História de Bairros de Belo Horizonte - Centro Sul

e
t
n
o
riz
l
Be
Ho
al
Re
io
U
-S
TR
ico
bl e
P d te
vo ade izon
i
qu id or
Ar a C H
d elo
B
CEN
extremamente gratificante apresentar

este trabalho editorial uma coleo a ser
distribuda gratuitamente s escolas de Belo
Horizonte, contando a histria dos bairros de
nossa capital.
No se trata, simplesmente, de publicar mais um material sobre a cidade. Temos,
aqui, o coroamento e a sntese de um longo
percurso de um projeto do Arquivo Pblico
da Cidade de Belo Horizonte, realizado e
aprovado h j sete anos, que pe disposio sobretudo da populao estudantil a
mais completa documentao da histria de
Belo Horizonte, de seus bairros e regies.
Afinal, para amar e lutar por nosso territrio, fundamental conhec-lo.
O Arquivo Pblico da Cidade de Belo
Horizonte e os patrocinadores, assim como a
populao da cidade, esto de parabns.
Maria Antonieta Antunes Cunha
Presidente
Fundao Municipal de Cultura
A Associao Cultural do Arquivo Pblico da Cidade de Belo Horizonte (ACAP-BH)

foi criada, em 1999, para incentivar a pesquisa, estimular a preservao e a divulgao
do patrimnio documental da cidade. Desde
sua criao, a ACAP-BH apia os projetos e
as aes do Arquivo Pblico da Cidade de
Belo Horizonte (APCBH).
Tambm em 1999, a equipe do APCBH
iniciou o projeto Histria dos Bairros de Belo
Horizonte, criado para atender a uma necessidade dos consulentes do Arquivo, principalmente estudantes, que buscavam informaes sobre o passado de seus bairros.
A partir dos dados levantados por esse
trabalho, a ACAP-BH props o projeto de
realizao de uma coleo didtica sobre o
tema, cujo produto final ora apresentamos.
Com a publicao dos cadernos Histrias
de Bairros de Belo Horizonte, realizada com
o patrocnio da Redecard e com os benefcios da Lei Municipal de Incentivo Cultura, a
ACAP-BH acredita contribuir para a divulgao, entre o pblico escolar, de informaes
valiosas para sua formao. com prazer que
apresentamos esta coleo, importante no
apenas para a memria dos bairros, mas para
a histria de toda a nossa cidade.
Maria Marta Martins de Arajo
Presidente da Associao Cultural do Arquivo
Pblico da Cidade de Belo Horizonte ACAP-BH
PREFEITURA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE

Fernando Damata Pimentel
Fundao Municipal de Cultura
Maria Antonieta Antunes Cunha
Este caderno se encontra em verso

digital no site do Arquivo Pblico
da Cidade de Belo Horizonte:
www.pbh.gov.br/cultura/arquivo
Arquivo Pblico da Cidade

de Belo Horizonte - APCBH
Maria do Carmo Andrade Gomes
Associao Cultural do Arquivo Pblico da
Cidade de Belo Horizonte ACAP-BH
Maria Marta Martins de Arajo
981.51
H673
Histrias de bairros [de] Belo Horizonte : Regional Centro-Sul /

