Sunteți pe pagina 1din 37

RESURSE DIDACTICE

1. DE AZI SUNT COLAR!


Cntecelul sptmnii

Caiet de crea ie 1, pag. 6

Azi e prima zi de coal


i sunt fericit! i sunt fericit!
Eu i spun ntia oar:
Bine te-am gsit! (bis)
(pe melodia Vulpe, tu mi-ai furat gsca!, muzica: din folclorul copiilor)

2. COALA PITICILOR
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 9

Am o coal frumoas, uite-aa,


Cu drag eu intru-n clas, uite-aa.
Salut pe fiecare, uite-aa,
Colegi i-nvtoare, uite-aa.
(pe melodia Am o csu mic, muzica: din folclorul copiilor, aranjament: Ana Maria Galea, Daniel Csikos)

3. CINE SUNT EU?


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 13

Bun dimineaa! Bun dimineaa!


Ce mai faci? Ce mai faci?
Mulumesc, sunt bine! Mulumesc, sunt bine!
Spune-mi despre tine. Spune-mi despre tine.
(pe melodia Frre Jacques, compozitor: Jean Philippe Rameau)

4. POVESTEA MRULUI
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 17

Eu sunt un mr frumos
i sunt foarte sntos.
Alege-m pe mine
Ca mereu s te simi bine!
Pere, prune, morcovi dulci,
Struguri aroma i i nuci. (bis)
(pe melodia Ceata lui Pi igoi, compozitor: Nelu Ionescu)

5. AVENTURA ALIGATORULUI
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 24

Luni, mari, miercuri, joi i vineri, da,


Noi la coal mult vom nva,
Smbta, duminica,
i mai mult ne vom juca.
(pe melodia O vioar mic, muzica: din folclorul copiilor)

Editura EDU

6. MOTNELUL MIAUNEL
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 29

Acesta este tata bun i serios,


Aceasta este mama, exemplu frumos,
Fratele cel mare merge la coal,
Sora mijlocie cu ppua-n poal,
Sora cea mic la mama alearg,
Aceasta e, copii, familia ntreag.
(compozitor: Ana Maria Galea)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 33


Muzicanii din Bremen
de Fraii Grimm

A fost odat un om i omul acesta avea un mgar, care de ani i ani tot crase la moar saci cu grun e.
Dar, de la o vreme, bietului animal i se mpuinaser puterile i nu mai era bun de nicio treab. De aceea,
stpnul lui se gndi ntr-una din zile c n-ar mai avea niciun rost s strice pe el buntate de nutre.
Mgarul pricepu de ndat c nu-l ateapt vremuri prea bune i, fr s mai stea mult pe gnduri, i
lu copitele la spinare i plec spre oraul Bremen. Nu tiu de unde-i venise-n gnd c acolo s-ar putea face
muzicant al oraului. Dup ce merse el o bucat de vreme, iat c ddu peste un ogar care zcea ntins la
marginea drumului, rsuflnd din greu de parc ar fi fcut ocolul pmntului.
- De ce gfi aa? l ntreb mgarul.
- Vai de mine, rspunse cinele. Pentru c sunt btrn i slbesc pe zi ce trece, iar la vntoare nu m
mai dovedesc bun de nicio isprav, mi-am luat tlpia de acas. Dar vorba e, cu ce-o s-mi c tig eu pinea de
acum nainte?
- tii ceva, i spuse mgarul, eu m duc la Bremen s m fac muzicant. Hai cu mine, c s-o mai gsi i
pentru tine un loc n taraf! Eu am s cnt din lut, iar tu ai s bai la toba mare.
Cinelui i plcu propunerea, cum era s nu-i plac! i plecar mpreun mai departe. Merser ei aa,
pn ce ntlnir n drum o pisic. O artare jalnic, nu alta!...
- Ei, de ce eti att de trist? o ntreb mgarul.
- Cui i mai arde s fie vesel, cnd i ajunge funia la par? rspunse pisica. Pentru c anii btrne ii m-au
cam ajuns de ale i mi s-au tocit colii, iar acum, c-mi place mai mult s m tolnesc dup cuptor i s torc n
loc s alerg dup oareci, stpna mea m-a alungat de acas. Aa c stau i m socotesc: ncotro s-o apuc acum?
- Hai cu noi la Bremen, c la serenade nu te-ntrece nimeni. Cu siguran vei gsi i tu un loc n taraful
oraului.
Pisica socoti c sfatul acesta nu-i ru deloc i se altur celorlali doi. i-au tot mers cei trei fugari, au
tot mers i, trecnd ei prin faa unei curi, au vzut cocoat pe-o poart un coco care striga cucurigu din toate
puterile lui.
- Ce i s-a ntmplat de strigi aa, mi cocoule? l ntreb mgarul.
- Iaca, dau i eu de veste c-o s fie vreme frumoas, dar la ce bun!... spuse cu tristee cocoul. Mine-i
duminic i ne vin oaspei. Dar vezi c stpn-mea nu se mai arat milostiv fa de mine; i-a spus buctresei
c-ar pofti s m mnnce la mas, n ciorb Acum nelegi de ce strig aa? Strig i eu ct mai pot, ct mai sunt
n via
- Dar de ce te necjeti tu pentru atta lucru? l dojeni mgarul. Hai mai bine cu noi la Bremen. Ai un
glas puternic i, dac te-ai nvoi s cni cu noi, ne-ar asculta lumea cu gura cscat, zu aa!
Cocoul gsi propunerea urecheatului ct se poate de bun i pornir tuspatru la drum. Merser ei ce
merser, dar cum nu reuir s ajung la Bremen ntr-o singur zi, se vzur sili i s nnopteze ntr-o pdure.
Mgarul i cinele i fcur culcuul sub un copac mare, iar cocoul i pisica se crar n el. Dar cocoul nu fu
mulumit de culcu i zbur mai sus, pn-n vrful copacului, unde se simea mai la adpost. nainte de a apuca
s adoarm, i mai roti o dat privirea n jur i deodat i se pru c zre te n deprtare o lumini. Atunci le
strig tovarilor si c nu foarte departe de acolo trebuie s fie o cas, cci se zrete o lumin.
- Hai s-o ntindem chiar acum ntr-acolo, spuse cu hotrre mgarul, c adpostul sta nu prea e de soi!
Cinele era la fel de zorit, gndind c, dac ar gsi pe acolo oscioare sau vreo buc ic de carne, i-ar
prinde tare bine.
Pornir deci spre locul n care se vedea luminia i-n curnd o vzur scnteind i maiEditura
puternic.EDU
Cnd
ajunser n dreptul csuei, mgarul, fiind cel mai nalt dintre ei, se apropie de fereastr i privi nuntru.
- Ce vezi acolo? l ntreb cocoul.

- Vd o mas ncrcat cu mncruri i buturi alese i nite tlhari care stau n jurul ei i se nfrupt de
zor.
- Aa ceva ne-ar prinde bine i nou! zise cocoul.
Chibzuir ei n ce chip ar putea s-i pun pe tlhari pe fug i, n cele din urm, le veni o idee. Mgarul
i ridic picioarele dinainte i le propti de marginea ferestrei, cinele sri pe spinarea mgarului, pisica se cr
pe spatele cinelui, iar cocoul i desfcu aripile i, zburnd, se aez pe capul pisicii. i aa cum erau
ornduii, ca la un semn, pornir cu toii s cnte: mgarul rgea, cinele ltra, pisica mieuna i cocoul
cucuriga. Dup ce i ncheiar cntarea, se npustir prin fereastr n odaie, de fcur ndri toate geamurile.
De spaim, tlharii srir-n sus ca nite apucai i, creznd c stafiile au nvlit n cas, fugir ngrozii
n pdure. Cei patru prieteni se aezar la mas, n locul tlharilor, i se ghiftuir stra nic.
Dup ce se osptar, cei patru muzicani stinser luminile i-i aleser culcuul, fiecare dup pofta
inimii i dup cum i era firea. Mgarul se culc pe un maldr de gunoi, cinele se fcu covrig dup u, pisica
se tolni pe cuptor, iar cocoul se coco sub o grind. i cum veneau de la drum lung i erau ostenii, adormir
repede.
Dup ce trecu miezul nopii, tlharii vzur de departe c-n cas nu mai ardea nicio lumin i c totul
prea cufundat n tcere. Atunci cpetenia le zise:
- Mi se pare c ne-am cam speriat de poman! S-ar cuveni s ne ru inm c-am fost att de slabi de
nger!
i trimise pe unul de-al lor s cerceteze ce se mai petrece pe lng cas. Iscoada nu deslu i nimic care
s-l pun pe gnduri; casa prea cufundat n cea mai deplin linite i, fr nicio grij, intr n buctrie i vru
s aprind o lumnare. Dnd de ochii scnteietori ai pisicii, i lu drept crbuni ncin i i apropie de ei un b de
chibrit, ca s-i aprind. Dar pisica nu nelese de glum; i sri n obraz i ncepu s-1 zgrie i s-l scuipe.
Tlharul trase o sperietur zdravn i vru s ias afar prin ua din dos. Dar nu scp cu una, cu dou. Cinele,
care era culcat dup u, se repezi la el i-l mu c de picior. Tlharul o lu atunci la goan prin curte i, cnd
trecu pe lng maldrul de gunoi, mgarul i arse o copit, de vzu stele verzi. Iar cocoul, trezit de hrmlaia
de-afar, ncepu s strige de pe grind: Cucurigu, cucuriiguu! Atunci tlharul i lu picioarele la spinare i
nu se opri dect n faa cpeteniei tlharilor, creia i povesti toate grozviile prin cte trecuse.
- Vai de viaa noastr! n cas s-a cuibrit o cotoroan afurisit care mi-a zgriat tot obrazul cu nite
gheare lungi i ascuite. Iar la u, cine crezi c sttea? Unul cu un cuit, pe care mi l-a nfipt n picior!...
Socoteam c-am scpat! Da i-ai gsit s scap aa uor! n ograd, o namil neagr m-a pocnit cu o mciuc, iar
sus, cocoat pe acoperi, sta nsui judectorul i tot striga Aducei-mi-l ncoace pe tlhar! Aducei-mi-l!
Dac am vzut c aa st treaba, am fugit de-mi sfriau clciele
Din seara aceea, tlharii n-au mai cutezat s se apropie de cas, iar cei patru muzicani din Bremen s-au
simit att de bine acolo, nct nu s-au mai ndurat s plece

7. IEPURICA CEA ISTEA


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 41

colrei i colrie,
Bieei i voi fetie
Prieteni noi cu toi s fim,
Hai s ne-mprietenim!
Sunt prieten i cu tine
Tu eti prieten cu mine,
mpreun ne jucm,
i mereu ne ajutm.
(pe melodia colrei i colri e, compozitor: Timotei Popovici)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 43


Cei trei purcelui
de Serghei Mihailov

Triau odat, ntr-o pdure ndeprtat, trei purcelui. Trei frai. Semnau att de tare unul cu cellalt
nct foarte greu i puteai deosebi. Chiar i numele erau asemntoare: pe mezin l chema Nif-Nif, pe mijlociu
Nuf-Nuf, iar pe fratele mai mare Naf-Naf.
Ct a fost vara de lung, purceluii s-au zbenguit, jucndu-se prin iarba verde i bucurndu-se
de
Editura EDU
cldura soarelui. De o vreme ncoace ns soarele ncepu s nu mai nclzeasc cu aceeai putere, iar la poalele
copacilor se aternu un covor de frunze nglbenite. Venise toamna!

- E vremea s ne construim o csu, spuse ntr-o zi Naf-Naf, cnd se trezir n zori.


Dar fraii lui nu doreau s se apuce de munc. Continuau s alerge prin pdure.
- Mai avem destul timp pn la iarn, spuse Nif-Nif, mezinul, n timp ce fcea o tumb.
- Cnd va sosi vremea, am s-mi construiesc singur o csu, se lud i Nuf-Nuf.
- Cum vrei, le rspunse Naf-Naf. Eu unul n-am de gnd s atept ninsoarea ca s m apuc de lucru.
i plec
Pe msur ce treceau zilele, se fcea tot mai frig. Dar Nif-Nif i Nuf-Nuf tot nu se ndurau s se apuce
de treab. Umblau hai-hui prin pdure i trndveau ct era ziulica de lung.
- Astzi ne mai jucm, i spuneau ei din cnd n cnd, dar mine ne apucm de treab.
Dar nu se ineau niciodat de promisiune i a doua zi o luau de la capt: se jucau, opiau i se ddeau
de-a dura. ntr-o diminea ns, purceluii vzur c bltoaca cea mare de lng drum e acoperit cu o pojghi
subire de ghea i, de-abia atunci, se apucar, n sfrit, de construit.
Nif-Nif era un mare lene. Aa c se gndi c ar fi mult mai simplu dac i-ar ridica o csu din paie.
Fr s aib vreun plan ori s cear sfatul cuiva, se apuc de treab. Spre sear coliba lui era gata!
Nu prea departe, fratele lui, Nuf-Nuf, i construia i el o csu asemntoare. Numai c a lui era din
nuiele. Nuf-Nuf se strduia din rsputeri s isprveasc ct mai repede cu aceast treab plicticoas. Btu pari n
pmnt, n jurul lor mpleti nuiele, pe acoperi aternu ramuri i gata. Hocus-pocus! Csua lui fu gata ct ai bate
din palme! Nici nu sfri bine csua, cnd de dup tufi ni Nif-Nif.
- Hai s vedem dac Naf-Naf i-a terminat i el csua! propuse Nif-Nif.
Dup care, purceluii nu mai sttur prea mult pe gnduri i o luar la fug spre casa lui Naf-Naf.
Nif-Nif i Nuf-Nuf l gsir pe fratele lor lucrnd. i construia o cas din piatr i crmid, cu ferestre, obloane
i ui din lemn gros de stejar. Avea tare mult de lucru.
- Ce construieti acolo? ntreb amuzat Nuf-Nuf. O cetate?
- Casa purceluului trebuie s fie ca o cetate, rspunse calm fratele cel mare, Naf-Naf.
- i de ce, m rog? ntreb i mijlociul, Nuf-Nuf. i e fric de cineva?
- Cu toii ne ferim de lupul cel ru!
- Auzi, se teme de lup! rser Nif-Nif i Nuf-Nuf. E un fricos!
Cei doi purcelui lenei i glgioi voiau s l necjeasc pe Naf-Naf, dar acesta nu i bga n seam.
Continua s lucreze. Aa c Nif-Nif i Nuf-Nuf plecar s hionreasc, cntnd prin pdure.
- Hm! De unde vine zarva asta? mri suprat lupul cel ru i flmnd i porni spre locul din care
rsuna guiatul celor doi purcelui mici i fr minte.
- Ce bleg, Naf-Naf! Auzi, cine a mai pomenit lupi n pdurea noastr? zise Nif-Nif, care nu mai vzuse
lupi dect n crile cu poze.
- i dac ne ntlnim cu el, ce? coment, viteaz nevoie mare, i Nuf-Nuf. Dac l vd am s-l nha de
nas. Ha, uite aa! grohi mijlociul, care nici el nu mai vzuse un lup viu.
Deodat ns, de dup un copac gros, apru chiar lupul cel mare i ru. Ochii i strluceau ca doi tciuni
ncini, iar colii i erau att de mari nct nu putea s-i in gura nchis din cauza lor. Vzndu-l, Nif-Nif i
Nuf-Nuf se fcur albi ca varul i o rupser la fug ntr-o clip. Niciodat nu mai fugiser att de repede!
Fugeau de le sfriau clciele, ridicnd n urma lor noriori de praf. Nif-Nif, dup care fugea lupul, ajunse
primul la csua lui din paie. Intr i se nchise nuntru.
- Deschide ua! url lupul. De nu, am s suflu din toate puterile, iar casa ta se va preface n mici
frme!
Nif-Nif era prea speriat ca s mai spun ceva. Atunci, lupul nu mai sttu mult pe gnduri. Trase adnc
aer n piept i sufl: Fffuuuuu!. O dat, de dou ori i cnd sufl i a treia oar casa lui Nif-Nif zbur n toate
direciile, spulberat parc de un uragan.
Lupul era ct pe ce s-l nhae pe mezin, dar Nif-Nif o rupse la sntoasa. n scurt timp ajunse la casa
purceluului mijlociu, Nuf-Nuf. Cei doi frai de-abia apucar s nchid ua n urma lor, cnd auzir din nou
glasul lupului:
- Gnd la gnd cu bucurie! zise lupul. Acum am s v mnnc pe amndoi!
i se porni din nou s sufle. Casa din nuiele a lui Nuf-Nuf ns era ceva mai rezistent. Dup dou
reprize de suflat se aplec uor. Dar lupul cel mare i ru nu se ls aa, cu una cu dou, ci sufl de patru ori la
rnd. Apoi, cnd sufl i a cincea oar, casa se prvli. Doar ua se mai inea printre drmturi.
Purceluii o rupser din nou la fug nspimntai. Alergau n goan nebun spre casa fratelui lor mai
mare, Naf-Naf. Cnd ajunser acolo, speriai i obosii, Naf-Naf le ddu drumul nuntru i trase zvorul dup
ei. Ghicise c fraii lui mai mici sunt urmrii de lup, dar tia c nu aveau de ce s se team n casa lui trainic,
din crmid.
Nu trecu mult i auzi o bubuitur n u:
- Cine-i acolo? ntreb, calm, Naf-Naf.
Editura EDU
- Deschide ua! rcni ct putu de tare lupul cel mare i ru.
- Nici nu m gndesc! rspunse Naf-Naf.

- Bine! Atunci am s v mnnc pe toi trei! url lupul.


Dup care trase adnc aer n piept i ncepu s sufle. Dar orict sufla, nici cea mai mic piatr nu se
mica din loc. De atta efort, lupul se nvineise, dar csua lui Naf-Naf era de neclintit.
Suprat, lupul era ct pe ce s plece. Dar, ridicndu-i capul, zri hornul de pe acoperi.
- Iat pe unde voi putea intra n cas! se bucur n sinea lui lupul.
Mai nti, se cr cu bgare de seam pe acoperi. Apoi ncepu s coboare pe horn, lingndu-se pe bot
cu gndul la purcelui. Dar Naf-Naf auzi un fsit i vzu cum cdea funinginea pe capacul cazanului ce fierbea
pe foc, aa c se pregti s i ntmpine musafirul nepoftit aa cum se cuvine. Ddu capacul cazanului la o parte
i atept. Nu trecu mult timp i lupul, negru ca un hornar, czu direct n cazanul cu ap clocotit. Niciodat n
viaa lui nu mai simise o durere mai mare! Cu un urlet slbatic, lupul cel mare, ru i oprit pe deasupra, zbur
prin horn, se rostogoli pe acoperi, czu pe pmnt i se pierdu n pdure.
Purceluii rsuflar linitii. De atunci, cei trei frai, Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf, au trit mpreun, n
bun nelegere, sub acelai acoperi. Cel al csuei trainice, de crmid.

