-22-

CIENCIAS

EXPERIMENTOS

Los rusos quieren

cultivar pimientos
en el espacio
Los cosmonautas rusos
Serguei Rizhikov y Andrei Borisenko, que
partieron rumbo
a la Estacin
Espacial Internacional
(EEI), cultivarn pimientos
en condiciones

Jueves 20 de octubre del 2016

AFP

APLICACIONES

GETTY IMAGES

ANIMALES

de ingravidez dentro de la Facebook permite a

plataforma orbital. Los cos- usuarios programar
monautas realizarn ms de videos en vivo
50 experimentos.
La red social anunci que las
pginas verificadas podrn
ahora programar sus transmisiones en vivo y crear enlaces con anticipacin. Asimismo, la nueva funcin ayudar a las pginas a esperar
que un nmero determinado
de usuarios se conecten para
empezar el video.

Descubren que
monos capuchinos
tallan las piedras
Un estudio publicado en
Nature ha revelado que
monos capuchinos de Brasil
rompen las piedras de forma deliberada para obtener
esquirlas afiladas, similares
a las herramientas de los primeros grandes simios. Sin
embargo, no se les ha visto
usar esos instrumentos.

El reto de la diabetes en el adulto mayor

Salud La mayor esperanza de vida y los malos hbitos hacen que la diabetes se haga ms comn entre
adultos mayores Los cuidados y tratamientos adecuados son bsicos para evitar complicaciones.
BRUNO ORTIZ BISSO

un paciente de diabetes tipo

2 en la tercera edad.

La diabetes es una de las

enfermedades ms representativas de nuestra modernidad. Un estilo de vida
poco saludable y una casi
inexistente actividad fsica
terminan por desencadenar,
a lo largo de los aos, una enfermedad que se pudo prevenir y que se deber sobrellevar el resto de la vida.
Si a esto le sumamos que
la esperanza de vida cada vez
es mayor, la cosa se complica a raz de las dolencias relacionadas con la edad. Se
calcula que los adultos mayores con diabetes tienen, en
promedio, otras cinco enfermedades ms, que pueden
ser devastadoras, indic a El
Comercio la argentina Ana
La Cagide, mdica endocrinloga y vicepresidenta de la
Asociacin Latinoamericana
de Diabetes, que particip en
el precongreso Diabetes en el
Adulto Mayor, organizado
por la Asociacin de Diabetes
del Per (Adiper).
Para la experta, la comorbilidad (presencia de ms de
una enfermedad), la tendencia a la hipoglucemia (poca
glucosa en la sangre) y los tpicos sndromes geritricos
(dolores crnicos, tendencia a cadas, interacciones
medicamentosas, etc.) son
variantes muy importantes
que se deben tener en cuenta al momento de disear un
tratamiento adecuado para

Personalizado
Para el doctor Hermes Flrez, profesor de la Universidad de Miami y director del
Centro Clnico de Geriatra,
Investigacin, Educacin de
Miami, un cambio en el estilo
de vida es el primer paso para
un tratamiento efectivo de la
diabetes en la tercera edad.
Pero aclara que todo debe
ajustarse a la necesidad de
cada paciente.
Hay modalidades de
ejercicios: en piscinas, algunos podrn montar bicicleta
o caminar a un paso firme.
La idea es que mantengan la
actividad fsica o preservar
la movilidad con ejercicios
pasivos en los miembros superiores. Tambin pueden
realizar rutinas en las que
utilicen su propio peso sin
necesidad de estar levantando pesas que ofrezcan mucha resistencia, explica a este Diario.
En cuanto a la alimentacin, el especialista venezolano resalta la importancia
de la vitamina D. Esta se
asocia cuando hay riesgo de
osteoporosis u osteopenia
(prdida de la masa sea).
Pero en los adultos mayores
tambin hay riesgo de prdida de masa muscular, lo que
se conoce como sarcopenia.
Estas condiciones combinadas pueden aumentar el riesgo de cadas, detalla.
Flrez advierte sobre el

Una enfermedad complicada

La diabetes puede ser congnita (tipo 1) o adquirida (tipo 2). Ante la primera solo queda determinar cul
tratamiento es el adecuado para cada paciente. La segunda s se puede prevenir con hbitos de vida sana.
La insulina es una
hormona que ayuda a
que la glucosa de la
sangre ingrese a las
clulas para suministrarles energa.