coordenadores, Cintia Aparecida Chagas Arreguy,
Raphael Rajo Ribeiro. Belo Horizonte: APCBH;
ACAP-BH, 2008.
62 p. : il. ; 21 cm. [+ linha do tempo + mapas]
Produzido pelo Arquivo Pblico da Cidade de Belo
Horizonte.
1. Belo Horizonte (MG) Bairros Histria. 2. CentroSul, regional (Belo Horizonte, MG) - Bairros. I. Arreguy, Cintia
Aparecida Chagas (coord.). II. Ribeiro, Raphael Rajo
(coord.). III. Arquivo Pblico da Cidade de Belo Horizonte.
sumrio
> O que a coleo Histrias de Bairros?............................................................07
> Os Bairros na Cidade.............................................................................................08
O que viver na cidade?........................................................................................08
Uma breve histria de BH: ponto de partida para outras histrias.........................09
Vivncia urbana e administrao municipal: regionais e bairros...........................13
O que o bairro?. ................................................................................................... 13
Como surgiram os bairros em Belo Horizonte?................................................................ 14
Como os bairros recebem seus nomes?......................................................................... 14
A regional e os bairros. ............................................................................................ 16
Os bairros da Regional Centro-Sul de BH..............................................................17
Primeira linha: Centro-Serra do plano ao morro. ....................................................... 18
Segunda linha: at o Acaba Mundo pedras, guas, matas e borboletas.............................. 22
Terceira linha: Santo Antnio Colnia Afonso Pena das cafuas s manses. .................... 25
Os bairros da Regional Centro-Sul: breves informaes........................................29
> HISTRIAS DE BAIRROS NO APCBH: ATIVIDADES.......................................................36
O que o arquivo pblico da cidade de Belo Horizonte?.......................................36
Atividade 01 O direito de morar . ......................................................................37
Atividade 02 A formao do centro da cidade.....................................................45
Atividade 03 A cidade e os recursos naturais.....................................................50
Atividade 04 Caa-Palavras.................................................................................56
>NDICE DE FIGURAS.....................................................................................................58
> REFERNCIAS DE PESQUISA........................................................................................60
> LINHA DO TEMPO: BELO HORIZONTE E REGIONAL CENTRO-SUL
> MAPAS: BELO HORIZONTE E REGIONAL CENTRO-SUL
TR
al
Re
io
U
-S
ico
bl e
P d te
vo ade izon
i
qu id or
Ar a C H
d elo
B
CEN
Praa da Liberdade
Esta coleo o resultado do

projeto Histrias de Bairros de Belo
Horizonte, que vem sendo realizado
pelo Arquivo Pblico da Cidade de Belo
Horizonte desde 1999. Nessa poca,
quando voc ainda era bem pequeno,
a equipe do APCBH percebeu que
muitos alunos vinham aqui para
conhecer mais sobre o passado da
regio onde moram. Pensando, ento,
em facilitar as pesquisas, procuramos,
em nosso acervo e em outros locais,
informaes que ajudam a contar as
histrias dos bairros da cidade.
Depois desse grande levantamento,
finalmente, em 2008, conseguimos
transformar essas informaes em
cadernos didticos, organizados a partir
das regionais da cidade. Esperamos,
assim, fazer com que um pouco das
histrias dos bairros chegue at voc,
na sua escola.
Atravs de nossa leitura de vrias

fontes histricas, como documentos
escritos, fotografias, plantas, mapas
etc., produzimos algumas histrias que
contamos aqui. Como voc j estudou,
outras histrias podem ser narradas com
o uso desses mesmos documentos, pois
muitas so as interpretaes possveis.
Alm de apresentarmos textos
sobre os bairros, selecionamos fontes
histricas para que voc possa aprender
um pouco mais a interpretar e a narrar
outras histrias, a partir de seu prprio
ponto de vista. Como o acervo do
APCBH muito grande, pudemos
mostrar apenas uma pequena parte
dele. Muito mais poder ser visto aqui
no Arquivo. E cada vez que voc ler
um documento encontrar novidades.
Fica, ento, o convite para conhecer
mais, em nossa sede. Adoraremos
receber sua visita!
O que e viver na cidade

Belo Horizonte a cidade onde moramos
e vivenciamos nosso dia-a-dia. Ns e mais de
dois milhes de habitantes! No vaivm dirio,
nem pensamos sobre o espao onde vivemos.
Voc j se perguntou como so criados os
lugares que chamamos de cidade? Ser que
a cidade em que voc vive sempre foi assim?
Como ela era antes? Como ficou desse jeito?
Ser que todos os seus habitantes a vem da
mesma forma que viam h alguns anos?
Toda cidade tem sua histria. E histria
tambm transformao: nossa cidade no foi
sempre da forma como a conhecemos. Ela
o resultado da ao dos seres humanos sobre
a natureza. E isso acontece no apenas quando eles realizam construes, mas tambm
quando se servem das guas, do solo, da vegetao e dos recursos minerais.
So diversas as razes que levam ao nascimento de uma cidade. Elas podem surgir
a partir de uma igreja ou podem ser planejadas antes mesmo de haver ruas ou edifica-
es. Normalmente no so feitas de uma

