meditaia este mai dificil dect
o sugereaz imaginea ei popular. La prima vedere, totul pare destul de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


simplu. Meditaia este un proces prin care i domoleti mintea i
slluieti n fluxul linitit al propriei fiine. Este o metod de a slbi
ateptrile lumii exterioare fa de tine i de a ngdui sinelui tu
esenial s respire i s fie.
Cea mai obinuit piedic n meditaie este oprirea fluxului gndirii,
care se dovedete a fi unul dintre motivele pentru care se face. Meditaia
nu este gndire. n unele privine, este opusul ei. n Occident, avem
tendina s punem semnul egalitii ntre inteligen i a depna gnduri
ordonate. Gndirea posed unele beneficii evidente i, n general, eu
sunt pe deplin n favoarea sa. De fapt, cnd nu meditezi, te ncurajez cu
trie s-o faci. Mi-a dori ca unii oameni s gndeasc mai mult. ns a
gndi nu este totuna cu a fi contient. Vom reveni i asupra acestui
aspect, n Capitolul 5. Uneori, dup cum spune Eckhart Tolle n The
Power of Now, prea mult gndire poate s ne limiteze contiina.
Dac semeni cu mine i cu majoritatea oamenilor pe care-i cunosc,
experiena ta mental obinuit este, probabil, un murmur constant de
gnduri i sentimente. Aceast cacofonie luntric poate s semene cu
zgomotul alb de pe un ecran de televizor, care interfereaz cu semnalul
de baz. Unul dintre scopurile meditaiei este s reduc aceti parazii
mentali, astfel nct s poi avea experiena unor niveluri de contiin
mai adnci. O analogie din Antichitate compar agitaia minii
gnditoare cu valurile i undele de pe suprafaa unui lac. Numai potolind
suprafaa tulburat poi s vezi adncurile aflate dedesubt.
Sunt gata s admit c meditaia mi se pare dificil pentru c multor
oameni li se pare la fel. Dac ar fi fost att de uor s-i opreti gndirea,
atunci nu ar fi nevoie s te gndeti cum s-o faci. Vestea bun este c
exist multe feluri de a medita. Unele practici solicit decoruri mistice i
poziii corporale improbabile. Altele, nu. Pentru unii oameni, yoga este
calea cea mai bun. Pentru alii, simplul fapt de a-i lua rgaz s respire,
s se relaxeze i s fie mpcai cu ei nii este suficient pentru nceput.
nainte de fiecare dintre exerciiile practice din aceast carte, i
sugerez s ncerci doar cteva minute o meditaie simpl, s te liniteti
i s te concentrezi asupra problemelor pe care urmeaz s le explorezi.
Iat un mod de-a o face:
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

Exerciiul 1: Meditaie
Dac poi, aaz-te confortabil, cu spatele i umerii drepi, ns
relaxai. nchide ochii.
Inspir adnc pe nas, ine-i respiraia cteva secunde i expir
apoi lin.
n timp ce faci asta, ncearc s te concentrezi asupra fluxului
respiraiei tale. Repet lent de patru sau cinci ori.
Apoi respir normal pre de cteva minute i ncearc s rmi
concentrat asupra senzaiei respiraiei tale.
Pe msur ce gnduri ntmpltoare i vin n minte i asta se
va ntmpla n mod inevitabil , nu ncerca s le opreti. Rmi
concentrat asupra respiraiei tale, relaxeaz-te i fii pur i
simplu.
Dup vreo cinci minute zece, dac reueti deschide ochii i
relaxeaz-te, pstrnd tcerea pentru nc dou minute.
Dei eu nsumi m strduiesc din greu s meditez, i recomand s
ncerci mai multe abordri diferite i s vezi care dintre ele este cea mai
eficient pentru tine. Avnd atenia att de mprtiat, chiar i cteva
minute pe zi pot reprezenta o metod puternic de a te reconecta cu tine
nsui i de a sclda n lumin sentimentul tu legat de cel care eti mai
n adnc dect la suprafa. La fel ca majoritatea lucrurilor care merit s
fie fcute, nu este uor, dar te va rsplti n cele din urm.

Schimb-i perspectiva
Ca s-i gseti Elementul, s-ar putea s fie necesar s te vezi pe tine
nsui altcumva. Poeta Anas Nin a spus odat c eu nu vd lumea aa
cum este: o vd aa cum sunt. Voia s spun c nimeni nu are un punct
de vedere neutru. Vedem lumea nconjurtoare din lumea noastr
luntric i fiecare din ele modific perspectiva noastr asupra celeilalte.
n calitate de fiine umane, nu vedem ntotdeauna lumea n mod direct;
ne interpretm experienele prin mijlocirea unor prototipuri de idei,
valori i credine. Unele dintre acestea au de-a face cu propriile noastre
stri de spirit, iar altele sunt legate de culturile din care facem parte i de
vremurile n care trim. n toate domeniile vieii noastre, dac i cum
acionm depinde de modul n care gndim i simim. Propriile atitudini
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


i cele ale oamenilor din jur te pot ajuta sau, dimpotriv, stnjeni n
descoperirea Elementului tu i n urmrirea lui.
S ncepem cu propriile tale presupoziii. Poi s crezi, de exemplu,
c nu ai nicio aptitudine special. Muli oameni gndesc aa pn cnd
descoper c au aptitudini i care sunt acestea. Poi s crezi c nu ai nicio
pasiune; muli oameni gndesc la fel, dup care descoper c au. Este
posibil s-i fi spus mult vreme c nu eti dotat pentru ceva ce i-ar fi
plcut s ncerci i, n consecin, n-ai ncercat. Sau poate i este team
c dac ncerci, vei da gre i te vei face de rs. Sau crezi, poate, c a
trecut vremea potrivit ca s ncerci ceva nou. Toate aceste poveti pe
care i le spui despre tine nsui pot fi un obstacol ntre tine i
descoperirea Elementului tu.
Gsirea Elementului tu poate s nsemne a sfida presupoziiile
celorlali privind lucrurile de care eti n stare. Este posibil s-i fi
interiorizat atitudini fa de tine nsui venite din partea prietenilor i a
familiei, pe care ai ajuns s le accepi. Trieti, totodat, ca parte dintr-o
cultur mai cuprinztoare, care posed propriile modaliti de a gndi i
de a face lucrurile. Anumite opiuni pot fi descurajate sau dezaprobate n
snul acelei culturi, n funcie de vrsta, genul sau rolurile i
responsabilitile tale.
Vom cerceta toate aceste chestiuni pe msur ce mergem mai
departe. Ideea pe care vreau s-o enun aici este c, pentru a descoperi
care este Elementul tu, este posibil s trebuiasc s conteti ideile
despre tine nsui pe care tu i ceilali ai ajuns s le acceptai cu uurin.
A reflecta asupra aptitudinilor tale nnscute i asupra experienelor de
care ai fost cel mai mult atras n trecut i asupra celor pe care i-ar plcea
s le explorezi n viitor reprezint o parte esenial a descoperirii
Elementului tu. Unele dintre exerciiile din aceast carte sunt
concepute pentru a te ajuta s faci asta. Fcndu-le cu migal, poi folosi
diferite ci de reflecie: prin cuvinte, imagini, sunete, micare i toate
multiplele metode n care acestea se combin. Iat trei tehnici pe care sar putea s le gseti a fi de mare ajutor.

Cartografia mental
Cartografia mental este o tehnic vizual de expunere sau de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


sortare a informaiei. O hart mental se axeaz pe o idee sau tem
central i conine linii, cuvinte i imagini care pornesc de la ea spre a
face conexiuni ntre idei sau informaii. Ca s creezi o hart mental,
ncepi cu aezarea ideii sau a temei nucleare n centrul paginii, trasnd
un cerc n jurul su. Trasezi pe urm ramuri ale cercului central,
reprezentnd gnduri i idei nrudite. Poi duce oricte astfel de ramuri
i place i fiecare dintre ele se poate despri n dou sau mai multe alte
direcii de gndire.
Ca un exemplu al acestei tehnici, iat o hart mental simpl a
structurii i temelor principale din aceast carte:

Iniiatorul hrii mentale moderne este Tony Buzan. El i fratele su


Barry Buzan sunt coautorii crii The Mind Map, pe care o consider cel
mai bun ghid n aceast tehnic. Exist, de asemenea, numeroase
exemple i indicaii pe internet, care ar trebui s te ajute i s te inspire.
Nu exist un mod greit de a crea o hart mental att timp ct ea are
sens pentru tine. Cartografia mental i ofer o mare libertate creatoare
i poate s deschid noi modaliti de gndire. Iat cteva dintre
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


principiile de baz pe care trebuie s le pstrezi n minte n timp ce
exersezi cartografia mental:
Folosete cuvinte unice sau expresii scurte pentru fiecare linie.
ine minte, acesta este un sistem n egal msur vizual i
verbal.
Folosete majuscule pentru cuvintele-cheie i deopotriv
majuscule i minuscule pentru celelalte.
Fiecare cuvnt sau imagine-cheie trebuie s aib propria linie.
Traseaz linii de aceeai lungime cu aceea a cuvntului/imaginii
pe care le susin.
Traseaz liniile unduite i curbate mai degrab dect drepte i
rigide. Unul dintre scopurile unei hri mentale este s formeze
conexiuni organice.
Pe msur ce iradiaz din centru, liniile trebuie s fie mai
groase la nceput, devenind apoi mai subiri atunci cnd se
despart n teme subsidiare i nrudite.
Folosete o varietate de culori n alctuirea hrii mentale.
Culorile confer hrii atracie vizual i te ajut s identifici
diferitele niveluri i tipuri de idei.
Vei fi remarcat, fr ndoial, c harta noastr mental a crii nu
folosete culori sau imagini i asta dintr-un motiv foarte simplu. Dorim
ca aceasta s ilustreze principiile de baz ale unei hri mentale. Cellalt
motiv este acela c, lsnd-o n alb i negru, i economisim banii pentru
o tiprire n culori. Ne-am gndit c asta i-ar face plcere. Acum, cnd ai
cartea totui, simte-te liber s o colorezi chiar tu! Va fi un bun exerciiu.

Panouri proiective
Un panou proiectiv este un colaj de imagini ce reflect aspiraiile,
speranele i visurile tale. Panourile proiective reprezint o metod
excelent de a face o selecie a lucrurilor pe care speri s le realizezi n
via i de a le scoate la iveal. ntocmirea unui panou proiectiv poate
fi un proces odihnitor, terapeutic i realmente agreabil.
Ca s alctuieti un panou proiectiv, rsfoiete o colecie de reviste
legate de interesele, hobby-urile i pasiunile tale i decupeaz imagini,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


fotografii i fraze care sunt gritoare pentru tine. Poi s caui i online.
Fotografiile personale sunt puin mai complicate, ntruct ele sunt
reprezentative pentru trecut, nu pentru viitor, drept care i recomand s
le evii n acest exerciiu specific.
Odat ce i-ai selectat imaginile, ai cteva opiuni. n cea mai
obinuit form de panou proiectiv, lipeti sau prinzi cu band adeziv
fotografiile tale pe o tabl de mari dimensiuni. n timp ce acesta este un
mediu excelent de expunere, i recomand s foloseti ceva mai puin
permanent dect lipiciul sau banda adeziv ca s-i ataezi imaginile. Pe
msur ce i continui expediia n cutarea Elementului tu i chiar
dup ce l-ai gsit, speranele i visele tale se pot schimba. Este posibil s-i
ncepi aceast cltorie cu o imagine clar a ceea ce vrei s nfptuieti i
s te ii de ea pn la capt. Tot astfel, este posibil s n-o faci i atunci vei
dori s-i poi ajusta n mod corespunztor panoul proiectiv. Ca s poi
face modificri, i recomand s foloseti piuneze, arici sau clei. Nu
trebuie s foloseti o tabl de lemn. Panourile de plut sunt excelente.
Unii folosesc oglinzi i magnei pentru panourile lor sau chiar geamurile
locuinei. Fii creativ n aceast privin.
Ce faci cu panoul tu proiectiv odat completat este pe de-a-ntregul o
chestiune de alegere personal i de circumstane. Sunt multe de spus
despre pstrarea panoului tu proiectiv n aa fel nct s-l poi vedea n
timpul activitilor tale de zi cu zi. Dac ai senzaia c panoul este intim
i personal, ine-l departe de privirile celorlali, dar ntr-un loc unde-l poi
zri cu uurin ori de cte ori doreti. Scopul principal al alctuirii unui
panou proiectiv este s creezi o vizualizare limpede a vieii pe care i-ar
plcea s o duci, aa c amuz-te cu acest exerciiu i concentreaz-te
pentru a-l face o reprezentare fidel a ta. Nu te preda altor influene. Tu
creezi o viziune despre viaa ta, nu despre viaa altcuiva.

Scrierea automat
Ideea ce st n spatele panourilor proiective i a hrilor mentale este
s te ncurajeze s gndeti vizual i asociativ, mai degrab dect n
cuvinte i secvene liniare. Dislocnd modelele tale normale de gndire,
te poi vedea n modaliti noi. Poi s faci asta i cu ajutorul cuvintelor,
firete, mai ales dac exersezi scrierea liber numai pentru tine nsui,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


fr judecat critic i autosupraveghere. O tehnic de a face aa ceva
este scrierea automat.
Scopul scrierii automate este s exploreze gndurile i sentimentele
tale ntr-o modalitate spontan, neplanificat i necenzurat, fr ca tu s
controlezi contient ceea ce scrii. n loc s te apuci s prezini un punct
de vedere organizat pentru tine nsui sau oricine altcineva, pur i
simplu ncepi s scrii ceea ce-i trece mai nti prin minte i te miti n
orice direcie i place, ntr-un proces de asociere liber. Nu faci pauze ca
s corectezi ori ca s judeci ceea ce scrii sau ca s planifici ceea ce
urmeaz s scrii n continuare. Ca i n cazul panourilor proiective,
strngi impresii i sentimente i, precum n alctuirea hrilor mentale,
eti liber s faci orice conexiuni care-i trec prin minte n timpul
procesului.
Ca s exersezi scrierea automat, aaz-te undeva unde te poi
relaxa, avnd la tine o bun provizie de hrtie, de indiferent ce culori sau
dimensiuni care te atrag, i ceva cu care scrii lejer. Gndete-te o clip la
problema, ntrebarea sau tema pe care doreti s o explorezi. S spunem
c termenii-cheie sunt pasiunile mele. Fr s reflectezi mai departe,
ncepe s notezi indiferent ce-i vine mai nti n minte. ncearc s
pstrezi un ritm constant al scrierii timp de aproximativ cinci minute,
fr s te opreti ca s modifici ori s corectezi. Pe msur ce exersezi,
vei descoperi c scrii tot mai mult fr pauz. Poate fi util s-i fixezi o
limit de timp pentru fiecare edin, de zece, cincisprezece sau douzeci
de minute. S nu-i pese de ortografie, punctuaie sau format. Scopul este
s-i pui n pagin gndurile i sentimentele cu ct mai mare libertate.
Rezultatul nu este destinat nimnui n afar de tine exceptnd cazul n
care alegi s-l mprteti cuiva. Este un proces spontan i nentrerupt
de exprimare personal. Cnd ai terminat i simi c eti gata, citete
ceea ce ai scris. Poi s ncercuieti oricare fraze sau cuvinte care i se par
deosebit de semnificative i s iei una sau mai multe drept punct de
plecare pentru noua ta ncercare de scriere automat. O alt tehnic este
s iei fiecare liter din alctuirea cuvntului-cheie (p-a-s-i-u-n-e) ca punct
de pornire aleatoriu.
n bestsellerul su The Artists Way , Julia Cameron recomand s-i
ncepi fiecare zi cu scrierea automat, n ceea ce ea numete Pagini
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Matinale. n loc s se concentreze asupra unui subiect particular,
Paginile Matinale sunt o metod de a elimina dezordinea din contiina
ta nainte de a-i ncepe ziua. Dup cum le descrie Julia Cameron,
Paginile Matinale nseamn trei pagini de scriere lejer despre fluxul
contiinei, fiind primul lucru pe care-l faci de diminea. Nu exist un
mod greit de a realiza Paginile Matinale ele nu sunt art de nalt nivel.
Ele se refer la orice i trece prin minte i i sunt destinate numai ie.
Cteodat interesante, cel mai adesea Paginile Matinale sunt negative,
fragmentare, repetitive sau stupide. Bun! Grijile pricinuite de jobul tu,
splatul rufelor, privirea ciudat pe care i-a aruncat-o prietena ta toate
astea i distrag atenia de la creativitatea ta. Ele se nvolbureaz n
subcontientul tu i i tulbur ziua. Pune-le pe hrtie la nceputul
dimineii i du-i ziua mai departe cu un spirit mai liber.
Cameron recomand s-i scrii Paginile Matinale chiar la prima or a
dimineii, nainte de a face orice altceva. Trebuie s ai lng pat un caiet
sau nite coli de hrtie i un creion, care s-i fie uor la ndemn de
ndat ce te trezeti. Pe urm, scrii. Julia Cameron spune limpede c
trebuie s scrii trei pagini sau timp de douzeci de minute, indiferent cei vine mai nti n minte. n cazul Paginilor Matinale, ea mai recomand,
totodat, s nu le reciteti, astfel nct ceea ce tocmai ai scris s nu-i
revin ca un uvoi la loc n minte. Ea chiar a sugerat s le tergi de ndat
ce ai terminat. Dac ezii s le tergi, ea sugereaz s le pstrezi ntr-un
plic voluminos, ferit de ceilali. Poi, de asemenea, s-i scrii toate
paginile ntr-un caiet, pe care s-l ascunzi. Indiferent ce metod alegi,
Paginile Matinale sunt un mod excelent de a-i limpezi mintea pe
parcursul zilei, ceea ce-i permite s te concentrezi asupra celor ce
urmeaz.

F o ncercare
Ca s descoperi ceea ce se afl pe dinluntru, mai trebuie, totodat, s
priveti n afara ta. Este nevoie s ncerci noi activiti, locuri i oameni
noi. Trebuie s iei n calea unor noi oportuniti i s te pui la ncercare
n diferite mprejurri. Dac exist activiti sau experiene pe care ai
dorit s le ncerci, ar trebui s le ncerci. Dac exist lucruri pe care te-ai
temut s le faci, dar care te-au atras, ar trebui s le ncerci. Dac nu
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ncerci lucruri noi, atunci s-ar putea s nu afli niciodat de ce eti n
stare.
Desigur, nu poi face orice. O parte din scopul meditaiei i al
refleciei este s identifice experienele care conteaz cel mai mult
pentru tine i cum s le fac posibile. Pe msur ce naintm n carte,
exist, de asemenea, exerciii i sarcini menite s te ajute s priveti n
afar i s clarifici direciile n care ai putea ncepe s te ndrepi.
mprejurrile conteaz; la fel, pregtirea ta personal i experienele
vieii tale de pn acum. Dar indiferent de situaie, n cele din urm, nu
ceea ce i se ntmpl face diferenele cele mai mari n viaa ta, ci
conteaz cel mai mult ce faci tu din ceea ce i se ntmpl.

S ncepem
Stingerea zgomotului, modificarea perspectivei i ncercarea sunt
trei procese eseniale pentru gsirea Elementului tu. Dac doreti, poi
s le tratezi ca pe nite evenimente singulare i le poi face o singur
dat. Dar dac tratezi cu seriozitate gsirea Elementului tu, i sugerez
s n-o faci. E ca i cum ai ncerca s capei o bun form fizic
antrenndu-te o singur dat i presupunnd c ai fcut tot ceea ce este
necesar. Ca i n cazul dobndirii i pstrrii formei fizice, aceste trei
procese fac parte dintr-un ciclu continuu de concentrare, explorare i
reflecie, al cror scop este s aprofundeze nelegerea de ctre tine a
sinelui tu i a lumii nconjurtoare. S ncepem acel ciclu cu exerciiul
urmtor.

Exerciiul 2: Cum i merge?


Scopul acestui exerciiu este s te ajute s treci n revist unde te afli
n acest moment din via i ce simi fa de condiia ta actual:
Pe o coal mare de hrtie, f o list de cuvinte-cheie sau culege
cteva imagini ale tuturor lucrurilor pe care le faci ntr-o
sptmn tipic. Ele pot s cuprind ntlniri, e-mailuri,
curenie, cumprturi, socializare, navet, studiu, navigare pe
internet, audiii muzicale, grdinrit, vizionare de filme, plata
facturilor, exerciii fizice, supravegherea copiilor. Viaa
fiecruia este diferit. Aadar, ce se gsete n viaa ta?
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Folosind diferite culori, scoate n eviden activitile pe care n
mod firesc le-ai grupa laolalt. Categoriile pot s includ, de
exemplu, munc pltit, munc nepltit, recreere, socializare,
hobby-uri, meninerea n form. Folosete orice categorii care
au pentru tine sensul cel mai pregnant.
Pe o a doua coal de hrtie, deseneaz cercuri separate pentru
fiecare dintre aceste categorii cuprinztoare. F cercurile
aproximativ egale cu ct de mult timp acorzi fiecreia dintre ele
n fiecare sptmn. Dac munceti de trei ori mai mult dect
te relaxezi, cercul muncii trebuie s fie de trei ori mai mare.
Treci n fiecare cerc toate cuvintele-cheie sau imaginile acelei
categorii.
Acum gndete-te ce simi fa de aceste lucruri pe care le faci.
i place munca ta, dar nu i exerciiile fizice? i place s
socializezi, dar nu s studiezi? Folosind trei culori diferite,
subliniaz fiecare item, avnd n vedere dac:
a) i place;
b) te las indiferent;
c) nu-i place.
Pe o nou coal de hrtie, deseneaz un cerc mare i mparte-l
aproximativ n trei sectoare, care-i arat ct timp petreci
fcnd ceea ce-i place, te las indiferent sau i displace. Cum
arat? Cum s-ar tia plcinta n felii ntr-o lun sau ntr-un an?
Stai puin i reflecteaz asupra modelului vieii tale, pe care l-a
dezvluit acest exerciiu. Ce simi fa de el? Ct flexibilitate observi
aici? Ce i-ar plcea s schimbi? Din ce motiv? Ce poi s schimbi acum i
ce i-ar cere mai mult vreme s rezolvi? Ai o idee despre condiia spre
care doreti s te ndrepi? Nu conteaz acum dac nu tii. Vom ajunge
acolo n scurt timp.
nainte de a merge mai departe i de a construi pe aceste prime
exerciii, d-mi voie s-i prezint i s-i explic principiile despre care am
menionat c stau la baza acestui ntreg proces.

Principiile elementare
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Am spus mai devreme c gsirea Elementului tu nu este un
program n zece pai. Este un proces foarte personal, avnd diferite
rezultate pentru fiecare dintre noi. Dar procesul n sine se bazeaz pe trei
principii elementare care se aplic tuturor. Iat-le.
PRINCIPIUL 1: VIAA TA ESTE UNIC

Viaa ta este unic n toat istoria. Nimeni altcineva n-a mai trit-o
vreodat i nimeni altul dect tine n-o va mai tri nicicnd. Dac ai doi
sau mai muli copii, pun cu tine un rmag. Pariez c sunt total diferii
unul fa de cellalt. Nu-i vei confunda niciodat, nu-i aa? Care eti tu?
Adu-mi aminte. Chiar i gemenii identici sunt diferii n multe privine.
Pun acelai rmag dac avei frai i surori sau alte neamuri. Eu sunt
unul din apte copii i toi suntem diferii. Firete c semnm n unele
privine i cu toii ne iubim, dar cu toii avem propriile excentriciti,
pasiuni i temperamente. Soia mea, Thrse, i cu mine avem doi copii
care seamn foarte mult sub anumite aspecte, dar sunt precum creta i
brnza din alte puncte de vedere. Dup cum a spus balerina Martha
Graham, exist o vitalitate, o putere de via, o energie i o nsufleire
care se manifest prin tine n aciune i, pentru c exist doar unul ca
tine n toat curgerea vremii, acea expresie este unic.
Eti unic n dou feluri. Primul este biologic.
Dei viaa ta este unic, ea a cptat form cu mult timp nainte de a
te fi nscut. Merit s ne amintim c ansele potrivnice naterii tale au
fost din capul locului extrem de mari. Gndete-te, de exemplu, ct de
multe fiine umane au trit vreodat. Nu m refer la creaturile
preistorice care mergeau de-a builea. Am n vedere fiinele umane
moderne asemntoare cu noi, cu profiluri atrgtoare i cu simul
ironiei. Se crede c specia noastr, Homo sapiens, a aprut pe Pmnt
acum aproximativ cincizeci de mii de ani. Cte viei omeneti crezi c sau succedat de-a lungul acestor cinci sute de secole?
ntmpltor, nimeni nu tie realmente, pentru c nimeni nu a stat s
numere, cel puin nu pn foarte de curnd. Orice rspuns este nevoit s
fie o estimare foarte grosolan. Chiar i aa, statisticienii au ncercat s
ajung la o estimare rezonabil, care ine cont de rata natalitii i a
mortalitii, durata medie de via i aa mai departe de-a lungul vremii.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Cele mai bune estimri par s se situeze undeva ntre aizeci i o sut
zece miliarde. S mprim diferena i s spunem c poate optzeci de
miliarde de fiine umane au prins suflare din zorii istoriei umane.
Gndete-te cum ai ajuns de fapt s fii unul din aceste optzeci de
miliarde. Gndete-te la iele firave ale obriei tale, care s-au mpletit n
attea generaii de oameni i au condus pn la propria ta natere i
via. Gndete-te cum a trebuit ca att de muli oameni, nirai de-a
lungul tuturor acelor secole, s se ntlneasc unii cu alii, s aib vieile
i copiii lor pn cnd, n cele din urm, s-au nscut propriii ti
strbunici toi opt. Gndete-te cum s-au cunoscut i cum, prin ei, s-au
nscut cei patru bunici ai ti, care s-au ntlnit i au dat apoi natere celor
doi prini ai ti din care, n cele din urm, te-ai nscut tu. Cnd ai n
vedere toate intersectrile accidentale, cunotinele aleatorii i ntlnirile
neprevzute care au avut loc pe parcurs, simplul fapt de a te fi nscut
este, dup cum spunea Dalai Lama, un miracol.
Spun c viaa ta a prins form cu mult timp nainte de a te fi nscut
deoarece pori n tine amintirile biologice ale tuturor naintailor ti.
Dup cum spune Judith Butler, nu-mi sunt pe deplin cunoscut mie
nsmi, pentru c o parte din ceea ce sunt reprezint urmele enigmatice
ale altora. Aceste urme i-au influenat nfiarea, genul, apartenena
etnic i sexualitatea. i-au afectat, de asemenea, constituia corporal,
aptitudinile i personalitatea. Eu semn foarte mult cu tatl meu, de
exemplu. Art ca el i am un temperament asemntor. Multe dintre
trsturile pe care le-a putea considera specifice mie le-am motenit de
la el i la fel au fcut-o, n diferite chipuri, fraii mei i sora mea. i totui,
nu suntem nite clone ale sale. Noi avem n comun, de asemenea, alte
trsturi, pe care le-am motenit de la mama noastr. i amndoi prinii
notri le-au datorat mult din ceea ce au fost bunicilor notri, la fel ca i
noi. Fiecare dintre noi combin aceste trsturi personale, la care se
adaug i altele, n modalitile noastre unice.
A ti mai multe despre propria motenire genetic poate fi o metod
solid de a nelege de ce gndeti i simi aa cum o faci tu. Urmrirea
drumului care te-a condus pn aici poate fi, totodat, de folos n a
dezvlui calea de urmat mai departe. Gsirea Elementului tu presupune
s nelegi forele i pasiunile cu care te-ai nscut ca parte din motenirea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ta biologic unic.
Al doilea motiv pentru care eti unic este cultural. Cnd comunitile
creeaz idei, valori i modele de comportament mprtite, ele creeaz
o cultur. Ce anume faci din ceea ce se afl n tine sufer influena
culturii din care faci parte: depinde de ceea ce ea ncurajeaz i
descurajeaz, permite sau interzice. Dac i gseti Elementul, poate s
fie un proces afectat de contextul cultural: dac trieti n srcie sau n
prosperitate, pe timp de pace sau de rzboi i de genul educaiei pe care
ai primit-o, dac ai avut parte de aa ceva. Unul dintre motivele pentru
care viaa mea nu este identic cu viaa prinilor mei este faptul c eu
m-am nscut n vremuri i mprejurri diferite. Tatl meu s-a nscut n
1914, iar mama s-a nscut n 1919, n Liverpool. Dei m-am nscut i eu
tot n Liverpool, lumea copilriei i adolescenei lor din anii 1920 i 1930
a fost total diferit fa de lumea n care am crescut eu n anii 1950 i
1960.
Vieile noastre sunt toate modelate de contracurenii personalitilor
noastre i cei ai mprejurrilor n care trim. Toate deciziile pe care le iei
tu i cele pe care le iau alii n ceea ce te privete influeneaz cile pe
care le urmezi sau de la care te abai. A-i gsi Elementul nseamn s
reflectezi asupra circumstanelor tale culturale asupra oportunitilor de
dezvoltare pe care le doreti i de care ai nevoie acum.
PRINCIPIUL 2: TU I CREEZI VIAA

Indiferent de istoria i mprejurrile vieii tale, nu trebuie s te simi


niciodat prizonierul celor ce i s-au ntmplat pn acum. Se spune
adeseori c nu poi schimba trecutul, dar poi s schimbi viitorul. i poi
s-o faci la rndul tu, datorit nsi naturii tale de fiin uman.
n cele mai multe privine, noi semnm cu celelalte forme de via
de pe Pmnt. Suntem muritori i depindem de Pmnt ca s
supravieuim. Suntem organici: cretem i ne modificm aa cum o fac
celelalte vieuitoare. Dar sub un aspect esenial, suntem total diferii.
Fiinele umane au aprut pe Pmnt acum aproximativ cincizeci de
mii de ani. Pare un timp ndelungat i este , dar, raportndu-ne la
durata vieii pe planet, este numai o btaie de arip. Se crede c
Pmntul nsui are o vrst de aproximativ patru miliarde i jumtate
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de ani. Acesta este un rstimp inconceptibil de lung. Dac ar fi s-i
imaginezi aceast ntreag perioad ca pe un singur an, fiinele umane
moderne au aprut pe Pmnt cam cu un minut nainte de miezul nopii
din data de 31 decembrie. n cea mai mare parte din cei cincizeci de mii
de ani de cnd suntem pe lume, am trit n armonie cu restul naturii. n
ultimii trei sute de ani, am ajuns s o dominm n multe privine. Cum
asta? Ce a deosebit fiinele umane de restul naturii? Rspunsul scurt,
cred eu, este c fiinele umane posed imensele fore nnscute ale
imaginaiei i creativitii.
Imaginaia este capacitatea de-a aduce n minte lucruri care nu sunt
prezente n simurile noastre. n imaginaie poi iei din clipa prezent,
privind n urm spre trecut. n imaginaie, poi s ptrunzi n lumile
luntrice ale celorlali oameni, ncercnd s vezi prin ochii lor i s simi
ceea ce simt ei. Poi s fii empatic. n imaginaie, poi s anticipezi
viitorul, ncercnd s-l nfptuieti. Aceste puteri ale retrospeciei,
empatiei i previziunii se numr printre cele mai bune resurse de care
dispui pentru a-i reconfigura propria via.
Imaginaia este sursa creativitii. Creativitatea const n a-i pune la
treab imaginaia. Este imaginaie aplicat. Din fora creativitii noastre
colective au izvort cele mai importante realizri umane: artele i
tiinele, toate limbile pe care le vorbim, tehnologiile pe care le
producem, ideile i valorile culturale n care credem.
n sens biologic, noi evolum probabil n acelai ritm ca i alte specii.
ns din punct de vedere cultural ne gsim ntr-o alt categorie. Cinii au
existat i ei vreme ndelungat, dar nu i-au schimbat multe n modul lor
de via i n ceea ce prezint interes pentru ei. Nu vreau s spun c
aceste animale nu posed imaginaie; nu tiu. Dar cinii nu se manifest
aa cum o facem noi i, drept urmare, ei nu evolueaz cultural foarte
rapid. Ei se comport nc n mare msur aa cum au fcut-o n timpuri
strvechi. Nu e nevoie s urmreti lumea canin ca s vezi ce mai e
nou.
n rndul oamenilor apare mereu ceva nou. Motivul este acela c
fiinele umane sunt n mod natural creatoare. Este adevrat pentru noi
ca specie ca i pentru vieile noastre individuale. Tu i creezi viaa prin
felul n care vezi lumea i locul tu n snul ei; prin oportunitile de care
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


profii i prin acelea pe care le refuzi; prin posibilitile pe care le sesizezi
i prin alegerile tale. Ca fiin uman, ai multe opiuni. Pentru tine, dac
nu neaprat i pentru cinele tu, imaginaia i creativitatea fac parte din
echipamentul tu de baz.
Nu i se d autobiografia odat cu certificatul de natere. Tu i creezi
viaa i eti n stare s o recreezi. Dup cum spune psihologul George
Kelly, nimeni nu trebuie s fie victima biografiei sale. Sau, n expresia
lui Carl Jung, eu nu sunt ceea ce mi s-a ntmplat, sunt ceea ce aleg s
devin.
PRINCIPIUL 3: VIAA ESTE ORGANIC

n experiena mea, foarte puini oameni ajuni n floarea vieii sau


trecui de ea i-au anticipat corect vieile pe care le-au dus efectiv. Chiar
dac fac, n general, ceea ce au avut n vedere i puini sunt n aceast
situaie , n-ar fi putut s prevad toate nuanele: acest job, acest
partener, aceste case i, dac i-au avut, aceti copii. Cum ar fi putut? M
includ i pe mine printre ei.
Au fost momente cnd a fi putut s ajung dentist sau contabil. Pe
vremea cnd eram pe cale s termin liceul, l-am cunoscut pe consilierul
de orientare profesional. Ne-am ntlnit o singur dat. M-a ntrebat ce
mi-a plcut cel mai mult la coal i am menionat engleza, latina i
franceza. Mi-a plcut franceza. De fapt, mi-a plcut profesorul de
francez, domnul Evans. n primul rnd, chiar vorbea franuzete, ceea
ce nu era cazul tuturor profesorilor de francez. Era, de asemenea, tnr
i delicat, ceea ce categoric nu se putea spune despre toi ceilali. Pe
deasupra, fuma igri franuzeti i mnca usturoi, ceea ce n Anglia din
anii 1960 era demenial de exotic. Eu credeam c usturoiul este un drog.
O parte din mine nc mai crede la fel. Mncarea din Marea Britanie
acelor vremuri era n general mai puin cosmopolit i mai puin
comestibil dect este n prezent. Aveam douzeci de ani cnd am
vzut un dovlecel i m apropiam de treizeci cnd am vzut o vnt.
nc mi doresc s nu le fi vzut. Mai presus de toate, domnul Evans avea
o nevast franuzoaic. Nu ne puteam imagina aa ceva. n realitate,
puteam i ne-am petrecut cea mai mare parte din orele noastre de
francez fcnd exact acest lucru.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Cu nduiotoare ncredere n cunoaterea de ctre consilierul nostru
de orientare profesional a naturii umane i a misterelor viitorului, am
ateptat s aud ce cale de urmat n via i-ar fi putut dezvlui interesul
meu fa de francez, latin i englez. A stat ceva pe gnduri i m-a
ntrebat apoi dac m-am gndit s devin contabil. Nu m-am gndit.
Dentist? Iari, nu. Am eliminat ambele opiuni. ntmpltor, niciunul
dintre noi nu am anticipat viaa pe care urma s o duc i care nu are
absolut nimic de-a face cu cifrele sau cariile, exceptndu-le pe cele din
gura mea, i are foarte puin de-a face cu limba francez.
Motivul pentru care nici el, nici eu nu am putut s prevedem viaa
mea, nu mai mult dect tu o poi prevedea pe a ta, este acela c viaa nu
este liniar: este organic. La fel ca i a ta, viaa mea este un proces
constant de improvizaie, care penduleaz ntre interesele i
personalitatea mea, pe de o parte, i circumstane i oportuniti, pe de
alt parte. Una o influeneaz pe cealalt. Multe dintre oportunitile pe
care le ai n via sunt generate de energia pe care o rspndeti n jur.
Desigur, ntregul proces poate s par foarte diferit atunci cnd
ajungi s-i scrii CV-ul. Atunci aterni pe hrtie o naraiune liniar a vieii
tale, ca s-o faci s par ca i cum totul ar fi fost planificat i deliberat. i
organizezi povestea n jurul datelor i realizrilor eseniale, punnd
titluri cu caractere ngroate sau italice, pentru a da impresia c viaa ta
s-a desfurat conform unui plan raional i premeditat. Procedezi astfel
ca s-i dai curaj i ca s evii a da angajatorilor poteniali impresia c
viaa ta a fost un proces fluid, plin de meandre i urzeli, aa cum sunt
cele mai multe viei.
Se gsesc numeroase exemple n cuprinsul crii de viei care
ilustreaz adevrul acestor trei principii. Gndete-te la cariera lui David
Ogilvy, numit uneori Printele publicitii. Activitatea ageniei lui
Ogilvy de la New York din anii 1960 a inspirat serialul de televiziune de
mare succes Mad Men. Dat fiind succesul su legendar pe Madison
Avenue, ai putea s presupui c s-a nscut n America, i-a petrecut
ntreaga via n domeniul publicitii i c nu i-a dorit niciodat s fac
altceva. Te-ai nela.
David Ogilvy s-a nscut n 1911 n Anglia. A studiat la Edinburgh i la
Oxford. i-a nceput cariera ca chef la Hotelul Majestic din Paris. A
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


continuat s vnd maini de gtit n Scoia. Pentru c o fcea att de
bine, proprietarul companiei i-a cerut s scrie un manual de vnzri
pentru ceilali angajai. A fost publicat i, dup treizeci de ani, a fost
descris de revista Fortune drept cel mai bun manual de vnzri din cte
s-au scris vreodat. Fratele su mai mare, Francis, le-a artat manualul
directorilor ageniei de publicitate Mather and Crowley, din Londra,
unde lucra. Au fost att de impresionai, nct i-au oferit lui David o
funcie minor n companie. Dup o activitate de succes, David s-a mutat
n America n calitate de director asociat al Gallup, organizaia de sondaje
sociologice. n timpul celui de-al Doilea Rzboi Mondial, a fost ncadrat n
personalul care lucra pentru British Intelligence Services de la
Ambasada Marii Britanii din Washington, D.C.
S-a hotrt s prseasc oraul la sfritul rzboiului i s-a alturat
unei comuniti Amish de pe Coasta de Est a Americii, ca s devin
fermier. Pe urm, dup zece ani de agricultur, s-a hotrt s revin la
New York, integrndu-se n agenia de publicitate Mather poziia de
contabil-ef. n timpul urmtorilor douzeci de ani, a transformat-o n
prima agenie din lume, care pe bun dreptate a fost redenumit Ogilvy
Mather. Totul, aa cum noaptea urmeaz dup zi, ca s spunem aa. Iat
o poveste obinuit: nti vnztor de cuptoare de gtit n Scoia, pe
urm fermier Amish i apoi director executiv pe Madison Avenue. Viaa
lui Ogilvy este un exemplu izbitor al modului n care ne crem propriile
viei din multe elemente disparate artnd c viaa nu este liniar, ci
organic.
Gsirea Elementului tu nseamn s fii deschis fa de experiene
noi i s explorezi noi ci i posibiliti n tine nsui i n lumea
nconjurtoare.

Adevratul Nord
D-mi voie s spun cteva cuvinte despre educaie. Una dintre
problemele cu care te poi confrunta n gsirea Elementului tu este
faptul c majoritatea sistemelor de educaie nu se bazeaz pe cele trei
principii elementare viaa ta este unic, tu i creezi viaa, viaa ta este
organic. Dimpotriv, n cea mai mare msur, sistemele de educaie
inhib creativitatea i sunt organizate pornind de la falsa presupunere c
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


viaa este liniar i neorganic. Povestea convenional este c, dac
studiezi anumite discipline, dac respeci programa prescris i dac
promovezi toate examenele, atunci viaa ta se va orndui armonios.
Dac nu, atunci n-o va face.
Ei bine, s-ar putea ca lucrurile s mearg astfel; depinde ct de sigur
eti de ceea ce vrei s faci. Dar, pe de alt parte, s-ar putea s nu mearg
astfel. De exemplu, adeseori nu exist nicio legtur direct ntre ceea ce
studiezi la coal i munca pe care o desfori dup absolvire i viaa pe
care o vei duce mai departe. i-ai putea imagina, de exemplu, c
inginerii domin n companiile din Silicon Valley i c exist o strns
legtur ntre inovaia din aceste companii i liderii lor specializai n
matematic i n tiine. Te-ai nela. Vivek Wadhwa este profesor la Pratt
School of Engineering de la Duke University. El a fcut un sondaj n care
au fost implicai peste ase sute cincizeci de directori generali nscui n
S.U.A. i efi de departamente de inginerie din peste cinci sute de
companii de nalt tehnologie. Doar puin peste 90% dintre ei aveau
diplome universitare. Dintre acetia, numai patru din zece aveau
diplome n inginerie sau matematic. Ceilali 60% aveau diplome n
economie, arte sau discipline umaniste.
Profesorul Wadhwa a tras concluzia c nu exist nicio legtur ntre
ceea ce studiezi la colegiu i ct succes vei avea sau nu mai trziu n
via. A participat la angajarea a peste o mie de oameni i nu a gsit nicio
relaie ntre domeniul de studii i succesul la locul de munc. Ceea ce-i
face pe oameni s aib parte de succes, a spus el, sunt motivaia,
energia i capacitatea lor de a nva din greeli i ct de mult muncesc.
Este important de subliniat acest principiu, deoarece tinerii sunt adeseori
ndeprtai de materiile pe care le-ar plcea s le studieze la coal de
ctre nite prini, prieteni i profesori bine intenionai, care le spun c
nu vor obine niciodat un job fcnd aa ceva. Viaa real ne spune
adeseori o poveste diferit.
Katharine Brooks este directoarea biroului de Liberal Arts Career de
la University of Texas din Austin. Ea spune c majoritatea studenilor
sunt ncurajai s considere c planificarea carierei este logic i liniar:
Am absolvit tiinele politice, deci voi urma facultatea de drept sau
Am studiat istoria, prin urmare voi fi profesor de istorie. n realitate,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


muli oameni poate chiar majoritatea se ndreapt n cu totul alte
direcii odat ce termin colegiul i ies s navigheze n lume. Cei mai
muli absolveni descoper atunci c-i intereseaz de fapt alte lucruri. Dr.
Brooks estimeaz c mai puin de o treime dintre absolvenii care
pstreaz legtura cu ea urmeaz nite cariere care sunt direct legate de
studiile lor universitare.
Ce-ar fi de spus despre aceast majoritate care i descoper alte
obiecte de interes? Sunt ei fericii? Sunt, dac i vd mplinite pasiunile
lor. Lucrul cel mai trist pentru mine, spune dr. Brooks, este s vd c
nite oameni accept un job pentru c se ctig bine, dup care
cheltuiesc toi banii pe jucrii, care s le ridice moralul dup ce se simt
att de nefericii la serviciu. Oamenii care se ocup de lucrurile pe care le
iubesc cu nfocare nici mcar nu simt c muncesc, ci triesc efectiv.
Consilierul meu de orientare profesional nu mi-a fost de folos,
pentru c nu se uita cu adevrat la mine; el avea n vedere o list
general de ocupaii i ncerca s m ncadreze ntr-una din ele. Chiar i
aa, este greu de neles saltul su imaginativ de la ceea ce i-am spus cmi place pn la carierele pe care mi le-a sugerat. Dar cel puin avea
unele idei despre ceea ce ar trebui s fac. Eu nu aveam. Aveam numai un
plan vag de a studia literatura englez. Aveam, de asemenea, o idee
general despre ceea ce doream s evit. Eram mai atras de arte dect de
tiine. Nu m vedeam fcnd munci manageriale sau administrative.
mi plcea s pun n scen piese de teatru i s lucrez cu oamenii, mai
ales dac erau amuzani. Nu m atrgea s lucrez n teatru. ntmpltor,
aceast vag idee orientativ a fost tot ceea ce mi-a trebuit cu adevrat.
Voi reveni ulterior la ceea ce am fcut efectiv. M gndesc la aceast
orientare general ca la o ncercare de a-i gsi Adevratul tu Nord.
Toi oamenii au punctele lor de start. Unii au o viziune clar despre
unde vor s ajung peste cinci ani. Au eluri care acioneaz ca nite
faruri cluzitoare la orizont i care le ndrum paii. Alii n-au dect un
sentiment confuz c se ndreapt ntr-o direcie greit. Cum stau
lucrurile n cazul tu? A avea un sim general al direciei nu te angajeaz
la nimic, dar te ajut oferindu-i unele puncte iniiale de referin. Te
poate ajuta, de asemenea, s alegi ntre diferite ci, despre unele din ele
tiind deja intuitiv c nu te intereseaz. Exist unele lucruri pe care te
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


poi vedea fcndu-le n via i altele pe care ntr-adevr nu poi? S-ar
putea s ai un sim foarte clar al direciei. n egal msur, este posibil s
nu-l ai. Aadar, s ne ocupm puin de asta.

Exerciiul 3: F-i portretul


Mai privete o dat modelul vieii tale, a crui hart ai trasat-o n
Exerciiul 2. F un colaj vizual al vieii tale. Nu folosi fotografii sau
imagini ale unor oameni pe care-i cunoti personal. Scopul este s
reprezini modelul general al lucrurilor pe care le faci i s surprinzi
aspectul tu general i sentimentele tale fa de viaa pe care o duci n
momentul de fa:
Caut prin diferite reviste. Decupeaz imagini, titluri sau
cuvinte care te atrag din indiferent ce motiv.
Alege dintre aceste imagini pe acelea care reprezint un aspect
din viaa ta de acum. Folosete imagini care surprind activiti
pe care le desfori, fie c i fac plcere, fie c numai te achii
de ele.
Aranjeaz-le ntr-o configuraie care, indiferent cum, surprinde
caracterul i sentimentul vieii tale prezente.
Simte-te liber s scrii i s mzgleti peste imagini.
Personalizeaz-le n orice chip care i se pare potrivit s
surprind starea de spirit legat de ceea ce exprimi.
Dac dispui de tehnologia necesar i ai nclinaii spre asta, poi
s adaugi, de asemenea, o band sonor.
ntreab-te ct de bine exprim aceast reprezentare a vieii
tale sentimentele i experienele tale. Care zone din portret te
fac cel mai fericit i care sunt acelea asupra crora doreti s te
concentrezi pentru a le schimba sau mbunti n timp ce-i
caui Elementul?

Graficul cii parcurse


Am spus mai devreme c vieile noastre sunt n totalitate supuse
unor contracureni puternici, pe care nu-i putem prevedea i controla
mereu. Este adevrat. Dar tot adevrat este i c lucrul care conteaz cel
mai mult este modul n care noi reacionm fa de ei. n aceast
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


privin, a ne tri viaa seamn cu a crmi un vas n largul mrii. Poi s
stabileti o rut i s fii hotrt s nu te abai de la ea i unii oameni
procedeaz astfel. Se poate, de asemenea, s fii azvrlit mult n afara
traseului prestabilit de mprejurri pe care nu le-ai planificat ctui de
puin. Unii oameni se poticnesc o vreme, iar alii se scufund. n egal
msur, este posibil s ajungi la nite rmuri neateptate, care se
dovedesc mult mai interesante dect destinaia pe care ai avut-o n
vedere. Atunci cunoti oameni noi i ai parte de experiene inedite; i
influenezi pe ceilali i ei te afecteaz pe tine, astfel nct, laolalt, v
modificai unii altora povestea vieii fiecruia. Este adevrat ndeosebi
cnd i urmreti adevratele talente i pasiuni.
Deoarece viaa este creatoare i organic, nu trebuie s-i planifici
dintru nceput i dintr-o suflare traseul ntregii viei. Uneori este util s ai
obiective pe termen lung i unii oameni le au. Poate fi la fel de util s te
concentrezi asupra primilor pai pe care urmeaz s-i faci. A ncepe
cltoria, dornic s explorezi diferite ci, poate fi la fel de productiv ca i
a-i fixa n minte o destinaie final. Uneori nu poi s-i planifici dect
pasul urmtor. Dar asta poate fi suficient ca s naintezi. Important este
primul pas. Trebuie s ncepi: s iei n larg.
Filosoful Teilhard de Chardin a ntrebuinat frecvent metafora
oceanului, ca modalitate de a concepe cltoria vieii. El ne-a druit
aceast ncurajare: n loc s rmnem pe rm i s ne convingem c
oceanul nu ne poate purta, s ne aventurm pe apele sale doar ca s
vedem cum e.
Iat cteva ntrebri asupra crora s reflectezi nainte de a trece la
capitolul urmtor:
Care au fost cele mai importante influene i puncte de cotitur
din viaa ta?
Care aspecte din viaa ta te angajeaz cel mai intens?
Care te implic cel mai puin?
tii care este Elementul tu?
tii n ce direcie vrei s te ndrepi?
Ce i-ar plcea s faci i nc n-ai ncercat?
De ce n-ai fcut-o?
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

Grupul de litere th se pronun, de multe ori, n limba englez ca un s cu limba ntre dini,
fonem pentru care nu avem un echivalent alfabetic n limba romn. Textul original este
diferit, dar n traducerea lui fidel nu apare nici mcar o dat litera s! A cup of tea with two
thpoonth of thugar and a peeth of toatht: o ceac de ceai cu dou lingurie de zahr i o
felie de pine prjit (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

2
Ce talente ai?
A fi n Elementul tu nseamn s te gseti acolo unde aptitudinile tale native se ntlnesc cu
pasiunile tale. n acest capitol, ne concentrm asupra aptitudinilor tale. Vom ajunge la
pasiunile tale ceva mai trziu. nelegerea propriilor aptitudini este o parte esenial din
descoperirea Elementului tu. Un motiv pentru care att de muli oameni nu i-au gsit
Elementul propriu este faptul c nu tiu care le sunt aptitudinile. Aadar, ce sunt aptitudinile i
cum le descoperi pe ale tale?

Aptitudinile sunt legate de constituia ta biologic. Ele sunt talentele


naturale cu care te-ai nscut. Unele aptitudini se pot arta devreme n
viaa ta; altele pot s rmn ascunse, pentru c ocazia de-a le scoate la
iveal nu se ivete niciodat.
nc din copilrie, fratele meu mai mare Derek era foarte priceput la
motoare. Pe cnd avea zece ani, demonta motociclete, ca s vad cum
funcionau. Puteam s-o fac i eu. Avantajul su era c putea s le
monteze la loc i c mergeau chiar mai bine dect nainte. Fratele nostru
cel mare, Keith, se baza pe Derek ca s-i ntrein motocicleta n stare
perfect. La fel fceau toi prietenii lui Keith i muli alii de prin cartierul
din Liverpool unde locuiam. La treisprezece ani, Derek repara motoare
de automobil. Pur i simplu simte motoarele. Poate s le asculte ca un
dresor de cai, s diagnosticheze problema i s neleag soluia. i
petrecea, de asemenea, ore n ir fcnd cu precizie desene tehnice de
motoare. Avea cunotine enciclopedice despre mrci i modele, precum
i o memorie uluitoare a detaliilor. nc le mai are. Are o aptitudine
nativ pentru modul de funcionare a lucrurilor.
Ai descoperit probabil n viaa ta c i este uor s faci anumite
lucruri, dar nu i altele. Cu toii suntem identici din acest punct de
vedere. Sunt activiti i procese la care suntem n mod firesc buni i
altele care ne dau mult de furc. Poi fi nativ dotat pentru sport sau poi
fi nzestrat s metereti diferite lucruri i s mnuieti uneltele. Prima
oar cnd ai zrit prin preajm o urubelni, ai tiut instinctiv c trebuia
s faci cu ea altceva dect s-o bagi n cea mai apropiat priz electric. Nu
toi fac la fel, c veni vorba. Fratele meu Keith n-are nicio tangen cu
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


uneltele sau cu reparaiile. Dimpotriv, rarele sale ncercri de a monta
nite rafturi sau de a repara instalaii electrice s-au dovedit toate nite
experiene aproape mortale. El are, totui, punctele sale tari. Este
minunat n relaiile cu oamenii, extraordinar de amuzant i un actor
nnscut. Poi fi i tu. Sau te poi simi acas pe trmul cifrelor, printre
instrumente de suflat sau pe lng animale. Sau nu. Prima dat cnd a
trebuit s-i asumi o sarcin, este posibil s fi intrat n rol fr nicio
ezitare. Se mai poate ca atunci cnd intri ntr-o ncpere, s vezi imediat
soluii de-a o face s arate mai spaioas, mai elegant sau mai
luminoas.
Aa face soia mea, Thrse. Are un talent nativ pentru culori, design
i esturi. Poate s pstreze n memorie pe termen nedefinit o culoare i
s-o asorteze perfect cu o bucat de stof, o pies de mobilier sau un
tablou, pe care le vede abia peste cteva luni. Eu nu pot. Trebuie s mi se
spun ce s port i cnd. Cnd cltoresc de unul singur, ea m ajut s
mpachetez combinaii infailibile de cmi, cravate i costume, pe care
ea susine c este imposibil s le amestec n mod nepotrivit. Se nal.
Lsat de capul meu, sunt toate ansele s gsesc acea combinaie
improbabil care nu merge i s apar apoi n public, mndru de alegerea
mea, strnind fr ndoial suferina discret a celor care neleg aceste
lucruri.

Aptitudini i abiliti
Exist o diferen ntre aptitudini i abiliti. Aptitudinile fac parte din
potenialul tu brut. Ca s realizezi acel potenial, trebuie s-i exersezi i
s-i rafinezi aptitudinile. De exemplu, fiinele umane au o aptitudine
natural pentru limbaj. Dar a nva s vorbeti este un proces cultural,
care depinde de prezena altor vorbitori, mai ales n copilrie. Dac ncii
sunt privai de companie uman n anii lor de formare, ei nu nva s
vorbeasc, n pofida aptitudinii lor latente de-a o face. La fel stau
lucrurile cu cititul i scrisul. n mprejurri obinuite, oricine posed
aptitudinile necesare alfabetizrii. ns muli copii i aduli nu tiu s
scrie i s citeasc. Ei nu sunt incapabili de scris i citit; pur i simplu nu
au nvat cum s-o fac. Nu te alfabetizezi prin simplul fapt c naintezi n
vrst. La fel ca i vorbirea, tiina de carte este o achiziie cultural.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Aidoma i abilitatea muzical.
Abilitile necesit adeseori o cantitate considerabil de educaie i
de ucenicie pentru a se dezvolta. Numai pentru c ai o nclinaie nativ
ctre ceva nu nseamn c vei fi automat un expert n acea privin. A
avea o nelegere nnscut a ceea ce trebuie s faci cu o urubelni nu
te face un maestru tmplar. nsuirea rapid a matematicii nu te face
inginer. A avea un bun sim vizual nu te face un designer competent.
Cnd oamenii spun c sunt buni la ceva (M pricep la cuvinte
ncruciate), ei identific adeseori o aptitudine. Cnd se definesc prin
ceva (Sunt criptograf), ei identific, de obicei, abiliti.
A fi n Elementul tu solicit deopotriv aptitudine i abilitate.
Presupune s-i descoperi talentele native i s le lefuieti prin exerciiu:
este o unitate ntre natur i educaie. Poate fi nevoie de mai puin efort
ca s devii bun la ceva care i se potrivete n mod natural dect la ceva
pentru care nu eti croit, ns dac nu faci acel efort, nu vei ti niciodat
ce-ai fi putut s realizezi dac ai fi perseverat. Aceasta a fost experiena
mea cu chitara i cu pianul. Am aptitudini pentru amndou, dar n-am
fcut niciodat vreun efort ca s devin un expert. Este o veste bun
pentru Jimmy Page, desigur. Fr lipsa mea de exerciiu, poate c nu s-ar
mai fi bucurat de faima sa incontestabil de acum.

Aptitudini generale i personale


Poi s-i concepi aptitudinile ca fiind deopotriv generale i
personale. Ca fiine umane, cu toii ne natem mai mult sau mai puin cu
acelai echipament de baz. n mprejurri obinuite, avem aceleai
simuri fizice ca i ceilali; creierii notri sunt structurai n linii mari cam
la fel i fac aceleai genuri de lucruri, dup cum avem aceleai organe
interne i sisteme. Faptul c eti din capul locului o fiin uman, i nu
un liliac sau un cine, nseamn c ai venit pe lume cu un set elementar
de aptitudini care sunt tipice pentru specia noastr.
Dac ai fi fost un liliac sau un cine, ar fi trebuit s te descurci fr
multe dintre aptitudinile pe care acum le consideri de la sine nelese,
precum limbajul articulat, imaginaia i degetele opozabile. Pe de alt
parte, ai avea alte aptitudini, pe care liliecii i cinii le consider de la
sine nelese. Om fiind, nu poi zbura fr ajutor din afar. Nu eti prea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


bun, probabil, la ecolocaie i nici nu te pricepi s stai atrnat cu capul n
jos luni de-a rndul. Spre deosebire de cini, nu te simi ndemnat s
adulmeci urmele dup un miros abia perceptibil ori s aduni turmele de
oi la sunetul unui fluier ascuit. Cinii pot face aceste lucruri cu uurin.
Pentru c eti om, i nu altceva, unele aptitudini generale apar ca
nite date standard, iar altele, nu. n cadrul acestor aptitudini generale,
tu ai propriile fore i slbiciuni, ce fac parte din motenirea ta biologic
unic. Exact aa cum ai propriul profil de amprente digitale i ADN, ai i
un profil unic de aptitudini, la fel ca noi toi. Urmtorul exerciiu se
bazeaz pe cel de dinainte i este o metod iniial menit s te ajute s
identifici lucrurile care i se par uor de fcut i cele care nu sunt astfel.
ine minte, aptitudinile sunt legate de forele i de slbiciunile tale
native. Pentru acest exerciiu, concentreaz-te numai asupra lor. Trebuie
s nu te gndeti dect la lucrurile pentru care eti sau nu dotat, i nu
dac i place sau nu s le faci. Vom ajunge la pasiunile i la preferinele
tale mai trziu. Acest exerciiu se refer numai la aptitudini.

Exerciiul 4: Pentru ce eti dotat?


