UNIVERSITATEA PETRU MAIOR, TRGU-MURE

FACULTATEA DE TIINE I LITERE

TEZ DE DOCTORAT
EXPRESIONISMUL POEILOR ARDELENI
- rezumat -

CONDUCTOR TIINIFIC:
Prof. univ. dr. Alexandru CISTELECAN

TRGU-MURE
2O1O

DOCTORAND:
Diana CANTACUZ

CUPRINS
ARGUMENT ................................................................................................................ p. 5
CAPITOLUL I: Evoluia unui concept: expresionismul ..... p. 8
CAPITOLUL
II:
Aspecte
expresioniste
n
lirica
ardelean
dintre
rzboaie..........................................................p. 22
a). Lucian Blaga expresionism metafizic ...p. 27
b). Aron Cotru expresionism social ....p. 119
c). Ali expresioniti interbelici ...p. 158
Emil Isac p. 158
Adrian Maniu ..p. 163
Ion Th. Ilea ..p. 179
V. Copilu-Cheatr .. p. 184
Emil Giurgiuca ... p. 190
Mihai Beniuc .. p. 198
CAPITOLUL III: Primul val expresionist postbelic .. p. 209
a). Cercul Literar de la Sibiu . p. 209
tefan Aug. Doina p. 212
Radu Stanca ... p. 222
b). Steaua ... p. 230
A. E. Baconsky .. p. 231
Aurel Ru ... p. 240
Aurel Gurghianu .... p. 245
Victor Felea .... p. 248
Petre Stoica p. 254
c). Echinox . p. 260
Ion Pop ... p. 263
Dinu Flmnd.. p. 267
Ion Mircea ...... p. 271
Adrian Popescu ...... p. 275
Horia Bdescu .... p. 281
Aurel orobetea . p. 284
Dan Damaschin .. p. 286
Mariana Bojan .... p. 292
Emil Hurezeanu ..... p. 296
d). Ali poei postbelici .. p. 299
Ion (Ioan) Alexandru .. p. 299
Ana Blandiana .... p. 313
Gheorghe Pitu ... p. 320
Angela Marinescu .. p. 330
CAPITOLUL IV: Neoexpresionismul (poezia anilor `80/ a doua generaie
echinoxist)..... p. 336
Aurel Pantea ... p. 338
Ioan Moldovan ... p. 344
Ion Murean ... p. 349
Marta Petreu ... p. 354

Augustin Pop .. p. 357

Dumitru Chioaru .... p. 361
Viorel Murean .. p. 366
Andrei Zanca .. p. 371
CONCLUZII .... p. 377
BIBLIOGRAFIE... p. 387

Rezumat
Teza de doctorat, Expresionismul poeilor ardeleni, structurat n patru capitole, se
constituie ntr-o cercetare ct mai cuprinztoare a liricilor ardeleni expresioniti, pentru a
cror analiz am recurs att la studii i articole de critic literar, ct i la texte filosofice,
antropologice sau mitologice. Teza propune investigarea, ntr-un cadru larg, a universului
liricilor ardeleni, din diferite perioade istorice (epoca interbelic, anii postbelici i cei
urmtori). Analiznd aceste versuri, am observat permanena acelorai trsturi literare,
ce apropie chipul expresionistului sui-generis de cel autohton romnesc. Apelnd la un
model spiritual transmis prin intermediul culturii i al sensibilitii omului din popor,
poeii ardeleni se nscriu n albia format de apele artisticului ancestral. Aadar,
abordarea pe care o propun aici ncearc s sublinieze permanena unui model cultural,
determinat de filonul sensibilitii strmoeti racordat la normele expresionismului suigeneris. Am apelat la analiza literar a operelor lirice, n msura n care aceasta poate
furniza argumente care susin permanena unor coordonate spirituale.
ncetenit, la noi, drept element ce-i are izvorul n dimensiunea metafizic a
spiritualitii romneti, expresionismul ardelean se apropie de orientarea spiritualist a
expresionismului german. n acest sens, am observat existena unui model artistic
propagat ntr-un anumit spaiu de sensibilitate. Urmrind liniile de for ce unesc
discursuri lirice destul de diferite, am remarcat, n lirica ardelean, o recuren a
tematicii, a stilului i a sensibilitii care dau natere unei poezii de factur expresionist.
Pornind de la Lucian Blaga, reprezentant al expresionismului metafizic, i Aron Cotru,
exponent al expresionismului mesianic, lirica expresionist ardelean pete deopotriv
n dou direcii, care vor fi nsuite n mod original att de contemporanii celor doi poei,
ct i de liricii postbelici.
Teza noastr evideniaz individualitatea fiecrui poet, mrcile originalitii fiecrei
voci lirice, dar marcheaz i elementele comune, identificate n cadrele esteticii
expresioniste. Am analizat mai pe larg chipul filosofic i liric al lui Lucian Blaga i faa
sculptat artistic a lui Aron Cotru, tocmai spre a sublinia aspectele ce stau la baza
expresionismului liric ardelean. Nu am avut n vedere analiza universului poetic, ci am
trasat doar liniile de for ce susin edificiul i creioneaz scheletul pe care se muleaz
estura croit din elemente expresioniste; de aceea, ceilali poei analizai au fost
dezbtui mai succint.
Demersul ncepe cu definirea conceptului de expresionism, cu punctarea trsturilor
tipice liricii transilvane i continu cu marcarea traseului urmat de lirica ardelean
ncepnd cu perioada interbelic, moment din care se poate vorbi despre nscrierea
contient n normele unui curent literar consemnat n evoluia istoric a literaturii nceputul secolului al XX-lea. Lucian Blaga este primul poet ardelean care a neles
expresionismul drept un curent cultural ce readuce n prim-plan elemente definitorii ale

spiritualitii noastre ancestrale i nicidecum drept un suflu exterior impus de moda

secolului. De altfel, Lucian Blaga, ca filosof al culturii, teoretizeaz expresionismul suigeneris considerndu-l elementul central al sufletului romnesc. Aceleai fibre
existeniale hrnesc i textele lirice ale lui Aron Cotru. Ceea ce difereniaz poezia celor
doi este supunerea verbului poetic n serviciul celor mai importani aflueni ai
expresionismului: n timp ce Aron Cotru scrie versuri sociale, naionale, mesianice, deci
este afin laturii activiste a expresionismului, Lucian Blaga inaugureaz expresionismul
metafizic. Cei doi scriitori sunt dou personaliti aparinnd aceluiai punct nodal tipic
liricii romneti: Aron Cotru reface original gesturile liricii mesianice, Lucian Blaga,
fr a anula trecutul, proiecteaz viitorul liricii ardelene, ca marc distinct a specificului
nostru naional.
Metoda pe care am utilizat-o n analiza filosofiei blagiene i a tuturor poeilor
studiai este cea diacronic. Acest lucru ne-a permis s observm evoluia trsturilor
expresionismului n cele trei etape istorico-literare avute n vedere (perioada interbelic,
primul val expresionist postbelic, anii `80). Dincolo de notele personale, care, de altfel,
marcheaz originalitatea fiecrui univers literar, am observat permanena unui model
cultural hrnit de sevele pmntului transilvan i altoit de o sensibilitate racordat
deopotriv la elanul dionisiac, ce susine setea de via plenar, la sentimentul declinului,
al cderii lumii sub semnul ghearei de foc a morii, i la setea de absolut. Alte elemente
ce susin coerena discursurilor lirice ardelene sunt acentul pus pe estetic (evident n cazul
poeilor Cercului Literar de la Sibiu i a celor de la revista Steaua) i caracterul livresc
(precum poeii de la Echinox). Distanndu-se ideatic de postmodernism, poeii ardeleni
ai anilor `80 susin filonul neoexpresionismului etic i metafizic, lsat parc prin
testament de Lucian Blaga i preluat de urmai. Modelul blagian se aplic i funcioneaz
ca unealt de contientizare a construirii unor universuri poetice originale, n care mrcile
sensibilitii individuale primeaz i care, deopotriv, cunosc coeziunea muzical fr
disonane. Toi expresionitii au viziunea lumii ameninate de nelinitea apocaliptic i
toi cunosc puterea de a se sustrage clipei declinante, de a crede c sfritul propune un
nou nceput, o ntoarcere la echilibrul iniial prin depirea strilor conflictuale ale cror
aripi planeaz deasupra individului i a lumii. Astfel se creeaz conceptul de experien,
care pune accentul pe latura vitalist a existenei, care contopete polii opui, dezvoltnd
ritmul libertii ce susine desprinderea total de figuraie i relevarea individualitii prin
observarea micrilor interioare. n acest context, este explicabil inexistena unui
program estetic al expresionismului prin care s-ar putea uni, sub un numitor comun,
opere literare diverse; orientarea privirii asupra experienelor personale propune
conceptul de egocentrism, dar nu anuleaz elemente comune operelor expresioniste:
consemnarea crizei, vitalismul i dispoziia specific sufletului autohton neleas drept
raportare la absolut i trdat de nzuina formativ stihial, de tendina de a vedea n
lucruri transcendentul cobornd, dup cum afirm Lucian Blaga. Aceste trsturi
difereniaz spiritul artistic ardelean de manifestrile culturale ale celorlalte provincii
romneti.
n literatura romn, expresionismul este receptat, mai nti, drept semn al
raporturilor individului cu cosmicul, ilimitatul, absolutul. Interpretarea blagian
influeneaz att lirica interbelic, ct i poezia generaiei 60. Pierderea contactului cu
absolutul i plonjarea fiinei n mrejele unui sentiment al atrocitii imediate i al

alienrii ireversibile (Al. Cistelecan) marcheaz mutaia pe care o simte expresionismul:

neoexpresionismul.
Poezie a crizei ontologice, dar i a speranei renvierii, lirica de factur
expresionist este tipic poeilor ardeleni, indiferent de apartenena lor la coli sau vrste
literare. Ceea ce comunic Lucian Blaga, Aron Cotru, Emil Isac, Adrian Maniu, Ion Th.
Ilea, V. Copilu-Cheatr, Emil Giurgiuca, Mihai Beniuc, tefan Aug. Doina, Radu
Stanca, A. E. Baconsky, Aurel Ru, Aurel Gurghianu, Victor Felea, Petre Stoica, Ion
Pop, Dinu Flmnd, Ion Mircea, Adrian Popescu, Horia Bdescu, Aurel orobetea, Dan
Damaschin, Mariana Bojan, Emil Hurezeanu, Ioan Alexandru, Ana Blandiana, Gheorghe
Pitu, Angela Marinescu, Aurel Pantea, Ioan Moldovan, Ion Murean, Marta Petreu,
Augustin Pop, Dumitru Chioaru, Viorel Murean, Andrei Zanca, este aceeai viziune
despre lume, recunoscut n expresionismul sui-generis.
Lirica interbelic ardelean se desprinde de cea antebelic prin cumpna creat de
versurile lui Emil Isac. Poetul acesta este contiina creia modernismul romnesc i
asigur un rol de precursor prin cele cteva elemente novatoare pe care le introduce n
versul su: temperatura patosului protestatar prin ostentaia estetizant, raportul dintre
intensitatea aspiraiei i imperfeciunea tolerat n experiene lirice, ca o dovad a unei
tainice damnri (Gheorghe Grigurcu).
Dincolo de aceste aspecte, poetul despre care se poate vorbi, pentru prima oar la
noi, ca despre cel ce a racordat spiritul artistic romnesc la manifestarrile artistice
europene ale vremii este Lucian Blaga, reprezentant al expresionismului metafizic.
Pe un alt filon estetic, se situeaz lirica lui Aron Cotru care aduce un suflu nou n
literatura romn prin oglindirea zbuciumului sufletesc al unui eu aflat n venic disput
cu destinul potrivnic. Adpat din izvorul energiei venice, eul expansiv cotruian se
nscrie n normele expresionismul activist, ntruchipnd vocea celui revoltat mpotriva
nedreptilor sociale i istorice.
Alturi de cei mai prolifici poei expresioniti, Lucian Blaga i Aron Cotru, n
lirica ardelean, accente expresioniste sunt depistabile i la ali scriitori, ale cror trasee
lirice i au rdcinile, deopotriv, n expresionismul metafizic i cel activist. Ion Th.
Ilea, influenat de Aron Cotru, scrie o poezie social cu ecouri activiste, fr ns a
avea asprimea i vigoarea maestrului (Ov. S. Crohmlniceanu). V. Copilu-Cheatr scrie
versuri, mai degrab, autobiografice, care configureaz chipul poetului moilor, al cror
suflet este cntat n notele muzicale ale expresionismului preluat prin Lucian Blaga
(sensibilitate metafizic, aspiraia spre dezmrginire), dar, mai ales, prin Aron Cotru
(dimensiunile cosmice ale strigtului, mesianismul dezrobirii, prevestirea unor ieiri din
matc ce mocnesc i a unor clipe viitoare luminoase pentru cei nedreptii de soart,
apelul la tradiiile autohtone arhaice, viziunea asupra naturii ncrncenat aflat n
concordan cu chipul oamenilor, indignarea n faa nedreptilor istoriei, dinamismul
violent, lirica protestatar, condamnarea rzboiului). Emil Giurgiuca se nscrie pe traseul
liricii ardelene susinut de cultul valorilor chtonice, nsuindu-i original paii naintailor
si, George Cobuc, Octavian Goga, Lucian Blaga. Elementul chtonic, cu puternice
conotaii expresioniste, poate fi identificat n toate volumele de versuri ale lui Emil
Giurgiuca. Mihai Beniuc se nscrie n cadrele unei poezii ce reprezint, n esen,
jurnalul intim al unei sensibiliti, n contact cu lumea realului i cu micarea propriilor
sale fore (Eugen Simion) magnetizate de chiotul expresionist, o ipostaz a unui suflet

frmntat de convulsiile clipei. Omul-poet se regsete astfel drept slujitor al Cuvntului