vez s. Elas so construdas e reconstrudas
ao longo de sua existncia.
As pessoas que moram em uma cidade
convivem de diferentes formas. Durante todo
o tempo, elas lutam pelo que pensam ser o
melhor. A cidade est sempre em movimento, sendo alterada. Por meio da pintura de um
muro, da mobilizao para que uma casa antiga ou uma rvore no seja derrubada... ela
sempre palco de disputas e negociaes.
Diferentes aes criam as mudanas do
espao que habitamos. Os governos, muitas
vezes, tentam planejar o desenvolvimento
das cidades, para que as coisas sigam um determinado caminho. Mas, s vezes, as pessoas ou os governantes preferem manter algumas coisas como eram no passado nem s
de transformaes vive a cidade; ali as coisas
tambm permanecem.
E a nossa cidade, Belo Horizonte, como
ela surgiu? Como se transformou? Que caminhos seguiu? O que se manteve? O que mudou? Conheamos um pouco dessa histria!
Uma breve historia de BH

Ponto de partida para
outras historias
H pouco mais de cem anos, Ouro Preto deixava de ser a capital de Minas Gerais.
Nascia ento uma nova cidade, inteiramente
planejada e construda para ser a capital do
estado. Era Belo Horizonte. No local onde
a cidade foi edificada, existia um pequeno
arraial, o Curral del Rei, que foi quase totalmente demolido. O plano da nova capital,
elaborado por uma equipe de engenheiros,
arquitetos e outros tcnicos, previa uma cidade dividida em trs reas: uma rea central,
denominada urbana; em torno desta, uma
outra denominada suburbana; e uma terceira
rea, chamada rural.
A nova capital foi inaugurada em 12 de
dezembro de 1897, mesmo estando ainda
em obras, e com seu plano apenas parcialmente implementado.
Hoje, muitos dos espaos planejados e
edifcios construdos na poca da origem da
cidade ainda esto preservados. A Praa da
Liberdade com suas secretarias e o palcio,
o Parque Municipal e a Praa da Estao so
alguns exemplos. Pelo plano da nova cidade,
a Avenida Afonso Pena seria a via mais importante da cidade, como, de fato, se tornou.
01. Antigo Curral del Rei, 1896.
02. Prdio da Estao Central, dcada de 1980.
Escala 1:35.700
10
03. Planta Geral

da Cidade de
Minas, 1895.
E a avenida que contornava toda a rea urbana planejada, chamada por isso de Avenida do Contorno, tambm permanece at
hoje. A paisagem desses lugares mudou,
mas eles ainda existem na cidade, com
grande importncia.
Nos seus primeiros anos, a cidade era cortada por algumas linhas de bondes e pelos crregos naturais. Os bondes j no existem e a
maioria dos crregos no est mais visvel, pois
eles foram canalizados. A ligao de BH com
outras cidades e outros estados se fazia pela estrada de ferro que, hoje, no a via de acesso
mais comum. A populao de Belo Horizonte
era formada pelos antigos habitantes do arraial,
por funcionrios pblicos que vieram de Ouro
Preto e por trabalhadores e imigrantes estrangeiros que foram empregados na construo
da cidade, no comrcio, ou nas colnias agrcolas que foram criadas em torno da rea urbana.
A cidade de Belo Horizonte cresceu, e seu
crescimento foi marcado pelo planejamento inicial. A rea urbana, dentro dos limites da Avenida do Contorno, recebeu ao longo do tempo
mais infra-estrutura, como, por exemplo, nos
transportes coletivos e no fornecimento de servios como gua, luz e esgotos. Ali se concentrou a maior parte dos servios e das atividades
como comrcio, hospitais e escolas. J a rea
fora dos limites da Avenida do Contorno cresceu
de forma mais desorganizada, no recebendo a
mesma infra-estrutura. Os bairros surgiam mesmo sem esses servios. A desigualdade social
fez aparecer vilas e favelas nos arredores desses
bairros, mas tambm prximas aos bairros dentro da rea central.
04. Favela Pindura Saia, dcada de 1960.
Hoje ainda possvel enxergar diferenas entre a parte da cidade que foi planejada
e aquela que cresceu de forma mais espontnea e desorganizada. Um exemplo a disposio das ruas. Dentro da Avenida do Contorno, se observarmos em um mapa, as ruas
formam um desenho quadriculado e exato.
As avenidas so mais largas e muitos cruzamentos formam praas, como a Praa Sete e
a Praa Raul Soares. Fora da Contorno, elas
formam um desenho bem menos organizado, com ruas mais estreitas e cheias de curvas, acompanhando o relevo natural.
11
05.Praa Sete, Avenida Afonso Pena, 1954.
06. Praa Raul Soares, 1960.
07. Lagoa da Pampulha, 1948.
12
A partir das dcadas de 1940 e 1950, o