8. URSULEUL RSFAT
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 49

1. U-u u, suntem colari acum,


2. U-u-u, vino la timp i tu!
Uniforma mbrcm
n bnci noi ne aezm
i spre coal noi plecm,
Regulile respectm
U-u u, suntem colari acum.
U-u-u, fii punctual i tu!
(pe melodia Acum e toamn, da!, compozitor: Grigore Teodosiu)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 53


Ursul pclit de vulpe
de Ion Creang

Era odat o vulpe viclean, ca toate vulpile. Ea umblase o noapte ntreag dup hran i nu gsise
nicieri. Fcndu-se ziua alb, vulpea iese la marginea drumului i se culc sub o tuf, gndindu-se ce s mai
fac, ca s poat gsi ceva de mncare.
eznd vulpea cu botul ntins pe labele de dinainte, i vine miros de pe te. Atunci ea ridic pu in capul
i, uitndu-se la vale, n lungul drumului, zrete venind un car tras de boi.
- Bun! gndi vulpea. Iaca hrana ce-o ateptam eu. i ndat iese de sub tuf i se lunge te n mijlocul
drumului, ca i cum ar fi fost moart.
Carul apropiindu-se de vulpe, ranul ce mna boii o vede i, creznd c-i moart cu adevrat, strig la
boi: Aho! Aho! Boii se opresc. ranul vine spre vulpe, se uit la ea de aproape i, vznd c nici nu sufl,
zice: Bre! da' cum a murit vulpea asta aici?! Ti! ce frumoas ca aveic am s fac nevestei mele din blana ei!
Zicnd aa, apuc vulpea de dup cap i, trnd-o pn la car, se opinte te -o arunc deasupra pe telui. Apoi
strig la boi: His, Joian! Cea, Bourean! Boii pornesc.
ranul mergea pe lng boi i-i tot ndemna s mearg mai iute, ca s-ajung degrab acas. ns, cum
au pornit boii, vulpea a i nceput cu picioarele a mpinge pe tele din car jos. ranul mna, carul scr ia i
petele din car cdea.
Dup ce hoaa de vulpe a aruncat o mulime de pete pe drum, sare i ea din car i, cu mare grab,
ncepe a strnge petele de pe drum. Dup ce l-a strns grmad, l ia, l duce la vizuina sa i ncepe a mnca, c
tare-i mai era foame!
Tocmai cnd ncepuse a mnca, iaca vine la dnsa ursul.
- Bun masa, cumtr! Ti!!! da' ce de pete ai! D-mi i mie, c tare mi-i poft!
- Ia mai pune-i pofta-n cui, cumetre, c doar nu pentru gustul altuia m-am muncit eu. Dac i-i a a de
poft, du-te i-i moaie coada-n balt, ca mine, i-i avea pete s mnnci.
- nva-m, te rog, cumtr, c eu nu tiu cum se prinde petele.
Atunci vulpea rnji dinii i zise:
- Alei, cumetre! da' nu tii c nevoia te duce pe unde nu- i e voia i te-nva ce nici gnde ti? Ascult,
cumetre: vrei s mnnci pete? Du-te desear la bltoaca cea din marginea pdurii, vr- i coada-n ap i stai
pe loc, fr s te miti, pn nspre ziu; atunci smuncete vrtos spre mal i ai s scoi o mul ime de pete, poate
ndoit i ntreit de ct am scos eu.
Ursul, nemaizicnd nicio vorb, alearg-n fuga mare la bltoaca din marginea pdurii Editura
i- i vr-n
ap
EDU
toat coada. n acea noapte ncepuse a bate un vnt rece, de nghea limba-n gur i chiar cenu a de sub foc.

nghe zdravn i apa din bltoac, i prinde coada ursului ca ntr-un cle te. De la o vreme, ursul, nemaiputnd
de durerea cozii i de frig, smuncete o dat din toat puterea. i, srmanul urs, n loc s scoat pe te, rmne
fr' de coad!
ncepe el acum a morni cumplit i-a sri n sus de durere; i-nciudat pe vulpe c l-a amgit, se duce so ia la btaie. Dar ireata vulpe tie cum s se fereasc de mnia ursului. Ea ie ise din vizuin i se vrse n
scorbura unui copac din apropiere; i cnd vzu pe urs c vine fr' de coad, ncepu a striga:
- Hei, cumetre! Dar i-au mncat petii coada, ori ai fost prea lacom i-ai vrut s nu mai rmn pe ti n
balt?
Ursul, auzind c nc-l mai ia i n rs, se nciudeaz i mai tare i se repede iute spre copac; dar gura
scorburii fiind strmt, ursul nu putea s ncap nuntru. Atunci el caut o creang cu crlig i ncepe a cotrobi
prin scorbur, ca s scoat vulpea afar, i s-i dea de cheltuial... Dar cnd apuca ursul de piciorul vulpei, ea
striga: Trage, ntrule, mie nu-mi pas, c tragi de copac...! Iar cnd anina crligul de copac, ea striga:
Vleu, cumetre, nu trage, c-mi rupi piciorul!
n zadar s-a necjit ursul, de-i curgeau sudorile, c tot n-a putut scoate vulpea din scorbura copacului.
i iaca aa a rmas ursul pclit de vulpe!

9. PLECAREA RUTELOR
Cntecelul sptmnii
1. n pdurea cu alune
Aveau cas doi pitici.
Vine pupza i spune:
- Vreau s stau i eu aici!
Pu, pu, pu-u, pu, pu, pu-u
Vreau s stau i eu aici! (bis)
3. oricelul strig-ndat
- Iat i eu am venit!
Casa voastr e curat
Noroc, bine v-am gsit!
Chi , chi , chi , chi , chi , chi
Noroc, bine v-am gsit! (bis)
(compozitor: I. Nicorescu)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 58

2. Iat vine i-o broscu


op, op, op srind mereu.
- Dac e loc n csu
Tare-a vrea s stau i eu.
op, op, op, op, op, op
Tare-a vrea s stau i eu. (bis)
4. n csua din pdure
Stau vreo cinci prieteni mici:
oricelul i-o broscu
Pupza i doi pitici.
Tra-la-la-a, tra-la-la-a,
Stau vreo cinci prieteni mici. (bis)
Caiet de creaie 1, pag. 63
Ruca cea urt
de Hans Christian Andersen

Era vreme frumoas. De jur mprejurul ogoarelor i al punilor erau pduri mari i n mijlocul
pdurilor heleteie adnci. n apropierea unei bli edea o ra n cuibar i clocea. Nimeni nu venea s vad ce
mai face; celelalte rae mai bine se plimbau pe ap dect s vin pn aici sus, s se aeze sub un brusture i s
stea de vorb cu dnsa.
n sfrit a crpat un ou i dup aceea altul i nc unul, pn au crpat toate. Chiu-chiu! s-auzea din
toate prile; rutele scoteau capul din goace.
- Mac-mac! a spus raa i atunci toate au nceput s mciasc i ele cum puteau mai bine i se uitau n
toate prile, printre buruienile verzi.
- Ce mare-i lumea! ziceau puii.
- Credei voi c asta e toat lumea? a spus mama. Lumea se ntinde i mai departe, dincolo de grdin.
Suntei toate? a ntrebat ea i s-a ridicat din cuibar. Ba nu, uite c nu-s toate, mai este un ou i-i cel mai mare.
Dar oare ct are s mai in?
i s-a aezat iar n cuibar.
- Ei, cum merge? a ntrebat o ra btrn care venise n vizit.
- Mai am un ou, a rspuns raa. Nu tiu ce-i cu el, c nu mai crap. Dar ia uit-te la celelalte! Ce zici,
nu-s cele mai frumoase rute care s-au pomenit vreodat?
- Ia s vd i eu oul acela care nu vrea s crape, a spus btrna. Trebuie s fie un ou de curc; am pito i eu odat aa i am avut numai necazuri cu el, fiindc puilor de curc le e fric de ap. Nu puteam
s-lEDU
fac s
Editura
intre n ap cu niciun chip, mciam ct m inea gtlejul, dar tot degeaba. Ia s vd oul! Da, e de curc. Mai
bine las-l i nva-i copilaii s noate.

- Am s mai stau oleac, a zis raa.


- Cum vrei, spuse raa cea btrn i a plecat.
n sfrit, oul cel mare a crpat. Chiu, chiu! a spus puiul i a ieit din goace; era mare i urt. Raa
s-a uitat lung la el.
- Da mare-i! Cocogeamite roi!, zise ea. Nu seamn cu celelalte; s fie totui un pui de curc? Am
s vd eu; am s-l bag n ap, chiar dac va trebui s-l mping cu de-a sila.
A doua zi raa s-a dus cu toat familia la ap. Zicea mac-mac! i una cte una rutele se bgau n
ap, chiar i puiul cel urt i cenuiu.
- Nu, nu-i de curc, spuse raa; uite ce bine d din picioare i ce drept se ine, e copilul meu. i, la
urma-urmei, dac te uii mai bine la el, e chiar drgu. Mac-mac! Haidei dup mine s vedei i voi lumea!
i aa au ajuns n curtea raelor. Acolo era o zarv cumplit.
- Iaca, vedei, aa merg lucrurile pe lume! a spus raa. inei-v bine pe picioare. Mcii! O ruc
bine crescut i rsfir tare picioarele, aa cum face mama! Acum plecai-v gtul i spunei mac!
Rutele au fcut cum le-a nvat mama. Celelalte rae s-au uitat lung la ele i spuser cu glas tare:
- Ei, poftim! Nu eram destule aici, au mai trebuit s vin i astea! i uite una ce urt-i!
O ra se repezi i o ciupi pe ruc de ceaf.
- Las-o n pace! a spus mama. Ce i-a fcut?
- Nu ne-a fcut nimic, da-i aa de mare i de neobinuit, c trebuie s o alungm numaidect.
- E drept c nu-i frumoas ruca, spuse raa-mam, dar e plcut la fire i noat tot aa de bine ca i
celelalte, ba chiar mai bine. Eu cred c are s creasc frumos i cu vremea are s se fac mai mic; a stat prea
mult n ou i de asta n-a cptat nfiarea care trebuie, adug mama mngind-o uurel pe ruc i
netezindu-i penele.
i au rmas aici n curte. Pe biata ruc ns, toate raele celelalte o ciupeau, o nghionteau i o luau
peste picior; i nu numai raele, dar i ginile. E prea mare, ziceau toate ortniile din curte, iar curcanul se
umfla i se repezea la rute, tuind de cteva ori mnios. Sraca ruc nu mai tia unde s se duc i ce s
fac! Era mhnit din pricin c era aa de urt i toate psrile din curte rdeau de ea, chiar i surorile ei o
ocrau. Ruca n-a mai putut rbda i a srit peste gard. Psrile de prin stufi uri au zburat care ncotro,
speriate.
- Fug de mine fiindc sunt aa de urt, s-a gndit ruca i a nchis ochii, dar n-a stat pe loc i a plecat
mai departe.
i aa a ajuns la balta cea mare pe unde-s raele slbatice. Aici a stat cteva zile pn cnd, ntr-o zi, a
auzit poc, poc! i s-a speriat grozav. Vntorii stteau de jur mprejurul ppuri ului, iar cinii ltrau aproape
de balt. Sraca ruc nu mai putea de spaim. A stat pitit pn s-a fcut lini te, a ieit din balt i a plecat ct
a putut de repede. Numai c mergea cam greu, din pricin c se strnise furtun i vntul vjia. Spre sear a
ajuns la o colib drpnat.
n colib sttea o bab cu un motan i o gin. Motanul tia s se alinte, s toarc i mprtia chiar i
scntei cnd l frecai pe spate. Gina avea picioare mici i scurte i fcea ou i baba o iubea ca pe copilul ei.
Dimineaa, toi au dat cu ochii de ruc i motanul a nceput s toarc i gina s cotcodceasc.
- Ce eti? a ntrebat baba i s-a uitat prin cas, dar cum nu prea vedea bine, i s-a prut c ruca era o
ra mare i gras care s-a rtcit. Chiar mi pare bine! a spus ea. Acum o s am ou de ra. Numai de n-ar fi
roi! Trebuie s o punem la ncercare.
i ruca a fost pus la ncercare timp de trei sptmni, dar ou nu a fcut. Deodat, i-a adus aminte
de aerul curat de-afar i de lumina soarelui. i a cuprins-o dorul de ap i o poft grozav s noate; nu s-a
putut opri i i-a spus i ginii.
- Ce te-a apucat? a zis gina. N-ai nicio treab i de asta-i trec prin cap tot felul de prostii. F ou sau
toarce i ai s vezi c nu te mai gndeti la fleacuri.
- Dar e aa de frumos s pluteti pe ap! a spus ruca. E aa de plcut s te bagi cu capul n ap i s
te dai la fund!
- Ce mai plcere i asta! a spus gina. Ai nnebunit! Ia ntreab pe motan, care-i cel mai nelept din toi
motanii, dac lui i place s noate sau s se scufunde n ap! Despre mine nici nu mai vorbesc. ntreab-o i pe
stpna noastr cea btrn, care-i mai neleapt dect toi pe lume! Crezi tu c ea are poft s noate i s se
bage cu capul n ap?
- Voi nu m nelegei! rspunse ruca. Cred c am s plec n lumea larg.
- Atunci pleac, a spus gina.
i ruca a plecat. A notat, s-a scufundat n ap, dar nicio vietate nu se uita la ea, aa era de urt!
A venit toamna, frunzele pdurii s-au nglbenit i s-au uscat; vntul le smulgea i le mprtia. Era
frig. Norii atrnau grei i albi de zpad. Biata ruc n-o ducea deloc bine.
ntr-o sear, cnd tocmai asfinea frumos soarele, a venit un crd de psri mari i minunate. Ruca
Editura
EDU
nu mai vzuse niciodat psri aa de frumoase. Erau albe ca zpada i aveau nite gturi lungi
i mldioase.
Erau lebede. Glasul lor avea un sunet cu totul deosebit. Au stat puin, apoi i-au ntins aripile largi i mree i

au plecat mai departe n rile calde cu lacuri albastre. Pe ruca cea urt a cuprins-o o nelinite ciudat; nu
mai putea sta locului, se tot nvrtea n ap ca titirezul, i tot lungea gtul n sus ctre lebede i scotea nite
ipete aa de ascuite i de neobinuite, nct se speria i ea. Nu putea s uite psrile acelea frumoase i fericite
i cnd nu le-a mai zrit s-a ntristat. Nu tia cum le cheam pe psri, nu tia ncotro au plecat, dar i erau dragi
cum nu-i mai fusese nimeni drag vreodat.
Iarna era tot mai grea. Ruca trebuia s noate toat vremea ncolo i ncoace, ca s nu lase apa s
nghee cu totul; era ger i gheaa pe lac trosnea.
Cnd s-a fcut iar cald i soare, ea sttea n ppuriul blii. Cntau ciocrliile, venise iar primvara. i
deodat ruca a vzut c poate s-i ntind larg aripile i c are n aripi o putere mai mare dect pn atunci.
i-a luat deodat zborul i nici n-a tiut cnd a ajuns ntr-o grdin mare, n care erau meri nflorii i tufe de
liliac mirositor. Dintre trestii ieir trei lebede plutind domol pe luciul apei. Ruca tia ce psri sunt.
- Am s m duc la psrile acelea frumoase i ele au s m bat fiindc sunt aa de urt i ndrznesc
s m apropii de dnsele. Dar nu-mi pas!
S-a ridicat i i-a luat zborul ctre lebede. Lebedele, cnd au vzut-o, au nceput s dea din aripi i s-au
ndreptat spre ea. Biata pasre i-a plecat capul pe luciul apei, ateptnd s fie ocrt. Dar cnd colo, ce s vad
n ap? Chiar pe ea nsi oglindit, dar acum nu mai era o pasre greoaie, cenuie i urt, era i ea lebd. Nu-i
nimic dac te nati printre rae, numai s iei dintr-un ou de lebd! Psrii nu-i prea ru c ndurase attea
necazuri; se putea bucura acum i mai mult de fericirea ei. Lebedele cele mari au venit la ea i au dezmierdat-o
cu pliscurile.
Lebda cea tnr s-a ruinat i i-a ascuns capul n aripi; nu tia ce s fac; era foarte fericit, dar nu se
mndrea deloc; fiindc o inim bun nu-i niciodat mndr. Se gndea cum fusese ea de prigonit i de
batjocorit i acum toi spuneau c e cea mai frumoas dintre toate psrile. i-a ntins aripile, i-a nlat gtul
i a spus din toat inima:
- Pe vremea cnd eram o ruc urt nici n vis nu m-a fi gndit la atta fericire!

10. TALENTATUL ELI


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 69

1. Un elefant se legna
2. Chiar ai talent, fii mai atent!
Pe o srm n aren.
Hai, ncearc nu mai sta!
i tu-ai putea, dac ai vrea,
Chiar de greeti, ai s reueti
S ne ari c ai talent.
Cu puin antrenament.
(pe melodia Un elefant se legna, muzica: din folclorul copiilor)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 1, pag. 71


Elefnelul curios
de Rudyard Kipling

A fost odat, demult, un elefnel foarte curios. ntr-o zi s-a trezit cu o nou ntrebare: Ce mnnc
crocodilul seara?
Aa c a plecat prin pdure s ntrebe animalele i s-a ntlnit cu ursuleul pe care l-a ntrebat:
- Ursuleule, ce mnnc crocodilul seara?
- Nu tiu, a rspuns ursuleul, dar du-te la lac i vei afla.
i a plecat mai departe elefnelul s caute lacul. Pe drum s-a ntlnit cu o broscu:
- Broscuo, ce mnnc crocodilul seara?
- Nu tiu, a rspuns broscua, dar du-te la lac i vei afla.
n apropiere de lac, elefnelul s-a ntlnit cu arpele boa:
- arpe, ce mnnc crocodilul seara?
- Nu tiu, a rspuns i arpele, dar uite lacul aici, sunt sigur c vei afla rspunsul.
Tocmai atunci ieea din ap crocodilul. Elefnelul s-a apropiat de el, dar nu tia c vorbete chiar cu
crocodilul:
- Scuz-m, te rog, tii cumva ce mnnc crocodilul seara?
Crocodilul, iret, i spune:
- Vino mai aproape s-i spun la ureche s nu ne aud nimeni.
Elefnelul s-a apropiat i crocodilul ha! l-a apucat de nas, c pe vremea aceea elefnelul avea un nas
ca toate nasurile, micu, aa ca al tu.
Editura EDU

i cum se chinuia bietul elefnel s scape din gura crocodilului a venit repede, repede arpele boa care
se afla n apropiere i a nceput s-l trag pe elefnel de coad. i atta a tras crocodilul de nas i arpele boa de
coad, c pn la urm arpele a reuit s-l salveze pe elefnel, dar nasul i se ntinsese att de tare, c aproape i
atrna pe jos. i uite aa, de atunci are elefnelul tromp!

11. NSTUREL CEL NECJIT


Cntecelul sptmnii

1. Are mama o feti,


Ct un ghemotoc,
Are mama o feti,
Frumuic foc.

Caiet de creaie 2, pag. 7

2. Vesel i hrnicu,
Unde s-ar afla,
Parc e o furnicu!
Aa este ea!

3. i la coal i acas
E mereu n zor,
Fata mamii e voioas
i de ajutor.
(textul: Mircea Block, muzica: Temistocle Popa)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 11


Povestea nucii ludroase
de Vladimir Colin

A fost odat o nuc, o nuc ca toate nucile! i nuca asta cretea ntr-un nuc. Dar nucul nu mai era ca
toi nucii i tii de ce? Pentru c nucul acesta se pomenise crescnd n pdure. Nu tiu cum ajunsese acolo,
printre stejari i fagi, dar ce tiu e c acolo tria de ani i ani de zile. i uite c printre nucile pe care le fcuse era
i nuca noastr.
Ei, i ntr-o bun zi vine un urs mare, mai mare chiar dect nenea Ni, i se ntinde sub nuc s trag un
pui de somn.
- Ah, ce bine o s dorm! spuse ursul i se puse cu burta n sus, cu labele pe dup ceaf i ncepu s
sforie: Sfrrrr-mrrr! Sfrrrr-mrrr!
Tocmai atunci, creanga pe care sttea spnzurat nuca noastr strig vesel:
- Ei, nuc-nucuoar! Gata, poi s-i dai drumul, c eti coapt bine
Firete, nuca nu atept s i se spun de dou ori. Se arunc de pe creanga ei, fr
umbrel sau paraut, se arunc vitejete, aa cum se arunc nucile i drept pe nasul ursului se opri.
- Vleu! rcni ursul, deteptat fr veste, dar nepricepnd ce-l izbise tocmai de nas (care e partea lui cea
mai simitoare), se ridic degrab i-o lu la sntoasa.
- Ehei, ai vzut cine sunt eu? strig atunci nuca. Sunt pesemne nespus de puternic dac pn i ursul
se teme de mine!
Iepurele, care vzuse tot ce se petrecuse, se apropie tremurnd de nuc i o rug cu glas stins:
- Puternic nuc, milostivete-te de un biet iepure! S nu m mnnci!
- Bine, i rspunse nuca. De ast dat te iert, dar vezi s nu m superi prea tare i s nu-mi mai iei
nainte c de! nu tiu, zu
Veveria se rug i ea, plngnd:
- Of i of, puternic nuc! ndur-te i de o biat veveri N-o mnca nici pe ea!
- Ia ascultai, fpturi neroade! se supr de ast dat nuca. Ce, vrei s m lsai s mor de foame?
Pi, mine o s vin lupul s m roage s-l cru, apoi mistreul, apoi cine mai tie care alt neisprvit i eu? Vai gndit c i eu trebuie s m hrnesc? Doar sunt o nuc adevrat, o nuc puternic, o nuc Ehei,
ce tii voi!
Iepurele i veveria o luar la fug i vestir nspimntai c s-a sfrit cu pacea pdurii. S-a ivit o
dihanie cumplit, una care pare mic i nensemnat, dar care mnnc uri, lupi i mistrei, cum ai nghii un fir
de iarb! Toate slbticiunile se zvorr n vizuinile lor, ateptnd cu inima strns ca dihania cea cumplit s li
se iveasc naintea porilor. n pdure se lsase o tcere grea i nici mcar psrile nu se mai ncumetau s cnte.
Iar n tcerea aceea se auzeau cnd i cnd nite ipete grozave:
- Unde-s lupii, urii i mistreii? Unde-s leii, zmeii i balaurii? Vreau Editura
s le EDU
trag
o mam de btaie i s-i nghit pe nemestecate!