pus n serviciul Patriei.
La nivel estetic, ardelean a devenit i Adrian Maniu, poetul care i-a afirmat
adeziunea la un anumit climat cultural, participnd la nfiinarea Gndirii. Situat, mai
nti, sub ramurile simbolismului, Adrian Maniu se nchin, apoi, avangardismului,
pentru ca, mai trziu, s devin un reprezentant al tradiionalismului. Important este ciclul
poetic Rzboiul, care cuprinde versuri de esen expresionist, ce aduc, pentru prima oar
n lirica romneasc, o viziune tragic asupra conflagraiei i exprim revolta pe care i-o
trezete un rzboi nimicitor i suferinele soldailor.
Lirica postbelic cunoate mai multe momente artistice importante: Cercul literar
de la Sibiu, revista Steaua, revista i cenaclul Echinox; poeii, care s-au afirmat n cadrul
acestor manifestri spirituale, adernd mai mult sau mai puin la normele
expresionismului sui-generis. tefan Aug. Doina, receptat nu de puine ori, drept un poet
echilibrat, nu poate eluda ntotdeauna elanul gigantismului expresionist i dionisiacul
tririi. Pe de alt parte, acest poet nu-i unul al crizei i, dac a cunoscut rupturi, tragedii
interioare, le-a dat, traducndu-le n poem, o coeren i un echilibru care nltur ideea
de convulsie, dominant n poezia modern. (Eugen Simion). Radu Stanca alunec din
cadrele unei clasificri stricte, opera sa poetic fiind scldat n apele dense a mai multor
orientri literare, precum clasicismul, romantismul, simbolismul, expresionismul i chiar
suprarealismul.
Poeii de la Steaua nzuiesc a reface legtura cu lirica interbelic prin eforturile
depuse spre a menine poezia pe domeniul estetic propriu. Discursul liric al lui A. E.
Baconski, mai ales ultimele volume scldate n culorile sumbre ale expresionismului, este
o exprimare subiectiv a contururilor ceoase ale realitii. Fuziunea acestei micri cu
tematica timpului trector se nscrie n coordonatele privirii totalizante, generate de
luciditate. Reflexivitatea este marca specific a lirismului baconskian. n schimb,
versurile lui Aurel Ru realizeaz o nrudire organic cu teluricul, ce pulseaz energii
generate de lumina spiritului chemat a fi martor la procesul germinativ al naturii. O alt
perspectiv asupra lumii are Aurel Gurghianu, poetul al crui nveli exterior al
discursului liric ascunde o energie interioar care d gravitate chiar strilor negative.
Sensibilitatea crepuscular i este specific i lui Victor Felea, n cazul cruia viziunile
sumbre proiectate pe fundalul retinei i al contiinei sunt de esen expresionist, dar,
chiar i n ultimele volume de versuri, Victor Felea nu reuete s exprime profunzimea
sensibilitii apocaliptice. i contiina lui Petre Stoica sesizeaz i denun alunecarea
lent a lumii n abisul ntunericului, semnele expresionismului estompndu-se progresiv
n volumele scrise dup Melancolii inocente.
Situndu-se n aceeai albie trasat de Cercul Literar de la Sibiu, modelul Echinox
e n esen unul de sintez cultural. Mrcile estetice ale transilvanismului i-au lsat
amprenta asupra celor trei generaii de poei pe care le-a dat Echinox-ul. Prima generaie
a stat sub semnul nrurii mentorului Ion Pop, poetul care pune la baza tensiunii poemului
reflexivitatea. O sensibilitate aplicat mai mult asupra declinului universal, se dovedete
a avea Dinu Flmnd, care denun i accept, totodat, infernul existenei umane n
vrtejul creia este prins i propria-i fiin. Imposibilitatea ieirii nu este dect o viziune
a apocalipsei, care se autogenereaz continuu prin racordarea la micrile haotice ale
fluxului vital. Adrian Popescu construiete un spaiu poetic n care micrile devin
modelatoare ale elanului vital, dezvluindu-se, n spatele aparenei calme i luminoase,

seva energiilor latente i colcitoare, zmislite de o sensibilitate supus strilor

germinative. Adrian Popescu se afl n descendena lui Blaga, a neoromanticilor i
expresionitilor germani. Pe acelai drum, pete i Horia Bdescu, cel care precum ali
poei echinoxiti readuc poemul n sfera de iradiaie a expresionismului (n varianta
panic) din Lauda somnului i ciclurile postume. Pulsul zvcnit al realitii i las
amprenta i asupra poemelor lui Ion Mircea (dei acesta scrie o poezie, mai degrab,
marcat de semnele echilibrului echinoxist), Aurel orobetea (care se ascunde n spatele
unei mti, nu de puine ori, ludice) sau Dan Damaschin (ale crui poeme se situeaz, mai
nti, n balansul ntre paradisiac i demonic, poemele de mai trziu ale lui Dan
Damaschin se nscriu n cadrele poeticii expresioniste prin sentimentul apocaliptic
prezentat ca viziune unic a unei lumi aflate n surpare continu). O detaare de prezena
cariului ce roade lumea din temelii versific Mariana Bojan, scriitoarea care construiete
un eu poetic fragil i, totodat, neadaptat la ritmurile cnd linitite, cnd zvcnite ale
lumii. Polaritatea atitudinal este cunoscut i de lirica lui Emil Hurezeanu, ce reflect,
deopotriv, vitalismul vieii, tragismul existenial, sperana mntuirii.
Sensibilitatea ardelean expresionist se manifest liric i n versurile scrise de alte
spirite meditative, orientate spre aceleai micri vlurite ale fenomenalului. Un astfel de
exemplu este Ion (Ioan) Alexandru, un poet al pmntului, cu rdcinile nfipte n filonul
blagian. Acesta, precum ali poei ai generaiei sale (Ana Blandiana, Gheorghe Pitu),
extinde expresionismul la o viziune existenial (Marin Mincu). Poezia sa traduce liric
condiia unei fiine intim racordate la realitile timpului contemporan crepuscular i la
spaiul Patriei sale natale, Transilvania. n aceeai matc, se situeaz i poezia Anei
Blandiana, care adopt un lirism nesofisticat, altoit fie pe corzile eticismulului subsumat
adeseori viziunilor, fie pe cele ale esteticii blagiene. n schimb, Gheorghe Pitu se
raporteaz la Lucian Blaga n mod diferit fa de Ion (Ioan) Alexandru, prefernd
perspectiva concret n locul elementelor expresioniste metafizice. Critica literar l-a
ncadrat n normele expresionismului etic i rustic, caracterizat prin evocarea
materiei prinse n vrtejul haosului, contopirea eului cu ntreg universul, dinamismul
spiritului care nu cunoate momente contemplative, nostalgia satului natal, poetizarea
unor concepte etice, tendina de purificare a omului modern de artificialitatea vieii
supuse noii realiti prin ntoarcerea la legile firii.
Spre deosebire de poeii ardeleni ai acelui moment istoric (de exemplu Ioan
Alexandru, Gheorghe Pitu), care vedeau n adncirea n sine o cale de salvare din haosul
exterior, Angela Marinescu i construiete discursul liric n jurul privirii ce se muleaz
asupra sinelui, pasul acesta nscriindu-se pe calea unei autoscopii intensificate pn la
ncordarea fiinei ntru dorina depirii limitelor interioare. nscris pe drumul
expresionismului pentru care important este transcenderea realitilor exterioare spre
captarea esenei lucrurilor (cum afirm Ulrich Weisstein), poezia contureaz
esenializarea eului poetic prin poziionarea sa n centrul universului, fapt realizat prin
dezideratul poetei (Nu am vrut s fac poezie, ci limbaj.).
Anii `80 aduc pe scena literaturii o nou generaie literar, destul de eteroclit n
manifestri; n timp ce poeii din Regat se orienteaz spre ceea ce, ulterior, se va numi
postmodernism, poeii ardeleni dezvolt latura neoexpresionist a spiritului romnesc. n
acest context, Aurel Pantea ilustreaz un expresionism articulat de tensiunea
ontologicului, transmis textului, unei sintaxe, pe care poetul o consider blbindu-se n
limbaj. Pe o alt latur, se situeaz Ioan Moldovan. Remarcndu-se o absorbire a notelor

expresioniste evidente, mai ales, la nceputul creaiei lirice, i, totodat, o tendin spre
melancolie, n volumele mai noi, se poate afirma despre Ioan Moldovan c i nscrie
textele sub semnul dionisiacului convertit n apollinic, cele dou atitudini mpletindu-se i
exprimndu-se prin glasul omului perceput drept produs al culturii. Aceeai linie a
discursului este pstrat i de Ion Murean, perceput, deopotriv, n descenden
rimbaldian i expresionist, a doua trstur fiind susinut de nclinarea poetului spre
evidenierea crizei. i Marta Petreu are o sensibilitate ce nregistreaz dezintegrarea,
dizolvarea armoniei n absurd, imaginile crepusculului fiind proiectate pe discul
luciditaii. Culorile crepusculului nu-i sunt strine nici lui Augustin Pop, care demasc
magnetizarea lumii de ctre iraional, prin supunerea fiinei sub semnul permanent al
instinctului plcerii, i nici lui Dumitru Chioaru, care nregistreaz declinul lumii,
perceput de o contiin ce nu poate nltura amintirea trecutului benefic i sperana c
nruirea nu are rdcini adnci. Cultivnd un vers, ce trdeaz convulsiile unui spirit ce
simte declinul personal i universal, poezia lui Viorel Murean se ncadreaz n lirica
expresinist, dar textele se supun i spiritului livresc promovat de coala Echinoxului.
Poezia lui Andrei Zanca triete sub semnul unei contiine care transfigureaz
expresionist micrile cotidianului; lirica se definete prin proiectarea tririlor subiective
n aura unei elegii a fiinei n general, modalitate cucerit prin adoptarea viziunilor
metafizice ce orienteaz contiina spre permanenele umanitii.
Expresionist n esen, lirica ardelean se caracterizeaz prin accentul pus pe
tensiunea emoional, pe trirea necondiionat, susinut de vizarea absolutului, pe
interesul pentru cultura noastr strveche, pentru elementul chtonic, pe atitudinea
protestatar. Datorit acestor aspecte, poezia transilvan se detaeaz de sensibilitatea
liric a celorlalte provincii romneti, dar se integreaz, totodat, spiritului artistic
romnesc. Nu este nicidecum vorba despre situarea ei sub semnul unei estetici
provinciale, scldate n apele noroioase ale artisticului declinant, ci despre susinerea
valorilor naionale i integrarea lor n cadrele circulaiei bunurilor estetice universal
valabile.
Rsum
La thse, L`expressionnisme des potes de Transylvanie, structure en quatre
chapitres, se constitue dans une tude trs large des potes expressionnistes de cette
rgion gographique. Pour cette analyse, nous avons recourt aux tudes et articles de la
critique littraire et aux textes philosophiques, anthropologiques et mythologiques. La
thse propose l`investigation dtaille de l`univers des potes de l`Ardeal, des divers
poques historiques (l`poque entre les guerres, les annes post-guerre et les suivantes).
En analysand ces vers, j`ai observ les mmes traits litttraires, leguelles approchent la
figure de l`expressionniste sui-generis de celle autochtone roumaine. En appelant au
modle spirituel mis par l`intermdiarire de la culture et de la sensibilit de peuple, les
potes de l`Ardeal s`crits en l`artistique ancestral. Donc, l`analyse laguelle j`y propose
essaye souligner la permanence d`un modle culturelle, determin par le filon de la
sensibilit ancestralle raccord aux normes de l`expressionnisme sui-generis. J`ai recourt
l`analyse litteraire des oeuvres lyriques, dans les limites o celle peut fournir des
arguments qui soutienttent la permanence des coordonnes spirituelles.

Reconnu, chez nous, comme lment qui a la source en dimension mtaphysique

de la spiritualit roumaine, l`expressionnisme transylvanian s`approche de l`orientation
spirituelle de l`expressionisme allemand. ce sens, j`ai observ l`existence d`un modle
artistique rpandu dans un tel espace de sensibilit. En suivrant les lignes qui unient de
discours liriques tant diffrents, j`ai remarqu dans la lirique transylvaniane une
rptition de la tematique, du style ei de la sensibilit qui naissent une posie de facture
expressionniste. Commencant avec Lucian Blaga, reprsentant de l`expressionnisme
mtaphysique, et Aron Cotru, exposant de l`expressionnisme messianique, la lirique
transylvaniane fait un double pas, qui sera appropri originalement tant des
contemporains des deux potes, comme des potes prochains.
Cette thse reliefe l`individualit de chaque pote, les signes de l`originalit de
chaque voix lirique, mais marque aussi les lments communs, identifis dnas les cadres
de l`esthtique expressionniste. J`ai analys amplement la figure philosophique et lirique
de Lucian Blaga et le visage sculpt artistiquement de Aron Cotru, pour souligner les
aspects qui se trouvent au fondement de l`expressionnisme lirique transylvaniane. Je n`ai
pas analys l`univers lirique, mais j`ai seulement trac les lignes principales qui
soutienttent l`difice et crayonnent le squelette que se moule le tissu coup des lments
expressionnists; ainsi, les autres potes analyss on a t discuts plus succinctement.
Le dmarche dbute avec la dfinition du concept de l`expressionnisme, avec le
pointillage des traites tipiques la posie transylvane et continue avec la description du
trac suivr de la posie transylvane commencant avec l`poque entre les guerres,
moment auquel on peut parler de l`inscription consciente aux normes d`un courant
littraire consign dans l`volution historique de la littrature - le dbut du XX-me
sicle. Lucian Blaga este le premier pote transylvanian qui a compris l`expressionnisme
comme un courant culturel qui ramene en premier lieu des lments dfinitoires de notre
spiritualit ancestrale et pas du tout comme un souffle extrieur impos par la mode du
sicle. D`ailleurs, Lucian Blaga, comme philosophe de la culture, formule des principes
de l`expressionnisme sui-generis considerant l`lment centrale de l`me roumain. Les
mmes fibres de l`existence nourrissent aussi les textes liriques de Aron Cotru. Ce que
diffrencie la posie de Lucian Blaga et Aron Cotru este la soumission du verbe
poetique au service de plus importants affluents de l`expressionnisme> pendant que Aron
Cotru crit des vers sociaux, nationaux, mesianiques, donc il est afin de l`orientation
activiste de l`expressionnisme, Lucian Blaga inaugure l`expressionnisme mtaphisique.
Les deux crivains sont deux personnalits appartenant du mme point central typique de
la posie roumaine. Aron Cotru refait originalement les gestes de la lyrique msianique,
Lucian Blaga, sans supprimer le pass, projette le prochaine de la lyrique de la
Transylvanie, comme signe distinct de notre spcifique national.
La mthode utilis dans l`analyse de la philosophie de Lucian Blaga et de tous les
potes tudis este celle volutive. Cette chose nous a permis observer l`volution des
traites de l`expressionnisme dans les trois tapes historique-littraires eu en vue (la
priode entre les guerres, la premire vague expressionniste post-guerre, les annes `80).
Sans les notes personnelles, qui, autrement, marquent l`originalit de chaque univers
littraire, j`ai observ la permanence d`un modle culturel aliment par les sves de la
terre de la Transylvanie et greff d`une sensibilit raccorde galement l`lan
dionysiaque, qui soutient la soif de la vie plnire, au sentiment du dclin, de la chute du
monde sous le signe de la griffe de feu de la mort, et la soif de l`absolu. Des autres