crescimento de Belo Horizonte teve um impulso cada vez maior, devido expanso das
indstrias. A rea central da cidade continuava concentrando os principais servios, como
comrcio e bancos. Como ela j estava quase
toda ocupada e no havia mais terrenos livres
para a construo, teve incio a expanso para
cima. Surgiam os primeiros arranha-cus.
nibus e automveis tornaram-se os meios
de transporte mais comuns. Eles trafegavam
tambm em direo aos novos bairros, pelas
avenidas Antnio Carlos, Pedro II e Amazonas,
construdas nesse perodo. A construo da lagoa e dos edifcios modernistas da Pampulha
um marco daquelas dcadas.
Nas dcadas de 1960 e 1970, a cidade
continuou seu crescimento, com o surgimento de muitos bairros. O centro j estava repleto de grandes edifcios, que passaram a
surgir tambm nos bairros vizinhos. No entanto, permanecia a diferena social entre
a rea central, com mais infra-estrutura, e a
rede de bairros que se expandia na periferia,
com poucos ou nenhum servio urbano.
Com a expanso urbana, reas mais afastadas do centro de Belo Horizonte se transformaram. Barreiro e Venda Nova so exemplos
de regies que tinham um ritmo lento de crescimento e que passaram a ter uma vida mais
dinmica com o avano da metrpole. Essa
crescente ampliao dos espaos ocupados

atingiu tambm municpios vizinhos a Belo
Horizonte, ultrapassando e desmanchando
as divisas, especialmente nas direes norte
e oeste, como aconteceu com Betim, Contagem e Santa Luzia.
A partir daquelas dcadas e nos anos seguintes, as diferentes regies da cidade, cada
vez mais distantes do centro, tornaram-se menos dependentes da rea central. Surgiram
ncleos de comrcio e de convivncia nos
bairros, desde a Savassi at o Barreiro e Venda
Nova. Muitos outros centros regionais surgiram em torno das grandes ruas e avenidas ou
no interior dos bairros, e continuam surgindo
at hoje. Mas ser que esses centros regionais so auto-suficientes? Eles esto ligados
com as outras reas do municpio? O transporte coletivo suficiente para a circulao das
pessoas entre todas as regies da cidade?
Outras questes surgem, tambm, a
partir dessa histria de crescimento da cidade: ser que o centro de Belo Horizonte
permanece como espao de identidade entre os bairros e regies? A vida nos bairros
a mesma que era h cem anos? Como se
administra, nos bairros, o problema das desigualdades sociais? Os bairros de uma mesma regional tm uma identidade? Pensando
nessas perguntas que procuramos estudar
a histria dos bairros de Belo Horizonte.
Vivencia urbana e
administracao municipal
regionais e bairros
O que o bairro?
muito bom falar e ouvir falar do bairro
em que moramos ou em que nascemos. Nesse
lugar, construmos as relaes do nosso dia-adia: andando pelas ruas do bairro, comum reconhecermos as pessoas que por ali circulam.
Perto de casa, cumprimentamos os vizinhos.
Na padaria da esquina, conhecemos os produtos. Sabemos os nomes das ruas e o que iremos encontrar nelas... Essas coisas nos fazem
sentir em casa! Se vivemos muito tempo em
um bairro, temos a sensao de dominar aquele espao como a nossa prpria casa.
Mas o bairro tambm uma diviso oficial da cidade para facilitar a comunicao
de seus habitantes e a prestao de servios
para eles. um meio de identificar onde as
pessoas vivem.
Ento, o bairro tanto o lugar de vivncia de seus moradores quanto uma diviso
administrativa da cidade.
13
Como surgiram os bairros