10

Aa striga nuca de rsuna pdurea i nici lupii, nici urii, nici mistreii, ba nici chiar leii, zmeii i
balaurii nu cutezau s crcneasc.
Dar ntr-o zi veni un bieel, se plimb prin pdure, gsi nuca i, dup ce-i sparse coaja, o mnc.

12. TRENULEUL TITI


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 14

1. Trenuleul bucluca
2. Trenuleul face tu, tuuu,
A oprit n gar
De plecare-i gata.
i ne ia pe toi cu el,
Pe strdua colii noastre
Ne duce la coal.
Fuge ca sgeata.
(muzica: Ana Maria Galea, Daniel Csikos)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 19


Alb ca Zpada i cei apte pitici
de Fraii Grimm

A fost odat o mprteas i ntr-o iarn, pe cnd zpada cdea din naltul nemrginit al cerului n fulgi
mari i pufoi, criasa sta ntr-un jil i cosea lng o fereastr cu pervazul negru, de abanos.
i cum cosea ea aa, se ntmpl s se nepe cu acul n deget i trei picturi de snge czur n zpad.
Roul sngelui arta att de frumos pe albul zpezii, c mprteasa rmase ncntat i gndi n sinea ei: Ce
n-a da s am un copil alb ca zpada, rou ca sngele i cu prul negru ca abanosul!
Trecu timpul i mprteasa nscu o feti alb ca zpada, roie ca sngele i cu pr negru ca abanosul.
i-i ddur numele de Alb ca Zpada... Dup ce o aduse ns pe lume, mprteasa muri.
Cum trecu anul, mpratul i lu alt soie. Femeia aceasta era foarte frumoas, dar nespus de mndr
i n-ar fi ngduit nici n ruptul capului s-o ntreac alta n frumuse e. Avea o oglind fermecat i ori de cte ori
se privea ntr-nsa nu uita s-o ntrebe:
- Oglinjoar din perete, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?
i oglinda-i rspundea:
- Mria ta eti cea mai frumoas din ntreaga ar!
mprteasa zmbea fericit, fiindc tia c oglinda griete numai adevrul.
Alb ca Zpada cretea i se fcea pe zi ce trecea tot mai frumoas; frumuseea mprtesei ncepu a
pli naintea ei. i ntr-o bun zi, cnd mprteasa ntreb oglinda:
- Oglinjoar din perete, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?
Oglinda-i rspunse:
- Frumoas eti, crias, ca ziua luminoas, dar Alb ca Zpada e mult, mult mai frumoas!
La auzul acestor vorbe, mprteasa se nspimnt grozav i, din clipa aceea, ori de cte ori o zrea pe
Alb ca Zpada simea c-i plesnete fierea de ciud; i azi aa, mine aa, pn ce ncepu s-o urasc de moarte.
Chem un vntor i-i porunci:
- Ia fata asta i du-o n adncul pdurii, c nu rabd s-o mai vd n faa ochilor!
Vntorul nu iei din vorbele mprtesei i se afund cu Alb ca Zpada n pdure; srmana copil
ncepu s plng n hohote i s se roage:
- Vntorule drag, cru-mi viaa i-i fgduiesc c-o s-mi pierd urma n slbticia asta de codru i n-o
s m mai ntorc niciodat acas!
i pentru c Alb ca Zpada era att de frumoas, vntorului i se fcu mil de ea i-i spuse:
- Dac-i aa, fugi de te ascunde, fat drag, unde nu calc picior de om.
Biata copil rmsese singur-singuric n pdurea cea nesfrit i era att de nfricoat. ncepu s
alerge i gonea ntruna peste bolovani coluroi i printre mrcini. Alerg ea aa, ct o mai inur picioarele, in geana amurgului ddu cu ochii de o csu i intr nuntru s se odihneasc.
n csu, toate lucrurile erau mititele, dar att de gingae i sclipind de curenie, c i-era mai mare
dragul s le priveti. Pe o msu acoperit cu o fa de mas alb erau rnduite apte talere mici i lng fiecare
taler se afla cte o linguri, o furculi, un cuita i-o cup ct un degetar. Iar de-a lungul unui perete se nirau
apte ptucuri, aternute cu cearafuri albe ca neaua. Cum era tare flmnd i nsetat, Alb ca Zpada ciuguli
cte un pic din fiecare taler, ciupi cte-o frmi de pine i sorbi din fiecare cup cte-o nghiitur i, fiindc
Editura EDU
se simea grozav de obosit, se culc ntr-un ptu i adormi.

11

Cnd se ntunec de-a binelea, sosir i stpnii csuei. Erau cei apte pitici, care sfredeleau munii,
scormonind pentru a scoate la lumin tot soiul de metale. Ei aprinser cele apte lumnrele i de ndat ce se
fcu lumin n csu i ddur seama c cineva strin cotrobise peste tot, fiindc lucrurile nu se mai aflau la
locul lor, aa cum le lsaser la plecare.
- Cine a stat pe scunelul meu?
- Cine a mncat din talerul meu?
- Cine a mucat din pinioara mea?
- Cine a luat din legumele mele?
- Cine a umblat cu furculia mea?
- Cine a tiat cu cuitaul meu?
- Cine a but din cupa mea?
Cnd se apropiar de ptucuri, dete cu ochii de Alb ca Zpada.
- Doamne, Dumnezeule, tare frumoas mai e copila asta!
i att de bucuroi erau, c nu se ndurar s-o trezeasc, ci o lsar s doarm mai departe. Cnd se
lumin de zi, Alb ca Zpada deschise ncetinel ochii i, vzndu-i pe cei apte pitici, le povesti de-a fir a pr
totul: cum maic-sa vitreg a pus s-o omoare, dar vntorul se ndurase de ea i cum gonise toat ziulica prin
pdure, pn ce dduse peste csua lor. Dup ce o ascultar fr s scape vreun cuvinel din istorisirea ei, piticii
i ziser c poate rmne n csua lor ct dorete.
n fiecare diminea piticii plecau n muni s scoat aur i tot soiul de alte metale, iar cnd se ntorceau
seara acas, gseau mncarea gata, aburind pe cuptor. Peste zi, fata rmnea singur-singuric i din aceast
pricin piticii cei buni avuseser mereu grij s-o povuiasc:
- Pzete-te de mater, c n-o s-i fie greu defel s afle c eti la noi! i cine tie ce pune iar la cale!
Nu cumva s lai pe cineva s intre n cas!
Iar mprteasa, fiind ncredinat c Alb ca Zpada pierise n pdure, se credea iari cea mai
frumoas femeie de pe lume. i ntr-o zi, apropiindu-se de oglind, o ntreb:
- Oglinjoar din perete, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?
Atunci oglinda i rspunse:
- Frumoas eti, crias, ca ziua luminoas, dar colo, ascuns-n muni, st Alb ca Zpada, la cei pitici
cruni, i-i mult mai frumoas!
mprteasa se sperie din cale-afar, fiindc tia prea bine c oglinda nu minte.
ncepu ea atunci s se frmnte i s chibzuiasc n ce chip ar putea s-o piard din nou. n cele din
urm nscoci ceva: i vopsi faa i se mbrc ntocmai ca o btrn negutoreas, c nimeni n-ar mai fi putut
s-o recunoasc. Schimbat astfel la nfiare, o porni peste cei apte muni i ntr-un sfrit se pomeni n faa
cscioarei celor apte pitici. Btu la u i strig din toat puterea:
- De vnzare marf frumoas, cingtori de toate culorile!
Alb ca Zpada i arunc o privire pe geam i i zise: Se vede ct colo c-i o femeie de treab, aa c
n-am de ce s n-o las nuntru!... Trase zvorul, o pofti s intre i-i cumpr cingtoarea cea frumoas.
- Ia apropie-te, s te gtesc cu ea, aa cum se cuvine! o mbie cu blndee femeia.
Alb ca Zpada n-avea de unde s bnuiasc c-ar pate-o vreo primejdie i o ls s-i pun cingtoarea.
Dar bbuca o ncinse repede cu ea i-o strnse att de tare, c fetei i se tie rsuflarea i czu jos ca moart.
- Ei, de-acum n-o s mai fii tu cea mai frumoas! hohoti mprteasa i o terse repede pe u.
Nu mai trecu mult i, spre sear, venir acas cei apte pitici. i cum se mai speriar, bieii de ei, cnd
o gsir pe Alb ca Zpada zcnd la pmnt, fr simire, de parc-ar fi fost moart! O ridicar i, vznd ct
de strns i era mijlocul, tiar n dou cingtoarea. Fata prinse a rsufla iar i ncetul cu ncetul i reveni n
simiri. Le povesti ea piticilor toate cte s-au ntmplat i acetia i atraser din nou luarea-aminte:
- Negutoreasa ceea nu era alta dect haina de mprteas. Ferete-te, fat drag, i nu mai lsa pe
nimeni s intre cnd nu suntem noi acas!
i tare mult dreptate aveau, c femeia cea neagr la inim nici nu atept s treac bine pragul
palatului i se duse glon la oglind i-o ntreb:
- Oglinjoar din perete, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?
Iar oglinda pe dat i rspunse:
- Frumoas eti, crias, ca ziua luminoas, dar colo, ascuns-n muni, st Alb ca Zpada, la cei pitici
cruni, i-i mult mai frumoas!
Cnd auzi asta, mprteasa simi c-i nvlete tot sngele-n cap, ca un vrtej, de ct mnie clocotea
n ea. i cum la farmece i vrji n-o ntrecea nimeni, haina de mprteas meteri un pieptene otrvit. Dup
aceea i schimb hainele i lu nfiarea unei bbue grbovite de ani. Ajungnd ea la csua piticilor, ciocni
n u i strig:
- Marf bun de vnzare, marf bun!

Editura EDU

12

i scond pieptenele cel otrvit, l tot plimb pe sub ochii fetei. Att de mult i plcuse pieptenele, c
Alb ca Zpada se ls amgit i deschise ua. Dup ce se nvoir din pre, btrna o momi cu cele mai dulci
vorbe:
- Ia vino ncoa la baba, s te pieptene, ca s fii i tu pieptnat ca lumea!
Alb ca Zpada se ls pieptnat, dar de-abia i trecu bbuca pieptenele prin pr, c biata copil czu
jos, fr via.
- Acu s-a sfrit cu tine, frumoasa frumoaselor! rnji femeia cea rea.
Dar, spre norocul fetei, nserarea cobor curnd i cei apte pitici sosir acas. De ndat ce-o vzur pe
Alb ca Zpada zcnd fr via bnuir c matera trebuie s fi pus iar ceva la cale i, cercetnd copila cu
grij, ddur peste pieptenele cel otrvit. Cum i-l smulser din pr, Alb ca Zpada i reveni n fire, i prinse a
le povesti cele ntmplate. Dimineaa piticii o sftuir din nou s fie cu ochii n patru i s nu mai deschid
nimnui ua, fie ce-o fi, i apoi se duser la treburile lor.
n acest timp, mprteasa ajunsese la palatul ei i, aezndu-se n faa oglinzii, se grbi s-o ntrebe:
- Oglinjoar din perete, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?
i oglinda i rspunse ca i altdat:
- Frumoas eti, crias, ca ziua luminoas, dar colo, ascuns-n muni, st Alb ca Zpada, la cei pitici
cruni, i-i mult mai frumoas!
Auzindu-i spusele, mprteasa ncepu s clocoteasc de mnie. Se strecur ntr-o odi dosnic,
amestec de ici, amestec de colo, pn ce plmdi un mr otrvit. La nfiare mrul era nespus de frumos; alb
ca spuma, pe-o parte, i rumen pe alta, c oricine l-ar fi vzut i se trezea numaidect pofta s-l mnnce. Dar
cine ar fi apucat s mute numai o dat din el zile multe nu mai avea i cdea mort pe loc. Dup ce sfri de
meteugit mrul, mprteasa se mbrc n straie de ranc. i schimbat astfel trecu peste cei apte muni,
grbindu-se s ajung la cscioara celor apte pitici. Btu la u, dar Alb ca Zpada scoase capul pe fereastr i
spuse:
- Nu pot lsa pe nimeni s intre, c nu-mi dau voie piticii!
- Hai de ia i tu un mr, c nu-i pe bani!
- Nici nu m gndesc s-l iau, rspunse Alb ca Zpada, n-am voie s primesc nimic!
- Ce, te temi s nu mori cumva otrvit? strecur ea cu viclenie ntrebarea. Fii pe pace, copilio! Iaca,
tai mrul n dou: bucata asta rumen mnnc-o tu, iar pe cealalt oi mnca-o eu.
Dar vezi c mrul era cu meteug fcut, c numai partea cea rumen era otrvit. Alb ca Zpada,
vznd-o pe ranc mucnd din mr, nu mai putu rbda i, ntinznd mna pe fereastr, lu jumtatea cea
nveninat. Dar n-apuc s-nghit dect o mbuctur c i czu jos, fr suflare. mprteasa plec de acolo ct
putu de repede i cnd ajunse la palat ntreb iar oglinda:
- Oglinjoar din perete, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?
i deodat auzi vorbele dup care tnjise att:
- Mria ta e cea mai frumoas din ntreaga ar!
Abia acum i gsi linitea inima ei cea pizma
n faptul serii, cnd piticii se ntoarser acas, o gsir pe Alb ca Zpada zcnd pe jos fr suflare. O
ridicar, cutnd s vad dac nu gsesc vreun lucru nveninat, i desfcur cingtoarea, o pieptnar, dar totul
fu zadarnic. Atunci o aezar pe o nslie i, strngndu-se toi n jurul ei, plnser amar i-o jelir trei zile
ncheiate. Vrur dup aceea s-o ngroape, dar fata arta att de frumoas de parc s-ar fi aflat doar n somn, aa
c piticii nu se ndurar s-o coboare n pmnt. i fcur un sicriu de cletar, ca s poat fi vzut de oriunde teai uita la ea, apoi urcar sicriul pe-un vrf de munte. i aa rmase Alb ca Zpada mult, mult vreme n sicriul
ei de cletar i nimic nu-i tirbea din negrita-i frumusee. Prea c-i vie i doarme, c era tot aa de alb ca
zpada, de roie ca sngele i cu prul negru ca abanosul.
S-a ntmplat ca un fecior de crai s treac prin pdurea aceea i, vznd sicriul din cretetul muntelui
i pe frumoasa Alb ca Zpada, ncepu a-i ruga pe pitici:
- ndurai-v i druii-mi mie sicriul, c de cnd i-am zrit chipul nu mai pot tri fr s-o vd pe Alb
ca Zpada. i v-asigur c-o voi cinsti mereu i-o voi pzi ca pe fptura care mi-e cea mai scump pe lume!
Inimoii pitici se ndurar de el i-i druir sicriul. Feciorul de mprat i chem slugile i le porunci s
ia cociugul pe umeri i s-l urmeze. i cum mergeau ei aa, se ntmpl ca unul dintre slujitori s se
poticneasc de-o buturug i, din pricina zdruncinturii, bucica de mr pe care o nghiise Alb ca Zpada i
sri afar din gt. Domnia deschise ochii i se ridic n capul oaselor. i era din nou vie de parc s-ar fi trezit
tocmai atunci din somn. i povesti feciorului toate cte s-au ntmplat.
- mi eti mai drag dect orice pe lumea asta, spuse feciorul, i de te-ai nvoi s m nsoeti la curtea
tatlui meu, ard de dorina s-mi fii soie.
Alb ca Zpada se nvoi i fcur o nunt de se duse vestea, cu mare alai i voioie. Trir n bucurie i
fericire i, dac n-or fi murit, cu siguran c mai triesc i-n zilele noastre...

Editura EDU

13. OUL HAIOS


13

Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 26

1. Lapte, carne, brnz, ou,


2. Ne dau mult energie
Fructe i legume,
i poft de via,
Haidei s v dau i vou
O ntreag farmacie
Alimente bune!
Este la pia.
(pe melodia Mi-am pierdut o batistu , muzica: din folclorul copiilor)
Povestea sptmnii
Caiet de creaie 2, pag. 27
Pungua cu doi bani
de Ion Creang
Erau odat o bab i un moneag. Baba avea o gin, i moneagul un cuco; gina babei se oua de cte
dou ori pe fiecare zi i baba mnca o mulime de ou; iar mo neagului nu-i da niciunul. ntr-o zi, moneagul i
pierdu rbdarea i zise:
- Mi bab, mnnci ca n trgul lui Cremene. Ia d-mi i mie nite ou, ca s-mi prind pofta mcar.
- Da cum nu! zise baba, care era foarte zgrcit. Dac ai poft de ou, bate i tu cucoul tu, s fac
ou, i-i mnca; c eu aa am btut gina, i iact-o cum se ou.
Moneagul, pofticios i hapsn, se ia dup gura babei i, de ciud, prinde iute i degrab cuco ul i-i d
o btaie bun, zicnd:
- Na! ori te ou, ori du-te de la casa mea; ca s nu mai strici mncarea degeaba.
Cucoul, cum scp din minile moneagului, fugi de-acas i umbla pe drumuri, bezmetec. i cum
mergea el pe-un drum, numai iat gsete o pungu cu doi bani. i cum o gsete, o i ia n clon i se ntoarn
cu dnsa ctre casa moneagului. Pe drum se ntlnete c-o trsur c-un boier i cu nite cucoane. Boierul se uit
cu bgare de seam la cuco, vede n clonu-i o pungu i zice vizitiului:
- Mi! ia d-te jos i vezi ce are cucoul cela n plisc.
Vizitiul se d iute jos din trsur, prinde cucoul i, lundu-i pungua din clon, o d boierului. Boierul
o ia, fr psare o pune n buzunar i pornete cu trsura nainte. Cucoul, suprat de asta, nu se las, ci se ia
dup trsur, spunnd nencetat:
Cucurigu! boieri mari,
Dai pungua cu doi bani!
Boierul, nciudat, cnd ajunge n dreptul unei fntni, zice vizitiului:
- Ia cucoul ist obraznic i-l d n fntna ceea!
Vizitiul se d iari jos, prinde cucoul i-l azvrle n fntn. Cucoul, vznd aceast mare primejdie,
ce s fac? ncepe-a nghii la ap; i-nghite, i-nghite, pn ce-nghite toat apa din fntn. Apoi zboar deacolo afar i iari se ia n urma trsurii, zicnd:
Cucurigu! boieri mari,
Dai pungua cu doi bani!
Boierul, vznd aceasta, s-a mirat cumplit i a zis:
- Da al dracului cuco i-aista! Ei, las c i-oi da eu ie de cheltuial, mi crestatule i pintenatule!
i cum ajunge acas, zice unei babe de la buctrie s ia cucoul, s-l azvrle ntr-un cuptor plin cu
jratic i s pun o lespede la gura cuptorului. Baba, cinoas la inim, de cuvnt; face cum i-a zis stpnu-su.
Cucoul, cum vede i ast mare nedreptate, ncepe a vrsa la ap; i toarn el toat apa cea din fntn pe jratic,
pn ce stinge focul de tot, i se rcorete cuptorul; ba nc face -o apraie prin cas, de s-a ndrcit de ciud
hrca de la buctrie. Apoi lovete lespedea de la gura cuptorului, iese teafr i de-acolo, fuga la fereastra
boierului i ncepe a trnti cu ciocul n geamuri i a zice:
Cucurigu! boieri mari,
Dai pungua cu doi bani!
- Mi, c mi-am gsit beleaua cu dihania asta de cuco, zise boierul cuprins de mirare. Vizitiu! Ia-l de
pe capul meu i-l zvrle n cireada boilor i-a vacilor; poate vreun buhai nfuriat i-a veni de hac; l-a lua n
coarne, i-om scpa de suprare.
Vizitiul iari ia cucoul i-l zvrle n ciread. Atunci, bucuria cucoului! S-l fi vzut cum nghi ea la
buhai, la boi, la vaci i la viei; pn-a nghiit el toat cireada, i-a fcut un pntece mare, mare ct un munte!
Apoi iar vine la fereastr, ntinde aripile n dreptul soarelui, de ntunec de tot casa boierului, i iari ncepe:
Cucurigu! boieri mari,
Dai pungua cu doi bani!
Boierul, cnd mai vede i ast dndnaie, crpa de ciud i nu tia ce s mai fac, doar va scpa de
Editura EDU
cuco. Mai st boierul ct st pe gnduri, pn-i vine iari n cap una.