Scrie-i numele n centrul unei coli mari de hrtie i traseaz un
cerc n jurul su. Uit-te pe categoriile pe care le-ai definit n
Exerciiul 3. Traseaz cte un cerc pentru fiecare dintre ele pe
pagina nou, astfel nct s formeze o configuraie circular n
jurul numelui, cu mult spaiu ntre ele. Trage o linie de la
fiecare dintre aceste cercuri ctre cercul avnd n el numele
tu.
Gndete-te la toate lucrurile pe care le faci n fiecare dintre
aceste arii i la aptitudinile de care se folosesc. Scrie cuvintecheie sau deseneaz imagini ale acestor aptitudini n cercurile
relevante.
Gndete-te la care dintre aceste activiti eti bun n mod nativ,
la care eti de nivel mediu i la care simi c nu eti att de bun.
Alege culori diferite pentru bun, mediu i nu-prea-bun i
subliniaz fiecare element de pe harta ta.
Pe o nou coal de hrtie, f trei coloane sau cercuri, dac
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


preferi. Numete-le bun, mediu i nu-prea-bun. Noteaz
toate aptitudinile pe care i le-ai identificat n coloana sau n
cercul care se potrivete.
Ar trebui acum s ai trei grupuri de aptitudini, aproximativ
catalogate ca fiind bune, medii sau nu-prea-bune. Ia-i un
moment de rgaz i ntreab-te ct de bine te reprezint aceast
list. Ai vrea s faci nite schimburi de locuri? Ai aduga i ai
scoate ceva? Este lista ta, ce se refer la tine, aa c simte-te
liber s te joci cu ea pn te simi mulumit.
Privete atent primul grup domeniul n care simi c eti dotat.
n acest timp, gndete-te la aceste ntrebri: Cnd i cum ai
descoperit c eti nzestrat pentru aceste lucruri? Au ele ceva n
comun? Exist alte modaliti n care ai putea s aplici aceste
aptitudini? Ce fel de roluri i de ocupaii se bazeaz pe ele?
Acest exerciiu este o prim ncercare de a-i identifica aptitudinile.
Depinde de faptul c ai deja o idee despre ceea ce sunt ele. Se prea poate
s ai multe altele despre care nu tii. Este posibil s posezi numeroase
profunzimi. Ascunse n ele pot exista alte indicii importante ale
Elementului tu.

Profunzimi
Este posibil s nu-i cunoti toate aptitudinile, pentru c se poate s
nu fi apelat la unele dintre ele. Ele zac n tine n stare latent i
nedescoperite. Dac le descoperi sau nu depinde ntr-o oarecare msur
de mprejurri. Muzica este un bun exemplu. Majoritatea oamenilor au
mult mai multe aptitudini muzicale dect i dau seama. Un exemplu
elocvent este extraordinarul program muzical din Venezuela, cunoscut
sub numele de El Sistema.
Pe la mijlocul anilor 70, Venezuela nu avea nici mcar o singur
orchestr alctuit din venezueleani, iar educaia muzical era practic
inexistent. N-ar trebui s fie o prea mare surpriz. Toat ara era
copleit de srcie, criminalitate i de instabilitate politic. Resursele
alocate muzicii clasice nu erau reduse pe agenda politic pur i simplu
nu figurau pe aceasta. Venezuela prea s fie unul dintre ultimele locuri
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


din lume unde s fi putut nflori ceva precum pretins elitista muzic
clasic. i totui, n prezent, dei multe dintre aceste condiii se pstreaz,
Venezuela, o naiune de numai douzeci i nou de milioane de
locuitori, posed peste patru sute de mii de copii intens preocupai de
repertoriul muzicii clasice i una dintre cele mai vibrante scene
orchestrale din lume.
Avnd a nouzeci i doua economie din lume i cu 28% din populaie
trind sub nivelul de srcie, aceast naiune a produs n ultimele
decenii o categorie tot mai numeroas de interprei ai muzicii clasice.
Nendoielnic, i nainte de mijlocul anilor 70 erau milioane de
venezueleani ajuni la maturitate care aveau potenialul de a fi nite
artiti muzicali dotai, dar care n-au pus niciodat mna pe un
instrument. Toate s-au schimbat, totui, de cnd Jos Antonio Abreu a
ntemeiat El Sistema.
Abreu este un economist venezuelean care a fost, n acelai timp, i
un pianist pasionat. Creznd c muzica poate fi o cale pentru cei
defavorizai de a-i gsi un scop i de a tri n comunitate, el a iniiat un
program prin care s-i nzestreze pe elevi cu abilitile necesare pentru
execuia unor piese muzicale dificile. A nceput cu numai unsprezece
elevi. Muzica i educaia artistic se limitau pe atunci la familiile care i
puteau permite s cumpere instrumente, a spus el. Am simit c
educaia muzical i arta ar trebui s fac parte din patrimoniul ntregii
ri.
Primul concert al noii orchestre a tinerilor din Venezuela a avut loc
pe 30 aprilie 1975. Depind greutile de finanare i o lips general de
familiaritate a rii cu acest gen de muzic, programul s-a dezvoltat
exponenial. Curnd a fost sponsorizat de guvern i acum este exportat
n multe alte ri, inclusiv n Statele Unite. Absolventul cel mai apreciat
al programului este Gustavo Dudamel, n prezent director muzical la Los
Angeles Philharmonic i unul dintre cei mai faimoi dirijori din lume. S-a
nscut i a crescut n Venezuela, unde a cunoscut n profunzime
metodele i viziunea programului El Sistema. Mesajul nostru, transmis
prin muzic, spune Dudamel, este c fiecare dintre noi are ansa unui
viitor, alturi de toi ceilali.
Sunt multe lucruri remarcabile n El Sistema, printre care capacitatea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


sa de a-i nsuflei pe copii s inteasc mai sus i putina de a-i separa de
greutile lumii din afar plin de conflicte ntre bande i brutalitate
poliieneasc, lucruri care se petrec, nu de puine ori, chiar la ua lor.
Acesta este un proiect social radical, a scris Charlotte Higgins ntr-un
articol despre El Sistema din The Guardian, n care unor copii, trind
adeseori n condiii de neimaginat, li se ofer ansa de a strpunge cercul
ciclului srciei cu ajutorul abilitilor deprinse prin muzic.
Copiii ncep El Sistema de la vrsta de doi ani i neleg rapid c sunt
pri eseniale din ceva mai cuprinztor. El Sistema pune un accent
puternic pe orchestr, ca form de comunitate, n care cu toii, laolalt,
realizeaz mult mai mult dect ar putea s fac fiecare dintre membrii
si de unul singur. Ideea nu este s fii cel mai bun, ci s fii att de bun pe
ct eti n stare. Culmea reuitei pentru aceti copii este s fac parte din
orchestra naional de tineret. Muli dintre ei n-ar fi avut altcumva ctui
de puin o atare perspectiv. Fr El Sistema, ei ar fi absorbit, probabil,
mesajul cu totul opus.
Poate c El Sistema se remarc n primul rnd prin faptul c scoate la
iveal aptitudini ale copiilor de care, altminteri, acetia nu ar fi avut
habar. Nu tim ci dintre prinii care i nscriu copiii n El Sistema cred
c odrasla lor va deveni muzician profesionist. Ceea ce putem presupune
este credina lor c apartenena la El Sistema i ajut pe copiii lor s
gndeasc n mod diferit despre ei nii i despre lumea nconjurtoare
i, odat ce ncep s-o fac, ei se deschid unei enorme sfere de posibiliti,
a cror experien nu ar fi trit-o altminteri nicicnd.
Este valabil i pentru viaa ta. Dac te deschizi unor noi experiene,
cresc exponenial ansele ca una dintre aceste experiene s-i schimbe
lumea ntr-un mod extrem de pozitiv. Aa cum acei copii ar fi putut s
nu afle niciodat c erau nite muzicieni talentai dac acest program nu
i-ar fi fcut s caute n aceast direcie, este posibil s existe multe
lucruri la care eti bun n mod nativ, cu condiia s fi venit n contact cu
ele. Poi avea tot felul de aptitudini de care nu tii, pentru c nu s-a ivit
ocazia s-o afli. De exemplu, arta culinar.
Jamie Oliver este celebrul maestru buctar, de multe ori premiat,
cunoscut pentru campaniile sale din Marea Britanie i Statele Unite de
promovare a hranei sntoase i de combatere a riscurilor pe care le
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


implic mncrurile procesate industrial i buturile rcoritoare
carbogazoase. Cartea sa The Naked Chef a fost publicat n 1990 i a fost
numai prima dintr-o serie de bestselleruri. Serialul su de televiziune a
fost urmrit n peste patruzeci de ri. i totui, nimic de acest gen nu
prea probabil pe cnd era elev. La coal am fost o loaz, spune el.
Nu mi-a plcut deloc s nv carte i nu m-am ataat de mai nimic. n
multe privine, am fost un elev-problem. Dar mi se prea c nfloresc n
buctrie. Lucrul admirabil n arta culinar este faptul c scoate ce-i mai
bun din fiecare. Este o ocupaie foarte manual, sincer, emoionant,
olfactiv, senzorial i savuroas i nu trebuie s fii un geniu academic
ca s-o faci bine.
A fost att de recunosctor pentru succesul su de maestru buctar
nct a dorit s ofere aceeai oportunitate i altora. n 2005 a fcut un
mprumut de dou milioane de dolari, garantat cu casa lui, ca s
deschid un restaurant nonprofit, care s ofere experien profesional
unui numr de cincisprezece tineri omeri, unii dintre ei fiind, dup cum
ei nii au recunoscut, practic de neangajat. A fost un parcurs lung i
agitat. Unii ucenici erau mereu nepunctuali i necooperani. Au fost
momente, spune Oliver, cnd m gndeam, Doamne Dumnezeule,
tipii tia vor trebui s lucreze n buctria mea i s-i serveasc pe
clienii mei.
n cele din urm, restaurantul, numit destul de potrivit Fifteen, s-a
deschis doar cu puin ntrziere i a primit aclamaiile criticii. Zece
dintre primii cincisprezece ucenici au ndeplinit standardele nalte fixate
de Oliver i unii dintre ei au ajuns maetri buctari profesioniti.
Proiectul i restaurantul continu s prospere cu fiecare nou grup de
cincisprezece ucenici, recrutai n fiecare an. n lipsa acestui program i a
eforturilor neobosite ale lui Oliver de a da startul fiecrei noi cohorte,
dup cum i numete el fiecare clas de nvcei, aceti tineri maetri
buctari ar urma ci total diferite.
coala n-a fost prea grozav pentru mine; am intrat ntr-o mulime
de belele i n-am nvat niciodat ca lumea lucrurile elementare,
precum scrisul i cititul, a spus Jamie Roberts, un ucenic din programul
Fifteen. Dup ce am terminat coala am avut cteva joburi de tot felul,
dar am fost i la nchisoare. Cursurile de la Fifteen mi-au atras atenia i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


m-am gndit c ar fi o soluie bun ca s-mi reorientez viaa i s apuc pe
calea cea dreapt.
Sincer vorbind, a spus Emily Hunt, o alt ucenic, nu tiu ce-a fi
fcut dac nu s-ar fi ntmplat astfel. A munci, probabil, ntr-o fabric de
cutii de carton. Pn s descopere c i place s gteasc, srise de la un
job la altul. Un ir de joburi de rahat, ntr-adevr. Iniiativa lui Oliver
arat c adeseori ali oameni ne vd aptitudinile naintea noastr.
Unul dintre motivele pentru care educaia m-a interesat att de mult
din punct de vedere profesional a fost propria mea educaie. n ultimii
ani de liceu, mpreun cu civa prieteni am ntrebat dac puteam s
montm o pies de teatru. Obinuiam s studiem texte dramatice la
orele de englez, dar nu le-am jucat niciodat. Un profesor a fost de
acord s ne ajute s montm o pies i s o regizeze dup orele de clas.
Fiind o coal numai pentru biei, am cutat o pies cu distribuie
exclusiv masculin. Nu sunt att de multe pe ct i-ai putea nchipui. Neam oprit la Journeys End, de R.C. Sherriff, o descriere clasic a vieii din
tranee n timpul Primului Rzboi Mondial. Am acceptat s fiu regizor
secund. Ne-a fcut plcere s lucrm la producia piesei i totul a fost un
mare succes. Anul urmtor am hotrt s punem n scen She Stoops to
Conquer, de Richard Sheridan. n aceast pies erau i femei. Fiindc nu
voiam s facem o treab de mntuial, am nceput s cutm o soluie.
Pe urm, ne-a venit o idee salvatoare. Puteam s avem nite fete
adevrate pe scen. S gseti fete ntr-o coal de biei este dificil.
Totui, dincolo de terenurile de sport, ca un exotic univers paralel, era o
coal de fete.
Cele dou coli colaborau numai de dou ori pe an. O dat cu ocazia
dansului de Crciun, care era ntotdeauna o poveste jenant i stngace.
Cealalt ocazie era reprezentat de prelegerile anuale pe teme de
sntate, care erau i mai i. Elevii din ultimul an de la ambele licee se
adunau n holul colii noastre ca s primeasc informaii alarmante
despre diferitele pri ale corpurilor noastre. Se ineau dou prelegeri,
una despre fumat i cealalt despre sex. Tema general a ambelor
prelegeri era: S n-o faci. Duneaz sntii.
Doi dintre noi, care fceam parte din echipa de producie, l-am
ntrebat pe directorul nostru dac puteam s mprumutm nite fete de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


la coala cealalt, ca s joace n pies. Ne-a sugerat s vorbim cu
directoarea liceului de fete. Am traversat terenurile de sport ca o for
expediionar, pornit spre o civilizaie necunoscut. Directoarea colii
de fete ne-a primit cordial, dar ntru ctva intrigat. I s-a prut o idee
minunat i a acceptat pe loc rugmintea noastr. Peste o sptmn,
trei fete adevrate au venit la lectura piesei. Spectacolul a depit toate
recordurile ambelor coli.
nflcrai de succesul nostru, am plnuit urmtoarea producie, The
Importance of Being Earnest, de Oscar Wilde. L-am ntrebat iari pe
profesor dac vrea s regizeze piesa. Ne-a spus c, de ast dat, nu poate,
dar c ne va ajuta s alctuim distribuia. ntr-o sear, ne-am aezat cu
toii ntr-un cerc larg, iar el a parcurs lista personajelor, distribuind
rolurile. Unul cte unul, toate rolurile au fost ncredinate celorlali
membri ai grupului. Resemnat s fiu nc o dat regizor de scen, m-am
aezat i-am ateptat pn cnd el a fcut o ultim propunere. Eu nu pot
s regizez aceast reprezentaie, a spus. Cred c ar trebui s regizeze
Ken. Am fost uluit. Nu mi-a trecut prin minte vreodat nici c a putea,
nici c ar trebui s regizez aceast pies sau oricare alta. Spre uimirea
mea, toi membrii grupului au dat din cap n semn de aprobare. Am
regizat reprezentaia, am descoperit c sunt bun la aa ceva i mi-a
plcut s-o fac.
Mai mult dect oricare alta, aceast experien mi-a trezit interesul
fa de teatru i acest interes a devenit temelia studiilor mele de la
colegiu i a activitii mele din primii ani n domeniul educaiei. Dac
acel profesor n-ar fi vzut n mine ceva ce eu nsumi nu ntrezrisem
nc, viaa mea putea s fi apucat n cu totul alt direcie.

Descoperirea aptitudinilor tale


O metod de a ti mai multe despre aptitudinile tale cele pe care le
cunoti deja i cele de care s-ar putea s nu fi aflat nc presupune s te
supui unor diferite teste de aptitudini. Exist un volum enorm de
cercetri despre natura aptitudinilor i multe surse publicate sau
accesibile online, pe care le poi folosi ca s le explorezi pe ale tale.
Acestea cuprind numeroase teste, chestionare i exerciii. Cteva cuvinte
de avertizare: multe dintre aceste teste sunt produse comerciale, iar
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


unele au o valoare tiinific ndoielnic. Unele presupun s v
nregistrai pentru a primi buletine informative sau pentru a intra n
evidena unor agenii de angajare online, dar unele sunt realmente
gratuite. Dac nu au alte merite, cel puin sunt distractive. Cteodat,
sunt chiar instructive. Probabil nu-i o pierdere de timp s te amuzi cu
cteva dintre ele, ncepnd simplu prin a tasta n motorul tu de cutare
teste de aptitudini.
n afar de acestea, exist o serie de teste care dateaz de mult
vreme i care au fost administrate de milioane de ori. ine minte, totui,
c unele teste de aptitudini pot fi neltoare, dac nu de-a dreptul
eronate, i ar trebui s le tratezi pe toate cu o atitudine sceptic. Fii atent
la Efectul Forer credina c o afirmaie general a fost enunat despre
tine. De exemplu, n timpul documentrii pentru aceast carte,
mpreun cu fiul meu James am solicitat uneia dintre cele mai mari
organizaii comerciale de testare o evaluare practic a propriilor noastre
aptitudini. Am participat la dou edine de cte trei ore, n care am avut
de-a face cu teste scrise contra timp, chestionare cu rspunsuri multiple,
manipulare de obiecte, percepia unor diferene de tonalitate i de ritm,
aranjarea corect a unor forme i culori, precum i teste de memorie,
aritmetic, vocabular i administrare a timpului.
Toate testele au fost n sine interesante i, n cea mai mare parte,
preau destul de exacte. Ele au artat, de exemplu, c sunt mai tare
dect James n ceea ce privete dexteritatea manual, ceea ce este
adevrat, i c el posed un mai fin sim muzical, de asemenea corect. n
alte cazuri totui, rezultatele erau att de ndeprtate fa de medie nct
ne-am ntrebat dac ni s-au dat rezultatele corecte. Un test l situa pe el
cu mult peste medie n materie de planificare i previziune. Aproape a
ratat aceast informaie deoarece, ca de obicei, a ntrziat la edin cu
peste douzeci de minute. Simul meu coloristic i inteligena mea
spaial sunt n aparen att de dezvoltate, nct rezultatele au indicat
limpede o carier n domeniul designului de interior. Cnd le-am spus
asta membrilor familiei mele, isteria general a durat aproape jumtate
de ceas fr ntrerupere.
Problema nu erau att de mult rezultatele brute ale testelor, ct mai
ales interpretarea lor, care, n acest caz, era operat de un computer.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ntmpltor, ntregul proces a euat s identifice vreuna dintre
aptitudinile n jurul crora a gravitat ntreaga mea activitate din ultimii
patruzeci de ani, printre care scrisul i darul vorbirii. Ele au dat gre, de
asemenea, n identificarea aptitudinilor native ale lui James pentru
actorie, literatur i comedie, n care el exceleaz.
Ni s-a spus c este dificil elaborarea unor teste legate de aceste
lucruri. i aici apare problema. Limita tuturor acestor instrumente de
ndrumare n carier este faptul c sunt teste cu creion i hrtie (sau
echivalentul lor electronic) i niciunul dintre ele probabil c nu o s-i
spun c ai putea fi dotat s cni jazz la clarinet. Ele pur i simplu nu
caut aa ceva dei tocmai astfel de lucruri ar putea fi exact acelea n
care s-i gseti Elementul. n stadiul prezent al tehnologiei, dac vrei s
afli mai multe despre aptitudinile tale eti mai ctigat efectund toate
aceste teste cu mult pruden. Privete-le pe toate n mod critic i
ntreab-te dac ele i se aplic realmente sau dac tu te pliezi lor, pentru
c vrei s le dai crezare.
Mai exist o varietate de teste pe care este posibil s le fi efectuat deja
la coal sau la serviciu, dei s-ar putea s nu le recunoti dup numele
pe care-l poart. Iat patru pe care i se va prea interesant, poate, s-i
arunci privirea i s-i compari rezultatele.
Bateria de Teste pentru Aptitudini Generale The General Aptitude
Test Battery (GATB) a fost creat de Departamentul Statelor Unite
pentru Fora de Munc i se aplic de decenii. Testele msoar
aptitudinile n nou domenii: capacitatea general de nvare, aptitudini
lingvistice, aptitudini numerice, aptitudini spaiale, percepia formelor,
percepia literal, coordonarea motorie, dexteritatea degetelor i
dexteritatea manual. ntregul test conine dousprezece diviziuni, dei
nu fiecare din ele se administreaz tuturor. Cineva trebuie s dein
atestatul GATB pentru a avea dreptul s administreze testul. Poi s afli
mai
multe
despre
acest
test
pe
adresa
http://careerchoiceguide.com/general-aptitude-test-battery.html.
Clifton StrenghtsFinder al Organizaiei Gallup este un test online care
identific potenialul maxim al unui individ de dezvoltare a
capacitilor. A fost creat de dr. Donald O. Clifton i o echip de savani
de la Gallup. Testul include 177 de ntrebri i acoper o mare varietate
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de aptitudini. Testul a stat la baza a dou bestselleruri, Now, Discover
Your Strenghts i Strenghts Finder. Dac vrei s afli mai multe despre
StrenghtsFinder, poi cuta pe http://strenghts.gallup.com/default.aspx.
Testul CareerScope al celor de la Vocational Research Institute este
un test combinat de aptitudini i sfere de interes. Printr-o serie de
ntrebri, el identific unde se afl interesele tale legate de carier i cum
corespund ele aptitudinilor tale. Poi gsi mai multe despre CareerScope
pe adresa http://www.vri.org/products/careerscope-v10/benefits.
O*NET Ability Profiler este o evaluare creat de Occupational
Information Network, unde s-a creat O*NET Database, care definete
trsturile eseniale ale unor sute de ocupaii. Sistemul testeaz nou
domenii-cheie abilitate verbal, raionament aritmetic, calcul, abilitate
spaial, percepia formei, percepie literal, coordonare motorie,
dexteritatea degetelor i dexteritatea manual (dac aceste categorii
sunt similare celor din GATB, se ntmpl pentru c n ambele s-a
implicat Departamentul Statelor Unite pentru Fora de Munc) i
coreleaz rezultatele cu O*NET OnLine, care definete peste opt sute de
ocupaii. Pentru mai multe informaii despre O*NET, caut pe
http://www.onetcenter.org/AP.html.

Estimarea cii tale


ntruct toate testele standardizate de evaluare pe care le-am ntlnit
pn la publicarea crii The Element par s conin un defect oarecare
sau o anumit incoeren, n redactarea acestei lucrri mi-am lrgit
orizontul cercetrilor spre forme de evaluare mai personalizate i mai
sofisticate. Un astfel de proces a fost elaborat de-a lungul multor ani de
ctre dr. Brian Schwartz, un consultant de orientare profesional care
este n prezent decan la The Institute for Career and Talent Management
din Beijing. Dr. Schwartz este creatorul unui proces de evaluare pe care la numit SuccessDNA.
Dei dr. Schwartz folosete aceeai abordare fa de toi clienii si,
acest program de evaluare este oricum dorii, numai standardizat nu.
Eu ofer oamenilor o abordare holistic, prin care acetia devin capabili
s ia pentru cariera lor decizii ntemeiate pe cine sunt ei ca fiine
umane, mi-a spus el. Oamenii iau adeseori decizii bazndu-se pe ceea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ce cred ei c le va aduce ct mai muli bani. Pn la urm, totui, dup
cum se afirm n Declaraia de Independen, cea mai important este
cutarea fericirii. Asta reclam s fii autentic, s fii real. Pentru ca
oamenii s fie autentici, ei trebuie s posede contiin de sine.
Procesul de evaluare al doctorului Schwartz este cel mai elaborat din
cte am vzut eu vreodat. Dac majoritatea testelor de evaluare sunt
echivalentele unui costum de gata dintr-un magazin cu discount,
SuccessDNA este unul croit pe msur n Saville Row. Lucru interesant,
primul pas al procesului este un test de tip-i-temperament n stil MyersBriggs, elaborat cu propria metodologie a lui Schwartz. i antrenez pe
clieni n discuii n care le dau informaii despre fiecare dintre cele patru
funcii mentale din testul Myers-Briggs, folosind situaii din viaa de zi cu
zi ca s-i ajut s-i reprezinte cu acuratee tipul lor, pe care l valideaz.
Urmeaz o serie de interviuri autobiografice. ncepe cu ntrebri
despre bunicii clientului: natura originii lor etnice i religioase, nivelul
lor de educaie, din ce-au trit etc. Pune ntrebri asemntoare, dei nu
cu tot attea detalii, despre mtui, unchi i veri, ntr-un efort de a
ntocmi o istorie social a diferitelor tipuri de familie.
Motivul pentru care dr. Schwartz cerceteaz att de atent istoria
familiei este acela c, n opinia lui, cadrul familial este fundamental
pentru perspectiva cuiva asupra carierei. Am descoperit c stima de
sine este un factor esenial n evaluarea carierei i n ecuaia planificrii.
Oamenii se ridic pn la nivelul de succes pe care l poate absorbi stima
lor de sine. Aceia cu o stim de sine redus nu se simt demni de
recompensele pe care le aduce cu sine succesul, indiferent cum l-ar
defini. Prin urmare, adeseori oamenii vor vorbi despre teama lor de eec
i eu voi descoperi c este o masc a fricii lor de succes. n adnc exist
sentimentul c eu nu merit indiferent ce-ar nsemna succesul n via.
Odat ncheiat aceast parte autobiografic a procesului, dr.
Schwartz i cluzete clienii n alctuirea unui grafic al momentelor
de vrf din viaa fiecruia, folosind o metod asemntoare cu aceea
elaborat de Bernard Haldane i popularizat de Richard Boles n What
Color Is Your Parachute? 4 Mai departe, clientul alege acele apte
experiene, teme sau relaii care sunt cele mai plcute sau mai
satisfctoare din viaa sa. Subiecii scriu scurte eseuri despre fiecare din
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ele, dup care analizeaz experienele, ca s identifice abilitile pe care
le-au folosit n desfurarea lor, identificnd n ultim instan care
dintre aceste abiliti le plac cel mai mult. Aleg pe urm zece pn la
cincisprezece dintre abilitile lor preferate, alctuiesc echipe de
abiliti i compar aceste echipe ntre ele.
n acest moment, clientul primete un ablon de fi a oricrui post,
ca s vad dac are afiniti cu munca respectiv. Desigur, n timp de
recesiune, oamenii nu in foarte mult la aceste afiniti, dar, n cele din
urm, i cumpr un bilet spre nefericire dac n-o fac.
Abordarea doctorului Schwartz poate fi mai extensiv dect i-ar
dori ori i-ar permite majoritatea oamenilor, dar este fascinant s vezi
cum cineva aplic o metod ce depete att de mult simplele modele
bazate pe chestionare i teste elementare.

Cte ci poi s urmezi?


Este posibil s ai mai mult dect un Element? Firete c se poate.
Posezi multe aptitudini i Elementul tu poate s evolueze n timp, pe
msur ce talentele tale se maturizeaz i pasiunile tale se modific.
Aptitudinile personale se pot deplasa, totodat, ntr-un domeniu nrudit.
Elizabeth Payne a ajuns la design vestimentar pe o cale foarte ocolit. n
prezent profesoar de design pentru costume de teatru la University of
California din Fresno, Elizabeth a avut o idee puternic reliefat despre
Elementul su de la o vrst foarte fraged. Lucru interesant, a dobndito datorit altcuiva, care i cuta propriul Element.
Mami a trecut prin toate aceste perioade pe cnd eram copil, mi-a
spus ea. S-a ocupat de catering vreo doi ani. Pe urm a pictat doi ani.
Mai departe, s-a inut de autoperfecionare nc vreo doi ani. Pe cnd
aveam numai patru sau cinci ani, a trecut prin acea perioad de pictur,
cnd lua lecii de art, ajungnd pn la urm s le i predea. Eu o
nsoeam i desenam ntruna. Mi se prea c artitii sunt ntr-adevr
grozavi i voiam s fiu ca ei. Am tiut c vreau s fiu artist de cnd eram
mic.
Crescnd ntr-un orel din sudul statului Ohio, Elizabeth n-a ntlnit
muli oameni, n afar de mama sa, care s-i fi ncurajat pasiunea pentru
art. Au convins-o c, n cel mai bun caz, ar putea s devin profesoar
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de art la un liceu i s picteze cte ceva pe deasupra. Fiindc arta era tot
ceea ce-a iubit vreodat, Elizabeth era mulumit cu aa ceva. Mai trziu,
pe cnd era la liceu, profesorul su de art a suferit un atac de cord i a
lipsit de la coal restul anului colar. coala a adus n locul su un
suplinitor necalificat n domeniul artistic i care nu era nici mcar
autorizat s dea note pe proiecte. Nu era bine pentru cineva cu aspiraiile
lui Elizabeth. Din fericire, o profesoar de englez s-a uitat pe cteva
desene ale fetei i a fost att de impresionat nct a nscris-o pe
Elizabeth la un concurs de arte plastice organizat de un colegiu local.
Concursul era unul de design vestimentar, un domeniu despre care
Elizabeth nu avea habar. A descoperit totui c priceperea ei artistic
corespundea talentelor necesare pentru a fi un bun designer de mod.
Avea aptitudini pentru aa ceva att de mari, nct a ctigat concursul
timp de patru ani, ori de cte ori a participat. La fel de important, i
plcea att de mult s-o fac, nct s-a hotrt s studieze la colegiu
designul vestimentar i s fac o carier n acest domeniu, dac era n
stare.
Concentrndu-se pe art n liceu, a ncercat s fie admis la colegiile
care aveau departamente de arte plastice, descoperind cu acest prilej c
programele de design vestimentar se gsesc, cel mai adesea, n cadrul
departamentelor de teatru. Odat ce-a intrat n posesia acestei informaii,
a pornit la drum.
tiam c pot s desenez destul de bine i asta era un avantaj. n
programul n care am fost admis, mi-au spus foarte clar c trebuia s
tiu s cos i c mai trebuia s tiu cum s le spun oamenilor ce doream
s fac. Am lucrat la un mic teatru n aer liber din Carolina de Nord i am
cusut etichete i nasturi toat vara. Pe urm am obinut un internship de
costumier n Massachusetts. Am nvat totul despre achiziia de
materiale i sursele de aprovizionare i pe unde trebuie s umbli ca s
gseti ce-i trebuie. Am nvat s vopsesc stofe i cum s-i faci lucrurile
de care ai nevoie atunci cnd nu le poi procura. Urmtorul meu job a
fost la Santa Fe Opera. Am cusut i n anul acela o mulime de nasturi.
Am mai nvat multe lucruri despre cntrei, despre tipuri de
personalitate i cum s-i dai seama foarte iute dac ceva merge prost. Nam avut nainte de asta nicio experien n teatru, aa c a trebuit s
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


neleg toate cte se petrec i care era locul meu acolo.
O diplom de colegiu a dus-o ctre o diplom de facultate, care a
purtat-o spre lumea teatral din Manhattan.
Am lucrat cu cteva mici companii i mi-am dat seama c nu sunt
realmente o persoan potrivit pentru teatrul comercial, orientat spre
profit. Nu-mi place s lucrez cu productorii. Am sentimentul c
subiectul piesei nu este important pentru ei; era vorba mai degrab s
monteze un spectacol pe Broadway. Aveam senzaia c, dac povestea
nu era bun, nu conta ci bani arunci pe costume sau decoruri. Am
nceput s caut n sfera companiilor teatrale nonprofit, ceea ce
presupune de obicei s ai cumva relaii cu coala.
i-a trimis CV-ul la diferite colegii i, ntruct o parte din activitatea ei
se desfurase n universiti, mai multe colegii au presupus c are
experien didactic. Unul dintre ele i-a oferit un post de predare i, dup
cum spune ea, m-am apucat de asta. Atunci a descoperit Elizabeth c
avea talent pentru ceva la care nu se gndise pn atunci. Era o
profesoar nnscut. Abilitatea ei pedagogic provenea dintr-o
aptitudine nativ de a-i ajuta pe oameni s nvee, combinat cu
expertiza ei profesional n domeniul su. Cnd m-am apucat de
designul costumelor de teatru, nu m-am gndit c a fi capabil vreodat
s nv pe cineva i cred acum c, datorit experienei profesionale pe
care am cptat-o, sunt o bun profesoar. Nu predau numai teorie. i
nv pe studeni cum e s fii acolo, la teatru.
Elizabeth Payne i-a descoperit una dintre aptitudinile sale pe cnd
era foarte mic. A continuat s-i descopere altele, pe care nici nu bnuia
c le avea.

Vezi lucrurile n mod diferit


Este posibil, de asemenea, s descoperi c drumul pe care ai apucat
se nfund i c trebuie s explorezi i alte opiuni. Dac o faci aa cum
trebuie, vei afla c posezi mai multe aptitudini dect credeai i c poi
gsi mai multe ci deschise pe care s naintezi n via dect gndeti.
n multe privine, Noppadol Bunleelakun a avut mult de suferit la
nceputul vieii. n primul rnd, a venit pe lume prea devreme. S-a
nscut prematur, cu dou luni nainte de termen, i cntrea mai puin
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de trei livre la natere. Ca s-i salveze viaa, doctorii l-au inut n
incubator i l-au supraalimentat cu oxigen. Tratamentul i-a permis s
triasc, dar i-a distrus, totodat, nervii optici, ceea ce l-a fcut s fie
ireversibil orb. Noppadol a mers la o coal pentru nevztori n
Bangkok, oraul su natal, unde l-au nvat tot ceea ce li se pred unor
elevi ca el: alfabetul Braille, cum s lucreze cu minile, cunotinele de
baz. ntr-o zi, pe cnd avea ase ani, Noppadol l-a auzit pe un alt elev
cntnd la pian i a fost atras de sunetul ce nu semna cu nimic din cte
auzise el vreodat. Pianul a devenit prietenul meu, i-a spus el unui
reporter de la Bangkok Post. mi petreceam cea mai mare parte din
timpul liber n compania lui.
Un profesor l-a ajutat pe Noppadol s nvee instrumentul, innd
minile biatului deasupra claviaturii i apsnd notele corecte odat cu
el. Procesul de nvare a fost lent i adeseori frustrant. Cu toate astea, la
unsprezece ani, Noppadol nu mai avea nevoie de minile altcuiva care
s-l ajute s cnte. De fapt, nu mai avea nevoie de nimic altceva dect s
asculte o pies muzical de cteva ori pentru a fi n stare s-o reproduc.
n acel moment, Noppadol a fost nevoit s renune la educaia sa
muzical. Familia lui nu-i putea permite s-i plteasc lecii private, iar
noua lui coal se axa exclusiv pe disciplinele academice. Timp de cinci
ani, a cntat la pian mult prea puin nu avea unul acas ca s poat
ine pasul cu elevii vztori. Atunci un profesor i-a descoperit talentul i
a fost de acord s-i dea lecii gratuite, iar Noppadol era pe cale s-i
valorifice la maximum capacitile. La douzeci i unu de ani, a scos
simultan dou albume de jazz la o cas de discuri important din
Thailanda, urmate de nc dou n anul urmtor. Ar fi o realizare
extraordinar pentru orice muzician; pentru unul care a trebuit s
depeasc attea obstacole doar ca s cnte la un instrument, a fost de-a
dreptul ceva miraculos.
n prezent, Noppadol este cunoscut cel mai bine sub dou porecle:
Joe the Pianist i Mobile Karaoke. Prima a fost evident nscocit de aceia
care preferau s nu ncerce s-i nnoade limba pronunnd numele su
adevrat. Cealalt se refer la capacitatea lui remarcabil de a cnta
aproape orice dup ce-a ascultat numai de cteva ori. O carier de pianist
de jazz nu era ceea ce oricine ar fi avut n vedere pentru Noppadol
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Bunleelakun atunci cnd i-a nceput studiile la coala de Orbi din
Bangkok, ns dorina lui de a depi limitele deficienei sale vizuale l-a
mpins s-i dezvolte capaciti pe care nimeni n-ar fi bnuit c le-ar
putea avea.
Puini dintre noi trebuie s depim att de multe obstacole ca s
ajungem pn la pasiunile noastre aa cum a fcut-o Noppadol. i totui,
uneori ne lovim de un alt gen de orbire. Nu vedem lucrurile de care
suntem n stare pentru c nu ne vedem propriile posibiliti. Poi s
presupui greit c anumite ci i sunt nchise sau poi s nu tii unde s
le caui. Indiferent cum, poi rata ci de a fi n Elementul tu.
Exist i o alt dimensiune a descoperirii aptitudinilor tale. Poi s
crezi c nu ai aptitudini pentru ceva matematic, muzic, design sau
orice altceva pentru c ai venit n contact cu acea activitate ntr-un
mod nepotrivit sau pentru c i s-a predat la coal ntr-un mod ce intra
n conflict cu modul tu propriu de-a nva. Ca s nelegi mai pe deplin
care sunt aptitudinile tale, trebuie s reflectezi asupra modurilor tale
preferate de gndire i asupra stilurilor tale de nvare. Acestea stau n
centrul capitolului urmtor. nainte de a trece mai departe totui, iat
cteva ntrebri de avut n vedere, bazndu-te pe ceea ce-am discutat
pn acum n acest capitol:
Ce fel de activiti i este foarte la ndemn s desfori?
Care simi c sunt talentele tale native?
Cum ai devenit contient de ele pentru prima oar?
Ai vreo aptitudine pe care nu te-ai gndit niciodat s o
dezvoli?
Ai vreun talent pe care nu l-ai dezvoltat, dar ai fi dorit s-o faci?
Ai vreun talent pe care ai fost descurajat s-l dezvoli?
Dac ai dat vreodat un test de aptitudini, te-a surprins vreunul
dintre rezultatele sale?
Pe care dintre aptitudinile tale crezi c ai fi putut realmente s o
dezvoli dac ai fi ncercat?

Ce culoare are parauta ta?, Publica, 2013.

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

3
Cum i dai seama?
Dezvoltarea aptitudinilor tale presupune c tii din capul locului care sunt acestea. Dup cum
am vzut n capitolul precedent, dintr-o serie de motive, este posibil s nu tii. Acest capitol
explic mai amnunit de ce poi s ntmpini dificulti ncercnd s afli ce talente ai i te
ajut ntru ctva s le descoperi. Totui, nainte de-a merge mai departe, s continum a stabili
unde te gseti n clipa de fa. ncearc acest exerciiu. i va oferi cteva puncte personale de
referin pentru subiectele pe care le vom aborda n continuare.

Exerciiul 5: Cum i dai seama?


n Exerciiul 4 ai ntocmit trei liste: lucruri la care eti bun, de nivel
mediu sau nu-prea-bun. Uit-te acum pe cea de-a doua sau a treia
coloan sau cercuri, dup caz: lucrurile la care te simi de mediocru
sau nu-prea-bun. Reflecteaz asupra lor n legtur cu aceste ntrebri:
Au ceva n comun?
Ce te face s crezi c eti mediocru sau nu-prea-bun la aceste
lucruri?
Ce experiene ai avut fcnd aceste lucruri?
Ai fost vreodat ncurajat cum se cuvine s le practici? Ce s-a
ntmplat?
i doreti s fi fost mai nzestrat pentru aceste lucruri sau nu te
intereseaz?
Te intereseaz s le frecventezi din nou, ncercnd o abordare
diferit?
La fel ca i nainte, s-ar putea s-i fie de folos dac ncerci puin
scriere automat pe marginea acestor ntrebri, dac schiezi cteva
gnduri sau alctuieti un colaj de imagini care exprim experienele
tale legate de aceste lucruri i sentimentele tale fa de ele.
Din motive la care vom ajunge curnd, se prea poate s ai pentru
anumite activiti pe care le-ai ncercat deja mai multe aptitudini i mai
multe nclinaii dect i dai seama. Autoaprecierea ta ca fiind mediocru
sau nu-prea-bun poate s rezulte din faptul c te-ai ntlnit cu acele
activiti ntr-un mod nepotrivit. Vom reveni la aceast posibilitate mai
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


trziu n acest capitol.
Exist nc un motiv pentru care s-ar putea s nu tii la ce eti
talentat. Oportunitatea. Listele pe care le-ai ntocmit pn acum cuprind
lucruri pe care le-ai experimentat deja. Ce-ar fi de spus despre lucrurile
pe care nu le-ai ncercat niciodat? De unde s tii dac eti nzestrat sau
nu pentru ceva ce n-ai experimentat niciodat? Dup cum am spus mai
devreme, Elementul nu vine cu o cot parte. Poi avea mai multe, printre
care unele de care nu ai habar pur i simplu, din cauza lipsei de
oportuniti. Este perfect posibil c ai putea fi nzestrat pentru diferite
lucruri pe care nu le-ai ncercat niciodat sau de care nici mcar nu ai
tiut.
Dac locuieti departe de ocean i n-ai pus niciodat piciorul ntr-o
ambarcaiune, de unde s tii dac ai talent pentru navigaia cu pnze?
Dac nu te-ai suit niciodat pe un cal, de unde s tii ct de bine ai putea
s clreti? Dar dac n-ai pus niciodat mna pe o vioar sau pe o
trompet, dac n-ai atins un tac de biliard, dac n-ai ncercat tmplria
sau esutul, dac n-ai fost niciodat ntr-un laborator, n-ai jucat ah i nu
ai ncercat s gteti, s cultivi grdina, s lucrezi cu copiii ori s vorbeti
franuzete? De unde s tii?
Poi avea tot felul de daruri latente, care zac nedescoperite dedesubt,
precum mineralele din pmnt. O parte din descoperirea Elementului
tu nseamn s fii receptiv fa de posibilitatea ca el s se poat afla ntrun domeniu pe care nu l-ai explorat niciodat. Dac te ntrebi ce-ar
trebui s faci n via, limitarea orizontului poate avea consecine
dramatice.
Cu siguran, e ceea ce-a pit Sam, o adolescent din Malaysia.
Prinii si au pus-o s ncerce diferite activiti, printre care vioara,
baletul, artele plastice i notul. Toate erau activiti fa de care Sam
manifestase interes, dar rigiditatea i presiunea pe care le-a resimit n
cadrul unor forme de instruire organizat n aceste domenii au
determinat-o sistematic s renune la fiecare dintre ele. Dup
abandonurile repetate, a devenit retras, nervoas i agitat, fiindu-i
greu s-i fac prieteni.
Dup care Sam a vzut la televizor un concurs de street dancing,
numit Showdown. A simit o legtur instantanee cu aceast form de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


dans i i-a spus mamei sale c asta vrea s fac. Mama a ncercat s
gseasc un loc unde Sam s poat nva aceast form de coregrafie
extrem de energic i foarte acrobatic, dar n-a gsit nimic. Sam era
totui de nenduplecat, creznd c a dat peste ceva care-i plcea i pentru
care ar fi foarte talentat. n cele din urm, au gsit coala care pregtea
tineri pentru street dancing, iniiind ptrunderea acestei discipline
coregrafice n Malaysia, i Sam s-a nscris.
ncepnd din acel moment, a spus mama ei ntr-o postare pe blog,
a dansat n fiecare sear la acea coal, participnd la toate cursurile
unde i-ar fi putut gsi locul i nvnd toate dansurile predate acolo
de la stilul whacking i locking pn la reggae, girl-style i hip-hop...
Spune un dans, i ea tie s-l execute! A fost, probabil, cea mai
contiincioas elev de acolo i nu se mai stura de dans!
Dintr-o fat posomort, Sam a devenit una motivat, spunnd
mereu c fcea exact ceea ce voia s fac tot restul vieii. Nu era numai
ceva la care inea cu pasiune, era i ceva pentru care era foarte, foarte
talentat. Asta s-a vzut limpede n toat Malaysia atunci cnd Sam i
trupa ei de dans The Hype au aprut n sezonul din 2012 al emisiunii
Showdown i s-au clasat n top 12.
Sam a gsit ceva pentru care posed aptitudini la un nivel extrem de
nalt i, n consecin, este exponenial mai fericit i acum are un scop
clar n via. Totul a nceput pentru c a dat peste ceva de care pn
atunci nu tiuse absolut nimic, ceva care i s-a potrivit cu adevrat.

Glumeti!
Descoperirea Elementului tu depinde de ocaziile n care poi s afli
de ce eti ntr-adevr capabil. O strategie vital const n a face tot ce poi
ca s creezi aceste ocazii i s explorezi noi mnunchiuri de posibiliti
din tine nsui i din lumea nconjurtoare. n practic, firete, a face asta
poate s nu fie chiar att de simplu. n unele situaii, anumite ci spre
descoperirea de sine pot fi descurajate sau interzise.
Un motiv pentru care s-ar putea s nu-i cunoti unele aptitudini
poate fi cultura n care trieti. Biologia afecteaz aptitudinile cu care teai nscut; cultura poate s afecteze serios posibilitile tale de a le
descoperi i dezvolta sau dimpotriv. Toate culturile privesc zmbitor
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


sau chior diferite activiti i stiluri de via specifice. Ceea ce se
ngduie ntr-una poate fi cu totul inacceptabil n alta. Descoperirea
Elementului tu te poate face s intri n conflict cu aceste convenii.
Cultura n care trieti poate s inhibe i chiar s-i interzic anumite
drumuri de urmat n via, n funcie de vrst, gen, sexualitate,
apartenen etnic i ceea ce anume doreti s faci. Constrngerile
culturale pot s varieze de la sprncenele ridicate dezaprobator la cin i
pn la ncarcerare fr eliberare condiionat. n cazul lui Matthew Lee,
aceste constrngeri n-au fost impuse de un regim de carcer, ns au
avut, totui, un efect descurajant.
Ca majoritatea oamenilor, Matthew Lee este dotat pentru multe
lucruri. Este un web designer priceput i i-a fcut o via frumoas din
asta. Totui exist ceva pentru care este realmente nzestrat i care i
place att de mult nct l absoarbe cu totul. Matthew Lee este iluzionist.
Am fost fascinat de scamatorii de cnd aveam opt ani, mi-a spus el.
Prima dat am vzut un numr de iluzionism pe un vas de croazier.
Scamatorul lua o bucat de pnz i o transforma ntr-un baston n mai
puin de o secund. Aveam opt ani i mi-a fcut o impresie puternic.
Impresia nu a avut urmri. Nu m-am gndit la asta mult timp dup
aceea. Am fost la coal, am nvat, am devenit informatician. Odat m
plimbam printr-un mall i am zrit un magazin de iluzionism. S-a
ntmplat chiar a doua zi dup ce am absolvit colegiul. Mi-am amintit
acea ntmplare din copilrie i mi-am spus: hai s vedem ce-o fi.
Matthew a stat ceva timp n magazin i, dintr-o suflare, a cumprat nite
accesorii de scamator. Cariera lui era deja trasat i nu luase niciodat n
calcul s devin scamator profesionist, deoarece n Singapore, unde
locuia, nimeni nu-i lua pe iluzioniti n serios i nu le acorda pic de
respect. i totui, el i-a dus acas noile jucrii i a nceput s exerseze,
doar ca s se amuze.
n timp ce exersam, am descoperit c ncepusem s pierd complet
senzaia de trecere a timpului. Repetam ore de-a rndul n faa oglinzii,
ncercnd s execut corect, spre a fi sigur c arat aa cum trebuie dintrun anumit unghi. Repetam micrile la nesfrit. Poate fi ceva foarte Zen
deodat priveti pe fereastr i e diminea. Nu m simeam obosit:
ineam mori s fac lucrurile corect. Aa m-a prins. Bnuiesc c-i place
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


deoarece i dai seama c eti bun. E ceva de genul oul sau gina. i
place, pentru c eti bun la ceva. Niciodat n-am fost bun la acel nivel n
nimic din ce-am fcut nainte.
Pentru Matthew a fost o revelaie s descopere faptul c era
multitalentat. Fusese un elev bun. Imediat dup colegiu, i-a gsit un job
de web designer la o agenie i clienii erau foarte mulumii de munca
lui. Dar el tia n sinea lui c nu-i ngduia s rsar talentului su cel mai
mare. Pstra dibcia lui cea mai desvrit ascuns ntre el i oglind.
Pe msur ce sporea fascinaia lui fa de iluzionism, Matthew a nceput
s se ntrebe cum ar fi s dea reprezentaii n faa publicului.
Exist Singapore Magic Circle Forum online. Oamenii spuneau
mereu acelai lucru dac vrei s explorezi cum poate s mearg treaba
asta, trebuie s faci voluntariat la evenimente caritabile i s vezi cum te
descurci. E ceea ce-am fcut. M-am oferit s dau o reprezentaie la o
serat organizat de Childrens Cancer Foundation. S-au strns o
mulime de scamatori acolo i a fost primul meu spectacol. Am ajuns i
mi-am prezentat numrul. Dintr-un anumit motiv, nervozitatea de
dinaintea spectacolului s-a risipit. Erau de fa muli iluzioniti, care mau ntrebat de cnd practic arta de scamator. Ei socoteau c m ocup cu
aa ceva de vreo doi, trei ani, dar nu trecuser dect ase luni de cnd
ncepusem.
Matthew avea mai mult talent dect tiuse i suficient pasiune
pentru iluzionism nct a nceput s se ntrebe dac acesta n-ar putea fi
ceva mai mult dect un hobby. Atunci a intrat n joc mprejurarea
favorabil. Avea un client care s-a nimerit s fie productorul unor
spectacole de iluzionism prin tot oraul Singapore. Curnd, Matthew a
avut pe cineva care s-l angajeze pentru a da reprezentaii. ntr-un
rstimp relativ scurt, a ajuns s nu-i mai distreze propria imagine din
oglind, ci mulimi ameitoare. Curnd ctiga destui bani ca iluzionist
nct s devin web designer independent, ceea ce-i ngduia s dea mai
multe spectacole i s petreac mai mult timp pentru a-i desvri
dibcia.
Tranziia a fost lin, mai ales fiindc reuea s ctige mai muli bani
n mai puin timp ca freelancer dect pe vremea cnd era salariat.
Tranziia personal a fost mai puin lin. Soia mea a fcut o criz de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nervi cnd a aflat c urma s dau spectacole de iluzionism, deoarece a
crezut c va fi o ocupaie instabil. n cele din urm, s-a linitit cnd i-a
dat seama ct eram de fericit.
nc mai are de luptat cu stigmatul ataat profesiei sale n Singapore.
Faptul c e scamator nu este, de obicei, primul lucru pe care s-l spun
cnd face cunotin cu cineva sau, din acelai motiv, atunci cnd se
rentlnete cu vechii si cunoscui. Prinii lui, de exemplu, numai de
curnd au aflat c i-a fcut din iluzionism o profesie. Deocamdat, este
mai preocupat de lefuirea talentelor sale dect de sfidarea conveniilor
culturale. i consacr mult timp lefuirii talentului su. Adeseori l
prinde ora dou sau trei dimineaa pregtindu-i scamatoriile i nvnd
de la cei mai mari maetri. N-a putea spune c sunt extrem de bun. Aa
sunt Penn i Teller. M plasez la un nivel unde sunt suficient de bun ca s
dau spectacole pe bani. Am ajuns acolo i n-am simit c a fi muncit
pentru asta pn cnd mi-am amintit ct de mult am exersat. Dar pentru
mine a fost o joac.
Genul de joac a lui Matthew Lee i permite s construiasc pe o
aptitudine nativ, pe care putea s n-o fi descoperit dac nu l-ar fi vzut
pe acel scamator pe nava de croazier i dac n-ar fi dat un mic ocol,
abtndu-se de la cariera lui planificat, ca s se opreasc puin ntr-un
magazin dintr-un mall. ntotdeauna a fost n sinea lui un iluzionist. i
totui, n absena unei ntmplri fericite i fr hotrrea lui de a nota
contra curentului cultural, aceast aptitudine i pasiunea arztoare
care o nsoete putea s nu fi ieit la suprafa.

Riscurile educaiei
Te pot stnjeni n cutarea Elementului tu conveniile generale ale
culturii tale. ns majoritatea culturilor posed, totodat, un proces
sistematic de instrucie, care este deosebit de semnificativ pentru
descoperirea sau eecul descoperirii aptitudinilor tale native.
Paradoxal, este tocmai procesul care i nchipui c te va ajuta s le
descoperi. M refer la educaie.
Cartea The Element are multe de spus despre educaie, ca i lucrarea
m ea Out of Our Minds: Learning to Be Creative. Dac te intereseaz n
mod special aceste probleme, cel mai bun lucru pe care-l poi face este s
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


le descarci pe ambele imediat de pe internet. Pentru scopurile pe care le
urmrim aici, sunt dou modaliti n care educaia formal este
adeseori un obstacol n calea descoperirii Elementului tu. Primul este
faptul c majoritatea sistemelor de educaie opereaz cu o viziune foarte
ngust despre aptitudini. Al doilea este faptul c ele desconsider
frecvent diferitele modaliti n care indivizii nva de fapt.

Mai mult dect crezi


Ce fac mai tot timpul elevii la coal? n principal, stau n bnci,
citesc, scriu, calculeaz i fac mici treburi administrative. De ce aa? Unul
dintre primele motive este acela c colile pun n mod deosebit accentul
pe anumite genuri de aptitudini academice, printre care anumite forme
de raionament verbal i matematic. Frecvent, ele pun de asemenea
semnul egal ntre inteligen, n general, i ideea mult mai ngust de IQ
coeficientul de inteligen. Aceste tipuri de aptitudini sunt foarte
importante, dar n aptitudinile tale exist mult mai multe aspecte dect
pot fi evideniate de activitatea colar convenional sau de testele de
inteligen.
Una dintre consecinele acestei preocupri este faptul c, n mod
tipic, colile acord un statut inferior aa-numitelor activiti
nonacademice, printre care artele vizuale i interpretative, educaia
fizic i practic sau programele vocaionale. Rezultatul este c foarte
muli elevi, chiar i aceia care sunt buni la activitatea academic, nu-i
descoper niciodat ntreaga lor gam de aptitudini, mai ales dac ele se
gsesc n aceste domenii neglijate.
n timp ce fratele meu Derek i dezvolta expertiza inginereasc, a
fost n general neatent, plictisit i adeseori a avut necazuri la coal.
Niciunul dintre lucrurile pentru care era realmente dotat nu prea s
conteze la coal, nefiind avut n vedere n rapoarte i evaluri. Pe lng
talentul su ingineresc, a nvat de unul singur s cnte la mai multe
instrumente muzicale, printre care claviaturi i ukulele. Era att de bun
nct a cntat n biserica noastr de cartier de la vrsta de zece ani i,
ajuns la maturitate, a lucrat ca muzician profesionist n cluburi i teatre
din toat regiunea. n pofida talentelor sale numeroase i evidente, a
continuat s aib necazuri la coal. Este adevrat pentru foarte muli
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


oameni cu nclinaii spre a meteri lucruri i a lucra cu minile tot att ca
i cu mintea.
Pentru c veni vorba, ntruct opereaz cu o perspectiv att de
ngust asupra abilitii, sistemele colare susin, de regul, un concept
foarte cuprinztor de dizabilitate. Timp de ase ani, de la cinci pn la
unsprezece ani, am mers la o coal pentru handicapai fizic. Nu erau
att de versai n eufemisme pe ct sunt acum. Eram nconjurat de copii
cu tot felul de dizabiliti fizice poliomielit, paralizie cerebral,
hidrocefalie, astm, epilepsie i nc multe altele. Nu ne interesau nici pe
departe handicapurile celorlali. Ne facem prieteni n funcie de
pasiunile, atitudinile i personalitatea oamenilor. Acestea contau. mi
plceau oamenii amuzani, ptrunztori i sensibili, aidoma celorlali
copii, cu sau fr dizabiliti.
n afara colii ns, eram adeseori definii prin dizabilitile noastre.
Eram handicapai puin ca o alt specie. De multe ori atunci cnd
oamenii au o dizabilitate, lumea vede mai degrab dizabilitatea, i nu
toate celelalte abiliti care coexist cu dificultatea lor specific. Din acest
motiv, spunem despre oameni c sunt dizabilitai, i nu c au o
dizabilitate. Unul dintre motivele pentru care oamenii sunt catalogai n
funcie de dizabilitatea lor este faptul c viziunea dominant despre
abilitate este att de ngust. ns limitele acestei concepii i afecteaz pe
toi n timpul educaiei, nu numai pe aceia cu nevoi speciale. n zilele
noastre, oricrui individ ale crui talente reale cad n afara domeniului
restrns al activitii academice coala i poate prea o experien
demoralizant, n urma creia se nate ntrebarea dac individul are
vreo aptitudine semnificativ.

Care este stilul tu?