em Belo Horizonte?
Belo Horizonte foi inaugurada em 1897.
Tem essa caracterstica especial: uma cidade
que no surgiu de ocupao espontnea de um
espao por um grupo de pessoas. Foi projetada para existir de uma determinada maneira e
ser construda segundo um traado. ser que a
ocupao da cidade seguiu esse planejamento, tal como foi feito pelo poder pblico?
A cidade no surgiu de uma s vez. A Belo
Horizonte que conhecemos hoje tem muito
pouco a ver com aquela que foi projetada e
construda h mais de 110 anos. Pelo projeto
original, Belo Horizonte possua sees urbanas e suburbanas, como se pode ver atravs
da Planta Geral da Cidade de Minas. Depois
vieram as colnias agrcolas, outra forma
de ocupar a cidade pensada pelo governo,
que deveriam ficar nas sees suburbanas. A
partir da ocupao dessas colnias e sees
pela populao, surgiram, ento, os bairros
que conhecemos hoje. Muitos desses ainda
possuem, como nome oficial, o nome da colnia ou da seo urbana de origem.
14
Como os bairros recebem

os seus nomes?
A histria dos bairros, assim como a da
cidade e a das pessoas que nela vivem, vai
se transformando com o tempo e os seus nomes refletem isso. Para os bairros de nossa cidade, por exemplo, dois tipos de nomes so
usados hoje: os oficiais e os populares.
Os nomes oficiais, para alguns bairros,
so os que foram dados no projeto original
da cidade: 8 Seo Urbana, 1 Seo Suburbana... Para outros, que surgiram depois
do planejamento inicial, o nome oficial o da
poca da aprovao do loteamento do bairro: Belvedere, So Bento etc. Para outros,
ainda, o nome oficial foi dado por lei, depois
que aquela regio j estava ocupada, como
o caso do So Pedro.
Os nomes populares so aqueles pelos
quais conhecemos nossos bairros. Sua origem est ligada a alguma caracterstica fsica
ou cultural do lugar. Pode vir de uma igreja
ou de um santo de devoo, de uma fazenda, de um estabelecimento, do nome de um
antigo morador. Ou seja, esse o nome que
tem a cara do bairro: Carmo, Mangabeiras, Cruzeiro, Santo Agostinho, Savassi...

Nos diversos usos que a cidade faz dos
bairros, esses nomes se misturam. Para os
cartrios, o bairro 8 Seo Suburbana;
para o dia-a-dia, Barro Preto.
Mas essa histria ainda um pouco mais
complicada. Alguns bairros foram planejados para um determinado espao na cidade.
Quando as pessoas foram ocupar esse espao, ele ganhou outra cara.
Hoje, por exemplo, a regio que tem o nome

popular de bairro Mangabeiras maior do
que a rea que tem esse nome oficial. O bairro Austin um bairro oficial, conhecido apenas como Mangabeiras.
H ainda os nomes que no existem mais.
Leito, Mendona e Gro Mogol so nomes que

no esto mais em uso, s existem na memria
de antigos habitantes da cidade.
Isso nos mostra que a cidade muda no
tempo. E a administrao municipal procura
acompanhar as mudanas para atender s
novas necessidades.
Neste caderno, quando tratarmos de
bairros, utilizaremos o nome popular, que o
mais conhecido. Como a confuso grande,
optamos por seguir um critrio nico: usamos
os nomes que constam do mapa gerado pela
PRODABEL em dezembro de 2003.
Em alguns bairros, o nome oficial e o

nome popular so o mesmo ou houve poucas variaes. Em outros, ainda, o nome popular se tornou o nome oficial depois.
Por exemplo, o Sion, que ficou assim conhecido

devido a um colgio instalado na regio, acabou
virando, por lei, bairro Sion.
15
A Regional e os bairros
Belo Horizonte possui uma rea de
330,90km. Administrar uma cidade to
grande muito complicado. Para facilitar
esse processo, a Prefeitura criou, em 1983,
unidades administrativas que ficaram conhecidas como regionais. Suas reas foram
definidas em lei no ano de 1985. Duas regionais, porm, j existiam antes dessas leis:
Barreiro e Venda Nova. Atualmente existem
nove regionais na cidade: Barreiro, CentroSul, Leste, Nordeste, Noroeste, Norte, Oeste, Pampulha e Venda Nova. Existe uma proposta de chamar oficialmente as regionais
de distritos, mas isso j outra histria...
Como a regional uma unidade administrativa, os bairros que a compem se localizam em uma mesma regio. Assim, eles tm
16
aspectos em comum: alguns foram ocupados