14

- Am s-l dau n haznaua cu banii; poate va nghi i la galbeni, i-a sta vreunul n gt, s-a neca i-oi
scpa de dnsul.
i, cum zice, umfl cucoul de-o arip i-l zvrle n haznaua cu banii; cci boierul acela, de mult
bnrit ce avea, nu-i mai tia numrul. Atunci cucoul nghite cu lcomie toi banii i las toate lzile pustii.
Apoi iese i de-acolo, el tie cum i pe unde, se duce la fereastra boierului i iar ncepe:
Cucurigu! boieri mari,
Dai pungua cu doi bani!
Acum, dup toate cele ntmplate, boierul, vznd c n-are ce-i mai face, i-azvrle pungua. Cucoul o
ia de jos cu bucurie, se duce la treaba lui i las pe boier n pace. Atunci toate psrile din ograda boiereasc,
vznd voinicia cucoului, s-au luat dup dnsul, de i se prea c-i o nunt, i nu altceva; iar boierul se uita
gali cum se duceau psrile i zise oftnd:
- Duc-se cu totul, numai bine c am scpat de belea, c nici lucru curat n-a fost aici!
Cucoul ns mergea ano, iar psrile dup dnsul, i merge el ct merge, pn ce ajunge acas la
moneag, i de pe la poart ncepe a cnta: Cucurigu!!! cucurigu!!!.
Moneagul, cum aude glasul cucoului, iese afar cu bucurie; i, cnd i arunc ochii spre poart, ce s
vad? Cucoul su era ceva de speriat! elefantul i se prea purice pe lng acest cuco; -apoi n urma lui
veneau crduri nenumrate de psri, care de care mai frumoase i mai cucuiate. Moneagul, vznd pe cucoul
su aa de mare i de greoi, i ncunjurat de-atta amar de galie, i-a deschis poarta. Atunci cucoul i-a zis:
- Stpne, aterne un ol aici n mijlocul ogrzii.
Moneagul, iute ca un prsnel, aterne olul. Cucoul atunci se aaz pe ol, scutur puternic din aripi i
ndat se umple ograda i livada moneagului, pe lng psri, i de cirezi de vite; iar pe ol toarn o movil de
galbeni, care strlucea la soare de-i lua ochii! Moneagul, vznd aceste mari bog ii, nu tia ce s fac de
bucurie, srutnd mereu cucoul i dezmierdndu-l.
Atunci, iaca i baba vine nu tiu de unde; i, cnd a vzut unele ca aceste, numa-i sclipeau rutcioasei
ochii n cap i plesnea de ciud.
- Monege, zise ea ruinat, d-mi i mie nite galbeni!
- Ba pune-i pofta-n cui, mi bab! Cnd i-am cerut ou, tii ce mi-ai rspuns? Bate acum i tu gina,
s-i aduc galbeni; c-aa am btut eu cucoul, tii tu din a cui pricin... i iaca ce mi-a adus!
Atunci baba se duce n poiat, gbuiete gina, o apuc de coad i o ia la btaie, de-i venea s-i plngi
de mil! Biata gin, cum scap din minile babei, fuge pe drumuri. i cum mergea pe drum, gse te i ea o
mrgic -o nghite. Apoi repede se ntoarce acas la bab i ncepe de pe la poart: Cot, cot, cotcodac!. Baba
iese cu bucurie naintea ginii. Gina sare peste poart, trece iute pe lng bab i se pune pe cuibar; i, dup
vreun ceas de edere, sare de pe cuibar, cotcodcind. Baba atunci se duce cu fuga, s vad ce i-a fcut gina!...
i, cnd se uit n cuibar, ce s vad? Gina se ouase o mrgic. Baba, cnd vede c i-a btut gina joc de
dnsa, o prinde i-o bate, i-o bate, i-o alung cu totul! i aa, baba cea zgrcit a rmas de tot srac, lipit
pmntului. De-acu a mai mnca i rbdri prjite n loc de ou.
Moneagul ns era foarte bogat; el i-a fcut case mari i grdini frumoase i tria foarte bine; pe bab,
de mil, a pus-o ginri, iar pe cuco l purta n toate pr ile dup dnsul, cu salb de aur la gt i ncl at cu
ciuboele galbene i cu pinteni la clcie, de i se prea c-i un irod de cei frumo i, iar nu cuco de fcut cu
bor.

14. CADOUL CORINEI


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 32

1. Are o bbuc
Doi pui de ruc,
u ca alb, u ca sur
Nu mai tac din gur. (bis)

2. Mult le place jocul,


Nu le-ncape locul,
u ca alb, u ca sur
Te ciupesc cu ciocul. (bis)

3. n grlia rece
Plesciesc ct zece
u ca alb, u ca sur
Vai, s nu se-nece. (bis)

4. ip baba bun
Of, nu vd niciuna!
u ca alb, u ca sur
Of, nu vd niciuna! (bis)

5. Nici nu tiu s-noate


6. Dar uti! deodat
Cine mi le scoate?
Fac pa cu-o lbu
u ca alb, u ca sur
u ca alb, u ca sur
Le-am pierdut pe toate. (bis)
Salutm bbu a. (bis)
(muzica: din folclorul copiilor, aranjament: Daniel Csikos)

15

Editura EDU

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 33


Ciuboelele ogarului
de Clin Gruia

De unde avea Iepurele doi galbeni, nici eu nu tiu! Dar povestea spune c, ntr-o toamn, el pornise
spre un iarmaroc vestit. De mult se gndea Iepurele c i-ar sta bine cu o plrie alb cu pan de pun i cu o
scurteic verde, dar nu pentru asta se grbea el spre iarmaroc, ci ca s-i cumpere ceva pentru ncl at, c era
descul.
ncepuser ploile de toamn, vntul mprtia frunzele pe poteci i frigul prinse s-l strng de picioare.
De aceea, i nfund plria veche pn peste urechi, i strnse zbunul pe trup i iui pasul, ca s ajung mai
repede la iarmaroc.
i cum mergea Iepurele uitndu-se cnd n dreapta, cnd n stnga, ciulind urechile la orice fonet, iat
c mai spre sear se ntlni pe o potec cu Ogarul... Ogarul era gras, voinic, mbrcat ntr-o ub clduroas i
purta n picioare nite ciuboele noi-noue. Dup ce-i ddur binee, ca doi cltori de treab, o pornir
mpreun prin desiul pdurii. Iepurelui i se scurgeau ochii dup ciuboelele Ogarului; pentru c tare mai erau
frumoase, iar lui i era stranic de frig la picioare!
- Ct ai dat pe nclri? ntreb sfios Iepurele.
- Doi galbeni, ct s dau! i rspunse fudul Ogarul.
- M duc i eu la iarmaroc - adug Iepurele - s-mi cumpr ciuboele.
- Pi, tot acolo merg i eu, am treab cu un negustor... Ciuboele se gsesc cte vrei, numai bani s
ai!
- Am doi galbeni, opti Iepurele.
Ogarul nu spuse nimic, ci i rsuci vrful mustilor ca i cum lui nu i-ar fi psat ci bani are Iepurele.
i au mers ei aa, au mers, pn s-a ntunecat de-a binelea. Drumul nu-l mai vedeau bine. O ploaie rece
i deas se abtu n calea lor, de-i drdiau bietului Iepure dinii de frig.
- Uite ce zic eu, cumetre, vorbi Ogarul. Te vd descul... i apoi e noapte i frig... Mai ai i bani la
dumneata... Bani am i eu... i cine tie cu cine ne putem ntlni, c pdurea e plin de tlhari.
Iepurele ciuli urechile, i strnse mai tare zbunul, ca s simt banii ce-i avea ntr-un buzunra la
piept.
- i ce-i de fcut atunci? ntreb el.
- Pi, de ce sunt pe lume hanuri? Pentru vreme de noapte, pentru adpost. E pe aproape hanul Ursului.
Eu zic s tragem la el, dormim i pornim mine diminea. Poate pn atunci mai st i ploaia...
Iepurele nu avu ncotro i-l ascult pe Ogar.
Scuturndu-i luleaua de ua hanului, Mo Martin i primi bucuros:
- Ce vreme rea! Nu te-ar fi lsat inima s lai pe cineva afar! Hei, i dumneata mai eti i descul...
treci colea lng foc, de-i mai nclzete picioarele!
Iepurele se apropie zgribulit de vatr. n afar de ei i hangiu nu mai era nimeni la han. Mo Martin
ieea din cnd n cnd afar i se uita de-a lungul drumului, s vad de nu cumva se mai ndreapt spre hanul lui
niscaiva cltori.
- Eu zic s cerem ceva de mncare - opti Ogarul - i udtur.
- Cere dumneata, cumetre. Mie nu mi-e foame. i apoi nu am nici mrun i . C dac schimb un galben,
rmn toat iarna descul.
- Hei, c ciudat mai eti, cumetre! Dar cine i-a cerut, m rog, s-i schimbi galbenii? Pentru plat am
eu bani destui. C doar nu m voi lacomi la un srac ca tine...
i, ntorcndu-se Mo Martin n han, Ogarul spuse:
- Ei, Mo Martine, d-ne ceva de mbucat i de but!
- Am nite plcinele...
- A mnca i eu din ele!
- Am friptur, faguri de miere i vin de stafide...
- D-ne de toate i din toate, cumetre, spuse Ogarul lingndu-i buzele.
Mo Martin i puse orul dinainte, ca un hangiu adevrat ce era, i prinse a aduce bunt ile. Ogarul
ncepu s nghit cu lcomie, bucat dup bucat. Iepurele se ruina i abia-abia gust i el o bucic de plcint
cu varz. i poate n-ar fi gustat deloc dac nu l-ar fi poftit Ogarul:
- Mnnc, cumetre, c de la dumneata mnnci.
Ogarul parc nu mncase de o lun, aa-i trosneau flcile i-i umbla limba n gur. Pn s-i fumeze
Mo Martin luleaua, Ogarul mnc toat mncarea din han. La urm ceru o can cu vin de stafide, pe care o bu
Editura EDU
pe nersuflate. Iepurele se uita mirat. Se minuna i Mo Martin.

16

- Mi, mi, nc n-am vzut un drume mai flmnd ca dumneata... S-i fie de bine, Ogarule! i acum,
vorba ceea: Frate, frate, da brnza-i cu bani. Ai mncat i but numai bine de doi galbeni.
Ogarul prinse a se cuta prin buzunare. Cut prin buzunarele de la pantaloni, cut n ub, dar
degeaba cuta: nu avea niciun ban. n cele din urm, spuse Iepurelui:
- Pltete dumneata, cumetre!
- Cum s pltesc? Aa ne-a fost vorba?
- Pltete, c am uitat punga acas. i dau eu banii la iarmaroc. Am s m mprumut de la un prieten
negustor...
- Cum? Vai, ce s m fac?! S rmn descul?
Ogarul ncepu s rd pe sub musti. Mo Martin i iei din fire.
- Mie s nu-mi umblai cu d-astea! Pltii, c altfel am eu ac de cojocul vostru!
- El m-a poftit i la han, el m-a poftit i la mas, spuse chicotind Ogarul. El s plteasc...
- Nu-i adevrat, Mo Martine. Eu n-am mncat mai nimic. Vine iarna i, dac pltesc, rmn descul...
- Ei, c doar n-oi ncla eu toi desculii din lume! C a mncat i but Ogarul e drept, dar lucru curat
aicea nu-i... Acum mi dau eu seama ce fel de muterii mi suntei! V-ai sftuit s-mi facei pagub...
i Mo Martin apuc un ciomag, pe care l inea pitit dup u pentru asemenea cltori, i l ridic spre
Ogar. Ogarul l art pe Iepure. Iepurele, vznd ciomagul, ncepu s tremure de fric. i, de voie, de nevoie,
scoase din buzunar bsmlua n care avea legai cei doi galbeni i plti Ursului. Mo Martin se uit la
ciuboelele Ogarului, apoi la picioarele goale ale Iepurelui, mri ceva i lu galbenii. Ogarul i terse
mustile, se culc i adormi fr grij.
Mo Martin, vznd c nu mai vine nimeni la han, se duse i el n odaia lui s se ntind puin pe o
lavi. Numai Iepurele nu se culc. Cum putea s doarm? Rmsese fr bani... i de afar vntul se auzea mai
furios i ploaia btea n ferestre.
De necaz, Iepurele ncepu s plng pe nfundate. Cum de se lsase pclit de Ogar? Ofta i se gndea
c n curnd va veni iarna... Vor fi viscole i zpezi mari... Va fi mult mai frig, iar el va umbla zgribulit i
descul... Ogarul sforia ntr-o odaie. Mo Martin n alta, numai pe bietul Iepure nu-l prindea somnul.
i a stat Iepurele, a stat pn la miezul nopii. i s-a tot gndit i rzgndit, ce s fac, ce s dreag?
Parc vedea cum desfcuse bsmlua i-i dduse lui Mo Martin banii... Cum Ursul sttuse o clip pe gnduri,
uitndu-se cnd la ciuboelele ogarului, cnd la picioarele lui, de parc ar fi voit s-i spun ceva. Ce anume?
Deodat, n mintea Iepurelui se fcu lumin. i terse lacrimile i intr n odaia Ogarului. Ciuboelele erau puse
lng sob, s se usuce. Nu mai sttu pe gnduri... ncl ciuboelele Ogarului, pi ncet, iei din han i ine-o,
biete, tot ntr-o fug.
Dac le-am pltit eu, sunt ale mele, doi galbeni fac, doi galbeni mi-a mncat Ogarul, se gndea
Iepurele, afundndu-se tot mai mult i mai mult n pdure i-n noapte.
Spre ziu, se trezi Ogarul i voi s se ncal e, dar ia ciuboelele de unde nu-s! Mo Martin, ivindu-se n
prag, ddu rznd din umeri. Ogarul nu mai zbovi la han, ci porni s-i caute nclrile. Se cuno teau bine
urmele din noroi i ncepu Ogarul a fugi i a fugi pe urmele Iepurelui. La nceput i venea tare greu, el era gras,
de abia se mica, da-ncetul cu ncetul prinse a se subia de alergtur.
Nu dup mult vreme l zri pe Iepure pe un deal. ine-te dup el!
Au fugit, au tot fugit prin pduri, peste ogoare, peste dealuri, ht n zare. Ogarul gfia i se sub ia.
Iepurele tot mai sprinten se fcea.
Trecu toamna, trecu iarna, veni primvara, apoi veni i vara i fuga lor nu mai contenea.
Se zice c pe Iepurele din poveste Ogarul nu l-a putut prinde. Dar, de atunci, cum vede ogarul un
iepure, cum se ia dup el, cu gndul s-l prind i s-l descale.

15. O MIC GOSPODIN


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 39

1. Oac, oac,
2. i podelele sunt lun.
Drag broscu,
Freci de zor i limpezeti.
Nu e vreme de pierdut
Gospodina cnd e bun
Ai de acuma o csu
Toate-n cas strlucesc
i perdele de cusut.
Oac, oac, oac, oac
(textul: Luiza Vldescu, muzica: Ana Maria Galea)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 41


Ulcicua, csua
de Luiza Vldescu

17

Editura EDU

ntr-o zi, cnd afar se strnise un vnt puternic, o broscu Hop-Hop se slta ntr-o ulcic aruncat
lng un mrcine.
- Oac-oac! ce grozav csu o s-mi fac din ulcica asta ciobit, spuse ea. i se puse pe treab cntnd:
Oac, oac,
Drag broscu,
Nu e vreme de pierdut
Ai de acuma o csu
i perdele de cusut.
i podelele sunt lun.
Freci de zor i limpezeti.
Gospodina cnd e bun
Toate-n cas strlucesc
Oac, oac, oac, oac
n scurt vreme, de ulcica pe care ghimpii mrcinului de pe cmp o strngeau bine, ca nu cumva
vntul s o rostogoleasc mai departe, se apropie o vrbiu:
- Cirip-cirip, drag broscu, ia-m i pe mine n csu, c mi-e frig!
- Vino, i-a rspuns broscua cu prietenie. Las-i n prag papuceii, c am a ternut covora e colorate pe
podele. i place csua noastr?
- Cirip-cirip, de cnd sunt n-am mai vzut o csu aa de frumoas. ndat am s-i fac i o ui, c-s
priceput.
Pe-nserat s-a abtut pe acolo i un arici:
- M primii i pe mine?
- Cu bucurie, i-au strigat deodat amndou.
Ariciul intr aducnd n spinare i un scule cu mere, castane i alte bunt i. Fericit c a fost primit,
ncepu s zideasc o sobi cu cuptor i horn.
Broscua ncepu s frmnte aluatul pentru plcintele cu mere, vrbiua a adunat vreascuri s-ncing
cuptorul, castanele trosneau pe foc i-n csu era cald i voie bun!
Afar vntul uiera nverunat, iar din hornul csuei urca vesel un fuiora de fum albstrui.
Prima dat n viaa lui, btrnul mrcine era fericit c poate fi de folos cuiva.
Dar vntul se-nteea din toate puterile i reui s smulg csua din ramurile mrcinelui. Csua se
ddu de-a rostogolul ctre apa anului. Atunci mrcinele chem n ajutor toi mrcinii cmpului s se
npusteasc asupra vntului sfiindu-i hainele i zgriindu-l. Vntul ncolit i oprit din drum, nelese ce voia
mrcinele btrn. Ulcica adpostea nuntrul ei prietenia i bucuria celor trei locuitori ai si: broscua, vrbiua
i ariciul.
Domolit i nelept, vntul a dus csua napoi, n adpostul tufiului de mrcine. Curnd, voia bun
rsun din nou n csu. i atunci, de bucurie, n prag de iarn, a-nflorit ca niciodat mrcinele.

16. N ATEPTAREA LUI MO CRCIUN


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 46

1. tii, drag Mo Crciun, ce a vrea s-i spun?