Viziunea ngust asupra abilitii este o problem n educaia
convenional. O a doua problem este eecul frecvent de a implica
stilurile individuale de nvare ale elevilor. Am spus mai devreme c
unul dintre motivele pentru care poi avea senzaia c eti puin
nzestrat pentru ceva poate fi modul n care ai venit n contact cu o
activitate, mai ales dac n-ai avut rezultate bune la coal atunci cnd ai
studiat-o.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


n orice discuie ntre aduli despre anii lor de coal este posibil s
apar o serie de relatri anecdotice ale unor eecuri. N-am fost niciodat
bun la tiine, Eram groaznic la literatur, La orele de arte plastice nu
eram n stare s desenez nici mcar nite linii drepte sau cercuri. Ai
spus, poate, i tu asemenea poveti. Desigur, se prea poate s fii groaznic
la oricte lucruri. Poi fi realmente slab la matematic, de exemplu. Nu-i
nimic ru n asta. Eu unul m-am mpcat cu gndul. Dar poi s crezi c
nu ai nicio aptitudine pentru ceva pentru c nu i s-a predat ntr-un mod
legat de felul tu de-a gndi i de a nva.
Cu toii nvm cel mai bine n modaliti diferite, iar propriul stil de
nvare poate s afecteze puternic ceea ce crezi despre aptitudinile tale.
Unele coli predau tot felul de discipline prin expunere verbal, exerciii
i teste scrise. Ele nu predau chimia pentru cei care nva vizual, de
exemplu, sau analiza matematic pentru cei care nva chinestezic.
Predarea i nvarea ndeosebi prin intermediul cuvintelor poate s
mearg bine pentru elevii care prefer s nvee astfel. Adevrul este c
muli nu au aceast preferin. Rezultatul este c elevii pot da gre n a se
conecta cu multe discipline i procese care, altminteri, poate c le-ar fi
plcut i n care poate c ar fi excelat.
Ct a mers la coal, fiica noastr, Kate, a crezut aproape tot timpul
c nu e bun la chimie. Pn cnd a avut o nou profesoar de chimie,
care a schimbat totul. Iat cum descrie Kate diferena:
Cnd am mai crescut, n-am mai fost cea mai bun elev. Ei bine, nu
e pe deplin adevrat. Ar trebui s spun c, de la un anumit moment
ncolo, mi-a slbit interesul. A fost o perioad n care eram o elev
grozav. mi plcea s citesc i s scriu, mi plceau orele de art, dans,
cor, tiine i sport. Nici nu-mi psa de complicatele uniforme colare
britanice. De la o vrst fraged, am fost ncadrat n grupul inferior la
matematic. La coala mea, elevii erau mprii pe culori Albastru era
pentru grupul de elit, Verde pentru cei de nivel mediu i Vernil pentru
cei de la baz. Acum mi se pare un sistem ridicol, iar consecina faptului
c am rmas constant n grupul Vernil la matematic a fost c am
crescut cu team de cifre i cu o vie aversiune fa de tot ceea ce avea dea face cu ele. Am avut de furc pn s nv tabla nmulirii, fraciile m
ngrozesc i acum i ntotdeauna mi-a fost greu s formez numerele de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


telefon. Faptul c am fost distribuit n Vernil la matematic de la o
vrst fraged mi-a fcut ndri ncrederea n mine nsmi. Dup o
vreme am considerat de la sine neles faptul c sunt slab la
matematic, aa c nu mi-am mai dat silina. n fond, aveam note
maxime la englez i la arte, la fel i la francez, i patru zile pe
sptmn mergeam la un curs de balet, unde eram cum nu se putea
mai fericit. Sincer vorbind, matematica nu reprezenta o prioritate
pentru mine.
Aceast presupunere c nu sunt bun la matematic am luat-o cu
mine la Los Angeles. nc o dat, am fost distribuit n grupul de la baz
(Math 3, dup cum se numea) i, de ast dat, nu mi-a mai psat nici ct
negru sub unghie. Rareori mi fceam temele pentru acas, iar n clas
mzgleam mai tot timpul. Dac nu am ncercat i am dat gre e din
cauz c nu am ncercat, nu pentru c nu aveam cap. A fost o scuz bun
i m-am ascuns ndrtul ei muli ani. Surprinztor, profesorilor mei de
matematic nu prea s le pese i toi mi-au dat note de trecere. Destul
de curnd, m-am trezit ieit din gimnaziu, ntr-o clas a zecea de
chimie.
ntotdeauna mi-a plcut tiina i pn atunci chimia nu mi-a cerut
prea multe cunotine de matematic. mi plcea tiina, mai ales pentru
c nsemna s fac o mulime de desene despre circuitul apei n natur ori
s fac obiecte precum o ambarcaie care putea s pluteasc ntr-un bazin
cu ap. Cu nesfritul ei ir de numere din tabelul elementelor i cu
ecuaiile lor care conineau fracii, chimia nu era aa. n realitate, m-a
terorizat. Am picat la chimie dup examenul parial de la mijlocul
primului semestru. Pentru restul clasei a zecea aveam un plus de timp
liber, ceea ce mi s-a prut minunat. Problem rezolvat. Pn n clasa a
unsprezecea, cnd m-am vzut nscris iar n clasa a zecea la chimie.5
Noua mea profesoar, domnioara Miller, a intrat n clas i a
nceput lecia. Mi-am petrecut toat ora schimbnd bileele cu prietena
mea, din banca alturat. Asta a mers pn la primul test, pe care, firete,
l-am picat. Nicio problem, m-am gndit eu, dar domnioara Miller n-a
fost impresionat. Spre deosebire de profesorii de dinainte, domnioara
Miller n-a trecut pur i simplu cu vederea faptul c a picat o elev care, n
rest, avea numai note maxime pe linie. M-a chemat n biroul su i mi-a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


spus s nu mai stau n fundul clasei, s fiu atent i s mi fac temele
pentru acas. Mi-a spus c purtarea i atitudinea mea erau inacceptabile
din partea unei persoane cu capacitile mele. Mi-a fost jen i ruine.
Dar nu s-a oprit aici. Mi-a mai spus c dac i accept condiiile, e dispus
s m mediteze n orele libere i n pauza de mas. Condiiile ei erau s
m mut n prima banc i s m pun pe treab la chimie. Ce puteam s
fac? Am fost de acord.
Am nceput n sptmna urmtoare. n fiecare zi aveam s merg la
domnioara Miller ca s recapitulm lecia din ziua respectiv ori s
facem planul leciei urmtoare. Progresul a fost imediat. Am descoperit,
miraculos, c de ndat ce am fost atent (i, fa n fa cu profesoara,
nu aveam de ales), am neles chimia. i mai surprinztor pentru mine,
mi-a plcut. Mi-a plcut att de mult nct nu doar am avut zece pe linie
tot restul anului i am ajuns s-i meditez pe ali colegi din clas, dar mam gndit chiar s studiez chimia la colegiu. Ateptam cu nerbdare
orele de chimie i temele pentru acas. Caietul meu de laborator s-a
umplut frumuel. Ecuaiile mele erau impecabile. Nici mcar nu m mai
temeam de cifre.
M-a cucerit chimia i asta numai pentru c o profesoar a dat
atenie unei eleve care avea rezultate bune la majoritatea materiilor, dar
era strigtor la cer de slab pregtit la orele ei. Totul, datorit unei
profesoare care a vzut c nu-mi priete n cadrul clasei tradiionale i
care a fost att de devotat nct i-a fcut timp s repete fiecare lecie cu
mine n particular.
N-a acceptat s se dea btut n ceea ce m privea i a refuzat s m
lase pe mine s m dau btut. Foloasele s-au vzut nu numai n media
mea general; ncrederea mea n forele proprii a ajuns pn la cer. ns
fr domnioara Miller a fi trit toat viaa cu convingerea c sunt slab
la chimie; c pur i simplu nu sunt n stare s-o neleg. Ea m-a nvat
mult mai mult dect chimia. M-a nvat c atunci cnd m strduiesc
realmente la ceva, pot s-o fac. Este o lecie care mi-a influenat fiecare
aspect din viaa mea.
Aadar, care este stilul tu de nvare? Ei bine, te poi gndi la asta n
diferite modaliti. Dei exist numeroase dovezi c oamenii au o mare
varietate de stiluri de nvare, experii nu cad de acord asupra unei
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


definiii precise. Un teoretician al educaiei, David Kolb, de exemplu,
crede c se pot distinge urmtoarele genuri: tipul convergent (tare n
aplicarea practic a ideilor, abordeaz nvarea de o manier
nonemoional i are preocupri relativ nguste), tipul divergent (are o
imaginaie puternic, e bun s genereze idei i s vad lucrurile din
perspective diferite, avnd o gam larg de preocupri), tipul asimilator
(cu o mare abilitate de a crea modele teoretice, care exceleaz n
gndirea inductiv i tinde s se preocupe mai mult de concepte
abstracte dect de oameni) sau tipul aplicativ (a crui principal calitate
este s fac diferite lucruri, nu se teme de riscuri, se comport bine cnd
i se cere s reacioneze fa de circumstanele imediate i rezolv
problemele intuitiv).
Richard Felder este coautor al lucrrii Index of Learning Styles. El
sugereaz c exist opt tipuri diferite de stiluri de nvare. Elevii activi
asimileaz cel mai bine materia aplicnd-o cumva sau explicnd-o
altora. Elevii reflexivi prefer s analizeze materia nainte de a face ceva
cu ea. Elevilor senzitivi le place s nvee fapte i tind s fie buni la detalii.
Elevilor intuitivi le place s identifice relaiile dintre lucruri i opereaz
lejer cu noiunile abstracte. Elevii vizuali i amintesc cel mai bine ceea
ce vd, pe cnd elevii verbali se descurc mai bine cu explicaiile scrise i
vorbite. Elevilor secveniali le place s nvee de-a lungul unui proces
care trece de la un pas logic la urmtorul, pe cnd elevii globali tind s
fac salturi cognitive, primind continuu informaii pn cnd au prins.
VARK6 este un ghid al stilurilor de nvare, elaborat n jurul unui
scurt chestionar conceput de ctre Neil Fleming. El mparte participanii
n funcie de patru preferine n materie de nvare: vizual (recepia
informaiei din grafice, diagrame, hri etc.), acustic/auditiv (recepia
informaiei din prelegeri, expuneri nregistrate, discuii etc.), citit/scris
(recepia informaiei din texte, de gsit n cri, pe internet, prezentri n
PowerPoint i altele asemenea) i chinestezic (recepia informaiei prin
intermediul unor experiene personale concrete).
Putei lua chestionarul VARK foarte rapid de pe adresa
http://www.vark-learn.com/english/page.asp?p=questionnaire.
Acesta
sau alt diagnostic al stilului de nvare poate s dezvluie o preferin pe
care o aveai fr s tii. narmat cu aceast preferin, s-ar putea s vrei
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


s faci o ncercare de a-i lrgi diversitatea lucrurilor la care eti bun.
Dei Kolb, Felder i Fleming ofer trei modele diferite (i exist nc
multe altele), ei tind s fie de acord n ceea ce privete dou aspecte.
Unul este faptul c puini oameni, dac exist aa ceva, nva tot timpul
la fel; fiecare dintre noi folosim toate aceste stiluri ntr-o msur sau alta
atunci cnd nvm. Cel de-al doilea este faptul c majoritatea
oamenilor tind s nceap de undeva. n timp ce putem nva folosind
un amalgam de procese vizuale, auditive, de lectur i chinestezice,
experiena nvrii tinde s fie mai puternic pentru noi cnd activeaz
stilul de nvare cu care ne simim cel mai n largul nostru. Dac ai
tendina s nvei cel mai bine vizual, s-ar putea s ai tendina ca n
timpul unei prelegeri gndurile tale s zboare, pn cnd profesorul
ncepe s deseneze pe tabl.
Pentru studeni diferii, un profesor poate s vorbeasc prea mult, un
altul se poate baza prea mult pe imagini. Nu te-a interesat niciodat n
mod deosebit istoria? Poate cauza este faptul c stilul tu principal de
nvare este vizual i nimeni nu te-a ajutat vreodat s vezi trecutul
att de eficient pe ct putea s o fac. Nu ai rbdare s lucrezi la nite
proiecte care i solicit s lucrezi manual? Poate c orientarea ta este de
tipul scris/citit i nu te-ai gndit niciodat s studiezi procesul presupus
de un exerciiu manual nainte de a te fi apucat de el.
Muli dintre noi am fi dorit s avem talent pentru poezie, grafic,
prepararea de cocktailuri sau un milion de alte lucruri, ns le-am evitat
deoarece singurele noastre experiene legate de ncercarea de a le nva
au fost negative. Vnztorul care i-a vndut videocamera a ncercat s-i
vorbeasc n timp ce-o folosea el, pe cnd tu aveai ntr-adevr nevoie s
pui mna pe aparat. Prietena care a ncercat s-i arate cum se tricoteaz
a srit direct la folosirea andrelelor, fr s-i fi explicat mcar o dat
ideea de baz. Dac aceste experiene nu au reuit s angajeze stilul tu
de nvare preferat, sunt mari anse s fi asimilat numai o mic parte
din ele.
Un prieten mi-a relatat recent experiena fiicei sale la cursul de
statistic de la colegiu. Fusese att de traumatizat de experiena avut
n studiul matematicii la gimnaziu nct i amnase ndeplinirea
cerinelor de cunotine matematice pentru universitate pn n ultima
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


clas de liceu. n prima zi a intrat n clas ngrozit i convins c va
tremura de fric tot restul semestrului. Totui profesorul su de statistic
nu a bombardat-o cu ecuaii i teoreme. n schimb, le-a spus poveti care
aveau aplicaii practice ntr-o diversitate de situaii, n care statistica juca
un rol. Fata, despre care Richard Felder ar spune, probabil, c avea o
preferin pentru nvarea intuitiv, a sesizat conexiunile dintre poveti
i operaiile matematice cerute de nelegerea logicii lor. Pentru prima
oar de cnd ncepuse coala primar, fata a prins ideea dindrtul
unui proces matematic. Nimic din toate astea n-a fcut-o s ntoarc
spatele unei cariere jurnalistice, pentru a obine un doctorat n modele
numerice surprinztoare, dar a ajutat-o s supravieuiasc i chiar s
progreseze la orele de matematic.
Cheia dezvoltrii la maximum a capacitilor tale este s preuieti
modul tu de a nva i utilizarea acelui stil de nvare, ca s explorezi
ct mai multe domenii interesante cu putin. Odat ce accepi c modul
n care ajungi s cunoti lucrurile este o component esenial a ceea ce
tii, eti liber s aplici acest principiu n oricte discipline i pot trece prin
cap.

Fii atent
Eecul n antrenarea stilurilor individuale de nvare poate avea
consecine serioase pentru copii la coal. Un exemplu este pretinsa
epidemie de sindrom de atenie deficitar cauzat de hiperactivitate
(ADHD).7 S nu m nelegi greit. N-am spus niciodat c nu exist
lucruri precum ADD sau ADHD. Exist un larg consens n rndurile
profesionitilor din sntate c exist o astfel de tulburare. Ceea ce pun
eu la ndoial este rata diagnosticului. Prinii declar c aproape 10%
sau 5,4 milioane de copii, cu vrste cuprinse ntre patru i aptesprezece
ani, au fost diagnosticai cu ADHD pn n 2007. Procentul copiilor cu
diagnostic de ADHD declarat de prini a crescut cu 22% ntre 2003 i
2007. Ratele diagnosticelor de ADHD au crescut n medie cu 3% din 1997
pn n 2006 i cu o medie anual de 5,5% ntre 2003 i 2007. Este o veste
bun pentru companiile farmaceutice. Conform IMS Health, o companie
ce ofer informaii privind medicamentele, n 2010, doctorii din Statele
Unite au eliberat 51,5 milioane de reete pentru medicamente anti******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ADHD, cu vnzri totale n valoare de 7,42 miliarde de dolari o cretere
cu 83% fa de cele 4,05 miliarde obinute din vnzrile anului 2006.
Exist motive reale pentru o inciden sporit a ADHD? Posibil.
Alimentaia poate fi un factor, n special consumul masiv de alimente
procesate i de buturi ndulcite. Un alt factor poate fi reprezentat de
atraciile compulsive ale culturii digitale. Orele petrecute n faa
ecranului pot s ncurajeze fuga rapid a ateniei i continua rezolvare
de sarcini multiple n paralel. Aceti doi factori pot s explice unele din
tot mai numeroasele diagnostice de ADHD. Ali doi factori intervin cu
siguran.
Acum, odat ce sindromul ateniei deficitare i ADHD sunt afeciuni
crora li s-a fcut o larg publicitate, imediat ce copilul pare plictisit sau
neatent, cineva s-ar putea s cear o reet. Unele cazuri pot s fie reale;
multe nu sunt. Mai multe studii au sugerat c, n numeroase cazuri, ADD
i ADHD sunt diagnosticate dup cele mai sumare consulturi medicale.
De asemenea, muli copii sunt plictisii i agitai la coal nu pentru
c sufer o tulburare psihic, ci pentru c sunt copii i ceea ce li se cere
s fac este realmente plictisitor. Cred c Phyllis Diller, actria american
de comedie, a spus c trei ani i nvm pe copii s mearg i s
vorbeasc, iar n urmtorii doisprezece de ani de coal le spunem s
stea jos i s tac. N-ar trebui s fim surprini dac pentru muli dintre ei
este dificil. Copiii au o mare energie fizic i o profund curiozitate fa
de lumea nconjurtoare.
i ntreb frecvent pe prinii ai cror copii au fost diagnosticai cu
ADHD dac acetia au avut ntotdeauna dificulti de concentrare.
Adeseori spun c nu. Cnd fac ceva care le place, se concentreaz ore dea rndul i rareori i mut privirea. Poate fi orice, de la a compune
muzic i a scrie poezii pn la a se ocupa de animale sau a face
experimente. Ei nu prezint semne de ADHD cnd se afl n Elementul
lor. Dac prinii, profesorii i alii ar adopta o viziune mai larg despre
inteligen i stilurile de nvare i dac ar aciona conform acesteia, nu
m ndoiesc de faptul c multe din pretinsele cazuri de ADHD ar
disprea.

Cum devii tu nsui


******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Rezistena fa de stereotipurile privind inteligena n educaie i
descoperirea talentelor tale latente i pot schimba cursul vieii n
modaliti profunde. Laureat al premiilor Oscar i Grammy, Hans
Zimmer a compus muzica a peste o sut de filme, printre care The Lion
King, The Dark Knight, Gladiator i Inception. Crescut n Germania i apoi
n Anglia, a fost un elev-problem n toate colile prin care a trecut. A fost
la cinci coli una dup alta i, pn la urm, a fost dat afar, dup cum
spune el, din toate. Era n general neastmprat, plictisit, scandalagiu la
ore, neatent i vrednic de mil n toate privinele. Nu are nicio ndoial
c ar fi fost tratat de ADHD, dac diagnosticul i medicaia ar fi existat pe
atunci. Dup cum s-a vzut, singura activitate care i strnea negreit
atenia era muzica nu la coal, ci acas, unde era nconjurat de muzic
i sttea constant la pian, nscocind propriile melodii.
A abandonat coala pe ct a putut de repede i a ncercat s fac o
carier n muzica rock. A trecut dintr-o trup n alta i, n cele din urm,
a avut primul su succes comercial n anii 1970, ca membru al unui grup
numit The Buggles, care a nregistrat hitul Video Killed the Radio Star.
n acel moment, lui Hans nici nu-i trecea prin minte s compun
muzic de film, nu n ultimul rnd pentru c nu nvase nu tie nici
acum notaia muzical convenional. Marele moment de cotitur al
vieii sale a venit cnd cineva i-a cerut ajutorul n utilizarea unui
sintetizator de sunet Moog. Pentru el, a fost o revelaie. A descoperit c
simea intuitiv acest nou mod de generare a sunetelor i a fost fascinat
de potenialul su. A nceput s realizeze banda sonor pentru reclame i
filme independente i, n cele din urm, s-a mutat la Hollywood. A ajuns
unul dintre cei mai reputai compozitori de muzic de film i este
constant solicitat de regizori din toat lumea pentru partiturile sale pline
de pasiune, for i adnc sensibilitate.
Studioul lui Hans din Santa Monica este un amestec minunat de
nalt tehnologie i birou de mod veche, plasat undeva ntre Control
Mission de la NASA i biblioteca unei venerabile case de la ar. Stnd n
faa unui imens ecran HD i pupitrele de computere la care compune,
mi-a explicat c nc nu citete notaia muzical de tip convenional.
Dar dac m pui n faa unui computer pe care este instalat un program
informatic de notaie muzical, i-l pot citi, probabil, la prima vedere.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Presupun c noi toi ne gsim fiecare un mod propriu de a crea sisteme
care ne servesc. Dac asta nseamn s reinventezi roata de cteva ori, o
faci. Cellalt lucru legat de ceea ce fac eu, dup cum cred, lucrul cel mai
important, pentru c ine de profesia mea, este faptul c pot s cnt.
Zimmer a nceput s cnte la pian la o vrst foarte fraged i a
nceput s compun aproape n acelai timp, astfel nct necunoaterea
notaiei muzicale nu a fost niciodat un real impediment. A fost, poate,
chiar un avantaj. n primul rnd, i-a permis s priveasc muzica ntr-un
mod pe care puini profesori i l-ar fi putut preda. Zimmer a nvat de la
maetri, dar nu de la compozitorii clasici intrai n legend. n schimb, a
fost inspirat de marii arhiteci.
Am realmente instinct pentru configuraii, forme i arhitectur.
Lucrurile despre care compun i care m inspir sunt operele unor
arhiteci precum Norman Foster i Frank Gehry. mi place s privesc
edificiile lor i s vd cum au mbinat toate prile lor componente. i
foarte adesea, cnd m uit peste piesele mele muzicale nu n notaia
muzical, desigur, ci n limbaj informatic privesc forma, iar cnd forma
i configuraiile arat bine, de regul sun bine. mi place s vd ceea ce
Norman Foster a fcut cu Reichstagul din Berlin. A luat un vechi edificiu
german, scandalos de urt, ncrcat de atta istorie negativ. Dup care a
pus deasupra lui acel lucru uimitor de modern. Felul n care el a reuit s
combine i s contopeasc vechiul i noul este n mod constant modul n
care vd eu muzica mea. Vreau s spun c m aflu mereu ntr-un fel de
vocabular clasic german, n care ndes tehnologie modern, rock-androll i electronic.
Este amuzant, pentru c oamenii ntreab Ce compozitori v-au
influenat? i eu pot s-i indic pe toi. Dar pot s m refer i la muli
arhiteci. Ei nu m-au influenat, ns m-au inspirat. Pn la urm, ceea ce
i doreti cu adevrat este tipul care te inspir, nu tipul care te-a
influenat.
Pentru Hans Zimmer, muzica a fost mai mult dect o pasiune: a fost
o cale spre o via plin de sens i de realizri. Ca s-i afle calea a trebuit
s nving numeroase stereotipuri inclusiv idei despre inteligen i
reuit n educaie, despre tehnicile standard de interpretare muzical i
compoziie n domeniul pe care i l-a ales. Muzica a fost foarte
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


important n casa familiei sale i a avut, n mod evident, nclinaii spre
ea, ns realizrile lui singulare au venit pentru c i-a ascultat chemarea
talentelor sale i pentru c a fost dispus s exploreze multe alte domenii
de creaie, spre care l-au condus aceste talente.

Ateapt-te la neateptat
Ca s-i gseti Elementul, s-ar putea s fii nevoit s lupi mpotriva
propriilor opinii despre tine nsui. Indiferent ce vrst ai avea, i-ai
ncropit aproape cu siguran o poveste luntric despre ceea ce poi
face i ceea ce nu poi; despre lucrurile la care eti bun i cele la care nu
eti. S-ar putea s ai dreptate, firete. ns din toate motivele pe care leam discutat, este posibil s te amgeti singur. n parte, ca s nelegi
ceea ce eti n clipa de fa trebuie s nelegi cum ai ajuns pn aici. Prin
urmare, dac te ndoieti de aptitudinile tale n anumite domenii,
gndete-te cum au luat fiin aceste ndoieli din capul locului. Exist alte
modaliti de dezvoltare a lor care i-ar plcea mai mult i care te-ar
surprinde n aplicarea lor? i ce-ar fi de spus despre toate aptitudinile pe
care este posibil s nu le fi folosit niciodat? Cum ai putea s descoperi
mai multe dintre acestea? Ca pas urmtor n cutrile tale, ncearc acest
exerciiu.

Exerciiul 6: Ramificare
F un colaj sau o list cu aptitudinile pe care le vezi la alii i
despre care nu ai habar dac le ai i tu sau nu.
Subliniaz-le pe acelea pe care ai fi interesat s le explorezi n
tine nsui i s le dezvoli dac ai avea posibilitatea.
F un colaj sau o list de activiti despre care crezi c s-ar putea
baza pe aceste aptitudini.
ncercuiete-le pe acelea pe care ai dori s le ncerci.
F o list de pai practici pe care i-ai putea face ncercnd fiecare
dintre ele.
nainte de a trece la capitolul urmtor, iat alte cteva ntrebri la
care s reflectezi.
Cum gndeti i cum nvei cel mai bine?
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


i-a sugerat vreodat cineva c s-ar putea s ai talent pentru
ceva la care nu te-ai gndit?
Ai evitat vreodat s faci ceva deoarece ai socotit c n-ai avea
talent pentru aa ceva?
Ai ncercat vreodat s nvei ceva pentru care nu ai talent
ntr-o modalitate nou?
Exist ceva la care simi c ai putea fi bun dac ai fi avut ansa
s te pregteti n mod adecvat?

n sistemul american de nvmnt, att n cel public, ct i n cel privat, nu exist


corigen, nici restane, n instituiile de nvmnt superior. Nepromovarea unei materii
atrage dup sine parcurgerea ei de la capt n anul sau n semestrul urmtor, ori de cte ori
este nevoie pentru promovarea ei (n.t.).

VARK, acronim pentru visual aural/auditory read/write kinesthetic (n.t.).

ADHD, acronim pentru attention deficit hyperactivity disorder. ADD, acronim pentru attention
deficit disorder (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

4
Ce iubeti?
Dac ai fcut exerciiile de pn acum i dac ai reflectat asupra ntrebrilor, s-ar putea s fi
nceput s ai o idee mai clar despre forele i slbiciunile tale native aptitudinile tale.
Elementul nu se refer numai la a face lucrurile pentru care eti dotat. Muli oameni fac
lucruri la care se pricep, la care ns nu in. Ca s fii n Elementul tu, trebuie s iubeti.
Aadar, ce sunt pasiunile? De ce este important s le descoperi pe ale tale? i cum faci asta?

Muli oameni cu care am discutat despre Element spun c au o mic


problem cu ideea de pasiune. n cazul unora, se ntmpl deoarece
cuvntul le poate sugera pleoape tremurnde i palpitaii, iar ei se
ntreab dac sunt capabili de aa ceva i ct timp s-ar putea menine n
aceast stare. n cazul altora, cuvntul d natere unei serii de alte
ntrebri. Iat cteva dintre ele:
i dac nu am nicio pasiune?
Ce-ar fi dac iubesc un lucru pentru care nu sunt dotat?
Ce se ntmpl dac iubesc ceva moralmente dubios?
Cine va mai spla toaletele i cine va mai face treburile
neplcute?
Cum voi ti cnd mi-am gsit Elementul?
La sfritul acestui capitol, voi rspunde la fiecare dintre aceste
ntrebri. Pentru a face acest lucru, trebuie s spun mai nti ce neleg
prin pasiune, cum se leag aceasta de alte idei, precum iubire i
nsufleire, i ce nseamn realmente n legtur cu Elementul.
Dar nainte de-a ajunge pn acolo, gndete-te mai nti la tine
nsui i la lucrurile pe care iubeti s le faci sau nu. ncearc acest
exerciiu, care se bazeaz pe ceea ce crezi despre aptitudinile tale.

Exerciiul 7: Ce iubeti?
Cerceteaz din nou lista pe care ai alctuit-o n Exerciiul 4, cu
lucrurile pentru care eti dotat. Caut n lista activitilor pe
care le-ai desfurat i vezi la care dintre ele se pot aplica aceste
aptitudini. Dac doreti, adaug elemente sau modific lista n
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


lumina Exerciiului 5 i a oricror alte gnduri pe care le-ai avut
de atunci ncoace.
ntreab-te: care dintre lucrurile pentru care eti dotat
a) i plac realmente;
b) te las indiferent;
c) i displac.
Aa cum ai mai fcut, alege o culoare diferit pentru fiecare
dintre aceste trei sentimente i subliniaz fiecare dintre
lucrurile pentru care eti dotat, n funcie de ceea ce simi fa
de ele.
Pe o coal de hrtie separat, traseaz trei coloane sau cercuri
largi i enumer lucrurile la care eti bun, n concordan cu
aceste sentimente.
Pstreaz undeva pe aproape aceast coal de hrtie. Vom reveni la
acest exerciiu i-l vom dezvolta ulterior n acest capitol. Deocamdat, s
ne ocupm de ideea de pasiune, spunnd nc o poveste.

Fiorul pasiunii
Majoritatea oamenilor ar ezita s lase un ciocan pe mna unui copil
de patru aniori. Riscurile sunt variate, de la cele ambientale pn la cele
dentare. Cnd bunicul lui Emily Cummins i-a dat un ciocan, nu s-a
petrecut nicio calamitate ns gestul i-a trezit fetiei o pasiune.
Obinuiam s petrec ore n ir cu bunicul meu n opronul din
fundul grdinii, mi-a spus ea. Eram absolut fascinat de inventivitatea
lui i de felul n care putea s ia nite hrburi i resturi de materiale, din
care fcea jucrii pentru mine i pentru verii mei. Cnd am mai crescut,
a nceput s m nvee. Am nceput prin a bate cuie ntr-un banc de
tmplrie i, pe cnd eram la gimnaziu, tiam s folosesc un strung ca smi fac propriile jucrii. Era pentru mine ceva att de fascinant s folosesc
resturi de materiale, avnd parte nu numai de emoia de a construi ceva,
ci i de plcerea de a m juca cu lucrurile pe care le fceam, simindu-m
rspltit pentru c le-am fcut.
Emily a tiut de ndat c-i descoperise pasiunea, dei, la vrsta
precolar fiind, probabil c nu a gndit n aceti termeni. A simit pe loc
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


un fel de zvc i a descoperit c nimic altceva nu a mai fascinat-o nici
mcar pe departe la fel de intens. Tataia a scprat n mine o scnteie
creatoare, pe care sper s nu o pierd niciodat. Mi-a permis s fac nite
lucruri pe care nu le puteau face toi copiii. M-a lsat s experimentez
demontarea lucrurilor i realctuirea lor. mi lansa mici provocri i
eram foarte creativ n a gsi diferite modaliti de a face tot felul de
lucruri. Cnd bunicul mi-a observat interesul, a fost i mai entuziast s
m ndrume i mi-a permis s fac din ce n ce mai multe. M-a lsat s
folosesc mainile i uneltele sale i m-a nvat att de bine. Am fcut
greeli mi-am julit degetul la polizor , dar nu pot s explic emoia de
care am avut parte. Dac bunicul nu m-ar fi ncurajat, nu a fi tiut ce
este tehnologia, pentru c nu ni se preda la coal.
Cnd Emily a mers la liceu, a nceput s participe la concursuri de
tehnologie. i-a redefinit, totodat, elul. Dac odinioar construcia i
invenia erau un mod de a face jucrii pentru ea i vrul ei, acum dorea
s fac nite lucruri care s vizeze probleme din lumea real. Pentru
primul ei concurs important, s-a gndit la dificultile pe care le
ntmpina cellalt bunic al ei, din cauza artritei de care suferea, cnd
voia s stoarc pasta de dini dintr-un tub. A construit pentru el un
dozator automat. n cele din urm, am fost evaluat de nite experi din
industria farmaceutic. Eram ngrozit, pentru c niciodat nu mi-a
plcut s vorbesc n public. Am fcut prezentarea i examinatorii au
nceput s m critice i atunci mi-am descoperit o voce despre care nu
tiusem c ar fi a mea. Chiar credeam n produsul meu i eram legat cu
pasiune de el, iar aceast ncredere n mine nsmi a ieit la iveal. Am
sfrit prin a ctiga, deoarece, dup cum au spus ei, au remarcat c
pasiunea mea real fa de produsul meu era diferit de ceea ce fcuser
ali elevi, adic un rack PlayStation sau ceva asemntor.
La ultimul ei concurs nainte de-a merge la universitate, era pe cale
s piard totul. Am hotrt s-mi asum ridicola misiune de a crea un
frigider care nu utiliza niciun pic de electricitate. Profesoara mea era
realmente ngrijorat, fiindc tia c acesta era ultimul meu pas nainte
de universitate. Mi-a spus: Dac o zbrceti, vei avea necazuri. Pentru
mine, era singura provocare la care m gndeam.
Am pus la btaie tot ce-am putut. Am luat legtura cu diverse
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


companii. Am fcut cercetri. tiam c pot s-o fac. Am nscocit un rcitor
simplu, bazat pe evaporare, care, tii, exista de ceva vreme n-am
pretins niciodat c a fi inventat evaporarea! Presupune un transfer de
cldur. Obii un compartiment pe deplin uscat, care este igienic, i poi
s foloseti efectiv ap murdar ca s rceti produsul din frigider.
Proiectul a fost un enorm succes, dar profesoara lui Emily a avut cel
puin parial dreptate n legtur cu modul n care povestea asta avea si afecteze viitorul la universitate. n timp ce facultile ar fi fost ncntate
s-o primeasc, ea a descoperit c nu avea aceleai sentimente fa de ele.
Nu m trgea de loc inima s merg la facultate, a spus ea. n schimb, a
obinut o amnare de la universitate, dup care le-a dat de tire
prinilor ei c urma s plece n Africa, nsoit de invenia ei cea mai
sofisticat.
Am ntocmit un plan de afaceri. Nu mai redactasem pn atunci un
plan de afaceri, aa c m-am dus la profesorul meu de economie i am
ntocmit un plan realmente simplu. Am obinut cinci mii de lire sterline
graie pasiunii mele i a fermitii cu care socoteam c produsul meu va
fi un succes. Am fcut ceva voluntariat, pentru c aveam pe atunci
numai optsprezece ani i aa m-am neles cu prinii mei. M-am dus n
Namibia i am lucrat cu un tip care administra un cmin studenesc. M-a
dus ntr-un orel din Namibia, Wintuk, unde mi-am testat rcitorul. Nu
le-am spus prinilor mei, pentru c ar fi fost ngrozii. Am nceput s-i
nv pe oameni cum s construiasc frigiderul meu. Am folosit resurse
i materiale locale i am nceput s iniiez nite afaceri cu femeile de
acolo, care au transmis ideea mai departe. Acum, frigiderul meu este
folosit peste tot n Namibia, Africa de Sud, Zimbabwe i Botswana.
Emily Cummins i-a mbriat pasiunea la o vrst foarte fraged i
continu s construiasc pe acea pasiune n modaliti profunde. Ce ne
spun povestea lui Emily i toate celelalte din carte despre natura pasiunii
i, ndeosebi, despre modul n care aceasta se leag de Element?

Ce este pasiunea?
Cuvntul englezesc passion are o istorie interesant. Provine din
cuvntul antic grecesc paskho i printre sensurile sale originare se
numr a suferi, a ndura sau a ptimi. n acest sens, cretinii
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


vorbesc despre Patimile lui Hristos. Cu timpul, a ajuns s aib sensul
aproape opus. Acum pasiunea nseamn o profund atracie personal
fa de ceva o puternic afinitate sau un mare entuziasm, ce poate s
conduc la un adnc sentiment de desftare i mplinire. Pasiunea este o
form de iubire, acesta fiind motivul pentru care oamenii care se afl n
Elementul lor vor spune adesea c iubesc ceea ce fac.
Exist multe feluri de iubire. Exist iubirea fa de familie, iubirea
sexual, iubirea fa de prieteni, locuri, lucruri i activiti. n limba
englez, cuvntul love iubire sau dragoste se folosete ca s acopere
toate lucrurile care te atrag, de la gogoi pn la logodnica ta. Aadar, ce
fel de iubire simi atunci cnd te afli n Elementul tu?
Din fericire, unele limbi fac nite distincii mai fine, care ne pot fi de
folos aici. n greaca veche, de exemplu, exist patru cuvinte pentru
iubire. Agape este un sentiment de bunvoin fa de umanitate, n
general, i fa de cei crora le purtm o mare stim. Cuvntul englezesc
cel mai apropiat de acesta este charity (filantropie), n sensul su originar
de iubire neegoist fa de ceilali. Eros este iubirea romantic i atracia
sexual fa de o alt persoan. Storge nseamn afeciunea natural pe
care o nutresc prinii fa de copiii lor i invers, precum i iubirea fa
de cei care ne sunt dragi, aici fiind inclus i iubirea dintre prietenii
apropiai. Philia este prietenia i loialitatea fa de ceilali. Mai nseamn,
de asemenea, atracia fireasc fa de anumite lucruri i activiti.
Philia este originea sufixelor englezeti -phil, -phile i -philia,
care indic o afinitate special fa de ceva, precum n bibliofil, un
iubitor de cri; francofil, un iubitor al tuturor lucrurilor franuzeti;
sau chorophilia, iubirea dansului. Mai puin probabil, exist de
asemenea
dromophilia,
iubirea
traversrii
strzilor;
i
sesquipedalophilia care, destul de potrivit, este o iubire fa de
cuvintele lungi.
E dificil s separi complet sensurile lui agape, eros, storge i philia.
nc din Antichitate, ele au fost frecvent ntrebuinate n modaliti care
se suprapun. Chiar i aa, philia se apropie cel mai mult de ceea ce avem,
de regul, n minte cnd vorbim despre iubirea fa de arta culinar,
arheologie, sport, iniiativ antreprenorial, profesorat sau orice ne
nflcreaz imaginaia i ne stimuleaz energia. Cuvntul-cheie n
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


context este energia. Toat viaa este energie: fr energie nu exist
via. Pasiunea este fora energiei spirituale pozitive.

Dou tipuri de energie


n timp ce-i caui Elementul, este util s deosebeti dou tipuri de
energie, chiar dac ele sunt strns nrudite: energia fizic i energia
spiritual.
Energia ta fizic este legat de sntatea trupului tu i de ct de bine
ai grij de el. Dac mnnci alimente nepotrivite, bei prea mult alcool,
consumi anumite droguri, faci prea puin exerciiu fizic i dormi
neregulat, n cele din urm organismul tu i va semnala aceste lucruri.
Dac ai o boal fizic, energia ta va avea de suferit ntr-un fel oarecare.
Nivelul de efort o afecteaz la rndul su. Dac alergi o prob de
maraton, nu conteaz ct de bine eti antrenat, la sfritul cursei vei
avea mult mai puin energie dect la nceputul ei. Dac n-ai fcut aa
ceva, exist o pia foarte bogat din care s-i alegi indiferent ce form
de efort.
Dar exist i ali factori care i afecteaz energia fizic indiferent de
condiia corpului tu. Ei au de-a face cu motivaia ta, cu dispoziiile i
sentimentele tale, cu viziunea ta despre via i cu orientarea ta ctre un
scop. Au de-a face cu starea ta de spirit. Prin spirit neleg fora ta vital
unic; sensul n care te-ai putea gsi ntr-o stare de spirit plin de elan
sau ntr-una lipsit de vlag.
ntr-o zi ca toate celelalte, energia ta fizic urc i coboar n funcie
de ceea ce faci i n concordan cu schimbarea dispoziiilor i a
sentimentelor tale. Dac faci ceva cu drag, la sfritul zilei poi fi obosit
din punct de vedere fizic, dar ntrit sufletete. Dac i petreci ziua
fcnd lucruri de care nu-i pas, te poi simi bine pe plan fizic, dar
epuizat sufletete, pornind n cutarea unei sticle de licoare spir(i)toas.
Pasiunea este legat de ceea ce-i hrnete energia spiritual, n loc s o
consume.
Ian, fratele meu mai mare, este un mare muzician. A cntat la tobe
n trupe rock de la paisprezece ani i cnt, de asemenea, la clape i la
chitar ca un profesionist. Muzica este principala pasiune din viaa lui,
dar nu a fost niciodat principala lui surs de venit. Pentru asta, s-a bazat
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pe propriile afaceri. Muzica a mers ntotdeauna n paralel cu activitatea
lui n afaceri. Toat viaa a cntat cu diferite trupe sau cu propria
orchestr, dnd adeseori spectacole pn la ore trzii i sosind acas
mult dup miezul nopii, dup o lung cltorie, tiind c trebuie s se
trezeasc devreme pentru o nou zi de munc. Chiar dup o zi cu
program prelungit, intra n studioul su de nregistrri pn spre ivirea
zorilor, cntnd, ascultnd muzic i exersnd. Pentru Ian, viaa fr
muzic ar fi de neimaginat. Ea i hrnete spiritul, chiar i atunci cnd
este epuizat fizic.
Este imposibil s mpari n mod categoric activitile n dou unele
care i nal spiritual pe oameni i altele care n-o fac. Pentru orice
activitate care-i poate trece prin minte, se va gsi cineva care s-o
iubeasc, pe cnd un altul are alergie fa de ea. Aa sunt eu fa de
cumprturi. Am prieteni (i membri de familie) pur i simplu
ndrgostii de mersul la cumprturi. O prieten de-a noastr iubete
shoppingul pn ntr-att nct se gndete s-i ofere serviciile unor
clieni, pe care s-i ajute s-i cumpere haine i mobilier. Nu m pot
nchipui pe mine fcnd aa ceva. n primul rnd, mi-ar lipsi
cunotinele necesare i mi-a pierde orice client dup prima rund de
cumprturi. Dar, n acelai timp, m simt fizic slbit atunci cnd intru n
magazine. De cum trec pragul unui magazin de mbrcminte, ncep smi pierd voina de a tri. Umerii mi se prbuesc, privirea mi se stinge i
trebuie s m aez ca s pot rbda greutatea inimii. n vreme ce sufletul
meu se chinuie pe tcute s soarb o gur de aer n majoritatea
prvliilor, i vd pe alii sorbind cu nesa aceeai atmosfer, purtnd pe
chipuri o expresie de ncntare exaltat.
Spunei orice activitate i vei gsi oameni care nu-i pot nchipui c
ar putea s fac i altceva, precum i oameni care nu-i pot imagina ceva
mai neplcut. Am pus pe Twitter aceast ntrebare: Cunoatei pe cineva
ndrgostit de un job pe care voi nu l-ai putea suporta? Am fost necat
de un potop de rspunsuri. Varietatea lor ilustra perfect aceast idee. Mai
muli oameni mi-au rspuns imediat: Proctologul meu! Am consumat
ceva energie spiritual ca s-mi terg din minte inevitabila imagine pe
care mi-a sugerat-o acest rspuns. Proctologii sunt o component
esenial a lumii medicale. Cancerul de colon este a treia dintre formele
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de cancer cel mai frecvent diagnosticate, att la brbai, ct i la femei,
iar depistarea timpurie are o importan enorm. Nu vreau s m
gndesc la o lume lipsit de proctologi, i majoritatea proctologilor v
vor spune c i iubesc munca. Acestea fiind spuse, cu siguran nu este o
profesie care s-ar potrivi oricui.
O femeie mi-a spus c are un prieten realmente ndrgostit de jobul
su, care const n desfundarea reelei de canalizare. nc o dat, este o
parte esenial a societii moderne, ce-i drept, una nu foarte dezirabil,
i totui acel ins e ndrgostit de munca lui. O alt femeie mi-a scris c
gndul de a face alpinism sau de a-i croi drum prin jungl este comarul
ei cel mai teribil; i totui, pentru altcineva, o via dus n inuturi
nestrbtute, sub cerul liber, ar fi un vis devenit realitate. Mi-a amintit de
marea actri i cntrea britanic Marti Caine, care i-a spus odat
soiei mele, Thrse: Dac nu se poate face purtnd pantofi cu toc nalt,
nu m intereseaz!
Alte joburi pe care muli oameni nu-i pot imagina c le-ar face cu
plcere sunt acelea de contabil, avocat, infirmier i poliist. Tot atia
oameni au spus c ar ndrgi aceste roluri. Interesant, un rspuns
frecvent a fost profesor. Muli au spus c le place s predea; tot atia
au declarat c n-ar rezista nici mcar o sptmn la catedr. Aproape
toi profesorii care au relatat ct de mult i iubesc ocupaia au mai spus
c au prieteni care nu-i pot imagina cum pot s fac aa ceva. Un
profesor s-a exprimat astfel:
O ntrebare pe care o aud frecvent, mai ales din partea elevilor mai
mari i de ctre numeroilor prieteni, este De ce te-ai fcut profesor? De
ce i-ai ales aceast ocupaie? n general, rspund cu o alt ntrebare:
De ce nu? De ce n-a fi la catedr? De ce n-a face tocmai ceea ce mi
place s fac? E ca i cum i-ar ntreba pe tatl i pe bunicul meu de ce
sunt fermieri? Ei i-au descoperit devreme o pasiune n via, ceva la
care sunt buni, i s-au inut de ea. Nu ca s fie bogai, s fac avere ori ca
s ctige stima celorlali, ci pur i simplu pentru c iubesc ceea ce fac.
Att de mult nct nici mcar nu-i consider ocupaia drept munc:
nseamn a face ceva care glsuiete direct fiinei lor. Bunicul meu are
acum optzeci i doi de ani i nc iese la cmp la optzeci i doi de ani! Pe
vnt, ploaie, zpad i zloat, cu doi genunchi de titan, dou olduri de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


titan i avnd mare nevoie de doi umeri de titan! E nebun? i-a pierdut
bunicul minile? Nu. Face parte din ceea ce este el, iar a se opri ar
nsemna s piard o parte din fiina lui.
Ideea principal este c a-i descoperi pasiunea i a fi n Elementul
tu presupune a te conecta cu propriile tale energii spirituale. S mai
vedem un exemplu.

Maestru al chitarei, secia artizanal


Emily Cummins i-a descoperit pasiunea la o vrst foarte fraged.
Randy Parsons a avut nevoie de ceva mai mult timp. Pe cnd era la liceu,
prietenii i spuneau c va ajunge un rock star. Crescut n zona oraului
Seattle, era un foarte bun chitarist, care ieea clar n eviden n
comparaie cu ali muzicieni de vrsta lui. i totui, cnd a absolvit
colegiul, era sigur c nu va ajunge niciodat s cnte pe stadioane
arhipline, neavnd calitile necesare pentru a deveni un interpret
exploziv. l pasiona muzica, dar nu-i vedea niciun viitor n acest
domeniu. Cnd a pit n lumea adult, s-a desprit de instrumentul su
cu ase coarde. Total. i-a vndut chitara, s-a nrolat n armat, pn la
urm s-a angajat n forele de poliie i nu s-a mai uitat n urm.
Singura problem era c nu se simea mplinit. Eram ntru ctva
fericit, mi-a spus el, dar cred c, la fel ca majoritatea oamenilor,
undeva n adncul meu lipsea ceva. Mi-am spus: Asta-i viaa. Voi ine
capul sus i voi ncerca s o scot ct mai bine la capt. Eram n acel
moment un alt om. Aveam senzaia unuia care tie c se cstorete cu
persoana nepotrivit, dar merge nainte. Era un glas ce-mi optea despre
un vid luntric, pe care l-am ngropat n adncul sufletului. Am ncercat
s obin ct mai mult din ceea ce aveam, ns persista acel sentiment c
nu eram 100% ntreg. Am lucrat cinci ani pentru municipalitate i
simeam mereu o chemare ctre ceva pe care nu puteam s pun degetul,
ceva optindu-mi c nu e bine.
Randy putea s fi urmat aceast cale tot restul vieii. Era bun la ceea
ce fcea. efii l ndrgeau. Avea perspective de promovare. Putea s fi
ncercat s se conving pe sine c era un alt om i c acea persoan nu
avea nevoie de o pasiune pentru a simi c triete cu adevrat. Din
fericire, nu a mers pe acel drum pn la capt.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ntr-o zi, pe cnd fcea du, mi s-a artat, ca o strfulgerare, ntregul
meu viitor, a spus el. A fost un dar nemaipomenit, pentru c ntr-o
fraciune de secund am vzut nu numai ce trebuie s fac, dar i cum
trebuie s procedez ca s-mi ating scopul. M-am vzut n ipostaza de
celebru fabricant de chitare, fcnd chitare pentru idolii mei. Viziunea a
fost att de puternic, nct am nceput s tremur. M-am uscat ct am
putut de repede i am condus pn la magazinul de materiale de
construcii, ca s cumpr cteva unelte. Nici mcar nu tiam ce s
cumpr. Aveam trei sute de dolari pe cardul de credit i am cumprat de
o sut de dolari un fierstru de traforaj, nite lipici i un ciocan. Am dat
fuga acas, am cobort n pivni i am transformat-o n atelier de
tmplrie. Am petrecut efectiv doi ani de unul singur n acel subsol,
inventnd o metod de a construi chitare.
Randy habar nu avea c posed aptitudini pentru a fi un lutier de
faim internaional nu fusese niciodat prea bun la orele de atelier ,
ns avea o dorin nemrginit de a-i vedea mplinit viziunea de sub
du. n urmtorii doi ani i-a petrecut tot timpul liber n pivni, tind
lemnul. Fcea o posibil chitar pn la un anumit punct, comitea o
eroare, nva din greeal i o lua de la capt cu o nou bucat de lemn.
Soia i familia mea se ntrebau de ce nu le terminam. Le spuneam: Nu
m intereseaz s termin aceste chitare. Le duc att ct pot de departe i,
cnd o zbrcesc pe una, o arunc i merg mai departe.
Dup doi ani, nc nu isprvise nici mcar o singur chitar, dar
simea c nvase destul ct s deschid un atelier de reparaii, ntr-un
magazin local de instrumente muzicale. i-a abandonat jobul, i-a ncasat
fondul de pensie i a nceput o nou carier. ntre timp, a continuat s-i
perfecioneze miestria, scufundndu-se n viaa de constructor de
chitare. Creznd c forma cea mai pur a meseriei de lutier era
producerea chitarelor flamenco, a hotrt c trebuia s consume ct mai
mult mncare mexican i s nvee limba spaniol, pentru a dobndi
cadrul mental potrivit. A angajat un profesor de la un colegiu local ca s-l
nvee limba spaniol i, cnd profesorul l-a ntrebat de ce dorete s
nvee spaniola, Randy i-a spus. Profesorul l-a lsat pe Randy cu gura
cscat dndu-i de tire c-l cunoate pe legendarul lutier Boaz, despre
care Randy afirm c este un igan nomad, un star al construciei de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


chitare rock, dar i c Boaz venise recent la Tacoma ca s fac o colecie
de chitare speciale, cum aproape nimeni nu mai tia s construiasc.
A doua zi, am condus pn la Tacoma i am nceput s lucrez cu el.
Boaz m-a luat de la nvtura despre lemn i m-a purtat pn la a-mi
arta cum s-l prelucrez aa cum trebuie. Dac n-a fi lucrat acei doi ani
la mine n pivni, n-a fi neles despre ce vorbete. Pentru c am
parcurs acea perioad, am priceput tot ceea ce mi-a spus. M-a luat sub
aripa lui i m-a nvat toate acele secrete pierdute ale artei, cum ar fi s
iei n gur o bucat de lemn i s-o miroi, ca s stabileti dac este destul
de copt pentru o chitar, dac seva din el s-a cristalizat i dac ncepea s
fie bun pentru sonoritate.
Randy i-a petrecut mare parte din acel an nvnd de la Boaz, n
timp ce-i punea pe picioare afacerea sa de reparaii. Se simea n largul
su att pe latura comercial a ntreprinderii sale, ct i n ceea ce
privete meseria. I-a plcut s-i fac propriul brand i marketingul
muncii sale. Cnd lanul de magazine muzicale Guitar Center a deschis o
unitate n Seattle, Randy a vzut oportunitatea de a-i dezvolta
spectaculos afacerea.
Aveau alturi un depozit gol. Le-am spus c mi-ar plcea s
reamenajez o parte din el, de vreme ce lor nu le folosea la nimic. Cei de
la Guitar Center s-au opus ideii sale, dar au fost de acord s-i permit lui
Randy s arunce o privire. Am intrat i am fcut cteva poze. n acel
moment, mi fcusem propria carte de vizit; era neagr, cu o dung
roie pe latura de sus. Am fotografiat ceva ce mi-a atras atenia ntr-un
col din fundul depozitului. Cineva pusese acolo o mare prelat neagr,
deasupra creia se gsea un banner rou. Cartea mea de vizit era
expus n depozit! Am hotrt c acela era locul unde urma s-mi
desfor afacerea mea. ntr-o lun, Randy i pusese la punct atelierul
din depozit.
Din acel moment, Parsons Guitars i-a fcut o reputaie
internaional. Jack White, chitaristul trupei White Stripes, a fost primul
superstar rock care a cumprat o chitar de la Randy i chiar l-a
menionat nominal pe Randy n documentarul lui Davis Guggenheim It
Might Get Loud. De atunci, muli alii i-au fcut comenzi. n adolescen,
Jimmy Page era idolul meu. Peste doi ani, iat-m n L.A., n camera lui
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de hotel, oferindu-i o chitar, iar acum i mai fac una. ntre timp, Randy
posed un lan de cinci magazine Parsons Guitars n zona Seattle.
Cu ani n urm, Randy Parsons nu tia ctui de puin c avea o
pasiune pentru construcia de chitare. Acum, este unul dintre marii
lutieri ai lumii. Pentru el, morala se impune de la sine. Trebuie s
gseti acel lucru pe care-l iubeti att de mult nct s devii cel mai bun
n materie. Nu mi-a psat dac urma s fiu srac sau bogat trebuia s
fac asta cu orice pre. Asta era chemarea mea. Asta este ceea ce m-a fcut
fericit. Pe cnd tiam buci de lemn n pivni, simeam realmente c
era ceva care m apuca de mn i-mi arta cum s fac. Nu aveam nici
umbr de ndoial c m ndreptam spre inta pe care trebuia s-o ating.
Dac l-ai fi ntrebat pe Randy Parsons pe cnd avea aptesprezece ani
ce iubea cu adevrat, i-ar fi spus, probabil, c iubea s cnte la chitar. i
totui, Randy avea o pasiune mai adnc, una pe care n-a explorat-o pe
deplin pe cnd visa s ajung un star rock: iubea arta fizic a chitarei
nsi. Odat ce i-a descoperit aceast pasiune, a fost capabil s-i creeze
un mod de via care i-a permis s se apuce de aceast munc zi de zi.
Fiind sincer devotat pasiunii sale, Randy Parsons a fost credincios fa de
sine nsui, fa de propriul spirit. Ce nseamn asta, mai exact?

A fi credincios propriului tu spirit


Trim n dou lumi: lumea propriei noastre contiine i lumea
celorlali oameni i a diferitelor evenimente. n perspectiva simului
comun, acceptm c fiecare dintre noi posed sinele su esenial. tiu
c este adevrat din propria mea experien de a fi viu. Propria mea
contiin este adeseori un flux constant de gnduri, sentimente, senzaii
i dispoziii sufleteti. Ca i tine, sunt capabil s trec prin multe niveluri
diferite ale contiinei, voluntar sau involuntar de la a lenevi n faa
televizorului i a m concentra asupra unei conversaii importante pn
la a m pierde n reverii, a m bucura de apropierea familiei mele i
ordonarea ideilor mele pentru aceast carte.
Dei toate acestea sunt diferite, nu m ndoiesc de faptul c exist un
nentrerupt eu, un sine, avnd toate aceste experine i fiind
contient de ele. Presupun c acelai lucru este valabil i pentru voi. Ce
este acest sine? Eti tu contient de el sau este el propria ta contiin? i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ce este, n fond, contiina?
n sensul cel mai evident, contiina este ceea ce pierzi atunci cnd
adormi i recapei atunci cnd te trezeti. ntr-un sens mai profund,
contiina este n esen ceea ce eti tu; este spiritul tu. Exist trei
cuvinte frecvent utilizate n discuia despre spiritul omenesc: minte,
personalitate i contiin. Definirea lor face s apar tot felul de
complicaii i ele se suprapun n toate chipurile posibile, ns dai-mi voie
s spun pe scurt ce anume neleg eu aici prin aceti termeni. Prin
minte neleg fluxul intern de gnduri, sentimente i percepii de care
eti contient i pe care urmreti s le controlezi n orele cnd eti treaz.
Prin personalitate neleg imaginea i dispoziia ta general fa de tine
nsui i fa de lumea din jur. Prin contiin neleg cunotina
fundamental despre sinele tu ca fiin vie.
Contiina n acest sens este o idee mai larg dect mintea sau
personalitatea. Ambele fac parte din contiina ta, dar nu sunt ntregul ei.
n unele privine, gndurile continue din mintea ta i preocuprile
personalitii tale pot stingheri experiena unor stri de contiin mai
adnci, eclipsnd adevratul tu spirit.
Concep energia spiritual pe trei niveluri: spiritul dinluntrul nostru,
spiritul dintre noi i spiritul rspndit printre noi. Primele dou nu
solicit nicio credin metafizic; cea de-a treia presupune aa ceva.

Spiritul dinluntrul nostru


A fost ceva de la sine neles de-a lungul timpurilor c fiecare dintre
noi posed o for vital unic, o energie care ne nsufleete contiina
individual. Exist n alte limbi numeroase cuvinte pentru acest spirit
dinluntrul nostru. n hinduism i n culturile yoghine, cuvntul sanscrit
prana nseamn for vital, energia care susine toate fiinele vii. Se
apropie mult de conceptul tradiional chinezesc de qi sau chi, care se
traduce, aproximativ, prin for vital sau flux de energie. Mai
nseamn, literal, rsuflare sau aer. n cultura japonez, termenul
echivalent este ki, n Polinezia mana, iar n budismul tibetan lung, care
mai nseamn, totodat, i vnt sau respiraie. Cuvntul ebraic
nephesh se traduce, de regul, prin suflet. i n cazul su, sensul literal
este acela de rsuflare. Cuvntul antic grecesc psyche, la fel ca i n
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


psihologie, este utilizat frecvent pentru a desemna mintea i contiina
unei persoane. Sensul literal al cuvntului psyche este via.
Exact de unde provine spiritul tu i cum intr n legtur cu corpul
tu, n general, i cu creierul tu, n particular, sunt ntrebri dificile,
aflate n miezul tiinei, al filosofiei i al religiei. Creierul este infinit de
complex. Potrivit unei estimri, un centimetru cub de creier uman
cam de mrimea vrfului degetului tu cel mic conine mai multe
conexiuni dect stelele din Calea Lactee. Dup cum se exprim
neurologul David Eagleman, ncercrile noastre de a ne nelege creierul
seamn cu un laptop care i ndreapt camera de luat vederi spre
propriile circuite, ncercnd s se neleag pe sine.
Faptul c propria ta contiin depinde de activitatea creierului tu
este destul de uor de demonstrat. n serialul englezesc de comedie
Blackadder, avndu-l ca protagonist pe Rowan Atkinson, Blackadder este
un consilier intrigant din secolul al XVI-lea, de la curtea Reginei Elisabeta
I. ntr-un episod, regina i poruncete s pun la cale execuia unuia
dintre dumanii ei. Ulterior, Blackadder l ntreab pe prostnacul su
asistent Baldrick dac omul este mort. Baldrick rspunde: Ei bine, i-am
tiat capul. De obicei, asta rezolv problema... ntr-adevr.
Dac este ndeprtat sau deteriorat chiar o mic prticic din
creierul tu, i pot fi alterate permanent mintea, personalitatea i
contiina. Drogurile, alcoolul i boala pot s modifice chimia creierului
tu i modul n care gndeti i simi. Pentru unii oameni, desigur,
tocmai acesta este motivul pentru care le consum.
Dei contiina ta depinde de creierul tu, nu se limiteaz la el.
ntocmai precum creierul nsui, contiina este o funcie a ntregului tu
corp. De exemplu, creierul nsui nu simte. ncerci sentimentele tale nu
ca pe nite convulsii n interiorul craniului, ci ca pe nite senzaii n
membre, n pntec sau n inim. i exprimi sentimentele i gndurile
prin gesturi fizice, expresii faciale i inflexiuni ale vocii. Tensiunea este
adeseori resimit sub forma unor simptome fizice: fluturi n stomac i
junghiuri n ceaf. Unele afeciuni fizice sunt cauzate direct de stri
mentale.
Pentru unii savani i filosofi, lungul proces de evoluie, din care a
rezultat complexitatea creierului i a corpului nostru, este suficient ca s
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


explice modul n care a aprut contiina. Ei nu vd nicio nevoie de vreo
explicaie metafizic. Contiina a evoluat pur i simplu n fiinele umane
timp de milioane de ani, precum degetele opozabile i vederea
binocular.
Chiar i aa, tiina este nc departe de un consens n ceea ce
privete natura contiinei ca atare i exact ce anume te face s fii cine
eti. Nu ne explic trsturile condiiei de om, deliciile muzicii, ale
poeziei i dansului, pasiunea noastr de a face obiecte frumoase i de a
concepe teorii complicate sau euforia stngace a primei iubiri. Nu ne
explic deocamdat nici numeroasele modaliti n care ne conectm
unii cu spiritele celorlali.

Spiritul dintre noi


Cnd vezi pe cineva care i place sau o persoan pe care o iubeti,
poi s simi cum spiritul tu se nal. Dac vezi pe cineva fa de care
nu simi la fel, energia ta poate s scad. Metaforele noastre cotidiene
exprim acest sentiment de legtur cu spiritele celorlali oameni.
Spunem c suntem pe aceeai lungime de und cu cineva. Energia ta
poate s rezoneze att de frumos cu ceilali, nct v sfrii frazele unii
altora. Invers, poi s fii att de dezacordat fa de ceilali, nct v
rstlmcii unii altora spusele. Acest sentiment de conexiune sau de
lips a ei n relaiile cu ceilali se afl chiar n miezul condiiei umane i
al faptului de-a te afla nu doar n lumea nconjurtoare, ci i mpreun
cu ea.
Actorii i interpreii de toate genurile vorbesc despre acele momente
culminante n care energiile lor se aliniaz perfect cu cele ale
spectatorilor. Chitaristul Eric Clapton spune c este esenial ca artitii i
spectatorii s se abandoneze n timpul unui concert. Nu pot s explic
realmente despre ce este vorba, altfel dect ntr-un sens fizic, a spus el.
Este un influx masiv de adrenalin, care nvlete ntr-un anumit
moment. De obicei, este o experien de mprtire; nu este ceva ce a
putea s ncerc de unul singur... i nu e vorba numai despre muzicieni: e
vorba despre oricine care este implicat n experiena total. Toi cei aflai
n acel loc par s se unifice ntr-un anumit moment. Se ntmpl atunci
cnd ai parte de acea unic experien armonic, n care toi aud exact
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


acelai lucru fr nicio interpretare, i nu dintr-un unghi oarecare. Toi
sunt transportai ctre acelai loc... i poi spune unitate, care, pentru
mine, este un cuvnt foarte spiritual. Toi sunt unul n acel moment, nu
pentru mult vreme. Desigur, n clipa n care devii contient de acea
stare, ea se risipete.
Conexiunile noastre cu energiile altor oameni nu necesit s ne
gsim n acelai spaiu fizic. O mam poate s tie de suferina
copilaului ei chiar dac nu se afl n aceeai ncpere. La un nivel mai
general, cu toii suntem afectai de schimbrile modei, ale valorilor
culturale i ale datinilor sau ale modurilor de gndire care cuprind
ntregi populaii. Psihologul Carl Jung avea n minte acest gen de procese
dinamice cnd a inventat termenul de incontient colectiv. Germanii i
spun Zeitgeist spiritul vremurilor.