lments qui soutiennent la cohrence des discours lyriques de la Transylvanie sont

l`accent pos sur l`esthtique (videment chez potes de Cercul Literar de la Sibiu et
chez potes de la revue Steaua) et le caractre livresque (comme les potes d`Echinox).
Distancant idatiquement de postmodernisme, les potes de la Transylvanie des annes
`80 soutiennent le filon du noexpressionnisme thique et mtaphysique, que parait
lguer de Lucian Blaga et prlat de successeurs. Le modle de Lucian Blaga s`applique et
fonctionne comme outil de la construction consciente des univers potiques originaux, o
les marques de la sensibilit individuelle priment et qui, galement, connaissent la
cohsion musicale sans les dissonances. Tous les expressionnistes ont la vision du monde
menace de trouble apocalyptique et tous connaissent le pouvoir de soustraire de l`instant
dclin, de croire que la fin propose un nouveau dbut, un retour l`quilibre initial par
le dpassement des tats mis en conflit, auxquelles ailes planes au dessus de l`individu
et du monde. Ainsi se cre le concept de l`exprience qui pose l`accent sur le ct vital de
l`existence, qui fusionne les ples opposs, dveloppant le rythme de la libert qui
soutient le dtachement complet de figuration et mis en vidence l`individualit par
l`observation des mouvements intrieurs. Ici, l`inexistence d`un programme esthtique de
l`expressionnisme, par lequel on a pu assembler, sous un dnominateur commun, des
uvres littraires diverses, est explicable ; l`orientation de la vue sous les expriences
personnelles propose le concept d`gocentrisme, mais n`annule pas les lments
communs des uvres expressionnistes : l`observation de la crise, le vitalisme et la
disposition spcifique de l`me autochtone comprise comme rfrence l`absolu et trae
d`aspiration formative stihiale, de tendance de voir en choses le transcendent
descendant, ainsi que Lucian Blaga affirme. Ces traits diffrent l`me artistique de la
Transylvanie des manifestation culturelle des autres provinces roumaines.
Dans la littrature roumaine, l`expressionnisme est capt, premirement, comme
signe de rapports de l`individu avec le cosmique, l`illimit, l`absolu. L`interprtation de
Lucian Blaga influence tant le gendre lyrique entre les guerres, que la posie des annes
`60. La perte du contact avec l`absolu et le plongeon de l`tre sous le signe d`un
sentiment de l`atrocit immdiate et de l`alination irrversible (Al. Cistelecan) marque
la mutation que l`expressionnisme prouve: noexpressionnisme.
Posie de la crise ontologique, mais aussi de l`espoir du renouvellement, la lyrique
de facture expressionniste est typique aux potes de la Transylvanie, ignorant leur
appartenance aux coles o leurs tats littraires. Ce qui communique Lucian Blaga,
Aron Cotru, Emil Isac, Adrian Maniu, Ion Th. Ilea, V. Copilu-Cheatr[, Emil Giurgiuca,
Mihai Beniuc, tefan Aug. Doina, Radu Stanca, A. E. Baconsky, Aurel Ru, Aurel
Gurghianu, Victor Felea, Petre Stoica, Ion Pop, Dinu Flmnd, Ion Mircea, Adrian
Popescu, Horia Bdescu, Aurel orobetea, Dan Damaschin, Mariana Bojan, Emil
Hurezeanu, Ioan Alexandru, Ana Blandiana, Gheorghe Pitu, Angela Marinescu, Aurel
Pantea, Ioan Moldovan, Ion Murean, Marta Petreu, Augustin Pop, Dumitru Chioaru,
Viorel Murean, Andrei Zanca, nest la mme vision de monde, reconnue dans
l`expressionnisme sui-generis.
La lyrique entre les guerres se dtache de celle anteguere par la balance cre de vers
de Emil Isac. Ce pote est la conscience laquelle le modernisme roumain assure un role
de prcurseur par les quelques lments novateurs qu`il introduit dans son vers: la
temprature du pathos protestataire par l`ostetation esthtique, le rapport entre

10

l`intensit de l`aspiration et l`imperfection tolre en expriences lyriques, comme une

preuve d`une damnation mystrieuse (Gheorghe Grigurcu).
De l`autre ct de ces aspects, le pote dequel on peut parler, pour le premire fois
chez nous, comme celui qui a raccoerd l`esprit artistique roumain aux manifestations
artistiques europennes du moment est Lucian Blaga, le rprsentant de
l`expressionnisme mtaphysique.
Diffrent est Aron Cotru qui apporte un nouveau souffle dans la littrature
roumaine par le miroitement du tumulte de l`me d`un moi trouv en ternelle
controverse avec le destin hostile. Abreuvant de source de l`nergie ternelle, le moi
expansif de Aron Cotru s`inscrit aux normes de l`expressionnisme activiste, reprsentant
la voix de celui rvolt contre les injustices sociales et historiques.
Prs des plus prolifiques potes expressionnistes, Lucian Blaga et Aron Cotru,
dans la lyrique de la Transylvanie, des accents expressionnistes sont dpists aux autres
crivains, desquels voies lyriques ont les racines, galement, dans l`expressionnisme
mtaphysique et celui activiste. Ion Th. Ilea, influenc par Aron Cotru, crit une posie
sociale avec des chos activistes, sans avoir la svrit et la vigueur du matre (Ov. S.
Crohmlniceanu). V. Copilu-Cheatr crit des vers, plus tt, autobiographiques, qui
configure la figure du pote des paysans, desquels me est chant aux notes musicales
de l`expressionnisme assum par Lucian Blaga (la sensibilit mtaphysique, l`aspiration
vers l`absolu), mais, notamment, par Aron Cotru (les dimensions cosmiques du cri, le
mesianisme de l`affranchissement, la prdiction des issues de lit qui couvent et des
instants lumineux pour ceux lss de fatalit, l`appel aux traditions autochtones
archaque, la vision de la nature crispe comme la figure des hommes, l`indignation
devant les atrocits de l`histoire, le dynamisme violent, la lyrique protestataire, la
condamnation de la guerre). Emil Giurgiuca s`inscrit sur la ligne de la lyrique
transilvaniane soutenue de culte des valeurs chtoniques, s`appropiant originalement les
pas de son prcurseurs, George Cobuc, Octavian Goga, Lucian Blaga. L`lment
chtonique, aves de vigureuses conotations expressionnistes, peut tre identifi dans tous
les volumes de vers de Emil Giurgiuca. Mihai Beniuc s`inscrit aux cadres d`une posie
qui reprsente, en essence, le journal intime d`une sensibilit, au contact au monde du
rel et le mouvement de ses propres forces (Eugen Simion) magntises par le clameur
expressionniste, une hypostase de l`me tourment par les convulsions de l`instant.
L`homme-pote se trouve ainsi comme domestique du Mot pos au service de la Patrie.
Au niveau esthtique, de la Transylvanie appartient aussi Adrian Maniu, le pote
qui a affirm son adhsion un certain climat culturel, participant de la fondation de
Gndirea. Situ, premierment, sous les ramifications du symbolisme, Adrian Maniu
adhre puis l`avangardisme, pour que, sur le tard, devient le reprsentant du
traditionalisme. Important est le cycle potique La guerre qui contient des vers d`essence
expressionniste, qui amnent, pour la premire fois dans la littture roumaine, une vision
tragique sur la conflagration et exprime la rvolte suscite d`une guerre absurde.
La lyrique post-guerre connait plus moments artistiques importants: Cercul Literar
de la Sibiu, la revue Steaua, la revue et le cnacle Echinos; les potes qui sont affirms au
cadre de ces manifestations spirituelles, adhrant plus o moins aux normes de
l`expressionisme sui-generis. tefan Aug. Doina, entendu comme un pote quilibr, ne
peut pas annuler toujours l`lan du colossal expressionniste et le dionysiaque de
l`existence. De l`autre ct, ce pote n`est pas l`un de la crise et, s`il a connu des

11

ruptures, des tragdies intrieures, il les a donn, traduisant en pome, une cohrence et
un quilibre qui loignent l`ide de convulsion, dominante dans la posie
moderne (Eugen Simion). Radu Stanca glisse de cadres d`une classification stricte, son
uvre potique tant baign dans les eaux denses de plusieurs orientation littraires,
comme, le classicisme, le romantisme, le symbolisme, l`expressionnisme et mme le
surralisme.
Les potes de Steaua aspirent refaire la liaison avec la lyrique entre les guerres par
des efforts dposs vers maintenir la posie sur son domaine esthtique. Le discours
lyrique de A. E. Baconski, plus dans ses derniers volumes baigns aux couleurs sombres
de l`expressionnisme, est une expression subjective des contours brumeux de la ralit.
La fusion de ce mouvement avec le thmatique du temps prissable s`inscrit en
coordonns du regard totalisante, gnr de lucidit. La mditation est la marque
spcifique du lyrisme de A. E. Baconski. En compensation, les vers de Aurel Ru realize
une parent organique avec le tellurique, qui palpite des nergies produissent par la
lumire de l`esprit appele tre tmoin au processus germinatif de la nature. Une autre
perspective sur le monde a Aurel Gurghianu, le pote duquel enveloppe extrieur du
discours lyrique cache une nergie intrieure que donne de gravit des tats ngatifs. La
sensibilit crpusculaire est spcifique aussi chez Victor Felea, au cas duquel les visions
sombres projetes sur la rtine et dans la conscience sont d`essence expressionniste, mais,
mme si aux derniers volumes de vers, Victor Felea ne russit pas exprimer la
profondeur de la sensibilit apocalyptique. La conscience de Petre Stoica signale et
dnonce le glissement lent du monde dans l`abme de l`obscurit, les signes de
l`expressionnisme estompant progressivement dans les volumes crits aprs Les
mlancolies innocentes.
Se situant sous les mmes signes comme le Cercul Literar de la Sibiu, le modle
Echinox est en essence l`un de synthse culturelle. Les marques esthtiques du
transilvanisme ont laiss leur empreinte sur les trois gnrations donnes par l`Echinox.
La premire gnration est reste sous le signe de l`influence de Ion Pop, le pote qui
pose la mditation au base de la tension du pome. Une sensibilit applique plus sur le
dclin universel, a Dinu Flmnd, qui dnonce et accepte, en mme temps, l`enfer de
l`existence humaine au vertige de laquelle son tre est prise. L`impossibilit de l`issue
n`est qu`une vision de l`apocalypse, qui s`autoproduit continu aux liaisons des
mouvements chaotiques du flux vitale. Adrian Popescu construit un espace potique o
les mouvements modlent l`lan vital, rvlant, au dos de l`apparence calme et
lumineuse, la sve des nergies latentes et grouilles, cres d`une sensibilit asservie aux
tats germinatifs. Adrian Popescu se trouve en descendance de Lucian Blaga, de
noromantiques et des expressionnistes allemands. Sur la mme route, marche aussi
Horia Bdescu, celui qui comme les autres potes de l`Echinox ramne le pome en
sphre d`irradiation de l`expressionnisme (en variante panique) de L`loge du sommeil et
des cycles posthumes. Le pouls palpit de la ralit laisse son empreinte aussi sur les
pomes de Ion Mircea (mme si cet crivain crit une posie plus tt marque de signes
de l`quilibre de l`Echinox), Aurel orobetea (qui se cache dernire d`une masque,
quelque fois, ludique) ou Dan Damaschin (qui crit des pomes situs, en premier lieu, en
balance entre paradisiaque et dmonique; les pomes crits plus tard s`inscritent en
cadres de potique expressionnistes par le sentiment apocalyptique prsent comme
vision unique d`un monde situ sous le signe du croulement). Une sparation de la

12

prsence du dclin versifie Mariana Bojan, l`crivain qui construit un moi potique
fragile et, en mme temps, inadapt aux rythmes calmes ou palpits du monde. La
polarit attitudinale est aussi connue de la lyrique de Emil Hurezeanu, qui reflte le
vitalisme de la vie, le tragique de l`existence, l`espoir de la dlivrance.
La sensibilit de la Transylvanie expressionniste se manifeste lyrique aussi dans les
vers crits des autres esprits mditatifs, orients vers les mmes mouvements du
phnomnale. Un tel exemple est Ion (Ioan) Alexandru, un pote de la terre, avec les
racines fixes au filon de la posie de Lucian Blaga. Cet, comme les autres potes de sa
gnration (Ana Blandiana, Gheorghe Pitu), largit l`expressionnisme une vision
existentiale (Marin Mincu). Sa posie traduit lyrique la condition d`un tre raccord aux
ralits de temps contemporaine crpusculaire et l`espace de sa Patrie natale,
Transilvania. La mme origine a la posie de Ana Blandiana, qui adopte un lyrisme
simple, greff sur les cordes de l`thicisme subsum aux visions et sur ceux de la posie
de Lucian Blaga. En compensation, Gheorghe Pitu se rapporte Lucian Blaga
diffrement par rapport Ion (Ioan) Alexandru, prfrant la perspective concrte au lieu
des lments expressionnistes mtaphisique. La critique littraire l`a encadr en normes
de l`expressionnisme thique et rustique, caractris par l`vocation de la matire
prise en vertige du chaos, la fusion du moi avec l`univers entier, le dynamisme de l`esprit
qui ne connait pas des moments contemplatifs, la nostalgie du village natale,
l`idalisation de certains concepts thiques, la tendence de purification de l`homme
moderne l`affectation de la vie soumis de nouvelle ralit par le retour aux lois
naturelles.
A la diffrence des potes de la Transylvanie de ce moment historique (par exemple
Ioan Alexandru, Gheorghe Pitu), qui voisaient en creusement en soi-mme une voie de
sauvegarde de chaos extrieur, Angela Marinescu construit son discours lyrique autour du
regard qui se moule sur le soi-mme, ce pas s`inscritant sur la voie d`une autoscopie
intensifie jusqu`au raidissement de l`tre en le dsir du dpassement des limites
intrieures. Inscrite sur la voie de l`expressionnisme pour qui l`important est le
dpassement des ralits extrieures vers le captage de l`essence des choses (comme
affirme Ulrich Weinstein), la posie dessine l`essentialisation du moi potique pas sa
position central au centre de l`univers, tat ralis par le dsir de la potesse (Je n`ai pas
voulu faire de posie, mais langage.).
Les annes `80 amnent sur la scne de la littrature une nouvelle gnration
littraire, assez troclite en manifestations; pendant que les potes de Regat s`orientent
vers ce qu` on intitulera postmodernisme, les potes de Ardeal dveloppent le ct
noexpressionniste de l`esprit romain. Dans ce contexte, Aurel Pantea illustre un
expressionnisme articul de tension ontologique, transmise du texte, d`une syntaxe que le
pote considre bgayant dans le langage. Sur un autre ct, se situe Ioan Moldovan.
Remarquant une absorbation des notes expressionnistes videntes au dbout de son
activit lyrique et, en mme temps, une tendance vers mlancolie, dans les volumes plus
nouveaux, on peut affirmer de Ioan Moldovan, qu`il inscrit ses textes sous le signe du
dionysiaque convertit en apollinique, les deux attitudes tressant et exprimant par la voix
de l`homme percu comme le produit de la culture. La mme ligne du discours est
maintenue de Ion Murean aussi, percevu en descendance de Rimbaud et de
l`exressionnisme, la deuxime trait tant soutenue par l`inclinaison du pote vers la
distinction de la crise. Marta Petreu aussi a une sensibilit qu` enregistre la

13

dsintgration, la dissolution de l`harmonie en absurde, les images du crpuscule tant

projetes sur le disque de la lucidit. Les couleurs du crpuscule ne sont pas trangres ni
chez Augustin Pop, qui dmasque la magntisation du monde d`irrationnel par la
soumission de l`tre sous le signe permanent de l`instinct du plaisir, ni chez Dumitru
Chioaru, qui enregistre le dclin du monde, percevu d`une conscience qui ne peut pas
carter le souvenir du pass bnfique et l`espoir que l`effondrement n`a pas de racines
profondes. Cultivant un vers, qui trait les convulsions d`un esprit qui sent le dclin
personnel et universel, la posie de Viorel Murean s`encadre dans la lyrique
expressionniste, mais les textes se soumisent l`esprit livresque avanc de l`cole de
l`Echinox. La posie de Andrei Zanca vit sous le signe d`une conscience qui transfigure
expressionniste les mouvement du quotidien; la lyrique se dfinit par la projection des
existences subjectives aux cadres d`une lgie de l`tre universel, modalit gagne par
l`adoption des visions mtaphysiques qui oriente la conscience vers les permanences de
l`humanit.
Expressionniste en essence, la lyrique de la Transylvanie se caractrise par l`accent
mis sur la tension motionnelle, sur l`existence sana conditions, soutenue par l`espoir de
l`absolu, sur l`intrt pour notre culture ancienne, pour l`lment chtonique, sur l`attitude
protestataire. Grce ces aspects, la posie de la Transylvanie se dtache de sensibilit
lyrique des autres provinces roumaines, mais s`intgre, en mme temps, de l`esprit
artistique roumain. Il n`est pas agir de sa situation sous le signe dclinant d`une
esthtique provinciale, baigne dans les eaux boueuses de l`artistique dclinant, mais de
la soutenance des valeurs nationales et leur intgration en cadres de la circulation des
bons esthtiques universellement valables.