em um mesmo perodo que outros. Eles tm
certa identidade, mas no so iguais.
Para fazer essa publicao, organizamos
cadernos sobre os bairros, agrupando-os por
regional. Do mesmo modo que a Prefeitura
dividiu a cidade em regionais, para facilitar
a administrao, ns dividimos a publicao
em regionais, para facilitar a organizao das
informaes. Neste caderno, trataremos dos
bairros da Regional Centro-Sul.
A inteno no contar a histria de todos os bairros, at porque isso no seria possvel. Muitas so as histrias, muitos so os
documentos... O que queremos dar referncias para voc, referncias para compreender
a trajetria de seu bairro e aprender a lidar
com os documentos do APCBH para continuar pesquisando as histrias de nossa cidade.
Os bairros da
Regional Centro Sul
de BH
Para conhecermos um pouco das histrias dos bairros da Regional Centro-Sul de
Belo Horizonte, vamos tomar o bonde, um
antigo veculo de transporte coletivo que, por
muitos anos, atendeu a populao de nossa
cidade. Para isso, vamos at a Viao Eltrica, agncia central de bondes dos primeiros
anos da capital mineira. De l, partiremos e
passaremos por trs caminhos diferentes.
Em primeiro lugar, visitaremos as zonas
urbana e suburbana, rea ocupada desde a
construo de Belo Horizonte, onde esto os
08. Bonde com passageiros,

incio do sculo XX.
bairros Barro Preto, Cafezal, Centro, Funcionrios, Lourdes, Regio da Savassi, Regio de
Nossa Senhora da Boa Viagem, Santo Agostinho e Serra. Depois, seguiremos o curso do
antigo Crrego Acaba Mundo e percorreremos
uma regio que forneceu muitos recursos naturais cidade. L, conheceremos os bairros
Anchieta, Carmo, Cruzeiro, Mangabeiras,
Parque das Mangabeiras, So Pedro e Sion.
O curso de outro crrego, o do Leito, orientar a ltima parte de nossa viagem, que passar
por lugares bem diferentes entre si. Veremos os
bairros Belvedere, Cidade Jardim, Conjunto
Santa Maria, Corao de Jesus, Luxemburgo,
Morro do Papagaio, Santa Lcia, Santo Antnio, So Bento e Vila Paris. Logo, logo, parte o
prximo bonde. Tomemos nossos assentos!
17
Primeira Linha: Centro-Serra

Do Plano ao Morro

Neste itinerrio, falaremos de uma das
primeiras reas a serem povoadas em Belo
Horizonte. Bairros como o Centro, o Funcionrios e as regies da Savassi e de Nossa Senhora da Boa Viagem foram ocupados desde
a inaugurao da capital mineira. Eles ficavam
dentro da zona urbana, delimitada pela Avenida do Contorno. Desde muito cedo, receberam diversos servios urbanos, como gua,
iluminao e transporte. Outros bairros que
vamos ver, como Barro Preto, Lourdes, Santo Agostinho e Serra, transformaram-se mais
com relao sua infra-estrutura, s casas e
populao dos seus tempos iniciais. Essas
foram claramente modificadas durante o crescimento da cidade. O bairro Cafezal, formado
por vilas populares, fruto da expanso de
Belo Horizonte. Para l se mudaram muitas
pessoas que no podiam mais viver naqueles
bairros ou que chegaram do interior.
Para iniciar nosso passeio, vamos voltar ao
ano de 1910, h quase cem anos. O novo prdio
da agncia central de bondes havia sido inaugurado. Ele se chamava Viao Eltrica e ficava
na esquina da Avenida Afonso Pena com a
Rua da Bahia, onde hoje est o Mercado das
Flores, bem ao lado do Parque Municipal. Estamos no Centro, um bairro que nessa poca
18
09. Agncia de Bondes Viao Eltrica, dcada de 1910.
j era bem movimentado. Desde os primeiros