Spiritul rspndit printre noi


Pentru unii dintre gnditorii laici i pentru toi cei religioi, spiritul
tu este mai mult dect fiertura chimic din creierul i sistemul tu
nervos. n toate tradiiile credinei religioase, spiritul tu nu este un
produs secundar al biologiei, ci face parte dintr-o energie mai
cuprinztoare, dincolo de nelegerea noastr din viaa de toate zilele. n
tradiia iudeo-cretin, sufletul tu este o esen durabil, care persist
dup moartea trupului. n budism, termenul cel mai apropiat de suflet
e s t e anatta, care se traduce prin absena sufletului sau absena
sinelui. Nu este conceptul total opus, aa cum se pare. Budismul accept
un element transcendent fa de fiina ta, care dureaz dup moarte, dar
crede c evolueaz permanent n forme noi. Hinduii folosesc termenul
sanscrit aatma, care nseamn sinele individual, ce face parte din i este
legat de Brahman, Sinele Suprem al Universului. Jainismul vorbete
despre jiva, care este echivalat cu fiina individual raportat la Shiva
sau Vishnu, Fiina Suprem. Islamul folosete termenul ruhi.
Eckhart Tolle se inspir din multe tradiii spirituale pentru a susine
c mintea contient sau ego, dup cum o numete el, este o foarte mic
parte din cel care eti cu adevrat. Iar spiritele noastre sunt, la rndul lor,
numai o parte dintr-o mai cuprinztoare energie divin. Ca s te
conectezi cu adevratul tu sine i cu divinul, trebuie s potoleti
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


cerinele minii tale i ale Eului tu. Odat ce exist un oarecare grad de
Prezen, de atenie domolit i treaz n percepiile fiinelor umane,
scrie Tolle, acestea pot s simt esena divin a vieii, contiina sau
spiritul ce slluiete n orice creatur, n orice form de via, o pot
recunoate ca fiind una cu propria lor esen, iubind-o ca pe ele nsele.
Pn cnd se ntmpl asta totui, majoritatea oamenilor vd numai
formele exterioare, ignornd esena lor luntric, tot aa cum i ignor
propria lor esen, astfel nct se identific numai cu forma lor fizic i
psihologic.
Aceast experien a transcendenei se afl n centrul multor sisteme
de credine religioase. Dac tu crezi ntr-o dimensiune metafizic a
spiritului tu este o problem personal, care te privete. Indiferent cum
o gndeti, credina fa de spiritul tu n lumea prezent, dat aici i
acum, este, n parte, lucrul la care se refer descoperirea Elementului
tu. De ce este important acest lucru?

Sentimentele pozitive
n ultimii trei sute de ani, viziunea dominant n cultura occidental
a fost aceea c inteligena are de-a face cu anumite tipuri de logic i
raionament. Sentimentele au fost considerate perturbatoare i surse de
distragere a ateniei. Parial din acest motiv, istoria psihologiei i a
psihiatriei din ultimul secol s-a referit ndeosebi la tulburrile
emoionale i la bolile mintale. tiina descoper acum dou lucruri pe
care artitii i liderii spirituali le-au neles dintotdeauna: anume c
sentimentele i emoiile noastre sunt eseniale pentru calitatea vieii
noastre i c exist legturi intime ntre modul n care gndim i cel n
care simim.
Exist o diferen ntre sentimentele negative i cele pozitive.
Sentimentele negative includ ura, furia, frica i dispreul. Printre
sentimentele pozitive se numr bucuria, iubirea, compasiunea,
fericirea i ncntarea. George E. Vaillant este psihanalist i cercettor n
domeniul psihiatriei la Universitatea Harvard. n Spiritual Evolution,
prezint o pledoarie susinut n favoarea emoiilor pozitive i a rolului
lor n starea de bine a fiinei umane. El observ c tiina modern a
ajuns s accepte importana emoiilor, ns, cu toate acestea, accentul
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


continu s cad pe emoiile negative, mai degrab dect pe cele
pozitive. n 2004, lucrarea american dominant, The Comprehensive
Textbook of Psychiatry, avnd o jumtate de milion de rnduri, dedic
ntre 100 i 600 de rnduri unor termeni precum ruine, vin, terorism,
furie, ur i pcat; mii de rnduri depresiei i anxietii; dar numai cinci
rnduri se refer la speran, un rnd la bucurie i nici mcar unul la
credin, compasiune i iertare.
n perspectiv evoluionist, emoiile negative i au originile n cele
mai vechi pri ale creierului omenesc i sunt dedicate supravieuirii
individuale. Emoiile pozitive au evoluat mai trziu i in de ceea ce ne
leag unii de alii n calitate de fiine umane. Emoiile pozitive sunt mai
expansive i ne ajut s ne extindem i s construim, spune Vaillant.
Ele ne sporesc tolerana, lrgesc busola noastr moral i ne stimuleaz
creativitatea... Experimentele demonstreaz c n timp ce emoiile
negative ngusteaz atenia... emoiile pozitive, ndeosebi bucuria, fac ca
modelele de gndire s fie mai flexibile, mai creative, mai integratoare i
mai eficiente.
Cantonarea n sentimente negative poate s duneze bunstrii tale
fizice i spirituale. Poate s genereze stres n corp i suferin n spirit.
Conectarea cu emoiile pozitive are efectul opus, mbuntind sntatea
fizic i starea de bine a spiritului tu. Vaillant atribuie parial simul
omenesc al spiritualitii naturii unice a creierului uman i capacitilor
noastre nnscute pentru emoii pozitive. Timp de treizeci i cinci de ani,
Vaillant a condus Harvard Study of Adult Development. n primii
treizeci de ani n care am condus cercetrile, spune el, am aflat c
emoiile pozitive erau intim legate de sntatea mental. n ultimii zece
ani, am ajuns s apreciez c emoiile pozitive nu pot fi distinse de ceea ce
oamenii neleg prin spiritualitate.
A fi n Elementul tu se refer la a te conecta cu i a sllui n
sentimentele pozitive care exprim i mplinesc propriile tale energii
spirituale. O cale de a descoperi rdcinile acestor sentimente i de a-i
gsi Elementul const n practicile de concentrare a ateniei. Aceste
practici sunt inspirate de principiile i tehnicile de meditaie pe care leam sugerat n Capitolul 1.
Psihologia pozitiv este o micare care promoveaz importana
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


conectrii cu sentimentele noastre pozitive. Unul dintre scopurile sale
este s promoveze un sporit grad de concentrare. Scopul este depirea
flecrelii cotidiene din mintea ta i a nesfritei liste de sarcini i de griji
care o conduc adeseori, intind un sentiment mai adnc al propriei tale
fiine i al scopului acesteia. n Fully Present: The Science, Art and
Practice of Mindfulness, Susan Smalley i Diana Winston susin c a
nva s trieti cu atenia treaz nu nseamn s trieti ntr-o lume
perfect, ci mai degrab s duci o via plin i satisfcut ntr-o lume n
care att bucuriile, ct i ncercrile ne sunt date. Dei concentrarea nu
ndeprteaz suiurile i coborurile vieii, ea modific modul n care
experiene precum pierderea unui job, un divor, dificultile de acas
ori de la coal, naterile, cstoriile, bolile, moartea i agonia te
influeneaz i modul n care tu influenezi aceste experiene... Cu alte
cuvinte, concentrarea modific relaia dintre tine i via.
S-a dovedit c aceast practic a concentrrii ateniei aduce
numeroase beneficii, printre care:
reducerea stresului
diminuarea suferinei fizice cronice
ntrirea sistemul imunitar al organismului n lupta cu bolile
acomodarea cu nite evenimente dureroase, precum moartea
unei fiine dragi sau o boal grav
stpnirea emoiilor negative
o contiin de sine amplificat, capabil s sesizeze modele de
gndire duntoare
o mai bun atenie i concentrare
amplificarea emoiilor pozitive, printre care fericirea i
compasiunea
sporirea abilitilor interpersonale i a relaiilor sociale
diminuarea comportamentelor generatoare de dependen
creterea performanei n munc, sport sau studii academice
stimularea i eliberarea creativitii
modificarea structurii actuale a creierului tu.
Aceast practic de concentrare se inspir din multe principii
strvechi de meditaie. Poate s aduc numeroase beneficii prin ea
nsi. Poate fi, de asemenea, una dintre metodele prin care te poi
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


conecta cu adevratul tu spirit i cu emoiile tale pozitive. n acest fel, te
poate ajuta, totodat, s-i gseti Elementul.

ntrebri frecvente
Pe acest fundal, d-mi voie s revin la ntrebrile care mi se pun
adeseori n legtur cu pasiunea i pe care le-am enumerat la nceputul
acestui capitol.
I DAC NU AM NICIO PASIUNE?

Sunt o mulime de oameni care nu tiu care le sunt pasiunile, ns


rareori cineva nu are niciuna. Exist oameni cu o gam de sentimente
neobinuit de limitat. Exist sociopai i psihopai lipsii de unele dintre
emoiile umane obinuite, ndeosebi de empatia fa de sentimentele
celorlali. Exist un grup mult mai larg de oameni care, n urma unor
traume i a depresiei, au pierdut legtura cu sentimentele lor pozitive.
Dar a fi decuplat de pasiunile tale sau a nu ti care ar putea s fie acestea
difer de a nu avea niciuna din capul locului.
Dirijorul Filarmonicii din Boston, Benjamin Zander, enun o idee
similar despre oamenii care spun c nu au ureche muzical: Un
numr uluitor de oameni cred c sunt afoni. Sau, dup cum aud foarte
frecvent, Soul meu este afon! n realitate, nu poi fi afon. Nimeni nu
este afon. Dac ai fi afon... n-ai putea s faci diferena dintre un ins din
Texas i unul de la Roma. Dac mama te sun la telefon i spune alo,
nu doar tii cine este, dar mai tii i n ce stare de spirit se afl. Toat
lumea are un auz fantastic.
Interesant, Zander mai spune ceva: Toat lumea iubete muzica
clasic, numai c muli oameni nc n-au aflat-o. Cred c este adevrat
pentru multe dintre pasiunile tale poteniale. Ideea este s caui n
continuare.
I DAC IUBESC CEVA PENTRU CARE NU SUNT DOTAT?

Oricare ar fi aptitudinile tale, cel mai important izvor de mplinire


este pasiunea. Aptitudinile conteaz, dar pasiunea conteaz adeseori mai
mult. Motivul pentru care eu nu am fcut progrese la pian i la chitar a
fost acela c n-am avut o pasiune pentru ele. Dac iubeti s faci ceva, vei
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


simi constant imboldul de a deveni mai bun n a face acel lucru.
Aa cum trieti n dou lumi, exist n mare dou tipuri de
motivaie: extern i intern. Poi s faci ceva din cauza cerinelor
externe venite din lumea nconjurtoare pentru c trebuie s-i plteti
facturile, s rezolvi o problem practic sau i se cere la serviciu ori n
educaie. Sau poi s faci ceva pentru c ai o puternic motivaie
interioar datorit plcerii intrinseci, a bucuriei sau a mplinirii pe care
i le ofer. Obinem cele mai mari realizri atunci cnd avem puternice
motivaii interne.
Teresa Amabile se numr printre cercettorii de frunte ai
creativitii. Ea confirm relaia strns dintre realizare i pasiune.
Oamenii sunt mai creativi cnd sunt pasionai de ceea ce fac, spune
Amabile, cnd se simt personal implicai, incitai i cnd ating un nivel
mai profund de desftare. Chiar dac n unele momente este posibil s
nu aib senzaia c se distreaz, pentru c muncesc din greu, ei nc au
un nivel adnc de ataament fa de acea munc. Dac vrei s-i
desfori munca la cea mai nalt cot de creativitate, spune ea, nu
trebuie s te concentrezi numai asupra talentelor pe care le ai i s decizi
c nu poi desfura o activitate creatoare ntr-un domeniu particular,
deoarece vezi c ali oameni sunt mai talentai dect tine.
Ai realmente nevoie de oarecare aptitudini pentru ceea ce doreti s
faci, dar pasiunea este aceea care face diferena. n fond, spune Amabile,
exist o mulime de oameni extrem de talentai care nu fac niciodat
nimic, realmente.
C veni vorba, poi s fii mai dotat dect crezi pentru ceea ce iubeti.
i poi subestima talentul pentru c i-ai fixat nite standarde
nerezonabil de nalte. E bine s te raportezi la nite standarde nalte, cu
condiia s nu fii paralizat de spiritul autocritic. Dac abia te-ai apucat de
pictur, nu are sens s-i compari primele eforturi cu operele de
maturitate ale maetrilor din Renatere. Stpnirea oricrei discipline
cere timp i efort. Dac eti pe calea cea bun, mare parte din plcere se
gsete n progresele pe care le faci. Trebuie s fii nsufleit de aceia care
se gsesc n urma ta, n loc s fii descurajat de lungimea drumului pe
care l mai ai de strbtut. Dac iubeti ceea ce faci, ar trebui s te
ncnte calea spre perfeciune, i nu s fii frustrat de faptul c trebuie s
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


o parcurgi.
I DAC CEEA CE IUBESC ESTE MORALMENTE DUBIOS?

Sunt uneori ntrebat dac este n regul s-i urmezi pasiunea n


cazul n care aceasta este legat de ceva de prost gust sau duntor,
precum provocarea de incendii sau cruzimea. Sunt sigur c putei da
propriile exemple. Nu, nu este. Dai-mi voie s-mi nuanez rspunsul.
Toate argumentele mele n favoarea Elementului trebuie ncadrate ntrun cod moral acceptabil. Standardele morale variaz ntr-o oarecare
msur de la o cultur la alta i odat cu trecerea timpului. Acestea sunt
chestiuni pe care cu toii trebuie s le analizm noi nine n profunzime
i s decidem ce este acceptabil i ce nu este. Unul dintre scopurile
faptului de-a avea valori morale este s se evite a-i vtma pe oameni i
s se creeze condiiile n care comunitile pot s triasc laolalt n
libertate i armonie. n universul meu moral, pasiunea trebuie s fie
legat de compasiune. Dac Elementul tu implic subminarea fericirii
altor oameni sau a le provoca efectiv daune, dezaprob aa ceva i n-ar
trebui s te atepi ca muli alii s gndeasc altfel. Dup cum voi
argumenta ceva mai ncolo, adevrata fericire este o stare interioar
adeseori amplificat cnd privim dincolo de noi, ctre starea de bine a
celorlali.
CINE VA MAI SPLA TOALETELE?

Aud frecvent pe unii care spun ceva de genul urmtor:


Descoperirea Elementului este ceva frumos, dar cine va mai strnge
gunoiul, cine va mai lucra la linia de asamblare i cine va mai spla
toaletele? Am dou rspunsuri. Primul este c marile diferene dintre
pasiunile personale sugereaz c ar trebui s ezii nainte de a judeca
ceea ce ali oameni iubesc s fac. La o edin de autografe din
Minneapolis, un om trecut de patruzeci de ani mi-a spus c mama lui
fusese femeie de serviciu timp de peste douzeci de ani ntr-o cldire de
birouri i c fusese absolut ndrgostit de munca ei. Lucra noaptea i
toat ziua atepta cu nerbdare s mearg la serviciu. i plcea s fac
ordine i iubea sentimentul de satisfacie de la sfritul schimbului, cnd
totul era curat, organizat i n bun rnduial. Mai presus de toate, acesta
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


era singurul moment al zilei pe care-l avea numai pentru sine, departe
de treburile de acas; un moment n care putea s se gndeasc la ea i
s fie ea nsi.
Desigur, exist oameni crora nu le place munca lor. Amintii-v ce
spunea dr. Schwartz despre procentul insatisfaciei profesionale. i poate
c nu este posibil ca toi oamenii s-i ctige traiul fcnd ceea ce iubesc
s fac. Dac ai un job care-i displace, este nc i mai important s-i
petreci o parte din zi fcnd ceva care te mplinete i te conecteaz cu
adevratele tale pasiuni. n vreme ce nu toi oamenii pot s se
mbogeasc financiar prin Elementul lor, oricine are dreptul s fie
mbogit de el.
CUM VOI TI CND MI-AM GSIT ELEMENTUL?

Descoperirea Elementului tu poate s semene puin cu a te


ndrgosti. Titlul original la care m gndeam pentru cartea The Element
a fost Epiphany. O epifanie este o nelegere subit un moment de
revelaie neateptat. Mi-a plcut acel titlu pentru c este o carte despre
descoperirea adevratului tu spirit i diferena pe care ea o face n viaa
ta. Epifania prea s surprind acel sens de transformare. Am
modificat titlul din dou motive. Primul este acela c epifanie are
conotaii religioase. Dei argumentarea mea conine o dimensiune
spiritual, nu este una religioas. Al doilea motiv este i mai important.
Pentru unii oameni, descoperirea Elementului lor seamn cu
dragostea la prima vedere. Acum vreo doi ani, am inut un discurs la o
mare conferin consacrat educaiei, undeva n Vestul Mijlociu
american, ce s-a inut n sala de ceremonii dintr-un cazino. (Nu tiu care
anume.) Am vorbit despre modul n care unii oameni se ndrgostesc
instantaneu de ceva. Un brbat trecut de aizeci de ani a ridicat mna i a
spus c exact aa ceva i s-a ntmplat lui. Pe cnd abia trecuse de
douzeci de ani, urma s devin inginer. Avea un prieten, al crui tat
era patronul unui restaurant, unde stabilise o ntlnire cu el nainte de a
iei seara n ora. Amicul i-a spus s intre prin buctria din spatele
cldirii. Nu mai fusese pn atunci n buctria unui restaurant. n clipa
cnd a trecut pragul, a fost copleit. A fost captivat de energia din acel
spaiu de zngnitul cratielor, de flcrile din cuptoare, de mirosuri, de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


njurturile nencetate i, mai presus de toate, de atenia ndreptat
asupra felurilor de mncare. A decis acolo i atunci c aceasta era viaa
pe care i-o dorea. A urmat un curs de art culinar i i-a deschis o serie
de restaurante proprii. Cnd l-am cunoscut, plonjase fericit n afacerea
cu restaurante de peste patruzeci de ani. Un altul s-ar fi putut strecura
prin buctrie ct ar fi putut de repede, ca s scape nevtmat. Dup
cum se spune, dac nu supori cldura, nu intra n buctrie.
L-am ntrebat odat pe un reporter radiofonic cum a debutat n
carier. Avusese o experien similar celei a maestrului buctar. n
clasa a noua, a mers cu coala n vizit la un post local de radio. Pe cnd
celorlali elevi din clas vizita le-a plcut, lui i s-a prut magic. De cum a
intrat n studio, a fost vrjit i a tiut atunci ce voia s fac n via.
Pentru astfel de oameni, descoperirea Elementului lor este o
epifanie. Dar nu oricine are parte de aceast experien a drumului
Damascului. Pentru alii, seamn cu a te ndrgosti n timp.
Am cunoscut-o pe Marsha la o ntrunire din Chicago. Abia trecuse de
patruzeci de ani i mi-a mulumit pentru The Element, pe care spunea c
a citit-o i rscitit-o. Pe cnd mergea la coal, a avut dificulti de lectur.
O profesoar i-a artat interesul fa de ea i i-a recomandat nite cri
despre care credea c-i vor plcea. Treptat, a fost captivat de lectur i
i-a petrecut tot mai mult timp la bibliotec. Cu timpul, a nceput s
viseze c ar putea s ajung bibliotecar la o coal. Acum este i i
iubete fiecare zi de munc. Adevratul su job, spune ea, nu const n
rnduirea crilor, ci n a-i pune pe copii n legtur cu acele cri pe care
crede ea c le vor ndrgi. Nu-i vine s cread ct e de norocoas fcnd
ceea ce numete ea cel mai bun job din lume. n fiecare zi poate s se
afle printre cri i s-i inspire pe copii s le citeasc i s le ndrgeasc.
Este ncntat de sine i de viaa ei.
n timp ce i caui Elementul, este posibil s te confruni cu lucruri
pe care nu le-ai mai fcut niciodat nainte i s ai o epifanie. n egal
msur, poi s descoperi c ai fcut deja de mult vreme ceea ce iubeti
fr s-i fi dat seama, aa cum te-ai ndrgosti de o veche prieten.
Desigur, descoperirea faptului c iubeti ceva ce i s-a prut de la sine
neles este, n sine, o epifanie.
Soia mea, Thrse, a avut acest experien. i-a publicat recent
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


primul su roman, Indias Summer. A scris aproape toat viaa, dar nu s-a
axat niciodat pe scris ca principal pasiune sau activitate. A fost un
lucru pe care l-a fcut pe lng toate celelalte lucruri pe care a trebuit s
le fac. Aceia dintre noi care i suntem apropiai i-am remarcat mereu
talentul, probabil mai clar dect ea. Pn la urm, a nceput s se afunde
n scris i s-a ndrgostit de literatur. Iat ce spune ea:
M aflu ntr-un moment nou i incitant din viaa mea. Pentru prima
oar, am ceva tangibil de artat din munca mea. Am scris un roman,
care este acum publicat. Nicicnd nainte nu am avut parte de attea
confirmri pozitive, de attea felicitri i de atta bucurie n urma
realizrilor mele anterioare, i totui acesta mi se pare lucrul cel mai
uor pe care l-am fcut vreodat.
Vreau aclamaii pentru anii petrecui la catedr, cei n care mi-am
crescut copiii, am condus o afacere, am creat un cmin, am avut grij de
prinii mei i am susinut munca soului meu. Aplauze, mulumesc,
pentru zilele petrecute fcnd curenie i mncare, mergnd cu maina
dus-ntors spre terenurile de sport de la coal i rezolvnd toate crizele
care survin pe parcurs. S le aud pentru cei treizeci i cinci de ani de
csnicie i prieteniile care au supravieuit peste ani. Da, sunt apreciat i
iubit i da, tiu c am fcut tot ce-am putut i c am avut o via
productiv i interesant. Sunt zilnic rspltit prin acea iubire. Chiar i
aa, simt un fior de surescitare la gndul c am n mn un proiect dus
pn la capt.
Scrierea unui roman a fost unul dintre lucrurile cele mai pline de
satisfacii, mai rodnice i mai plcute din cte am fcut vreodat. M-a
purtat ntr-o lume a propriei creaii, pe care am fost pe deplin stpn.
Cnd unul dintre personajele mele a avut parte de-o aventur, l-am
urmat, curioas s vd unde m va duce. Am descoperit c singurele
mele limite erau acelea pe care eu mi le-am impus. Am scris pentru
plcerea nevinovat de a fi captiv ntr-o lume a propriei imaginaii, fr
s m gndesc dac mi va aduce un ctig bnesc, dac voi fi publicat
sau dac va fi un eec. Am scris ori de cte ori am putut i probabil ntruna din cele mai ocupate i stresante perioade din viaa mea. Am scris n
loc s merg la cumprturi, s citesc ori s fac oricare dintre multele alte
lucruri care mi ofer, de obicei, timp i spaiu pentru mine nsmi.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Cu ct scriam mai mult, cu att mai uor se nirau cuvintele. Mi-am
putut auzi vocea cum devine tot mai puternic. A venit un moment
cnd am dorit s vad i altcineva ceea ce scrisesem i, drept urmare, am
cptat mai mult ncredere n scrisul meu i n mine nsmi,
emoionat s aflu c prietenii mei evadaser n aceast nchipuire pe
care o creasem.
Cnd am nceput, nu aveam habar unde va duce toat povestea.
nc nu tiu. Ceea ce tiu este c, odat ce m-am dedicat total scrierii
romanului Indias Summer, proiectul a prins o via proprie. Obinuiam
s cred c lucrul de care aveam cea mai mare nevoie era timpul. Ceea ce
am aflat este c timpul se dilat pentru a umple spaiul disponibil.
Acum lucrez la continuarea crii. Ceva mi spune c nc n-am
isprvit cu protagonistul meu.
Uneori, descoperirea Elementului tu este o inspiraie subit, alteori
se produce treptat. Rezultatul este acelai. Viaa ta este transformat de
un sentiment diferit de implicare, satisfacie i scop.
C veni vorba, schimbarea titlului din Epiphany n The Element nu a
fost o idee bun n toate privinele. Am vorbit la conferina TED din 2006
i am pomenit atunci c lucrez la o carte intitulat Epiphany. Discuia a
ajuns s fie urmrit de milioane de oameni din toat lumea.
Popularitatea ei a fcut minuni n vnzarea crilor intitulate Epiphany,
cu care eu nu am avut nicio legtur. Este o moral pe aici, pe undeva.

Alegerea cii tale


n unele modaliti aproape tangibile, descoperirea i explorarea
pasiunii tale te trimite pe o cale diferit o cale care, dei ctui de puin
lipsit de dificulti i de asperiti, pare mai uor de urmat. Joseph
Campbell a nscocit expresia urmrete-i beatitudinea follow your
bliss, deoarece cuvntul sanscrit ananda surprinde, dup el, esena
saltului nspre transcenden. n celebrele sale interviuri cu Bill Moyers,
din care au ieit cartea i serialul PBS The Power of Myth, Campbell a
comentat aceast expresie. A spus c dac i urmreti beatitudinea,
apuci pe o cale care a fost acolo tot timpul, ateptndu-te, iar viaa pe
care ar trebui s-o duci este aceea pe care o duci. Atunci cnd poi s vezi
asta, ncepi s cunoti oameni care se afl n cmpul tu de beatitudine,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


iar ei deschid ui pentru tine. Spun s-i urmreti beatitudinea i s nu
te temi i ui i se vor deschide acolo unde n-ai tiut c se vor fi aflat.
Am vzut de multe ori cum se ntmpl aa ceva: cnd urmreti
ceea ce te inspir cu adevrat, i se deschid oportuniti pe care nu i le-ai
imaginat vreodat. Eti atras de nite oameni care i mprtesc
pasiunea, eforturile voastre combinate genereaz un nivel mai nalt de
energie, iar apropierea de aceti oameni i sporete ansele de a-i urma
cutarea la un nou nivel deschiderea uilor despre care vorbete
Campbell. Campbell asemuiete asta cu ajutorul primit din partea unor
mini invizibile. Este imposibil de evitat aici conotaia spiritual i, n
funcie de nclinaiile tale, poi s interpretezi n oricte feluri. Ceea ce
pare limpede, indiferent de modul n care priveti lucrurile, este c
urmrirea beatitudinii sau explorarea pasiunilor tale Paulo Coelho o
numete legenda personal face lumea mai vie pentru tine i pe tine te
face mai viu n snul ei.
n ultim instan, cele mai importante dou ntrebri pe care
trebuie s i le pui n cutarea pasiunii tale sunt: ce anume iubeti i ce
ndrgeti n aceast iubire? Cu aceste ntrebri n gnd, s revenim la
exerciiul de la nceputul acestui capitol.

Exerciiul 8: Ce te atrage?
Uit-te pe cele trei grupuri de activiti pe care le-ai creat n
Exerciiul 7.
Poi s ornduieti lucrurile pe care le iubeti ntr-o ierarhie de
prioriti alctuind, s spunem, un top 5 sau 10?
Ia fiecare dintre aceste trei grupuri i ntreab-te ce iubeti sau
nu n legtur cu ele. Cum le-ai experimentat i n ce context?
Privete cu precdere lucrurile pe care iubeti s le faci. Ce
iubeti la ele? i poi imagina c le aplici n alte modaliti sau
n alt context, aa cum nc n-ai ncercat s-o faci?
i poi imagina modaliti n care lucrurile ce nu-i plac ar putea
fi aplicate n aa fel nct s-ar putea s-i plac?
Aceste ntrebri sunt simple, dei aflarea rspunsurilor s-ar putea s
nu fie. i totui, dac poi s identifici cu adevrat ceea ce-i ofer o
bucurie consistent, vei avea o idee foarte clar despre ce pasiune s-ar
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


putea s ai. i dac poi realmente s identifici ce anume ndrgeti fa
de aceasta, vei fi naintat mult mai departe. Iat alte cteva ntrebri la
care s reflectezi pe msur ce mergem mai departe:
Ce fel de activiti i nal spiritul i te umplu de energie?
Care activiti fac s dispar pentru tine curgerea timpului?
Ai avut vreodat o epifanie?
Care a fost aceea i ce-ai fcut n urma ei?
Exist lucruri pe care ntotdeauna i-a plcut s le faci, dar
asupra crora nu te-ai concentrat pe deplin?
Din ce motive n-ai fcut-o?
Cnd simi c eti cel mai credincios propriului spirit?

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

5
Ce te face fericit?
Ct eti de fericit? Te va face descoperirea Elementului tu i mai fericit? Acest capitol se
refer la ceea ce este adevrata fericire, la cele necesare pentru dobndirea ei i la modul n
care descoperirea Elementului tu este fundamental n acest sens.

ntreab-i pe oameni ce-i doresc n via i majoritatea i vor spune


c vor s fie fericii. Este adevrat n orice col din lume i n orice
cultur. Oamenii i pot spune c vor i alte lucruri, precum o carier de
succes, sntate, iubire, mai muli bani sau o familie. Se prespune c
posesia acestor lucruri i va face s fie mai fericii. Desigur, unii oameni
sunt din fire nenorocii i spun c nu-i intereseaz ctui de puin s fie
fericii. Nu-i cred mai mult dect pe aceia care spun c nu au nicio
pasiune ori c sunt complet afoni. Ali oameni se pot simi o vreme
foarte departe de fericire. Pot fi deprimai, ndoliai sau suferinzi. Dar
pentru majoritatea oamenilor i cel mai adesea, a fi fericit este un scop i
o aspiraie care-i fortific. Aadar, n ce fel te poate face fericit faptul de a
fi n Elementul tu i ce poi face ca s se petreac acest lucru?

Exerciiul 9: Ct de fericit eti?


nainte de a cerceta mai departe natura fericirii, f o pauz i
gndete-te la modul n care defineti fericirea din punctul tu de vedere
i stabilete ct de fericit eti acum. F asta ntocmind o hart a fericirii:
Scrie cuvntul fericire n centrul unei coli mari de hrtie i
deseneaz un cerc n jurul lui.
Gndete-te la toate lucrurile pe care le asociezi cu fericirea i
noteaz-le.
Folosind diferite culori, traseaz linii dinspre cerc spre toate
aceste lucruri i scrie un cuvnt-titlu de-a lungul fiecrei linii.
Dac asociezi fericirea cu faptul de-a avea muli bani, ai putea
s duci o linie pe care s scrii avere i aa mai departe.
Traseaz ramificaii ale fiecrei linii principale, ca s notezi ce
altceva asociezi cu fiecare dintre aceste idei principale. Dac
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


asociezi fericirea cu relaiile sociale, poi s ai ramificaii de
genul buni prieteni, familie i aa mai departe.
Dup ce ai completat tot ce poi, privete ntreaga hart i
ntreab-te cum o duci acum n fiecare dintre aceste domenii.
Poi folosi cuvinte precum foarte bine, mediu, nu prea
bine sau propune propria scal de evaluare. Dac preferi, poi
s foloseti un cod de culori n loc de cuvinte.
n sfrit, ntreab-te cum se compar estimrile tale actuale cu
situaia de acum cinci, zece i douzeci de ani n funcie de
vrst, firete.
Eti mai fericit n unele domenii din viaa ta n comparaie cu
alii? Eti mai fericit sau mai puin fericit acum fa de alte
perioade din viaa ta? Fcnd aceste evaluri, ce crezi c este
ntr-adevr fericirea? Ce crezi c este necesar pentru a o face s
sporeasc?

Nefericitul adevr
Dei cei mai muli oameni spun c vor s fie fericii, exist tot mai
multe dovezi c majoritatea nu sunt. Unul dintre paradoxurile
vremurilor noastre este acela c, n ansamblu, oamenii par mai puin
fericii dect acum douzeci sau treizeci de ani, n pofida nivelurilor tot
mai nalte de bunstare material nregistrate n aceeai perioad.
n 2003, Dan Baker a publicat What Happy People Know. Bazndu-se
pe o ndelungat experien, acumulat lucrnd cu aduli de toate
condiiile, el analizeaz ceea ce i face sau nu-i face pe oameni fericii.
Adevrata fericire, spune el, este relativ rar. Mai muli oameni cred c
fericirea este ceva obinuit n rndurile celorlali. n realitate, fericirea...
n America modern este acum chiar mai rar dect n epocile de
altdat, mai puin prospere. n privina fericirii, America o ia la vale,
chiar dac prosperitatea noastr a nflorit... Cu ct am obinut mai multe,
cu att am devenit mai goi.
Exist mai multe metode de estimare a nivelurilor de nefericire.
Printre acestea se numr nivelurile de neimplicare n munc sau n
educaie, nivelurile de depresie, consumul de droguri i de alcool i,
aspectul cel mai sumbru, rata de suicid. La unul dintre capetele
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


spectrului exist numrul enorm de oameni care sunt cronic neimplicai
la munc sau la coal, pentru c acestea li se par lipsite de sens i nu le
aduc satisfacii. La cellalt capt sunt cifrele stupefiante ale celor care
sunt n mod critic dependeni de alcool, tutun i alte droguri, ca
modaliti de stimulare sau de suprimare a sentimentelor lor.
Conform unui studiu, aproape jumtate dintre adulii din Statele
Unite au un entuziasm sczut fa de via i nu se implic n mod activ
sau productiv n lume. Exist cifre la fel de alarmante pentru alte ri i
regiuni din lume, din Europa i pn n Asia. Costurile personale, sociale
i economice ale acestor niveluri de neimplicare sunt extrem de ridicate.
Sonja Lyubomirsky este o autoare valoroas i un psiholog respectat. Ea
susine c aceste niveluri nalte de neimplicare ne ajut s explicm de
ce dorina de a fi mai fericit este resimit nu numai de cei care sufer de
depresie clinic, dar i de o mare varietate dintre noi... ncepnd cu aceia
care nu sunt att de fericii pe ct i-ar dori s fie, care simt c nu
prosper ndeajuns, i pn la aceia care o pot duce chiar foarte bine, dar
care vor i mai mult mai mult bucurie, mai mult sens al vieii, relaii i
joburi mai stimulatoare.
Depresia devine o problem tot mai serioas. n Marea Britanie, de
exemplu, numrul reetelor de medicamente antidepresive a crescut cu
peste 40% n ultimii patru ani. Aceasta nu este o problem specific
britanic. Dimpotriv, Organizaia Mondial a Sntii prevede c n
2020 depresia va fi a doua dintre principalele cauze de deces din lume,
afectnd 30% dintre aduli. Numeroi experi cred c depresia a devenit
o epidemie. Dup unele estimri, depresia clinic este de zece ori mai
probabil s ne tortureze dect era acum un secol.
Din rndurile celor care sufer de depresie, un numr alarmant de
indivizi se sinucid. Cazurile de suicid au crescut n ultimii treizeci de ani
i mai ales printre tinerii cu vrste ntre cincisprezece i douzeci i cinci
de ani. Poate c de douzeci de ori mai muli oameni ncearc s se
sinucid comparativ cu tentativele reuite.
Exist tot attea motive de depresie i neimplicare ci indivizii care
le resimt. Dar exist i unele tendine i cauze generale. Printre acestea
se numr ateptrile mari pentru bunuri materiale i standarde nalte
de via, care sunt promovate fr ncetare prin mass-media.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Nesigurana financiar dezlnuit de recesiunea din 2008 a zguduit, de
asemenea, ncrederea oamenilor din toat lumea. i sunt, apoi,
schimbrile profunde n viaa de familie i n cea comunitar, precum i
accentul tot mai puternic pus pe realizarea individual. Toate acestea se
pot aduga unui sentiment de insecuritate personal i de risc.
Paradoxal, aa-numitele medii de socializare pot s adauge propriile
presiuni. Dei au online cu mult mai multe relaii dect n trecut, muli
tineri simt c au mai puini prieteni adevrai pe care se pot bizui pentru
o companie real i alinare atunci cnd au nevoie.
Mai presus de toate, unul dintre motivele fundamentale pentru care
att de muli oameni se simt nefericii este faptul c nsi fericirea este
n foarte mare msur greit neleas.

Cutri n direcia greit?


Exist numeroase rstlmciri ale fericirii. Ele se prezint n multe
afirmaii de tipul numai dac pe care oamenii le fac n legtur cu
faptul de a fi fericit. A fi fericit numai dac a ctiga la loterie; dac a
avea o cas spaioas; dac a fi cstorit; dac a divora; dac a avea
copii; dac nu a avea copii; dac a avea un corp mai frumos; dac
diferite pri ale corpului meu ar fi mai reuite; dac a avea o alt fa;
un alt job. Nu vreau s spun c niciunul dintre aceste lucruri nu te-ar
face fericit. A putea s-mi alctuiesc propria list i a fi ncntat dac
unele lucruri dezirabile s-ar adeveri. ns adeseori imaginile noastre
despre ceea ce ne-ar face fericii sunt iluzorii, nu vizionare.
Muli oameni cred c, dac ar avea mai muli bani, ar fi fericii. Cnd
mi-am nceput studiile postuniversitare la Londra n 1972, am trit dintro burs de trei mii de lire pe an. Era o avere n comparaie cu sumele de
care am dispus pn la absolvirea colegiului. (n 2013, ar putea s
echivaleze cu douzeci de mii de dolari.) Inevitabil, nu era suficient i
am sfrit cu un cec neachitat. Aveam un minunat manager de banc, pe
domnul Parminter. Dar pentru el era posibil s nu mai fi auzit nimic de
persoana mea. Urmtorul meu job mi aducea un venit mai mare cu
nc o jumtate patru mii opt sute de lire. L-am vizitat pe domnul.
Parminter ca s-i spun c necazurile noastre se sfriser. Mi-a spus c se
ndoiete de asta i mi-a citat un vechi dicton din lumea bancar, potrivit
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


cruia cheltuielile cresc odat cu veniturile. Avea perfect dreptate,
firete. Suma ideal de bani pe care o doresc majoritatea oamenilor este
mai mare dect aceea de care dispun n prezent. Aidoma curcubeului,
venitul optim pare s se afle mereu dincolo de locul n care ne gsim n
clipa de fa.
Banii conteaz, desigur. Dac nu ai destui bani ca s-i satisfaci
nevoile de baz ale vieii, ai o problem care te poate face nefericit. Dar
propoziia contrar anume c faptul de-a avea o groaz de bani te va
face fericit nu este neaprat adevrat. Statele Unite sunt de departe
cea mai bogat ar din lume. Sunt, n acelai timp, i una dintre rile cel
mai puin fericite. n ultimii treizeci de ani, ntre 1973 i 2002, produsul
intern brut (PIB) din Marea Britanie a crescut cu 80%. n aceeai
perioad, satisfacia vieii a stagnat.
Multe dintre lucrurile care, presupunem noi, ne vor face fericii
pentru totdeauna ne vor aduce fericirea numai o vreme. n Stumbling on
Happiness, psihologul Dan Gilbert spune: Credem c banii ne vor aduce
mult fericire pentru mult timp i, n realitate, ei aduc puin fericire,
pentru scurt timp. Dan Baker i d dreptate: Mitul potrivit cruia banii
aduc fericirea este una dintre capcanele fericirii, spune el. ntr-un
studiu efectuat asupra unui numr de 792 de aduli nstrii, mai bine
de jumtate au declarat c averea nu le-a adus mai mult fericire i
jumtate dintre aceia cu averi de peste 10 milioane de dolari au declarat
c banii le-au adus mai multe probleme dect cele pe care le-au
rezolvat.
Pentru muli oameni, o via de huzur i plceri pare calea ideal
ctre fericirea perpetu. Exist motive solide s ne ndoim. Pentru
oamenii care au fost activi i energici, viaa de pensionar poate fi o
perioad de plictiseal i de frustrare. Pentru aceia care dispun de
mijloacele necesare, o via de constant relaxare induce, de obicei,
propriul ei sentiment de plictis.
Exist o mare diferen ntre plcerile temporare i a fi n mod
fundamental fericit. Tot felul de experiene te pot face s te simi bine o
vreme: mncarea preferat, ciocolata, petrecerile, o carte bun, muzica
pe care o iubeti, victoria echipei tale favorite de baseball sau o sear
intim cu persoana pe care o iubeti. Poi s-i alctuieti propria list.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Dar atunci cnd hormonii se domolesc i se crap de ziu, nc te poi
simi pe dinluntru la fel de nemplinit pe ct erai la nceputul petrecerii.
Poi s fii fericit o vreme, ns fericirea constant depinde de experiena
unui sens mai profund de mplinire. Aadar, n ce fel, unde i cum faptul
de a fi n Elementul tu contribuie la fericirea ta pe termen lung?

Un el n via
Yasmin Helal este juctoare profesionist de baschet la Cairo i nc
una cu realizri deosebite. A jucat n echipa naional a Egiptului timp de
aproape un deceniu. A fcut, de asemenea, i o carier n ingineria
biomedical, unde s-a dovedit tot att de priceput. Yasmin este bun la
un numr de lucruri care i fac, totodat, i plcere. Nu a descoperit,
totui, lucrul care o face cu adevrat fericit pn n ziua n care se afla la
volanul mainii ei, venind spre cas de la un festival, i n cale i-a ieit un
grup de ceretori.
Studiile mergeau de minune i m descurcam foarte bine la
serviciu, mi-a spus ea. Totul era att de grozav. Atunci am fost oprit de
trei copii ai strzii, care mi-au cerut nite bani. Din fericire, am gsit n
main o sum pe care aveam de gnd s o donez oricum pentru
altceva, aa c le-am dat lor acei bani. Mi-au cerut i mai muli, iar eu leam spus c nu mai aveam, dar c voi reveni a doua zi i atunci voi avea
la mine mai muli bani. Aveam un oarecare sentiment de vin, pentru c
locuiesc n acelai ora cu acei oameni i totui habar nu aveam de
nevoile lor, n timp ce o mic sum de bani le-ar putea schimba viaa. n
acelai timp, am avut un sentiment de recunotin, simindu-m att de
norocoas pentru c aveam o bun educaie, o cas, prini i lucruri de
acest gen.
Trise toat viaa printre aceti oameni cu mult mai puin norocoi,
dar urmrirea celorlalte eluri ale sale a mpiedicat-o s remarce
experienele de care aveau ei parte. ntmpltor, citise recent cartea lui
John Wood, Leaving Microsoft to Change the World, despre un milionar
din sfera inovaiei tehnologice, care ieise din afaceri ca s creeze o
fundaie care a construit coli i biblioteci pentru sraci. Cnd s-a ntors
ca s le dea copiilor mai muli bani, lsndu-i probabil cu gurile cscate
de uimire, i-a inut promisiunea i a avut o adevrat inspiraie.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Am hotrt s pun pe roate o iniiativ de sponsorizare a copiilor
defavorizai cu fondurile necesare pentru a merge la coal. n
urmtoarele patru luni, am colindat prin cartierele srace, ncercnd s
neleg nevoile acestor oameni. Am fost prin colile publice, ca s aflu de
ci bani era nevoie. n cele din urm, am declanat aceast iniiativ.
Apoi, am aflat c mai era o problem, deoarece copiii mergeau la coal
la opt sau nou ani fr s tie s scrie i s citeasc. colile trebuiau s
plteasc profesorilor nite bani n plus ca s-i nvee pe acei copii dup
ore. n acel moment, am fost sprijinit de trei indivizi uluitori. Am
nfiinat propria noastr fundaie, care s lrgeasc iniiativa i s-o fac
sustenabil. Am descoperit c puteam susine alte iniiative cu aceeai
viziune. Am conceput o pist paralel cu colarizarea copiilor. Am creat
un program de formare a caracterului. Am susinut artele frumoase. Am
nceput s-i scoatem pe copii din cartierele lor, ca s-i cunoasc ara, s
fie mndri de ea i de strmoii notri.
Trebuia s m asigur c banii ajungeau acolo unde trebuia. Nu leam dat bani, n schimb aveam s le pltesc taxele colare, s le cumpr
uniforme i tot ce era necesar, pentru a le drui oamenilor.
Yasmin a descoperit c, n cercul ei de cunoscui, erau foarte puini
aceia care nelegeau de ce aceast activitate devenise att de important
pentru ea. Majoritatea aveau sentimentul c erau att de muli copii
care aveau nevoie de ajutor nct nu voi reui niciodat s fac un ct de
mic progres. Oamenii nu tiau de ce fceam aceste lucruri. Aveau
senzaia c dac voiam s contribui cu ceva, puteam s fac voluntariat
ntr-un ONG ori s fac o donaie. Singurul sprijin pe care l-am primit a
fost n form bneasc. Nimeni nu era gata s m ajute s fac ce mi-am
propus.
ntreaga susinere pe care a primit-o a venit din afara acestui grup,
dar asta nu a mpiedicat-o s-i duc mai departe misiunea, care i-a
druit o bucurie mai intens dect orice trise nainte.
De ndat ce am pornit acest proiect, am descoperit c am un el
nou. M-am hotrt s renun la jobul meu de inginer. A fost ceva
uimitor. Am fcut acest lucru la trei luni dup ce pornisem proiectul.
Compania la care lucram mi-a cerut s mai stau nc o lun. M-am dus n
continuare la serviciu, dar numai ca prezen fizic, n timp ce mintea i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


inima mea erau n alt parte. Am hotrt n acel moment c nu voi mai
face de atunci ncolo nimic, dect dac lucrul pe care-l fac contribuie la
dezvoltarea oamenilor.
Cu ajutorul altor trei ntreprinztori, misiunea lui Yasmin s-a
transformat n ONG-ul The Taleeda Foundation, a crui prim iniiativ
este Educate-Me, care urmrete s dea copiilor defavorizai
posibilitatea de a-i urmri mplinirea viselor prin intermediul educaiei,
consolidarea valorilor i formarea caracterului. Este o munc grea i o
btlie dus dintr-o poziie dezavantajoas, mai ales ntr-o ar care trece
prin schimbrile pe care le cunoate Egiptul n prezent. Yasmin
persevereaz i totui nflorete. Pentru c o face fericit.
Povestea lui Yasmin evideniaz un principiu important. Fora
siturii n Elementul tu este amplificat atunci cnd te hrnete cu mai
intensul sentiment de-a avea un scop. A avea n via un el este un izvor
nesecat de fericire continu.

Ce este fericirea?
Fericirea nu este o stare material: este una spiritual. Este o stare
luntric de bine. Sonja Lyubomirsky se exprim astfel: Fericirea este o
experien de bucurie, mulumire i stare de bine, combinat cu
sentimentul c viaa este bun i merit s fie trit. Adevrata fericire
este foarte diferit de senzaiile efemere care se ivesc dintr-un noroc
subit. Conform celor spuse de dr. Andrew Weil, fericirea care provine
din ctigarea unui pariu sau dintr-un alt capriciu al norocului este
temporar i nu modific punctul de referin al variabilitii noastre
emoionale, remarc el. n plus, dup cum descoperim cu toii, norocul
este nestatornic. Dac ne legm dispoziiile de el, subscriem unor cderi
la fel de mari ca oricare moment de nlare pe culmi. Weil susine c
starea de bine emoional este la fel de important ca i bunstarea fizic
i c trebuie s crem condiiile care ne permit s fim fericii n
circumstane aflate sub controlul nostru. Fericirea se ivete spontan din
resursele noastre interioare, spune el. Cutarea ei n afara noastr este
contraproductiv.
Cnd Weil vorbete despre clipele de adevrat fericire din propria
via, se refer la momentele n care a avut o profund contiin c
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


eram n regul, pe calea cea bun, fcnd ceea ce fusesem menit s fac...
Am avut parte de multe lucruri de care s fiu fericit n sensul obinuit,
mult noroc, dar sentimentul mai adnc venea din cunoaterea faptului
c eram persoana care trebuia s fiu, unic nzestrat ca s navighez prin
lume i s fac fa oricrei provocri cu care m-a putea confrunta. Cu
alte cuvinte, a simit adevrata fericire atunci cnd se gsea n Elementul
su.
A fi fericit se refer la trezirea emoiilor tale pozitive. Acest lucru este
benefic pentru ntreaga ta fiin: fizic i spiritual. Dan Baker se
exprim astfel: n ultim analiz, fiinele umane cunosc numai dou
sentimente primare: frica i iubirea. Frica ne silete s supravieuim, iar
iubirea ne ndeamn s nflorim... Sentimentele pozitive sporesc nivelul
de dopamin i au efecte benefice asupra corpului, ndeosebi asupra
sistemului cardiovascular. Stresul i anxietatea au efectul contrar.
Unul dintre cele mai importante lucruri pe care le poi face
ncercnd s-i gseti Elementul este s acorzi o mare atenie strilor
tale emoionale. Exist printre lucrurile pe care le faci ceva care i nalt
spiritul n mod substanial? Cnd ai experiena unor momente de real
bucurie? Amintete-i c una dintre metodele primare prin care Brian
Schwartz i ajut clienii s-i aleag activitile care le strnesc interesul
este s identifice ct de bine s-au simit atunci cnd s-au apucat de acele
activiti. Este esenial s identifici asta n timp ce ncerci s nelegi ce
erai menit s faci.

Sensul fericirii
Exist un mit potrivit cruia a fi fericit nseamn s fii mereu vesel.
Martin Seligman este cunoscut drept Printele Psihologiei Pozitive. n
2003, a publicat Authentic Happiness, care pledeaz pentru o via de
continu fericire i enun principiile i metodele practice de dobndire
a ei. El identific trei elemente diferite ale fericirii: emoiile pozitive,
implicarea i sensul. Emoiile pozitive sunt ceea ce simim. Implicarea se
refer la aa-numitul flux: A fi una cu muzica, oprirea timpului i
pierderea contiinei de sine n timpul unei activiti care ne absoarbe.
Al treilea element al fericirii este sensul. Urmrirea implicrii i
urmrirea plcerii sunt adeseori strdanii solitare, solipsiste. Fiinele
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


umane... doresc un sens i un scop n via. n mod tipic, asta nseamn
s serveti ceva ce tu socoteti a fi mai cuprinztor dect sinele tu. A
simi c faci ceva cu sens nu garanteaz fericirea, dar tinde s fie greu de
gsit fericirea dac nu simi c faci ceva ntr-un fel oarecare semnificativ.
Poate c nimeni nu a surprins valoarea descoperirii unui sens n
via mai bine dect Viktor Frankl. Reputat psihoterapeut n anii 1930 i
1940, austriacul Frankl a fost nchis n lagre de concentrare timp de doi
ani i jumtate. n acest timp, Frankl a ndurat momente degradante i
multe privaiuni mama, tatl i soia au murit n lagre care ar fi
strivit sufletul aproape oricui. A vzut cum sute de ali deinui, muli
dintre ei suportnd aceleai greuti ca i el, au murit n spirit nainte de
a fi ucii de naziti. Frankl a reuit cumva s supravieuiasc, n mare
msur deoarece nu s-a predat niciodat disperrii totale.
n cartea sa de referin, Mans Search for Meaning, Frankl a descris
ororile ndurate n lagr. Dar a descris, de asemenea, cum a ieit din
acele experiene cu un mai nalt respect fa de umanitate, precum i
fa de fora speranei i a ideilor de a se lupta cu cele mai grele
privaiuni i de a fi sursa de inspiraie a celor mai importante realizri.
Scriind cartea, spune el, am vrut doar s transmit cititorului, prin
intermediul exemplului concret, c viaa deine un sens potenial n
orice condiii, chiar i n cele mai puin dezirabile. ... i am socotit c,
dac ideea ar fi demonstrat ntr-o situaie att de extrem precum
aceea dintr-un lagr de concentrare, cartea mea ar putea s se fac
auzit. Prin urmare, m simt responsabil pentru faptul de a fi pus pe
hrtie cele prin cte am trecut, deoarece am crezut c le-ar putea fi de
folos oamenilor care sunt nclinai s se lase cuprini de disperare.
Cnd Frankl a fost, n cele din urm, eliberat din lagr, a fondat o
ramur a psihoterapiei, cunoscut sub numele de logoterapie. Doctrina
central susine c descoperirea sensului este o for motrice n oricare
via. Putem descoperi acest sens al vieii pe trei ci diferite, a scris
Frankl: (1) prin creaia unei opere sau svrirea unei fapte; (2)
experimentnd ceva sau cunoscnd pe cineva; i (3) prin atitudinea pe
care o avem fa de o suferin inevitabil. Logoterapia a fost utilizat n
tratamentul pacienilor suferinzi de depresie, anxietate i chiar de boli
incurabile.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Oricare ar fi mprejurrile n care trieti, n multe privine
descoperirea Elementului tu const, mai presus de orice, n a gsi un
sens i un el n via. Dac simi c o strduin are sens, este mai
probabil s te implici n ea la un nivel cu totul diferit. Cu ct este mai
uor s faci ceva i cu ct se scurge timpul mai uor dac simi c a face
acel lucru are ntr-adevr un sens? Dac simi c lucrul pe care-l faci
conteaz pentru tine sau pentru cei din jur, este mult mai probabil s te
ncnte a-l face.
Lui Yasmin Helal i-a plcut s joace baschet i munca ei n ingineria
biomedical. Fiecare dintre aceste activiti putea s fie Elementul ei, dar
s-a dovedit c acesta era total diferit. Din momentul n care s-a decis s
iniieze Educate-Me, cu greu se mai putea gndi s fac i altceva. Pentru
prima oar n viaa ei adult, a crezut c lucrul pe care-l fcea avea
realmente sens. Era convins c fusese menit s-i ajute pe oamenii mai
puin norocoi i activitatea ei legat de Educate-Me i-a oferit, pn la
urm, un cmp de manifestare.

Fericire i bun stare8


Este posibil, desigur, s fii fericit ntr-un anumit segment din viaa ta,
dar nu i n altele. Din acest motiv, este important s gndeti fericirea n
contextul mai larg al vieii tale privite ca un ntreg.
n 2011, Martin Seligman a publicat Flourish, mult ateptata
continuare a crii sale Authentic Happiness. n Flourish el spune c
exist limite serioase ale argumentelor sale anterioare. Concentrarea
exclusiv asupra fericirii este prea ngust, spune el: fericirea ar trebui
vzut ca parte a conceptului mai larg de bun stare. Bun starea [sau
starea de bine] conine cinci elemente msurabile. Celor trei elemente
ale fericirii sentimentele pozitive, implicarea i sensul el le adaug
relaiile [sociale] i mplinirea sau realizarea [achievement]. Bun starea,
nu fericirea, spune Seligman, reprezint tematica potrivit a psihologiei
pozitive.
Savanii de la Gallup Organization au cercetat cerinele unei viei
bine trite ncepnd cu mijlocul secolului XX. Ceva mai recent, n
parteneriat cu economiti, psihologi i ali savani de frunte, au nceput
s exploreze elementele comune ale strii de bine care transcend
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


diferenele culturale n peste o sut cincizeci de ri, ncepnd cu
Afganistan i terminnd cu Zimbabwe.
Gallup a pus sute de ntrebri privind sntatea, averea, relaiile
sociale, joburile i viaa comunitar i a eantionat atitudinile fa de
bun stare acoperind peste 90% din populaia mondial. Concluzia lor a
fost c starea de bine cuprinde cinci domenii mari ale vieii. Ele nu
includ fiecare nuan a ceea ce este important n via, dar reprezint
cele cinci cadre largi care sunt eseniale pentru majoritatea oamenilor.
Bun starea n carier: dac i umpli timpul cu ceva sau i
place pur i simplu ceea ce faci zi de zi.
Bun starea social: a avea relaii sociale solide i iubire n via.
Bun starea financiar: conducerea efectiv a vieii tale
economice.
Bun starea fizic: a avea o stare de sntate bun i energia
necesar ca s-i ndeplineti sarcinile n fiecare zi.
Bun starea comunitar: sentimentul de implicare n zona n
care locuieti.
Concluzia cercettorilor de la Gallup a fost c, n vreme ce 66% dintre
oameni se prezint bine n cel puin unul dintre aceste domenii, numai
7% o duc minunat n toate cinci. n cartea sa Well-Being: The Five
Essential Elements, Tom Rath comenteaz: Dac avem dificulti n
oricare dintre aceste domenii, aa cum se ntmpl celor mai muli
dintre noi, acest fapt duneaz strii noastre de bine i ne erodeaz n
viaa de zi cu zi. Cnd ne ntrim starea de bine n oricare dintre aceste
domenii vom avea parte de zile, de luni i de decenii mai bune. Dar nu
obinem tot ce se poate de la via dect dac o trim efectiv n toate
cinci aspectele. Fericirea autentic, profund, i bun starea presupun
echilibru i mplinire n toate aceste cinci domenii.
Studiul efectuat de Gallup subliniaz ce adnc semnificaie are
pentru bun starea ta general faptul de a fi n Elementul tu n ceea ce
privete bun starea din carier. Poate c ntrebarea cea mai elementar
pe care ne-o putem pune n legtur cu starea de bine, spune Rath, este
aceasta: i place ceea ce faci n fiecare zi? La un nivel fundamental,
spune Rath, tuturor ne trebuie ceva de fcut i, la modul ideal, ceva pe
care s fim nerbdtori s-l facem de cum ne trezim n fiecare zi. i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


totui, numai 20% dintre subiecii din studiul Gallup pot s rspund cu
un da categoric.
Lucrul cu care-i petreci timpul fcndu-l i modeleaz identitatea,
fie c eti student, printe, voluntar, pensionar sau ai un job mai
convenional. Ne petrecem majoritatea orelor n care suntem treji n
timpul sptmnii fcnd ceea ce noi considerm a fi o carier, o
ocupaie, o vocaie sau un job. Cnd fac cunotin, oamenii se ntreab
n primul rnd: Cu ce te ocupi? Dac rspunsul tu la aceast ntrebare
este un lucru pe care-l gseti a fi aductor de mpliniri i plin de sens,
atunci probabil i merge minunat n ceea ce privete bun starea n
carier.
Dac nu faci cu regularitate ceva care s-i plac, chiar dac nu este
ceva pentru care eti pltit, ansele tale de a dobndi o nalt bun stare
n alte domenii descresc rapid. Oamenii care se bucur de-o nalt bun
stare n carier au anse de peste dou ori mai mari s se simt fericii n
general. Imagineaz-i c ai parte de nite relaii sociale grozave, de
siguran financiar i de o bun sntate fizic, spune Rath, ns nu-i
place ceea ce faci zi de zi. Sunt anse mari s-i petreci mare parte din
timpul tu social fcndu-i griji sau plngndu-te de jobul tu scrbos.
Iar asta genereaz stres, lundu-i tainul din sntatea ta fizic. Dac
bun starea ta n carier este redus, este uor de vzut cum i poate
deteriora cu timpul celelalte domenii.
Aadar, cum estimezi tu aceste cinci domenii ale bun strii? n
Exerciiul 7, ai identificat propriile tale categorii. Pstrndu-le n minte,
evalueaz-te acum n raport cu cele cinci domenii pe care le-am
prezentat.

Exerciiul 10: Cercurile strii de bine


Uit-te pe fiecare dintre cele cinci domenii de bun stare. Ai mai
aduga i altele?
Ia o coal curat de hrtie i traseaz un cercule n mijloc, cu
numele tu n centru. Traseaz cinci (sau mai multe) cercuri,
bine aranjate n jurul su: cte unul pentru fiecare din
domeniile principale ale bunei stri.
Ia-le pe rnd i gndete-te la viaa ta i la modul n care ai putea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


s-o evaluezi n aceti termeni. Ce cuvinte sau imagini ai folosi ca
s exprimi experiena sau sentimentele tale de acum n fiecare
dintre aceste domenii de bun stare? Noteaz-le n cercuri.
Ia fiecare cerc i aterne cteva paragrafe de scriere automat.
Ce probleme i ntrebri i pune fiecare dintre ele?
Presupunnd c nu i-ai acordat un scor perfect n toate domeniile de
bun stare iar dac ai fcut-o, felicitri: ar trebui s scrii o carte despre
asta , cum te gndeti s fii mai fericit n general i unde se ncadreaz
n planurile tale descoperirea Elementului tu? Rspunsul poate fi
surprinztor.