BIBLIOGRAFIE
BIBLIOGRAFIA OPERELOR
Poei expresioniti interbelici
Lucian Blaga
a). opera poetic
Blaga, Lucian, Opere, vol. I, poezii antume, ediie critic i studiu introductiv de George Gan, Editura Minerva, Bucureti,
1982.
Blaga, Lucian, Opera poetic, ediie ngrijit de George Gan i Dorli Blaga, prefa de George Gan, Editura Humanitas,
Bucureti, 2007.
b). opera filosofic
Blaga, Lucian, Corespondena, ediie ngrijit, note i comentarii de Mircea Cenu, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1989.
Blaga, Lucian, Elanul insulei, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1977.
Blaga, Lucian, Elogiul satului romnesc. Discursul de recepie n Academia Romn, n Izvoade, Editura Humanitas,
Bucureti, 2002.
Blaga, Lucian, Izvoade, Editura Humanitas, Bucureti, 2002.
Blaga, Lucian, ncercri filosofice, ediie ngrijit i bibliografie de Anton Ilica, prefa de Viorel Colescu, Editura Facla,
Bucureti, 1977.
Blaga, Lucian, Trilogia cosmologic, Editura Humanitas, Bucureti, 1997.
Blaga, Lucian, Trilogia culturii, Editura pentru Literatur Universal, Bucureti, 1969.
Blaga, Lucian, Trilogia cunoaterii, n Opere, vol. 8, Editura Minerva, Bucureti, 1983.
Blaga, Lucian, Trilogia valorilor, n Opere, vol. 10, Editura Minerva, Bucureti, 1987.
Blaga, Lucian, Hronicul i cntecul vrstelor, Editura Tineretului, Bucureti, 1965.
Blaga, Lucian, Izvoade, Editura Humanitas, Bucureti, 2002.
Blaga, Lucian, Revolta fondului nostru nelatin, n Gndirea, I, 1921, nr. 10.
Blaga, Lucian, Zri i etape, Editura Minerva, Bucureti, 1990.
Aron Cotru
Cotru, Aron, Versuri, Editura Minerva, Bucureti, 1978.
Emil Isac
Isac, Emil, Poezii, Ediie ngrijit de Mircea Tomu i Ieronim Precup, Editura Minerva, Bucureti, 1976.
Adrian Maniu
Maniu, Adrian, Scrieri, vol. I, II, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968.

14

Maniu, Adrian, Versuri, Editura Minerva, Bucureti, 1979.

Ion Th. Ilea
Ilea, Ion Th., Pasul meu peste ani, Editura de Stat pentru Literatur i Art, Bucureti, 1957.
Ilea, Ion Th., Anii vii, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1967.
Ilea, Ion Th., Poezii, Editura Minerva, Bucureti, 1970.
Ilea, Ion Th., Eflorescen, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1972.
Ilea, Ion Th., Viaa mai departe, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1981.
V. Copilu-Cheatr
Copilu Cheatr, V., Cntecul moilor, Editura Minerva, Bucureti, 1981.
Copilu Cheatr, V., Iara, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1989.
Emil Giurgiuca
Giurgiuca, Emil, Poeme, Editura Eminescu, Bucureti, 1989.
Giurgiuca, Emil, Poei tineri ardeleni, Editura Fundaiilor pentru Literatur i Art, Bucureti, 1940.
Mihai Beniuc
Beniuc, Mihai, Poezii (1938-1968), Editura pentru Literatur, Bucureti, 1969.
Poei expresioniti postbelici
tefan Aug. Doina
Doina, tefan Aug., Cartea mareelor, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1964.
Doina, tefan Aug., Omul cu compasul, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Doina, tefan Aug., Ipostaze, Editura Tineretului, Bucureti, 1968.
Doina, tefan Aug., Alter ego, Editura Eminescu, Bucureti, 1970.
Doina, tefan Aug., Ce mi s-a ntmplat cu dou cuvinte, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1972.
Doina, tefan Aug., Versuri, Editura Eminescu, Bucureti, 1972
Doina, tefan Aug., Versuri, Editura Albatros, Bucureti, 1973.
Doina, tefan Aug., Papirus, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1974.
Doina, tefan Aug., Anotimpul discret, Editura Eminescu, Bucureti, 1975.
Doina, tefan Aug., Alfabet poetic, Editura Minerva, Bucureti, 1978.
Doina, tefan Aug., Poeme, Editura cartea Romneasc, Bucureti, 1983.
Doina, tefan Aug., Vntoare cu oim, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1985.
Doina, tefan Aug., Foamea de Unu, Editura Eminescu, Bucureti, 1987.
Doina, tefan Aug., Arie i ecou, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1992.
Doina, tefan Aug., Nscut n Utopia (Antologie liric), Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1992.
Doina, tefan Aug., Psalmi, Editura Albatros, Bucureti, 1997.
Doina, tefan Aug., Ovidiu la Tomis versuri din exil, Editura Scrisul Romnesc, Craiova, 1998.
Radu Stanca
Stanca, Radu, Versuri, Ediie ngrijit de Monica Lazr, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1980.
Stanca, Radu, Acvariu, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1971.
A. E. Baconsky
A. E. Baconsky, Scrieri, I, Poezii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1990.
Aurel Ru
Ru, Aurel, Stampe, Editura Tineretului, Bucureti, 1964.
Ru, Aurel, Pe naltele reliefuri, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1967.
Ru, Aurel, Turn cu ceas, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1971.
Ru, Aurel, Micropoeme i alte poezii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975.
Ru, Aurel, Cuvinte deasupra vmii, Editura Eminescu, Bucureti, 1976.
Ru, Aurel, Septentrion, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1980.
Ru, Aurel, Versuri, antologie de autor, Editura Eminescu, Bucureti, 1982.
Ru, Aurel, Micarea de revoluie, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1985.
Ru, Aurel, Ritualuri, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1987.
Ru, Aurel, Portrete la zile mari, Editura Eminescu, Bucureti, 2000.
Ru, Aurel, Lucruri i stele, Editura Palimpsest, Bucureti, 2003.
Ru, Aurel, Tesoros, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2005.
Aurel Gurghianu
Gurghianu, Aurel, Poart cu sgei, Editura Eminescu, Bucureti, 1972.
Gurghianu, Aurel, Temperatura cuvintelor, Editura Dacia, Cluj, 1972.
Gurghianu, Aurel, Curenii de sear, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1976.
Gurghianu, Aurel, Orele i umbra, Editura Eminescu, 1980.
Gurghianu, Aurel, Numrai caii amurgului, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1982.
Gurghianu, Aurel, Diagnosticul strzii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1985.
Gurghianu, aurel, mistuitoarele ruguri, Editura Alfa Press, Cluj-Napoca, 2000.
Victor Felea
Felea, Victor, Sentiment de vrst, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1972.
Felea, Victor, Cntecul materiei, Editura Dacia, Cluj, 1973.
Felea, Victor, Cumpna bucuriei, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975.
Felea, Victor, Reminiscene naive, Editura Eminescu, Bucureti, 1977.
Felea, Victor, Gulliver, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1979.
Felea, Victor, Istorie personal, Editura Eminescu, Bucureti, 1983.
Felea, Victor, De toamn, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1986.
Felea, Victor, Decorul speranei, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1988.
Felea, Victor, Juctor de rezerv, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1992.

15

Petre Stoica
Stoica, Petre, Melancolii inocente, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1969.
Stoica, Petre, O caset cu erpi, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1970.
Stoica, Petre, Sufletul obiectelor, Editura Eminescu, Bucureti, 1972.
Stoica, Petre, Bunica se aeaz n fotoliu, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1972.
Stoica, Petre, Trectorul de demult, Editura Eminescu, Bucureti, 1975.
Stoica, Petre, Iepuri i anotimpuri, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1976.
Stoica, Petre, O nunt de cenu poeme de dragoste, Editura Cartea Romneasc, 1977.
Stoica, Petre, Un potop de simpatii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1978.
Stoica, Petre, Copleit de glorie, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1980.
Stoica, Petre, Prognoz meteorologic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1981.
Stoica, Petre, ntrebare retoric, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1983.
Stoica, Petre, Numai dulceaa porumbelor, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1985.
Stoica, Petre, Tango i alte dansuri, Editura Albatros, Bucureti, 1989.
Stoica, Petre, Piaa Tien An Men II, Editura Albatros, Bucureti, 1990.
Stoica, Petre, Visul vine pe scara de servici, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1991.
Ion Pop
Pop, Ion, Propunere pentru o fntn, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Pop, Ion, Biata mea cuminenie, Editura Tineretului, Bucureti, 1969.
Pop, Ion, Gramatic trzie, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1977.
Pop, Ion, Soarele i uitarea, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1985.
Pop, Ion, Amnarea general, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1990.
Pop, Ion, Elegii n ofensiv, Editura Vinea, Bucureti, 2003.
Adrian Popescu
Popescu, Adrian, Umbria, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1971.
Popescu, Adrian, Focul i srbtoarea, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975.
Popescu, Adrian, Cmpiile magnetice, Editura Eminescu, Bucureti, 1976.
Popescu, Adrian, Curtea medicilor, Editura Eminescu, Bucureti, 1979.
Popescu, Adrian, Suburbiile cerului, Editura Eminescu, Bucureti, 1982.
Popescu, Adrian, O mil slbatic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1983.
Popescu, Adrian, Proba cu polen, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1984.
Popescu, Adrian, Vocea interioar, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1987.
Popescu, Adrian, Cltoria continu, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1989.
Popescu, Adrian, Pisicile din Torcello, Editura Albatros, Bucureti, 1997.
Horia Bdescu
Bdescu, Horia, Marile Eleusii, Editura Dacia, Cluj, 1971.
Bdescu, Horia, Nevzutele urse, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975.
Bdescu, Horia, Cntece de viscol, Editura Eminescu, Bucureti, 1976.
Bdescu, Horia, Anonimus, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1977.
Bdescu, Horia, Ascunsa trud, Editura Eminescu, Bucureti, 1979.
Bdescu, Horia, Recurs la singurtate, Editura Eminescu, Bucureti, 1982.
Bdescu, Horia, Starea bizantin, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1983.
Bdescu, Horia, Aprarea lui Socrate, Editura Eminescu, Bucureti, 1985.
Bdescu, Horia, Anotimpurile, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1987.
Bdescu, Horia, Lieduri, Editura Dacia, Cluj, 1992.
Dinu Flmnd
Flmnd, Dinu, Apeiron, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1971.
Flmnd, Dinu, Poezii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1974.
Flmnd, Dinu, Altoiuri, Editura Eminescu, Bucureti, 1976.
Flmnd, Dinu, Stare de asediu, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1983.
Flmnd, Dinu, Via de prob, Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1998.
Flmnd, Dinu, Dincolo De l`autre ct, Editura Universalia, Bucureti, 2000.
Flmnd, Dinu, Tags, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Ion Mircea
Mircea, Ion, Istm, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1971.
Mircea, Ion, Tabele fragede, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1978.
Mircea, Ion, Copacul cu 10000 de imagini, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1984.
Mircea, Ion, Piramida mpdurit, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1989.
Mircea, Ion, Poezii, Editura Vitruviu, Bucureti, 1996. antologie de autor
Aurel orobetea
orobetea, Aurel, Aprtorii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975.
orobetea, Aurel, Privire de pe Cetuie. Insemnri de reporter, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1978.
orobetea, Aurel, Altminteri, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1979.
orobetea, Aurel, Anotimpuri, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1986.
Dan Damaschin
Damaschim, Dan, Intermundii, Editura Albatros, Bucureti, 1975.
Damaschin, Dan, Reculegeri i alte poeme, Editura Albatros, Bucureti, 1981.
Damaschin, Dan, Trandafirul i clepsidra, Editura Albatros, Bucureti, 1985.
Damaschin, Dan, A cincea esen, Editura Dacia, Cluj, 1989.
Damaschin, Dan, Kaspar Hauser, Editura Dacia, Cluj, 1991.

16

Damaschin, Dan, Atotsfritul, Editura Cogito, Oradea, 1995.

