Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Laundry
Planning
Handbook
CHM2172N
IHF Washer-Extractors
Table of
Contents
Washer-Extractors ...................................................................
Introduction............................................................................
Model Identification - IHF Washer-Extractors ..................
Specifications and Dimensions - Model IHF033 ....................
Specifications and Dimensions - Model IHF045 ....................
Specifications and Dimensions - Model IHF055 ....................
Installation - Models IHF033, IHF045 and IHF055 ................
Specifications and Dimensions - Model IHF075 ....................
Installation - Model IHF075....................................................
Specifications and Dimensions - Model IHF100 ....................
Specifications and Dimensions - Model IHF135 ....................
Installation - Models IHF100 and IHF135 ..............................
Specifications and Dimensions - Model IHF165 ....................
Installation - Model IHF165....................................................
2
2
2
3
5
7
10
11
14
15
18
21
22
25
5-08-53
Washer-Extractors
Introduction
Model Identification - IHF Washer-Extractors
CHM2172N
Figure 1
5-08-53
IHF033
IHF075
IHF045
IHF100
IHF055
IHF135
IHF165
Washer-Extractors
1:10
1:9
Cylinder
Cylinder diameter, in. (mm)
26.8 (680)
15.76 (400)
31.9 (145)
Cabinet
Overall height, in. (mm)
53.11 (1348)
30.73 (780)
33 (840)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
15.6 (395)
22.26 (565)
30.34 (770)
Speed
10-50 tr/min - RPM
Wash
85 tr/min - RPM
Distribution
Low Spin
High Spin
G-factor
94 / 380
2.95 HP/2.2 kW
2 (51)
.75 (19)
.38 (10)
Heating
Electrical Heating (230/400 V)
12/15/18 kW
21/24 kW
87 psi (6 bar)
Steam
Warm Water (without additional heating)
Not Applicable
Not Applicable
Weight
935 (424)
970 (440)
5-08-53
Washer-Extractors
22.24 in.
(565 mm)
54.15 in.
(1375.5 mm)
53.07 in.
(1348 mm)
8.66 in.
(220 mm)
1.97 in.
(50 mm)
26.77 in.
(680 mm)
1.97 in.
(50 mm)
30.71 in.
(780 mm)
CHM2173N
CHM2173N
1.34 in.
(34 mm)
28.86 in.
(733 mm)
3.41 in.
(86.5 mm)
26.18 in.
(665 mm)
29.65 in.
(753 mm)
1.34 in.
(34 mm)
CHM2174N
CHM2174N
2
7.87 in.
(200 mm)
6.10 in.
(155 mm)
11
10
3
4
1.38 in.
(35 mm)
8
1
2
3
4
5
6
7.28 in.
(185 mm)
41.99 in.
(1066.5 mm)
46.52 in.
(1181.5 mm)
27.70 in.
(703.5 mm)
36.81 in.
(935 mm)
44.94 in.
(1141.5 mm)
6.69 in.
(170 mm)
CHM2175N
7
8
9
10
11
Figure 2
5-08-53
Washer-Extractors
1:10
1:9
Cylinder
Cylinder diameter, in. (mm)
26.8 (680)
19.7 (500)
39.8 (181)
Cabinet
Overall height, in. (mm)
53.11 (1348)
30.73 (780)
37 (940)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
15.6 (395)
22.26 (565)
30.34 (770)
Speed
10-50 tr/min - RPM
Wash
85 tr/min - RPM
Distribution
Low Spin
High Spin
G-factor
94 / 380
2.95 HP/2.2 kW
2 (51)
.75 (19)
.38 (10)
Heating
Electrical Heating (230/400 V)
12/15/18 kW
21/24 kW
87 psi (6 bar)
Steam
Warm Water (without additional heating)
Not Applicable
Not Applicable
Weight
1001 (454)
1036 (470)
5-08-53
Washer-Extractors
22.24 in.
(565 mm)
54.15 in.