Cum s-i sporeti fericirea


n tot cuprinsul crii, am discutat despre viaa ta avnd n vedere
motenirea ta biologic, mprejurrile actuale n care te afli i cum ar
trebui s acionezi n lume. n The How of Happiness, Sonja Lyubomirsky
susine, de asemenea, c exist trei factori principali care i afecteaz
nivelurile personale de fericire: mprejurrile, dispoziia biologic i
comportamentul. Toi trei sunt semnificativi n modelarea fericirii tale.
Dar unul conteaz cel mai mult.
MPREJURRILE

Dintre toi factorii care contribuie la diferite niveluri de fericire


personal, mprejurrile prezente sntate, avere, status i aa mai
departe contribuie cu numai aproximativ 10%. O mare parte din
cercetrile tiinifice susin aceast concluzie. De exemplu, cei mai
bogai americani, cei care ctig anual peste 10 milioane de dolari, au
declarat niveluri de fericire personal doar cu puin mai nalte dect
funcionarii i gulerele albastre care lucreaz pentru ei. Oameni care
triesc n srcie sau n medii periculoase declar frecvent niveluri de
fericire care difer puin fa de cei care triesc n medii prospere. Dup
cum am remarcat mai devreme, fericirea i starea de bine se bazeaz pe
mai muli factori dect circumstanele noastre materiale. Un factor mult
mai semnificativ este motenirea noastr biologic.
BIOLOGIA

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Capacitatea noastr individual de a fi fericii este parial motenit.
Face parte din alctuirea noastr biologic. Studiile efectuate asupra
gemenilor identici i fraternali sugereaz c toi ne natem cu o anumit
valoare prescris de fericire, care i are originea n mama noastr
biologic, n tatl nostru sau n amndoi. Aceast valoare este un nivel
de referin sau un potenial de fericire la care suntem constrni s
revenim chiar i dup nite prbuiri sau triumfuri majore, spune
Lyubomirsky. Sunt sigur c ai constatat adevrul acestei afirmaii n
propria via i printre oamenii pe care-i cunoti. Unii oameni sunt din
fire plini de via i veseli, pe cnd alii par de la natur mereu n
suferin. Adeseori concepia lor despre lume are puin de-a face cu
evenimentele prin care trec efectiv.
Tatl meu a suferit un accident catastrofal la vrsta de patruzeci i
cinci de ani. El i mama au avut apte copii. Spre sfritul anilor 1950, a
fost omer luni ntregi, n timpul unei perioade negre din economia
oraului Liverpool. Pn la urm, i-a gsit un job de fierar betonist la o
companie de construcii. La cteva sptmni dup ce a renceput s
munceasc, o brn groas de lemn a czut peste el de la mare nlime
i i-a rupt gtul. Cteva zile, nu era sigur dac va supravieui
accidentului. A supravieuit, dar toate membrele i-au fost paralizate
pentru cei optsprezece ani pe care i-a mai trit, imobilizat ntr-un pat
chirurgical i ntr-un scaun cu rotile.
nainte de accident, a fost un brbat de mare for fizic i un
caracter formidabil, foarte blnd, sritor i irezistibil de hazliu. Dup
accident, toi ne-am temut n legtur cu viitorul su. Dei n-a mai putut
s mearg ori s-i foloseasc minile, i-a pstrat firea i concepia
despre via. Datorit iubirii i sprijinului mamei mele, a rmas capul
familiei i o permanent surs de nsufleire, nelepciune i veselie
pentru toi cei care l-au cunoscut.
tiu c a avut zilele lui sumbre i c n lunile de dup accident s-a
gndit la sinucidere, aa cum fac muli oameni dup ce sufer o paralizie
brusc i devastatoare. Unii reuesc. Fiind complet paralizat, nu putea s
acioneze impulsiv. Dup luni i ani, spiritul su a redevenit aa cum
fusese nainte de accident. n ultimii si optsprezece ani de via a avut
multe clipe minunate, s-a bucurat de via i ne-a mbogit vieile
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


noastre mai mult dect o pot spune.
Unul dintre motivele pentru care tata a putut s-i recapete viziunea
despre lume i s fie fericit pn la sfritul zilelor sale a fost mama. i ea
era la fel de remarcabil ca i el. Avea o energie formidabil i o enorm
poft de via i de oameni. Provenea la rndul su dintr-o familie cu
apte copii, ase fete i un biat. S-a nscut n 1919 n Liverpool, imediat
dup Primul Rzboi Mondial. Tatl ei a fost fotograf la un teatru. A murit
ntr-un accident de circulaie pe cnd ea era mic i mama ei a ntreinut
familia cu destule greuti n perioada dintre rzboaie. Amintirile mele
din anii n care am crescut printre toate acele mtui i o puzderie de
veri n Liverpoolul din anii 1950 i 1960 mi evoc o familie extraordinar
de unit i nedomolita isterie a ntrunirilor familiale. Mama avea un ochi
de excepie pentru design, iubea teatrul, moda, filmele i dansul. i
plcea lucrul manual, coleciona i decora csue n miniatur i fcea
ppui din crpe. O vreme, momentul culminant la toate nunile i
aniversrile din familie era un step n grup pe melodia Lullaby of
Broadway. Ea era prima n picioare.
Indiferent ce s-ar fi petrecut, ea privea ntotdeauna nainte ctre
urmtorul proiect sau eveniment, spre urmtoarea excursie sau
reuniune. Fcea toate astea n timp ce avea grij de apte copii, fr s
dispun de niciun aparat de uz casnic, cu foarte puini bani pe cnd eram
cu toii mici i cu tata imobilizat la pat pentru ultimii lor optsprezece ani
de csnicie. A mai avut de luptat i cu boala mea pe cnd eram foarte
mic i cu toate celelalte probleme i boli care se ivesc n familiile
numeroase, oricare ar fi acestea. i totui, spiritul ei era nemblnzit, iar
pasiunea ei pentru via era uria. S-au iubit unul pe cellalt i traiul lor
mpreun. Dispoziia lor le-a garantat fericirea la un anumit nivel,
indiferent cu ce probleme au fost nevoii s se confrunte.
Ct de mult influeneaz dispoziia ta nativ nivelurile tale de fericire
i de bun stare? Cercetrile sugereaz c ea poate s explice pn la
50% din gradul n care eti fericit la un moment dat. Aadar, dac
dispoziia ta biologic joac un rol att de important n nivelurile tale de
fericire, iar tu nu poi face mare lucru n aceast privin, n timp ce
mprejurrile materiale joac un rol relativ minor, ce poi s faci ca s fii
mai fericit? Vestea bun este c poi face multe lucruri. Oricare ar fi
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


dispoziia ta nativ i mprejurrile, deii mai mult putere dect i
nchipui de a-i spori nivelurile de fericire i de bun stare.
COMPORTAMENTUL

Cercetrile sugereaz c 40% din ceea ce afecteaz nivelurile tale


efective de fericire reprezint ceea ce tu alegi s faci i modul n care
alegi s gndeti i s simi: cu alte cuvinte, propriul comportament.
Cheia fericirii se afl nu n modificarea constituiei tale genetice, care nui st n puteri, sau n schimbarea mprejurrilor din viaa ta, ceea ce poi
face sau nu poi, ci n activitile tale intenionale zilnice. Descoperirea
Elementului tu i a te afla n acesta este partea esenial a procesului.
Clugrul budist francez Matthieu Ricard este un scriitor consacrat,
subiectul unui studiu despre fericire efectuat la Universitatea din
Wisconsin-Madison i un ins supranumit n cercurile mediatice drept
cel mai fericit om din lume. n Happiness: A Guide to Developing Lifes
Most Important Skill, Ricard observ c foarte adesea oamenii
echivaleaz fericirea cu lucruri banale, precum cele menionate de-o
actri franuzoaic: Pentru mine, fericirea nseamn s mnnc o
farfurie de spaghete gustoase ori S m plimb prin zpad sub cerul
nstelat i aa mai departe. Numeroasele definiii ale fericirii pe care leam ntlnit se contrazic ntre ele i uneori par vagi sau superficiale. Prin
urmare, n lumina tiinei analitice i contemplative a minii pe care am
cunoscut-o prin buntatea nvtorilor mei, am nceput s ncerc a
dezvlui semnificaia i mecanismul fericirii autentice i, desigur, ale
suferinei.
El susine c a ajuns s neleag faptul c dei unii oameni sunt de
la natur mai fericii dect alii, fericirea lor rmne vulnerabil i
incomplet i c dobndirea unei fericiri durabile ca mod de a fi este o
abilitate. Ea solicit eforturi susinute de antrenament al minii i de
dezvoltare a unui set de caliti umane, precum pacea interioar,
concentrarea ateniei i iubirea altruist.

Proiectul fericirii
Acum civa ani, scriitoarea Gretchen Rubin a decis s porneasc
ntr-o expediie care s-o fac mai fericit, dei mrturisete (i-l asigur
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pe soul ei) c era deja relativ fericit. i-a publicat cronica peregrinrilor
sale n The Happiness Project. Subtitlul spune ct nite volume ntregi
(sau mcar ct un volum): De ce mi-am petrecut un an ncercnd s
cnt de diminea, s fac ordine n ifoniere, s m prind n lupt
dreapt, s-l citesc pe Aristotel i, n general, s m distrez mai mult. A
hotrt s se concentreze asupra sporirii fericirii sale n diferite
segmente din viaa ei, cum ar fi csnicia, munca, distraciile i banii. A
ales s-i amplifice fericirea n cte un segment pe lun, timp de un an.
Cercetrile contemporane arat c oamenii fericii sunt mai
altruiti, mai sritori, mai agreabili, mai creativi, mai rezisteni, mai
interesai de ceilali, mai prietenoi i mai sntoi, spune ea. Oamenii
fericii sunt prieteni, colegi i ceteni mai buni. Am vrut s fiu unul
dintre aceti oameni. Pe website-ul su Happiness Project enumer
patru Adevruri Splendide. Cel de-al patrulea i, n opinia mea, cel mai
frapant, este urmtorul: Nu eti fericit dect dac gndeti c eti fericit.
Corolar: Eti fericit dac tu crezi c eti fericit.
Cnd toi autorii pe care i-am menionat vorbesc despre fericirea
adevrat i profund, toi se refer adeseori, fiecare n felul su, la
descoperirea Elementului tu. Despre acesta scrie Andrew Weil cnd
pomenete de cunotina faptului c eram persoana care eram menit s
fiu. Este o funcie a eforturilor susinute pe care le identific Ricard. Se
afl n centrul unei mari pri din Proiectul Fericirii al lui Rubin, al
activitilor intenionale ale lui Lyubomirsky i al viziunilor lui Rath i
Seligman despre bun stare.
Combinaia dintre fericire i sens i propulseaz viaa ctre ceva ce
seamn mult mai mult cu joaca dect cu munca.

Treci peste tine


n vreme ce fericirea este o stare interioar, ea poate fi adeseori
amplificat dac priveti dincolo de tine i dac te implici n nevoile
celorlali. Dean Cycon i-a druit inima celor dezavantajai de cnd era
mic. Prima oar pasiunea fa de cei umili mi-a fost strnit de
nceputurile echipei New York Mets, mi-a spus el. Pe cnd aveam zece
ani, au aprut Mets, care au pierdut primele lor zece meciuri. Echipa era
plin de juctori de baseball expirai, care ar fi trebuit s se retrag i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


care nu mai fceau fa, dar se strduiau din rsputeri. M-am ndrgostit
de dorina lor de a ajunge undeva i am fost absorbit de pasiunea fa de
cei umili.
Dean i-a petrecut multe din zilele sale de colar ridicndu-se n
aprarea copiilor agresai de derbedei. Dei el nsui nu era foarte solid,
simea o nevoie acut s se bat literalmente pentru cei abuzai. n
adolescen, era deja ncredinat c poi face dreptate dac te strduieti
ndeajuns. Totui, o emisiune televizat din timpul liceului i-a transmis
acest mesaj n modul cel mai semnificativ.
Urmream tirile i preedintele Johnson a aprut ca s anune
ncetarea bombardamentelor din Vietnamul de Nord. Chiar atunci miam dat seama c singurul motiv pentru care a fcut acest lucru era
faptul c oamenii ieiser n strad, ca s-i exprime indignarea fa de
amestecul Americii n Vietnam, iar n fruntea acestor oameni se gseau
aprtorii dreptii sociale, n special William Kunstler. Atunci mi-am
spus: Asta vreau s fac.
Dean a ajuns avocat, dndu-i seama pe cnd era la colegiu c-l
preocupa n mod deosebit lupta dus de americanii nativi pentru a-i
pstra pmntul i cultura. n timp ce a fcut diferite lucruri ca avocat,
pentru a-i plti facturile, i-a dedicat ct de mult timp i-a stat n putin
aprrii americanilor nativi, ceea ce i-a sporit reputaia. S-a dus vorba
prin telefonul fr fir c este un tnr avocat care dorea s-i ajute pe
btinai n lupta lor mpotriva guvernului i a marilor companii. Am
nceput s primesc telefoane de peste tot din Statele Unite, pe urm i din
Canada i de peste mri. Am nceput s lucrez cu populaiile indigene din
America Latin. Asta m-a adus n situaia de a ine prelegeri pe la diferite
colegii despre problemele indigenilor i despre problemele ambientale
din pdurile de pe toat faa Pmntului.
O asemenea prelegere, consacrat fermierilor din Brazilia, a avut loc
la Universitatea din Rhode Island. Dup discuii, un profesor s-a apropiat
de Dean ca s-i vorbeasc despre un prieten care avea o cafenea n
Providence. Amicul su cumpra cafeaua din Brazilia, dar tia c
fermierii care cultivau cafeaua primeau o foarte mic parte din bani i c
triau n srcie. Omul dorea s-i ajute pe fermieri, dar nu tia cum, iar
profesorul s-a gndit c o discuie cu Dean ar putea fi de folos.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Am neles c ajutorul acordat acestui om era n acord cu pasiunea
mea. n 1998, am nfiinat Coffee Kids, prima organizaie nonprofit care
activa pe plantaiile de cafea. Sarcina mea era s m duc n acele sate, s
m ntlnesc cu fermierii i s iniiez programe care s vizeze
problemele lor cele mai arztoare, indiferent dac era vorba despre ap
curent, coal sau despre sursele de venituri. Cellalt individ urma s
treac pe la toate companiile din industria cafelei din ar i s le
conving s ne ofere bani pentru finanarea proiectelor. A fost nevoie de
mult munc, ns dup nite ani mi-am dat seama c m deranja ceva.
Noi desfuram aceast activitate uria pentru fermieri, pe cnd
companiile din industria cafelei nu ne ofereau dect cteva mii de dolari
pentru proiectele noastre. Nu-i schimbau modul lor de comportare n
sate, astfel nct ciclul srciei nu era ntrerupt. i totui, companiile i
fceau publicitate n faa consumatorilor, ca i cum ar fi fost realmente
angajate ntr-un efort de schimbare a lumii. M-am ntrebat ce s-ar
ntmpla dac o companie i-ar plti ntr-adevr mai bine pe fermieri.
Din acel moment, Dean tia deja c nu mai avea niciun interes fa
de continuarea carierei sale de avocat. Prea multe din treburile de zi cu
zi ale profesiei de avocat nu intrau n rezonan cu persoana lui. Totui,
mai tia c trebuia s ntreprind ceva mai mare i cu implicaii sociale
mai ample dect Coffee Kids. Gndindu-se la cultivatorii de cafea, s-a
ntrebat: Ce-ar fi dac o companie s-ar angaja n rezolvarea marilor
probleme actuale din fiecare sat i ar avea simul rspunderii fa de
ceea ce se petrece n acele sate de unde i cumpr produsul att de
ieftin? Ar fi posibil ca o companie s fac ambele lucruri i s fie
profitabil? Dac era posibil, atunci voi fi creat un nou model, dovedind
c poi fi n acelai timp un om de afaceri cruia i pas de oameni i unul
profitabil. Atunci, n 1993, s-a nscut Deans Beans.
Dup optsprezece ani, Deans Beans este o operaie nfloritoare, care
vinde cafea online, n retail i n cafenele. Compania lucreaz direct cu
fermierii cultivatori de cafea din paisprezece ri, stabilind cu toi
programe echitabile de dezvoltare. Pentru Dean, este un proces
extraordinar de interactiv. Pune la punct el nsui aceste programe,
cltorind prin toat lumea n acest scop.
Dac a fi fost o persoan timid, n-a fi putut s fac aceste lucruri,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pentru c m deplasez n locuri care sunt uneori fizic periculoase, cu
siguran riscante pentru sntate i unde pot avea de-a face cu nite
culturi total diferite de cultura noastr. Iubesc aventura, ador s
cltoresc i mi place s explorez. Prin urmare da, este dreptate social,
dar este ceva perfect pentru personalitatea mea. Aud tot timpul
comentariile unor oameni care spun: Aoleu, n-a putea n viaa mea s
m duc n Etiopia i s triesc n satele de acolo sau N-a fi niciodat n
stare s m duc n Papua Noua Guinee i s umblu despuiat de fa cu
apte mii de oameni, dar mie mi place. Sunt pe lume attea lucruri pe
care poi sau nu poi s le faci. i admir sincer pe avocaii care sunt
capabili s pledeze la procese i s redacteze texte probatorii, dar eu nu
pot s fac aa ceva; iat de ce am abandonat dreptul. Nu pot s stau la
birou i nu pot s scriu hroage.
Succesul modelului de afaceri al lui Dean a dovedit c profitul i
contiina social nu sunt total incompatibile. n prezent, cnd nu susine
nite eforturi de recuperare a unor terenuri n Sumatra sau nu dezvolt
o cafea carbonic neutr n Peru, Dean susine conferine despre aplicarea
modelului su n afacerile celor care l ascult. mi place s-i strnesc pe
oameni n legtur cu lucrurile care m incit pe mine, mi-a spus el, i
o fac cu talent.
A lucra cu ceilali, a-i ajuta s se ridice i a trezi pe ct poate
contiinele l fac fericit pe Dean Cycon. N-a putut s fac nimic pentru a-i
ajuta pe Mets n 1962, dar de atunci ncoace a produs un impact
considerabil mai mare.
Asemenea lui Dean Cycon, Craig Kielburger este foarte tenace n
urmrirea scopurilor sale, ceea ce l-a mpins s fac un lucru la care
foarte puini preadolesceni s-ar fi gndit vreodat. ntr-o diminea din
1995, Kielburger cuta paginile de benzi desenate din Toronto Star, cnd
a dat peste un titlu care suna astfel: Btlia mpotriva muncii forate a
copiilor, biat, 12 ani, ucis. Articolul relata povestea unui biat
pakistanez, pe nume Iqbal Masih, care fusese vndut ca sclav la vrsta de
patru ani i devenise un glas tot mai sonor n dezvluirea condiiilor
mizere ale celor aflai n situaia lui i n lupta pentru drepturile copiilor.
Eforturile sale au condus la asasinarea lui, iar Kielburger de aceeai
vrst cu biatul mcelrit a fost micat de acest eveniment aa cum
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nu mai fusese micat de nimic pn atunci. S-a hotrt s afle ct putea
de multe despre drepturile omului i chiar i-a convins pe prinii lui s-l
lase s cltoreasc n Asia de Sud-Est mpreun cu un activist canadian.
Vederea copiilor care munceau n condiii deplorabile i-a schimbat viaa
i i-a dat un scop existenei sale. Dup ce s-a ntors acas, a aderat la un
grup de copii din clasa a aptea ca s lupte pentru drepturile copiilor din
ntreaga lume. N-a fost nimic spectaculos, a spus Kielburger despre
eforturile lui iniiale. Am transmis cteva petiii liderilor politici i unor
efi de corporaii. Pe urm, civa dintre noi am inut discursuri n coli
i n faa unor grupuri religioase i comunitare i, din acel moment,
bulgrele de zpad a nceput s se rostogoleasc.
Organizaia pe care au nfiinat-o acei copii de la coala din Thornhill,
Ontario, a devenit Free the Children, cea mai extins reea de copii care
ajut copiii din toat lumea. Organizaia a lansat programe de educaie i
dezvoltare n patruzeci i cinci de ri, cu urmtoarea declaraie de
intenii: Eliberai copiii de srcie. Eliberai copiii de exploatare.
Eliberai copiii de ideea c sunt neputincioi s fac o schimbare
efectiv.
Peste o sut de mii de tineri sunt implicai astzi n organizaia Free
the Children. Au strns bani cu care au construit sute de coli n rile n
curs de dezvoltare, au trimis ajutoare medicale valornd milioane de
dolari i iniiaz programe care s ofere copiilor din aceste ri
alternative de a deveni altceva dect copii salariai sau copii soldai.
Kielburger s-a confruntat cu dificulti enorme n tentativa lui de a
nchega Free the Children, ns tenacitatea lui nu i-a permis s renune.
n vreme ce Free the Children a fost fondat pe ideea de a pune capt
exploatrii i srciei copiilor, a spus el ntr-un interviu, cea mai mare
provocare a fost s dovedim c tinerii nu sunt apatici i indifereni, ci
importani ageni ai schimbrii. Prin Free the Children, ne-am asumat
sarcina de-a arta lumii c tinerii sunt, n realitate, ingenioi, creativi i
inteligeni, avnd o neobinuit abilitate de a transforma lipsa de
speran i frustrrile n aciune pozitiv. Cine ar putea s neleag
problemele tineretului mai bine dect tinerii nii?
Cu o sear nainte de ntoarcerea mea din Asia de Sud-Est, i-a spus
el reporterului, vorbind despre prima lui cltorie peste grani, gazda
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


unui talk-show radiofonic din Toronto a spus c la vrsta mea ar trebui
s m preocupe fetele, sexul i jocurile video cu siguran, nu munca
salariat a copiilor. Este uimitor ct de muli oameni sunt de acord cu
aceast definiie a copilului normal. Ei limiteaz spiritul i entuziasmul
copiilor. n realitate, am cunoscut traficani de droguri care au mai mare
ncredere n copiii care le distribuie drogurile dect vd c au oamenii
din Statele Unite i Canada n propriii copii.
Kielburger a devenit o voce important nu numai pentru propriile
cauze, ci i pentru activismul de orice orientare. Fiind n mod limpede
cineva care nelege importana unei activiti cu sens pentru satisfacia
personal a cuiva, el apr ideea ca tinerii s se implice n susinerea
unor cauze ce rezoneaz cu ei ct mai devreme posibil. A conceput chiar
un plan n apte pai de angajare a copiilor n asumarea misiunilor lor
sociale:
11. Gsete-i pasiunea: alege-i problema.
12. Cerceteaz realitatea.
13. Alctuiete-i propria echip de vis dream team.
14. Aaz-te la masa rotund.
15. Definete-i misiunea: fixeaz-i scopurile!
16. Treci la aciune!
17. Bag FUNK!9
Cred c toi putem depune mrturie n ceea ce privete valoarea
unui aport de funk i, dei eu unul nu m-a fi exprimat niciodat astfel,
n-a fi putut s o spun mai bine.
A fi n Elementul tu este o modalitate plin de for de a-i spori
fericirea i sentimentul de bun stare, ns nu garanteaz c vei fi fericit
tot timpul. Oamenii care se afl n Elementul lor au i ei zile proaste. i ei
sufer din pricina unor prieteni i colegi enervani. i ei trec prin
momente cnd totul pare s le mearg ru i trebuie s se trie anevoie
prin perioade de prea puin somn i prea mult stres. Cred, totui, c dou
lucruri sunt foarte adevrate. Unul este c faptul de a fi n Elementul tu
i sporete spectaculos ansele de a fi fericit mai des. Cellalt este c un
intens sentiment de fericire n timp ce faci ceva este un semn bun c
lucrul pe care-l faci poate fi Elementul tu.
Cteva ntrebri suplimentare de analizat:
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Cum se prezint senzaia ta de bun stare n comparaie cu alte
perioade din viaa ta?
Cnd te simi cel mai fericit?
Ai sentimentul c lucrul pe care-l faci n cea mai mare parte din
timpul tu are un scop real, pentru tine sau pentru ceilali?
Consideri c acel scop i ofer o recompens personal? n ce
fel?
Ce anume crezi c ar fi un succes n viaa ta?
Ce cauze te nsufleesc?
Ce-ai introduce n propriul proiect de fericire?

n original, well-being. n funcie de context, am tradus cnd prin stare de bine, cnd prin
bun stare, ntruct termenul bunstare, scris legat, are, n romnete, sensul de
prosperitate material, prea ngust pentru a reda n mod adecvat gndul autorului (n.t.).

Funk termen argotic, vag definit i n dicionarele anglo-americane, avnd o mulime de


semnificaii divergente. n accepiunea cea mai frecvent ntlnit, funk desemneaz un gen
muzical, specific mai ales interpreilor afro-americani, bazat pe un fundal ritmic foarte
pregnant, peste care se suprapune o linie melodic repetitiv i minimalist i o construcie
armonic defazat. Genul muzical sugereaz for brut, vitalitate primitiv, agresivitate.
Aa cum termenul cool (rece) a ajuns s fie des folosit argotic cu sensul de bun sau chiar
excelent, tot astfel cuvntul funk, avnd sensul curent de fric, groaz, spaim, a
ajuns s capete n argoul american semnificaia opus: distracie slbatic, for vital
sau impuls irepresibil. Ceva similar s-a ntmplat i n limba romn n cazul cuvntului
groaz: grozav nu mai nseamn ceva nfricotor, ci, dimpotriv, ceva formidabil, iar de
groaz calific n argou ceva cu totul remarcabil n sens pozitiv (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

6
Care-i este atitudinea?
Pentru a fi n Elementul tu, trebuie s doreti s faci ceea ce este necesar. Descoperirea
Elementului tu nu presupune doar aptitudini i pasiune. Mai este nevoie i de atitudine. n
Capitolul 4, am legat situarea n Elementul tu de sentimentele pozitive, i nu de cele negative,
i am spus c acestea sunt strns asociate cu un sentiment de real fericire. n Capitolul 5, am
sugerat c factorii majori de care depinde fericirea sunt dispoziia ta nativ i
comportamentul tu efectiv. n acest capitol, analizm modul n care atitudinile tale te pot
ajuta sau mpiedica s-i gseti Elementul i cum se leag ele de temperamentul tu, de
dispoziia ta i de tipul tu de personalitate.

De acum, ai putea fi mai aproape de nelegerea aptitudinilor tale i sar putea s ai o idee mai clar despre ceea ce iubeti s faci. Dac aa stau
lucrurile, este minunat. Dac nu, nu trebuie s fii ngrijorat. Acesta este
un proces, nu un test, i dac perseverezi, te vei apropia de ceea ce caui.
Totul depinde de ct de mult aceste lucruri conteaz pentru tine i de ct
de hotrt eti n cutrile tale. Dac tii care este Elementul tu, ai
nevoie de ncredere n tine i de hotrrea de a-l urmri. Dac nu tii
care este, trebuie s te simi ndreptit s-l caui.
De-a lungul drumului, vei ntlni aproape cu siguran obstacole.
Unele se pot gsi n lumea din jur. Poi fi constrns de mprejurri, de
cultur, de munc sau de lipsa ei, de atitudinile familiei sau ale
prietenilor ori de presiuni financiare. Voi reveni asupra lor n capitolul
urmtor. Dar unele obstacole se pot afla nluntrul tu. Te poi simi prea
confortabil n modul tu actual de via pentru a-i asuma nite riscuri. Sar putea s preferi viaa pe care o duci acum, chiar dac nu-i place,
perspectivelor incerte ale ncercrii de-a o schimba. Poi fi tras napoi de
ndoiala fa de tine nsui sau de lipsa credinei. Ca s-i gseti
Elementul, trebuie s ntrebi care sunt obstacolele reale i unde se afl
acestea.

Ct de plin e paharul tu?


n cartea mea The Element, am citat urmtorul vers din Hamlet de
Shakespeare: Nu exist lucruri bune sau rele, ci gndul le face s fie
astfel. Exist aici un adevr fundamental. Am spus mai devreme c noi
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nu vedem lumea sau pe noi nine n mod direct, ci prin vluri de idei,
sentimente i valori. Pe unele dintre acestea ni le nsuim din cultura n
care trim, altele le cptm prin experienele noastre unice de via, iar
pe unele le extragem din propria noastr personalitate. Aa cum unul
poate s iubeasc un lucru pe care altul l detest, cu toii vedem lumea
prin nite filtre diferite.
n toat desfurarea acestei cri, am rezistat tentaiei de a sugera
sau de a recomanda nite categorii simple de oameni n care ai putea
ncerca s te ncadrezi. n calitate de indivizi, cu toii suntem infinit de
compleci i, n acelai timp, ne schimbm de-a lungul timpului i n
lumina experienelor noastre personale. Dintre toate domeniile pe care
le-am cercetat aptitudini, stiluri de nvare i pasiuni , niciunul nu
este mai complex dect dispoziiile i atitudinile. Aa c aici va trebui si dai puin silina.

Exerciiul 11: Cum vezi lucrurile?


n acest capitol voi oferi cteva definiii de lucru ale unor termeni,
printre care personalitate, temperament, dispoziie i atitudine. Vom
trece, de asemenea, n revist diferite ncercri de a-i clasifica pe oameni
n tipuri. n timp ce citeti acest capitol:
Analizeaz critic dac toate acestea au sens pentru tine, dac i
cum ele i se aplic ie. Ai senzaia c vreuna dintre ele te
descrie n mod adecvat?
Fcnd acest lucru, ine la ndemn un caiet i noteaz
cuvinte-cheie (nu propoziii) care i dau sentimentul c descriu
viziunea ta despre lume i acelea care, cel puin deocamdat,
categoric nu o fac.
Observi nite configuraii sau conexiuni n ele? Folosind patru
culori diferite, ncercuiete fiecare cuvnt n funcie de modul
n care vezi c aceste caracteristici:
Sunt pozitive
Sunt negative
Te mping nainte
Te trag napoi

Privete ntreaga list i felul n care este colorat. Crezi c este


******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


o descriere corect a viziunii tale despre lume n acest
moment? Vezi o nevoie i posibiliti de schimbare i
dezvoltare?
Cnd vei fi terminat acest capitol, caut rapid pe internet teste
de atitudine. Vei gsi o mulime. Am sugerat cteva cu care s
ncepi n bibliografia acestui capitol de la sfritul crii.
ncearc s faci cteva i compar rezultatele.
nainte de a ne ocupa de modurile de concepere a atitudinii, iat un
exemplu care ilustreaz ce mare diferen poate face atitudinea.

Depirea obstacolelor
Unii oameni i gsesc Elementul uor i fr s ntmpine vreo
rezisten. Alii trebuie s lupte din greu cu atitudinile celorlali i,
cteodat, cu propriile atitudini. S-l lum, de exemplu, pe Jef Lynch.
Avnd n vedere fia postului, n-ar fi trebuit nici mcar s ncerce s se
prezinte la interviu. General Motors cuta un instructor de training
avansat la Chevrolet Motor Division, un job pe care Jef i-l dorea mai
mult dect orice. Jobul solicita o diplom de colegiu, iar Jef nu fusese la
colegiu nici mcar o zi. Mai trebuia s-i cumpere un costum i nite
pantofi elegani pentru interviu, precum i s fac ceva ca s-i curee
minile care, potrivit lui Jef, artau ca nite mini de sclav, din pricina
muncii sale de mecanic la un dealer local de maini Chevrolet. n
ansamblu, oportunitatea nu prea foarte promitoare.
i totui, a obinut jobul. Aidoma fratelui meu Derek, Jef era pasionat
de maini. Demontam i remontam tot ce-mi cdea n mn nc de
cnd am nceput s fac primii pai, mi-a spus el. Urmrea, de asemenea,
excelena n tot ce fcea, lucru care a fost vizibil att de pregnant, nct
directorul de la GM care i-a luat interviul a trecut cu vederea lipsa lui de
educaie formal. i totui, odat instalat pe noua lui funcie, Jef a trebuit
s dea piept cu realitatea faptului c se gsea ntr-un mediu complet nou,
diferit de tot ceea ce cunoscuse pn atunci.
Am primit jobul i toat viaa mi s-a schimbat. Peste o sptmn,
zburam spre St. Louis ca s nv ce trebuie s fac un instructor de
training avansat. Nu mai zburasem pn atunci cu avionul. Nu mai
ieisem din inutul unde trisem pn atunci. Eram att de intimidat
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nct spre sfritul sptmnii eram gata s las maina n parcare i s
m ntorc acas. Dar cnd am ajuns acas mi-am spus: Hei, am reuit.
Nimeni n-a tiut ce fric mi-a fost.
Jef s-a descurcat excelent pe funcia lui, dar asta nu nseamn c nu
s-a mai izbit de nite ziduri. Promovarea lui n serviciile de reparaii i-a
ridicat n fa un nou obstacol. Era un job destul de important, pentru c
trebuia s aprob milioane de dolari anual pentru reparaii i s
coordonez serviciile prestate pentru consumatori. Uram s-o fac, pentru
c atunci cnd eti n situaia de a ine baierile pungii, toat lumea vrea
bani i toi te mint ntruna. Nu mi se potrivea. Aveam un prieten care
lucra la General Motors Training Center din Dedham, Massachusetts. Am
crescut n Dedham i toat viaa am trecut cu maina pe lng acel sediu,
ntrebndu-m despre ce era vorba. I-am spus efului meu de la
Chevrolet c apreciam ceea ce fcuse pentru mine, dar c-mi uram jobul
i c m-am gndit c a putea s fac ceva la centrul de training. M-a ajutat
i am fost chemat la un interviu.
Urmtorul obstacol n calea lui Jef era vrsta. Era mult mai tnr
dect ceilali instructori, ntr-un domeniu n care managerii aveau
convingerea c experiena conta. i totui, i-au dat lui Jef o ans,
fcndu-l cel mai tnr instructor din istoria centrului de training i
singurul fr diplom de colegiu. Norocul i oportunitatea au un mare
rol, mi-a spus el, dar ceea ce a mai adugat de ndat ar putea fi i mai
semnificativ. Cheia este s fii atent atunci cnd se ivete oportunitatea i
s n-o lai s-i scape.
Pentru Jef, viaa a continuat s-i scoat n cale opreliti, dar Jef, n
tineree un mare amator de curse auto de strad, a continuat s treac
peste ele. Noua sa funcie i cerea s traduc ceea ce i transmiteau
inginerii i, ntr-o lume tot mai computerizat, asta era ca i cum ar fi
nvat mandarina , ca s-i ajute pe mecanici s-i fac treaba. n loc s
se sperie de situaie, Jef i-a folosit priceperea nnscut la maini i
foarte recenta lui experien de mecanic la linia de asamblare ca s
traduc informaiile aa cum instructorii mai experimentai nu puteau so fac.
Am nceput s iau la rnd diferite materiale i s le rescriu, fcnd
propriile mele seturi de instruciuni. Toat lumea a nceput s le
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


utilizeze, aa c am nceput s scriu materiale pentru centrul de training.
S-au gndit, presupun, c era mai uor s m lase pe mine s le fac dect
s se certe cu mine. Am sfrit prin a scrie un teanc de cri, pe care leam tiprit pe plan local i pe care oamenii le cumprau n draci. Pn la
urm, am luat trei dintre crile mele i le-am adunat ntr-un singur
volum, care s-a vndut n toat lumea.
Cnd toat partea informatic aprea odat cu mainile, nelegeam
totul. Ne-au pus s urmrim datele furnizate de computer cu ajutorul
unui scaner manual. Scanerul era reactualizat att de rar nct se puteau
ivi tot felul de probleme intermitente din cauza aparatului. Am decis c
mi trebuia un aparat de msur a parametrilor cu adevrat bun. n
Burlington, Massachusetts, era o pia de desfacere pentru Tektronix.
Aparatele optice sunt scumpe, aa c m-am dus la ei i m-am prezentat.
Le-am spus ce voiam s fac, a venit managerul i i-am explicat de ce
aveam nevoie. M-a dus la un tehnician, care l-a consultat pe managerul
de servicii i urmtorul lucru de care-mi amintesc este c m-au sunat cei
din administraia firmei.
Am reuit s obin echipamentul gratuit pentru c le-am vorbit ntro manier inteligibil, nu artam a mecher i i-am fcut, se asemenea,
s vad c au o oportunitate s vnd acest echipament aa cum n-ar fi
visat nainte. Am sfrit prin a cltori dou sptmni cu un set
Tektronix pentru reparaii prin Statele Unite, artndu-le oamenilor cum
s utilizeze aparatul optic, pe care firma l oferea pe gratis. Am primit i
jobul de a scrie o carte despre utilizarea aparatului, pentru care am fost
pltit de compania Tektronix. Asta s-a extins n alte arii de activitate. Am
ajuns s in conferine n colegii i coli profesionale. Am fcut parte din
consiliile de conducere ale ctorva coli de training.
Este un mare salt pentru cineva care a fost cndva att de intimidat
de lipsa lui de calificare nct a fost la un pas s dea cu piciorul primei
sale oportuniti reale. Ceea ce Jef Lynch a nvat relativ devreme n
via este c lucrurile care te in pe loc exist adeseori numai n mintea
ta. Eu nu vd obstacolele pe care le vd ali oameni. n cazul celor de la
Tektronix, am intrat pur i simplu pe u i am nceput s discut cu
oamenii. n tot ceea ce fac, aa procedez.
Jef s-a pensionat ntre timp, ceea ce nu l-a mpiedicat s treac peste
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


alte ziduri. Conduce o companie care construiete i deservete maini
de nalt performan, iar n timpul liber proiecteaz un nou tip de
motor revoluionar. Presupun c va avea succes n aceste proiecte, aa
cum a avut n oricare altul, deoarece Jef a neles ntotdeauna la nivel
fundamental unde se afla i unde voia s ajung.
Povestea lui Jef este o ilustrare pregnant a faptului c atitudinea
poate s nsemne totul n descoperirea Elementului tu. El are, totodat,
o aptitudine nativ pentru ceea ce face i iubete. Dar alii s-ar fi dat la o
parte pentru c nu aveau calificri convenionale i fiindc nu s-ar fi
simit ndreptii s cear promovrile pe care le doreau. Nu i Jef. Dup
cum spune el, nu vede obstacolele pe care le vd ali oameni. Povestea
lui vine cu o dovad elegant c uneori, dac nu zreti obstacolele, ele
nici nu exist cu adevrat.

Cine eti tu?


n Capitolul 4 am fcut o distincie general ntre minte, contiin i
personalitate i am spus c prin personalitate neleg concepia ta
general despre lume i dispoziia fa de tine nsui i fa de lumea
nconjurtoare. Exist, desigur, numeroase faete ale personalitii. Daimi voie s tratez pe scurt trei dintre acestea, care sunt deosebit de
importante aici: temperamentul, dispoziia i caracterul tu. Ca i
diferitele cuvinte ce se refer la iubire, aceti trei termeni se utilizeaz
frecvent n accepiuni suprapuse i chiar ca sinonime, ns fiecare dintre
ei indic aspecte diferite ale personalitii.
Prin temperament neleg modelele tale tipice de comportamente,
sentimente i reacii. Temperamentul tu nativ afecteaz modul n care
priveti lumea, modul n care acionezi n snul ei, precum i ce anume
i strnete interesul i pasiunile. Este ceea ce subnelegem cnd
spunem c unii oameni au un temperament artistic, tiinific sau religios
i aa mai departe.
Prin dispoziie, neleg strile de spirit i atitudinile tale obinuite:
dac eti din fire vesel, de exemplu, sau cinic, optimist sau pesimist; dac
n mod tipic socoteti c paharul tu este pe jumtate gol sau pe
jumtate plin.
Prin caracter, neleg ansamblul calitilor tale morale, printre care
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


cinstea, loialitatea, curajul, hotrrea i opusele sau variaiile lor.
Motenirea ta biologic afecteaz nivelurile tale de fericire deoarece
i influeneaz temperamentul, dispoziia i caracterul. Dar nu le
determin. Un mod de a distinge temperamentul i dispoziia este a
spune c temperamentul tu este acela cu care te-ai nscut, pe cnd
dispoziia evolueaz odat cu experienale tale n lume. Dei unele
trsturi de temperament sunt relativ neschimbtoare, dispoziia se
modific aproape cu siguran pe msur ce experienele tale se
nmulesc i te maturizezi. Este n special adevrat n ceea ce privete
atitudinea ta fa de tine nsui i fa de ceea ce eti capabil s realizezi.
Temperamentul i dispoziia reprezint orientarea ta general fa
de lume. Atitudinile constituie o expresie a temperamentului i a
dispoziiei tale, dar sunt mai concrete. O atitudine fizic este o postur pe
care o adoptm ca s facem ceva practic: s servim o minge la tenis, s
ridicm o greutate, s ne pregtim de fug ori s ne adunm forele
pentru a nfrunta un pericol. O atitudine mental este, de asemenea, o
poziie pe care o adoptm fa de o situaie, o problem sau o relaie, de
exemplu.
O atitudine este un punct de vedere. n geometrie, o atitudine este un
unghi de nclinaie. i n contiina ta, atitudinea este unghiul sau
perspectiva din care percepi ceva. Doi oameni care urmresc aceeai
situaie pot s o vad total diferit, dup cum i va spune orice avocat
pledant. Ei pot s-o vad literalmente din diferite poziii fizice, care
afecteaz ceea ce vd. Ei pot s-o observe din aceeai poziie fizic, dar din
puncte de vedere total diferite.
Vestea bun este c, aidoma dispoziiei tale generale, atitudinile tale
particulare se pot schimba i ele. Noi idei i informaii, intuiii proaspete
i experiene inedite pot s rencadreze modul tu de a vedea lucrurile.
Dac vezi paharul pe jumtate gol sau pe jumtate plin este adeseori o
chestiune de alegere i de experien. Poate avea urmri eseniale n
ceea ce privete dac i cum i descoperi Elementul. Iat, de exemplu,
povestea lui Sue Kent.

Pe picior mare10
Sue Kent locuiete n Swansea din ara Galilor i este maseuz
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


calificat. n 2012, era maseuza oficial a echipei britanice de sportivi
paralimpici de la Londra i din Swansea, predndu-le i altora tehnicile
sale. Ceea ce face att de remarcabile realizrile sale este faptul c Sue s-a
nscut cu braele sever subdezvoltate. Braele ei au numai douzeci de
centimetri lungime i nu are dect apte degete. Nu poate s fac masaj
cu minile; maseaz, n schimb, cu picioarele. Clienii ei se lungesc pe
podea i ea le face masaj stnd pe o banc plasat deasupra lor.
Braele lui Sue nu s-au dezvoltat normal deoarece mamei sale i s-a
prescris medicamentul Thalidomide pe cnd era nsrcinat. Timp de
civa ani dup 1970, Thalidomide a fost recomandat pe scar larg
pentru ndeprtarea greurilor matinale cauzate de sarcin. S-a
descoperit ulterior c duneaz dezvoltrii normale a ftului, cauznd
numeroase deficiene congenitale. n urma unor enorme controverse
legale i medicale, Thalidomide a fost pn la urm retras de pe pia.
Peste zece mii de bebelui au fost afectai, dintre acetia muli nscnduse cu severe dizabiliti fizice, printre ei numrndu-se i Sue.
Acum n vrst de cincizeci de ani, Sue a fost ntotdeauna hotrt s
nving numeroasele dificulti cu care s-a confruntat nc din copilrie.
De-a lungul anilor, a fcut not, clrie, surfing i balet. Am inventat
mereu propriul meu fel de-a face lucrurile, spune ea. Cu ct mai muli
oameni vd aceast dizabilitate, cu att devine ceva mai normal i mai
puini oameni vor reaciona prostete fa de ea.
S-a mritat i acum are copii. Cnd a ieit din lumea ferit n care ia crescut copiii, a hotrt c trebuia s continue ntrecerea cu sine i cu
ceilali. A lucrat o vreme n marketing i n publicitate, dar a trebuit s
renune ca s aib grij de prinii si, cnd acetia s-au mbolnvit. Pe
cnd redevenise casnic, fiul ei a fcut o ntindere la spate navignd pe o
ambarcaiune cu pnze. A nceput s-i fac masaj ca s-i aline durerea. A
mers att de bine i ei i-a plcut att de mult nct a nceput s se ntrebe
dac n-ar putea s fac din asta o profesie. n cele din urm, s-a nscris la
Universitatea din Wales pentru a urma un program calificat de training
n masaj sportiv. Unii dintre profesorii si erau sceptici c ar putea s
reueasc folosindu-i numai picioarele. A muncit din greu, firete, i i-a
trebuit peste un an ca s-i dezvolte propriile tehnici i ca s-i ntreasc
musculatura piciorului, pentru a fi eficient.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


La majoritatea oamenilor, laba piciorului se nsprete prin exerciiu
zilnic. Sue trebuia s-i pstreze labele picioarelor suple i sensibile.
Dup mai multe edine de pedichiur i prin exerciii de gimnastic
medical, a gsit o soluie pentru a merge mai departe. I-a comandat
unui fabricant de mnui nite ciorapi de cauciuc moale, care s-i
protejeze picioarele n timp ce m deplasam n timpul zilei i-mi
vedeam de celelalte treburi.
Sue le-a dovedit celor care se ndoiau de ea c s-au nelat i a
nfiinat propria companie, Enjoy Feet. Pn n prezent, este singura
terapeut de masaj sportiv din Marea Britanie care este calificat s-i
trateze pacienii n acest fel. Majoritatea celor pe care i tratez sunt
curioi la nceput, ns pe urm spun c simt ca i cum i-ar masa o mn
mare, ceea ce este bine, pentru c se acoper o suprafa mai mare.
Masajul este amuzant, pentru c trebuie s in picioarele pacienilor la
subsuoar. Tratez o mulime de brbai, printre care halterofili, crora le
pot face un masaj foarte ferm. Pentru c am atta for n picioare, nu-mi
trebuie un mare efort ca s lucrez muchii potrivii.
Sue a fost inclus n echipa de paralimpici dup trei ani de practic n
calitate de terapeut profesionist. Acesta a fost un el personal, urmrit cu
pasiune. Voiam s vd dac eram capabil s m implic cumva n
sportul de nalt nivel, a spus ea. Pentru participanii la Jocurile
Paralimpice, s fac ceea ce fac este ceva fenomenal. Abia ateptam s
iau parte i eu la munca lor. Voia, totodat, s sfideze stereotipurile cu
care se confrunt persoanele cu dizabiliti. Sper s-i inspir i pe ali
oameni cu dizabiliti i s le art c nu este nevoie s aib un job care
nu presupune dect s stea la un birou, n faa unui computer.
Sue Kent este un exemplu ocant, ce ilustreaz ceea ce Carol Dweck
ar numi o mentalitate dinamic.

Schimbarea mentalitii tale


Carol Dweck este psiholog la Stanford University din California. Timp
de peste douzeci de ani, cercetrile ei s-au concentrat asupra modului
n care dispoziiile i atitudinile afecteaz realizrile oamenilor.
Viziunea pe care o adopi despre tine nsui, spune ea, poate s
determine dac devii persoana care doreti s fii i dac realizezi
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


lucrurile pe care le preuieti. n cartea sa Mindset, Dweck descrie dou
seturi radical diferite de atitudini, pe care ea le numete mentaliti
statice sau ncremenite (fixed) i dinamice sau progresive
(growth).
Oamenii cu o mentalitate static au tendina s cread c unele
caliti personale, precum inteligena i talentul, sunt date la natere i
nu se pot schimba. Ei sunt pur i simplu dltuii n piatr. O mentalitate
static genereaz frecvent un impuls de a face la nesfrit dovada
calitilor tale. Dac tu crezi c nu posezi dect un anumit grad de
inteligen, o anumit personalitate i un anumit caracter moral, ei
bine, atunci trebuie s dovedeti c ai o doz sntoas din fiecare. Pur i
simplu n-ar fi n regul s pari ori s te simi deficitar n aceste
caracterisitici dintre cele mai elementare.
Mentalitatea static este constant rentrit, spune Dweck, prin
anumite forme de educaie i, de asemenea, prin imaginile populare ale
testelor de IQ, care stabilesc nite cifre pentru unele trsturi precum
inteligena. Foarte muli oameni cu mentalitate static sunt obsedai de
scopul consumator de energie de a se afirma n clas, n carier i n
relaiile lor sociale. Voi reui sau voi da gre? Voi prea detept sau
tmpit? Voi fi acceptat sau respins? M voi simi ca un nvingtor sau ca
un nvins? Oamenii cu mentalitate static tind s cread c aptitudinile i
dispoziiile sunt o mn [la jocul de cri] pe care ai primit-o i cu care
va trebui s trieti. Dac gndeti astfel, s-ar putea s te descoperi
ncercnd mereu s te convingi pe tine i pe ceilali c ai o chint roial,
n timp ce n secret te temi s nu fie doar o pereche de decari.
Mentalitatea dinamic este cu totul diferit. Se bazeaz pe
convingerea c-i poi dezvolta aptitudinile i posibilitile prin eforturi
proprii. Dei oamenii se deosebesc n ceea ce privete motenirea lor
biologic, indivizii cu mentalitate dinamic cred c oricine se poate
schimba i se poate dezvolta prin practic i experien.
Una dintre cele mai vechi dispute privind dezvoltarea uman este
aceea legat de relaia dintre natur i educaie nature and nurture.
Sunt capacitile i realizrile tale modelate mai mult de biologie sau de
experien? Viziunea tiinific i filosofic dominant n prezent susine
c exist o relaie dinamic ntre natur i educaie. Fiecare dintre ele o
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


afecteaz profund pe cealalt. Ca i restul corpului, creierul tu continu
s evolueze n timpul vieii, pe msur ce noi experiene i abiliti
genereaz noi trasee i reele neurale.
Abordarea lui Carol Dweck se bazeaz pe acest principiu al creterii i
evoluiei. Dup cum se exprim ea, fiecare persoan posed o
nzestrare genetic unic. Oamenii pot s nceap cu temperamente i
atitudini diferite, dar este limpede c experiena, pregtirea i efortul
personal i poart tot restul drumului. Mentalitatea dinamic i are
rdcinile n concepia potrivit creia este imposibil de tiut de ce
realizri sunt cu adevrat capabili oamenii dac acumuleaz experien
n direcia potrivit, cu efortul i devotamentul adecvat. Pasiunea cu
care te forezi i te agi de ceva, chiar dac i mai ales cnd lucrurile nu
merg tocmai bine, este nota caracteristic a mentalitii dinamice.
Dai-mi voie s v ofer nc un exemplu, ce ilustreaz modul n care
o mentalitate dinamic i-a dat cuiva puterea de a-i descoperi Elementul
mpotriva oricrui gen de obstacole.
Am spus n Capitolul 3 c dac trieti departe de ocean i n-ai pus
niciodat piciorul ntr-o barc, nu vei ti niciodat dac eti nzestrat
pentru navigaia cu pnze. Este adevrat, cu condiia s nu fii Ellen
MacArthur. Ellen a fcut o cltorie neobinuit, n oricare sens al
cuvntului. La douzeci i doi de ani era cea mai rapid persoan care
navigase vreodat de una singur, fr oprire, n jurul lumii. N-ar fi putut
s aib un punct de start n care s fie mai puin probabil o carier pe
mare. S-a nscut departe de ocean, ntr-o comunitate de oameni cu
venituri sczute din Anglia i n-ar fi putut s fi fost mai departe de viaa
unei navigatoare competitive. ns de la o vrst fraged, Ellen a fost
fascinat de ocean i hotrt s navigheze pe apele lui.
S navighez n jurul lumii a fost pentru mine un vis din clipa n care
am fost pe mare pentru prima oar, pe cnd aveam patru ani, mi-a spus
ea. Tanti Thea cumprase o barc la care a lucrat doi ani pn ce a fost
gata s ias pe ap i bunica ne-a luat pe fratele meu mai mare i pe
mine pe coasta de sud-est ca s navigm cteva zile. mi amintesc n
culori vii febrilitatea din clipa cnd am vzut barca pentru prima oar i
cum, atunci cnd m-am crat la bord i m-am strecurat n cabina ei
micu, am vzut o cas n miniatur. Dar momentul pe care mi-l
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


amintesc ca i cum ar fi fost ieri a fost atunci cnd am ridicat pnzele
pentru prima oar. Cnd barca a prins via, am trit cea mai intens
senzaie de libertate din cte am avut vreodat. Pentru un copil care
crescuse departe de rm, n Derbyshire, era ceva copleitor.
Din acel moment, navigaia s-a fcut stpn pe viaa mea, n pofida
faptului c nu aveam niciun prieten navigator cu care s-mi mprtesc
pasiunea. colile pe unde am fost erau toate situate ntr-un ora minier,
n care mai era puin crbune de extras i unde privirile nlate ctre
stele nu erau ncurajate. Dac a fi spus c visul meu era s navighez n
jurul lumii, cred c toat lumea ar fi spus c mi-a srit o doag. Aa c
am inut asta pentru mine.
Pe cnd mai mergea nc la coal, Ellen a nceput s pun deoparte
banii primii de ziua ei i de Crciun ca s-i cumpere o barc, reuind n
cele din urm s strng destui bani ca s fac tocmai acest lucru. i
totui, simea c trebuia s-i amne ndeplinirea visurilor sale de
navigatoare, ncercnd s capete o educaie universitar. Se gndise s
devin medic veterinar, dar notele slabe la teste i un acces de febr
glandular au fcut din colegiu o posibilitate ndeprtat. Acum crede c
acest eec a fost cel mai bun lucru care mi se putea ntmpla.
ntr-o diminea pe la ora dou, n cea de-a treia sptmn de cnd
m mbolnvisem, am vzut la televizor o emisiune despre Whitbread
Round the World Race. Pe msur ce treceau minutele, visul meu de a
naviga n jurul lumii mi s-a prut brusc realizabil. Imagini ale
marinarilor prini n curs se perindau pe ecran i dintr-odat mi-am dat
seama c puteam s navighez n jurul lumii fr a trebui s-mi cumpr o
barc. Puteam s ies n cutarea unui sponsor.
Dup o sptmn m-am dat jos din pat i dup dou luni dormeam
la parterul unei coli nautice din Hull, pe coasta de est a Angliei, nvnd
cum s predau navigaia cu pnze. M trezeam trziu n noapte,
nvnd luminile de pe programele lor de computer sau hoinrind pe
malurile rului i identificnd navele. Peste dousprezece luni am
prsit acelai port n primul meu voiaj solitar cu pnze n jurul Marii
Britanii. Era n 1995. Aveam optsprezece ani i, n timp ce navigam
singur spre gurile rului la nceputul unei cltorii de patru luni i
jumtate, am simit c mi se arat viitorul!
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


n anul urmtor, Ellen traversase Atlanticul de dou ori, iar n
urmtorii doi ani a mai fcut nc trei traversri, ceea ce era un act de
cutezan, deoarece nu era bine cunoscut n snul comunitii de
navigatori cu pnze, ns pe cnd avea douzeci i doi de ani a primit o
sponsorizare din partea companiei Kingfisher PLC, pentru un voiaj n
jurul lumii.
Pe mare, eram n elementul meu. S procesez date dintr-un milion
de surse i s transform acele date n vitez, n acelai timp fr a face o
greeal care putea s-mi fie fatal acolo i atunci, pe loc. Prima oar
cnd am navigat pe iahtul meu Kingfisher, sincer am crezut c sunt n
rai. Eram att de fericit nct m-am antrenat fcnd jumtate din ocolul
lumii, dup care, dup dou sptmni am ctigat cu el prima mea
curs mpotriva celor mai buni navigatori solitari din lume. La sfritul
anului, m-am nscris n Vendee Globe, cursa non-stop de navigaie
solitar n jurul lumii, n care am terminat a doua. Peste patru ani, dup
ce am construit un trimaran de aptezeci i cinci de picioare lungime, am
devenit cea mai rapid persoan din cte au navigat solitar n jurul
lumii. Fceam ceea ce visasem i triam visul vieii mele. Atunci am tiut
c orice este posibil.
Descoperirea Elementului tu depinde de descoperirea aptitudinilor
i a pasiunilor tale. Ellen i le-a descoperit pe ale ei foarte devreme i n
mprejurri foarte improbabile. Dar, aidoma lui Sue, ca s fie realmente
n Elementul su, a trebuit s-i pun la ncercare propriile limite i s
cread cu destul trie n propriile posibiliti. Pentru toi i pentru tine,
este o problem de atitudine i de personalitate.

Clasificarea personalitii
Aadar, tu ce tip de personalitate eti? Fapt este c personalitile
noastre individuale sunt la fel de diferite una fa de alta ca i nfirile
noastre fizice. Dup cum culturile au diferite concepte de iubire, au
existat diverse ncercri de clasificare a tipurilor de personalitate. Ele
variaz de la tipul tiinific pn la cel metafizic i ocult. Niciuna dintre
ele nu este universal acceptat, din bunul motiv c fiinele umane sunt
infinit variabile. Dar poate fi util s reflectezi asupra temperamentului, a
dispoziiei i a atitudinilor tale n relaie cu aceste diferite concepii
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


despre tipurile de personalitate.
Unul dintre primele sisteme de clasificare a personalitii a fost
elaborat n primul mileniu .Hr. de astrologii din zona care acum este
cunoscut drept Orientul Mijlociu. Nu m voi ocupa aici de amnuntele
acestor tipuri astrologice, pentru c sunt bine cunoscute. Argumentarea
lor este totui interesant. Ele se bazeaz pe cele patru elemente ap,
aer, pmnt i foc. Fiecare dintre acestea este asociat cu trei semne ale
zodiacului:
Ap: Peti, Rac i Scorpion
Aer: Vrstor, Gemeni i Balan
Pmnt: Capricorn, Taur i Fecioar
Foc: Berbec, Leu i Sgettor.
Conform astrologiei, ai personalitatea acelui semn astral sub care teai nscut. Interesant, dac eti interesat de stereotipuri, semnele de aer i
de foc se spune uneori c sunt pozitive, extravertite i masculine;
semnele de ap i de pmnt sunt negative, introvertite i feminine.
Semnele astrale continu s influeneze modul n care muli oameni
gndesc despre personalitile i soarta lor n via. Astrologii nc
prevestesc evenimente din via bazndu-se pe citirea horoscoapelor.
Exist motive solide s fim sceptici fa aceste afirmaii, dup cum am
menionat n introducere, cnd am comentat Efectul Forer. Tatl meu a
fost toat viaa sceptic fa de semnele astrale i prediciile astrologice.
Obinuiam s-i spun c nu lua aceste lucruri n serios pentru c era
Fecioar, iar Fecioarele nu cred n ele.