Damaschin, Dan, Cartea expierilor (antologie), Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1996.
Damaschin, Dan, ndurrile i alte poeme, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Mariana Bojan
Bojan, Mariana, Elegie pentru ultimul crng, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1976.
Bojan, Mariana, Judectorul de ppui, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1980.
Bojan, Mariana, Haina de cnep, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1983.
Bojan, Mariana, Phantasticonul i alte poeme, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1987.
Bojan, Mariana, Expertul i psrile, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1996.
Bojan, Mariana, Epistole din piaa norilor, Editura Casa Crii de tiin, Cluj-Napoca, 2001.
Emil Hurezeanu
Hurezeanu, Emil, Lecia de anatomie, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1979.
Hurezeanu, Emil, Ultimele, primele, Editura Albatros, Bucureti, 1994.
Ioan Alexandru
Alexandru, Ion, Cum s v spun, Poezii, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1964.
Alexandru, Ion, Viaa deocamdat, Editura Tineretului, Bucureti, 1965.
Alexandru, Ion, Infernul discutabil, Editura Tineretului, Bucureti, 1966.
Alexandru, Ion, Vin, Editura Tineretului, Bucureti, 1967.
Alexandru, Ion, Vmile pustiei, Editura Tineretului, Bucureti, 1969.
Ana Blandiana
Blandiana, Ana, Persoana ntia plural, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1964.
Blandiana, Ana, Clciul vulnerabil, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Blandiana, Ana, A treia tain, Editura Tineretului, Bucureti, 1969.
Blandiana, Ana, Cincizeci de poeme, Editura Eminescu, Bucureti, 1970.
Blandiana, Ana, Octombrie, noiembrie, decembrie, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1972.
Blandiana, Ana, Poezii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1974.
Blandiana, Ana, Somnul din somn, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1977.
Blandiana, Ana, Ochiul de greier, Editura Albatros, Bucureti, 1981.
Blandiana, Ana, Ora de nisip, Editura Eminescu, Bucureti, 1983.
Blandiana, Ana, Stea de prad, Editura , 1985.
Blandiana, Ana, Arhitectura valurilor, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1990.
Blandiana, Ana, 100 de poeme, Editura Tinerama, Bucureti, 1991.
Blandiana, Ana, n dimineaa de dup moarte, Editura Du Style, Bucureti, 1996.
Blandiana, Ana, Balana cu un singur talger, Editura Du Style, Bucureti, 1997.
Blandiana, Ana, Soarele de apoi, Editura Du Style, Bucureti, 2000.
Blandiana, Ana, La cules de ngeri II, Editura Liternet, Bucureti, 2003.
Blandiana, Ana, Refluxul sensurilor, Editura Humanitas, Bucureti, 2004.
Gheorghe Pitu
Pitu, Gheorghe, Poarta cetii, Editura Tineretului, Bucureti, 1966.
Pitu, Gheorghe, Cine m apr, Editura Tineretului, Bucureti, 1968.
Pitu, Gheorghe, Ochiul neantului, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1969.
Pitu, Gheorghe, Fum, Editura Eminescu, Bucureti, 1971.
Pitu, Gheorghe, Stelele fixe, Editura Eminescu, Bucureti, 1977.
Pitu, Gheorghe, Cellalt soare, Integrala volumelor de poezie publicate antum i postum, Ediie ngrijit de Valentina Pitu i
Nicolae one, Editura Vinea, Bucureti, 1998.
Angela Marinescu
Marinescu, Angela, Snge albastru, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1969.
Marinescu, Angela, Poezii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1974.
Marinescu, Angela, Poeme albe, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1978.
Marinescu, Angela, Strucutra nopii, poeme, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1979.
Marinescu, Angela, Blindajul final, versuri, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1981.
Marinescu, Angela, Var, Editura Cartea Romneasc, bucureti, 1989.
Marinescu, Angela, Parcul, versuri, Editura Pontica, Constana, 1991.
Marinescu, Angela, Cocoul s-a ascuns n tietur, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1996.
Marinescu, Angela, Skanderbeg, Editura Vinea, colecia Scriitori romni contemporani, Ediii definitive, Bucureti, 1998.
Marinescu, Angela, Fugi postmoderne: poeme din ce n ce mai exacte, Editura Vinea, Bucureti, 2000.
Marinescu, Angela, Poeme de sus n jos, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 2003.
Marinescu, Angela, mi mnnc versurile, Editura Vinea, Bucureti, 2003.
Marinescu, Angela, ntmplri derizorii de sfrit, Editura Vinea, Bucureti, 2006.
Marinescu, Angela, Limbajul dispariiei, Editura Vinea, Bucureti, 2006.
Poei neoexpresioniti/ poezia anilor `80
Aurel Pantea
Pantea, Aurel, Casa cu retori, Editura Albatros, Bucureti, 1980.
Pantea, Aurel, Persoana de dup-amiaz, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1983.
Pantea, Aurel, La persoana a treia, poeme, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1992.
Pantea, Aurel, Negru pe negru (un poem), Editura Arhipelag, Trgu-Mure, 1993.
Pantea, Aurel, O victorie covritoare, poeme, Editura Paralela 45, Piteti, 1999.
Pantea, Aurel, Aceste Veneii, aceste lagune, Editura Axa, Botoani, 1999.
Pantea, Aurel, Negru pe negru (un alt poem), Editura Casa Crii de tiin, Cluj-Napoca, 2005.
Ioan Moldovan

17

Moldovan, Ioan, Viaa fr nume, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1980.

Moldovan, Ioan, Exerciii de transparen, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1983.
Moldovan, Ioan, Insomnii lng muni, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1989.
Moldovan, Ioan, Arta rdbrii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1993.
Moldovan, Ioan, Avantajele insomniei, Editura Helicon, Timioara, 1997 (antologie de autor).
Moldovan, Ioan, Tratat de oboseal, Editura Clusium, Cluj-Napoca, 1999.
Moldovan, Ioan, O uitare de texte, Editura Axa, Botoani, 1999. antologie
Moldovan, Ioan, Interioarele nebune, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002. antologie
Ion Murean
Murean, Ion, Cartea de iarn, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1981.
Murean, Ion, Poemul care nu poate fi neles, Editura Arhipelag, Trgu-Mure, 1993.
Marta Petreu
Petreu, Marta, Aducei verbele, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1981.
Petreu, Marta, Dimineaa tinerelor doamne, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1983.
Petreu, Marta, Loc psihic, Editura Dacia, Cluj, 1991.
Petreu, Marta, Poeme neruinate, Editura Albatros, Bucureti, 1993.
Petreu, Marta, Cartea mniei, Editura Albatros, Bucureti, 1997.
Petreu, Marta, Apocalipsa dup Marta (antologie), Editura Apostrof, Cluj-Napoca, 1999.
Petreu, Marta, Falanga (antologie), Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2001.
Augustin Pop
Pop, Augustin, Ceea ce fulgerul amn, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1981.
Pop, Augustin, Apropierea, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1990.
Pop, Augustin, Telejurnalul de la Cluj, Editura Paralela 45, Piteti, 2000.
Dumitru Chioaru
Chioaru, Dumitru, Sear adolescentin, Editura Albatros, Bucureti, 1982.
Chioaru, Dumitru, Secolul sfrete ntr-o duminic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1991.
Chioaru, Dumitru, Noaptea din zi, Editura Biblioteca Euphorion, Sibiu, 1994.
Chioaru, Dumitru, Radiografiile timpului (antologie), Editura Axa, Botoani, 1998.
Chioaru, Dumitru, Vara de fosfor (antologie), Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Chioaru, Dumitru, Viaa i opiniile profesorului Mouse, Editura , 2004.
Viorel Murean
Murean, Viorel, Scrisori din muzeul pendulelor, Editura Albatros, Bucureti, 1982.
Murean, Viorel, Biblioteca de os, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1991.
Murean, Viorel, Pietrele nimicului, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1995.
Murean, Viorel, Ramele Nordului, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1998.
Murean, Viorel, Lumina absent, Editura Paralela 45, Piteti-Braov-Cluj-Napoca, 2000.
Murean, Viorel, Ceremonia ruinelor, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2003.
Andrei Zanca
Zanca, Andrei, Poemele Nordului, Editura Albatros, Bucureti, 1984.
Zanca, Andrei, Un strin n brlogul lupilor, Editura Astra, Braov, 1994.
Zanca, Andrei, Elegii din Regensburg, Editura Arhipelag, Trgu-Mure, 1994.
Zanca, Andrei, Euroblues, Editura Hermann, Sibiu, 1995.
Zanca, Andrei, Dup-amiaz la Branduardi, Editura Prontopress, Braov, 1997.
Zanca, Andrei, Nopile franciscane, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2001.
Zanca, Andrei, Abis, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2007.
Zanca, Andrei, Oprirea, Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2009.
BIBLIOGRAFIA CRITIC
a). dicionare i istorii literare
Clinescu, G., Istoria literaturii romne de le origini pn n prezent, Editura Minerva, Bucureti, 1982.
Chevalier, Jean, Gheerbrant, Alain, Dicionar de simboluri, vol. I, II, III, Traducere de Daniel Nicolescu, Doina Uricariu,
Olga Zaicik, Laureniu Zoica, Irina Bojin, Victor-Dinu Vldulescu, Ileana Cantuniari, Liana Repeeanu, Agnes Davidovici, Sanda
Oprescu, Editura Artemis, Bucureti, 1993.
Grigorescu, Dan, Istoria unei generaii pierdute: expresionitii, Editura Eminescu, Bucureti, 1980.
Lovinescu, E., Istoria literaturii romne contemporane, vol. II i vol. III, Editura Minerva, Bucureti, 1981.
Manolescu, Nicolae, Istoria critic a literaturii romne. 5 secole de literatur, Editura Paralela 45, Piteti, 2008.
Negoiescu, I., Istoria literatrii romne (1800-1945), vol. I, II, Editura Minerva, Bucureti, 1991.
Scarlat, Mircea, Istoria poeziei romneti, Editura Teleormanul Liber, Alexandria, 2003.
Weisstein, Ulrich, Expressionism in Literature, n Dictionary of the History of Ideas, edited by Philip P. Wiener, vol. 2, New
York: Charles Scribner`s Sons, 1973.
Xxx, Dicionar analitic de opere literare romneti, coordonare i revizie tiinific Ion Pop, vol. I (A-D), Editura Didactic
i Pedagogic, Bucureti, 1998.
Xxx, Dicionar analitic de opere literare romneti, coordonare i revizie tiinific Ion Pop, vol. III (M-P), Editura Casa
Crii de tiin, Cluj-Napoca, 2001.
Xxx, Dicionarul Biografic al Literaturii Romne, coordonator Andrei Sasu, vol. II, M-Z, Editura Paralela 45, Piteti, 2006.
Xxx, Dicionar Echinox. A-Z. Perspectiv analitic, coordonator Horea Poenar, Editura Tritonic, Bucureti/ Cluj, 2004.
Xxx, Dicionarul Esenial al Scriitorilor Romni, Coordonatori Mircea Zaciu, Marian Papahagi, Aurel Sasu, Editura Albatros,
Bucureti, 2000.
Xxx, Dicionarul General al Literaturii Romne, coordonator Eugen Simion, vol. I, A-B, Editura Univers Enciclopedic,
Bucureti, 2004.

18

Xxx, Dicionarul General al Literaturii Romne, coordonator Eugen Simion, vol. II, C-D, Editura Univers Enciclopedic,
Bucureti, 2005.
Xxx, Dicionarul General al Literaturii Romne, coordonator Eugen Simion, vol. III, E-K, Editura Univers Enciclopedic,
Bucureti, 2005.
Xxx, Dicionarul General al Literaturii Romne, coordonator Eugen Simion, vol. IV, L-O, Editura Univers Enciclopedic,
Bucureti, 2005.
Xxx, Dicionarul General al Literaturii Romne, coordonator Eugen Simion, vol. V, P-R, Editura Univers Enciclopedic,
Bucureti, 2006.
Xxx, Dicionarul General al Literaturii Romne, coordonator Eugen Simion, vol. VI, S-T, Editura Univers Enciclopedic,
Bucureti, 2007.
Xxx, Dicionarul Scriitorilor Romni, coordonare i revizie tiinific Mircea Zaciu, Marian Papahagi, Aurel Sasu, vol. I (AC), Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1995.
Xxx, Dicionarul Scriitorilor Romni, coordonare i revizie tiinific Mircea Zaciu, Marian Papahagi, Aurel Sasu, vol. II (DL), Editura Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1998.
b). volume: eseuri, studii, monografii
Ablu, Constantin, Poezia romn dup proletcultism, generaia anilor `60-`70 (antologie comentat), vol. I, II, Editura Ex
Ponto, Constana, 2000.
Aderca, Felix, Contribuii critice - Mrturia unei generaii. Articole, cronici, eseuri (1914-1926), vol. I, Editura Minerva,
Bucureti, 1983.
Alboiu, George, Antologia poeilor tineri, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1982.
Alexiu, Lucian, Ideologii lirice contemporane, Editura Facla, Timioara, 1977.
Alpatov, M. A., Istoria artei, Traducere de Bruno Colbert i Mihai Izbescu, Editura Meridiane, Bucureti, 1962.
Anzieu, Didier, Psihanaliza travaliului creator, Traducere de Bogdan Ghiu, Editura Trei, Bucureti, 2004.
Arion, George, Interviuri, Editura Eminescu, Bucureti, 1979.
Armin, Arnold, Die Literatur des Expressionimus: Sprachliche und thematische Quellen, Stuttgart, 1966, apud Dan
Grigorescu, Istoria unei generaii pierdute: expresionitii, Editura Eminescu, Bucureti, 1980.
Aristotel, Metafizica, Traducere de Andrei Cornea, Editura Humanitas, Bucureti, 2001.
Bachelard, Gaston, Aerul i visele, Traducere de Irina Mavrodin, n loc de prefa Dubla legitimitate de Jean Starobinski n
traducerea Angelei Martin, Editura Univers, Bucureti, 1997.
Bachelard, Gaston, Apa i visele. Eseu despre imaginaia materiei, Traducere de Irina Mavrodin, Editura Univers, Bucureti,
1995.
Bachelard, Gaston, Pmntul i reveriile odihnei, Traducere, note i postfa de Irina Mavrodin, Editura Univers, Bucureti,
1999.
Bachelard, Gaston, Pmntul i reveriile voinei, Traducere de Irina Mavrodin, Editura Univers, Bucureti, 1998.
Bachelard, Gaston, Poetica reveriei, Traducere de Luminia Brileanu, Prefa de Mircea Martin, Editura Paralela 45, Piteti,
2005.
Bachelard, Gaston, Poetica spaiului, Traducere de Irina Bdescu, Prefa de Mircea Martin, Editura Paralela 45, Piteti,
2003.
Bachelard, Gaston, Psihanaliza focului, Traducere de Lucia Ruxandra Munteanu, Prefa de Romul Munteanu, Editura
Univers, Bucureti, 1989.
Balot, Nicolae, Arte poetice ale secolului XX. Ipostaze romneti i strine, Editura Minerva, Bucureti, 1976.
Balot, Nicolae, Despre pasiuni, Editura Pergamon, Bistria, 2007.
Balot, Nicolae, Euphorion, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1969.
Balot, Nicolae, Labirint. Eseuri critice, Editura Eminescu, Bucureti, 1970.
Balot, Nicolae, Literatura german de la Sturm-und-Drang la zilele noastre, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Balot, Nicolae, Lupta cu absurdul, Editura Univers, Bucureti, 1971.
Barbu, Ion, Legenda i somnul n poezia lui Blaga, n Xxx, Lucian Blaga interpretat de, Studiu, antologie, tabel cronologic
i bibliografie de Emil Vasilescu, Editura Eminescu, Bucureti, 1981.
Baudrillard, Jean i Guillaume, Marc, Figuri ale alteritii, Traducere de Ciprian Mihali, Editura Paralela 45, 2002.
Blan, I. D., Delimitri critice, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1964.
Blan, Ion Dodu, Repere critice, Editura Eminescu, Bucureti, 1988.
Blan, Ion Dodu, Resurecia unui poet : Aron Cotru, Editura Minerva, Bucureti, 1981.
Blu, Ion, Ioan Alexandru monografie, antologie comentat, receptare critic, Editura Aula, Braov, 2001.
Blu, Ion, Opera lui Lucian Blaga, Editura Albatros, Bucureti, 1997.
Bncil, V., Lucian Blaga energie romneasc, Editura Marineasa, Timioara, 1995.
Bncil, Vasile, Semnificaia Ardealului, Editura Clusium, Cluj-Napoca, 1993.
Brbulescu, Simion, Profiluri literare contemporane, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1987.
Bergson, Henri, Introducere n metafizic, Traducere de Diana Morrau, Editura Institutul European, Bucureti, 1998.
Biberi, Ion, Apropiere de personalitatea i opera lui Dan Botta, n Dan Botta, Scrieri, vol. I (Versuri), Ediie ngrijit de
Dolores Botta, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968, p. 5.
Bodiu, Andrei, Evadarea din vid (studii despre poezia romneasc de la sfritul secolului XX i nceputul secolului XXI),
Editura Paralela 45, Piteti, 2008.
Boldea, Iulian, Istoria didactic a poeziei romneti (perspective analitice), Editura Aula, Braov, 2005.
Botez, Angela; Micol, Oltea, Revoluie i creaie, Editura Politic, Bucureti, 1983, p. 15.
Botta, Dan, Cazul Blaga, Tipografia Bucovina, Bucureti, 1941.
Bousoo, Carlos, Teoria expresiei poetice, Traducere de Ileana Georgescu, Tlmcirea versurilor de Veronica Porumbacu,
Studiu introductiv de Mircea Martin, Editura Univers, Bucureti, 1975.
Brad, Ion, Emil Isac un tribun al ideilor noi, Editura Dacia, Cluj, 1972.
Braga, Corin, Lucian Blaga. Geneza lumilor imaginare, Editura Institutul European, Iai, 1998.
Brtescu, G., Freud i psihanaliza n Romnia, Editura Humanitas, Bucureti, 1994.