(1375.5 mm)
53.07 in.
(1348 mm)
8.66 in.
(220 mm)
1.97 in.
(50 mm)
26.77 in.
(680 mm)
1.97 in.
(50 mm)
30.71 in.
(780 mm)
CHM2173N
CHM2173N
1.34 in.
(34 mm)
32.80 in.
(833 mm)
3.41 in.
(86.5 mm)
30.12 in.
(765 mm)
33.58 in.
(853 mm)
1.34 in.
(34 mm)
CHM2174N
CHM2174N
7.87 in.
(200 mm)
6.10 in.
(155 mm)
11
10
3
4
1.38 in.
(35 mm)
8
1
2
3
4
5
6
7.28 in.
(185 mm)
41.99 in.
(1066.5 mm)
46.52 in.
(1181.5 mm)
27.70 in.
(703.5 mm)
36.81 in.
(935 mm)
44.94 in.
(1141.5 mm)
6.69 in.
(170 mm)
CHM2175N
7
8
9
10
11
Figure 3
5-08-53
Washer-Extractors
1:10
1:9
Cylinder
Cylinder diameter, in. (mm)
29.53 (750)
20.87 (530)
51.5 (234)
Cabinet
Overall height, in. (mm)
59.25 (1505)
35.43 (900)
38.78 (985)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
15.6 (395)
24.8 (630)
32.28 (820)
Speed
10-50 tr/min - RPM
Wash
Distribution
Low Spin
High Spin
G-factor
74 / 373
4.08 HP/3.0 kW
3 (76)
.75 (19)
.5 (13 )
Heating
Electrical Heating (230/400 V)
12/15/18 kW
24 kW
87 psi (6 bar)
Steam
Warm Water (without additional heating)
Not Applicable
Not Applicable
65 X 41 X 46
(1650 X 1020 X 1150)
Weight
1257 (570)
1389 (630)
5-08-53
Washer-Extractors
9.45 in.
(240 mm)
25.39 in.
(645 mm)
60.14 in.
(1527.5 mm)
59.06 in.
(1500 mm)
3.19 in.
(81 mm)
29.06 in.
(738 mm)
35.43 in.
(900 mm)
1.38 in.
(35 mm)
3.19 in.
(81 mm)
36.46 in.
(926 mm)
2.76 in.
CHM2176N
CHM2176N (70 mm)
9.88 in.
(251 mm)
6.12 in.
(155.5 mm)
11
13.62 in.
(346 mm)
32.68 in.
(830 mm)
1.38 in.
(35 mm)
36.99 in.
(939.5 mm)
CHM2177N
CHM2177N
3
6.81 in.
(173 mm)
3.70 in.
(94 mm)
10
5
1.38 in.
(35 mm)
6.50 in.
(165 mm)
28.35 in.
(720 mm)
54.57 in.
(1386 mm)
49.82 in.
(1265.5 mm)
51.56 in.
(1309.5 mm)
8
7
1
2
3
4
5
6
Emergency Button
Warm Water Connections .75 in.
Soft Water Connections .75 in.
Connections Clamps
Electrical Connections
Ventilation Tub
7
8
9
10
11
4.13 in.
(105 mm)
CHM2178N
CHM2178N
Drain Valve
Steam Connections
Liquid Soap Connections
Hard Water Connections .75 in.
Ventilation Soap Dispenser
Figure 4
5-08-53
Washer-Extractors
32.68 in.
(830 mm)
36.57 in.
(929 mm)
1.73 in.
(44 mm)
2.36 in.
(60 mm)
43.7 in.
(1110 mm)
29.06 in.
(738 mm)
35.43 in.
(900 mm)
3.19 in.
