Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
KOHAN
MUERO
CONTENTO
Buenos aires
de lectura
BUENOS AIRES
Presidenta de la Nacin
Dra. Cristina Fernndez de Kirchner
Ministro de Educacin
Prof. Alberto Sileoni
Secretaria de Educacin
Prof. Mara Ins Abrile de Vollmer
Subsecretario de Educacin
Lic. Daniel Belinche
Subsecretario Administrativo
Sr. Gustavo Corradini
Vicepresidente del Consejo General
Prof. Daniel Laura
Directora Provincial
de Educacin Superior
Lic. Mara Vernica Piovani
Directora de Capacitacin
Lic. Alejandra Paz
4 kohan int
4/8/10
15:52
Pgina 1
MUERO CONTENTO
MARTN KOHAN
4 kohan int
4/8/10
15:52
Pgina 2
2
3
4 kohan int
4/8/10
15:52
Pgina 4
por ejemplo, a s mismo, por supuesto que cariosamente, la noche en que tratando de deducir la direccin en
la que estaba el Paran se cay a una zanja. Es que l
siempre trataba de saber adnde se encontraba. Y ahora,
precisamente ahora, cuando ms lo deseaba en su vida,
no poda establecerlo.
Pero, ese marmota lo pens l, para s mismo, o se lo
dijeron desde afuera? Si se lo dijeron desde afuera,
entonces verdaderamente haba de qu preocuparse.
Porque la voz que lo dijo -claro que l podra haberse
hablado, interiormente, con la voz del otro- era la misma
que gritaba todo el tiempo ac! ac!; es decir que era
la voz del jefe. Y haba, todava, algo peor. Cabral se
estremece. l recordaba mal, cosa nada improbable en
medio de tanto aturdimiento, o la voz haba dicho:
Cabral, no sea marmota? La voz lo haba nombrado. Si se
trataba de la voz interior, todo estaba en orden: Cabral
siempre se llama a s mismo Cabral cuando se hablaba
internamente. Pero si la voz vino de afuera, y Cabral ya
sabe que la voz que viene de afuera es la voz del jefe,
eso significa que si lo nombr es que lo reconoci. Y
que, deduce Cabral, a pesar de tanto espanto, si lo reconoci es porque pudo verlo. Si l puede verme, sigue,
tratando de clarificar su panorama, entonces yo tendra
que poder verlo a l. Es reconfortante razonar con tanta
lgica, pero lo cierto es que no puede verlo. Dnde?
dnde? dnde? -piensa otra vez. A Cabral, dadas las
circunstancias, no le parecen para nada injustificadas las
ganas de llorar. Cmo soportar tanta impotencia? Llorar,
o, mejor dicho, cierta forma de llorar, no es tambin
cosa de hombres? Quien sabe, piensa con desdicha. Al
parecer, se encuentra otra vez girando sobre s mismo,
4 kohan int
4/8/10
15:52
Pgina 6
4 kohan int
4/8/10
15:52
Pgina 8
MARTN KOHAN
Naci en Buenos Aires en enero de 1967. Se doctor en Letras en la
Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Adems de
escritor, trabaja en crtica literaria; y ha colaborado en diversos medios.
Tambin se desempea como docente de Teora Literaria en la Universidad
Nacional de Buenos Aires y en la Universidad de la Patagonia. En 2007
obtuvo el XXV Premio Herralde de Novela por Ciencias morales. Su obra ha
sido traducida al italiano, ingls, francs y alemn.
MARTN
KOHAN
MUERO
CONTENTO
Buenos aires
de lectura
BUENOS AIRES