19

Breazu, Ion, Studii de literatur romn i comparat, vol. I, Editura Dacia, Cluj, 1970.
Breazu, Ion, Studii de literatur romn i comparat, vol. II, Editura Dacia, Cluj, 1973.
Bucur, Romulus, Poei optzeciti (i nu numai) n anii 90, Editura Paralela 45, Piteti, 2000.
Camus, Albert, Mitul lui Sisif, n Faa i reversul. Nunta. Mitul lui Sisif. Omul revoltat. Vara, Traducere de Irina Mavrodin,
Mihaela Simion, Modest Morariu, Introducere de Irina Mavrodin, Editura Rao, Bucureti, 19941.
Carrire, Jean-Claude, Cercul mincinoilor: povestiri filozofice din lumea ntreag, Traducere de Brndua Prelipceanu,
Ediia a doua, Editura Humanitas, Bucureti, 2006, p. 291.
Cazacu, Mihai, Divin i uman n spiritualitatea romneasc, Editura de Vest, Timioara, !994.
Cazimir, tefan, Tensiunea liric, Editura Eminescu, Bucureti, 1971.
Clinescu, Matei, Eseuri despre literature modern, Editura Eminescu, Bucureti, 1970.
Crtrescu, Mircea, Postmodernismul romnesc, Editura Humanitas, Bucureti, 1999.
Cndroveanu, Hristu, Poei i poezie, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1980.
Chiarini, Paolo, Il contesto espressionista, apud Paolo Chiarini, Antonella Gargano, La Berlino dell`espressionismo, Editori
Riuniti, Roma, Il ristampa, 2001.
Chioaru, Dumitru, Poetica temporalitii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2000.
Cioculescu, erban, Itinerar critic, Editura Eminescu, Bucureti, 1976.
Ciopraga, Const., ntre Ulysse i don Quijote, Editura Junimea, Iai, 1978.
Cistelecan, Al., Al doilea top, Editura Aula, Braov, 2004.
Cistelecan, Al., Poezie i livresc, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1987.
Cistelecan, Al., Top ten (recenzii rapide), Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2000.
Comte-Sponville, Andr; Delumeau, Jean; Farge, Arlette, Cea mai frumoas istorie a fericirii, Traducere de Marina
Mureanu Ionescu, Editura Art, Bucureti, 2007.
Constantin, Ilie, Complicitatea fertil (Poei romni, 1950-1973), trad. Liana i Valentin Atanasiu, Editura Dacia, ClujNapoca, 1994.
Constantinescu, Pompiliu, Poei romni moderni, Editura Minerva, Bucureti, 1974.
Constantinescu, Pompiliu, Scrieri I- IV, vol. I, Editura Minerva, Bucureti, 1967-1972.
Cotru, Ovidiu, Meditaii critice, Editura Minerva, Bucureti, 1983.
Coovei, Traian T., Pornind de la un vers, Editura Eminescu, Bucureti, 1990.
Crciun, Gheorghe, Aisbergul poeziei moderne, Editura Paralela 45, Piteti, 2002.
Cristea, Valeriu, Domeniul criticii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1975.
Cristofor, Ion, Aron Cotru ntre revolt i rugciune, Editur Casa Crii de tiin, Cluj-Napoca, 2003.
Crohmlniceanu, Ov. S., Literatura romn ntre cele dou rzboaie mondiale, vol. II, Editura Minerva Bucureti, 1974.
Crohmlniceanu, Ovid. S., Literatura romn i expresionismul, Editura Eminescu, Bucureti, 1971.
Culianu, Ioan Petru, Gnozele dualiste ale Occidentului. Istorie i mituri, Editura Polirom, Iai, 2002.
De Micheli, Mario, Avangarda artistic a secolului XX, Traducere de Ilie Constantin, Editura Meridiane, Bucureti, 1968.
Detienne, Marcel, Stpnitorii de adevr n Grecia arhaic, Traducere de Alexandru Niculescu, Editura Symposion,
Bucureti, 1996.
De Tore, G., Historia de les literatures de avanguardia, vol. I, Ediciones Guadarrama, Madrid, 1971, apud Ion Pop,
Avangarda n literatura romn, Editura Minerva, Bucureti, 1990.
Diaconu, Mircea A., Poezia postmodern, Editura Aula, Braov, 2002.
Dima, Al., Viziunea cosmic n poezia romneasc, Editura Junimea, Iai, 1982.
Dimisianu, Gabriel, Valori actuale, Editura Eminescu, Bucureti, 1974.
Doina, t. Aug., Lectura poeziei, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1980.
Doina, tefan Aug., Mtile adevrului poetic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1992.
Doina, tefan Aug., Poei romni, Editura Eminescu, Bucureti, 1999.
Doina, tefan Aug., Poezie i mod poetic, Editura Eminescu, Bucureti, 1972.
Dragomir, Alexandru, Crase banaliti metafizice, Editura Humanitas, Bucureti, 2004.
Eliade, Mircea, De la Zamolxis la Genghis-Han, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1980.
Eliade, Mircea, Furari i alchimiti, Editura Humanitas, Bucureti, 1996.
Eliade, Mircea, Fragmentarium, Editura Humanitas, Bucureti, 2004.
Eliade, Mircea, Oceanografie, Editura Humanitas, Bucureti, 2003.
Eliade, Mircea, Sacrul i profanul, Editura Humanitas, Bucureti, 2000.
Eliade, Mircea, Solilocvii, Editura Humanitas, Bucureti, 1991.
Fanache, Vasile, Eseuri despre vrstele poeziei, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1990.
Fanache, V., Poezia lui Mihai Beniuc, Editura Minerva,, Bucureti, 1972, p. 59.
Felea, Victor, Aspecte ale poeziei de azi, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1977.
Felea, Victor, Poezie i critic, Editura Dacia, Cluj, 1971.
Finley, M. I., Vechii greci, Traducere i studiu introductiv de acad. Emil Condurachi, Editura Eminescu, Bucureti, 1974.
Florian, Mircea, Metafizic i art, Editura Echinox, Cluj, 1992.
Freud, Sigmund, Opere, vol. X, Introducere n psihanaliz, Traducere de Ondine Dasclia, Roxana Melnicu, Reiner
Wilhelm, Editura Trei, Bucureti, 2004.
Gan, George, Opera literar a lui Lucian Blaga, Editura Minerva, Bucureti, 1976.
Gavriliu, Leonard, Incontientul n viziunea lui Lucian Blaga, Editura Iri, Bucureti, 1997.
Gehlen, Arnold, Imagini ale timpului. Despre sociologia i estetica picturii moderne, Traducere de Bucur Stnescu, Editura
Meridiane, Bucureti, 1974.
Giurgiuca, Emil, Poei tineri ardeleni, Editura Fundaiilor pentru Literatur i Art, Bucureti, 1940.
Grigorescu, Dan, Direcii n poezia secolului XX, Editura Eminescu, Bucureti, 1975.
Grigorescu, Dan, Expresionismul, Editura Meridiane, Bucureti, 1969.
Grigurcu, Gheorghe, De la Mihai Eminescu la Nicolae Labi, Editura Minerva, Bucureti, 1989.
Grigurcu, Gheorghe, Poei romni de azi, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1979.

20

Grigurcu, Gheorghe, Poezie romn contemporan, vol. II, Editura Convorbiri Literare, Iai, 2000.
Grigurcu, Gheorghe, Teritoriu liric, Editura Eminescu, Bucureti, 1972.
Guan, Ilie, Cercul Literar de la Sibiu. Semnificaie i destin, Editura Universitii Lucian Blaga din Sibiu, Sibiu, 1995.
Heidegger, Martin, Originea operei de art, Traducere i note de Thomas Kleininger, Gabriel Liiceanu, Studiu introductiv de
Constantin Noica, Editura Univers, Bucureti, 1982.
Heilbroner, Robert L., Filosofii lucrurilor pmnteti: vieile, epocile i ideilor marilor economiti, Traducere de Dorin
Stanciu, Editura Humanitas, Bucureti, 2005.
Hofmann, Werner, Fundamentele artei moderne. O introducere n formele ei simbolice., vol. II, Editura Meridiane, Bucureti,
1977.
Huizinga, Johan, Homo ludens, Traducere de H. R. Radian, Cuvnt nainte de Gabriel Liiceanu, Editura Humanitas,
Bucureti, 2002.
Indrie, Alexandra, Corola de minuni a lumii, Editura Facla, Bucureti, 1975.
Ionesco, Eugne, Note i contranote, Traducere de Ion Pop, Editura Humanitas, Bucureti, 2002.
Iorgulescu, Mircea, Rondul de noapte, Editura Cartea Romnesc, Bucureti, 1974.
Iorgulescu, Mircea, Scriitori tineri contemporani, Editura Eminescu, Bucureti, 1978.
Ivacu, George, Confruntri lirice, vol. III, Editura Eminescu, Bucureti, 1988.
Janik, Allan, Wittgenstein`s Vienna Revisited, Transaction Publishers, New Brunswick (U.S.A.) and London (U.K.), 2001.
Jung, C. G., Opere complete, vol. 6, Tipuri psihologice, Traducere de Viorica Nicov, Editura Trei, Bucureti, 2004.
Laureniu, Dan, Eseuri asupra strii de graie, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1976.
Lzrescu, Gheorghe, Adrian Maniu, Editura Albatros, Bucureti, 1985.
Liiceanu, Gabriel, Om i simbol. Interpretri ale simbolului n teoria artei i filozofia culturii, Editura Humanitas, Bucureti,
2005.
Liiceanu, Gabriel, Tragicul: O fenomenologie a limitei i depirii, Editura Humanitas, Bucureti, 2005.
Lvinas, Emmanuel, Totalitate i Infinit: eseu despre exterioritate, Traducere de Virgil Ciomo, Editura Polirom, Bucureti,
1999.
Lovinescu, E., Critice, vol. IX, Poezia nou, Editura Ancora, Bucureti, 1923.
Lovinescu, Vasile, Mitul sfiat (Mesaje strvechi), Editura Institutul European, Iai, 1999.
Lupasco, Stfane, Logica dinamic a contradictoriului, Editura Politic, Bucureti, 1982.
Lupacu, Silviu, Cercul apropierii, cercul ndeprtrii, Editura Paralela 45, Piteti, 2004.
Manolescu, Nicoale, Metamorfozele poeziei, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968.
Mare, Clina, Introducere n ontologia general, Editura Albatros, Bucureti, 1980.
Mari, Ioan, Lucian Blaga clasicizarea expresionismului romnesc, Editura Imago, Sibiu, 1998.
Martin, Aurel, Poei contemporani, vol. I, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1967.
Martin, Aurel, Poei contemporani, vol. II, Editura Eminescu, Bucureti, 1971.
Manolescu, Nicolae, Literatura romn postbelic. Lista lui Manolescu, vol. I, Poezia, Editura Aula, Braov, 2001.
Manolescu, Nicolae, Metamorfozele poeziei, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968.
Mihilescu, Dan, Dimensiuni ale creaiei, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1989.
Micu, Dumitru, Gndirea i gndirismul, Editura Minerva, Bucureti, 1975.
Micu, Dumitru, Lirica lui Lucian Blaga, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1967.
Micu, Dumitru, Limbaje lirice contemporane, Editura Minerva, Bucureti, 1988.
Micu, Dumitru, Modernismul romnesc (De la Arghezi la suprarealism), vol. II i III, Editura Minerva, Bucureti, 1985.
Micu, Dumitru, Periplu, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1974.
Mincu, Marin, Eseu despre textul poetic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1986.
Mincu, Marin, Introducere, tabel cronologic, comentarii i note critice , Editura Pontica, Constana, 1995.
Mincu, Marin, Poezia romn actual. De la Adela Greceanu la Leonid Dimov [O anthologie comentat], vol. II, Editura
Pontica, constana, 1999.
Mincu, Marin, Poezia romn actual. De la A. E. Baconsky la Constant Tonegaru [O anthologie comentat], vol. III,
Editura Pontica, Constana, 1999.
Mincu, Marin, Poezie i generaie, Editura Eminescu, Bucureti, 1975.
Mihilescu, Dan, Dimensiuni ale creaiei (Stimulul obsesiei), Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1989.
Mihilescu, Dan C., ntrebrile poeziei, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1988.
Mioc, Simion, Structuri literare, Editura Facla, Timioara, 1981.
Moraru, Cornel, Lucian Blaga. Convergene ntre poet i filosof (Tez de doctorat), Conductor tiinific Ion Pop, ClujNapoca, 1999.
Moraru, Cornel, Lucian Blaga monografie, antologie comentat, receptare critic, Editura Aula, Braov, 2004.
Moraru, Cornel, Textul i realitatea, Editura Eminescu, Bucureti, 1984.
Muthu, Mircea, Orientri critice, Editura Dacia, Cluj, 1972.
Muthu, Mircea, Literatura romn i spiritul sud-est european, Editura Minerva, Bucureti, 1976.
Negoiescu, I., Analize i sinteze, Editura Albatros, Bucureti, 1976.
Negoiescu, I., Scriitori moderni, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Negrici, Eugen, Introducere n poezia contemporan, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1985.
Negrici, Eugen, Sistematica poeziei, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1988.
Nemoianu, Virgil, Calmul valorilor, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1971.
Nietszche, Friedrich, Amurgul idolilor, Traducere de Alexandru Al. ahighian, Ediia a doua, Editura Humanitas, Bucureti,
2001.
Nietzsche, Friedrich, Aa grit-a Zarathustra, Introducere, cronologie i traducere de tefan Aug. Doina, Receptarea lui
Nietzsche n cultura german, selecie i traducere de texte de Horia Stanca, Ediia a treia, Editura Humanitas, Bucureti, 2000.
Nietzsche, Friedrich, Dincolo de bine i de ru: Preludiu la o filosofie a viitorului, Traducere de Francisc Grnberg, Ediia a
patra, Editura Humanitas, Bucureti, 2007.