(81 mm)
CHM2179N
CHM2179N
Figure 5
5-08-53
Washer-Extractors
380V 3AC + N
16 A
16 A
380V 3AC + N
9 kW
25 A
16 A
12 kW
40 A
20 A
15 kW
50 A
25 A
18 kW
50 A
32 A
21 kW
N/A
40 A
24 kW
N/A
40 A
Table 1
CHM2180N
Figure 6
5-08-53
10
Washer-Extractors
1:11
1:10
1:9
Cylinder
33.46 (850)
21.14 (537)
66.9 (304)
Cabinet
60.23 (1530)
41.73 (1060)
38.58 (980)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
Height of door bottom above floor, in (mm)
Height of door center above floor, in (mm)
15.55 (395)
24.80 (630)
32.28 (820)
Speed
10-50 tr/min - RPM
100 tr/min - RPM
250-500 tr/min - RPM
500-1000 tr/min - RPM
Wash
Distribution
Low Spin
High Spin
G-factor
Low Spin
High Spin
84
383
5.36 HP/4.0 kW
Water Supply (hard, soft, hot water & cool-down), in. (mm)
3 (76)
2 (51)
.75 (19)
.5 (13)
Electrical
Electrical Heating (220/380 V)
Electrical Heating (380V)
Steam
Warm Water (without additional heating)
Warm Water (with additional heating)
18 kW
18 kW - 24 kW - 30 kW
Not Applicable
Not Applicable
Not Applicable
68 X 46 X 48
(1730 X 1160 X 1230)
Weight
Net weight, lbs. (kg)
Gross weight, lbs. (kg)
11
1907 (865)
2090 (948)
5-08-53
Washer-Extractors
24.80 in.
(630 mm)
60.24 in.
(1530 mm)
41.73 in.
(1060 mm)
34.25 in.
(870 mm)
CHM2181N
CHM2181N
2.56 in.
(65 mm)
37.80 in.
(960 mm)
CHM2182N
CHM2182N
5.91 in.
(150 mm)
11.42 in.
(290 mm)
7.87 in. (200 mm)
3.15 in.
(80 mm)
32.28 in.
(820 mm)
1.38 in.
(35 mm)
17.32 in.
(440 mm)
22.83 in.
(580 mm)
5.71 in.
(145 mm)
11.02 in.
(280 mm)
1
2
3
4
CHM2183N
CHM2183N
5
6
7
8
Electrical Connection
Electrical Connection Clamps
Water Drain
Steam Connection
Figure 7
5-08-53
12
Washer-Extractors
37.8 in.
(960 mm)
41.73 in.
(1060 mm)
1.38 in.
(35 mm)
2.56 in.
(65 mm)
50.87 in.
(1292 mm)
34.06 in.
(865 mm)
41.73 in.
(1060 mm)
3.84 in.
(97.5 mm)
CHM2179N
CHM2179N
Figure 8
13
5-08-53
Washer-Extractors
Ground
The machine must be placed on a flat, solid surface
(metal base, concrete or solid ground). It is
recommended that the machine be anchored on the
provided places (1) in the base, especially in case of a
plinth. Refer to Figure 9.
380V 3AC + N
16 A
16 A
380V 3AC + N
18 kW
50 A
32 A
21 kW
N/A
40 A
24 kW
N/A
40 A
30 kW
N/A
50 A
Table 2
1
CHM2180N
Figure 9
5-08-53
14
Washer-Extractors
1:10
1:9
Cylinder
Cylinder diameter, in. (mm)
38.58 (980)
23.50 (597)
118.9 (450)
Cabinet
Overall height, in. (mm)
76.77 (1950)
47.24 (1200)
46.85 (1190)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
15.55 (395)
31.50 (800)
39.37 (1000)
Speed
10-50 tr/min - RPM
Wash
Distribution
Spin
High Spin
G-factor
Spin
87
High Spin
350
10.05 HP/7.5 kW
3 (76)
.75 (19)
.5 (13)
Electrical
Electrical Heating (220/380 V)
27 kW
36 kW
Steam
Not Applicable
Not Applicable
Not Applicable
83 X 53 X 56
(2100 X 1350 X 1430)
83 X 61 X 56
(2100 X 1550 X 1430)
Weight
Net weight, lbs. (kg)
2205 (1000)
2646 (1200)
15
5-08-53
Washer-Extractors
37.80 in.