C sunt copil cuminte, hrnicu i bun.
Tu vii cu daruri multe la copiii toi,
Dar eu te rog pe tine adu-mi dac poi:

2. Bunicuei nite ochelari


i bunicului papuci,
Pentru mama nu uita cercei
i lui tata nite nuci.

3. Pentru motanul nostru


Ad-un oricel
i-un os frumos lui Cuu,
Dar mai mricel.

4. Mai adu-mi i o puc.


i a vrea s-i spun
C sunt copil cuminte,
Drag Mo Crciun.

Drag Moule, nu uita: ochelarii, papucii, cerceii ....


(compozitor: Cornel Fugaru)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 47


Povestea lui Mo Crciun

18

Editura EDU

Cndva, demult, la marginea unui ora, tria un meter btrn care fcea jucrii. Tot anul me terea la
ele cu dragoste i rbdare. Erau minunate jucriile i nu semnau una cu alta. n Ajunul Crciunului, btrnul
meter pleca prin ora s-i vnd jucriile. Oamenii din acel ora nu erau prea bogai. Meterul le vindea
jucriile pe mai nimic. Dar asta nu-i scdea cu nimic bucuria de a face jucrii de care copiii s se bucure, dup
datin, n dimineaa de Crciun. Pn ntr-un an n care meterul vnduse toate jucriile i se ntorcea spre cas.
La marginea oraului s-a oprit s priveasc pe o fereastr. tia c acolo locuiete o familie srac i se ntreba ce
jucrii or fi primit copiii din casa aceea. Trei copii visau cu voce tare:
- Dac am avea un soldel de plumb, numai unul, ne-ar fi de ajuns...
- Ne-am juca mpreun i nu ne-am certa niciodat pentru el.
Btrnul tia c nu i-a mai rmas nicio jucrie i tare ar fi vrut s le druiasc mcar una. Dar ce
minune! Tocmai un soldel de plumb rsrise, nu se tie de unde, n fundul sacului. i, astfel, dorina celor trei
frai srmani s-a ndeplinit. n drum spre cas, btrnul gndea: A vrea s pot face att de multe jucrii, nct
s druiesc cte una fiecrui copil din lume, dar mai ales celor srmani, crora n-are cine s le cumpere. i
cum mergea aa, pe gnduri, vzu n zpad un pui de cprioar care-l privea cu ochi triti.
- Srman fptur, ce te doare?
Se pare c puiul de cprioar se rnise la un picior. Cum a tiut i cu ce a avut la ndemn, btrnul i-a
legat rana i l-a ajutat s se ridice. Atunci fptura aceea ginga i-a vorbit cu glas limpede ca de copil:
- Acum vd c ai o inim bun. Dorina ta se va mplini.
Ca din pmnt a aprut o sanie fermecat purtat n zbor de nite reni minunai. i btrnul s-a nlat
cu ei n slava cerului nstelat, spre o lume de basm. Chiar i straiele lui srccioase se preschimbaser n nite
straie neobinuite de culoare roie. N-ar fi putut spune ct i pe unde l-a purtat sania fermecat.
ntr-un trziu, a simit cum coboar lin ntr-un inut. Btrnul me ter a plecat prin ora ul nzpezit,
unde l atepta o csu cu ferestrele luminate. O mulime de pitici ca i cei din poveti l-au ntmpinat bucuroi.
Piticii erau harnici i ndemnatici, gata s se apuce de treab. Materiale se gseau din belug cci, nu se tie
cum, se nmuleau mereu i nu se terminau niciodat. Iar btrnul meter priceput i ndruma pe pitici i
mpreun fceau jucrii, mereu mai multe i mai frumoase. Pentru fiecare copil din lume, jucria pe care i-o
dorete.
n seara de Ajun sosesc colindtorii. La fiecare cas, ei aduc vestea minunat a naterii Domnului i
ureaz un an bun i mbelugat. Trziu, cnd noaptea se las, copiii se cuibresc n ptucurile lor. n urechi le
mai sun nc zvonul de colinde: O, ce veste minunat.... Apoi adorm i viseaz... Dar, oare, vis s fie? Este
noaptea n care visele copiilor se mplinesc. A doua zi, n dimineaa de Crciun, n jurul bradului mpodobit,
bucuria nu mai are margini. Niciunul dintre ei n-a fost uitat. Iar dup numele srbtorii, copiii i-au pus numele
Mo Crciun i aa a rmas pn astzi. De aceea, n zilele acestei sfinte srbtori, cnd stm cu toii n jurul
mesei ncrcate cu bunti, nu trebuie s-i uitm pe cei srmani. Moul are grij de ei o dat pe an. Noi trebuie
s ne gndim la ei mereu.

17. PIC, PICTURA NZDRVAN


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 54

1. Ce-i atta glgie


Colon margine de sat?
Chiuind de bucurie
Muli copii s-au adunat
Ia te uit, to i grmad
'Nal omul de zpad. (bis)

2. Din crbuni i-au pus doi ochi


O tigaie cenuie
ine loc de plrie
i o oal i-e cojocul.
E hazliu, bat-l norocul
Parc-ar fi o jucrie. (bis)

3. Haide, hai, venii copii


i mai mari i prichindei
i cu toii mpreun
S nvrtim o hor mare.
Omul nostru de zpad
Veseli vrea ca s ne vad. (bis)
(textul: Ion Vintil, muzica: Titel Constantinescu)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 57


Povestea cireelor la urechi
dup Lidia Novac

19

Editura EDU

Iepuric abia a scos capul din csua aflat n scorbura unei rdcini uria e i a rmas uimit. Pdurea
era de nerecunoscut. O pulbere alb, strlucitoare, cdea de sus i se a eza mprejur acoperind iarba, tufele
uscate, fagii nali, alunii i chiar firul zglobiu al izvorului jucu.
Ce se ntmplase? se ntreba iepuraul cu ochii mirai, cu urechile ridicate de uimire.
- A venit iarna! i spuse mama. Tu n-ai mai vzut-o pn acum, e ti nc mic. Astzi ns, ai s faci
cunotin cu zpada, cu gheaa.
i grbit, l trase de lbu i nchise ua csuei, cci Iepuric o uitase deschis i frigul nprasnic
nvlea nuntru.
Nerbdtor s vad zpada, s-o pipie, s-o miroase i chiar s-o guste, iepuraul o zbughi din csu i se
trezi pe spate cu lbuele n sus. Extraordinar! Aa ceva nu i se mai ntmplase. Era gata s se porneasc pe un
plns amar, dar i ddu seama c nu-l doare nimic. Atunci n elesese c zpada moale era ca un puf de ppdie
care umple cmpul n timpul verii i tot atunci mai nelese c dac vrei s o gu ti i s o atingi cu vrful limbii,
ea dispare.

18. PINGUINUL SCHIOR


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 63

1. Toarce azi al bolii caier


i zpad e ct vrei.
Zboar fulgi zglobii prin aer,
Hai s ne jucm cu ei!
Uite-a a, uite-a a,
Hai s ne jucm cu ei. (bis)

2. Obosii de btlie,
Construim un om de nea,
Hai s-i punem i tichie!
Ce frumos i st cu ea!
Uite-a a, uite-a a,
Bun ziua, om de nea! (bis)

3. Zburd-ntruna vrbiua,
Prin omtul argintat
Aezai n sniue
Noi zburm nencetat.
Uite-aa, uite-aa,
Noi zburm nencetat! (bis)
(muzica: din folclorul copiilor)

4. Toi cu fa-nbujorat,
Fericii cntm vioi
Ah! Ce via minunat,
Ce frumos e azi la noi!
Uite-aa, uite-aa,
Ce frumos e azi la noi! (bis)

19. LA SNIU
Cntecelul sptmnii
1. Sniua fuge,
Nimeni n-o ajunge,
Are dor de duc
Parc-ar fi nluc.
2. Are tlpi lucioase,
Vrfurile-ntoarse,
Pod de scndurele
S tot stai pe ele.
(muzica: I. D. Vicol)

Caiet de creaie 2, pag. 70


Refren: Toat ziua prin zpad
Vine lumea s o vad
Sniua e uoar
Fuge parc zboar. (bis)
3. Peste hopuri sare
Ca pe zmeu clare
Hul de-o s-i scape
Trnta e aproape.

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 2, pag. 72


Poveste despre drnicie

Era o iarn friguroas cu mult omt. Toat lumea se adpostea de gerul cumplit depnnd pove ti la
gura sobei. Doar omul de zpad sttea neclintit n curte pentru c nu sim ea frigul. l fcuser Petric i
prietenii lui din trei bulgri mari de zpad.
El era mai altfel dect ceilali oameni de zpad: avea dou nuci n loc de ochi, nasul, un ardei ro u,
Editura EDU
nstureii din alune, o cciul groas de ln i n brae, un rest dintr-o mtur veche.

20

n curnd noaptea s-a aternut peste sat. Din adncul pdurii au nceput s apar toate viet ile ei.
Primul care a ajuns la gard a fost un iepura ngrijorat c nu mai avea mncare pentru pui. A nceput s
scormoneasc omtul spernd c va gsi mcar o rdcin ngheat. Omul i-a druit cu drag nasul su cel ro u.
n urma sa, dou veverie cu cozi stufoase au primit cu bucurie nucile gustoase i alunele, care i
ncheiau haina alb i pufoas.
Dup o vreme, cteva psrele s-au aezat pe capul omului de nea. Ar fi avut nevoie de cteva fire de
ln ca s-i mai cptueasc cuiburile reci. Fr s mai stea pe gnduri, omul le-a ngduit s scoat din cciula
lui cte fire poftesc. La plecare le-a oferit i cteva paie din mtura cea veche.
Ct a fost noaptea de lung, omul de nea a fcut daruri celor care au avut nevoie. Spre diminea , nu
mai rmseser dect cei trei bulgri de zpad. Vzndu-l aa, Zna Iarn s-a gndit s-l rsplteasc pentru
buntatea lui: i-a druit dragostea tuturor copiilor.
De atunci, copiii se grbesc s ridice oameni albi de nea odat cu venirea primilor fulgi.

20. POVESTE CU NGHEAT


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 9

1. Dac vesel se triete, bate aa.


Dac vesel se triete, bate aa.
Dac vesel se triete, unul altuia zmbete
Dac vesel se triete, bate aa.

2. Dac vesel se triete, f aa.


Dac vesel se triete, f aa.
Dac vesel se triete, unul altuia zmbete
Dac vesel se triete, f aa.

3. Dac vesel se triete, calc aa.


Dac vesel se triete, calc aa.
Dac vesel se triete, unul altuia zmbete
Dac vesel se triete, calc aa.
(muzica: din folclorul copiilor)

4. Dac vesel se triete, bine e


Dac vesel se triete, bine e
Dac vesel se triete, unul altuia zmbete
Dac vesel se triete, bine e.

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 11


Hainele cele noi ale mpratului
de Hans Christian Andersen

Era pe vremuri un mprat cruia aa de mult i plcea s fie bine mbrcat i s aib mereu haine noi
nct i ddea toi banii numai pe mbrcminte.
Nu se ngrijea deloc de otire, la teatru nu se ducea i nu-i plcea s se plimbe prin pdure dect doar ca
s-i arate hainele cele noi. Avea un rnd de straie pentru fiecare ceas al zilei i aa cum se spune despre un rege
c se sftuiete cu minitrii, despre el mereu se spunea c se mbrac, asta fiind ndeletnicirea lui de fiecare
clip.
Oraul era plin de via. Veneau o mulime de strini i odat au venit i doi pehlivani care se ddeau
drept estori i spuneau c tiu s fac o stof frumoas cum nu se mai afla alta. Nu numai c culorile i
desenele erau frumoase, dar ei ziceau c hainele fcute din aceast stof aveau i o nsuire minunat, i anume
c toi cei care nu erau potrivii pentru slujba pe care o ndeplineau i toi cei care erau proti de ddeau n gropi
nu puteau s le vad.
- Stranice haine! s-a gndit mpratul. Dac mi-a face nite haine de acestea a putea s aflu care din
slujbaii mpriei nu-s buni pentru slujbele pe care le au i a putea s aflu care din supuii mei sunt proti i
care sunt detepi. Numaidect trebuie s-mi fac asemenea haine. i a dat pehlivanilor o mulime de parale s
nceap s lucreze.
Cei doi oltici au njghebat dou rzboaie de esut, s-au aezat i s-au prefcut c es, dar nu eseau
nimic. Cereau mtasea cea mai subire i fire de aur de cel mai bun, dar bgau mtasea i aurul n buzunar i
lucrau la stativele goale pn noaptea trziu.
Oare unde or fi ajuns cu lucrul?, s-a gndit mpratul dup ce a trecut o bucat de vreme, dar era cam
cu inima strns cnd se gndea c toi cei care-s proti sau nu-s pricepui n slujb nu vor putea vedea stofa. n
ce-l privete pe el, n-avea nicio team, totui voia mai nti s trimit pe altul s vad cum stau lucrurile. Toi n
ora tiau ce putere ciudat are stofa i fiecare era curios s tie ct de nepotrivit n slujb sau de prost este
vecinul.
- Am s-l trimit pe sfetnicul meu cel btrn; e om cinstit i de ncredere, el poate mai bine dect oricine
Editura EDU
s judece stofa, fiindc e nelept i nimeni nu-i ndeplinete slujba mai bine ca el.
Sfetnicul cel btrn s-a dus n odaia unde cei doi pehlivani lucrau la rzboaiele goale.

21

- Doamne ferete, ce-o mai fi i asta? s-a gndit sfetnicul i a deschis ochii mari. Nu vd nimic! Dar n-a
spus c nu vede.
Pehlivanii l-au rugat s vin mai aproape i l-au ntrebat dac-i plac culoarea i desenul stofei. i tot i
artau stativele, care erau ns goale. Bietul sfetnic holba ochii, dar de vzut nu vedea nimic, fiindc nu era
nimic de vzut. Oi fi eu prost? se gndi el. N-a fi crezut; oricum, asta nu trebuie s-o afle nimeni. N-oi fi bun
pentru slujba pe care o fac? Nu, nu-i bine s spun c nu vd stofa.
- Ei, ce spunei? a ntrebat un estor.
- Foarte frumos! a rspuns sfetnicul i i-a pus ochelarii ca s vad mai bine. Nite culori minunate! Am
s spun mpratului c-mi place foarte mult.
- Ne pare bine, au zis estorii i au nceput s spun ce culori sunt i ce fel de desen are stofa. Sfetnicul
cel btrn asculta cu luare-aminte ca s spun mpratului tot aa, i chiar i-a i spus.
Pehlivanii au cerut i mai muli bani, i mai mult mtase, i fir de aur, i mai mult dect pn acum.
Dar le bgau pe toate n buzunarele lor, iar n rzboaie nu era niciun capt de a, dar ei lucrau ca i pn acum
la stativele goale.
Peste ctva timp, mpratul a trimis pe alt sfetnic, tot aa de vrednic, ca s vad unde au ajuns cu esutul
i dac mai este mult pn e gata stofa. Dar i lui i s-a ntmplat ca i celuilalt: s-a uitat i iar s-a uitat, ns cum
n stative nu era nimic, n-a putut s vad nimic.
- Ce zicei? Frumoas stof, nu? l-au ntrebat cei doi pehlivani i i-au artat i i-au spus cum i ce fel
era stofa care nu se vedea nicieri. Prost nu sunt, se gndi sfetnicul. Atunci nseamn c nu-s bun pentru slujba
pe care-o fac! Ar fi ciudat i asta, dar cum o fi, cum n-o fi, nu trebuie s afle nimeni.
- E foarte frumoas stofa, a spus el mpratului.
Tot oraul vorbea de stofa asta nemaipomenit. mpratul s-a gndit s se duc s-o vad i el ct mai
era n stative. A luat cu dnsul tot oameni unul i unul, printre care i cei doi sfetnici care mai fuseser, i s-a dus
la cei doi pehlivani care lucrau din rsputeri, dar fr niciun fir de a n rzboiul de esut.
- Ia uitai-v ce frumoas e! au spus cei doi sfetnici. Ce desen, ce culori minunate! i artau stativele
goale, fiindc credeau c toi ceilali vd stofa i ei nu. Ce s fie oare? se gndea mpratul. Nu vd nimic!
Cumplit lucru! Ce, oi fi cumva prost? Nu-s bun de mprat?
- Da, ntr-adevr, stofa e foarte frumoas, a spus el cu glas tare; e vrednic de toat lauda!
i mpratul ddea din cap mulumit i se uita la stativele goale. Nu voia s spun c nu vede nimic.
Toi curtenii care erau cu dnsul se uitau i ei, dar nu vedeau nici ei nimic. Spuneau ns ca i mpratul: O, ce
frumos!. i toi l-au sftuit s se mbrace cu hainele fcute din stofa aceasta minunat la serbarea care tocmai
trebuia s aib loc peste cteva zile. Minunat, frumos, mre!, spuneau toi i se bucurau grozav. mpratul a
dat celor doi pehlivani cte o decoraie, ca s i-o atrne la piept, i titlul de maestru estor al curii imperiale.
n noaptea din ajunul serbrii, cei doi pehlivani nu s-au culcat. Au aprins aisprezece lmpi i lumea putea s-i
vad cum lucrau de zor s isprveasc hainele mpratului. S-au fcut c iau stof de la stative, s-au fcut c taie
cu foarfecele, pe urm au cusut cu ace fr a i dup aceea au spus: Hainele sunt gata.
mpratul a venit cu sfetnicii. Pehlivanii au ridicat braele n sus, ca i cum ar fi inut ceva n mn, i
au spus: Poftim pantalonii! Poftim haina! Poftim mantia! i aa mai departe. Hainele sunt uoare ca pnza de
pianjen, spuneau ei, cnd le mbraci nici nu le simi, dar tocmai asta e frumuseea.
- Da, da, ziceau sfetnicii, dar nu vedeau nimic, pentru c nu aveau ce s vad.
- Dac maiestatea voastr vrea s se dezbrace, au spus pehlivanii, v putem pune hainele cele noi chiar
acum, aici, n faa oglinzii.
mpratul s-a dezbrcat i pehlivanii s-au prefcut c-i pun hainele cele noi care tocmai erau gata i
mpratul se ntorcea i se sucea n faa oglinzii.
- Ce bine i vin, ce frumoase sunt! ziceau toi cei care erau de fa. Ce stof minunat! Nici nu se poate
ceva mai frumos!
- E gata afar baldachinul pentru maiestatea voastr, a spus marele maestru de ceremonii al curii.
- Sunt gata i eu, a spus mpratul i s-a mai uitat o dat n oglind, fiindc voia s cread lumea c i
vede hainele.
Curtenii, care aveau dreptul s duc trena mantiei, s-au aplecat, au ntins minile ca i cum ar fi ridicat
ceva de jos, apoi au pornit prefcndu-se c in ceva n mini; nu ndrzneau s spun c nu vd nimic.
mpratul mergea acum sub baldachin i toi oamenii de pe strzi i de la ferestre spuneau: Ce
minunate haine are mpratul! Ce tren stranic! Ce bine i vin! Niciunul nu voia s spun c nu vede nimic;
fiindc atunci lumea ar fi zis c nu-i priceput n slujb sau c-i prost de d n gropi. Nicio hain de-a mpratului
nu strnise atta bucurie printre oameni.
- mpratul e dezbrcat! a spus deodat un copil.
- Asta-i vocea nevinoviei! a zis tatl copilului i a spus n oapt altora ce vorbise copilul.
- E dezbrcat! a strigat tot poporul.

Editura EDU

22

mpratul a auzit i i s-a prut i lui c poporul are dreptate, dar s-a gndit: Acum nu mai pot s dau
napoi, trebuie s-o in ntruna aa cum am nceput. i curtenii au mers nainte i au dus trena pe care n-o vedea
nimeni fiindc nu era nicio tren.