O semnificaie a umorilor
Un alt sistem care este aproape la fel de vechi ca i semnele astrale,
dar n mare msur abandonat n prezent, este ntructva dezagreabila
teorie a umorilor corporale. Chiar i aa, te mai poi recunoate pe
undeva n cadrul ei. Medicul grec Hippocrate (460-370 .Hr.) credea c
personalitatea este afectat de lichidele corporale sau aa-numitele
umori: snge, bila galben, bila neagr i flegma. i-am spus c este
dezagreabil. Peste cinci sute de ani, medicul roman Galen (131-200 d.Hr.)
a preluat teoria umorilor i a combinat-o cu cele patru elemente,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


sugernd diferite tipuri de temperament: sangvin, coleric, melancolic i
flegmatic. Se credea c fiecare dintre aceste tipuri este rezultatul unui
exces al umorii respective.
Sangvinilor le place s socializeze i tind s fie deschii, charismatici
i ncreztori n relaiile cu ceilali. Pot fi, de asemenea, sensibili, miloi,
meditativi i au nevoie de timp pentru ei nii.
Colericii sunt ambiioi i ntotdeauna fericii s preia conducerea.
Pot fi foarte ptimai i energici i adeseori i copleesc pe indivizii cu
temperamente diferite. Tind s fie extremiti n abordarea vieii i sunt,
de asemenea, predispui s alterneze momentele de mare entuziasm i
cele de adnc depresie.
Melancolicul este n esen introvertit i meditativ. Melancolicii sunt
receptivi fa de sentimentele altora i pot s fie extrem de sensibili fa
de tragediile i crizele vieii. Melancolicii sunt frecvent artiti, ndeosebi
scriitori i pictori. Prefer s lucreze n singurtate i cteodat pot s fie
aproape rupi de lume.
Flegmaticul este calm i tcut, avnd tendina de a fi amabil cu
ceilali i, n general, este fericit i mulumit. Se adapteaz lent la
schimbare. Flegmaticilor le place rutina i vor s se afle printre oameni
cunoscui i n locuri sau printre lucruri familiare. Sunt persevereni i
metodici, le place s fac o treab bun i s duc lucrurile pn la capt.
n diferite forme, ideea umorilor a dominat gndirea despre
personalitate pn la apariia tiinei din secolele al XVIII-lea i al XIX-lea.
Odat cu dezvoltarea psihologiei, s-au fcut noi ncercri de clasificare a
nenumratelor modaliti n care indivizii se comport i relaioneaz
ntre ei.

Pe dinluntru i pe dinafar11
n 1921, Carl Jung a publicat Tipuri psihologice. A avut un mare
impact n psihologie i n cultura popular, fiind nc una dintre cele mai
influente teorii despre personalitate. La baza operei lui Jung au stat peste
douzeci de ani de studii psihologice. Accentul su a czut nu att pe
clasificarea unor tipuri de comportament sau pe nelegerea modului n
care indivizii se raporteaz n mod tipic fa de lume. Jung a dezvoltat
ideea de introvertii i extravertii, care a devenit ntr-o att de mare
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


msur parte din conversaia modern.
Conform lui Jung, introversiunea i extraversiunea sunt moduri de
atenie i de implicare. Introvertitul este mai mult orientat spre lumea
interioar, extravertitul precumpnitor spre lumea extern. De regul,
introversiunea se caracterizeaz printr-o fire ezitant, reflexiv,
retractil, care nu se exteriorizeaz; extraversiunea printr-o fire
deschis, candid i acomodant, care se adapteaz uor ntr-o situaie
dat, stabilete relaii rapid i, dnd la o parte posibilele ndoieli, se va
aventura adeseori cu ncredere uuratic n situaii necunoscute. Orict
a vrut s fie de detaat, este uor de avut impresia c lui Jung nu-i erau
teribil de simpatici extravertiii. A spus, totui, c nimeni nu este numai
introvertit sau extravertit. Dei n procesul prin care ne urmm
nclinaia dominant fiecare dintre noi depinde invariabil de o atitudine
mai mult dect de cealalt, atitudinea opus este nc potenial
prezent.
Pe lng aceste dou atitudini, Jung identific patru moduri de
orientare:
Gndire procesul refleciei contiente
Senzaie percepia lumii prin simurile fizice
Sentiment procesul de evaluare subiectiv
Intuiie procesul percepiei incontiente.
El a combinat cele dou atitudini cu aceste patru moduri pentru a
sugera opt tipuri principale de personalitate. A avut grij s spun c
aceast clasificare nu explic totul n ceea ce privete diferenele
psihologice dintre indivizi. Nici nu avea intenia de a face din clasificarea
lui un mod de a-i eticheta pe oameni. A vzut-o n primul rnd ca pe un
instrument de nelegere a asemnrilor i deosebirilor dintre oameni, n
vederea analizei i a tratamentului. Nu s-a gndit nici la o schem larg
rspndit cu aplicaii practice.
Cu toate astea, sistemul lui Jung a fost utilizat ca baz a unor
numeroase abordri ce urmreau clasificarea tipurilor de personalitate,
cu scopul de a fi utilizate n afaceri, educaie, instrucie i orientare
profesional. Cea mai cunoscut dintre acestea este indicatorul tipului de
personalitate Myers-Briggs (MBTI). Sistemul a fost elaborat n anii 1940,
pornind de la scrierile lui Jung, de ctre Catherine Cook Briggs i fiica sa,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Isabel Briggs Myers. MBTI ia teoria lui Jung i combin conceptele de
atribute i preferine ca s genereze aisprezece tipuri de personalitate.
Sistemul de testare MBTI este menit s te ajute s-i descoperi propriul
tu tip, estimndu-te pe patru dimensiuni:
Extraversiune (E) Introversiune (I)
Sensibilitate (S) Intuiie (N)
Gndire (T) Sentiment (F)
Judecat (J) Percepie (P)
Rezultatele genereaz un cod de patru litere din aisprezece posibile,
care indic tipul tu de personalitate. (Dac te intereseaz, mie mi-a ieit
INFP.) MBTI susine c aceste aisprezece tipuri de personalitate
ncadreaz pe oricine, cel puin suficient de precis n linii generale
pentru a fi util i demn de ncredere. Asta nu nseamn a spune c
oamenii nu sunt cu toii unici. Adunai n aceeai ncpere, o sut de
oameni cu acelai tip de personalitate vor fi cu toii diferii, fiindc au
prini diferii i diferite gene, experiene, interese i aa mai departe.
Dar ei vor avea, de asemenea, i foarte multe lucruri n comun.
MBTI se bazeaz pe presupoziia c alegerile din viaa i din cariera
ta ar trebui s se bazeze pe o nelegere corect a abilitilor, a
intereselor i a valorilor tale. Frecvent, practicienii MBTI numesc aceste
dimensiuni cele trei mari. Aceste trsturi pot s evolueze n timp. Pe
msur ce capei experien profesional, dobndeti noi abiliti, pe
msur ce naintezi n vrst, poi s gseti noi surse de interes i s
renuni la cele vechi. Adeseori, scopurile vieii tale sunt diferite mai
trziu fa de cele de mai devreme. Tipul tu nu-i determin abilitile
i nu-i prevede succesul, dar urmrete s-i ajute pe ceilali s
descopere ce ne motiveaz i ce ne stimuleaz cel mai intens pe fiecare
dintre noi, ca indivizi, i ne d puterea de a cuta aceste elemente n
munca pe care am ales s-o facem.
Am argumentat n The Element c toate sistemele de clasificare sunt
deficitare, inclusiv MBTI. Trebuie s le abordezi pe toate n mod critic i
nu trebuie s te contorsionezi ca s te ncadrezi n ele. Dac le tratezi ca
pe nite ci de generare a unor ntrebri i idei despre tine nsui, pot fi
utile. Dac le foloseti ca s te stigmatizezi i s te limitezi pe tine nsui,
nu sunt.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

O problem de temperament
n acest spirit, urmtorul sistem de clasificare mi se pare deosebit de
interesant. La baza lui stau nite studii pe termen lung, avnd ca subieci
copii i prini. De vreme ce toi am fost copii i am avut nite prini de
un gen sau altul, este un cadru pe care l putem folosi cu toii. mi place
pentru c nu sugereaz un numr de tipuri de personalitate sugereaz
dimensiuni de personalitate, care se combin n multe modaliti diferite
n fiecare dintre noi.
Dr. Alex Thomas i dr. Stella Chess, so i soie, au format o echip de
psihiatri n New York City. Ei au fost cu precdere interesai de ideea de
temperament, pe care o definesc de aa manier nct se coreleaz cu
atitudinea i pasiunea, aa cum utilizez eu aici aceti termeni.
Temperamentul, spun ei, trebuie distins de alte dou trsturi ale
indivizilor:
Ce poi s faci abilitile i talentele tale
De ce o faci motivaiile i scopurile tale
Temperament stilurile tale de comportament
Efectund studii pe termen lung ale comportamentului infantil,
Chess i Thomas au identificat nou atribute comportamentale i au
sugerat c toi copiii (ca i adulii) se deosebesc n ceea ce privete fiecare
dintre aceste trsturi pe o scal cu valori cuprinse ntre un nivel sczut
i unul nalt. Le poi aplica propriei persoane sau cunoscuilor ti.
Sensibilitatea se refer la intensitatea stimulului de care un copil are
nevoie pentru a-i provoca o reacie. Este copilul deranjat de stimuli
externi, precum zgomote, asprimea esturilor sau lumini, ori pare s le
ignore? Unii copii, spune dr. Chess, vor clipi expui luminii solare i
unii vor ipa. Unii abia vor remarca un zgomot puternic, iar unii vor fi
extrem de sensibili la auzul lui.
Intensitatea se refer la nivelul energetic al reaciei copilului. Un
copil de mare intensitate poate s rd zgomotos i s ipe; copilul de
slab intensitate poate s schieze un zmbet tcut. Cnd e indispus,
copilul de mare intensitate va striga i va urla din rsputeri; copilul de
slab intensitate poate s scnceasc i s se agite puin.
Activitatea se refer la energia fizic a copilului. Un copil cu
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


activitate redus poate s priveasc la televizor ore n ir. Un copil cu
activitate nalt va avea tendina s opie frecvent i s umble de colocolo dup ceva de but sau altceva. Unii copii prefer jocuri foarte active
ori se mic energic, indiferent ce fac. Unui copil de nalt energie i
poate fi greu s stea linitit n clas, pe cnd un copil de energie joas
poate s suporte un mediu foarte rigid. Primul poate s dispun de
abiliti motorii brute, cum ar fi s alerge i s sar mai des. Un copil cu
un nivel de activitate mai sczut se poate baza mai mult pe abiliti
motorii de finee, cum ar fi s deseneze ori s mbine piesele unui
puzzle.
Adaptabilitatea se refer la timpul de care un copil are nevoie ca s
se acomodeze cu schimbarea, n opoziie cu reacia iniial. Se
acomodeaz uor copilul cu schimbrile din mediul su ori opune
rezisten? Un copil care se adapteaz uor capt lejer o nou rutin; un
copil rezistent poate avea nevoie de mult timp pentru a se adapta la
noua situaie.
Abordarea sau retragerea se refer la modul n care copilul
reacioneaz fa de experiene i stimuli, inclusiv necunoscui i situaii
noi. n astfel de situaii, unii copii au tendina s se simt imediat n
largul lor o reacie de abordare. Unii se simt stnjenii i se dau napoi
pn cnd se simt confortabil. Un copil ndrzne tinde s abordeze
lucrurile rapid, parc pe negndite, pe cnd un copil precaut prefer, n
mod tipic, s observe o vreme nainte de a se angaja n experiene noi.
Perseverena i cmpul ateniei se refer la timpul petrecut de copil
n rezolvarea unei sarcini i la abilitatea de a nu renuna din pricina
frustrrii. Un copil foarte perseverent va continua s rezolve sarcina i
va reveni la ea n pofida distragerii ateniei i a ntreruperilor. Un copil
cu perseveren redus i va pierde interesul mai repede i ar putea s
lase sarcina nerezolvat.
Regularitatea se refer la ritmurile biologice, printre care somnul,
foamea i micrile intestinale. Unii copii sunt foarte regulai n funciile
biologice i n somn, se trezesc i mnnc la aceleai ore n fiecare zi.
Alii se pot culca la ore diferite, au programe de somn diferite i
mnnc la ore ciudate n fiecare zi.
Distragerea ateniei (distractibility) se refer la uurina cu care un
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


copil poate fi distras de la o activitate. Unii copii se vor juca total absorbii
ori se vor concentra asupra unei teme de nvare, fr s bage de seam
trecerea cuiva pe lng ei; alii pot fi uor deviai de la ceea ce fac i le
este dificil s se concentreze asupra sarcinii curente.
Starea de spirit se refer la tendina general a copilului de a avea o
viziune pozitiv sau negativ ct de frecvent copilul este fericit, vesel,
bucuros i plcut sau invers. Unii copii sunt fericii aproape tot timpul i
este o ncntare s fii n prezena lor. Alii sunt cel mai adesea nefericii i
pot fi o calamitate pentru prinii lor. n acest cadru conceptual, starea
sufleteasc este, probabil, cel mai aproape de ceea ce numesc eu
dispoziie.
Toi copiii posed toate cele nou trsturi i multe altele. Modul n
care se combin aceste atribute determin stilul comportamental unic al
copilului sau temperamentul su. ntmpltor, cuvntul temperament
provine din latinescul temperare, care a combina. Implicaia este aceea
c temperamentul este un echilibru ntre diferite elemente, i nu o
singur caracteristic. Cum i evaluezi tu propria combinaie de
atribute?

Acomodarea cu atitudinile celorlali


Uneori, provocrile cu care te confruni nu vin din propriile tale
atitudini, ci din acelea ale celor din jur. Numai faptul c se ateapt din
partea ta s te ridici la un anumit nivel ntr-o anumit privin i la un
anumit moment nu nseamn c aceasta este singura cale de urmat.
Cteodat, a avea o atitudine pozitiv nseamn s dispreuieti
conveniile. De exemplu, dac vrei s ai realizri deosebite ca actor de
film, majoritatea celor din industria cinematografic te-ar sftui s-o faci
dup douzeci de ani cel mult, dup treizeci. Oricine s-ar gndi s
nceap o carier n faa camerelor de luat vederi dup aizeci de ani ar
avea mai mult succes ncercnd s zboare.
Dac experii i-au dat acest sfat lui Mimi Weddell, mulumindu-le
pentru sfat, ea nu i-a ascultat. Pn la aizeci i cinci de ani, Weddell a
lucrat n pres i n publicitate, a fcut ceva modelling pentru nite
reviste, a crescut doi copii i a jucat ocazional ntr-o pies montat n
afar de Broadway. Cnd soul i-a murit n 1981, Weddell s-a decis totui
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


s-i fac din actorie o prioritate. A reuit s joace n zece filme, printre
care The Purple Rose of Cairo de Woody Allen i hitul lui Will Smith
Hitch, avnd apariii episodice n Sex and the City i Law and Order. A
fost, de asemenea, subiectul apreciatului documentar Hats Off, o aluzie
la cele peste o sut cincizeci de plrii pe care le-a avut i pe care le-a
purtat cu regularitate n public.
Rolurile pe care le-a jucat n filme doamna Weddell ar putea fi
considerate, poate, nite roluri mici, unele chiar minuscule, dar numai
de ctre cei cu mintea ngust, a spus despre ea New York Times. n
cele cteva clipe cnd camera s-a oprit asupra ei, a iradiat fora unui star
de talia Normei Desmond.
n urmtoarele trei decenii, la o vrst cnd muli se gndesc serios
s se pensioneze, Weddell i-a ridicat pas cu pas activitatea la un nivel
care i-ar fi stors de puteri pe cei avnd jumtate din vrsta ei. A fost o
prezen constant la audiiile n grup, aa-numitele cattle call,
cunoscute pentru c-i ocup toat ziua. i-a pstrat nite rutine de
exerciii fizice extenuante i lecii de dans. i a fcut-o cu atta stil i
graie nct, la vrsta de nouzeci de ani, revista New York a desemnat-o
drept unul dintre cei mai frumoi cincizeci de oameni din marea
metropol.
n acest rstimp, ea a fost o surs de inspiraie pentru o mare
varietate de oameni, care altminteri s-ar fi putut gndi c erau prea
btrni ca s mai fac ceea ce doreau. Jyll Johnstone, regizorul
documentarului Hats Off, remarca faptul c ea primise multe scrisori din
partea unor oameni pe care, prin exemplul su, Weddell i motivase s-i
urmeze visele. Este uimitor cum a influenat att de multe viei, a spus
Johnstone pentru Los Angeles Times.
Pn la nouzeci i patru de ani, dar mai ales n ultima treime din
viaa sa, timp n care a ignorat ceea ce se ateapt din partea unei femei
de vrsta ei, Mimi Weddell a adoptat ideea nfruntrii provocrilor cu o
atitudine de disponibilitate. S te ridici este ceea ce face un om, spune
ea n Hats Off. Nu ni se cere s fim fericii, fericii, fericii i s opim de
bucurie n fiecare secund. ns chiar i atunci cnd nu eti fericit,
Weddell crede c scopul nostru trebuie s fie s ducem o via care s ne
dea fiori. Dansezi n timp ce treci prin via. Dac nu dansezi, pentru
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Dumnezeu, nu te ridici de la pmnt.
Jef Lynch, Ellen McArthur, Sue Kent i Mimi Weddell, toi ne arat
fiecare n felul su c n miezul descoperirii Elementului tu nu se afl
numai aptitudinile i pasiunea. Mai este i atitudinea. Biologia i mediul
familial pot s defineasc punctul tu de start, dar nu i destinaia spre
care te ndrepi. n orice situaie te-ai afla, este ntotdeauna mai uor,
desigur, s-i gseti scuze n loc s faci realmente ceva. Dup cum
spunea odat activistul politic Antonio Gramsci, omul care nu vrea s
acioneze spune c nu poate s-o fac. Dar dac eti nclinat s acionezi,
ncrederea de sine i hotrrea se pot msura cu cele mai puin
promitoare nceputuri i cu cele mai dificile mprejurri.
Modul n care tu reacionezi fa de lumea din jur afecteaz profund
modul n care lumea reacioneaz fa de tine. Dac acionezi diferit n
lume, s-ar putea s descoperi c n viaa ta i fac loc oameni noi, iar cei
pe care i cunoti deja te reconsider. Se ivesc noi oportuniti. Dac
profii de ele, determini schimbri n viaa altor oameni i, totodat, n
viaa ta. Aa evolueaz natura organic a vieii omeneti. Dac i cum
devii o parte din acest proces este o chestiune de atitudine.
Cteva ntrebri de avut n vedere:
Ct de mult i doreti s fii n Elementul tu?
Ct de mult eti dispus s munceti ca s ajungi acolo?
Crezi c merii s-i gseti Elementul?
Ce poi face ca s sporeasc ncrederea n tine nsui?
Cum i afecteaz temperamentul tu cutrile?
Ce poi s faci ca s schimbi atitudinile celor din jur?

10

n original: Best foot forward. Expresia idiomatic este intraductibil n romnete. Literal,
expresia nseamn cel mai bun picior n fa, dar sensul ei curent n limba englez este
altul: [a face] o bun (cea mai bun) impresie, [a te prezenta n] lumina cea mai favorabil,
mai ales n ocazii importante (la o ceremonie, la un interviu, la o discuie formal cu eful
etc.) (n.t.).

11

n original, Inside out. n mod curent, traducerea expresiei este pe dos, de-a-ndoaselea. n
context, Robinson face un joc de cuvinte, apelnd la semnificaia literal a fiecruia dintre
cei doi termeni, independent de relaia unuia cu cellalt: inside nuntru, out afar, o

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


referin transparent la cele dou concepte fundamentale din teoria lui Jung (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

7
Unde te afli acum?
Dup cum am vzut n ultimul capitol, unele dintre obstacolele care stau n calea descoperirii
Elementului tu pot fi mai mult nchipuite dect reale. Desigur, situaia fiecruia este diferit
i unele obstacole pot fi ct se poate de reale. n acest capitol vom avea n vedere
constrngerile i oportunitile externe care-i pot iei n cale. Sugerez cteva metode de a face
un bilan al momentului n care te afli, al resurselor de care dispui deja i al celor de care ai
avea nevoie. Este important s recunoatem n primul rnd c toi avem puncte de start
diferite. Oricare ar fi fost al tu, el poate s influeneze direcia iniial pe care o urmezi, dar el
nu determin prin sine nsui destinaia ta. Vom ajunge de ndat la situaia n care te afli.
nainte de asta, d-mi voie s ilustrez ideea cu cteva ntorsturi brute din propria mea
poveste.

Plecarea din Liverpool


Pe cnd eram la coala primar, n anii 1950, nu i-ar fi trecut prin
minte nimnui i mai ales mie c, pn la urm, voi ajunge s locuiesc n
California, fcnd ceea ce fac n prezent. n adolescen, obinuiam s
frecventez un club de muzic folk din Liverpool i zbieram n cor prin
cteva spelunci marinreti nite refrene guturale, a cror tem general
era c m-am lsat de hoinreal, whisky i femei destrblate, arznd ca
focul. De fapt, eu nu prea am hoinrit i, n realitate, n-am cunoscut pn
acum nicio femeie dezmat. Asta nu m-a mpiedicat s jur c voi
renuna la toate. Una dintre piesele de frunte din repertoriu era un
cntec intitulat Plecarea din Liverpool, care ncepea cam aa:
Adio cheiului din Princes,
River Mersey, m despart de tine.
M-ndrept spre California,
Un loc pe care-l tiu prea bine.
Rmi cu bine, marea mea iubire,
Cnd m-oi ntoarce, fi-vom iari mpreun.
i nu c plec din Liverpool m umple de mhnire
Ci gndul la iubita mea cea bun.

Pe atunci, nu cunoteam California att de bine i habar nu aveam c


m ndreptam ntr-acolo. Nimic nu prea mai puin probabil, dar iatm. Ca toate cltoriile, a mea a nceput cu primii civa pai i a evoluat
prin tot felul de faze diferite. Uneori, una a crescut n mod firesc dintr******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


alta. Cteodat au fost rspntii de drumuri opuse i o decizie de a merge
pe un drum sau pe altul m-ar fi condus la o via total diferit.
n vara lui 1972, m-am aflat ntr-o astfel de rscruce. De fapt, eram la
barul dintr-o crcium din Wakefield, Anglia. Sorbeam o pint de bere imi contemplam viitorul. Aveam douzeci i doi de ani, eram nefiresc de
atrgtor i tocmai absolvisem colegiul. Aveam o diplom n Englez,
Dramaturgie i Educaie i calificare de profesor. Nu aveam nicio
responsabilitate i nu eram legat de nimic. Pe cnd eram la colegiu,
avusesem timp de doi ani o relaie fierbinte cu o fat, dar se isprvise.
(De necrezut, ea se desprise de mine. tiu c e greu de imaginat, dar
asta este.) Prinii nu m presau ctui de puin s apuc ntr-o anumit
direcie. Ct timp eu eram fericit cu ceea ce fceam, erau i ei. Aadar, ce
avea s fie?
Rumegam n gnd dou opiuni total diferite: s-mi iau un job de
profesor n Suedia ori s studiez pentru o calificare superioar la Londra.
mi plcea s predau i aveam talent pentru aa ceva. Voiam s
cltoresc i am solicitat un job de predare a limbii engleze unor tineri
aduli din Suedia. M atrgea ideea de a petrece un timp la Stockholm,
m ispitea salariul (ntruct pn atunci nu avusesem aa ceva) i
situaia disperat a att de multor tinere suedeze incapabile s vorbeasc
limba mea matern.
Solicitasem, de asemenea, i o burs pentru un doctorat la Institutul
pentru Educaie de la University of London. Nu aveam un plan pe
termen lung s studiez pentru un doctorat. Ideea mi s-a prut doar
tentant. Suna provocator, ca o ascensiune pe Annapurna. n plus, dac
reueai, puteai s te intitulezi dr. i-mi plcea cum sun. Colegiul pe
care l-am urmat, Bretton Hall din Yorkshire, avea un decan capabil s
inspire, dr. Alyn Davis. Era primul doctor cunoscut de mine care nu
putea s scrie reete. Am fost impresionat. M-a ncurajat s urmez
aceast cale i m-a sftuit cum i unde s-mi depun documentele pentru
admitere.
Pe cnd stteam la crcium, ateptam veti de la Stockholm i de la
Londra. Nu am fost sigur de opiunea preferat pn n ziua n care a
trebuit s aleg. Am primit o ofert ferm din Suedia i mi se cerea un
rspuns n cel mult o sptmn. n timp ce sptmna trecea, nc nu
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


primisem nicio veste despre burs. Atunci mi-am dat seama ce doream
cu adevrat i am renunat la opiunea suedez. S-a ntmplat cu cteva
sptmni nainte de a fi fost chemat la Londra pentru un interviu i cu
cteva luni nainte de a fi primit bursa pe care o doream. Am venit la
Londra i m-am nscris pe traseul care m-a condus, printre multe altele,
pn la scrierea acestei cri i pn la viaa mea de astzi din California,
pe care acum o cunosc foarte bine.

Marea evadare
Pe cnd aveam douzeci i doi de ani, nu aveam obligaii i eram
liber s iau decizii numai pentru mine nsumi. Aceasta poate fi situaia n
care te afli i tu, caz n care ai avea motive de srbtoare i ar trebui s
profii din plin. n egal msur, poi fi angajat n toate direciile, simind
c opiunile tale sunt mult mai limitate. Chiar i aa, schimbri
spectaculoase de direcie sunt posibile oricnd. Muli oameni se mut n
alt ar pentru a se bucura de noi perspective. Eu locuiesc acum n
Statele Unite i aceast ar este plin de oameni venii din alte ri,
adeseori n pofida unor mari dificulti, cu scopul de a-i modifica
mprejurrile i de a-i mbunti viaa. Nu toi i vd visele mplinite:
dar toi erau pregtii s-i ncerce norocul.
Cnd am publicat The Element, intenia noastr a fost s-i micm pe
oameni. Dup cum s-a vzut, am reuit s-o facem uneori chiar din
punct de vedere fizic. n 2008, Lisa i Peter Labon, mpreun cu cei patru
copii ai lor, locuiau n San Francisco un loc pe care Lisa l numete
oraul nostru preferat din ntreaga lume cnd au urmrit prima mea
conferin TED i au cumprat un exemplar din The Element. ncepuser
s-i dea seama treptat c trebuiau s fac ceva foarte diferit n via, iar
cartea le-a dat un impuls suplimentar. A fost un nectar dttor de via,
ieit dintr-un pu ascuns foarte adnc, mi-a spus Lisa. Pe lng faptul c
nu ne doream coli care s ucid creativitatea copiilor notri, ne-am
recunoscut propriile vise la care renunaserm i pasiunile aruncate n
lada de gunoi a reuitei moderne.
Peter avea un program de lucru lung i dificil. Dup cincisprezece
ani n managementul financiar, era de-a dreptul epuizat. Eu m
ciondneam cu patru copii iubii, ncercnd s m ocup de dezvoltarea
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


lor, de gospodrie i de obligaiile sociale ale familiei ca n trei arene de
circ. Eram sectuii de puteri i izolai ntr-un ora plin de oameni care
jonglau cu aceleai programe de via nebuneti.
Unul dintre marile momente pentru mine a fost audierea unei
conferine la coala Sacred Heart. Doamna confereniar i-a ntrebat pe
cei din sal ce-i doreau pentru copiii lor. Oamenii au spus lucruri
precum: Ne dorim s-i vedem pe copiii notri fericii, S fie sntoi,
S aib nite relaii bune. Pe urm ne-a spus c, dup cum declarau
copiii, prinii doreau ca ei s aib o cas mare, o main scump i un
job bine pltit. Exist o real ruptur ntre ceea ce noi mprtim, dorim
i modelm, pe de o parte, i mesajul pe care-l transmitem cu adevrat,
pe de alt parte. Ne gseam ntr-un punct n care ne doream integritate
n fiecare fragment din vieile noastre i ne-am dat seama c trebuia s
schimbm totul. Eram foarte ataai de coala la care mergeau copiii
notri, dar am nceput s vedem c era sntos pentru copii s fie
provocai n modaliti diferite i s se sforeze n afara micii sfere de
confort pe care o creaserm noi. A fost un moment de eliberare pentru
familia noastr.
Ceea ce a urmat a fost genul de lucruri despre care att de muli
oameni vorbesc, ns rareori au tria de a le face Familia Labon a
renunat la tot i i-a reaprins vieile. ntreaga familie a cunoscut o
trezire simultan, a spus Lisa. I-am ntrebat pe copii dac erau fericii
n instituia lor de nvmnt, cotat cu triplu A, i ei au ridicat din
umeri. I-am ntrebat dac le-ar plcea s cltoreasc i chipurile li s-au
aprins ca nite focuri de tabr. Aadar, plini de nsufleire, ne-am prsit
casa n care locuiam de cincisprezece ani pentru marele necunoscut. Am
vndut casa chiar n momentul n care piaa imobiliar se prbuea, am
mpachetat totul i am pornit la drum.
Lisa era pasionat de surfing, aa c familia s-a mutat n Sayulita,
Mexic, unde prietenii le-au spus c surfingul era excelent. Peter voia s
locuiasc ntr-o staiune de schi, aa c au nchiriat o cas la Aspen
pentru sezonul de schi. Au urmat alte locuri, n timp ce Lisa fcea coal
cu copiii acas. Am fost nevoii s facem coala n familie, pentru c nu
aveam s stm ntr-un loc destul de mult timp pentru a-i da la o coal.
Ne-am speriat puin, dar a fost i incitant. Fata mea cea mare, care era pe
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


atunci n clasa a patra, m-a iniiat n coala electronic. Era o ntreag
lume nou. Mi-ar fi plcut s-o fac ct ai bate din palme, dar era mult de
munc.
Iniial, am crezut c vom cltori civa ani. Erau att de multe
locuri de vizitat, lucruri de vzut i de fcut, experiene de mprtit.
Bucuria cltoriei a slbit curnd, pe msur ce au nceput s ne streseze
nevoia de a-i avea pe toi n siguran i sntoi n locuri noi, ca s nu
mai vorbim despre mpachetat i despachetat. Am cltorit un an, dar n
acest rstimp i-am cerut lui Peter s se gndeasc unde avea s fie, pn
la urm, acas.
n timp ce cltoreau prin America de Nord, au continuat s se
gndeasc la asta. Lisa a identificat cteva caliti pe care trebuia s le
posede o cas viitoare: o comunitate restrns i sntoas, opiuni
educaionale excelente i din abunden natur, soare i activiti n aer
liber, de care ntreaga familie era ndrgostit. S-au bazat pe experiena
proprie, i-au ntrebat prietenii, au explorat website-uri precum citydata.com i au fcut cu regularitate ncercri mnai de inspiraie. n cele
din urm, au hotrt c mediul lor ideal de via se gsea la o mie trei
sute de kilometri deprtare spre nord-est de San Francisco, n Park City,
Utah.
Un lucru care mi-a atras atenia a fost angajarea i devotamentul
oamenilor care au ales s locuiasc ntr-un ora de munte. tiu foarte
limpede ce preuiesc n via i adeseori fac sacrificii ca s triasc acolo.
Nu doar din cauza climei reci, dar i a unor greuti financiare. Muli
artiti, intelectuali i creatori de cultur i ctig traiul lucrnd n
turism, ca s poat mpri crrile de munte i aerul curat cu ceilali
localnici. Pasiunea pentru via este palpabil n aceste comuniti
nfiinate n mod deliberat. Soii Labon i iubesc noul lor cmin i s-au
mprietenit cu nite oameni extraordinari. Pe vremea cnd erau
ncremenii la San Francisco, nu i-ar fi putut imagina c erau menii s
triasc la munte, departe de ocean i de lumea financiar. Privind cu
atenie unde se aflau i unde ar fi dorit s fie (att din punct de vedere
emoional, ct i fizic), au fcut cea mai important mutare din viaa lor.

Cum i dai seama unde te afli


******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Soii Labon au descoperit c nu eti niciodat att de ngropat pe
ct ai putea crede c eti. Peter avea o funcie de rspundere. Lisa i
fixase rdcini adnci n Bay Area. Copiii aveau o coal, prieteni i
stiluri de via cu care se obinuiser ntr-un ora ce avea enorm de
oferit. Cnd i-au dat seama c nu duceau vieile pentru care erau menii,
puteau foarte uor aa cum o fac att de muli oameni s se agae de
credina c angajamentele lor erau prea mari i c drumurile lor erau
deja trasate. n schimb, ei au ales s fac ceva exponenial mai
spectaculos, exponenial mai dificil i exponenial mai plin de satisfacii.
Aveau toate scuzele ca s rmn n San Francisco; aveau parte
acolo, n multe privine, de o via foarte bun. Dar Elementul lor se
gsea n alt parte.
Ei au mai aflat i c punctele de start pot fi arbitrare. Faptul c ei au
nceput la San Francisco nu era dect o ntmplare. Puteau s-i fi
nceput traseul vieii la New York, n Mali, la Liverpool sau oriunde n
alt parte. Tot astfel, puteau s fi nceput cnd copiii lor erau foarte mici,
cnd unul dintre ei ar fi mers la colegiu sau cnd unii dintre ei abia urma
s se nasc. Partea instructiv din povestea lor nu este unde sau cnd s-a
petrecut, ci faptul c un act de nelegere i-a inspirat s plece n cutarea
lor. Este ceva gritor pentru toi oamenii care ncearc s-i gseasc
Elementul: n timp ce este important s priveti obstacolele care-i stau
n fa i este esenial s-i evaluezi situaia, poi s peti nainte ctre
viaa pe care simi c ar trebui s-o trieti practic oriunde. Un prim pas
esenial este s-i faci un inventar al situaiei n care te gseti chiar
acum.

n ce situaie te afli?
O metod frecvent utilizat de evaluare a situaiei tale actuale
presupune o analiz SWOT. SWOT desemneaz strenghts puncte tari,
weaknesses slbiciuni, opportunities oportuniti i threats
ameninri sau pericole. Cadrul SWOT a fost elaborat n anii 1960 de
ctre Albert Humphrey, un consultant american de business. Dei la
origine a fost conceput pentru mediul de afaceri, este utilizat pe scar
larg de ctre antrenori i mentori ca s-i ajute pe indivizi s-i evalueze
propriile mprejurri i s-i elaboreze propriile planuri de dezvoltare
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


personal sau profesional. O analiz SWOT servete la evaluarea
factorilor interni i externi care te pot ajuta sau mpiedica s-i gseti
Elementul.

Exerciiul 12: Unde te afli acum?


Ca s-i faci propria analiz, traseaz un ptrat mare pe o coal de
hrtie i mparte-l n patru csue egale. Numete csua de sus din
stnga puncte tari, pe cea de sus din dreapta slbiciuni, pe cea de jos
din stnga oportuniti i pe cea de jos din dreapta pericole. n
general vorbind, cele dou csue de sus puncte tari i slbiciuni se
refer la calitile i trsturile tale; ele au de-a face cu factorii interni.
Cele dou de jos se refer la mprejurrile tale practice; ele au de-a face
cu factori externi. Nu sunt nite categorii exclusive. Poi foarte bine s
vezi puncte tari n circumstanele tale, de exemplu, i pericole n
atitudinile tale. Dar este util s ai n vedere acest accent general n timp
ce rezolvi exerciiul.
Uit-te mai nti pe cele dou csue de sus. Bazndu-te pe toate
exerciiile de pn acum, trece n aceste csue punctele tari i
slbiciunile tale aa cum le vezi tu. ncepe cu aptitudinile tale. Noteaz
pe urm cu alt culoare punctele forte i slbiciunile tale legate de
pasiuni. Cu a treia culoare, noteaz punctele tari i slbiciunile n ceea ce
privete atitudinile tale. Acum uit-te la csuele de jos i f o list de
oportuniti, pericole i dificulti cu care te confruni n circumstanele
momentului de fa. Mai jos sunt cteva ntrebri pe care s-ar putea s i
le pui n timp ce completezi csuele.
Gndete-te la situaia ta de baz:
Ce vrst ai?
Care sunt responsabilitile tale personale?
Care sunt responsabilitile tale financiare?
Ct de solid este plasa ta de siguran n ceea ce privete
familia i banii?
Ct de uor poi s contracarezi un risc, dat fiind tot ceea ce este
n curs de desfurare n viaa ta?
Pasul urmtor trece dincolo de aspectele de baz, spre ntrebri mai
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nuanate:
Ct de mult te zgndrete sentimentul c nu faci lucrurile pe
care ai fost menit s le faci?
Dac citeti aceast carte, poate fi din cauz c nu i-ai gsit nc
Elementul. Totui, ct de mult conteaz asta pentru tine? Este
ceva ce crezi c ar fi drgu s primeti, ca un co cu surprize
livrat la u? Este o durere surd, precum aceea despre care
vorbea Randy Parsons, referindu-se la viaa lui anterioar
confecionrii de chitare? Sau este ceva mai persistent de-att,
ca o voce care i reamintete cu regularitate c nu te afli acolo
unde ai vrea s fii?
Pe urm, analizeaz cele mai mari obstacole care i stau n cale:
Ce te mpiedic s faci ceea ce i doreti realmente s faci?
Ce i-ar trebui ca s treci peste aceste obstacole?
Ce consecine ar avea depirea lor?
Reflecteaz adnc asupra acestor ntrebri. Cteodat, obstacolele
noastre sunt cu adevrat importante membri de familie bolnavi, care
depind de timpul tu i de susinerea ta financiar, nevoia de a locui ntro anumit localitate, pentru c cei ce-i sunt dragi n-ar fi capabili s se
mute odat cu tine dar adeseori o schimbare semnificativ are mai
puine consecine dect ai crede. Te-ar prsi partenera de via dac ai
renuna la jobul tu actual ca s faci ceva total diferit, poate i pentru un
salariu mai mic? Dac ar face-o, este o consecin considerabil.
Examinarea adevratelor consecine ale depirii obstacolelor ce-i
stau n cale este un exerciiu extraordinar de important. Ce s-ar ntmpla
realmente dac te-ai decide s-i urmreti visele? Rspunsul este
adeseori mai puin descurajant dect la prima vedere.
Acum gndete-te la resursele disponibile:
De ce resurse dispui chiar acum, care te-ar putea ajuta s-i
urmreti pasiunile?
Dac ai depus toate eforturile pentru a face ceea ce crezi c ar
trebui s faci n viaa ta, ce drumuri i sunt deja accesibile?
Urmtorul pas este s analizezi mai amnunit fiecare element de pe
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


lista ta i s te ntrebi cum ai putea s-i dezvoli i s-i exploatezi la
maximum punctele tale forte:
Ai nevoie de mai mult timp s le dezvoli? De mai mult
antrenament?
Ai nevoie de oportuniti diferite ca s le descoperi i s le
dezvoli?
Ce-ar fi de spus despre slbiciunile tale? Ceilali sunt de acord cu
tine n privina lor?
De unde tii c sunt slbiciuni?
Ct de mult conteaz realmente i, dac este cazul, ce poi face
pentru remedierea lor?

O u se nchide i alta se deschide


A face bilanul situaiei n care te afli este un pas esenial n
dobndirea unei noi perspective asupra intei la care vrei s ajungi.
Aceasta a fost experiena trit de Mariellen Ward. Dup o serie de
eecuri i traume n via, a gsit o nou direcie numai dup un amplu
proces de scrutare a sufletului. n loc s am un job i s-mi fac un cont
de pensie, mi-am petrecut o imens parte din viaa adult ncercnd s
decid ce am fost menit s fac pe acest pmnt, mi-a spus ea. Asta a
fost greeala vieii mele. Cred c este important s te implici n acest
proces pe deplin. n afar de sntate, am dat totul la o parte ca s m
afund n el. Ctigul bnesc a fost pentru mine o chestiune secundar.
Am o diplom n jurnalism i am lucrat n domeniul comunicrii. Am
cochetat mereu cu ideea de a fi scriitoare. Cnd privesc acum n urm,
mi dau seama c ntotdeauna mi-am dorit s fiu scriitoare, dar mi-a
lipsit ncrederea n mine. Aa c mi-am luat joburi care veneau n
tangen cu ceea ce voiam s fac.
Mariellen avea de depit dou obstacole considerabile. Unul era
faptul c trecuse prin sistemul educaional mult prea rapid. Pentru c era
sclipitoare din punct de vedere academic, a terminat coala cu doi ani
mai devreme. n timp ce era la nlimea acestei provocri din punct de
vedere intelectual, nu era pregtit pe plan emoional, fiind nconjurat
de indivizi aflai la un alt nivel de maturitate dect ea. Toat educaia
mea a fost varz, a spus ea. Mi-a trebuit toat viaa de adult ca s-mi
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


revin de pe urma educaiei mele.
Cealalt problem enorm era faptul c, la vrsta adult, a suferit o
serie de pierderi traumatizante, care i-au dat toat viaa peste cap. Tatl
meu a dat faliment i am rmas fr casa noastr de vacan. Dup
cteva luni, mama a murit subit i eu i-am gsit corpul nensufleit. A fost
un oc oribil. Nu peste mult vreme, m-a prsit logodnicul. Dup care
tata a murit de cancer. Abia ncepeam s m ridic de la podea, dup care
eram din nou la pmnt.
Cnd a fost, n cele din urm, apt s se refac suficient pentru a se
gndi cum s se vindece, i-a cutat alinarea n yoga. Mergeam la lecie
i eram copleit de durere, iar profesoara m lsa s o resimt cu toat
intensitatea. M chema s facem trei lecii pe sptmn i m-am dus la
toate, cu orice pre. Am nceput s respir i s m mic. A durat vreo doi
ani, dar am nceput s ies din starea depresiv. Am tiut organic c
venise vremea s-mi urmez visele.
n cele din urm, dup decenii n care a fcut alte lucruri dect cele
pe care se simea hrzit s le fac, Mariellen a nceput s caute
oportuniti. i atunci cnd s-a concentrat pe ceea ce trebuia s fac, a
simit un impuls copleitor de a merge n India. A fost cea mai puternic
voce interioar pe care am auzit-o vreodat n viaa mea. Cnd auzi o
voce att de puternic, trebuie s-o urmezi. Nu ai aproape nicio ans,
pentru c ntreaga ta fiin intr n rezonan cu ea. Mi-a trebuit un an s
fac planuri i economii, s-mi depozitez lucrurile i s renun la
apartamentul meu.
La sfritul acelui an, Mariellen a luat-o spre rsrit, nesigur de ceea
ce-o atepta acolo. Auzise o mulime de istorisiri despre ct de greu este
s cltoreti n India i, n vreme ce vocea dinluntrul su fusese
categoric, nu-i grise i suficient de limpede. tia c trebuia s mearg
n India, dar nu tia prea sigur la ce se putea atepta acolo. ncepuse
chiar s se ntrebe dac nu mergea acolo ca s moar.
Gndeam c toat povestea va fi o lung, nesfrit bezn
sufleteasc. S-a ntmplat ns cu totul pe dos. Am avut parte de un timp
absolut uluitor. Am simit c de-a lungul ntregului periplu eram
binecuvntat i ocrotit i am avut, una dup alta, nite experiene
minunate. M aruncam de pe o stnc numai ca s vd dac sub mine se
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ntinde o plas. Nu numai c plasa a aprut, dar s-a i transformat ntr-un
covor fermecat.
Pe cnd era n India, Mariellen i-a redescoperit pasiunea scrisului.
Dup cum s-a vzut, dei era canadian de origine britanic, fusese cu
adevrat menit s scrie despre aceast ar.
Toate punctele au nceput s se uneasc. mi aduc aminte c, nc
din copilrie, am fost fascinat de misteriosul Orient. Toate acele vise din
copilrie fuseser nceoate, ns nu dispruser. Pentru prima oar n
via, am nceput pur i simplu s scriu. Mi-am dat seama c este ceea ce
iubeam s fac i ceea ce voiam s fac i am primit un feedback incredibil
din partea unor oameni care mi-au confirmat c o fac bine. Cnd scriu
despre India, m simt legat de ceva mult mai vast dect mine. A meritat
s-mi dedic ntreaga mea via adult acestei descoperiri.
Mariellen scrie acum constant. Nu pot nici mcar s-mi imaginez ce
nseamn blocajul scriitorului. A creat blogul BreatheDreamGo,
subintitulat poveti de cltorie i transformare, iar blogul nate
deopotriv trafic i aprecieri entuziaste, fiind recent nominalizat de trei
ori pentru Canadian Weblog Awards. Urmtoarea frontier pentru
Mariellen este s-i extind scrierile pentru a le tipri ntr-o carte. nc se
strduiete s gseasc un mod de a-i face o via stabil din munca ei,
dar nu se ndoiete de ceea ce ar trebui s fac i nu regret deloc saltul
pe care a trebuit s-l fac pentru a-i urma oportunitile.
Ca s neleag mai bine cltoria sa exterioar, Mariellen a trebuit s
cltoreasc mai nti pe dinluntru. Perioada n care a practicat yoga a
ajutat-o s asimileze traumele i durerea din anii anteriori i s ias din
starea de depresie care i ntuneca speranele de viitor. Acele experiene
ar fi putut s-o ncremeneasc. n schimb, n cele din urm i-au sporit
rezistena.
Dup cum spune Joseph Campbell, dac te miti n direcia pasiunilor
tale, tind s apar oportuniti pe care nu i le-ai fi nchipuit i care
altminteri nu s-ar fi ivit. D-mi voie s adaug un avertisment. Unii
oameni pot s aib nevoie de sprijinul special pe care-l poate oferi
consilierea personal i psihoterapia. La scurt timp dup ce a fost
publicat cartea The Element, am fost la Seattle pentru o conferin i
autografe. Au asistat cteva sute de persoane i, n timpul sesiunii de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


ntrebri i rspunsuri, s-a ridicat un tnr, care m-a ntrebat nervos cum
putea s-i gseasc Elementul. Era n mod limpede agitat i l-am rugat
s ne spun cte ceva despre situaia lui. A spus c ieise de curnd din
armata Statelor Unite i era furios c nu gsise niciun sprijin real i nicio
form de mentorat care s-i ajute pe cei aflai n situaia lui s-i
descopere adevrata lor chemare, odat ntori n viaa civil. Avea
senzaia c el i camarazii si din armat fuseser lsai de izbelite.
Dndu-mi seama c tnrul simea realmente nevoia s vorbeasc, i-am
sugerat s ne ntlnim cteva minute la sfritul reuniunii. Ne-am
ntlnit i mi-a spus c venise din Irak, unde fusese instruit s ia
interogatorii.
Avea douzeci i doi de ani. Intrase n armat la optsprezece ani,
cnd i murise mama i rmsese singur pe lume. Fusese devastat de
pierderea mamei sale i cutase n armat o senzaie de siguran. Pot
numai s-mi imaginez experienele pe care le avusese ca interogator; ce
vzuse i ce i se ceruse s fac. Se gsea clar ntr-o stare de mare
tensiune emoional i mi-a spus c fusese profund afectat de
argumentele pe care le-am formulat n The Element i simea c-i
oferisem o cale pentru a merge nainte. Sper s fi fost adevrat pentru el.
Am simit, totodat, c avea nevoie de un sprijin susinut pentru a trece
cu bine peste nite experiene care fuseser att de traumatizante.
Exerciiile i instrumentele din aceast carte pot s completeze astfel de
programe, dar ele nu urmresc s le nlocuiasc. Tu trebuie s nelegi i
s decizi de ce anume ai cea mai mare nevoie n situaia unic n care te
afli.

Unde vrei s ajungi?


Cutarea Elementului tu nu te va purta, probabil, tocmai n India.
Este foarte posibil s nu te scoat nici mcar din cas. n cazul
colaboratorului meu, Lou Aronica, de exemplu, cutarea lui n-a
presupus dect trei ore de navet pn la serviciu i napoi acas, n
biroul su, unde a putut s-i urmeze cariera de scriitor. Totui,
indiferent de distan, odat ce nelegi unde te afli i unde vrei s ajungi,
este esenial s concepi un drum pn acolo.
O parte din acest proces ine de mentalitate. Ce trebuie s faci ca s te
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pregteti din punct de vedere emoional? Muli oameni consum mult
timp imaginndu-i c urmresc o anumit int fr s-i nchipuie
vreodat cum aceast urmrire i va face s se simt zi de zi. De
exemplu, dac visul tu a fost dintotdeauna s predai la catedr, eti
pregtit pentru mulimea schimbrilor de dispoziie sufleteasc pe care o
va aduce fiecare zi de la bucuria de a face un salt calitativ cu un elev
pn la frustrarea provocat de neputina de a-l face s progreseze pe
altul i frenezia unei clase hiperactive? Dac noul tu proiect necesit s
acionezi ntr-un mediu total diferit, te-ai pregtit pentru o schimbare
att de spectaculoas? A avea o sut de colegi implic, evident, o
dinamic foarte diferit n comparaie cu munca solitar. Tot astfel, dac
eti obinuit s petreci mult timp n main, eti gata pentru o activitate
care presupune s stai ntr-un singur loc timp de ase sau apte ore?
Nu subestima necesitatea acestei pregtiri. Discut mereu cu oameni
care au nceput s fac lucrul pe care credeau c trebuie s-l fac, dar
sunt ngrijorai c ar fi putut s comit o greeal, pentru c nu s-au
pregtit aa cum trebuia din punct de vedere emoional. Orice situaie
nou reclam un timp de adaptare, dar vei fi ntr-o situaie mult mai
bun dac nelegi dinainte de ct adaptare ai nevoie.
Un alt pas esenial pe acest drum este s identifici ce fel de
experien i este necesar nainte de a-i urmri cu adevrat pasiunea.
Se presupune frecvent, de exemplu, c pentru a avea succes trebuie s
mergi la colegiu. Ei bine, nu trebuie. Foarte muli oameni care au avut o
via de reuite i de mpliniri nu au fost la colegiu. Alii au fost i au
renunat pe parcurs. Nu recomand s nu mergi la colegiu i nu spun c
ar trebui s renuni dac mergi. O mulime de oameni beneficiaz de o
educaie universitar i, pentru unele cariere, aceasta este esenial.
Comparativ, absolvenii de colegiu tind, de asemenea, s ctige mai
muli bani de-a lungul vieii, dar nu ntotdeauna.
Ceea ce vreau s spun este c nu trebuie s presupui c studiile
universitare i vor garanta viitorul sau c lipsa lor l va submina. Cunosc
muli studeni care au fost dui de val de la liceu la colegiu fr s
priceap cu adevrat de ce au fcut-o sau ce sperau s obin prin acea
experien. Ei, prinii i profesorii lor au crezut pur i simplu c este de
la sine neles c acesta era urmtorul pas necesar. Muli studeni
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


rtcesc prin experiena academic i obin o diplom fr s tie mai
clar ce doresc s fac cu vieile lor dect atunci cnd au intrat la
facultate.
Faptele, cred eu, sunt urmtoarele. Unele drumuri n via nu depind
ctui de puin de o educaie universitar convenional. Unii oameni
prefer s peasc n lume imediat dup liceu. n al doilea rnd, muli
oameni obin mult mai mult din studiile universitare dac fac ceva
nainte de facultate. Am predat la o universitate din Anglia i am
constatat adesea c aa-numiii studeni maturi aceia care i fceau
studiile dup ce acumulaser o oarecare experien de serviciu se
dedicau studiilor cu mai mult energie dect studenii mai tineri, care
intraser la facultate direct din liceu. Asta pentru c ei tiau de ce urmau
o anumit specializare i erau hotri s obin ct de mult posibil din
studiile lor. Dac acum eti elev de liceu i te gndeti s mergi la colegiu,
dar nu eti sigur de ce vrei s ajungi acolo, te-ai putea gndi s-i
ntrerupi educaia formal timp de un an sau doi, pentru a-i lrgi
experiena i pentru a-i lua un rgaz n care s rsufli.
Ben Strickland este student n ultimul an la astrofozic la
Universitatea din Oklahoma. El este de acord cu mine:
Cei care merg la colegiu direct din liceu pot s piard un timp altminteri petrecut
ca s-i elaboreze un plan i s se cunoasc pe ei nii mai bine... Susin cu trie
ntreruperile n procesul de educaie. Nu nseamn c aa e cel mai bine pentru toat
lumea, dar cu siguran nu este cel mai bine pentru toat lumea s-i taie drum de la
grdini pn la o diplom de bacalaureat i mai departe...
Muli oameni se tem s-i ia un an liber ntre liceu i colegiu ni se toarn pur i
simplu n cap c oamenii care procedeaz astfel probabil nu vor ajunge s mai
studieze vreodat la colegiu. Cei care nu posed o meniune de studii universitare
dup numele lor la absolvirea liceului sunt frecvent privii ca necorespunztori sau
i mai ru. mplinirea vrstei de optsprezece ani se presupune c nseamn
ajungerea la maturitate, dar nu este cazul pentru toat lumea...
Eu nu eram pregtit dup liceu. Toate semnele erau pozitive. Aveam note mari,
scoruri mari la testele AP, scoruri mari la SAT/ACT 12 i aveam optsprezece ani pare
o scurt list dup care s judeci un candidat la colegiu, nu-i aa? Am intrat la
colegiu, am ncercat s par foarte ocupat, n timp ce aproape c habar nu aveam ce
fceam i am reuit s-mi pierd vremea timp de trei ani. A fost mult prea mult, dac
m ntrebi...
Dup ce timp de trei ani am ntrerupt studiile, pentru o munc manual ntr-un
job foarte satisfctor de guler albastru, m-am ntors. De ast dat, am un scop i
neleg ce nseamn munca grea i responsabilitatea fa de ceilali. Sunt muli ca
mine care, la prima ncercare, au tras targa pe uscat, dup care au ieit n lume, au

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


crescut i s-au ntors ca s fac valuri...
Unul dintre cei mai autentici i mai miloi oameni pe care am avut norocul s-i
cunosc a fcut pauz un an pentru c a avut contiina i maturitatea s-i dea
seama c nu urmrea cu adevrat un el. Mergeam pur i simplu la vale pe un
drum fr niciun impuls sau motiv, mi-a spus el. A fost nevoie s renun la
colegiu ca s-mi descopr dorina de a deveni terapeut. Odat ce mi-am tiut scopul,
am vzut calea pe care trebuia s-o urmez ca s ajung acolo. Acum, la coala de
asisten social, spune c i-a descoperit iubirea fa de ajutorarea semenilor
si....
Un alt prieten i-a luat un an liber ntre liceu i colegiu ca s colinde Sudul ntr-un
microbuz, alturi de o ceat de huligani pasionai de skateboard. Dup ce s-a
ntors i a lucrat cteva luni ntr-un atelier mecanic, ca s pun ceva bani deoparte,
el spune: Atunci mi-am adus aminte: A, da! Ar trebui s merg la colegiu. Acum l
poi gsi furindu-se prin cldirile facultilor de fizic i matematic, cu prul
vlvoi, n timp ce desclcete demonstraii matematice i mecanismele ascunse ale
universului...
Adevrul este acesta: e mult de ctigat petrecnd timpul altcumva dect studiind
riguros. Colegiul nu este nici pe departe singura surs de educaie n via. i dac
eti cu adevrat norocos ca s ai aceast oportunitate, dac i iei o pauz i vezi
lumea, colegiul este nc acolo cnd te ntorci i, cine tie, s-ar putea s-i gseti
un scop.

A treia idee este c exist mult mai numeroase opiuni n educaia


superioar dect specializrile academice convenionale. Aa-numitele
colegii vocaionale de design, arte interpretative, comer i industrie, de
exemplu au enorm de multe de oferit studenilor de toate vrstele.
Cultura academist a avut tendina s subevalueze acest gen de activiti,
dei economia noastr se bazeaz pe ele i muli oameni i gsesc n ele
adevrata lor chemare.
Uneori, cerinele siturii n Elementul tu sunt foarte subtile. Cnd
Lou i-a nceput cariera de scriitor, a presupus c ndeplinea toate
condiiile necesare. n fond, ca director de ziar, lucrase cu scriitorii timp
de douzeci de ani i scrisese constant. Totui, primele sale eforturi de a
scrie proz au euat. I-a trebuit ceva timp pn s priceap c asta s-a
ntmplat din cauz c tot ceea ce scrisese suna ca un memo
interdepartamental. Ajunsese att de nepenit n acea form de
comunicare nct aceasta se infiltrase n tot ceea ce aternea pe hrtie.
Trebuia s se antreneze s scrie ca un scriitor, i nu ca un angajat al unei
corporaii.
Un alt aspect de avut n vedere este cum ai de gnd s faci aceast
mutare. Vrei s plonjezi n ap sau vrei s ncerci marea cu degetul? Poi
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


s-i ncepi cltoria pstrndu-i vechiul job, aa cum a fcut-o Yasmin
Helal cnd a nfiinat Educate-Me, sau trebuie s te ncumei la o ruptur
total, aa cum au fcut-o soii Labon cnd au pornit n cltoriile lor?
Mare parte din acest aspect depinde de o varietate de factori, pe care
probabil i-ai avut n vedere cnd ai ajuns n acest punct: ct de uor
supori schimbarea, plasa de siguran financiar, sprijinul prietenilor i
al familiei i ct de disperat eti s te dedici n totalitate cltoriei tale.
n sfrit, este important s ai un plan de abordare a provocrilor
previzibile (n opoziie cu provocrile pe care nu le poi prevedea, cu
care se confrunt toi). Cum te vei descurca cu detractorii? Cum vei
naviga prin dificultile financiare? Ce vei face atunci cnd lipsa ta de
experien i va ridica pentru prima oar un zid n cale?
Dup cum poi vedea, exist aici multe componente mobile. Toate
confirm o idee ce reiese din fiecare poveste din aceast carte: nu exist
un singur traseu spre descoperirea Elementului tu. Viaa nu este liniar.
Este organic.
Iat cteva ntrebri finale de analizat n timp ce priveti n jur i faci
bilanul momentului n care te afli, stabilind ncotro i-ar plcea s mergi
mai departe:
Ct de uor i asumi un risc?
Care sunt cele mai mari obstacole?
De ce ai avea nevoie ca s treci peste ele?
Ce s-ar ntmpla dac o faci?
Ce s-ar ntmpla dac nu o faci?
Cei dragi te-ar susine ori s-ar mpotrivi?
De unde tii?
Eti gata?

12

AP advanced placement: teste pentru elevii de liceu care doresc s mearg la colegiu, din
materiile care se studiaz la nivel universitar, n funcie de ale cror rezultate se
ierarhizeaz candidaii; SAT scholastic assessment test: echivalentul examenului de
bacalaureat de la noi. ACT American College Testing: examen similar cu SAT, iniial ceva mai
complex, cu mai multe probe, ulterior simplificat, care n ultimii ani a devenit mai popular
dect SAT. ansele de admitere la colegiile bine cotate depind n primul rnd de scorurile

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


candidailor la unul dintre aceste teste date att pe plan naional, ct i internaional (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

8
Unde se afl tribul tu?
Nu exist pe lume nimeni exact ca tine i nimeni nu va tri vreodat viaa ta. i totui, pot s
existe muli oameni care i mprtesc interesele i pasiunile. O parte din a fi n Elementul
tu const n a descoperi n ce lume vrei s trieti ce fel de cultur i place i care sunt
triburile tale. n acest capitol cercetm fora triburilor n descoperirea Elementului tu i
sugerm cum le poi gsi pe ale tale i cum s te conectezi cu ele.