Darmstadt, Alemania
[EFE]. La Agencia Espacial
Europea (ESA) ha situado el
satlite Orbitador de Gases

Traza en la rbita de Marte

pero an no sabe qu ha ocurrido con el mdulo de aterrizaje Schiaparelli, del que
perdi la seal poco antes de
que tocara la superficie del
planeta.
El director de operaciones
de vuelo de la ESA, Paolo Ferri, inform desde el centro

Los estudios han descubierto cmo la

insulina interacta con el receptor
insulnico para fijarse en la superficie
de las clulas, un proceso necesario
para convertir la glucosa de la sangre
en energa.

PNCREAS
Conducto biliar
Insulina

Conducto
pancretico
Esfnter
de Oddi
Duodeno
(intestino
delgado)

Clulas beta

Islote pancretico

Diabetes tipo 1

3 millones
de personas en el Per son
mayores de 65 aos, segn
cifras oficiales.

de control de operaciones
de la agencia en Darmstadt
(Alemania) de que, tanto en
el radiotelescopio de Pune
(India) como en el satlite
Mars Express, se perdi la seal en el mismo momento.
Varias opciones
Es posible que Schiaparelli se

Como consecuencia
de la accin del
receptor, se
incrementa el
transporte de
glucosa a la clula.

GLUT4*

Glbulos rojos

El cuerpo no produce la cantidad

necesaria de insulina, la que debe
ser administrada a diario.

creciente nmero de casos

de obesidad sarcopnica.
Creemos que la persona solo est con obesidad, pero su
masa muscular est afectada. La grasa se infiltra en el
msculo, haciendo que este
pierda su calidad y su habilidad de ejercer la fuerza necesaria para las tareas diarias.
Pero hay una luz al final

Receptor
de insulina

Glucosa

La insulina se
produce y secreta
en el pncreas.

Nuevo satlite orbita Marte,

pero mdulo sigue perdido
La Agencia Espacial
Europea no sabe si el
mdulo Schiaparelli
ha aterrizado.

La insulina es secretada
por las clulas beta de
los islotes pancreticos.
Estos son pequeas islas
de clulas endocrinas en
el pncreas.

Diabetes tipo 2

Comprende al 90% de los

diabticos del mundo. El cuerpo
no utiliza eficazmente la insulina.

del camino. La prevencin s

funciona.
Algo tan sencillo como
hacer 150 minutos de actividad fsica a la semana, o sea,
solo media hora de lunes a
viernes, y comer de manera
saludable, inteligente, ayuda mucho. Quienes tengan
prediabetes pueden reducir
el riesgo de sufrir esa enfer-

*Transportador de
glucosa en la clula

medad. En estudios hechos

en EE.UU. se ha demostrado
que la prevencin funciona
incluso ms en los adultos
mayores. Se han alcanzado
reducciones del riesgo del
71% comparado con 58%
en otros grupos etarios. Y en
Latinoamrica la tendencia
es muy similar, concluye el
especialista.

haya perdido pero tambin

que la ESA pueda intentar
restablecer la comunicacin,
segn Ferri. Se espera que la
agencia europea brinde, en
el transcurso de hoy, ms informacin sobre lo ocurrido
con el mdulo de aterrizaje.
La ESA considera que es
posible que el mdulo Schiaparelli haya iniciado el descenso, se haya despegado el
paracadas y despus se haya
separado del escudo frontal
y del paracadas, pero no est
claro si se ha estrellado contra la superficie marciana o si
ha aterrizado.
Esta misin forma parte del proyecto europeo Exo Mars.

AP