(960 mm)
75.59 in.
(1920 mm)
52.56 in.
(1335 mm)
4.33 in.
(110 mm)
40.94 in.
(1040 mm)
4.53 in.
(115 mm)
39.76 in.
(1010 mm)
CHM2186N
CHM2186N
CHM2187N
CHM2187N
3
2
1.97 in.
(50 mm)
6.69 in.
(170 mm)
12.01 in.
(305 mm)
9.25 in.
(235 mm)
9.84 in.
(250 mm)
6.89 in.
(175 mm)
4.53 in.
(115 mm)
6.5 in.
(165 mm)
4.13 in.
6.5 in. (105 mm)
(165 mm)
8.86 in.
(225 mm)
2.17 in.
(55 mm)
8.66 in.
(220 mm)
27.36 in.
(695 mm)
10
2.95 in.
(75 mm)
7.28 in.
(185 mm)
7
6
8.46 in.
(215 mm)
1
2
3
4
5
Ventilation Tub
Electrical Connections
Electrical Connection Soap Pumps
Main Switch
Steam Connection .5 in.
6
7
8
9
10
8.46 in.
(215 mm)
CHM2188N
Water Drain
Soft Water Connections .75 in.
Warm Water Connections .75 in.
Hard Water Connections .75 in.
Connection of the Liquid Soap Hoses
Figure 10
5-08-53
16
Washer-Extractors
46.65 in.
(1012 mm)
44.33 in.
(1126 mm)
1.73 in.
(44 mm)
2.76 in.
(70 mm)
57.09 in.
(1450 mm)
40.87 in.
(1038 mm)
47.24 in.
(1200 mm)
3.19 in.
(81 mm)
CHM2179N
CHM2179N
Figure 11
17
5-08-53
Washer-Extractors
1:10
1:9
Cylinder
Cylinder diameter, in. (mm)
38.58 (980)
30.51 (775)
150.6 (570)
Cabinet
Overall height, in. (mm)
76.77 (1950)
47.24 (1200)
55.31 (1405)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
15.55 (395)
31.50 (800)
39.37 (1000)
Speed
10-50 tr/min - RPM
Wash
Distribution
Spin
High Spin
G-factor
Spin
87
High Spin
350
10.05 HP/7.5 kW
3 (76)
.75 (19)
.5 (13)
Electrical
Electrical Heating (220/380 V)
27 kW
36 kW
Steam
Not Applicable
Not Applicable
Not Applicable
83 X 53 X 64
(2100 X 1350 X 1630)
83 X 53 X 64
(2100 X 1550 X 1630)
Weight
Net weight, lbs. (kg)
2425 (1100)
2866 (1300)
5-08-53
18
Washer-Extractors
37.80 in.
(960 mm)
75.59 in.
(1920 mm)
59.06 in.
(1500 mm)
4.33 in.
(110 mm)
40.94 in.
(1040 mm)
4.53 in.
(115 mm)
46.65 in.
(1185 mm)
CHM2186N
CHM2186N
CHM2187N
CHM2187N
3
2
1.97 in.
(50 mm)
6.69 in.
(170 mm)
12.01 in.
(305 mm)
9.25 in.
(235 mm)
9.84 in.
(250 mm)
6.89 in.
(175 mm)
6.5 in.
(165 mm)
4.53 in.
(115 mm)
6.5 in.
(165 mm)
4.13 in.
(105 mm)
8.86 in.
(225 mm)
2.17 in.
(55 mm)
8.66 in.
(220 mm)
27.36 in.
(695 mm)
10
2.95 in.
(75 mm)
7.28 in.
(185 mm)
7
6
8.46 in.
(215 mm)
1
2
3
4
5
Ventilation Tub
Electrical Connections
Electrical Connection Soap Pumps
Main Switch
Steam Connection .5 in.