Ce este un trib? Avnd n vedere scopurile noastre, un trib este un


grup de oameni care mprtesc aceleai interese i pasiuni. Tribul
poate s fie numeros sau restrns. Poate s existe virtual, prin mediile de
socializare, ori s fie un grup de persoane reale. Triburile pot s fie foarte
diverse. Pot s cuprind mai multe generaii ori s fie transculturale. Pot
s strbat timpul i s cuprind oameni care nu mai triesc, dar a cror
via i motenire continu s-i inspire pe cei nc n via. Poi fi
membru al mai multor triburi n acelai timp sau n diferite perioade din
viaa ta. Triburile se definesc prin pasiunile lor comune.
Conectarea cu nite oameni care au acelai Element poate avea
beneficii enorme pentru tine i pentru ei. Printre acestea se numr
afirmarea, ndrumarea, colaborarea i inspiraia. Le vom cerceta pe
fiecare de aici ncolo, cu o varietate de exemple culese din diverse tipuri
de activiti. S ncepem cu un exemplu de trib care ilustreaz n mod
interesant un aparent paradox.
Dale Dougherty a neles fora triburilor atunci cnd s-a hotrt s
lanseze o revist destinat oamenilor avnd reputaia de a fi nite solitari
indivizi care au tendina s petreac mult mai mult timp sechestrai n
subsoluri i garaje dect intrnd n relaie cu tovarii lor de drum.
Revista, intitulat Make, se adreseaz inventatorilor i celor crora le
place s metereasc.
Cnd am lansat revista, mi-a spus Dale, ideea de la care am pornit
a fost s vedem cum apeleaz oamenii la serviciile oferite de Google i
cum le folosesc pentru scopurile lor. Eram fascinat de lucruri precum
improvizaiile sistemelor TiVo, n care oamenii i demontau aparatura
lor de nregistrare video a programelor de televiziune ca s-i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


mbunteasc performanele. Am nceput s caut astfel de lucruri i
mi-am dat seama de faptul c avem o generaie de oameni care au
crescut odat cu tehnologia i crora le place s se joace cu ea i s
neleag cum funcioneaz. n multe privine, este o reinventare a ceea
ce au fost n anii 1950 Popular Mechanics i Popular Science. Am
sentimentul c am pierdut o vreme aa ceva n cultura noastr.
Make i-a gsit imediat tribul su. n timp ce scriu aceast carte,
revista trimestrial a publicat peste treizeci de ediii, are o solid
prezen online i este o voce de frunte n micarea artizanului
maker movement, o subcultur inspirat de tehnologie, do-it-yourself f
de unul singur.
Ideea de la baza revistei Make este c oamenii doresc s controleze
tehnologia i vor ca aceasta s fac pentru ei ceva concret. Uneori, asta
conduce la invenii originale i cteodat la ceva pur funcional. Ceea ce
leag toate lucrurile ntre ele este participarea. Este unul dintre modurile
de a le spune oamenilor cine eti. Cnd faci ceva, l poi mprti altora,
oamenii te gsesc i tu-i poi gsi pe ei.
Ideea oamenilor care se gsesc unii pe alii prin intermediul
inveniilor lor a condus la nfiinarea Maker Faire Trgul Artizanilor.
Anunat drept Cel mai mare festival DIY [do-it-yourself] din lume,
Maker Faire strnge laolalt inventatori i inovatori din toat lumea,
care i prezint creaiile, admir creaiile celorlali i se scald ntr-o
atmosfer de creativitate nelimitat. Mari trguri se in n California de
Nord, la New York i Detroit, iar minitrguri, n orae de pe tot cuprinsul
Americii de Nord. n ianuarie 2012 s-a inut primul Australian Maker
Faire. Odat cu nmulirea locurilor de desfurare vine o explozie a
audienei: trgul din California din 2011 a atras aptezeci de mii de
oameni.
Sentimentul comunitar n snul micrii artizanilor se extinde
totui mult dincolo de revista Make i de Trgurile Maker. Web-ul este
plin de materiale video n care oamenii se laud cu inveniile lor sau cu
modul n care au mbuntit calitativ produsele existente ori le-au dat o
nou ntrebuinare. Copiii privesc ceea ce fac n aceast privin ca pe o
form de exprimare personal, a spus Dougherty. Pot s ncarce un
video despre modul n care au construit ceva sau despre modul n care
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


funcioneaz. Nu vd oameni fcnd asta pentru c vor s
economiseasc nite bani. O fac pentru c doresc un sens. Nu e numai
rezultatul final; e vorba de proces. Creezi valoare fcnd ceva aa cum
vrei tu.
Fascinant este faptul c, orict de larg i de cooperant este aceast
comunitate, membrii si au tendina s se vad pe ei nii la periferia
societii. Remarc Dougherty: Am fost recent la o conferin a
ntreprinztorilor i am auzit oameni spunnd c se consider nite
outsideri i c, n opinia lor, o mare parte din fora lor vine din faptul c
sunt pe dinafar i nu prea vor s fie pe dinuntru. Dup mine, energia i
interesul pe care le degaj artizanii se situeaz n totalitate la margine,
nu n centru. Cred c este mai interesant s continui s depeti limitele
exterioare, spre a vedea ce mai e pe-acolo.

Cultura triburilor
A fi n Elementul tu nu se refer numai la modul n care i ctigi
existena. Unii oameni nu pot s triasc fcndu-i din ceea ce iubesc o
ocupaie, iar alii nu vor s-o fac. La fel ca muli dintre cei implicai n
micarea artizanilor, ei prefer s-i urmreasc Elementul ca pe un
proces pur recreativ. Dac te gndeti s-i ctigi cele necesare traiului
din Elementul tu, este important s nu uii c nu trebuie doar s iubeti
ceea ce faci; mai trebuie s-i plac i cultura i triburile care vin odat cu
aceasta.
Pe cnd eram student, abia trecut de douzeci de ani, mi plcea s
regizez piese de teatru i eram rezonabil de bun pentru asta. Unii dintre
prietenii mei au presupus c ar trebui s-mi caut drumul n teatrul
profesionist. Eu nu am presupus aa ceva. mi plcea s regizez, dar nu
am simit niciodat c viaa n teatru era pentru mine. i iubesc i i
admir pe actori i regizori, dar exist ceva n ritmul i dinamismul vieii
pe care o duc ei care nu intr n rezonan cu mine.
Am spus mai devreme c tatl meu presupunea, pe cnd eram mic,
c voi fi juctorul de fotbal nnscut al familiei i c a putea chiar s joc
pentru echipa noastr local, Everton. Eu n-am fcut-o, dar fratele meu
mai mic Neil a jucat. El i fratele meu mai mare John au nceput s se
antreneze n adolescen. Amndoi s-au dovedit nite fotbaliti talentai.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Neil a continuat cu o carier de juctor profesionist. Lui John, care avea
pe deplin aceleai talente de juctor, nu i-a plcut cultura fotbalului
profesionist. Este nc un fan nflcrat i a continuat s joace i s
antreneze la diferite niveluri nc muli ani. Dar nu s-a conectat cu
ritmurile i ritualurile specifice ale vieii de fotbalist. n schimb, s-a
concentrat tot mai mult asupra lucrului cu oamenii i i-a pstrat toat
viaa interesul pentru alimente i nutriie. Att el, ct i Neil au fost nite
vegani convini nc din adolescen nu n ultimul rnd din cauza
uneia dintre primele mele ncercri de haute cuisine, soldat cu o uria,
dar n mare parte necomestibil, plcint cu carne de iepure.
ntmpltor, pentru Neil, faptul de a fi vegan s-a dovedit nc un motiv
de tensiune ntre el i cultura dominant a fotbalului profesionist.
Triburile nu i se potrivesc ntotdeauna perfect. Dar trebuie s fie
suficient de acceptabile pentru a-i susine legturile cu ele.
Cum i imaginezi c este tribul tu? Ce fel de comuniti te atrag i ce
ai n comun cu ele? Ca s explorezi aceste ntrebri, ncearc exerciiul
urmtor.

Exerciiul 13: Imagineaz-i tribul tu


F un panou cu oamenii i comunitile care i strnesc interesul:
Pe cine asociezi cu Elementul tu?
Ce anume i se pare interesant la acei oameni?
Te gndeti la nite tipuri specifice de personalitate?
Ori te concentrezi mai mult pe ceea ce fac?
Ce conteaz pentru tine ntr-un trib?
Caracterul jucu, umorul, ardoarea, lipsa de reveren?
E vorba despre toate aceste caracteristici i despre nc altele
sau despre un set diferit de trsturi luate laolalt?

Afirmarea: cretem mpreun


Suntem creaturi organice i mare parte din dinamismul altor forme
de via organic se aplic i n cazul nostru. De exemplu, diferite tipuri
de plante cresc uneori mai bine dac se dezvolt una lng alta. n
grdinrit, acest fenomen este cunoscut drept plantare grupat. ntr-un
articol din revista Flower and Garden, Jeffrey S. Minnich explic n felul
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


urmtor: Aidoma oamenilor, plantele se acomodeaz unele cu altele n
multe feluri. Uneori, dou plante diferite se dezvolt foarte bine una
lng alta. Alteori, plantele care cresc alturi nu se neleg. Cteodat,
plantele se ajut efectiv una pe alta s creasc.
Tot astfel, orict ar putea fi de variai i de diveri, membrii triburilor
se pot ajuta unii pe alii s nfloreasc. Descoperirea tribului tu este o
solid confirmare a intereselor i pasiunilor tale. Afirm i ntrete
devotamentul tu fa de ceea ce faci i poate s ndeprteze senzaia de
izolare pe care o au cteodat oamenii n lipsa unei astfel de legturi.
Dac te alturi tribului nepotrivit, poi s constai c ncepi s te ofileti i
c eti golit de sev. Asta i s-a ntmplat lui Neroli Makim. A trebuit s
prseasc o serie de triburi pentru a gsi o cultur diferit, care a
permis talentelor ei s nfloreasc.
Nu-i gseti ntotdeauna Elementul acolo unde te afli. Uneori,
trebuie s strbai o cale lung. Pentru Neroli, drumul a nceput ntr-o
ferm de vaci din Australia. Am crescut ntr-un loc realmente izolat,
mi-a spus ea, i asta nsemna c nu aveam parte de lucrurile de care
dispun oamenii normali. Nu aveam televizor, nu aveam tot timpul
curent electric, aveam nite generatoare diesel pe care le opream pe
timpul nopii. Aveam nite drumuri groaznice, care puteau fi inaccesibile
trei luni pe an. Asta nsemna c trebuia s fim foarte creativi. Nu aveam
niciun input extern. Trebuia s ne folosim doar imaginaia. Am
descoperit c era nevoie s m sforez din plin ca s alung plictiseala.
Obinuiam s scriu poveti, pe care le nsoeam cu desene.
n cele din urm, Neroli s-a mutat undeva mai aproape de lumea
civilizat. A mers la o coal cu internat i apoi la universitate.
Interesant, orict de departe ar fi cltorit i orici oameni ar fi
cunoscut, a descoperit c desenul, scrisul i alte forme de creaie pe care
i le dezvoltase pe cnd avea puine contacte cu lumea exterioar erau
nc lucrurile care o interesau cel mai mult. Dup cum s-a vzut, ea i
descoperise pasiunea foarte devreme, dar nu i-a dat seama de asta pn
cnd nu a ncercat o serie de alte lucruri.
coala a fost foarte distractiv n primii ani. Am nvat acas pn
la doisprezece ani. Am mers pe urm la internat i, pentru prima oar,
aveam s fiu nconjurat de o mulime de copii de vrsta mea. A fost o
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


mare aventur. ns curnd am decis c coala era un regim opresiv.
Dup absolvire, am ncercat din cnd n cnd s-mi gsesc un job de la
nou la cinci i am crezut literalmente c m-ar omor cu zile. Mai
degrab a fi srit de pe un pod dect s fac aa ceva. Niciodat n-am
putut s suport s fiu ntr-un mediu foarte strict controlat. Am nevoie s
fac ceea ce iubesc s fac, fr s fiu controlat.
n cele din urm, a neles c pasiunea ei era nsi creativitatea ca
atare i c a o mprti cu alii era munca vieii sale. A nfiinat o
companie numit Your Creative Success i a publicat o carte cu titlul
Your Inner Knowing: Unlocking the Secrets to Creative Success
Cunoaterea ta interioar. Descifrarea secretelor succesului creator;
tablourile i sculpturile sale au fost prezente n expoziii internaionale;
i ine cu regularitate conferine pe tema creativitii.
Nu iubete toate aspectele jobului su sunt puini pe lume n
aceast situaie , dar i iubete munca mai mult dect i displace.
Chestiile pe care le simt c sunt n regul cntresc mai mult dect cele
care nu-mi convin. Orice a face, cred c realmente conteaz. Este pentru
mine att de important i de interesant. Cnd am avut alte joburi, am
tiut c sunt rele pentru c lucrurile pe care le fceam nu contau pentru
mine. Nu m inspirau i nu credeam n ele.

Cum probezi triburile ca s afli dac sunt pe


msura ta
Dup cum spuneam mai devreme, unul dintre lucrurile pe care
trebuie s le accepi nainte de a simi cu adevrat c eti n Elementul
tu este s-i plac stilul de via pe care-l presupune. A proba un trib ca
s vezi dac este pe msura ta este un mod de a descoperi dac poi fi cu
adevrat n aceast lume pe termen lung. Cnd ncepi s-i petreci mai
mult timp cu alii care se ocup de ceea ce ai putea crede c te
pasioneaz, te simi mai stimulat sau mai puin stimulat? Descoperi c
odat cu urmrirea pasiunii tale te alegi cu nite lucruri la care nu te-ai
gndit i care nu te fac s te simi tocmai n largul tu? Invers, vezi
oportuniti pe care nu le-ai evaluat niciodat nainte i care te fac i mai
dornic s faci parte din aceast lume? Descoperirea tribului tu i
integrarea n el poate s arunce o lumin strlucitoare i revelatoare
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


asupra Elementului tu.
Craig Dwyer a trebuit s strbat o cale lung pn s-i gseasc
tribul: de la Toronto n Japonia i din lumea finanelor pn n lumea
educaiei. Lucram ntr-o banc, unde prestam servicii financiare
ipoteci, fonduri mutuale, linii de credit, lucruri de acest gen, mi-a spus
el. Nu se poate spune c mi displcea jobul sau angajatorul. Au fost
foarte buni cu mine, m-au pltit bine i aveam o via bun, dar mi
lipsea ceva. Nu reueam s fiu creativ i s fac lucrurile care-mi plac. Am
descoperit c m plictiseam realmente. Sunt tipul de persoan care are
nevoie s se implice n ceea ce face, iar eu nu eram implicat. Doar
completam formulare i nu aveam prea mult de-a face cu oamenii. M
ntlneam cu oamenii de dou sau trei ori pe sptmn, dup care mi
petreceam restul timpului printre hroage. Introduceam nite date n
computer, le expediam i ateptam un mesaj automat.
n timp ce urmrea ntr-o noapte un film japonez, o lumin s-a
pogort asupra lui Craig. l frmnta ideea de a locui n Japonia i a
nceput s caute posibiliti de carier acolo. Cnd a vzut un anun din
care a aflat c se cutau profesori asisteni de limba englez, i-a depus
candidatura, dei nu avea nicio pregtire pedagogic. Nu cunotea pe
nimeni n Japonia i abia dac avea habar despre domeniul pe care-l
aborda, dar i s-a prut potrivit.
Am lucrat ntr-o coal primar ca profesor asistent de limbi strine.
Uneori m lsau s fac nite lucruri pe care puteam s le nscocesc eu, n
restul timpului am fcut doar ceea ce mi s-a spus s fac. Un profesor mi-a
ncredinat un proiect i am fcut un mare iarmaroc n sala de sport, ca
un festival japonez. Copiii s-au distrat de minune i el mi-a spus c
trebuie s facem mai mult de-att. El m-a ncurajat s fac lucruri noi, i
nu doar s m in de manual. Asta mi-a strnit realmente interesul.
Pe cnd era n Japonia, Craig s-a nsurat i a ntemeiat o familie. n
acel moment, iubea att de mult activitatea didactic, nct a decis c
voia s obin diploma necesar pentru a avea propria clas. S-a ntors n
Canada i a urmat cursurile Universitii din Toronto, dup care s-a
ntors n Japonia, dndu-i seama de faptul c-l pasiona nu doar s
predea, ci c pasiunea lui era s predea tocmai acolo.
Prima cltorie n Japonia a nsemnat o enorm schimbare a stilului
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


de via. Am renunat la un job incredibil de sigur i care mi promitea o
mulime de recompense financiare dac l-a fi pstrat. Dar nu mi-a
plcut. i cred c pasiunea mea pentru ceea ce fac n prezent va duce
pn la urm spre acelai stil de via pe care l-am avut nainte. Nu doar
predau, ci fac o mulime de lucruri. Lucrez cu oamenii la elaborarea
planurilor de lecii i a manualelor. Exist att de multe opiuni odat ceai ptruns ntr-un anumit domeniu i att de multe ci diferite de urmat.
Sunt att de multe alte lucruri de fcut n educaie pe lng munca la
catedr.
n cazul lui Craig, a fost nevoie s parcurg o enorm distan fizic
pentru a-i vedea confirmat pasiunea. ntr-un mod foarte real totui,
aceasta l ateptase s-o bage de seam. Aidoma lui Neroli, venise n
contact cu pasiunea lui nc din copilrie. Pe cnd eram mai tnr,
practicam snowboardul. Locuiam chiar lng prtia de snowboard din
Toronto. Am predat acolo, pentru c mi-au dat un permis gratuit pe
timpul sezonului. n fiecare weekend mergeam acolo i-i nvam pe
copii i-mi plcea s-o fac. Cred c n-am pus niciodat lucrurile cap la cap,
pentru a m gndi s urmez o carier didactic. Privind retrospectiv,
acelea au fost unele dintre cele mai frumoase zile de care am avut parte
i acum, cnd privesc n urm, mi dau seama c m folosesc de multe
abiliti pe care le utilizam i atunci.

ndrumarea: nelegerea cii tale


Triburile pot fi o surs viguroas de mentorat. Pe cnd fiul nostru
James avea treisprezece ani, a cptat un mare interes fa de budism.
Citea tot ce-i cdea n mn. A studiat principiile i preceptele celor opt
ci i medita de cteva ori pe zi. Coleciona figurine budiste i i-a fcut
un mic altar n dormitor, care a devenit centrul practicilor sale zilnice.
Toate astea au evoluat n timp ce era, concomitent, obsedat de baschet,
muzic i alte lucruri obinuite printre adolesceni.
Dup cteva luni de imersiune n budism, ne-a ntrebat dac exista
prin apropiere vreun templu budist pe care s-l frecventeze. Pe atunci,
locuiam ntr-o cas izolat undeva la ar, la vreo ase kilometri de
Stratford-on-Avon, locul unde s-a nscut William Shakespeare. Zona
prezint multe atracii, pentru care vin oameni din toat lumea.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Budismul nu se numra printre ele. Oamenii tind s mearg n
Thailanda pentru aa ceva. Am crezut c era improbabil s gsim pe
acolo un templu budist. Dar l-am gsit.
La vreo trei kilometri de casa noastr, n linie dreapt peste cmpuri,
dar la ase kilometri pe nite drumuri erpuite de ar, era o veche, dar
frumos restaurat cas rneasc, pe-o uli acoperit de frunzi. Am
trecut adeseori pe lng porile de lemn i ne-am ntrebat ce era
ndrtul lor. S-a dovedit c era un templu budist, cunoscut drept Forest
Hermitage Sihstria din pdure, un centru naional al budismului
Theravada.
Am mers acolo n vizit cu James i l-am cunoscut pe stare, Ajahn
Khemadhammo, un minunat i ptrunztor englez, care fusese o figur
de frunte n domeniul su timp de peste treizeci de ani. Templul
organiza n fiecare sptmn ntruniri de meditaie, care erau deschise
publicului, i l-a invitat pe James s participe. Aa a nceput o serie
regulat de ntlniri de dou ori pe sptmn, care a continuat pn
cnd am prsit Anglia pentru California.
ntr-o dup-amiaz, eu i soia mea Thrse stteam undeva n
spatele templului, n timp ce James lua primele lecii de limba Pali. El a
continuat prin a deveni un membru devotat al comunitii. Dar fr
interesul su, n-am fi aflat niciodat despre existena templului. Fr
ospitalitatea stareului, James nu i-ar fi dezvoltat interesul pn la un
nivel att de profund. Legtura lui cu acei clugri o fost pentru noi toi o
ilustrare a marii fore a triburilor de a valida i a inspira angajamentele
personale i a rolurilor acestora de mentorat i susinere. Descoperirea
templului a fost, totodat, o vie ilustrare a resurselor care pot s existe n
locurile cele mai improbabile, atunci cnd i ndrepi atenia spre
descoperirea lor.

Colaborarea: oferta de sprijin


Ori de cte ori se aliniaz nite interese comune, pot s ia natere
triburile. Uneori, aceste triburi reprezint un fundament i un sistem de
susinere, aa cum este tribul lui Matthew Lee de iluzioniti din Filipine.
Alteori, precum n cazul artizanilor, tribul servete drept un punct de
contact, o cale de mprtire a intereselor comune, fr ca vreun
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


membru al tribului s exercite o prea mare influen asupra oricrui alt
membru. Triburile care lucreaz laolalt pot s realizeze mai mult dect
indivizii izolai deoarece pot s stimuleze creativitatea i simul de
explorare a posibilului de care dispune fiecare. n The Element, am numit
acest fenomen alchimia sinergiei.
A fi n Elementul tu poate s solicite devotament, hotrre i un
acut sim al contiinei de sine. Poate fi greu de susinut energia i
inspiraia necesare pentru a merge mai departe. Unul dintre lucrurile pe
care le ofer triburile este susinerea i judecata colegial. Este ceea ce a
descoperit Kimberley Spire-Oh cnd a nceput o carier juridic foarte
specializat.
Un diagnostic de ADHD poate s aib un efect dramatic asupra
carierei tale. Uneori, dup cum a descoperit Kimberley, poate s aib
chiar un efect dramatic asupra carierei mamei tale. Este ceea ce s-a
ntmplat cnd sistemul colar al fiului ei i-a comunicat c acesta are o
dizabilitate.
Pn n acel moment, Kimberley urmase o carier juridic destul de
insipid. Am intrat la facultatea de drept n 1991, mi-a spus ea, dar nu
am aflat exact ce vreau s fac. Am nceput s lucrez la o firm de
avocatur i nu am simit c mi se potrivea. Dei facultatea de drept m
pregtise ca s reprezint corporaiile i marile afaceri, m-a interesat
mereu asistena social. Uneori, la interviuri sau cnd am solicitat un job
am fost considerat supracalificat. Unele dintre joburile pe care le-am
obinut nici nu existau, ns dup ce m-am prezentat i au ajuns s m
cunoasc, i-au dat seama c abilitile mele puteau s creeze ceva de
care chiar aveau nevoie n cadrul organizaiei. Nu anticipaser deja
dinainte s creeze acea funcie. Asta a fost mereu n avantajul meu,
pentru c m interesau att de multe lucruri i pentru c nu urmasem
un drum liniar n carier. Poate c lucrul pe care-l caut eu nu se gsete
pe toate drumurile. Pn acum, am fost o oper n curs de elaborare.
Totul s-a schimbat atunci cnd coala fiului su a nceput s-i dicteze
soarta. La nceput, l-au identificat ca fiind un elev foarte dotat, care avea
unele probleme s se ncadreze n climatul general. Kimberley tia c
biatul su era foarte inteligent i a putut s se mpace cu aceast
evaluare. Dup care poziia colii a cunoscut o ntorstur brusc. Acum
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


credeau nu doar c era afectat de ADHD, dar i c avea dificulti de
procesare senzorial i de vorbire. Asta avea s schimbe total genul de
colarizare i mediul n care nva copilul, ceea ce era absolut
inacceptabil pentru Kimberley. Brusc, pregtirea ei juridic a intrat n
joc.
Trebuia s-l apr mpotriva sistemului de nvmnt. Am nceput
prin a crede c colile tiu cum s rezolve orice situaie, dup care mi-am
dat seama c nu-l cunoteau ctui de puin pe biatul meu i c trebuia
s vorbesc n numele lui, ca s-i ajut s-i ofere ceea ce i trebuia copilului
pentru a-l sprijini s fie ceea ce avea s fie. Am nceput s studiez
legislaia educaiei speciale. Am cerut asisten cnd m-am lovit de
sistemul de nvmnt i am avut senzaia c nu procedau corect n
regiunea din sudul Floridei, unde locuiam.
A fost capabil s schimbe situaia fiului su, obinnd pentru el
genul de educaie de care avea nevoie. n acelai timp, a descoperit
pasiunea profesional capabil s o propulseze, care-i lipsise pn atunci.
Cu ct am devenit mai eficient n aprarea fiului meu, cu att mai
muli oameni au nceput s discute cu mine medicii si, ali prini
spunnd cam aa: Eti avocat, ar trebui s te ocupi de aa ceva. Am
hotrt c mi se potrivea de minune.
Kimberley i-a nfiinat propria firm de avocatur. nainte de-a se fi
lovit de problemele colare ale fiului ei, Kimberley renunase total s
mai practice avocatura, lundu-i un job la o editur juridic. Se gndise
s-i nfiineze o firm proprie, dar nu credea c ar putea s aib succes,
deoarece i lipsea experiena de avocat pledant. Cnd a nceput s-l apere
pe fiul ei, s-a mai luminat i o discuie cu femeia care i-a devenit partener
la firm a convins-o de faptul c poseda toate abilitile necesare. n timp
ce se ocup i de protecia consumatorului i de litigii civile, practica ei se
concentreaz asupra legislaiei educaiei speciale i asupra celei
referitoare la dizabiliti.
Dei sunt puini n aceast zon care se ocup de asta, o mulime de
oameni sunt, ca i mine, prinii unor copii cu dizabiliti i sunt furioi
din cauza celor ce li s-au ntmplat, procednd altfel dect ar face-o un
mediator. Presupun c rspund unei nevoi ce nu fusese satisfcut. Nu
m ocup numai de rezolvarea cazurilor. Fac parte din organizaii
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nonprofit care i instruiesc pe prini. ncerc s-i educ pe ceilali prini
s nu stea n banca lor, gndind c coala tie cel mai bine. Au
capacitatea s pledeze pentru copiii lor, fcnd ca colile s se adapteze
nevoilor copilului. Aceast problem este extrem de important pentru
mine i cred c toate lucrurile pe care le-am fcut n trecut m ajut s
fiu foarte eficient n rezolvarea ei. Abordez fiecare situaie ncercnd s
lucrez cu oamenii i voi merge att de departe pe ct este nevoie pentru
a obine ceea ce doresc, dar procedez n calitate de mediator punctul de
vedere al celui care gsete soluii m-a ajutat s ies n eviden i m-a
fcut s fiu foarte eficient.
Totui, factorul esenial pentru succesul i dezvoltarea ei a fost
legtura pe care a stabilit-o cu un trib foarte specializat: avocai care deja
se ocupau de cazuri similare celor de care urma s se ocupe i ea. Acest
trib i-a oferit mai mult sprijin din afar dect s-ar fi ateptat.
Am fost surprins ct de muli oameni vor s te ajute i s rspund
la ntrebri, dei m-a fi ateptat s vad n mine o competitoare. Pare s
fie cu deosebire adevrat ntr-un domeniu n care ncerci s-i ajui pe
oameni. Vor face tot ce pot ca s te ajute s reueti. Ceilali avocai
specializai n educaia special au fost fenomenali.
Este ceea ce aud cu regularitate din partea oamenilor care i gsesc
tribul, ndeosebi dac acesta se afl ntr-o activitate specializat sau de
ni. Este ncurajator modul n care oamenii care mprtesc aceeai
pasiune se ajut ntre ei, chiar dac potenial caut s atrag aceiai
clieni. Aceasta este una dintre cele mai valoroase trsturi ale unui trib:
iubirea fa de cultivarea pasiunii tinde s cntreasc mai greu dect
instinctul de aprare a propriului teritoriu. n cazul lui Kimberley, erau
mai mult dect destui clieni disponibili, iar suportul pe care-l ofer
tribul face s creasc numrul cuvenit fiecruia.
Chris Bird a aflat fora de colaborare a triburilor cnd brusc a
descoperit c trebuia s se reangajeze. Lucrase optsprezece ani n
publicitate i o nscuse recent pe fiica ei. i fcuse planul s fie o
mmicu casnic, n suburbia din Denver unde locuia, dar cnd soul ei
s-a mbolnvit grav, planul a avut nevoie de reajustri. Faptul c trebuia
s aib grij de familia sa nu era negociabil. A mers la un consilier
profesional pentru o idee. i plceau scrisul, tehnologia i designul toate
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nite abiliti pe care le folosise n carier i spera c ar putea scoate un
venit din aceste talente. Consilierul i-a sugerat lui Chris s se orienteze
spre mediile de socializare, mai ales ctre blogging. Chris nu se gndise la
asta nainte, dar sugestia prea s aib sens. A lansat un blog maternal,
dndu-i rapid seama c avea s-i alctuiasc propria comunitate.
Am cutat o reea de mmici blogger la fel ca mine, mi-a spus ea,
i am gsit Mile High Mamas, o reea pe care a realizat-o online ziarul
Denver Post. Organizau evenimente locale, unde bloggerii se puteau
strnge laolalt ca s promoveze afacerile locale. Am cunoscut alte
mmici ca mine, care doreau s stea acas cu copiii lor, dar mai doreau
i s-i utilizeze talentele ca s fac ceva.
Chris a nceput s intre n legtur cu tribul su. O membr a acelui
trib era Barb Likos, care administreaz o serie de site-uri sub egida
Chaotic Communications i care fcuse blogging practic de cnd apruse
aceast form de comunicare. O fcuse nc de pe vremea cnd era nc
n forma HTML, a spus Chris, lucru care era n mediile de socializare
echivalentul tbliei de piatr i al dltiei. Chris se gndea s fac coala
cu fiica ei la domiciliu, iar Barb fusese profesoar i fcea coala acas cu
copilul ei. Cele dou au discutat ndelung la telefon. n cele din urm,
conversaia a alunecat pe nesimite spre blogging. Barb a nceput s-i
mprteasc unele dintre ideile sale i Chris a neles rapid c-i gsise
un mentor de care avea mare nevoie.
Barb fcea parte dintr-un grup intitulat Mom It Forward, care le
ajut pe mmici s promoveze afaceri i s se sprijine reciproc. Era
foarte implicat n mediile de socializare i mi-a spus c pot s-o sun
oricnd. Mi-a spus c politica ei era s-i mprteasc toate
cunotinele, pentru c, pn la urm, asta i aduce numai beneficii,
ntruct i celelalte i pot fi de ajutor, mprtindu-i cunotinele lor.
Dintr-un mic trib alctuit odat cu Mile High Mamas s-a nscut o
form de mentorat care, sub ndrumarea lui Barb, a fcut ca afacerile lui
Chris s prospere dincolo de blogging, n diferite forme de socializare.
Acum Chris conduce o companie numit BirdBanter Media, care
satisface nevoile de socializare n mediul virtual ale unei diversiti de
clieni. i-a dezvoltat, de asemenea, i activitatea de blogging,
descoperind c putea s combine dragostea ei pentru condiia parental
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


cu dragostea pentru cltorii. Soul ei, de profesie pilot, este acum din
nou sntos, ceea ce e de mare ajutor. Unul dintre site-urile pe care
postrile sale apar cu regularitate este TravelingMom.com.
ntre timp, Chris rmne n strns legtur cu tribul su. Barb a
decis s lanseze pe Facebook un grup de mmici bloggeri pe care le
cunotea i n care avea ncredere, crora s le poat mprti
cunotinele ei i la care s contribuim i noi cu ale noastre. A fost un
grup att de fenomenal. Ne mprtim totul. mprtim ceea ce
scriem. Vorbim despre activitile mediatice; despre cum s faci oferte
companiilor de PR; despre software; despre suportul tehnic i cel
emoional. Este un loc unde ne putem conecta imediat n timp real. Ne
promovm una alteia munca numim asta proxenetism potal.
Discutm despre serviciile pe care ni le putem face reciproc. Ne
comunicm piste de PR i de joburi. Ne mprtim informaii de contact.
Ne ntlnim ca s ne distrm. Organizm serate n ora numai pentru
mmici. Putem fi n dezacord i totui ne respectm ntre noi pentru c
este un loc sigur. Chris continu s nvee lucruri valoroase de la
mentorul su, iar tribul ei de mamtrepenoare continu s se lrgeasc,
ajutndu-le pe fiecare s progreseze.

Inspiraia: ridicarea tachetei


Descoperirea tribului tu poate fi o formidabil surs de inspiraie.
Vznd ce realizeaz alii care au aceeai pasiune te poate mpinge s
forezi limitele propriei opere i s ridici tacheta propriilor aspiraii.
Triburile pot ajuta pe oricine s joace la un alt nivel. Un exemplu este
micarea New Nordic Cuisine, care a nceput n Scandinavia i acum se
rspndete constant n toat lumea.
n Scandinavia au existat de mult vreme restaurante excelente.
Regiunea posed o puternic i deosebit tradiie culinar, ns rareori a
avut un efect semnificativ asupra culturii culinare mondiale. Totul a
nceput s se schimbe cnd celebrul chef i patron de restaurante Claus
Meyer a raliat un grup de maetri buctari scandinavi n jurul unui
Manifest pentru noua buctrie nordic.
n calitate de maetri buctari nordici, ncepe manifestul,
considerm c a sosit momentul s nfiinm New Nordic Kitchen, care,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


n virtutea bunului gust i a caracterului su special, se poate compara n
mod favorabil cu cele mai mari tradiii culinare din lume. Manifestul
stabilea inte concrete pentru maetrii buctari de clas din Scandinavia,
mergnd de la stabilirea unor standarde nalte de prospeime i
asezonalitate sau promovarea bunstrii animalelor i pn la
dezvoltarea unor poteniale noi aplicaii ale produselor culinare nordice
tradiionale.
Manifestul servea ca punct de adunare pentru buctari din toat
regiunea, printre care cel mai remarcabil era danezul Ren Redzepi.
mpreun, Meyer i Redzepi au deschis Noma, restaurantul din
Copenhaga care a fost desemnat San Pellegrino Worlds Best Restaurant
att n 2010, ct i n 2011. Noma este cel mai vizibil loc de adunare al
micrii. Prin toat Scandinavia, acest trib propulseaz felurile de
mncare, dar i pe membrii si, n toate direciile de expansiune. Dei n
multe privine concureaz pentru aceiai consumatori, ei par s simt,
totodat, c pot s construiasc ceva mai vast sprijinindu-se ntre ei. i, n
realitate, se pare c aa stau lucrurile. Mai ales Copenhaga a devenit una
dintre cele mai atractive destinaii din lume pentru turismul culinar.
La o recent reuniune MAD Foodcamp, starurile artei culinare
muli dintre ei concurnd n acelai ora pentru aceiai clieni ai
restaurantelor de lux au participat la un simpozion axat pe New Nordic
Cuisine, adoptnd tehnici i filosofii pe care le-au luat cu ei napoi acas.
ntre timp, tribul continu s creasc pe msur ce maetri buctari din
toat lumea iau parte la micare.
Beneficiile gsirii tribului tu se aplic n orice sfer ori domeniu de
activitate. Lumea buctriei nordice poate s par foarte ndeprtat de
lumea scriitorilor de romane poliiste. Este. Dar fora conexiunii este la
fel de mare. Astzi, Ethan Cross este un autor de bestselleruri poliiste de
faim internaional, autorul romanelor The Shepherd, The Prophet i
The Cage. Doar acum civa ani ddea o rait pe la International Thriller
Writers ThrillerFest din Manhattan, nefiind sigur dac putea s fac o
carier de scriitor. A descoperit ns aproape instantaneu c locul su era
n snul acestui trib.
Era de-a dreptul incredibil s stai acolo n clas i s nvei de la nite
tipi care vnduser sute de mii i chiar milioane de exemplare, mi-a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


spus el. Un lucru pe care l-am descoperit cnd am nceput s scriu
prima carte este acela c exist o mulime de reguli nescrise pe care nu
le nvei la lecia de englez lucruri de evitat i lucruri care te ajut s
captivezi mai bine cititorul. La ThrillerFest am nvat o groaz de
lucruri pe care am putut s le aplic, ceea ce mi-a dat imediat mai mult
ncredere.
Unul dintre seminariile la care participase Ethan a fost condus de doi
autori respectai, care au vorbit despre modul de abordare a agenilor
literari. Era o tem inestimabil, pentru c Ethan urma s se ntlneasc
cu nite ageni literari chiar a doua zi. Noul su trib i-a acordat asisten.
Seara a avut loc un cocktail party i toi autorii aspirani se nvrteau pe
acolo, exersnd practicile lor de lansare de oferte. Aceste practici de
ofertare au mers foarte bine n cazul lui Ethan, ceea ce i-a dat un i mai
puternic sentiment de validare, o mai mare ncredere c avea un talent
autentic.
A doua zi a urmat PitchFest. n esen, este ca i cum ai avea o serie
de ntlniri scurte cu diferii ageni literari. Intri ntr-o sal mare, n care
agenii stau la nite mese, iar tu le iei la rnd. Ai la dispoziie trei minute,
dup care trebuie s te ridici, chiar dac eti la mijlocul ofertei tale, apoi
treci la masa urmtoare. Dac agenilor le-a plcut oferta, te vor invita s
le trimii ceva. Mai muli ageni i-au exprimat interesul fa de opera
lui Ethan.
Cel mai puternic sentiment de validare a venit dup eveniment. Mai
muli dintre scriitorii consacrai pe care-i cunoscuse Ethan la ThrillerFest
i-au cerut s le trimit un capitol din romanul su pentru o lectur
critic. Comentariile pe care le-a primit erau extrem de favorabile, dar i
mai de pre a fost faptul c l-au luat att de mult n serios tratndu-l ca
pe un adevrat romancier.
Numrul cititorilor si din America i Europa a confirmat de atunci
acea apreciere. The Shepherd a fost un bestseller att n Statele Unite, ct
i n Marea Britanie i s-a tradus n alte ase ri. Dar primul sentiment pe
care l-a avut Ethan c fcea ceea ce trebuia s fac i l-a strnit tribul pe
care l-a descoperit la o ntrunire a scriitorilor, inut la New York.

Descoperirea tribului tu
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Aadar, dac nc nu i-ai gsit tribul, cum l vei descoperi? Iat
cteva posibiliti practice.
FOLOSETE INTERNETUL

Internetul a evoluat spre a fi cel mai cuprinztor i dinamic sistem de


comunicare din istoria umanitii. El ofer oportuniti fr precedent de
a intra n legtur cu oameni cu care ai interese comune. Desigur,
trebuie s nu uii toate avertismentele obinuite legate de riscurile
relaiilor stabilite pe internet i s acionezi cu prudena cuvenit.
Acestea fiind spuse, utilizarea lui ntr-un mod creativ i focalizat poate s
ofere enorm de multe date i informaii care te ajut s intri n legtur
cu alii, ce se gsesc n acelai Element.
Exist cteva inconveniente n a petrece prea mult timp pe mediile
de socializare. Poate s nu fie doar o pur coinciden faptul c Twitter
rimeaz cu fritter pierdere de timp i de bani. Dar ele sunt nite
instrumente extraordinare de gsire a spiritelor nrudite. Tasteaz
expresia public speaking pe Facebook, de exemplu, i vei descoperi c
zeci de mii de membri ai Facebook au menionat aceast activitate ca
obiect de interes pentru ei. F clic mai departe i este foarte posibil s
descoperi c mai muli dintre prietenii sau asociaii ti fac parte din acest
grup. D un like pe pagin i imediat devii o parte din aceast
comunitate. Tot astfel, tastnd #publicspeaking pe reelele de Twitter,
poi s urmreti un mare numr de tweeturi i un numr egal de
oameni, care probabil te vor urmri la rndul lor. nseamn acest lucru
c acum faci parte din acest trib? Nu chiar, cel puin nu nc, dar
nseamn c ncepi s te conectezi la o comunitate care i mprtete
pasiunea.
Un motor de cutare te poate ajuta, de asemenea, s te faci cunoscut
tribului tu. Tasteaz public speaking pe Google i, de cum ai scris, gseti
peste douzeci i cinci de milioane de rezultate. Evident, nu le poi
cerceta pe toate toat lumea tie, de altfel, c tot ce trece de prima
jumtate de milion de rezultate de pe Google este redundant ns
navigarea pe primele pagini te poate conduce la unele descoperiri
interesante: organizaii, conferine, cursuri i mentori. Caut anumite
bloguri, cluburi, societi i comuniti online care se apropie de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


interesele tale.
Desigur, poi s descoperi c tribul tu este risipit pe mai multe
continente. Pentru generaiile anterioare, asta era o problem. Nu mai
este n prezent i ar trebui s profii de acest lucru. Poi s ctigi o solid
confirmare i inspiraie prin intermediul comunitilor online i n
calitate de membru al triburilor virtuale. Dac tastezi public speaking i
oraul tu, te vei apropia i mai mult de tribul tu dect ai putea s-o faci
ncercnd o conectare imediat.
Aceast ultim parte a cutrii poate fi exact lucrul care s te scoat
din lumea virtual a triburilor i s te introduc n cea fizic.
ARAT-TE

Caut cluburi i asociaii pe care le poi frecventa i du-te acolo n


persoan. Orict pot fi de valoroase comunitile online, se atinge un
nivel diferit de energie i conexiune aflndu-te n acelai spaiu fizic cu
ali oameni care-i mprtesc interesele. Caut n special anumite
evenimente i ntruniri, la care poi gsi confereniari invitai,
conductori de seminarii, prezentri i expoziii care ofer un nod de
contacte i discuii. Poate c exist prin apropiere un grup de dezbateri.
Poate c se ine peste cteva sptmni un simpozion local. Participnd,
poi avea posibilitatea de a descoperi oameni care vorbesc pe limba ta,
iubesc ceea ce iubeti i tu i urmresc aceleai eluri.
Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit de la mai muli oameni pe
care i-am intervievat pentru aceast carte a fost c nu tiau absolut nimic
despre faptul c existau organizaii constituite n jurul intereselor lor.
Accesul la aceste organizaii ar putea s schimbe totul pentru tine.
NSCRIE-TE

Gndete-te s te nscrii la cursuri de scurt durat sau seminarii. n


majoritatea rilor, tot felul de instituii educaionale ofer programe
scurte, cursuri de weekend sau serale i alte prelegeri, programe i
evenimente publice. Descoper cine ce ofer n zona ta i nscrie-te la
orice prezint un interes pentru tine. i ine minte, dac te apuci de ceva
i dac ncerci un lucru nou, nu vei fi prins n la. Participarea este
voluntar i tot voluntar este i decizia de a nu te mai duce dac nu e
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pentru tine. Ideea este s caui cu inima deschis, dar i cu spirit critic.
F VOLUNTARIAT

n Capitolul 5, am spus c fericirea autentic vine adeseori din


ajutorul oferit altora. Oriunde exist comuniti umane n care oamenii
au nevoie de sprijin i, de regul, tot felul de organizaii care te ajut s le
oferi acest sprijin. Exist organizaii axate pe fiecare tip de nevoi sociale
i personale. ntr-un copleitor numr de cazuri, ele se bazeaz pe
voluntari. Exist aici un dublu beneficiu. Oamenii care au nevoie de
ajutor beneficiaz de serviciile tale. i tu beneficiezi, lrgindu-i sfera de
activiti i de reele. Principiul este mereu acelai: tu creezi noi
oportuniti profitnd de cele care-i stau ie n fa.
INTERNSHIP

Fii n lumea n care vrei s fii. O cale este s devii o vreme intern. n
prezent, multe organizaii primesc interni. Dac eti sceptic fa de
motivele pentru care unele dintre ele fac acest lucru, ai dreptate s fii. Sa nregistrat o cretere enorm a numrului programelor de internship
n ultimii civa ani i, n unele cazuri, ele sunt o surs cinic de munc
nepltit. Adeseori, munca unui intern este plictisitoare i de rutin.
Trebuie s verifici cu atenie detaliile oricrei oferte care te-ar putea
interesa i s stabileti un acord n termeni limpezi. Avnd n vedere
aceste lucruri, programele de internship de scurt durat pot fi o metod
excelent de a acumula experien n diferite medii de activitate i n
culturi asociate cu diferite ocupaii. Dac se potrivesc vrstei i
mprejurrilor tale, ar trebui s le priveti cu seriozitate.
GSETE-I UN MENTOR

Dac-i poi permite, petrece un timp cu un instructor calificat. n


ultimii douzeci de ani, s-a rspndit o profesie ce ofer sprijin practic i
tehnici menite s te ajute s-i clarifici i s-i realizezi scopurile n via.
Ca n oricare profesie, de la medicin pn la drept, exist mari
practicieni i unii nu tocmai grozavi. Exist, de asemenea, i multe
sisteme diferite. Ai rbdare s verifici cum trebuie posibilii instructori.
Uit-te pe web site-urile i rsfoiete-le crile, dac le au. Cerceteaz
recomandrile i feedbackurile altor clieni. Dac gseti persoana
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


potrivit ie, rezultatele pot s merite investiia ta de timp i de bani.
DESCOPERIREA SINELUI TU

Dac presupune s-i schimbi ara sau ocupaia, s te conectezi


exclusiv online, s te prezini tu nsui la o ntrunire de grup, s urmezi
nite cursuri, s participi la evenimente ori s faci voluntariat, valoarea
lrgirii sferei tale de activiti nu rezid numai n experiena nemijlocit.
Rezid n uile pe care le poate deschide ctre noi experiene i oameni.
Descoperirea Elementului tu i a altor oameni care l mprtesc i
poate oferi, de asemenea, o nou nelegere a celui care eti n realitate.
Keith Robinson (nicio legtur de rudenie) este animator i ilustrator.
S-a descurcat ntotdeauna bine la coal, att pe plan academic, ct i
social, dar totul s-a schimbat n al treilea an de gimnaziu, cnd a nceput
s fie agresat de colegii derbedei. Mai nti am fost ostracizat de colegii
mei de clas, mi-a spus el, i de asta au profitat rapid huliganii din
coal. n urmtorii doi ani, mi-am dat toat silina s dispar cu totul.
Strategia mea era s rd, dac puteam, de ironiile ce-mi erau adresate pe
terenul de sport i altminteri s fiu invizibil. Aceast perioad impus de
introspecie m-a fcut s m cercetez cu mare atenie i s analizez
motivele care au fcut ca soarta mea s se schimbe. Am ajuns s neleg
c ncrederea pe care o aveam nainte n mine nsumi m transformase
ntr-un tip dezagreabil, ntr-un ncrezut cu gura mare. Am hotrt c
strategia optim de reabilitare era s fiu tcut i modest, ceea ce, n mod
ironic, nu a fost prea bine pentru notele mele.
Pe cnd nva s se acomodeze cu mprejurrile sale, Keith a
nceput s fie tot mai preocupat de art i asta l-a fcut s descopere un
nou trib. Orele de art de la coal erau un loc de refugiu. La ora de
educaie artistic eram ntr-un grup diferit de elevi, din care nu fceau
parte nici colegii mei de clas, nici huliganii. Puteam s fiu o persoan
diferit (sau, poate, eu nsumi) i, cu timpul, mi-am fcut acolo un alt
grup de prieteni, care m-au tratat fr prejudeci i poate cu puin
admiraie, pentru c tiam s desenez. Mi-am dat seama c priceperea la
desen aducea n coal un pic de glorie, puintel ca i cum ai fi fost bun la
sport (la care eu eram un caz lipsit de orice speran).
Prin acest trib, Keith a descoperit un nou mod de a se defini pe sine,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


un mod care era poate mai firesc dect oricare altul. n cele din urm,
agresiunile au ncetat i cercul lui de prieteni s-a lrgit, graie n mare
parte comunitii pe care o descoperise prin intermediul artei. Prin art,
am gsit o cale de-a m reinventa. Arta devenise ceea ce doream s fac i
cel care doream s fiu. Ea mi-a druit ceea ce caut toi adolescenii: o
identitate.
Asta l-a condus pe Keith spre legtura cu un trib i mai numeros. Miam fcut un el din colegiul de art, mulumit n bun msur
ncurajrilor profesorului meu de art, care a remarcat c aveam o
oarecare dibcie i un mare entuziasm i care mi-a artat c a putea
face din asta efectiv o carier. El a aranjat o sptmn n care am lucrat
la o firm local de infografic, al crei proprietar era un profesor de la
colegiul local de art. A fost pentru mine o revelaie. Studioul se gsea
ntr-un hambar frumos reamenajat, unde nimeni nu purta costum i,
lucrul cel mai bun, unde oamenii i petreceau zilele cu markere i
plane de desen, pentru a fi creativi.
Din acel moment, n-am vrut s mai fac nimic altceva. Mi-a plcut
colegiul de art. Eram absolut n Elementul meu. Semna cu o tabr de
instrucie. Am aruncat la gunoi tot ceea ce credeam c tiu i c mi place
i m-am deprins cum s privesc i s gndesc ntr-un mod cu totul nou.
Nu m mai sturam. nc nu pot s m satur.
Ca i descoperirea Elementului tu, dac i caui tribul, nu poi s
planifici ntregul proces. Tocmai asta este ideea. Descoperirea tribului
tu nu este un proces liniar, ale crui rezultate s le poi anticipa. Este un
proces organic, pe care nu poi dect s-l cultivi i s-l propagi. Dac o
faci bine, poi descoperi c produce o recolt de noi oportuniti, pe care
nu le-ai fi putut prevedea.
Iat cteva ntrebri de avut n vedere:
Ce fel de oameni i asociezi cu Elementul tu?
Te intereseaz i te atrag sau nu? tii de ce?
Dac tii care este Elementul tu, vrei s-i ctigi traiul din el?
Dac vrei, ce sentimente ai fa de cultura profesional cu care
este asociat?
Ce cursuri practice sau programe de studiu te-ar interesa?
Ce cuvinte-cheie ai folosi ntr-o cutare pe internet ca s-i
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


gseti tribul?
Ce sentimente ai fa de alipirea la nite grupuri sau comuniti
online?
Ce simi fa de apartenena la un grup unde oamenii se
ntlnesc direct?
La ce fel de grupuri sau evenimente eti interesat s participi?
Ce caliti ai cuta la un instructor sau la un mentor?

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

9
Ce urmeaz?
Dac ai citit n mod activ aceast carte, de-acum ai reflectat serios asupra aptitudinilor i
pasiunilor tale, precum i asupra atitudinilor i a situaiei tale prezente. ncotro te ndrepi de
aici ncolo?

n planificarea drumului tu nainte, este important s-i reaminteti


cele trei principii eseniale care stau n centrul demonstraiei mele. n
primul rnd, viaa ta este unic. Poi s nvei din experienele altora, dar
nu poi i nu trebuie s le reproduci. n al doilea rnd, tu i creezi
propria via i poi s-o recreezi. Fcnd acest lucru, cele mai mari
resurse de care dispui sunt propria imaginaie i modul de percepie a
posibilitilor. n al treilea rnd, viaa ta este organic, i nu liniar. Nu
poi s planifici n totalitate traseul vieii tale i nici nu trebuie s-o faci.
Ceea ce trebuie s planifici sunt urmtorii pai.
Este o veche anecdot despre un ins care conducea maina pe nite
drumuri de ar, cutnd un sat. Oprete i cere unui localnic s-l
ndrume. Omul se ncrunt i spune: Dac a ncerca s ajung n acel
sat, nu a porni de aici. Dac i caui Elementul, trebuie s porneti din
locul n care te afli. Vei gsi drumul odat ce te orientezi dup adevratul
tu Nord i i urmezi energia. Muli oameni i-au nceput viaa mergnd
pe un drum numai ca s-o apuce ntr-o cu totul alt direcie mai trziu.

Mergi nainte ntorcndu-te


n calitate de scriitor i confereniar, primesc tot felul de invitaii
neateptate. n 2011, am fost invitat s vorbesc la aniversarea a o sut de
ani de la nfiinarea Academiei medicilor patologi13 din Statele Unite i
Canada, care s-a inut n San Antonio, Texas. Nu tiu nimic despre
patologie, pentru c veni vorba, i, din fericire, organizatorii erau
contieni de acest lucru. M-am dus s vorbesc despre inovaie i
creativitate, care sunt la fel de importante n patologie ca n oricare alt
domeniu.
A fost cea mai mare ntrunire a medicilor patologi din lume, cu o
participare de aproape patru mii de specialiti. Invitaia pe care am
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


primit-o ca s dau tonul conferinei ca neprofesionist n domeniu a fost
ceva unic n istoria Academiei. Mi-a fost adresat deoarece comitetul de
organizare a considerat c descoperirea pasiunilor cuiva i creativitatea
sunt eseniale n selecia i pregtirea medicilor patologi pentru un viitor
pe care nu ni-l putem imagina.
Primul care mi-a adresat invitaia de a lua cuvntul la USCAP a fost
dr. Jeffrey Myers, un lider n domeniul patologiei. Dup ce a obinut o
diplom n biologie i titlul de medic, a lucrat la Washington University
School of Medicine i la University of Alabama. A mers, pe urm, la
renumita Mayo Medical School, unde, timp de doi ani, a condus un efort
colectiv de promovare a inovaiei, dup care s-a transferat n 2006 la
University of Michigan, unde este n prezent un membru de frunte al
propriului Medical Innovation Center. Vorbete n toat lumea la
conferine organizate de lumea tiinific i medical, este un membru
proeminent al unor societi profesionale, a publicat mult n reviste
tiinifice i a primit numeroase premii i distincii pentru opera sa
remarcabil i contribuiile sale n domeniu.
Dr. Myers nu se gndea absolut deloc la aa ceva pe cnd era la liceu.
n adolescen, nimic nu putea fi mai departe de inteniile sale dect o
carier medical, n general, i n patologie, n special. Pasiunea lui era
muzica rock i planul su era s cnte ntr-o trup de rock. i o vreme
chiar a i fcut-o. Cnta la chitar i vocal, n parte fiindc era ceea ce-i
plcea s fac, n parte fiindc umplea un vid din viaa lui, care, n acel
moment, nu avea nicio direcie. A fost un elev bun, ns adeseori s-a
simit neimplicat n procesul de nvmnt.
Mi-a spus c era departe de un rock star, ns era categoric un
puti dezorientat, care fusese un elev bun, dar cu mintea i sufletul n
alt parte. Dac le-ai fi spus colegilor mei de clas ori celor cu care
cntam rock-and-roll c voi fi ntr-o zi doctor la Mayo Clinic, ar fi rs cu
lacrimi.
n cele din urm, a decis c era improbabil s reueasc n muzic i
s-a nscris la colegiu, ca s studieze biologia. A continuat cu o carier n
patologie, pe care o iubete i asupra creia a avut un impact enorm.
Dac mi iau un rgaz suficient de lung ca s reflectez asupra
modului n care se exprim n prezent cunoaterea timpurie a chemrii
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


mele pentru patologie, vd o combinaie bogat de experiene intim
asociate care m menin n Elementul meu. n cei aisprezece ani pe
care i-am petrecut la Clinica Mayo, am descoperit c legtura dintre
diagnosticul patologic i oportunitile de leadership i inovaie este
lansarea mea ctre Lun! n 1992, am primit un post de conducere i am
fost timp de zece ani eful Departamentului de Anatomie patologic. S-a
dovedit a fi fost o perioad n care am nvat fcnd o mulime de
greeli. Eram impetuos i nerbdtor. n acel timp, am devenit un
aprtor nfocat al siguranei pacienilor i al reducerii erorilor n
disciplina noastr. Pn la urm m-am cuminit i am fost capabil s
schimb practica medical n modaliti care au avut un impact direct
asupra calitii ngrijirii i a serviciilor oferite furnizorilor i pacienilor
notri.
Dup un deceniu am renunat la efia Departamentului de Patologie
anatomic i am preluat un alt rol, de preedinte al Grupului de inovaie,
avnd misiunea de a extinde cultura i de a crea un mediu de inovaie
clinic la Mayo Clinic Rochester. Capacitatea de a influena viitorul
disciplinei mele, cel puin pe plan local, face parte din ceea ce m
menine n Elementul meu. ntr-o oarecare msur, sunt mereu n
cutarea urmtorului lucru mare, nesatisfcut de soluiile prezentului.
Ct timp pot s mbin diagnosticul patologic cu oportunitile de
perfecionare continu, de excelen a serviciilor medicale i inovaie n
sistemul de sntate, sunt gata!
Exist un final interesant al povetii lui Jeff Myers, parial inspirat de
ntlnirea noastr din San Antonio. La cteva luni dup cuvntarea mea
de la ntrunire, a fost la un concert al lui Jeff Beck. La scurt timp dup
aceea a pus din nou mna pe chitar, dup treizeci i apte de ani. i-a
dat seama c nu exista niciun motiv s nu revin la Elementul
adolescenei sale i a mers la un magazin regional de chitare, de unde ia cumprat un Stratocaster model Eric Clapton (Blackie) i un
amplificator Marshall. Un avantaj al drumului pe care l-am urmat, mia spus el, este c acum pot s-mi permit chitarele i echipamentul care
mi erau inaccesibile n tineree! mpreun cu doi membri la fel de
vrstnici din Departament, a pus bazele unei formaii care cnt piese
din anii 70 i 80 de rock/blues, printre care compoziii lansate de Cream,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Lynryd Skynryd i The Allman Brothers. n prezent ne numim Lost in
Processing. Am hotrt c nu mai trebuie s aleg ntre medicin i
muzic poate c le-a putea face pe amndou. Deocamdat, vd c
muzica nu-mi compromite cariera medical, descoperind, totodat, c
nu sunt acum un muzician mai bun dect eram nainte!
Experiena lui Jeffrey Myers confirm faptul c poi avea mai mult
dect un singur Element i c le poi iubi pe amndou n egal msur.
Mai arat c uneori urmtorul pas nainte presupune s reparcurgi un
drum pe care credeai c l-ai lsat mult n urm. Dup cum spuneam,
viaa nu este liniar.