21

Nietzsche, Friedrich, Naterea tragediei, n xxx, De la Apollo la Faust. Dialog ntre civilizaii, dialog ntre generaii,
Antologie, cuvnt nainte i note introductive de Victor Ernest Maek, Traducere de Lucian Blaga, Ion Dobrogeanu-Gherea, Ion
Herdan, Editura Meridiane, Bucureti, 1978.
Nietzsche, Friedrich, tiina voioas, Traducere Liana Micescu, Traducerea versurilor Simion Dnil, Ediia a doua, Editura
Humanitas, Bucureti, 2006.
Niescu, M., Poei contemporani. Sinteze critice, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1978.
Noica, Constantin, Cuvnt mpreun despre rostirea romneasc, Editura Humanitas, Bucureti, 1996.
Noica, Constantin, Devenirea ntru fiin. Scrisori despre logica lui Hermes, Editura Humanitas, Bucureti, 1998.
Oarcsu, Ion, Opinii despre poezie, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1965.
Oprea, Nicolae, Literatura Echinoxului, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2003.
Ornea, Z., Tradiionalism i modernitate n deceniul al treilea, Editura Eminescu, Bucureti, 1980.
Ortega Y Gasset, Jos, Omul i mulimea, Traducere i note de Sorin Mrculescu, Editura Humanitas, Bucureti, 2001.
Ortega Y Gasset, Jos, Studii despre iubire, Traducere Sorin Mrculescu, Ediia a treia, Editura Humanitas, Bucureti, 2002.
Otto, Rudolf, Sacrul; despre elementul iraional din ideea divinului i despre relaia lui cu raionalul, Traducere de Ioan
Milea, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Paler, Octavian, Scrisori imaginare, Editura Historia, Bucureti, 2007.
Palmier, Jean-Michel, L`expressionisme comme rvolte, Contribution l`tude de la vie artistique sous la Rpublique de
Weimar, Tome I: Apocalypse et Rvolution, Payot, Paris, 1983.
Pantea, Aurel, Poei ai transcendenei pline. Epifanii ale indeterminatului, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2005.
Papadima, Ovidiu, Creatorii i lumea lor (schi de critic literar)), Fundaia Regal pentru Literatur i Art, Bucureti,
1943.
Patapievici, H. R., Omul recent, Editura Humanitas, Bucureti, 2001.
Pavel, Amelia, Expresionismul i premisele sale, Editura Meridiane, Bucureti, 1978.
Perian, Gheorghe, Dezlegarea la cri, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2006.
Perian, Gheorghe, Scriitori romni postmoderni, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1996.
Perpessicius, Meniuni critice, Editura Albatros, Bucureti, 1976.
Petrescu, Ioana Em., Eminescu i mutaiile poeziei romneti, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1989.
Petroveanu, Mihail, Pagini critice, Editura de Stat pentru Literatur i Art, Bucureti, 1958.
Petroveanu, M., Profiluri lirice contemporane, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1963.
Petroveanu, M., Studii literare, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Peters, Francis E., Termenii filozofiei greceti, Traducere de Dragan Stoianovici, Ediia a treia, Editura Humantas, Bucureti,
2007.
Piru, Al., Poezia romneasc contemporan. 1950-1975, vol. II, Editura Eminescu, Bucureti, 1975.
Piru, Al., Varia II, Studii i observaii critice, Bucureti, Editura Eminescu, 1973.
Pleu, Andrei, Despre ngeri, Editura Humanitas, Bucureti, 2004.
Pleu, Andrei, Limba psrilor, Editura Humanitas, Bucureti, 1997.
Poant, Petru, Cercul Literar de la Sibiu. Introducere n fenomenul originar, Editura Clusium, Cluj-Napoca, 1997.
Poant, Petru, Efectul Echinox sau despre echilibru, Editura Biblioteca Apostrof, Cluj-Napoca, 2003.
Poant, Petru, Modaliti lirice contemporane, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1973.
Poant, Petru, Radiografii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1978.
Poant, Petru, Radiografii II, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1983.
Podoab, Virgil, ntre extreme. Eseu despre poezia lui Aurel Pantea. Urmat de Nova Vita Nova de Aurel Pantea, Editura
Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Poggioli, R., Teoria dell` arte d`avangardia, Il Mulino, Bolognia, 1962, apud Ion Pop, Avangarda n literatura romn,
Editura Minerva, Bucureti, 1990.
Pop, Ion, Avangarda n literatura romn, Editura Minerva, Bucureti, 1990.
Pop, Ion, Echinox. Vocile poeziei, Editura Tribune, Cluj-Napoca, 2008.
Pop, Ion, Jocul poeziei, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1985.
Pop, Ion, Lecturi fragmentare, Editura Eminescu, Bucureti, 1983.
Pop, Ion, Lucian Blaga universul liric, Editura Cartea romneasc, Bucureti, 1981.
Pop, Ion, Transcrieri, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1976.
Raicu, Lucian, Critica form de via, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1976.
Raicu, Lucian, Practica scrisului i experiena lecturii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1978.
Raicu, Lucian, Structuri literare, Editura Eminescu, Bucureti, 1973.
Raymond, Marcel, De la Baudelaire la suprarealism, Traducere de Leonid Dimov, Studiu introductiv de Mircea Martin,
Editura Univers, Bucureti, 1970.
Rdulescu-Motru, C., Personalismul energetic, Editura Casa coalelor, Bucureti, 1927.
Rdulescu-Motru, C., Timp i destin, Editura Saeculum-Vestala, Bucureti, 1996.
Regman, Cornel, Dinspre Cercul Literar spre Optzeciti, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1997.
Renaut, Alain, Era individului. Contribuie la o istorie a subiectivitii, Traducere de Codrin Ciubotaru, Prefa de Florin
Cntec, Editura Institutul European, Iai, 1998.
Rimbaud, Arthur, Scrieri alese, Editura pentru Literatur Universal, Bucureti, 1968.
Rohde, Erwin, Psych, Traducere i cuvnt nainte de Mircea Popescu, Editura Meridiane, Bucureti, 1985.
Roca, D.D., Existena tragic, Editura tiinific, Bucureti, 1968.
Ruja, Alexandru, Aron Cotru. Viaa i opera, Editura de Vest, Timooara, 1996.
Ruja, Alexandru, Valori lirice actuale, Editura Facla, Timioara, 1979.
Sartre, Jean-Paul, Fiina i neantul: eseu de ontologie fenomenologic, trad. Adriana Neacu, Editura Paralela 45, Piteti,
2004.
Scarlat, Mircea, Istoria poeziei romneti, vol. III, Editura Teleormanul Liber, Alexandria, 2003.
Sartre, Jean-Paul, Fiina i neantul: eseu de ontologie fenomenologic, Editura Paralela 45, Piteti, 2004.

22

Simion, Eugen, Orientri n literatura contemporan, Editura Pentru Literatur, Bucureti, 1965.
Simion, Eugen, Scriitori romni de azi, vol. I, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1978.
Simion, Eugen, Scriitori romni de azi, vol. III, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1984.
Simion, Eugen, Scriitori romni de azi, vol. IV, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1989.
Stnciulescu, Traian D., Miturile creaiei. Lecturi semiotice, Editura Performantica, Iai, 1995.
Streinu, Vladimir, Pagini de critic literar, vol. I, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968.
Streinu, Vladimir, Pagini de critic literar, vol. II, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1962.
Streinu, Vladimir, Pagini de critic literar, vol. III, Editura Minerva, Bucureti, 1974.
Streinu, Vladimir, Pagini de critic literar,vol. IV, Editura Minerva, Bucureti, 1976.
Streinu, Vladimir, Pagini de critic literar, vol. V, Editura Minerva, Bucureti, 1977.
Streinu, Vladimir, Poezie i poei romni, Antologie, postfa i bibliografie de George Munteanu, Editura Minerva,
Bucureti, 1983.
Streinu, Vladimir, Versificaia modern, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Sskind, Patrick, Despre iubire i moarte, Traducere de Ionu Budacu, Editura Humanitas, Bucureti, 2006.
tefnescu, Alex., Preludiu, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1977.
Tacu, Valentin, Poezia poeziei de azi, Editura Junimea, Iai, 1985.
Tnase, Alexandru, Lucian Blaga filosoful poet, poetul filosof, Editura Cartea Romneasc, bucureti, 1977.
Todoran, Eugen, Lucian Blaga. Mitul poetic, Editura Facla, Timioara, 1981.
Tomu, Mircea, Cincisprezece poei, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968.
Tomu, Mircea, Istorie literar i poezie, Editura Facla, Timioara, 1974.
Toroutiu, I. E., Modernismul: simbolism, impresionism, expresionism, Institutul de Arte Grafice Bucovina, Bucureti, 1927.
Tuchil, Costin, Cetile poeziei (eseuri), Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1983.
eposu, Radu G., Istoria tragic i grotesc a ntunecatului deceniu literar nou, Editura Eminescu, Bucureti, 1993.
Ulici, Laureniu, Literatura romn contemporan, I Promoia 70, Editura Eminescu, Bucureti, 1995.
Vajda, Gyrgy M., Outline of the Philosophic Backgrounds of Expressionism, apud Ulrich Weisstein, Expressionism as an
International Literary Phenomenon, Didier & Akadmiai Kiad, Paris Budapesta, 1973.
Vaida, Mircea, Lucian Blaga. Afiniti i izvoare, Editura Minerva, Bucureti, 1975.
Valerian, I., Cu scriitorii prin veac, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1967.
Vartic, Ion, Radu Stanca. Poezie i teatru, Editura Albatros, Bucureti, 1978.
Vianu, Tudor, Expresionismul, n xxx, Literatur i pictur. File din istoria criticii de art din Romnia, Antologie, prefa i
note bibliografice de Elza Cenu, Editura Albatros, Bucureti, 1983.
Vintil, Horia, Introducere n istoria filosofiei romneti moderne, Editura Jurnalul literar, Bucureti, 1999.
Willett, John, Expressionism, World University Library, London, 1970.
Worringer, Wilhelm, Abstracie i intropatie, Traducere de Bucur Stnescu, Prefa de Ion Ianoi, Editura Univers, Bucureti,
1970.
Zahis, Henri, Tensiuni lirice contemporane, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975.
Xxx, Ecleziastul, n Biblia sau Sfnta Scriptur, Editura Institutului Biblic, Bucureti, 1974.
c). publicistic: studii i articole
Adamek, Diana, Masca de mercur, n Tribuna, nr. 48/ 1996, p. 6.
Adamek, Diana, Salt n inima lucrurilor, n Tribuna, nr. 40/ 1990, p. 4.
Andrioiu, Al., Cu faa spre Emil Isac, n Romnia literar, anul VII, nr. 12, joi 21 martie 1974, p. 4.
Aretzu, Paul, Cuvntul, de care avem atta nevoie, n Euphorion, nr. 1-2/ 2008.
Bahr, Hermann, Expresionism I, n Secolul 20, nr. 11-12/ 1969, p. 35.
Barbu, I. Al., V. Copilu Cheatr, Cntecul molori, n Astra, anul XVI, nr. 3 (124), 1981, p. 12.
Bdu, Al., Cronica literar 1924, n Gndirea, an IV, nr. 7, 1924, pp. 217-218..
Blan, Ion Dodu, Aron Cotru, n Aron Cotru, Versuri, Editura Minerva, Bucureti, 1978.
Blan, Ion Dodu, Cuvnt nainte, n Emil Giurgiuca, Poeme, Editura Eminescu, Bucureti, 1989.
Blan, Ion Dodu, Prefa, n V. Copilu Cheatr, Cntecul moilor, Editura Minerva, Bucureti, 1981.
Beniuc, M., Prefa, n Ion Alexandru, Cum s v spun, Editura pentru literatur, Bucureti, 1964.
Biberi, Ion, Apropiere de personalitatea i opera lui Dan Botta, n Dan Botta, Scrieri, vol. I (Versuri), Ediie ngrijit de
Dolores Botta, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1968.
Borbly, tefan, Postfa, n Augustin Pop, Telejurnalul de la Cluj, Editura Paralela 45, Piteti, 2000.
Cepoi, Jon, Introducere, n Aron Cotru, Antologie selectiv, Printed at Humboldt state University Arcata, California, 1987.
Cioculescu, erban, Elogiu lui Emil Isac, n Romnia literar, anul VI, nr. 7, joi 15 februarie 1973, p. 7.
Cistelecan, Al., Dimineaa tinerelor doamne de Marta Petreu, n Familia, nr. 3/ 1984, pp. 2-3.
Cistelecan, Al., Echinoxita. Alte seri la Mirceti, n Vatra, nr. 2/ 1990, p. 8.
Cistelecan, Al., Ion Pop, Gramatic trzie, n Familia, nr. 8/ 1977, p. 3.
Cistelecan, Al., Generaia i polii ei, n Competiia continu. Generaia `80 n texte teoretice, coord. Gheorghe Crciun,
Editura Paralela 45, Piteti, 1999.
Cistelecan, Al., Ora de nisip , de Ana Blandiana, n Familia, seria a V-a, iunie 1984, an 20 (120), nr. 6 (226), pp. 2-3.
Cistelecan, Al., Persoana de dup amiaz de Aurel Pantea, n Familia, nr. 5/ 1984, p. 3.
Cistelecan, Al., Triada, n Vatra, nr. 1/ 1994, pp. 6-7.
Constantin, Ilie, Doi poei de la Echinox: Ion Mircea i Adrian Popescu, n Vatra, serie nou (1971), anul XXIV, numrul
275, februarie 1994, p. 2.
Constantin, Ilie, Naturi moarte, n Romnia literar, anul XXXV, nr. 24, 18-24 iunie 2003, pp. 12-13.
Constantinescu, Claudiu, ntre dou vrste, n Romnia literar, anul XXVI, nr. 12, 1-7 aprilie 1993, p. 7.
Constantinescu, Pompiliu, n Vremea, nr. 19/1937.
Constantinescu, Romania, Crepuscul duminical, n Romnia literar, nr. 33/ 1992, p. 8.
Cristea, Radu Clin, Cuvnt nainte, n tefan Aug. Doina, Foamea de Unu, Editura Eminescu, Bucureti, 1987.