21. VULPEA VICLEAN


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 13

1. Vulpe tu mi-ai furat gsca,


D-mi-o napoi, d-mi-o napoi. (bis)
C de nu eu vin cu puca
i cu trei copoi. (bis)
(muzica: din folclorul copiilor)

2. Lele vulpe, fii cuminte


Nu mai tot fura, nu mai tot fura. (bis)
Gte fripte i plcinte,
Nu-s de dumneata. (bis)

Fabula sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 19


Vulpea i corbul
de Jean de La Fontaine

Cumtrul corb inea-n plisc o bucat


De cacaval, furat.
Cumtra vulpe, atras de miros,
Vorbi cu el de sub copac, de jos:
- Mria-ta, i zise, s trieti!
C tare mndru i frumos mai eti.
De-i fi la cnt cum te ari la pene,
E lmurit, cu ochi i cu sprncene,
Nu vreau s mint, dar nici nu vreau s neg,
C eti minunea codrului ntreg.
El, mgulit de-aceast cuvntare,
Voi s dovedeasc ce-i n stare;
Deschise pliscul, cacavalul cade,
Vulpea i-l ia i-i ine, cum se cade,
O alt cuvntare: - Domnul meu,
O s te-nv acum ceva i eu.
Linguitorii se nfrupt de la cei
Ce casc gura ascultnd la ei.
Lecia mea, vzui, nu te-a costat
Dect o bucat de ca furat.

22. ANIMLUELE MTUII


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 26

1. Mi-o zis mama c mi-o da


Vleleu, vleleu
Zestre cnd m-oi mrita
Vleu, vleu, vleleu.

2. Douzeci de perne mari


Vleleu, vleleu
Toate pline de nari
Vleu, vleu, vleleu.

3. Douzeci de perne mici


Vleleu, vleleu
Toate pline de furnici
Vleu, vleu, vleleu.

4. Douzeci de perne moi


Vleleu, vleleu,
Toate pline de gunoi
Vleu, vleu, vleleu.

5. Douzeci de poloboace
Vleleu, vleleu
Fr' de fund i fr' de doage

6. Dou rae crcnate


Vleleu, vleleu
Astea cic-s vaci cu lapte

23

Editura EDU

Vleu, vleu, vleleu.


(muzica: din folclorul copiilor)

Vleu, vleu, vleleu.

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 27

Cinele, cocoul i vulpea


dup Esop
Un cine i un coco, fiind prieteni la cataram, s-au neles s cltoreasc mpreun. Odat cu venirea
nopii, i-au gsit adpost ntr-o pdure deas. Cocoul s-a crat pe una din ramurile unui copac, iar cinele ia fcut culcu ntr-un trunchi gol pe dinuntru.
La venirea dimineii, cocoul a cntat de cteva ori, aa cum obi nuia s fac n fiecare zi. O vulpe l-a
auzit i, gndind s se nfrupte din el la micul dejun, s-a a ezat sub crengile copacului n care se suise pasrea i
a nceput a-i spune ct de mult i dorea s fac cunotin cu posesorul unei att de frumoase voci.
Cocoul, bnuind ce se ascundea n spatele acestei laude, i-a zis: Drag doamn, vre i s-mi face i
favoarea de a merge pn la trunchiul gol de sub mine i s mi trezi i portarul, astfel nct s v deschid i
s v lase nuntru? Atunci cnd vulpea s-a apropiat de copac, cinele a nit afar i a speriat-o zdravn pe
cumtra, care a luat-o la sntoasa pn n adncul pdurii.

23. LA PESCUIT
Antrenamentul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 29

1. apte unci stau pe apte scaune i ateapt apte oareci.


2. arpele, erpoaica i erpiorul erpuiesc erpuitor spre eleteu.
3. tiu c tii c tiuca-i tiuc,
Dar mai tiu c tiuca-i pete
tiu c tiuca se mnnc
i c tiuca se prjete.
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 35


Povestea petiorului curcubeu
de Marcus Pfister

n marele ocean tria odat un pete curcubeu. Era cel mai frumos pe te i era foarte mndru de asta.
Solzii lui strluceau i aveau toate culorile curcubeului: ro u, albastru, verde, portocaliu, mov, galben. De aceea
i se spune petele curcubeu.
Petele curcubeu este foarte mndru de solzii lui. Ceilali peti se nvrteau n jurul lui i se minunau de
ct de frumos este.
ntr-o zi, petiorul albastru s-a apropiat de el.
- Bun, pe mine m cheam petiorul albastru, pe tine cum te cheam?
- Pe mine m cheam petiorul curcubeu.
- Ce haine frumoase ai! Te rog s mi dai i mie un solz din hinu a ta c i dau i eu unul din hinu a
mea! mi plac foarte mult culorile pe care le pori tu! Eu am doar o singur culoare i mi-a dori s port i eu o
amintire de la tine.
- Cum s mi stric eu frumusee de hain? Nu pot!
Petele curcubeu s-a ntors cu spatele i a dat s plece.
- Stai, nu pleca! Vrei s fim prieteni i s ne jucm mpreun? Uite, i ofer eu o amintire, un solz din
hinua mea!
- Cum s port eu un asemenea solz lipsit de culoare n haina mea strlucitoare? Tu nu vezi c nu se
potrivete? Pstreaz-l c nu am nevoie! Eu nu m joc cu peti care au haine att de ponosite i lipsite de
culoare.
Petiorul curcubeu i-a ntors spatele i a plecat mndru s noate n alt parte. Pe ti orul albastru era
foarte trist c petiorul curcubeu nu i primise darul i nici nu dorise s se joace cu el.
- Nu-i nimic, o s merg n alt parte s caut ali peti ori cu care s m joc i pe care s mi-i fac
prieteni.
Petiorul albastru a mers la un grup de petiori galbeni care notau puin mai departe i i-a ntrebat:
Editura EDU
- Dorii s v jucai cu mine? Petiorul curcubeu nu a vrut. Sunt foarte trist.

24

- Te primim cu drag. Nici cu noi nu a vrut s se joace. Spunea c artm ciudat. Nu suntem ca el. Este
adevrat c artm la fel, dar important este s ne simim bine mpreun.
i au nceput s se joace mpreun.
Pe zi ce trecea, petiorul curcubeu se simea din ce n ce mai trist. Nimeni nu mai venea s-l ntrebe
dac vrea s se joace sau s mpart solzi. Ceilali peti se jucau i notau bucuroi ct era ziua de lung.
ntr-o zi, petiorul curcubeu, n timp ce plngea c era singur i nu avea niciun prieten, ntlne te
caracatia cea neleapt.
Acum i-a venit ideea c ar putea s cear ajutorul caracatiei.
- Doamn caracati, sunt foarte trist i am nevoie de ajutor. Nu am niciun prieten i niciun pe ti or nu
mai dorete s se joace cu mine. Este adevrat c au fost petiori care au dorit s se joace cu mine, dar atunci nu
am vrut s mpart solziorii mei cu ei i le-am vorbit urt.
- Drag petiorule, un prieten adevrat mparte cu ceilali din lucrurile sale i accept c ceilal i sunt
diferii de el. Diferena nu nseamn c sunt mai ri sau mai buni, ci c fiecare este frumos i bun n felul su.
- Dorii s spunei c dac voi mpri cu ceilali solzii mei, voi avea i eu prieteni?
- Exact. Cum te simi cnd cineva mparte cu tine ceva de la el?
- Sunt fericit.
- La fel se simte i cellalt cnd tu i oferi de la tine. i acum ... hai s gsim ceva frumos la ceilal i.
Vezi tu, tu te-ai nscut cu solzii foarte frumoi i strlucitori. Al i pe ti, chiar dac nu au hinu a att de
frumoas ca a ta, cu siguran c au alte lucruri care pot s i plac la ei. Fiecare este frumos n felul lui. Pentru
mama lor fiecare dintre ei este cel mai frumos. Hai s descoperi la prietenii ti lucruri care i plac.
- Petiorul albastru are ochii frumoi.
- Super, spune caracatia.
- Petiorii galbeni au aripioarele puternice i graioase n acelai timp.
- Ai dreptate. Acum hai s le spunem ce i place la ei i s i faci prieteni.
Petiorul curcubeu a plecat ctre grupul de petiori care se jucau veseli pu in mai departe. A pus n
aplicare toate sfaturile nelepte pe care le primise de la caracati i, n plus, le-a oferit pe ti orilor cte un solz
din frumoasa sa hinu. Cnd a venit seara, a plecat fericit acas c i-a fcut muli prieteni.

24. FLORI PENTRU MAMA


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 39

1. Am cules cu bucurie, busuioc i iasomie


Stnjenei i albstrele s le dau micuei mele.
Drag-mi eti micu, drag() i sunt i eu
i-i nchin mereu, orice gnd al meu,
Draga mea mmic, s cresc mare-a vrea,
Pentru mulumirea ta.
(compozitor: Temistocle Popa)

2. Nota zece, nota nou le culeg pe amndou


Parc-s nite flori i ele, s le dau micuei mele.
Drag-mi eti micu, drag() i sunt i eu
i-i nchin mereu, orice gnd al meu,
Draga mea mmic, s cresc mare-a vrea,
Pentru mulumirea ta.

Legenda sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 43


Legenda ghiocelului

Cnd Dumnezeu a fcut toate cte sunt pe pmnt, le-a colorat frumos. Cnd a fcut zpada, i-a zis:
Pentru c tu umbli peste tot, s-i caui singur culoarea ce-i place.
Zpada s-a dus mai nti la iarb:
- D-mi i mie din culoarea ta verde att de frumoas!
Iarba a refuzat-o.
A rugat atunci macul s-i dea culoarea roie, vioreaua s-i dea culoarea albstruie, floarea-soarelui s-i
dea culoarea galben. Niciuna nu asculta rugmintea zpezii. Trist i amrt, aceasta ajunge n dreptul
ghiocelului, cruia i spune i lui necazul:
- Nimeni nu vrea s-mi dea culoarea sa. Toate m alung i-i bat joc de mine!
nduioat de soarta zpezii, ghiocelul i-a spus:
- Dac-i place culoarea mea alb, eu o mpart bucuros cu tine.
Zpada primi cu bucurie darul ghiocelului.
Editura EDU
De atunci, ea poart vemntul alb ca al ghiocelului. Drept recuno tin , zpada l las s- i scoat
cporul afar de cum ncepe s se arate primvara.

25

25. N GRDIN
Cntecelul sptmnii

1. Mii de albine, sute de fluturi,


Zeci de copii, alearg pe cmp.
Mii de culori, sute de flori,
Dar, doar una e primvara!

Caiet de creaie 3, pag. 48

2. Soarele apare, iarba rsare,


Cmpu-nverzete, pomul-nflorete.
Pasrea cnt, copilul zburd,
Ziua-i mai lung i noaptea mai scurt.

3. Mii de albine, sute de fluturi,


Zeci de copii, alearg pe cmp.
Mii de culori, sute de flori,
Dar, doar una e primvara!
Dar, doar una e primvara!
(compozitor: Raluca Andrei)
Povestea sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 51


Degeica
de Hans Christian Andersen

A fost odat o femeie care voia s aib un copila, dar nu tia de unde s-l ia. Atunci s-a dus la o
vrjitoare i i-a spus: Uite, a vrea s am un copila, nu poi s-mi spui cum s fac s l gsesc?
- Cum s nu! a spus baba. Uite aici un bob de orz! Ia-l i pune-l ntr-un vas cu flori i ai s vezi ce iese.
- Mulumesc, mtu! a spus femeia i i-a dat babei cinci bnui. S-a dus acas, a sdit bobul de orz i
ndat a rsrit o floare mare i frumoas. Ai fi zis c-i o lalea, dar petalele stteau strnse de parc ar fi fost
numai mbobocit.
- Ce floare drgla! a spus femeia i a srutat petalele roii i galbene, i cum le-a srutat, floarea s-a
deschis pocnind. Drept la mijloc edea o feti mititic de tot, ginga i drgla, i nu era mai mare dect un
deget. De aceea i-a spus Degeica.
I-a fcut un leagn dintr-o coaj de alun, saltea din petale albastre de toporai, iar plapuma era o petal
de trandafir. Aici edea noaptea, dar ziua se juca pe mas. Femeia pusese o farfurie plin de ap. Pe ap plutea o
petal mare de lalea pe care edea Degeica i umbla de la o margine la alta a farfuriei.
ntr-o noapte, pe cnd edea frumuel n ptucul ei, pe un ochi de fereastr care era spart a intrat o
broasc. Broasca era urt, mare i jilav. A srit drept pe mas, acolo unde edea Degeica i dormea acoperit
cu petale roii de trandafir.
- Ar fi tocmai bun de nevast pentru biatul meu, s-a gndit broasca, a luat coaja de alun n care
dormea Degeica i a srit cu ea n grdin, pe geamul cel spart.
Pe la marginea pdurii curgea un ru mare i lat. Aici locuia broasca cu feciorul su. Brr!, urt mai era
i acesta i semna leit cu mam-sa. Cuac-cuac-cuac! Asta-i tot ce-a putut el s spun cnd a vzut-o pe fetia
cea drgla n coaja ei de alun.
- Nu vorbi aa de tare, c se trezete! spuse broasca cea btrn. S-o punem pe o frunz de nufr;
pentru ea, aa mic i uoar cum este, are s fie ca o insul.
Fetia s-a trezit a doua zi dimineaa i, cnd a vzut unde era, a nceput s plng amar; de jur
mprejurul frunzei celei mari i verzi era numai ap, aa c la mal nu avea cum s ajung. A nceput s plng iar
i mai tare, pentru c nu-i plcea s stea n ml cu broasca aceea urt i nici s se mrite cu urtul de fecior.
Petiorii care notau prin ap o vzuser pe broasc i auziser ce spusese, de aceea scoaser acum cu toii
capul din ap s o vad i ei pe feti. Au vzut ct e de drgla i le-a prut ru c trebuie s se duc cu
broasca jos n ml.
S-au strns cu toii n ap, lng lujerul cel verde al frunzei, l-au ros cu dinii i frunza sa desprins i a nceput s mearg pe ap n jos cu Degeica pe ea, departe, departe, acolo unde broasca nu putea
s-o mai ajung.
i cum mergea aa, numai iat c vine-n zbor un crbu, i prinde trupul mldios cu labele lui i
zboar cu ea ntr-un copac.
Mult s-a mai speriat sraca Degeica atunci cnd crbuul a zburat cu ea n copac! Dar ceilal i crbu i
au spus c e urt i au alungat-o; dar ea nu era urt, era cea mai drgla feti care se poate nchipui, ginga
i luminoas ca o petal de trandafir.
Editura EDU

26

i biata Degeica a stat toat vara singur n pdurea cea mare. i-a mpletit un pat din fire de iarb i
l-a agat sub o frunz de brusture i a stat acolo pn cnd a venit iarna. Degeica drdia cumplit de frig,
pentru c hainele ei se rupseser. A nceput s ning. i-a pus n spate o frunz uscat, dar tot nu se putea nclzi
i drdia ntruna de frig.
Chiar la marginea pdurii n care sttea era un lan mare de gru. Grul fusese secerat de mult i acum
nu mai rmsese dect o mirite. A luat-o i ea prin miri te i a tot mers, tremurnd de frig, pn a ajuns la ua
oarecelui de cmp, care i avea aici locuina. Era o hurub n pmnt, cald i plcut; oarecele avea o
buctrie stranic i o cmar plin de gru. Degeica s-a oprit la u ca o feti cer etoare i s-a rugat s-i dea
i ei o bucic dintr-un bob de gru, c nu mncase de dou zile nimic.
- Sraca de tine! a zis oarecele, care era un oarece de treab. Hai, intr i te-nclzete i stai la mas
cu mine.
i fiindc fetia i-a plcut, i-a spus:
- tii ce, stai la mine toat iarna! Ai s-mi deretici prin cas i ai s-mi spui poveti, c-mi plac
povetile.
Degeica a fcut cum i-a spus oarecele i i-a mers foarte bine. Dar ntr-o zi, oarecele i-a spus c vrea
s-o mrite cu sobolul, o crti cu blan neagr, frumoas.
Sobolul a poftit-o pe Degeica i pe oarece s se plimbe prin tunelurile pe care le spase sub pmnt.
Le-a mai spus s nu se sperie c n tunelul acela este o pasre moart. Cnd au ajuns la locul unde era pasrea
cea moart, sobolul i-a ridicat n sus nasul lui butucnos i a izbit cu el n tavan i a fcut o gaur mare i
deodat a intrat lumina zilei n hrub. Jos zcea o rndunic moart. Sraca pasre murise de frig, fr ndoial.
Degeici i-a prut ru fiindc i erau dragi psrelele.
Noaptea, fetia n-a putut s doarm, se tot gndea la pasrea moart. S-a sculat din pat i a mpletit din
fn un covor mare i frumos. Apoi s-a dus la pasre i a acoperit-o cu covorul, ca s-i fie cald.
- Rmi cu bine, psric drgla! spuse ea. i mulumesc c ai cntat aa de frumos ast-var, cnd
copacii erau verzi i ne nclzea soarele.
i fetia i-a lipit obrazul de pieptul psrii i deodat a tresrit speriat, fiindc i s-a prut c nuntru
btea ceva. Inima psrii btea. Rndunica nu murise, era numai amor it i acum se nclzise i i venise iar n
fire.
- i mulumesc, feti drgla! a spus rndunica bolnav. M-am nclzit de minune, am s prind iar
putere i am s pot s ies de-aici i s zbor la lumina cald a soarelui.
- Vai! a spus Degeica. Afar e frig i ninge! Mai bine stai aici, n ptuul tu cald, i eu am s te
ngrijesc.
Cnd a sosit primvara i soarele a dezmorit pmntul, rndunica i-a luat rmas-bun de la Degeica.
Fetia a destupat gaura din tavan. Soarele a ptruns nuntru pn la ele i rndunica a ntrebat-o pe Degeica
dac n-ar vrea s vin i ea; ar lua-o n spate i ar zbura cu ea pn la pdurea cea verde.
Degeica s-a gndit c trebuie s se mrite cu sobolul cel urcios, c de-acum nainte are s stea ntr-o
hrub n pmnt i n-are s mai vad niciodat soarele. i, gndindu-se la toate acestea, ncepu s plng.
- Hai cu mine, Degeic scump, tu, care m-ai scpat de la moarte cnd zceam n hrub!
- Da, vin cu tine, a spus Degeica! i atunci rndunica a luat-o n spate. Fetia i-a ntins picioarele pe
aripile psrii, s-a legat strns cu cingtoarea de-o pan mai tare i rndunica s-a ridicat n naltul cerului, peste
pduri i peste ape. i au mers tot aa pn au ajuns la un palat de marmur alb.
- Aici stau eu, a spus rndunica. Uite, jos sunt o mul ime de flori; eu am s te aez pe una din ele i ai
s stai acolo, vrei?
- Da, minunat! a spus Degeica i a btut din palme de bucurie.
Rndunica s-a lsat n jos i a aezat-o pe feti pe o petal. Dar ce s-a mai minunat fetia! Drept n
mijlocul florii edea un omule, i era aa de alb i de strveziu, parc ar fi fost de sticl. Pe cap purta o coroan
de aur, la umeri avea aripi i nu era mai nalt dect Degeica. Omuleul era spiriduul florii. n fiecare floare era
cte un spiridu sau cte o zn mititic; acesta ns era craiul tuturor.
- Doamne, ct e de frumos! spuse Degeica rndunicii n oapt.
Cnd ns a vzut-o pe Degeica, craiul s-a bucurat grozav; era fata cea mai frumoas pe care o vzuse
vreodat. Repede i-a luat coroana de aur de pe cap i i-a pus-o ei; apoi a ntrebat-o cum o cheam i dac vrea
s-i fie soie i crias a florilor.
- Nu trebuie s te mai cheme Degeica, i-a spus fetiei craiul florilor. E un nume urt i tu eti frumoas.
Avem s-i spunem Maia.
i-au trit fericii pn la adnci btrnei.