Urmeaz-i spiritul
n orice mprejurri te-ai afla, ai ntotdeauna opiuni. Dup cum au
artat multe dintre povetile relatate aici, te poi gsi n cele mai extreme
circumstane, dar mereu poi s gndeti, s simi i s acionezi n mod
diferit. Factorul esenial este s faci o mutare s faci primul pas. Pentru
asta, trebuie s priveti deopotriv pe dinluntru i pe dinafar. Trebuie
s te acordezi cu sinele tu i s fii deschis ctre direcia pe care o indic
spiritul tu.
Unul dintre indiciile cele mai clare c nu eti n Elementul tu este
dac i simi constant sufletul greu. Aceast senzaie a avut-o cndva
fotograful Chris Jordan. Cu ctva timp n urm, pe cnd lucra n drept
corporatist, fiecare zi i ddea senzaia c stau pe scaun i acopr pagini
nesfrite cu mpriri, un lucru pe care l-am detestat ntotdeauna. De
ndat ce a nceput s practice avocatura, mi-a spus el, am avut aceast
oribil lmurire. A fi avut-o probabil mult mai devreme, dar nu mi-a fi
ngduit s ajung pn acolo.
Ironia n cazul lui Jordan este faptul c el i-a gsit adevrata pasiune
pe cnd fcea facultatea de drept. Din pcate, aceasta nu era profesia de
jurist. Avnd de ales ntre prea multe lucruri, i-a ngropat dorinele n
suflet ca s-i poat lua diploma. Am avut pn atunci o serie de starturi
ratate i eecuri i am dorit s-mi demonstrez mie i celor din jur c
eram n stare s m in de ceva pn la capt. Am ales cel mai ru lucru
de care s m in. Am petrecut unsprezece ani ntr-o stare foarte
apropiat de depresia clinic, n calitate de avocat corporatist. Chiar de la
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nceput, a fost ceva total nesatisfctor pentru mine. Nu aveam numai
sentimentul c nu contribui cu nimic pe lume, dar n multe situaii ceea
ce fceam era n direct contradicie cu principiile mele.
Viaa profesional a lui Jordan era mizerabil, dar viaa lui n afara
serviciului devenea din ce n ce mai plin de sens. A nceput s exploreze
ce putea face noaptea i n weekend cu nite camere foto de format
mare, simindu-se tot mai atras de aceast activitate. i-a pus pe pereii
din biroul su cteva fotografii, iar firma de avocatur i-a expus cteva
poze n slile de conferine. Din cnd n cnd, oamenii intrau n biroul
meu s-mi spun: Chris, de ce te ocupi tu cu aa ceva? Ai putea s faci o
carier drmtoare de fotograf. De ce eti tu avocat? Eu rdeam, de
parc i-a fi auzit glumind, pentru c-mi era team s risc.
n ultim instan, Jordan i-a dat seama c i asuma un risc i mai
mare, unul care pn la urm l-ar fi scos din falsul confort al disperrii
tcute. Pe cnd m apropiam de patruzeci de ani, am nceput s m tem
c nu-mi triesc viaa. mi era fric s nu ajung btrn i plin de regrete
c nu am riscat s triesc. n loc s-mi ridice un zid n fa, acea team a
fost ca o enorm cizm de cowboy ce mi-a tras un ut n fund. Am neles
c, dac nu riscam s triesc, eram sigur de eec. n firmele de avocatur
pe unde am lucrat am putut s vd indivizi care urmaser acel drum. i
vedeam n jurul meu discutnd amar despre viaa lor ngrozitoare. Am
putut s aps butonul de derulare rapid i s vd c ntr-acolo m
ndreptam i eu. M-am gndit c dac renun s mai practic avocatura,
aveam anse de cel puin 50%.
Jordan a plecat de la firm la sfritul lui 2002 cu hotrrea de a reui
n arta fotografic. Ca s fie sigur c nu va mai avea posibilitatea s dea
fuga napoi n avocatur de cum ar fi ntmpinat primele greuti, i-a
dat demisia din barou n ianuarie 2003. Trind din fondul de studii al
fiului su n vrst de cinci ani (presupunnd c va fi capabil s-l
recapitalizeze cu mult nainte ca biatul s aib nevoie de el), a purces
s-i fac o carier din pasiunea lui. S-a dovedit a nu fi prea uor. Lucrul
cu o camer fotografic de 9 x 10 era extrem de costisitor 25 de
dolari de fiecare dat cnd apei pe declanator , iar costurile celorlalte
echipamente erau teribil de mari. Fondul pentru colegiu al copilului s-a
isprvit prin toamn, fondul de pensie 401(k) al lui Jordan n-a inut nc
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


mult timp, iar banii de pensie ai soiei sale s-au topit pn n vara lui
2004. Cu siguran, un ins mai temtor s stoarc tot ce se poate din
Elementul su i-ar fi cutat n acel moment o munc n paralel sau
mcar o jumtate de norm la Starbucks. Jordan a continuat, totui, s
cread c avea s se ntmple ceva.
Eram cu siguran la podea i arbitrul numrase pn la doi. Dar
atunci am primit un telefon din partea proprietarului unei galerii de art,
pe nume Paul Kopeikin, de undeva din L.A. Mi-a spus c-mi vzuse
lucrrile i m-a ntrebat dac nu m pot repezi ct de curnd pn n L.A.
Am rezervat biletul de avion chiar n acea zi. Kopeikin era ndrgostit de
fotografiile lui Jordan i i-a spus c dorea s le expun cu prima ocazie.
Era posibil abia n februarie 2005, ceea ce n-ar fi fost o ateptare teribil de
lung dac Jordan n-ar fi fost lefter. Oportunitatea era prea bun ca s-o
ignore totui, aa c Jordan i soia lui au solicitat i au obinut cteva
carduri de credit. Am mers mai departe. tiam c urma s am ceva
audien cu lucrrile mele, aa c am accelerat. Am zburat prin toat
ara ca s fotografiez cu telefonul mobil. Cnd am ajuns n februarie,
aveam datorii de aproximativ 80 000 de dolari.
Lovitura pe care o spera Jordan a venit odat cu expoziia din galeria
lui Kopeikin. A vndut n acel februarie destule fotografii ca s-i poat
plti datoriile acumulate cu cardurile de credit. A urmat o expoziie ntro galerie de art din New York, care i-a adus lui Jordan ceva prosperitate
financiar, dei a cheltuit cea mai mare parte din bani ca s realizeze o
serie de fotografii caritabile i un album consacrat urmrilor uraganului
Katrina, din New Orleans.
Odat ce s-a vzut confirmat de vnzrile masive i de aclamaiile
criticii de care se bucura acum cu regularitate, Jordan a decis s-i
urmeze instinctul i s-i duc mai departe opera n direcii i mai
ambiioase. n toamna lui 2006 a nceput o serie pe care a intitulat-o
Running the Numbers. Dup cum o descrie el, seria privete cultura
american contemporan prin lentilele austere ale statisticii. Fiecare
imagine portretizeaz o cantitate specific de ceva: cincisprezece
milioane de coli de hrtie de birou (cinci minute de utilizare a hrtiei);
106 000 de conserve din aluminiu (treizeci de secunde de consum) i aa
mai departe. Am sperana c imaginile ce reprezint aceste cantiti ar
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


putea s aib un alt efect dect numerele brute, ca atare.
Aceste lucrri erau total diferite de tot ceea ce fcuse Jordan pn
atunci i, spre consternarea sa, prietenii apropiai nu au fost
impresionai. Primii care au vzut imaginile au avut nite reacii oribile.
Unul dintre consultanii mei de mare ncredere a spus: Asta nu e
fotografie. Cu siguran nu este art. Este un drum care nu duce
nicieri. i totui, urmnd un drum pe care o apuc adeseori cei care
se afl cu adevrat n Elementul lor, Jordan i-a ascultat instinctul. A pus
n circulaie acele fotografii online i atunci a devenit pentru prima dat
viral. n primvara lui 2007, primea sute de mii de hituri pe website-ul
su. A trebuit s angajeze un asistent numai ca s rspund mesajelor de
e-mail. Seria i-a schimbat total profilul de fotograf, atingnd o audien
cu mult mai larg dect avusese vreodat nainte.
Mi-am fcut un obicei s bag de seam cnd ncep s m simt
confortabil fcnd un anumit gen de lucrri. Atunci sun toate clopotele
de alarm i-mi dau seama c e timpul s m aventurez n teritorii
necunoscute. Acum sunt ntr-un astfel de moment. Seria mea Running
the Numbers ncepe s devin pentru mine un fel de serviciu zilnic. nc
vreau s fac mai multe, pentru c exist i alte probleme pe care mi-ar
plcea s le zugrvesc, dar nu mai am senzaia de risc creator. Unul
dintre lucrurile pe care le-am fcut a fost s merg pe Midway Island ca s
fotografiez pui de albatros mori, ngropai n plastic. Este un risc creator
lumea artistic nu se prea d n vnt dup fotografii cu pui de psri
mori. Dar cnd am pus acea art pe website-ul meu, a fost mai viral
dect toate lucrrile mele anterioare.
Chris Jordan i-a gsit Elementul atunci cnd a hotrt c a risca totul
e mai bine dect alternativa. El rmne n Elementul su printr-o
continu sforare. Asta l-a condus spre o via plin de satisfacii, chiar
dac nu neaprat i una confortabil.
Exist o mulime de anxieti ce nsoesc acest proces. Dac e vreun
lucru pe care l-a spune cuiva care vrea s rite pentru a face ceea ce
iubete, ar fi s se obinuiasc s suporte anxietatea. Este preul pltit
pentru a-i permite s rspunzi la ntrebarea Ce urmeaz?. Dar efortul
de a plti acel pre te poate conduce la un cu totul alt nivel de mplinire.
Dup cum ne arat povestea lui Chris Jordan, pot s existe riscuri
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


atunci cnd apuci pe calea cea grea ctre Elementul tu. Dar exist alte
genuri de riscuri dac ignori chemarea spiritului tu. Dac tii care-i este
Elementul, l poi ignora numai aruncnd la gunoi acele pri din tine pe
care le cheam acesta. Rezultatul poate fi o grea durere spiritual, care te
trage napoi, cnd ar trebui s fie un impuls de energie care te
propulseaz nainte. Ca i n cazul lui Jeffrey Myers, povestea lui Jordan
ilustreaz principiul conform cruia punctul tu de start nu-i determin
cursul ulterior al vieii.

Exerciiul 14: Planul tu iniial de aciune


Dac ai inut pasul pn acum, ai acumulat deja materiale, imagini,
idei i sentimente din cele treisprezece exerciii anterioare i cele peste
cincizeci de ntrebri din carte. mi este imposibil s tiu, desigur, ce
stadiu ai atins n propriile tale reflecii legate de gsirea Elementului tu.
Poi fi de-acum pe deplin lmurit n ceea ce privete direcia n care
doreti s te ndrepi i locul n care vrei s ajungi. n egal msur, este
posibil s mai treci nc n revist o serie de posibiliti i s fii mai sigur
de unele lucruri dect de altele. Poi s ai o idee mai clar despre
aptitudinile tale dect cea privind pasiunile tale, de exemplu, sau invers.
Indiferent n ce stadiu ai ajuns, ia-i un rgaz ca s revezi toate exerciiile
pe care le-ai fcut pn acum i f un inventar al lucrurilor pe care crezi
c le-ai descoperit. n acest scop:
Ia nc o coal mare de hrtie i deseneaz pe ea patru cercuri
mari. Traseaz-le astfel nct s se intersecteze n centru i s
creeze un spaiu comun. Poate i aminteti din coala primar
c aceasta se numete o diagram Venn.
D fiecrui cerc un nume: aptitudini, pasiuni, atitudini i
oportuniti.
n fiecare cerc, scrie patru sau cinci propoziii care exprim ce
trebuie s faci n continuare ca s-i adnceti nelegerea acelei
regiuni a sinelui tu. F ca aceste propoziii s fie ct mai
practice posibil.
Trebuie s te gndeti serios s iniiezi n timp toate acele
aciuni. Dar ce faci mai nti?
Privete cu atenie toate aceste propoziii i reflecteaz ct timp
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


doreti asupra lor. Cnd eti gata, aaz-le n ordinea
prioritilor. Poi s le atribui un numr sau o culoare de cod
funcioneaz oricum.
Cnd eti mulumit de prioritile stabilite, scrie prima prioritate
din fiecare cerc n partea central, unde se intersecteaz
cercurile.
Consider aceti patru pai drept planul tu iniial de aciune.
ine minte: nu poi s planifici ntregul parcurs doar paii
urmtori.
Un motiv important s-i pstrezi nite opiuni deschise este acela c
nu te limitezi pe via la un singur Element. Unii oameni descoper c
iubesc n egal msur mai multe lucruri; alii, c pasiunile lor se
schimb i evolueaz. Descoperind acum Elementul tu nu nseamn c
eti ferecat n el pentru totdeauna. De fapt, cnd te ntrebi Ce
urmeaz?, ntrebarea poate uor s devin Ce altceva?

Ce altceva?
Mai devreme, am vorbit despre spectaculoasa tranziie a lui David
Ogilvy de la agricultur la publicitate. Mai sunt nc muli alii. Martha
Stewart, de exemplu, i-a nceput cariera ca model, un job pe care i l-a
luat ca s-i plteasc acea parte din costul studiilor la Barnard College
(unde a studiat arta, istoria european i istoria arhitecturii) care nu era
acoperit de bursa ei. A continuat modellingul dup absolvire, aprnd
n reclame tiprite i video pentru amponul Breck, pentru Clairol i
chiar pentru igrile Tareyton. Abilitile sale de guru stilist n-au ieit la
iveal pn cnd nu s-a mutat, dup muli ani, cu soul su n Westport,
Connecticut, unde a renovat o cas rneasc din 1805, pe care au
cumprat-o acolo. Asta a condus-o la o afacere de catering, care a pus n
valoare pasiunea sa pentru mncare, dup care a urmat o serie de cri
n care s-au combinat cele dou pasiuni i care au servit de trambulin
pentru imperiul de lifestyle pe care-l conduce n prezent.
Janet Robinson (nicio legtur de rudenie) era profesoar la o coal
public din New England cnd s-a hotrt se intre n lumea afacerilor,
ocupnd o funcie de manager comercial la The New York Times
Company. Dei este posibil s fi fost o profesoar extrem de dinamic,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


abilitile sale n afara clasei s-au dovedit a fi, de asemenea,
considerabile. A avansat din poziia de manager comercial la cea de
prim-vicepreedinte al departamentului de publicitate i marketing de la
The New York Times Company Women Magazine Group, dup care a
ajuns manager general al ziarului New York Times, iar n prezent este
preedinte i director general executiv la The New York Times Company.
Este cu regularitate clasat printre cele mai puternice femei din massmedia i nc i mai nva pe oameni cteva lucruri.
Spre deosebire de Jeffrey Myers, Taryn Rose i-a planificat o carier
medical nc de cnd era mic. Tatl ei era medic patolog i toat lumea
a presupus c va urma drumul acestuia. A studiat la USC Medical School
i a fcut rezideniatul n chirurgie ortopedic. Zilele lungi ct a stat n
picioare purtnd pantofi cu toc i numrul mare de paciente pe care le-a
tratat i ale cror maladii erau legate de nclmintea pe care o purtau
au dus-o n pragul unei epifanii: trebuie s existe un mod de a face
pantofi care s arate bine i n care s te simi bine iar ea era persoana
potrivit s-i inventeze.
n urmtorii trei ani a elaborat un plan de afaceri pentru compania
productoare de nclminte ce-i poart numele, care n scurt timp a
dobndit prestigiu i a devenit o marc extrem de popular. Revista Fast
Company a desemnat-o numrul unu dintre cele 25 Women
Entrepreneurs Who Are Changing the Game. Pe list nu mai figureaz
niciun alt medic ortoped.

Ieirea din tipare


Este un fapt c toi avem tendina de a ne categorisi i eticheta unii
pe alii n funcie de vrst, accent, nfiare, gen, apartenen etnic i
mai ales n funcie de ocupaie. Cnd oamenii fac cunotin, cea mai
frecvent ntrebare este Cu ce te ocupi?, dup care i ajusteaz
atitudinea n funcie de rspuns. Ne putem distribui uor pe noi nine n
diferite roluri dup acelai tipar. Motivul pentru care m opun s
sugerez n aceast carte anumite tipuri particulare de oameni este
acela c rareori exist o deplin potrivire a tipului pentru fiecare individ
concret. Chiar i aa, oamenii tind s intre n rol odat ce le-a fost aplicat
o etichet, n virtutea efectului Barnum.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


O companie de consultan din Statele Unite pe care o cunosc
desfoar un program reuit de capacitare a unor grupuri din diferite
companii s stabileasc mpreun prioriti i strategii. O caracteristic a
procedurii lor este aceea c membrii grupurilor nu poart ecusoane. Poi
s lucrezi cu directorul executiv al altei companii sau cu directorul
financiar ori cu un agent de vnzri oarecare fr s tii cu cine ai de-a
face. Motivul este intenia de a determina grupul s se concentreze
asupra calitii contribuiilor fiecruia mai degrab dect asupra rolului
i statusului lor.

Exerciiul 15: Scrisoare ctre un susintor


Neuitnd cele de mai sus, ncearc urmtorul exerciiu.
Imagineaz-i c nu eti tu, ci altcineva care te-a cunoscut i care a
avut timp s-i afle interesele, atitudinile, speranele i aspiraiile.
Imagineaz-i c acea persoan i scrie despre tine cuiva interesat s-i
susin planurile de viitor. Acea persoan nu are nicio idee preconceput
despre tine, ns ar dori s tie mai multe.
Scrie despre tine la persoana a treia: de exemplu, Ken (sau oricare
ar fi numele tu real) agreeaz n mod deosebit.... Nu meniona date
legate de tine, precum vrsta, genul, apartenena etnic, mediul familial
sau situaia ta curent. Menioneaz interesele, capacitile i aspiraiile
tale i ce simi c trebuie s nvei i ce i-ar plcea s experimentezi n
continuare. Descrie calitile tale personale, realizrile pe care le
preuieti cel mai mult i oportunitile pe care speri s le ai n viitor.
Redacteaz scrisoarea ct poi de repede, folosind tehnicile paginilor
matinale i scrierea automat. Enun ct poi de multe idei. Nu-i bate
capul cu redactarea. n timp ce faci asta, uit-te nc o dat pe analiza ta
SWOT din Capitolul 7, pentru idei i inspiraie. ine minte s scrii aa
cum ar scrie despre tine altcineva lipsit de ideile preconcepute pe care lear putea avea despre tine prietenii apropiai, familia sau oamenii cu care
lucrezi n prezent. ncearc s te vezi ntr-o lumin proaspt, aa cum
ar putea s-o fac altcineva.
Dup ce ai terminat scrisoarea, citete-o pn la capt i f o list cu
ideile principale pe care le-ai enunat. Folosete-le ca s trasezi o hart
mental a pailor pe care i-ar plcea s-i faci ca s afli mai multe despre
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


interesele i aptitudinile tale i partea urmtoare a propriului tu traseu.
Uit-te pe fiecare dintre ele i ntreab-te cum ai putea s le realizezi.

Cnd urmtoarea este singura opiune


Adeseori, unul dintre cele mai semnificative motive de a evita s afli
ce urmeaz este faptul c nu ai nevoie s afli. Ceea ce faci n prezent
poate c nu i lumineaz viaa, dar e destul de bine. i, mai important, i
ofer siguran i aduce un venit frumuel, colegii te respect,
comunitatea te definete ca pe un om de succes. Impulsul pur i simplu
lipsete, orict de mult i-ar plcea s afli dac ai fi n stare s tricotezi, s
conduci un spa ori s predai engleza ca a doua limb. Dac lumea ta s-ar
ntoarce pe dos... poate. Dar lucrurile merg bine. De ce s le dai peste
cap?
Poate c e ceva de nvat de la aceia care i-au vzut lumea ntoars
pe dos. Mark Frankland, de exemplu, putea s nu-i fi descoperit
niciodat adevrata lui pasiune, dac nu s-ar fi trezit dintr-odat omer.
Mark scrisese cndva un cntec pentru soia lui, n care a inserat un
proverb african: Viaa e ca i cum ai mnca un elefant; trebuie s-o faci
mbuctur cu mbuctur. Nu i-a dat seama atunci, ns aceste versuri
au surprins esena cutrii sale a Elementului lui.
Cred c, parial, procesul de depire a unui mare obstacol, mi-a
spus el, nu este s contempli ct de mare este problema, ci s ncerci s
afli pasul urmtor pe care trebuie s-l faci. Uneori este un pas uria, iar
alteori este unul foarte mic. Cteodat, un lucru minuscul poate s
produc mari schimbri n viaa ta.
Muzica a jucat un rol-cheie n lumea lui Mark de la o vrst foarte
fraged. Din pcate, i marile obstacole. Mereu am cntat. Ori de cte
ori m aflam pe scen, rolul meu era s cnt. Pe cnd eram la coala
primar, participam la un concurs numit Muir Cup. n fiecare an,
medaliile de aur i de argint le-au luat copiii cu an mai mari dect mine.
n ultima clas de la coala primar, era anul meu s ctig medalia de
aur, pentru c mi se acordase medalia de bronz n anul precedent, iar cei
doi elevi din faa mea se mutaser la gimnaziu. Atunci nvtoarea mea
a hotrt s m pedepseasc, pentru c nu mi-am fcut tema sau ceva de
genul acesta, i nu m-a lsat s particip la concurs. mi amintesc i acum
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


episodul ca pe un moment semnificativ din viaa mea.
O alt complicaie a fost faptul c Mark provenea dintr-o familie
destrmat. Mereu a ncercat s obin aprobarea tatlui su, inclusiv n
alegerea carierei, care l-a dus departe de muzic.
Mi-am petrecut mai muli ani ncercnd s urmez o carier de care
tatl meu s fie mndru. El este inginer topograf i a construit spitale
private prin toat ara. Am ncercat s-mi gsesc o ocupaie care s-mi fi
adus un dram de aprobare din partea btrnului. M strduiam s fiu
biat bun, dar nu eram un biat bun fericit.
Am avut tot felul de ocupaii. Ultimul lucru pe care l-am fcut a fost
producia de televiziune, despre care muli ar crede c este un job foarte
incitant. Cnd m ocupam de latura creativ a afacerii, era bine, dar
foarte curnd situaia financiar a companiei la care lucram s-a degradat
pn pe punctul n care nu mai putea s produc alte programe i am
ajuns s m ocup de vnzri. Am fcut asta timp de opt ani, pentru c se
ctiga bine i, n acel moment, aveam nevast, copil, cine tot
tacmul. Prea o ni bun pentru mine, dar a existat mereu acel gen de
scitoare dezamgire din strfundul minii. Nu aveam sentimentul
unui scop n via. Cnd situaia de la serviciu a ajuns ntr-un punct n
care am nceput s m rtcesc, aveam n fa dou opiuni: s-mi
pstrez un job care nu-mi plcea ori s-mi gsesc un alt serviciu n
aceeai industrie. Niciuna nu m atrgea.
Ulterior, opiunile au devenit i mai puine, pe msur ce a fost tot
mai limpede c jobul lui Mark urma s fie desfiinat.
Lucrurile au nceput s se clarifice ncet, dar ntre timp ncepusem
s cnt din nou. Cnd eram beat, cntam la o crcium de cartier o
melodie despre un gnom din grdin. La att se reducea cariera mea
muzical. Dar ntotdeauna am obinuit s compun cntece pentru
nunile i petrecerile de bar mitzvah din familie. Cntam cu plcere treaz
n faa familiei, dar nu n faa unei mulimi de necunoscui. Am compus
un cntec pentru a paisprezecea aniversare a surorii mele i l-am cntat
la petrecerea aniversar, ceea ce nsemna c a trebuit s cnt i n faa
ctorva colegi. Toi au reacionat foarte favorabil. Mai trziu, cnd am
fost la o petrecere cu microfonul deschis amatorilor i mi-am croit prin
butur drumul spre cntecul meu despre gnomul din grdin, cineva a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


spus: De ce nu cni acel cntec despre sora ta? Cnd situaia de la
serviciu a nceput s se nruteasc, mi-am amintit c-mi petrecusem
tinereea disecnd nregistrrile muzicale. Acum m-am gndit dac n-a
putea merge un pic mai departe n aceast direcie.
Soia mi-a sugerat c, n loc s frecventez nite cursuri serale de
producie muzical, ar trebui s obin o diplom. Locuiesc la vreo
treizeci de kilometri n sudul Londrei, unde se afl The Academy of
Contemporary Music, cotat drept prima coal de rock din Europa. Am
luat-o cu mine pe fiica mea de paisprezece ani ca s m susin cnd mam dus s arunc o privire primprejurul colii. Atunci am descoperit c
era acolo i o coal de business. Era oarecum o coinciden hazlie, dar
trebuie s-i faci singur norocul.
Aruncat n acest mediu pentru c munca pe care se bazase pn
atunci nu mai era disponibil, Mark a descoperit inspiraia care-i lipsise
n cea mai mare parte din viaa lui profesional. Se confrunta cu o
enorm provocare ntr-un moment critic al vieii sale n bun msur
ca i cum ar fi trebuit s mnnce un elefant , dar, pentru c fcea ceva
care conta att de mult pentru el, a gsit elanul, hotrrea i atitudinea
de care era nevoie s reueasc. S-a nmatriculat la coal la cursurile de
zi, bazndu-se pe susinerea financiar a soiei sale ceea ce era un
aspect critic, deoarece plata ipotecii avea s fie mult mai dificil dect
fusese pe cnd el lucra n vnzri , i a obinut o diplom att n
componenta creatoare, ct i n cea comercial a industriei muzicale.
Disertaia sa final i-a druit cea mai clar orientare de pn atunci.
Disertaia mea se referea la motivele pentru care creativitatea i
credina c poi fi oricine doreti sunt att de rspndite n colile
primare i la modul n care ele i se terg treptat din suflet. Urmtoarea
oportunitate de care dispui ca s-i mplineti unele dintre hobby-urile
tale, druindu-le tot timpul disponibil, se ivete abia cnd ajungi la
pensie. Nu mi-am putut da seama de ce se ntmpl astfel. tiam, privind
lungile iruri de oameni care stteau la coad ca s participe la The X
Factor sau la Britanicii au talent, c oamenii erau flmnzi s-i
gseasc un scop.
Asta l-a inspirat pe Mark s nfiineze Good Gracious Music, o cas de
discuri menit s-i ajute pe oameni s-i ndeplineasc visele latente de a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


nregistra i de a lansa piese muzicale. Mi-am nfiinat compania ca s
ncerc s-i ncurajez pe oameni s cread c nu trebuie s devii un
superstar rock ca s te bucuri de plcerea de a cnta i de a lansa
albume, mai ales n n lumea autopublicrii pe internet de astzi. Good
Gracious Music se concentreaz n prezent pe descoperirea unor oameni
trecui de treizeci de ani, care au fost membrii unor trupe n adolescen,
ca s-i aducem iar n studioul de nregistrare i s-i facem s compun
din nou.
Pe cnd era mai tnr, Mark nu era dispus s ncerce s reueasc n
industria muzical. A lsat ca simul obligaiilor fa de ceilali s-i
copleeasc dorina de a-i explora cea mai mare pasiune a sa. Dar,
confruntat cu omajul i cu pierderea plasei sale de siguran, s-a hotrt
c venise vremea potrivit s mnnce un elefant. Soia lui i-a folosit
dibcia financiar ca s se asigure c-i puteau plti facturile i a fost
sprijinit de toat lumea din familie inclusiv de tatl su, cruia Mark
ncercase att timp s-i fie pe plac stnd departe de muzic.
Muli ani dup ce o profesoar i-a furat visul de a scoate aur din
muzic, Mark Frankland i-a gsit o ocupaie n domeniul pe care-l
iubete. Good Gracious Music se afl n cel de-al patrulea an de activitate
i crete n fiecare an. Chiar dac lucrurile au mers un pic mai bine n
vechiul su job, n-ar fi putut s fac niciodat lucrul pentru care fusese
menit.
Cred c este aici un mesaj valabil pentru noi toi. Dei exist adeseori
un risc asociat cu ndreptarea strdaniilor tale prezente ntr-o nou
direcie, care se aliniaz mai bine cu pasiunile tale, foarte puine
ntreprinderi sunt lipsite de riscuri n zilele noastre. Chinezii numesc un
job care i este garantat pe via blid de orez fcut din fier. Dar cte
asemenea joburi exist realmente, mai ales ntr-o epoc de incertitudine
economic global?
n acelai timp, aud cu regularitate povetile unor oameni precum
Mark Frankland care, odat ce s-au trezit fr un job sigur, descoper o
cale de navigaie prin incertitudinea financiar pentru a crea ceva nou i
semnificativ pentru ei.
Dei eu nu a susine niciodat ideea ca tu s renuni la orice grij
fa de sigurana zilei de mine, dac simi c lucrul pe care urmeaz s-l
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


faci pentru tine i-ar putea oferi mult mai multe satisfacii dect cele de
care ai parte n prezent, poate c ar trebui s iei n calcul un salt, cu
sperana c plasa de siguran i va face apariia. Seamn puin cu
filosofia care spune s-i trieti fiecare zi ca i cum ar fi ultima. Este,
desigur, o tez ridicol. Dac mi-a tri fiecare zi ca i cum ar fi ultima,
stilul meu de via ar grbi, probabil, sosirea adevratei ultime zile din
viaa mea. Chiar i aa, necesitatea poate s dea natere unei neateptate
creativiti. i poate da exact ghiontul de care ai nevoie, nu numai s te
ntrebi, ci i s gseti rspunsul la ntrebarea Ce urmeaz?

Mamiferul maleabil
n Capitolul 2, am sugerat o caracteristic prin care fiinele umane se
deosebesc n mod accentuat de restul formelor de via de pe Pmnt.
Iat nc una, la care poate c nu te-ai gndit. Suntem practic unici
printre mamifere prin faptul c venim pe lume cnd nc nu suntem
pregtii s-i facem fa. Cu toii am vzut imagini ale unor mnji, la
cteva ore dup natere, stnd pe picioarele lor ca nite scobitori i
srind de colo-colo. Celuii par ndemnai s road mobila (i s apar
pe YouTube) din clipa n care ies din pntecul mamei. Pe de alt parte,
nou-nscuii nu fac aproape nimic. Noi ne putem holba la ei cuprini de
uimire, dar este n mod categoric o interaciune unilateral. i mai
semnificativ, lsai de capul lor, majoritatea nou-nscuilor nu ar
supravieui mai mult de dou zile.
n multe privine, copilaul tu este mai degrab un fetus dect un
prunc, spune dr. Harvey Karp n cartea sa The Happiest Baby on the
Block. Dac ai fi putut s amnai naterea cu numai trei luni, copilul
vostru s-ar fi nscut cu capacitatea de a zmbi, de a gnguri i de a flirta.
(Cine nu i-ar dori asta n prima zi de via a copilului su!)
Dr. Karp i d seama, firete, de faptul c ntrzierea naterii cu trei
luni este o imposibilitate fizic. Este, la urma urmei, doctor. A ajuns s
cread totui, cu fermitate, c toi bebeluii, mai ales aceia care sufer de
colici, ar avea de ctigat n urma unui al patrulea trimestru ntr-o
situaie ct mai asemntoare cu un uter. Pentru a se uura tranziia din
uter spre lumea exterioar, el recomand cinci proceduri care activeaz
reflexul de calmare nfare, ogoire, legnare, inerea copiilor pe o
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


parte a corpului i permisiunea de a suge. Milioane de prini au urmat
sfaturile doctorului Karp i le-au folosit ca s uureze drumul copiilor lor
i al lor.
Aceast idee a celui de-al patrulea trimestru este o metafor plin de
for a situaiei n care ne trim viaa n condiii optime. Exact aa cum
un bebelu nu este cu adevrat gata cnd iese din pntecul mamei,
niciunul dintre noi nu i-a ncheiat creterea i evoluia, chiar dac ne
ndreptm spre maturitatea fizic. Indiferent cum te simi acolo unde te
afli acum, sunt mari anse ca munca ta cea mai reuit i mai valoroas
s fie nc naintea ta.
Gndii-v la Ghandi. Ca avocat, a fcut o treab foarte bun n
fruntea nesupunerii civice timp de muli ani. Dar n-a avut un impact real
asupra Indiei i n restul lumii pn la aizeci i unu de ani, cnd a
condus un mar pe o distan de aproape patru sute de kilometri, n
semn de protest fa de supunerea rii sale de ctre britanici.
Gndii-v la Frank McCourt. A avut o frumoas carier de profesor,
care a durat decenii. Abia cnd a trecut de aizeci de ani McCourt a ajuns
s fie renumit n lume n calitate de autor al bestsellerului Angelas
Ashes.
Civic Ventures este un grup de experi care se ocup de generaia
sporului demografic din anii 1950 aa-numiii boomers de munc i
angajare social. Recunoscnd c oamenii care au n spate lungi cariere
sunt capabili s contribuie cu i mai mult, Civic Ventures a lansat o serie
de programe care s demonstreze valoarea experienei n soluionarea
unor serioase probleme sociale. Printre acestea se numr website-ul
lor, encore.org, care culege resurse, legturi i o nsufleitoare colecie de
poveti personale; o iniiativ academic de recalificare a boomerilor
pentru cariere noi; i burse care atribuie unor profesioniti
experimentai sarcini pe termen scurt n organizaiile de angajare
social.
Unul dintre programele lor cele mai semnificative este Civic
Ventures Purpose Prize, un premiu de 100 000 de dolari acordat anual
unui numr de cinci ctigtori de peste aizeci de ani, care schimb
lumea. Unul dintre premiaii din 2011 este Randal Charlton. Dup ct se
pare, Charlton a mbriat ideea de a-i urma inspiraia indiferent n ce
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


direcie l-ar mna. A fost toat viaa jurnalist specializat pe teme
tiinifice, a pzit vacile de lapte pentru un eic saudit, a iniiat un club de
jazz i a nfiinat mai multe companii. Una dintre aceste companii a avut
un enorm succes cnd a fcut prima ofert public de aciuni la burs,
ceea ce i-a permis s se pensioneze. Singura problem era c viaa de
pensionar i s-a prut plicticoas. Nu eram pregtit s joc golf sau shuffleboard, mi-a spus el. Nu jucam destul de bine. Am simit c am nevoie
de un el.
n loc s-i gseasc elul ntr-un hobby linitit, Charlton s-a hotrt
s-i fac o vizit preedintelui Universitii Wayne State din Detroit, ca
s-l ntrebe dac coala i poate gsi ceva de fcut. Dup cum s-a vzut,
preedintele socotea c exista un domeniu care ar beneficia mult de
numeroasele abiliti ale lui Charlton. Peste puin timp, era director
executiv al TechTown, un incubator de afaceri din centrul oraului
Detroit, avnd misiunea de a contribui la redresarea economiei
devastate a oraului. Randal a subliniat c, n pofida largii sale experiene
n afaceri, puine lucruri l calificau pentru o astfel de funcie. Nu
conteaz, i-a spus preedintele, vei nva.
Randal nu doar a nvat, ci a prosperat i pe parcurs a gsit o surs
generoas de inspiraie. A fost probabil unul dintre cele mai
satisfctoare joburi din cariera mea. Am fcut o mulime de greeli de-a
lungul carierei mele toat lumea le face. Fiind n msur s transmit
nvturile din acele greeli unor antreprenori mai tineri, am fcut ceva
incitant, care mi-a oferit mari satisfacii. Mai presus de toate, m aflam n
Detroit, unde era n plin desfurare o implozie economic. Era un ora
n care fiecare nou afacere era srbtorit ca o victorie n Super Bowl.
Am avut un formidabil sentiment de mplinire.
Detroit avea un omaj de 20% i un alt mare procent de angajai cu
joburi temporare, precum i probleme rasiale iar mai presus de toate
era prbuirea aproape total a industriei auto. Toate astea cereau s
formm o cultur antreprenorial mai larg aici, n Detroit, iar noi, cei
de la TechTown, suntem epicentrul acestui proces.
Organizaia TechTown, pe care a motenit-o Charlton, avea puini
participani i dispunea de i mai puine resurse. n prezent, n sediul
TechTown exist dou sute cincizeci de spaii nchiriate, iar TechTown a
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


pregtit mii de ntreprinztori i i-a ajutat pe clienii si s obin peste
paisprezece milioane de dolari. TechTown a fost un juctor important n
revitalizarea oraului Detroit i a servit drept model pentru alte
incubatoare antreprenoriale care au aprut pe scen ulterior.
Mi-a oferit multe satisfacii faptul c m-am pus la ncercare trziu n
carier. Odat ce ncepi s te simi prea confortabil ntr-un job, ai grij,
pentru c s-ar putea s mergi n gol, cu motorul decuplat, fr a-i folosi
toate resursele mentale i fizice spre a-i servi cel mai bine interesele.
Dup cum arat toate aceste exemple, viaa ta nu trebuie s
nainteze pe o singur pist. Nu eti limitat la un singur Element toat
viaa. Unii oameni descoper c iubesc mai multe lucruri n egal
msur: alii c pasiunea lor se schimb i evolueaz. Descoperirea
Elementului tu acum nu nseamn c eti ncremenit n el pe vecie.
Viaa ta poate s fie cu multe faete, evolutiv i ntr-un proces constant
de cretere i de extindere a posibilitilor.

Cteva ntrebri
Ce experiene noi, pe care nc nu le-ai avut, i-ar plcea s le ai?
Exist lucruri pe care i-a plcut s le faci n trecut i pe care i-ar
plcea s le ncerci din nou?
Ce te oprete?
Dac ar fi s nu dai gre, ce i-ai dori cel mai mult s realizezi?
Cum te-ai putea adapta unei schimbri de circumstane
financiare?
La ce resurse de rezerv ai putea s apelezi dac este absolut
necesar?
Ce urmeaz?

13

n limba englez, pathologist nseamn att patolog medic specializat n depistarea


cauzelor i a simptomelor diferitelor maladii , ct i medic legist cel care efectueaz
autopsii i stabilete cauzele unui deces. Nimic din context nu pare s se refere la medicina
legal, motiv pentru care am ales doar prima semnificaie (n.t.).

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

10
O via plin de pasiune i cu un el
Am pus la nceputul crii ntrebarea ci oameni au trit vreodat. Am spus c, att ct se
poate estima, este posibil s fi existat aproximativ ntre optzeci pn la o sut zece miliarde de
oameni. i totui, fiecare dintre noi este unic i fiecare via este diferit. Darul condiiei
umane este faptul c avem adnci resurse creatoare i, prin intermediul lor, ne putem mereu
transforma viaa, dac alegem s-o facem. Dac inteti s schimbi ntreaga lume sau lumea ta
interioar, limitele i sunt impuse n egal msur de imaginaia ta i de mprejurrile
curente n care te afli. Acest fapt a fost adevrat pentru toi oamenii nc de la nceputurile
istoriei umanitii.

Propria ta expediie n-a mai fost ntreprins niciodat nainte. Dar


natura trecerii prin via este la fel de strveche pe ct este umanitatea
nsi. De-a lungul vremii, scriitori i filosofi au scos la iveal aceleai
principii, care se afl n miezul tuturor marilor mituri i poveti despre
aventura i mplinirea omului. Identificarea acestor principii se afl n
centrul scrierilor lui Joseph Campbell despre Periplul Eroului. Dup cum
se exprim el, o via bun este un ir de peripluri eroice. Iar i iar, eti
chemat pe trmul aventurii. Eti chemat spre noi orizonturi. De fiecare
dat se pune aceeai problem: am destul curaj? Apoi, dac ndrzneti,
pericolele te ateapt, dar i ajutorul, mplinirea sau eecul. ntotdeauna
exist posibilitatea unui fiasco. Dar exist i posibilitatea extazului.
Toate expediiile implic riscuri i nu le poi anticipa pe toate. Ele
implic, de asemenea, i oportuniti, neputnd s le prevezi nici pe
acestea n totalitate. Poi numai s-i fixezi o direcie i s faci primii pai.
Dup care trebuie s rmi deschis fa de riscuri i posibiliti i s fii
dornic s reacionezi fa de ambele. Aa funcioneaz mecanismul
procesului de creaie i modul n care capt form procesele organice.
La asta se gndea Martin Luther King cnd a spus: F primul pas cu
credin. Nu trebuie s vezi scara pn la capt, doar f primul pas.
Dei nu poi s prevezi viitorul, merit s priveti nainte. Ct de lung
socoteti c va fi periplul tu? Din fericire, n mod normal nu tim. Dar,
dac totul merge bine, poi s trieti optzeci, nouzeci sau poate o sut
de ani. Poate s par un timp ndelungat, dac n prezent eti plictisit sau
frustrat de viaa ta. Dar, la scar cosmic, e mai puin dect o btaie de
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


inim. Speri s te bucuri de via ori numai s-o nduri? Unii oameni
detest btrneea, desigur, care presupune greutile ei. Dup cum a
spus actria Bette Davis, btrneea nu e pentru inimile slabe. Chiar i
aa, dup cum spune un vechi proverb, s nu regrei c mbtrneti:
este un privilegiu refuzat multora. i este.
Cineva a spus odat c, ori de cte ori arunci o privire peste datele
din viaa cuiva, partea cea mai important este cea din mijloc. Ce a fcut
ca s completeze acea parte? Este o bun ntrebare pe care s i-o pui.
Sunt cteva lecii importante de nvat de la oamenii care se afl la
sfritul periplului lor i care tiu.
Bronnie Ware este scriitoare i a lucrat muli ani n medicina
paliativ. Pacienii si sufereau de boli incurabile i tiau c erau pe
moarte. Ea avea grij de ei de-a lungul ultimelor lor trei pn la
dousprezece sptmni de via. Oamenii trec printr-un proces de
evoluie, spune ea, cnd se confrunt cu propria mortalitate. Am nvat
s nu subestimez niciodat capacitatea de evoluie a cuiva. Unele
schimbri erau fenomenale. Conform ateptrilor, fiecare pacient avea
experiena unei varieti de emoii: negare, team, furie, regret i mai
mult negare i, n cele din urm, acceptare. Fiecare pacient i gsea,
totui, pacea nainte de ultima suflare, fr excepie.
Cnd i ntreba dac regretau ceva sau dac ar fi dorit s fac n via
ceva ntr-un mod diferit, o serie de teme ieeau la iveal mereu. Iat-le
pe cele mai frecvente:
A FI VRUT S AM CURAJUL DE A TRI O VIA PE POTRIVA MEA, NU VIAA PE
CARE CEILALI AU ATEPTAT S O DUC

Acesta era cel mai frecvent regret dintre toate. Cnd oamenii i dau
seama c viaa lor se apropie de sfrit i privesc n urm, adeseori
neleg ct de multe dintre visele lor au rmas nemplinite. Majoritatea
oamenilor nu i-au realizat nici mcar jumtate din visele lor i au
trebuit s moar tiind c aa s-a ntmplat din cauza alegerilor pe care
le-au fcut sau nu le-au fcut.
A FI VRUT S NU MUNCESC ATT DE MULT

Replica a venit din partea fiecrui pacient de gen masculin din ci a


ngrijit. Le-au lipsit copilria i compania partenerelor de via. i femeile
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


au vorbit despre acest regret. Dar cum majoritatea aparineau unor
generaii mai vechi, multe dintre paciente nu aduseser bani n cas.
Toi brbaii regretau profund faptul c i-au petrecut att de mult din
via suportnd monotonia muncii.
A FI VRUT S AM CURAJUL DE A-MI EXPRIMA SENTIMENTELE

Muli oameni i-au reprimat sentimentele ca s pstreze pacea n


relaiile cu ceilali. Drept urmare, au dus o via pe care nu i-au dorit-o
i n-au ajuns cei care ar fi trebuit s devin. Muli s-au ales cu boli legate
de amrciunea i resentimentele pe care le-au nutrit n consecin.
A FI VRUT S PSTREZ LEGTURILE CU PRIETENII MEI

Muli oameni nu au preuit toate beneficiile aduse de vechile


prietenii pn n ultimele lor sptmni de via i nu ntotdeauna a mai
fost posibil s dea de urma lor. Muli au ajuns s fie att de prini n
vieile lor nct au lsat s se sting, peste ani, nite prietenii de aur.
Erau multe regrete profunde legate de faptul c nu le-au acordat
prietenilor timpul i efortul pe care le meritau. Tuturor le lipsesc
prietenii atunci cnd sunt pe moarte.
A FI VRUT S-MI PERMIT S FIU MAI FERICIT

Muli oameni nu-i dau seama pn spre sfritul vieii c fericirea


este o alegere. Au rmas ferecai n vechi modele i obiceiuri. Aanumitul confort al obinuinei s-a revrsat n emoiile lor, la fel i n
viaa lor fizic. Frica de schimbare i-a fcut s se prefac fa de ceilali,
dar i fa de ei nii, c erau mulumii, cnd n adncul lor tnjeau s
rd cu poft i s se prosteasc iar n via.
Experiena lui Bronnie Ware cptat n relaia cu pacienii n stadiu
terminal sugereaz cteva nvminte simple, dar importante pentru
cei care mai au nc mult de trit. Iat cteva dintre ele:
RESPECT-I VISELE

Este important s ncerci s-i respeci mcar unele vise pe parcurs.


Profit de oportunitile care i se ivesc, mai ales cnd eti sntos.
Sntatea ofer o libertate de care i dau seama foarte puini, pn cnd
i-o pierd.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


REDU POVARA

Simplificnd stilul tu de via i fcnd alegeri chibzuite de-a lungul


drumului, este posibil s reduci lista lucrurilor pe care crezi c trebuie s
le dobndeti i s le ai ca s duci o via mplinit. Crend mai mult
spaiu i timp n viaa ta, poi s descoperi c devii mai fericit i mai
deschis fa de noi oportuniti.
PREUIETE PROPRIA TA VIA I SENTIMENTELE TALE

Nu poi s controlezi reaciile celorlali. Chiar dac iniial oamenii pot


s reacioneze urt cnd vorbeti sincer despre sentimentele tale, pn la
urm sinceritatea ta duce relaia la un nou nivel, mai sntos. Sau
elimin relaiile nesntoase din viaa ta. Indiferent cum, tu ai de
ctigat.
PREUIETE-I PE CEI DRAGI

Cnd oamenii se confrunt cu apropierea morii, doresc s-i lase


situaia financiar ct mai n ordine posibil, de obicei n beneficiul celor
pe care-i iubesc. Dar n socoteala de pe urm, nu banii sau statutul
conteaz cu adevrat. n ultimele sptmni, totul se reduce la iubire i
la relaii de apropiere. E tot ceea ce rmne la sfrit.
Am sugerat n Capitolul 1 c navigarea prin via seamn cu a
strbate largul mrii. Poi s te ii aproape de rmurile cunoscute sau
poi s urmezi un curs mai ndrzne de explorare. Mark Twain a recurs
la aceeai metafor. Reflectnd asupra vieii i a realizrilor sale, ne-a dat
urmtorul sfat: Peste douzeci de ani vei fi mai dezamgit de lucrurile
pe care nu le-ai fcut dect de cele pe care le-ai fcut. Aa c dezleag
parmele. Iei din golful sigur. Prinde vntul n pnze. Exploreaz.
Viseaz. Descoper.
Cu toii suntem modelai ntr-o oarecare msur de biografiile i
culturile noastre i este uor de crezut c lucrurile care s-au petrecut
nainte determin ceea ce urmeaz. Poetul american Ralph Waldo
Emerson gndea diferit. Ceea ce rmne n urma noastr, a scris el, i
ceea ce se aterne n faa noastr sunt lucruri mrunte n comparaie cu
ceea ce se afl nluntrul nostru.
Descoperirea Elementului tu nseamn s afli ceea ce se ascunde n
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


tine i, fcnd asta, s transformi ceea ce i se aterne n fa. n scurta sa
poezie Risc, Anais Nin recurge la o metafor vie, organic, pentru a
pune n contrast riscurile reprimrii potenialului tu cu recompensele
eliberrii sale:
i a venit apoi ziua
cnd riscul
de a rmne ferecat
ntr-un mugure
a fost mai dureros
dect riscul
de care era nevoie
ca s nfloreti.

Ca toate cte se afl n natur, talentele i pasiunile omeneti sunt


extraordinar de diverse i iau multiple forme. Ca indivizi, cu toii suntem
motivai de diferite visuri i vom nflori sau ne vom ofili n
mprejurri foarte diferite. Recunoaterea visurilor tale i a condiiilor
necesare ca s le vezi mplinite este esenial pentru ca tu s devii cel
care poi s fii. Descoperirea Elementului tu nu-i va garanta c-i vei
petrece restul vieii ntr-o continu, nentrerupt stare de plcere i
ncntare. Totui, i va drui o nelegere mai adnc a celui care eti cu
adevrat i a vieii pe care ai putea i poate c ar trebui s o trieti.

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

Bibliografie
INTRODUCERE

The Forer Effect, The Skeptics Dictionary, 10 februarie 2012,


http://www.skepdic.com/forer.html.
Jerome K. Jerome, Three Men in a Boat: to Say Nothing of the Dog!, Time,
New York, 1964.
CAPITOLUL 1: DESCOPER-I ELEMENTUL

Tony Buzan i Barry Buzan, The Mind Map Book: How to Use Radiant
Thinking to Maximize Your Brains Untapped Potential, Plume, New
York, 1993.
Eric Schmidt: Every 2 Days We Create as Much Information as We Did
Up to 2003, TechCrunch, 4 iulie 2012,
http://techcrunch.com/2010/08/04/schmidt-data/.
D. Evans i R. Hutley, The Explosion of Data: How to Make Better
Business Decisions by Turning Infolution Into Knowledge, Cisco
IBSG Innovations Practice/2010, www.cisco.com/go/ibsg.
Eckhart Tolle, The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment, New
World Library, Novato, CA, 1999.
How Many People Can Live on Planet Earth?, Top Documentary Films,
8 februarie 2012, http://topdocumentaryfilms.com/how-many-peoplecan-live-on-planet-earth/.
Judith Butler, Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence,
Verso, Londra, 2004.
George Kelly, A Theory of Personality: The Psychology of Personal
Constructs, W.W. Norton, New York, 1963.
Vivek Wadhwa, Silicon Valley Needs Humanities Students, Washington
Post, 18 mai 2012; accesat pe 4 iulie 2012,
http://www.washingtonpost.com/national/on-innovations/why-yoyshould-quit-your-tech-job-and-study-thehumanities/2012/05/15/gIQAvibbUU_story.html.
Anne Fisher, Finding a Dream Job: A Little Chaos Theory Helps, TimeBusiness, 4 martie 2009; accesat pe 30 decembrie 2011,
http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1882369,00.html.
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Katharine Brooks, You Majored in What? Mapping Your Path From Chaos
to Career, Viking, New York, 2009.
Julia Cameron, The Artists Way: A Spiritual Path to Higher Creativity,
Jeremy P. Tarcher/Perigee, Los Angeles, 1992.
CAPITOLUL 2: CE TALENTE AI?

El Sistema: Social Support and Advocacy Through Musical Education,


Distributed Intelligence, 11 octombrie 2011,
http://mitworld.mit.edu/video/769.
Charlotte Higgins, How Classical Music Is Helping Venezuelean Children
Escape Poverty, The Guardian Music, 11 octombrie 2011,
http://www.guardian.co.uk/music/2006/nov/24/classicalmusicandopera.
Venezuela El Sistema USA, El Sistema USA, 11 octombrie 2011,
http://elsistemausa.org/el-sistema/venezuela/.
Daniel J. Wakin, Los Angeles Orchestra to Lead Youth Effort,
nytimes.com, 11 octombrie 2011,
www.nytimes.com/2011/10/05/arts/music/los-angeles-philharmonicto-lead-a-sistema-style-project.html.
Jose Antonio Abreu, TED Profile, ted.com., 11 octombrie 2011,
http://www.red.com/speakers/jose_antonio_abreu.html.
Jon Henley, Jamie Olivers Fifteen: A Winning Recipe, The Guardian
News and Media, 9 aprilie 2012, accesat pe 7 iunie 2012,
http://www.guardian.co.uk/society/2012/apr/09/jamie-oliver-fifteenwinning-recipe.
Jamie Roberts, Fifteen Cornwall, 8 iunie 2012,
http://www.fifteencornwall.co.uk/apprenticechefs/Jamie%20Roberts.pdf.
About StrenghtsFinder 2.0, strenghts home page, 30 septembrie 2011,
http://strenghts.gallup.com/110440/about-strenghtsfinder-2.aspx.
CareerScope V10 VRI, Vocational Research Institute, 30 septembrie
2011, http://www.vri.org/products/careerscope-v10/benefits.
General Aptitude Test Battery, Career Choice Guide, 30 septembrie
2011, http://www.careerchoiceguide.com/general-aptitude-testbattery.html.
Ability Profiler (AP), O*NET Resource Center, 30 septembrie 2011,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


accesat pe 11 octombrie 2011, http://www.accessmylibrary.com.
CAPITOLUL 3: CUM I DAI SEAMA?

The Story of Sam, Learning Beyond Schooling, 1 iunie 2012,


http://learningbeyondschooling.org/2011/05/21/the-story-of-samdancing/.
David A. Kolb on Experiential Learning, Informal Education home
page, 22 decembrie 2010, http://www.infed.org/biblio/b-explrn.htm.
Learning Styles, North Carolina State WWW4 Server, 22 decembrie
2010,
http://www4.ncsu.edu/unity/lockers/users/f/felder/public/learning_styles.htm
VARK A Guide to Learning Styles, 22 decembrie 2010, http://www.varklearn.com/english/index.asp.
Centers for Disease Control and Prevention, 12 decembrie 2011, accesat
pe 4 iulie 2012, http://www.cdc.gov/ncbddd/adhd/prevalence.html.
Gardiner Harris, F.D.A. Is Finding Attention Drugs in Short Supply, The
New York Times, 1 ianuarie 2012, accesat pe 4 iulie 2012,
http://www.nytimes.com/2012/01/01/health/policy/fda-is-findingattention-drugs-in-short-supply.html?pagewanted=all.
CAPITOLUL 4: CE IUBETI?

Brian Norris, What Is Passion?, briannorris.com, 27 ianuarie 2012,


http://www.briannorris.com/passion/what-is-passion.html.
George Washington Institute for Spirituality and Health, George
Washington University, 27 ianuarie 2012,
http://www.gwumc.edu/gwish/aboutus/index.cfm.
George E. Vaillant, Spiritual Evolution: A Scientific Defense of Faith,
Broadway, New York, 2008.
Interesting Facts About Nervous System, Buzzle Web Portal: Intelligent
Life on the Web, 10 octombrie 2011, accesat pe 27 ianuarie 2012,
http://www.buzzle.com/articles/interesting-facts-about-nervoussystem.html.
Smalley, Susan L., i Diana Winston, Fully Present: The Science, Art, and
Practice of Mindfulness, Da Capo Lifelong, Cambridge, Mass, 2010.
The Joseph Campbell Foundation home page, 17 noiembrie 2011,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


http://www.jcf.org/new/index.php?categoryid=31.
Thrse, Indias Summer, Fiction Studio, Stamford, CT, 20-12.
CAPITOLUL 5: CE TE FACE FERICIT?

Dan Baker i Cameron Stauth, What Happy People Know: How the New
Science of Happiness Can Change Your Life for the Better, Rodale,
Emmaus, PA, 2003.
New Study Shows Humans Are on Autopilot Nearly Half the Time,
Psychology Today, 14 noiembrie 2011, accesat pe 20 decembrie 2011,
http://www.psychologytoday.com/blog/your-brain-work/201011/newstudy-shows-humans-are-on-autopilot-nearly-half-the-time.
Current Worldwide Suicide Rate, ChartsBin.com Visualize Your Data,
30 decembrie 2011, http://chartsbin.com/view/prm.
Andrew Weil, Spontaneous Happiness, Little, Brown, New York, 2011.
Martin Seligman Biography, University of Pennsylvania Positive
Psychology Center, 27 ianuarie 2012,
http://www.ppc.sas/upenn.edu/bio.htm.
World Database of Happiness, Erasmus University, Rotterdam, 9
februarie 2012, http://www.eur.nl/fsw/happiness/.
Sonja Lyubomirsky, The How of Happiness: A New Approach to Getting
the Life You Want, Penguin, New York, 2008.
Matthieu Ricard, Happiness: a Guide to Developing Lifes Most Important
Skill, Introduction, Little, Brown, New York, 2007.
Robert Chalmers, Matthieu Ricard: Meet Mr. Happy, The Independent
Profiles People, 22 noiembrie 2011,
http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/matthieu-ricardmeet-mr-happy-436652.html.
Gretchen Rubin, The Happiness Project: Or, Why I Spent a Year Trying to
Sing in the Morning, Clean My Closets, Fight Right, Read Aristotle, and
Generally Have More Fun, Harper, New York, 2011.
Gretchen Rubin, How to Be Happier in Four Easy Lessons, The
Happiness Project, 22 noiembrie 2011, http://www.happinessproject.com/happiness_project/2009/07/how-to-be-happier-in-foureasy-lessons.html.
Indra Nooyi, Indra Nooyis Mantras for Success, Rediff News, 29
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******

noiembrie 2011, http://www.rediff.com/money/2008/sep/12sld4.htm.


Daniel Todd Gilbert, Stumbling on Happiness, Vintage, New York, 2007.
Indra Nooyis Graduation Remarks, businessweek.com, 29 noiembrie
2011,
http://www.businessweek.com/bwdaily/dnflash/may2005/nf20050520_9852.h
Free the Children home page, 30 noiembrie 2011,
http://www.freethechildren.com.
Inspirational Kids: Craig Kielburger, Welcome to EcoKids Online, 30
noiembrie 2011,
http://www.ecokids.ca/pub/eco_info/topics/kids/craig.cfm.
Jerrilyn Jacobs, The My Hero Project Craig Kielburger, The My Hero
Project, 30 noiembrie 2011, http://myhero.com/go/hero.asp?
hero=c_Kielburger.
Tracy Rysavy, Free the Children: The Story of Craig Kielburger, YES!
Magazine, 30 noiembrie 2011,
http://www.yesmagazine.org/issues/power-of-one/free-the-childrenthe-storyof-craig/kielburger.
CAPITOLUL 6: CARE-I ESTE ATITUDINEA?

About Me, Manage by Sue Kent, Enjoy Feet Massage and Jewellery,
accesat pe 2 iulie 2012, http://www.enjoyfeet.co.uk/sue_kent.html.
Carol S. Dweck, Mindset: The New Psychology of Success, Random House,
New York, 2006.
Kathy Kolbe, kolbe.com home page, accesat pe 4 iulie 2012,
http://www.kolbe.com/.
Better Results Through Better Thinking, Hermann International, 4 iulie
2012, http://www.hbdi.com/home/.
Personality Type!, 10 februarie 2012, http://www.personalitytype.com/.
Personality and Individual Differences Journal home page, Elsevier, 10
februarie 2012, http://www.journals.elsevier.com/personality-andindividual-differences/.
Test Your Optimism (Life Orientation Test), EHLT, 10 februarie 2012,
http://ehlt.flinders.edu.au/education/dlit/2006/helpinghands/lottest.pdf.
William Grimes, Mimi Weddell, Model, Actress and Hat Devotee, Is
Dead at 94, The New York Times obituary, 14 februarie 2012,
******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


http://www.nytimes.com/2009/10/06/movies/06weddell.html.
Hats Off, 2008, The Internet Movie Database (IMDb), 14 februarie 2012,
http://www.imdb.com/title/tt1194127/.
Dennis McLellan, Mimi Weddell Dies at 94; the Subject of Hats Off, Los
Angeles Times, 14 februarie 2012,
http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-mimi-weddell2009octo4,0,7336710.story.
CAPITOLUL 7: UNDE TE AFLI ACUM?

Education Is Not Always Linear, Student Argues, oklahomadaily.com, 1


februarie 2012, accesat pe 3 august 2012,
http://www.oudaily.com/news/2012/feb/01/college-education-isnt.
CAPITOLUL 8: UNDE SE AFL TRIBUL TU?

Jeffrey S. Minnich, Plant Buddies Plants That Grow Better When Next
to Each Other, CBS Interactive Business Network, 1 aprilie 1994,
accesat pe 2 iulie 2012,
http://findarticles.com/p/articles/mi_m1082/is_n_2_v38/ai_14988868/.
Claus Meyer: Manifesto, Claus Meyer: Forside, 11 ianuarie 2012,
http://www.clausmeyer.dk/en/the_new_nordic_cuisine_/manifesto_.html.
Julia Moskin, New Nordic Cuisine Draws Disciples, The New York Times,
23 august 2011, accesat pe 11 ianuarie 2012,
http://www.nytimes.com/2011/08/24/dining/new-nordic-cuisinedraws-disciples.html.
CAPITOLUL 9: CE URMEAZ?

Harvey Karp, The Happiest Baby on the Block: The New Way to Calm
Crying and Help Baby Sleep Longer, Bantam, New York, 2002.
Success After the Age of 60, Google Answers, 24 ianuarie 2012,
http://answers.google.com/answers/threadview?id=308654.
About Civic Ventures Programs, Encore Careers, 24 ianuarie 2012,
http://www.encore.org/learn/aboutprograms.
Randal Charlton, Encore Careers, 24 ianuarie 2012,
http://www.encore.org/randal-charlton-o.
CAPITOLUL 10: O VIA PLIN DE PASIUNE I AVND UN EL

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


Bronnie Ware, The Top Five Regrets of the Dying: A Life Tranformed by the
Dearly Departing, Hay House, Carlsbad, CA, 2012.

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******

******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com******


idei // observaii // note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................

******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com*******