6
7
8
9
10
8.46 in.
(215 mm)
CHM2188N
Water Drain
Soft Water Connections .75 in.
Warm Water Connections .75 in.
Hard Water Connections .75 in.
Connection of the Liquid Soap Hoses
Figure 12
19
5-08-53
Washer-Extractors
46.65 in.
(1185 mm)
51.02 in.
(1296 mm)
1.73 in.
(44 mm)
2.76 in.
(70 mm)
61.92 in.
(1573 mm)
40.87 in.
(1038 mm)
47.24 in.
(1200 mm)
3.19 in.
(81 mm)
CHM2179N
CHM2179N
Figure 13
5-08-53
20
Washer-Extractors
220V 3AC
380V 3AC + N
20 A
20 A
380V 3AC + N
27 kW
80 A
63 A
36 kW
N/A
80 A
Table 3
1
CHM2180N
Figure 14
21
5-08-53
Washer-Extractors
1:10
1:9
Cylinder
Cylinder diameter, in. (mm)
43.11 (1095)
30.51 (775)
192.8 (730)
Cabinet
Overall height, in. (mm)
82.68 (2100)
51.18 (1300)
63.78 (1620)
Front Loading
Door opening size, in. (mm)
24.49 (622)
27.95 (710)
40.16 (1020)
Speed
10-50 tr/min - RPM
Wash
Distribution
Spin
G-factor
344
Spin
15.42 HP/11.5 kW
3 (76)
1 (25)
.75 (19)
Electrical
Electrical Heating (240 V)
27 kW
36 kW
Steam
Not Applicable
Not Applicable
Not Applicable
Weight
Net weight, lbs. (kg)
4630 (2100)
5181 (2350)
5-08-53
22
Washer-Extractors
40.16 in.
(1020 mm)
27.95 in.
(710 mm)
82.68 in.
(2100 mm)
51.18 in.
(1300 mm)
4.53 in.
(115 mm)
46.65 in.
(1185 mm)
44.88 in.
(1140 mm)
CHM2195N
CHM2195N
CHM2196N
CHM2196N
3
1.97 in.
(50 mm)
7.68 in.
(195 mm)
10.24 in.
(260 mm)
18.5 in.
(470 mm)
13.19 in.
(335 mm)
9.65 in.
(245 mm)
6.89 in.
(175 mm)
4.53 in.
(115 mm)
6.5 in.
(165 mm)
6.5 in.
(165 mm)
4.13 in.
(105 mm)
8.86 in.
(225 mm)
4
2.17 in.
(55 mm)
8.66 in.
(220 mm)
2.95 in.
(75 mm)
7.28 in.
(185 mm)
11
27.36 in.
(695 mm)
8
10
9
10.04 in.
(255 mm)
10.04 in.
(255 mm)
CHM2197N
CHM2197N
1
2
3
4
5
6
23
Ventilation Tub
Electrical Input
Electrical Connection Liquid Soap
Electrical Connection
Steam Connection
Water Drain
7
8
9
10
11
5-08-53
Washer-Extractors
Figure 15
46.65 in.
(1185 mm)
51.14 in.
(1299 mm)
1.73 in.
(44 mm)
2.76 in.
(70 mm)
64.72 in.
(1644 mm)
44.80 in.
(1138 mm)
51.18 in.
(1300 mm)
3.19 in.
(81 mm)
CHM2179N
CHM2179N
Figure 16
5-08-53
24
Washer-Extractors
Ground
The machine must be placed on a flat, solid surface
(metal base, concrete or solid ground). It is
recommended that the machine be anchored (M16) on
the provided places (1) in the base, especially in case
of a plinth (See Mounting Bolt Hole Locations). Refer
to Figure 17.
400V 3AC + N
40 A
25 A
400V 3AC + N
27 kW
125 A
63 A
36 kW
N/A
80 A
Table 4
1
CHM2180N
Figure 17
25
5-08-53