26. PRIN PDURE


Cntecelul sptmnii

27

Editura EDU
Caiet de creaie 3, pag. 52

1. La ospee ursul cere, ursul cere, ursul cere


La ospee ursul cere, ursul cere, ursul cere
Numai faguri plini cu miere,
Numai faguri plini cu miere.

2. Iepuraul vrea lptuci, vrea lptuci, vrea lptuci


Iepuraul vrea lptuci, vrea lptuci, vrea lptuci
Ct de mult poi s-i aduci,
Ct de mult poi s-i aduci

3. Veveria vrea alune, vrea alune, vrea alune


Veveria vrea alune, vrea alune, vrea alune
Capra iarba din pdure, capra iarba din pdure.

4. Celuul vrea un os, vrea un os, vrea un os


Celuul vrea un os, vrea un os, vrea un os
Plin cu carne i gustos, plin cu carne i gustos.

5. Iar copiii vor ndat, vor ndat, vor ndat


Iar copiii vor ndat, vor ndat, vor ndat
Prjituri cu ciocolat, prjituri cu ciocolat.
(muzica: din folclorul copiilor)

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 59


Hnsel i Gretel
de Fraii Grimm

A fost odat ca niciodat un tietor de lemne tare nevoia i omul sta i avea cscioara la marginea
unui codru, unde-i ducea viaa mpreun cu nevast-sa i cei doi copii ai si. Pe bieel l chema H nsel, iar pe
feti Gretel.
De srmani ce erau, nu prea aveau cu ce-i astmpra foamea. i-ntr-una din seri femeia i spuse
brbatului c a doua zi, n zori, s ia copiii i s-i duc unde-i pdurea mai deas c de acolo n-o s mai
nimereasc drumul spre cas.
n acest timp, cei doi copii stteau treji n aternut, c din pricina foamei nu putuser s nchid un
ochi. i aa se fcu de auzir tot ce spuse zgrip uroaica de femeie ctre tatl lor. La un moment dat, Gretel
ncepu s plng cu lacrimi amare i-i spuse lui Hnsel printre sughiuri:
- De-acu s-a sfrit cu noi!
- Linitete-te, Gretel, i nu mai fi mhnit, o s gsesc eu o scpare! i zise cu blndee friorul.
Dup ce btrnii adormir, Hnsel se scul, i puse hinua pe el, se strecur afar i i umplu
buzunarele cu pietricele albe. Apoi se-ntoarse n cas i-i opti lui Gretel:
- Fii linitit, draga mea surioar, i dormi n pace! Apoi se culc din nou n patul lui i adormi.
A doua zi, femeia ddu fiecruia cte un codru de pine i mri printre dini:
- Asta avei de mncare pentru la prnz! De v mboldete foamea, nu cumva s mncai nainte, c
altceva nu mai cptai!
Gretel lua toat pinea i-o ascunse sub ort, din pricin c buzunarele lui Hnsel erau pline cu
pietricele. Apoi pornir cu toii spre pdure. Dup puin timp, Hnsel se opri i i arunc privirea napoi, spre
cscioara ce rmsese n urm. Asta fcu o dat, apoi iari, i iari De fiecare dat cnd se oprea, scotea din
buzunar cte o pietricic i-o lsa s cad pe crare.
Dup o bucat de vreme, ajunser la locurile unde pdurea se ndesea i cam pe la mijlocul ei omul
nostru se opri i zise:
- Acu, copii, mergei dup vreascuri, c-o s v fac tata un focor pe cinste, s nu v fie frig deloc!
Odinii-v, c noi ne ducem mai ncolo, n pdure, s tiem lemne. i cnd om termina cu tiatul, ne ntoarcem
aici i v lum acas.
Hnsel i Gretel se aezar lng foc i cnd se fcu ora prnzului, fiecare i mnc buctura de pine.
Dup o vreme, czur toropii de oboseal i adormir butean.
Cnd s-au trezit, era noapte ntunecoas, de nu vedeai la doi pai. Gretel ncepu s plng i printre
suspine i ntreb friorul:
- Cum o s ieim din pdure?
- Mai ai rbdare oleac, pn ce rsare luna i atunci o s gsim noi drumul, n-aveaEditura
grij! oEDU
lini ti
Hnsel.

28

Rsri luna plin, Hnsel i lu surioara de mn i ncepu a pi pe urma pietricelelor, care scnteiau
ca bnuii de aur i le artau drumul. Merser ei aa toat noaptea i, cnd ncepur a miji zorile, ajunser la casa
printeasc. Femeia, cnd ddu cu ochii de Hnsel i Gretel, pe dat se art a fi fost foarte ngrijorat de soarta
lor. Dar tatl copiilor se bucura cu adevrat, c-n inima lui era mhnit c-i lsase att de singuri.
Nu trecu mult vreme i nevoile ncepur iari s-i ncoleasc. i numai ce-o auzir copiii ntr-o
noapte pe femeie zicndu-i brbatului, care se perpelea n aternut:
- De-acu am terminat iari merindele, c nu mai avem n cas dect o jumtate de pine! i dup ceom mnca-o i pe asta, ne-om stura cu rbdri prjite Trebuie s ne descotorosim de copii! O s-i ducem n
adncul pdurii, ca s nu mai poat nimeri drumul de-or voi s se rentoarc acas.
Copiii erau ns treji i auzir toat vorba lor. Dup ce btrnii adormir, Hnsel se scul din pat i vru
s ias afar, s adune pietricele, cum fcuse i de prima dat, dar femeia avusese grij s ncuie ua, aa c
biatul nu putu iei din cas. i mngie surioara, spunndu-i:
- Nu plnge, Gretel, ci dormi linitit. Om gsi noi cum s scpm cu bine
A doua zi, n timp ce mergeau ei pe poteca ce ducea spre pdure, Hnsel ncepu a face firimituri n
buzunar oprindu-se din loc n loc s le presare pe jos.
Femeia i duse pe copii departe, departe, tot mai n afundul pdurii, unde nu mai fuseser n viaa lor. i
din nou, copiii se trezir singuri pe ntuneric.
- S rmnem aici pn ce-o rsri luna, c atunci ne-o fi uor s gsim firimiturile pe care le-am
mprtiat pe jos, ct am mers, zise Hnsel. Ele or s ne arate fr gre drumul spre cas, asta-i sigur!
De ndat ce se nl luna deasupra pdurii, copiii se scular din culcuul de vreascuri, dar nu mai
gsir nicio firimitur Mulimea de psrele care tot zboar peste cmpuri i prin pduri de mult le ciuguliser
pe toate. Dar Hnsel avea o inim viteaz i-i spuse lui Gretel:
- N-ai team, surioar, pn la urm tot o s gsim drumul!
i pornir prin pdure, dar n loc s nimereasc drumul spre cas, se afundar tot mai tare n pdure. i
dup ce rtcir ei mult vreme, ajunser la o csu. Nu era o csu obi nuit, ci era fcut din pine i
acoperit cu cozonac, iar geamurile erau din zahr curat.
- Hai s-ncepem s mbucm! zise Hnsel. i s ne fie de bine! Eu o s mnnc o bucat din acoperi,
iar tu, Gretel, ia de gust din fereastra asta, c e tare dulce!
nlndu-se pe vrfurile picioarelor, Hnsel rupse o bucic din acoperi, s-i dea seama ce gust are.
n acest timp, Gretel ronia de zor o sprtur de geam. i numai ce se auzi deodat o voce subiric, ce venea
dinuntrul csuei:
- Cron, cron, cron, dar ce tot ronie a mea cscioar?! Cine, cine e afar?
i copiii rspunser pe dat:
- Vntul, vntul! Azi nconjur pmntul!
i, fr s se sinchiseasc defel, continuar s mnnce i mai cu poft. i cnd nici nu se ateptau,
odat se deschise ua i-o femeie btrn de tot, ce se sprijinea ntr-o crj, iei din cas, trindu-i picioarele.
La vederea ei, Hnsel i Gretel se speriar att de tare, c scpar tot ce aveau n mn. Btrna nu-i lu la rost,
ci ncepu a-i ntreba, cltinnd uurel din cap:
- Ei, copiii mei dragi, dar cine v-a adus aci? Poftii de intrai nuntru i rmnei la mine, c nu v fac
niciun ru!
Btrna se artase prietenoas ca s le ctige ncrederea, dar era o vrjitoare hain, care pndea copiii
ca s-i atrag. i numai de aceea fcuse i csua de pine, s-i ademeneasc mai uor.
De cum se ivir zorile, vrjitoarea fu n picioare, ca nu cumva s se trezeasc mai nainte copiii. Apoi,
apucndu-l pe Hnsel cu mna ei sfrijit, l mpinse pn la un grjdule cu gratii de fier i-l nchise acolo.
Apoi intr n camera unde dormea Gretel i, zglind-o ca s-o trezeasc, ncepu a o ocr i a-i striga:
- Scoal, leneo, i du-te de adu ap, s-i faci o fiertur bun lui frate-tu, c l-am nchis n grajd i
trebuie s-l ngrm! Acu e numai piele i os, dar cnd s-o mai mplini - o s-l mnnc!
Gretel ncepu a plnge cu lacrimi amare, dar, pn la urm, trebui s se supun i s fac tot ce-i
poruncea vrjitoarea cea hain. n fiecare diminea, baba se strecura pn la grajd i nc din prag se apuca s
strige:
- Hnsel, ia scoate un deget afar, s vd de te-ai ngrat de ajuns!
Dar Hnsel i trecea printre gratii un oscior i, cum baba avea ochii tulburi i vedea ca prin sit, era
ncredinat c-i ntinde un deget. i de fiecare dat se tot minuna cotoroana cum de nu se mai ngra.
Trecur aa zilele i, vznd c dup a patra sptmn Hnsel rmsese la fel de slab ca i nainte, i
pierdu rbdarea i nu mai vru s atepte.
- Hei, Gretel, grbete-te de adu ap, c eu pe Hnsel l tai i-l pun la fiert!
Vai, cum plnse biata surioar, cnd trebui s care apa pentru a doua zi, i cum i iroiau lacrimile
amare pe obraz!
Editura
EDU
- Doamne, ajut-ne! strig ea dup un rstimp. De s-ar fi ntmplat s ne nghit fiarele
slbatice
ale
codrului, am fi murit mcar mpreun!

29

- Ia mai sfrete odat cu bocitul i bag-te n cuptor, i porunci vrjitoarea, i vezi dac-i destul de
ncins, ca s punem nuntru pinea!
Afurisita de cotoroan nu degeaba o ndemn pe fat s se vre n cuptor! C de-ndat ce-ar fi fost
nuntru, vrjitoarea pac! ar fi nchis cuptorul. i-ar fi inut-o acolo pn ce se rumenea bine. Numai c Gretel
bg de seam ce gnduri avea n cap vrjitoarea i se prefcu c-i ntng i nendemnatic:
- A intra, dar nu tiu cum s fac Pe unde s intru? i cum anume?
- Eti proast ca o gsc! o ocr baba. Pi nu-i d prin cap pe unde, c-i deschiztura destul de
mare? Ia te uit, i eu a putea s ncap n ea!
i, ontcind, se apropie de cuptor i-i vr capul n el. Gretel doar asta a tepta i-i ddu un brnci
zgripuroaicei de se duse pn-n fundul cuptorului. Apoi ddu fuga ntr-un rsuflet pn la grajdul unde era
nchis Hnsel i, deschizndu-l, strig bucuroas:
- Am scpat, Hnsel, am scpat, frioare! Vrjitoarea a pierit!
Hnsel sri afar din grajd ntocmai cum sare pasrea din colivie, cnd i se deschide uia. i,
vzndu-se iari mpreun, i srir de gt i se srutar; bucuria le rdea n ochi i-n inim. Cum nu mai
aveau de ce se teme, intrar n csua vrjitoarei i acolo, ce s vezi, n toate ungherele erau numai sipete pline
cu mrgritare i nestemate.
- Ei, astea zic i eu c-s mai bune dect pietricelele noastre! zise Hnsel i-i umplu buzunarele pn nu
mai putu. Acu, hai s plecm de-aici ct mai degrab, c mult mai uoar mi-ar fi inima de-a ti c-am ieit din
pdurea asta fermecat.
Merser ei ce merser i, n cele din urm gsir drumul ce ducea la casa printeasc. Trecur pragul
casei i, dnd nval n odaie, srir la gtul tatlui lor. Acesta se bucur tare mult cnd i vzu, cci tare ru i
pruse c-i lsase n pdure.
i au trit fericii i lipsii de griji pn la adnci btrnei.

27. N LIVAD
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 65

1. O cpun cam timid


Se privete n oglind
i, vznd c are-o pat,
Se-nroete toat, toat.

2. O cirea mai grsu


Se alint pe crengu,
S-a-nroit i ea cam tare
Cci a stat prea mult la soare.

3. A aterizat deodat,
Dintr-o ar-ndeprtat,
O banan-prietenoas,
Galben i delicioas.

4. Cu ea vine-o portocal
S te-ajute la rceal,
Cci mingea portocalie
Vitamina C-i d ie.

5. ns para aromat
Este foarte suprat:
Lumea zice c sunt gras,
ns eu sunt doar zemoas.
(compozitor: Ana Maria Galea)

6. Mrul, rege-al fructelor,


Le zmbete tuturor
Cci te ine sntos,
Plin de via i frumos.

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 67

La ciree
dup Ion Creang
Odat, vara, m furiez din cas i m duc la mo Vasile, fratele tatei cel mai mare, s fur ni te cire e;
cci numai la dnsul i nc n vreo dou locuri din sat era cte-un cire vratic. i m gndesc cum s fac s nu
m prind. Intru mai nti n cas i m fac a cere pe Ioan, s ne ducem la scldat.
- Nu-i acas Ion, zise mtua Mrioara.
- Apoi dar, mai rmi sntoas, mtu Mrioar! i-mi pare ru c nu-i vrul Ion acas, c tare-a fi
avut plcere s ne scldm mpreun Dar n gndul meu: tii c-am nimerit-o? Bine c nu-i Editura
acas; i,EDU
de nar veni degrab, i mai bine-ar fi

30

i, scurt i cuprinztor, srut mna mtuei, lundu-mi ziua bun, ca un biet de treab. Ies din cas cu
chip c m duc la scldat, m furiez pe unde pot i, cnd colo, m trezesc n cire ul femeii. ncep a cra la
ciree n sn, crude, coapte, cum se gseau. i n timp ce m grbeam eu, iaca mtu a Mrioara, c-o nuia n
mn, la tulpina cireului!
- Aici i-i scldatul? zise ea, cu ochii holbai la mine. Scoboar-te jos, tlharule, c te-oi nv a eu!
Dar cum s te cobori, cci jos era prpd! Dac vede ea i vede c nu m dau, zvrr! de vro dou-trei
ori cu bulgri n mine, dar nu m nimerete. Apoi ncepe a se cra pe cire zicnd:
- Stai, mi porcane, c te cptuete ea, Mrioara, acu!
Atunci eu m dau iute pe-o creang, mai spre poale, i odat fac zup! n ni te cnep, care se ntindea
de la cire nainte i era crud i pn la bru de nalt. i nebuna de mtu a Mrioara, dup mine. i eu fuga
iepurete prin cnep, i ea pe urma mea, pn la gardul din fundul grdinii i tot a a pn ce dm cnepa toat
la pmnt.
i dup ce facem noi trebuoara asta, mtua, nu tiu cum, se nclce te prin cnep, ori se mpiedic
de ceva, i cade jos. Eu, atunci, iute m rsucesc ntr-un picior, fac vreo dou srituri mai potrivite, m azvrl
peste gard, de parc nici nu l-am atins, i-mi pierd urma, ducndu-m acas i fiind foarte cuminte n ziua
aceea
Mai spre sear, mo Vasile a venit la noi acas i i-a povestit tatei toat ntmplarea, cerndu-i s
plteasc stricciunile. i tata, om cinstit, a pltit ruinat i mi-a tras o chelfneal ca aceea, zicnd:
- Na! satur-te de ciree! De-acum s tii c i-ai mncat omenia de la mine! Oare multe stricciuni am
s mai pltesc eu pe urma ta?

28. SRBTOAREA PATELUI


Poezia i cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 3, pag. 72


La Pati
de George Toprceanu

1. Astzi n sufragerie
Dormitau pe-o farfurie,
Necjite i mnjite,
Zece ou nroite.
2. Un ou alb, abia ouat,
Cu mirare le-a-ntrebat:
- Ce v este, frioare,
Ce v doare?
Nu v ninge, nu v plou,
Stai gtite-n hain nou,
Parc, Dumnezeu m ierte,
N-ai fi ou...
- Suntem fierte!
Zice-un ou rotund i frez
Lnga pasca cu orez.
(compozitor: Ana Maria Galea)

3. i schimbndu-si brusc alura,


Toate-au nceput cu gura:
- Pnla urm tot nu scap!
- Ne gtete de parad.
Ne ciocnete cap n cap.
i ne zvrle coaja-n strad...
- Ce ruine!
- Ce dezastru!
- Preferam s fiu omlet!
- Eu, de m-ar fi dat la cloc,
A fi scos un pui albastru.
- i eu unul violet.
- Eu, mai bine-ar fi s tac:
Aa galben sunt, c-mi vine
S-mi nchipui c pe mine
M-a ouat un cozonac!...

29. JUCRIILE
Cntecelul sptmnii

1. Jeni are cinci ppui,


Zece bile colorate,

31

Caiet de creaie 4, pag. 8

2. Camera e ordonat,
Parc-i un palat de sticl.

Editura EDU

Patru ursulei de plu,


erveele parfumate.
3. Azi, jonglerul cu jobenul
i-a luat al lui cojoc
Vrea s-i fac o surpriz
Vrea i el s intre-n joc.
(textul i muzica: Ana Maria Galea)

Soldeii sunt prieteni


Pentru o feti mic.
4. Ca un val vrtej Ionel,
Intr-n camera fetiei,
Mama-i spune-ncetinel
- S n-o superi pe micu. (bis)

30. AZOR
Cntecelul sptmnii

1. Azi Grivei e mnios


Ham, ham!
Nu rzbete cu un os
Ham, ham!
Mrie i se frmnt
Zici c s-ar fi luat la trnt.
Azi Grivei e mnios
Ham, ham!
(versuri: A. Iv canu, muzica: L. Comes)
Poezia sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 13

2. Se zbrlete dac-l chemi


Ham, ham!
Pe ciolan se arunc ghem
Ham, ham!
Din privire parc spune
Stai s vezi c-l voi rpune.
Azi Grivei e mnios
Ham, ham!
Caiet de creaie 4, pag. 17
Zdrean
de Tudor Arghezi

1. L-ai vzut cumva pe Zdrean,


Cel cu ochii de faian?
E un cine zdrenuros
De flocos, dar e frumos.
Parc-i strns din petice,
Ca s-l tot mpiedice,
Ferfeniele-i atrn
i pe ochi, pe nara crn,
i se-ncurc i descurc,
Parc-i scos din cli pe furc.
Are ns o ureche
De punga fr pereche.
D trcoale la cote,
Ciufulit i-aa lie,
Ateptnd un ceas i dou
O gin s se ou,
Care cnt cotcodace,
Proaspt oul cnd i-l face.
De cnd e-n gospodrie
Multe a-nvat i tie,
i, pe brnci, tr, grbi,
Se strecoar pe furi.
Pune laba, ia cu botul
i-nghite oul cu totul.

2. - Unde-i oul? a-ntrebat


Gospodina. - L-a mncat!
- Stai niel, c te dezv
Fr mtur i b.
Te nva mama minte.
i i-a dat un ou fierbinte.
Dar de cum l-a mbucat,
Zdrean l-a i lepdat
i-a-njurat cu un ltrat.
3. Cnd se uit la gin,
Cu culcuul lui, vecin,
Zice Zdrean-n gndul lui
S-a fcut a dracului!

31. O NAV EXTRATERESTR


Cntecelul sptmnii

32

Editura EDU

Caiet de creaie 4, pag. 21

1. Dou spade, nu prea late


La mijloc ncruciate,
Este X, de-l cutai
n excursie-l aflai.
(muzica: Ana Maria Galea)

2. Dac n-ai un xilofon,


Poi cnta la saxofon
i pentru c ai talent,
Cni un cntec excelent.