23

Cristea, Tudor, Eugen Jebeleanu i vocile vieii, n Jebeleanu, Eugen, Poezii. Texte comentate, Editura Albatros, Bucureti,
1990.
Cristea-Enache, Daniel, Urma vnt, n Romnia literar, nr. 34/ 2006, p. 5.
Dubler, Theodor, Expresionismul, n Secolul 20, nr. 11-12, 1969, p. 34.
Diaconu, Mircea A., Aurel Pantea. Poezia ca hermeneutic, n Contrafort, nr. 1-3 (147-149)/ 2007.
Diaconu, Mircea A., Poei ai Clujului: Marta Petreu, Ceremoniile demistificrii, n Convorbiri literare, nr. 4/ 2002, pp.
50-51.
Dima, Al., n Familia, nr. 2/ 1935, p. 3.
Doina, tefan Augustin, Avertisment, n Versuri, Editura Eminescu, Bucureti, 1972.
Doina, tefan Aug., Nietzsche i Discursul mixt, n Nietzsche, Friedrich, Aa grit-a Zarathustra. O carte pentru toi i
niciunul, Editura Humanitas, Bucureti, 2000.
Doina, tefan Aug., Prefa, n Lecia de anatomie, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1979.
Doina, tefan Aug., Triptic poetic, n Romnia literar, nr. 45/ 1975.
Dobrescu, Caius, Negru pe negru: poezie-limit, n Vatra, nr. 1/ 1994, p. 7.
Dorian, Gellu, Pe acelai raft, n Convorbiri literare, nr. 10/ 2001, p. 10.
Duic, C. Bogdan, Expresionismul (I), n Societatea de mine, nr. 15/ 1925, p. 261.
Dumitrescu Buulenga, Zoe, Prefa, n Ioan Alexandru, Pmnt transfigurat, Bucureti, Editura Minerva, 1982.
Eliade, Mircea, n Vremea, nr. 18/1937.
Edschmid, Kasimir, Expresionismul n poezie, n Secolul 20, nr. 11-12/ 1969, pp. 27-28.
Fanache, Maria, Un moment literar sibian interbelic Thesis, n Cercetri de limb i literatur, vol. II, Sibiu, 1983, pp.
63-72.
Gan, Geroge, Prefa, n Lucian Blaga Opera poetic, Editura Humanitas, Bucureti, 2007.
Gheorghi, G., Postfa. Poezia lui Adrian Maniu o sintez, n Adrian Maniu, Versuri, Editura Minerva, Bucureti, 1979.
Goci, Aureliu, Emil Giurgiuca, Semne pe scut, n Romnia literar, anul VI, nr. 3, joi 18 ianuarie 1973, p. 9.
Grigurcu, Gheorghe, A. E. Baconsky, Cadavre n vid, n Familia, seria a V-a, anul 6 (106), nr. 2 (54), februarie 1970, p. 2.
Grigurcu, Gheorghe, Anatomia lui Emil Hurezeanu, n Romnia literar, nr. 32/ 1992, p. 5.
Grigurcu, Gheorghe, Continuitatea unui poet, n Pagini bucovinene, anul II, numrul 5 (17)/ mai 1983, p. 2.
Grigurcu, Gheorghe, Demonica Angela, n Romnia literar, nr. 12/ 1997, p. 5.
Grigurcu, Gheorghe, Desprirea de mitologie, n Romnia literar, nr. 36/ 2001, p. 5.
Grigurcu, Gheorghe, Gheorghe Pitu, Ochiul neantului, n Familia, seria a V-a, an 6 (106), nr. 2 (54), februarie 1970, p. 3.
Grigurcu, Gheorghe, Poezia lui Petre Stoica (I), n Romnia literar, anul XXXVI, numrul 48, 3-9 decembrie 2003, p. 9.
Hatvani, Paul, Eseu asupra expresionismului, n Secolul 20, nr. 11-12, 1969, p. 51.
Husar, Al., V. Copilu Cheatr bardul moilor, n Astra, anul XVII, nr. 4 (129), iunie 1982, p. 13.
Iorga, Filip-Lucian, Interviu: Angela Marinescu: Totul este poezie, dac te pricepi s vezi, n Romnia literar, nr. 23/ 2004,
p. 9.
Iorgulescu, Mircea, Cuvnt nainte, n Aurel Ru, Versuri, Editura Eminescu, Bucureti, 1982.
Iorgulescu, Mircea, Extaz, blndee i teroare, n Adrian Popescu, O mil slbatic, Editura Cartea Romneasc, Bucureti,
1983.
Lavric, Sorin, Maladiile destinului la Noica i Liiceanu, n Idei n dialog, an III, nr. 8 (23), august, 2006, p. 12.
Lazr, Monica, Introducere, n Radu Stanca, Versuri, Ediie ngrijit de Monica Lazr, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1980.
Lefter, Ioan Bogdan, n Contrapunct, nr. 37/ 1990.
Liiceanu, Gabriel, Preliminarii la o nelegere a demnitii jocului n lumea culturii, n Huizinga, Johan, Homo ludens,
Editura Humanitas, Bucureti, 2002.
Maniu, A., Cronica artistic. Expoziia Oficial a Ministerului de Instrucie public, n Noua revist romn, vol. XIV, nr. 6,
26.V.1913, pp. 91-94.
Maniu, Adrian, nceput de var, n Focurile primverii i flcri de toamn, Fundaia pentru Literatur i Art, Bucureti,
1935.
Maniu, A., Simpl adnotaie lmuritoare, n Versuri n proz, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1965.
Maniu, A., Tradiionalism modern, n Rampa, an XIV, nr. 3564, p. 169.
Manolescu, Nicolae, Blnda metafizic a trecerii, n Romnia literar, anul XXVI, nr. 12, 1-7 aprilie 1993, p. 7.
Manolescu, Nicolae, De la infern la paradis, n Romnia literar, anul XV, nr. 40, joi 30 septembrie 1982, p. 9.
Manolescu, Nicolae, Din jale s-ntrupeaz Electra, n Romnia literar, nr. 23/ 1979, p. 9.
Manolescu, N., Locomotiva i faunii, n Convorbiri literare, nr.3, 1975.
Manolescu, Nicolae, Nordul i sudul poeziei, n Romnia literar, anul XIII, numrul 34, joi 21 august 1980, p. 9.
Manolescu, Nicolae, Poeme de fier, n Romnia literar, nr. 32/ 1981, p. 9.
Manolescu, Nicolae, Poei tineri la Albatros, n Romnia literar, nr. 43/ 1981, p. 9.
Manolescu, Nicolae, Prefa, n Ana Blandiana, Persoana ntia plural, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1964.
Manolescu, Nicolae, Tineri poei, n Romnia literar, nr. 36/ 1975, p. 9.
Manolescu, Nicolae, Un tradiionalist, n Romnia literar, anul XV, nr. 35, joi 26 august 1982, p. 9.
Martin, Aurel, tefan aug. Doina i conjuraia poetic, n tefan Augustin Doina, Alfabet poetic, Editura Minerva,
Bucureti, 1978.
Martin, Mircea, Studiu introductiv, n A. E. Baconsky, Scrieri, I, Poezii, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1990.
Mihaiu, Virgil, din adncul Transilvaniei, n Steaua, anul XLVI, numrul 6/ iunie 1995, p. 28.
Mincu, Marin, Introducere n avangarda literar romneasc, n Avangarda literar romneasc, anthologie, studiu
introductiv i note biobibliografice de Marin Mincu, Editura Minerva, Bucureti, 1983.
Mincu, Marin, Victor Felea un poet necunoscut, n Contemporanul, anul XI, nr. 4, serie nou, (485), 27 ianuarie 2000, p. 6.
Mioc, Simion, Poezia lui Aron Cotru sau ntre retoric i esenializare, n Orizont, nr. 7/ 1992, p. 8.
Mircea, Ion, Prestigiul retroactiv, n Vatra, nr. 5-6/ 2009, pp. 65-66
Moldovan, Ioan, Spiritul colii Ardelene, n Vatra, nr. 5-6/ 2009, pp. 75-76.
Moraru, Cornel, Fenomenul echinoxist, n Vatra, nr. 5-6/ 2009, pp. 112-114.

24

Moraru, Cornel, Un poet: Andrei Zanca, n Vatra, nr. 5/ 1985, p. 9.

Moraru, Cristian, Postfa i bibliografie, n Lucian Blaga. Poezii, Editura Minerva, Bucureti, 1986.
Munteanu, Romul, Gheorghe Pitu, un poet al profunzimilor, n Gheorghe Pitu, Cellalt soare, Editura Vinea, Bucureti,
1998.
Musc, Vasile, Studiu introductiv, n Nietzsche, Friedrich, Naterea filosofiei n epoca tragediei greceti, Editura Dacia, Cluj,
1998.
Muat, Carmen, Mtile poetului, n Secolul 21, nr. 1-6/ 2003, p. 135. pp. 134-139.
Negoiescu, I, Curente noi n poezia din Ardeal, n Vremea, 1943, nr. 706.
Negoiescu, I., Prefa, la Radu Stanca, Versuri, Editura pentru Literatur, Bucureti, 1966.
Nemoianu, Virgil, Doina la maturitate, n tefan Aug. Doina, Versuri, Editura Albatros, Bucureti, 1973.
Noje, Anca, Recuperri lirice, n Steaua, anul LII, nr. 5-6 (633-634), mai-iunie 2001, p. 85.
Oprian, I., Lucian Blaga. Coresponden inedit, n Romnia literar, III, nr. 20, 14 mai 1970, p. 3.
Pantea, Aurel, ntmplri din irealitatea esenial, n Vatra, nr. 7/ 1995, p. 48.
Pantea, Aurel, Nova Vita Nova teze, glose, reverii, vise, proiecte, I. Molohul exhibat, n Virgil Podoab, ntre extreme. Eseu
despre poezia lui Aurel Pantea. Urmat de Nova Vita Nova de Aurel Pantea, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.
Papahagi, Marian, Prefa, n Augustin Pop, Ceea ce fulgerul amn, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1981.
Papu, Edgar, Un mare poet imnic: Ioan Alexandru, n Flacra, 22 ianuarie 1982.
Patapievici, H.-R., Grecii, timpul i fpturile de miresme, n Idei n dialog, an III, nr. 1 (16), ianuarie 2006, p. 55.
Prvulescu, Ioana, Poezia pentru colecie, n Romnia literar, nr. 34/ 1994, p. 5.
Piru, Al., Un poet auster : Emil Giurgiuca, n Romnia literar, anul VII, nr. 6, joi 7 februarie 1974.
Poant, Petru, Argument, n Bncil, Vasile, Semnificaia Ardealului, Editura Clusium, Cluj-Napoca, 1993.
Poant, Petru, ncercare de profil, n Steaua, anul XLI, numerele 11-12/ 1990, p. 18.
Poant, Petru, Postfa, n Horia Bdescu, Anonimus, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1977.
Poenar, Horea, Nebunia de a ridica monument Echinoxului. Locul ngust dintre limba istoriei i limba memoriei, n Dicionar
Echinox. A-Z. Perspectiv analitic, coord. Horea Poenar, Editura Tritonic, Bucureti/ Cluj, 2004, p. 14.
Pop, Azgustin, Preliminarii, n Augustin Pop, Telejurnalul de la Cluj, Editura Paralela 45, Piteti, 2000.
Pop, Ion, Angela Marinescu: Snge albastru, n Steaua, nr. 10/ 1969, p. 102.
Pop, Ion, Negru pe negru pe negru (un fel de prefa), n Aurel Pantea, Negru pe negru (un alt poem), Casa Crii de tiin,
Cluj-Napoca, 2005.
Pop, Ion, Pietrele nimicului, n Vatra, nr. 7/ 1995, pp. 46-47.
Pop, Ion, Prefa, n Aurel Pantea, O victorie covritoare, Editura Paralela 45, Piteti, 1999.
Pop, Ion, Prefa, n Ioan Moldovan, Viaa fr nume, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1980.
Pop, Ion, Temeiul Bibliotecii, n Vatra, numerele 5-6/ 2009, pp. 55-57.
Raicu, Lucian, Jebeleanu n contiina criticii, n xxx, Eugen Jebeleanu interpretat de..., Antologie, prefa, not asupra
ediiei i bibliografie de Lucian Raicu, Editura Eminescu, Bucureti, 1979.
Regman, Cornel, Poetul apoftemelor-imagini, n Jurnalul literar, nr. 33-38/ 1996, p. 3.
Simu, Ion, Sibiul post-cerchist, n Euphorion, nr. 5-6/ 2008, p. 3.
Sin, Mihai, Un poet: Andrei Zanca, n Vatra, nr. 5/1985, p. 9.
Stanca, Radu, Resurecia baladei, n Revista Cercului Literar, nr. 5/ 1945.
Streinu, Vladimir, n Vremea, nr. 18/1937.
tefnescu, Alex., La o nou lectur : Ana Blandiana, n Romnia literar, anul XXXV, nr. 11, 20-26 martie 2002, pp. 1011.
tefnescu, Alex., Un poet: Andrei Zanca, n Vatra, nr. 5/ 1985, p. 9.
uluiu, Octav, Mihai Beniuc : Cntece de pierzanie, n Familia, an V, nr. 8, 1938, p. 80.
Tacu, Valentin, A plecat s nu aud, n Steaua, anul XLIV, nr. 4-5/ aprilie-mai 1994, p. 20.
Tacu, Valentin, Dou antologii n faa timpului, n Transilvania, anul VII (LXXXIV), nr. 2/1978, p. 21.
Tomu, Mircea, Introducere, n Emil Isac, Poezii, Ediie ngrijit de Mircea Tomu i Ieronim Precup, Editura Minerva,
Bucureti, 1976.
eposu, Radu G., Contemplarea vicioas a durerii, n Romnia literar, nr. 26/ 1994, p. 10.
eposu, Radu G., Dresor al spaimei, n Vatra, nr. 1/ 1994, p. 7.
irioi, Nicolae, V. Copilu Cheatr, Cntecul moilor, n Orizont, serie nou, nr. 46 (716), 20 noiembrie 1981, an XXXII, p.
2.
Ulici, Laureniu, Sunetul vzut, n Romnia literar, nr. 28/ 1982, p. 11.
Ulici, Laureniu, Textul i viaa, n Romnia literar, nr. 4/ 1981, p. 11.
Urian, Tudorel, Un olimpian al angoaselor, n Romnia literar, nr. 29/ 2003.
Vinea, I., n Contimporanul, an II, nr. 29, 1923.
Vrnceanu, Drago, Poezia lui Emil Giurgiuca, n Emil Giurgiuca, Poezii, Editura Tineretului, Bucureti, 1968.
Zweig, Stefan, Das neue Pathos, n Das literarische Echo, an 11, caiet 24, 15 sept. 1909.
Xxx, Art Gallery, nr.1 (Van Gogh) , Editura De Agostini, Bucureti, 2007, p. 25.
*** (nesemnat), Perspectiv, n Revista Cercului Literar, nr. 1/ 1945, p. 3.

25