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 25


Povestea literei X

Litera X: Salut! Ai nimerit la FIX pentru o poveste EXTRAORDINAR. Sunt litera X i te invit s m
descoperi ntr-o aventur cum nu s-a mai auzit.
Pe un raft, lng fereastr, sttea, uitat de toi, un PIX albastru. i ce dac fcea parte dintr-o colec ie de
EXCEPIE, cu gravur de aur? Nimeni pn acum nu se artase interesat ctu i de pu in s-l foloseasc. Ar fi
dat orice s poat EXPLORA lumea de afar: maini, oameni, psri cltoare ...
Hotrt s-i schimbe soarta, ntr-una din zile i lu avnt i ateriz pe caietul cu foi albe, imaculate.
Simise c acesta i-ar putea fi un bun prieten. Caietul i deschise duios coper ile i-l invit s fac ni te
EXERCIII, s-i foloseasc imaginaia i, n felul acesta, putea descoperi lumea.
La nceput timid, pixul trase cteva mzglituri, apoi altele, pn cpt pu in ndemnare. Avea mari
emoii, parc era la un EXAMEN important. Darnicul caiet i oferea mereu foi curate i uite a a, din cteva linii
i punctulee, pixul cel albastru putea fi orice i dorea.
Mai nti i-a dorit s fie un TAXI cu care s strbat tot ora ul, apoi a vrut s fie mai mare, s poat
duce copiii n EXCURSII i EXPEDIII ... i aa a devenit un MAXI-TAXI. Speriat ns de cteva
CLAXOANE, a ntors repede foaia. Auzise c e tare palpitant s fii un EXCAVATOR .... i ndat a dat via
unuia. L-a impresionat povestea unui EX-CAMPION la BOX, aa c i-a fcut portretul EXACT cum l descrise
la televizor.
S-a gndit s nveseleasc puin magazinul desennd un XILOFON, apoi un SAXOFON. Dar cea mai
frumoas aventur a fost cea n acvariu. i plcea nespus de mult apa, semna cu cerneala sa. Acvariul era plin
de XIFO, nite petiori colorai, cu coada n form de spad. Erau EXTREM de jucu i! Cei mai voinici dintre
ei se provocau la duel, ca nite cavaleri adevrai.
n felul acesta, pixul cel albastru primea cele mai interesante forme. Singura lui dezamgire era c nu
putea s-i mprteasc aventurile cu ceilali prieteni ai si fiindc desena pe o singur coal de hrtie. Solu ia
salvatoare a aprut cnd stpnul casei a adus un XEROX nou-nou. La nceput au crezut c e un
EXTRATERESTRU care arunc foi. Apoi, cnd i-au neles rostul, au nceput s multiplice schi ele faimosului
pix. Ca un adevrat artist, acesta i punea semntura pe fiecare - semnul inspirat de coada peti orilor xifo.
i de atunci, semntura acestuia a rmas litera X. Dac o vei ntlni pe vreo coal de hrtie, s tii c
aparine pixului din fereastr.

32. O MN DE AJUTOR
Cntecelul sptmnii
1. Ieri am fost ntr-o pdure
i-am cntat voios mereu,
Dar un glas din deprtare
Mi-a rspuns la cntul meu
La, la, la, la, la, la, la, la.
(muzica: din folclorul copiilor)

Caiet de creaie 4, pag. 32


2. Cine nu m las-n pace?
Am strigat eu necjit,
Dar un glas din deprtare
mi rspunde tot rstit
La, la, la, la, la, la, la, la.

33. SUPER-EROUL ROCKY


Cntecelul sptmnii
1. Am intrat azi n poveste
Parc nici n-ai prins de veste

33

Caiet de creaie 4, pag. 38


2. Am vzut i vulpea bearc,
Ea bea o cafea cu-o capr,

Editura EDU

Pe purcei i-am ntlnit,


Dalmaienii au venit,
Iar cei apte piticui,
Mici, voioi, foarte drgui,
Ne-au trimis o scrisoric
Nu prea mare, nu prea mic
n care ne-au anunat
C dau bal la mprat.

Era capra cu trei iezi


S vezi i s nu mai crezi,
C toi trei azi s-au salvat
i pe lup ei l-au mncat.
De v plac povetile
Dai acuma vetile
C de-ai mintea de copil
Poi intra aici, tiptil
Pe furi, ncetior...
Ne vei fi de ajutor.

(textul i muzica: Ana Maria Galea)

34. ZIUA COPIILOR


Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 44

1. Cnd sufletul i-e bucuros,


Zmbeti i eti prietenos,
Iar pe prini i mulumeti
Copil bun, azi, tu te numeti.

2. Cnd fapte bune mereu faci,


Sau te gndeti la cei sraci,
Cnd mulumesc! tu mereu spui
Tu eti copilul cel dinti.

3. Azi, cnd e ziua ta,


Copilria o vei cnta,
De-acum, n fiecare zi,
Copil bun te vei numi.
(textul i muzica: Ana Maria Galea)
Povestea sptmnii

4. Cnd sufletul i-e bucuros,


Zmbeti i eti prietenos,
Iar pe prini i mulumeti
Copil bun, azi, tu te numeti.
Caiet de creaie 4, pag. 45
La scldat
dup Ion Creang

ntr-o zi, m scoal mama mai de diminea dect alte di i-mi zice cu toat inima:
- Nic, dragul mamei! vezi c eu nu-mi vd capul de treburi. Tu mai las drumurile i stai lng
mmuca i leagn copilul.
- Bine, mam! dar n gndul meu, numai eu tiam.
Dar cnd auzeam de legnat copilul, nu tiu cum mi venea; cci tocmai pe mine czuse pcatul s fiu
mai mare ntre frai. ns ce era s faci cnd te roag mama? Dar n ziua aceea, n care m rugase ea, era a a de
frumos i de cald afar, c-i venea s te scalzi pe uscat, ca ginile. Vznd eu o vreme ca asta, am tulit-o la
balt.
De la o vreme, mama, creznd c-s prin livad undeva, iese afar i ncepe a striga: Ioane! Ioane!
Ioane! i Ion, pace! Vznd ea c nu dau rspuns de nicieri, las toate n pmnt i se ia dup mine la balt,
unde tia c m duc. i, cnd colo, m vede tolnit, cu pielea goal pe nisip, apoi, n picioare, innd la urechi
cte-o piatr fierbinte de la soare i srind ntr-un picior, spunnd cuvintele:
Aura , pcura ,
Scoate apa din urechi,
C i-oi da parale vechi;
i i-oi spla cofele
i i-o bate dobele!
Dup aceea zvrleam pietrele, pe rnd, n balta unde m scldam. Mama, vznd asta, vine tiptil, n
vrful degetelor, mi ia frumuel toate hainele de pe mal i m las cu pielea goal n balt, zicndu-mi:
- i veni tu acas, dac te-a rzbi foamea, -apoi atunci vom avea alt vorb!
i se tot duce.
Ei, ei! ce-i de fcut, Ioane? Fac uti! din balt -o iau la sntoasa. i a a fugeam de tare, de sreau
pietrele n urma mea. Dar nu merg pe drum, de ruine s nu ntlnesc vreun om, ci sar prin grdini pn n
dreptul ogrzii noastre. M uit printre gard i o vd pe mama care nu-i vedea capul de treburi.
Editura EDU
i nemaiputnd de foame, ncep a mormi ruinat prin gard:
- Mmuc, iact-m-s!

34

-odat i sar n ograd, m nfiez dinaintea mamei, i apuc mna, o srut i zic, scncind:
- Mam, bate-m, ucide-m, spnzur-m, f ce tii cu mine; numai d-mi ceva de mncare, c mor de
foame!
Ea, atunci, cum e mama cu buntate, se uit gale la mine i zice oftnd:
- Bine-i ade s umbli lela pe drumuri n halul sta i s m la i tocmai la vremea asta fr leac de
ajutor! Hai de mnnc, dar s tii c mi te-am scos de la inim; doar s te por i de-acum tare bine, s mai fiu
ceea ce-am fost pentru tine; dar nu tiu, zu!

35. LA CUMPRTURI
Poezia i cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 53

Supa de zarzavat
de Otilia Cazimir
1. S-a dus gospodina s ia zarzavat,
i vine acas cu cou-ncrcat
Cu morcovi,
Cu varz,
Cartofi,
Ptrunjel,
Cu sfecl,
Cu ceap,
C toate-s la fel!

2. i toate ncep s se certe pe mas:


- Ba eu sunt mai dulce! - Ba eu mai frumoas!
Dar morcovi
Sau varz,
Cartofi,
Ptrunjel,
Ori sfecl,
Ori ceap, Nu-s toate la fel?

3. Le ia gospodina pe rnd s le spele,


Pe urm le taie buci bucele:
i morcov,
i varz,
Cartof,
Ptrunjel,
i sfecl,
i ceap, Pe toate la fel!

4. Pe oala n clocot capacul tresalt


i fierb srcuele, fierb laolalt:
i morcov,
i varz,
Cartof,
Ptrunjel,
i sfecl,
i ceap.
Fierb, toate la fel!

5. Acum tac toate Ce vrei s mai spun?


Cci supa e gata i e stranic de bun!
(muzica: William Lava, Walter Greene).

36. LA MUNTE
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 60

1. Cnd am fost noi la pdure, la, la, la, la,


Am cules i fragi i mure la, la, la, la,
Uite aa, uite aa, la, la, la, la,
Uite aa, uite aa, la, la, la, la.

2. i-am vzut un iepura, la, la, la, la,


Srea sprinten, drgla, la, la, la, la,
Uite aa, uite aa la, la, la, la,
Uite aa, uite aa, la, la, la, la.

3. Erau multe psrele, la, la, la, la,


Ne-ntreceam n zbor cu ele, la, la, la, la,
Uite aa, uite aa, la, la, la, la,
Uite aa, uite aa, la, la, la, la.
(muzica: din folclorul copiilor)

4. Tot felul de fluturei, la, la, la, la,


Ne-ntreceam n zbor cu ei, la, la, la, la,
Uite aa, uite aa la, la, la, la,
Uite aa, uite aa, la, la, la, la.

Povestea sptmnii

35

Editura EDU

Caiet de creaie 4, pag. 61

Copiii din crng


de Konstantin Uinski
Doi copii, un frate i o sor, au pornit ntr-o zi spre coal. Drumul lor trecea pe lng un crng cu
umbr deas. Pe drum era cald i praf, iar n crng - rcoare i veselie.
- tii ce? spuse biatul surorii sale. Mai avem destul timp s ajungem la coal. Acolo e acum cald,
plictiseal, pe cnd n crng trebuie s fie tare plcut. Ia ascult cum cnt psrelele! i ce multe veverie sar
din creang n creang! N-ar fi mai bine s mergem acolo, surioar?
Fetiei i plcu ndemnul fratelui ei. Aruncar amndoi abecedarele n iarb, se luar de mn i se
afundar n desi, printre tufele verzi, pe sub mestecenii pletoi.
ntr-adevr, n crng era larm i veselie. Psrelele zburau din loc n loc, ciripind necontenit,
veveriele sreau de pe o creang pe alta, iar gzele miunau prin iarb.
Primul lucru pe care l-au zrit copiii a fost un gndcel auriu.
- Joac-te cu noi, i-au spus ei gndcelului.
- M-a juca cu plcere, rspunse gndcelul, dar n-am timp: trebuie s-mi adun de mncare pentru
prnz.
- Joac-te cu noi, i-au spus copiii, unei albine galbene i pufoase.
- N-am timp s m joc cu voi, rspunse albina, trebuie s adun miere.
- Dar tu n-ai vrea s te joci cu noi? o ntrebar copiii pe furnic.
Furnica ns n-avea timp nici s-i asculte; trgea un pai de trei ori mai mare dect ea i se grbea s-i
cldeasc locuina-i miastr.
Copiii au ncercat atunci s intre n vorb cu veveri a, ndemnnd-o i pe ea s se joace cu dn ii, dar
veveria a dat din codia ei stufoas i le-a rspuns c trebuie s strng alune pentru iarn.
Porumbelul le-a rspuns i el:
- Eu cldesc un cuib pentru puiorii mei.
Iepuraul cenuiu alerga spre pru s-i spele botiorul. Nici florile albe de frag n-aveau vreme de
pierdut cu copiii. Se bucurau c timpul e frumos i se grbeau s adune razele n fructele gustoase i zemoase.
Copiilor li se fcu urt, fiindc n jurul lor toi aveau treab i nimeni nu voia s se joace cu ei. Au
alergat atunci la pru. Clipocind printre pietre, prul erpuia prin crng.
- Tot n-ai tu nicio treab, i ziser copiii, hai, joac-te cu noi!
- Cum? Eu n-am nicio treab? clipoci suprat prul. Copii lenei ce suntei! Uitai-v la mine:
muncesc zi i noapte i nu am o clip de odihn. Cine d de but oamenilor i animalelor? Cine spal rufele?
Cine nvrtete roile morilor? Cine poart brcile i stinge focurile? Cine, dac nu eu? Nu-mi vd capul de
treab, adaug prul i prinse s clipoceasc mai departe printre pietre.
Copiilor le era din ce n ce mai urt i se gndir c ar fi fcut mai bine dac s-ar fi dus nti la coal i
la ntoarcerea spre cas ar fi intrat puin prin crng. Dar tocmai atunci biatul zri pe o creang verde o pitulice
mic i frumoas. Prea c ade foarte linitit i nu are altceva de fcut dect s fluiere un cntec vesel.
- Ei, cntreao! i strig biatul. Cred c tu chiar n-ai nicio treab. Hai, joac-te cu noi!
- Cum? fluier suprat pitulicea. Eu n-am nicio treab? Oare n-am prins eu toat ziua musculi e ca smi hrnesc puiorii? M simt att de ostenit, nct nu sunt n stare nici mcar s-mi mi c aripile, i totu i, chiar
n clipa aceasta nu stau degeaba, ci cnt s-mi adorm puiorii mei dragi. Dar voi ce-ai fcut astzi, lene ilor? La
coal nu v-ai dus, n-ai nvat nimic. Alergai prin crng, ba i mai mpiedica i i pe al ii s lucreze. Ducei-v
mai bine unde ai fost trimii i nu uitai c odihna i joaca nu sunt plcute dect pentru acela care a muncit i a
dus pn la capt tot ce a avut de fcut.
Pe copii i-a cuprins ruinea. S-au dus la coal i, cu toate c au ajuns trziu, au fost srguincio i la
nvtur.

37. LA MARE
Cntecelul sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 68

1. Vine ploaia, bine-mi pare,


2. Vine ploaia, bine-mi face!
n grdin am o floare.
Spicul plin de-acum se coace!
Ploaia mi-o va crete mare
Spicului rcoarea-i place!
Vine ploaia! Bine-mi pare!
Vine ploaia, bine-mi face!
(versuri: George Co buc, pe melodia Bate vntul frunzele, muzica: Dimitrie Cuclin)

Editura EDU

36

Povestea sptmnii

Caiet de creaie 4, pag. 71

Povestea puiorului moat


Era spre sfritul primverii. Mama cloc sttuse trei sptmni pe cuib i nclzise nou ou mari i
rocate. Era sleit de puteri, dar cu toate acestea, abia atepta s-i vad odrasele.
i iat c primul piuit se auzi. Un puior galben i cu puful umed rupse coaja oului i iei la lumina
zilei strignd ct putea. Mama-cloc l bg sub aripi, l nclzi i l liniti. Apoi, unul i nc unul, ieir toi
din ntunericul n care sttuser pn acum, abia inndu-se pe picioare.
Dar cloca nu sttu mult pe gnduri. A doua zi i scoase odrasele la plimbare, mndr, nevoie mare,
dar i cu ochii n patru, ca nu cumva vreun duman nevzut s le fac ru. Un col de iarb, o rm, o firimitur,
erau tot attea prilejuri ca mama s cheme puii la ea i s-i numere.
Am uitat s v spun c, unul dintre puiori avea un mo drgla, care-l deosebea de friorii lui. Cloca
observase de la nceput acest amnunt, dar pentru ea toi puiorii erau la fel de frumoi i detepi, grija de a-i
apra era mult mai important dect moul puiorului.
Cu toate acestea, ceilali puiori nu conteneau n a admira moul friorului lor, ba chiar se mai i certau
uneori din aceast cauz.
- ncetai, le spunea mama-cloc, moul nu l va hrni i nu l va feri de primejdii! nvai mai bine ce
trebuie s facei dac vulpea sau uliul v d trcoale.
Puiorul moat i ddea dreptate mamei lui, dar pe undeva, n adncul sufletului lui, simea un fel de
mndrie i bucurie pentru c era puiorul cu mo.
ntr-o zi, puiorul se apropie mai mult de malul rului. Privea cu jind la boboceii de ra care notau
voinicete, se scufundau cu capul n ap, fcnd tot felul de giumbu lucuri. i nici mcar nu aveau mo! tia c
nu avea voie s intre n ru, dar tare s-ar mai fi jucat i el!
Deodat observ pe malul rului o brcu fcut din hrtie. Ce-ar fi s o ncerce? Nu cumva chiar
pentru el fusese pus acolo? Doar era puiorul moat! Se apropie de brcu, o mpinse i ncerc s se urce n
ea. Atunci, o broscu care se afla n apropiere i strig:
- Hei, este doar o brcu de hrtie! Se va uda i se va rupe! Nu este bine ce faci!
- Ce animal urt! zise puiorul. Cum i-o fi nchipuind c eu, puiorul moat, am s ascult vorbele ei? i
plec mai departe.
Trecu pe lng un petisor jucu. Acesta se lu dup brcu i strig:
- Oprete-te, e doar o brcu de hrtie! Se va uda i se va rupe!
- Ce-i pas ie? Dac se va rupe, mi voi ntinde aripile i voi zbura
Brcua se udase deja i ncepuse s se leasc. O libelul trecu prin apropierea puiorului, se nvrti
puin n jurul lui, dup care zumzi:
- Ce puior prostu! n curnd va fi vai i amar de puful lui.
Dar puiorul nu putu s-i mai rspund. Brcua ncepuse s se scufunde. ncerc s zboare, dar aripile
nu i-au fost de niciun folos. Se uit spre mal i l cuprinse spaima. Ce departe era malul de el! i apa era aa de
rece!
Dragi copii, dac v-ai fi uitat n acel moment spre ru, ai fi vzut o broscu, un petior i o libelul
care se trudeau s scoat un puior din ap. Nu a fost uor, dar cei trei i-au unit forele i au reuit s nfrng
puterea rului.
Ajuns pe mal, puiorul nu tia cui s mulumeasc mai nti. Era tare ruinat de felul cum se purtase!
i-a zvntat puful glbui la soare, apoi a pornit-o printre ierburi ctre friorii lui care ciuguleau linitii pe lng
mama lor. Oare le va povesti ce i s-a ntmplat? Voi ce credei?

Editura EDU

37

SCHEMA ORAR PENTRU CLASA PREGTITOARE


Nr.
crt.
1
2
3
4
5

ARIA CURRICULAR
Limb i comunicare
Matematic i tiine ale
naturii
Om i societate
Educaie fizic, sport i
sntate
Arte

DISCIPLINA
Comunicare n limba
romn
Limba modern
Matematic i explorarea
mediului
Religie
Educaie fizic
Muzic i micare
Arte vizuale i abiliti
practice

Tehnologii

Consiliere i orientare
Dezvoltare personal
Numr total de ore trunchi comun
Curriculum la decizia colii (discipline opionale)
Numr minim de ore pe sptmn
Numr maxim de ore pe sptmn

Nr. ore conform


planului cadru
5

Nr. ore

1
4

1
4

1
2
2

1
2
2

2
2
19
19
0-1
1
19
20
Total ore pe sptmn: 20

Editura EDU

38