anos da cidade j havia muito comrcio ali.
Nos bares, cafs e cinemas da regio, as pessoas se encontravam para falar sobre vrios
assuntos, para se informar, se divertir ou para
ser vistas. De certa forma, essa caracterstica
do bairro se mantm at hoje.
O Centro recebeu muitas obras entre 1900
e 1930. Elas aconteceram tanto nas proximidades da agncia central de bondes como na
rea chamada Bairro do Comrcio, perto da
atual rodoviria da cidade. Durante os anos
1940 e 1950, as obras voltaram. Os antigos
edifcios foram derrubados e no seu lugar foram construdos grandes arranha-cus.
10. Rua Caets, antigo Bairro do Comrcio,

dcada de 1930.
11. Praa da Liberdade, incio do sculo XX.
Acaiaca
12. Avenida Afonso Pena, Edifcio
.
1940
de
da
dca
o,
tru
cons
em
13. Praa Diogo de Vasconcelos,

Regio da Savassi, dcada de 1970.
No incio da cidade, toda a populao freqentava o Centro, desde os mais ricos at os

mais pobres. Por volta das dcadas de 1960 e
1970, muitas pessoas deixaram de ir ali para
se divertir e fazer compras. Principalmente as
classes mais altas procuraram outras regies
consideradas mais elegantes. Muitos estabelecimentos comerciais tradicionais fecharam
suas portas. O Centro tornou-se uma opo
mais popular, mas no deixou de ser freqentado pelos belo-horizontinos.
Seguindo nossa viagem de bonde, subimos a Rua da Bahia, em direo Praa da
Liberdade. Em 1910, toda a regio que hoje
compreende os bairros Funcionrios, Regio
da Savassi e Regio de Nossa Senhora da
Boa Viagem era conhecida como Funcionrios. Sua ocupao to antiga quanto a do
Centro, mas, ao contrrio do bairro vizinho,
mais comercial, o Funcionrios era ocupado
por casas, principalmente de funcionrios pblicos vindos do interior para a nova capital de
Minas Gerais. Eles trabalhavam ali, na Praa da
Liberdade, sede do poder pblico e seu diaa-dia se desenvolvia todo na regio: trabalho,
lazer, atividades sociais...
Como o Centro, esses bairros, em grande
parte, mantiveram seu jeito ao longo dos anos.
As maiores transformaes ocorreram na Regio da Savassi, que a partir dos anos 1960 se
tornou uma importante regio de comrcio,
19
com lojas elegantes, principalmente de roupas e calados. Com o tempo, o Funcionrios

diminuiu e as regies da Savassi e de Nossa
Senhora da Boa Viagem ganharam espao.
Da Praa da Liberdade, at onde fomos em
nosso bonde, poderamos descer em direo
a trs bairros vizinhos: Barro Preto, Lourdes e
Santo Agostinho. Nas duas primeiras dcadas
do sculo XX, todos tinham pouca ocupao.
As casas que existiam ali eram chamadas cafuas,
eram habitaes pobres. Essas moradias precrias foram construdas beira de dois crregos
que passavam por ali, o do Leito e o da Barroca. Seus moradores, pessoas que no tinham
dinheiro para viver em bairros como o Centro e
o Funcionrios, construam suas prprias habitaes e se utilizavam dos crregos para conseguir gua. Ali viviam muitos operrios.
Com a inteno de retirar essas pessoas das
cafuas nas margens dos crregos, a prefeitura
criou, em 1909, o Bairro Operrio, onde hoje fica
o Barro Preto. Para l eram enviadas as pessoas
despejadas das beiras dos crregos do Leito e
da Barroca. Na dcada de 1930, quando o bairro foi transformado em zona industrial, muitos
dos operrios que antes viviam ali j haviam sido
deslocados para bairros mais longe do centro.
Com o passar do tempo, a cidade cresceu, os bairros de Lourdes e Santo Agostinho,
at ento pouco ocupados, valorizaram-se.
As antigas moradias precrias deram lugar a
20
14. Cafua tpica das imediaes da regio central de

Belo Horizonte, dcada de 1920.
15. Bairro Lourdes, 1941.
elegantes casares a partir do final da dcada

de 1920. Os crregos passaram a ser canalizados, dando origem a ruas e avenidas.
Com o intenso crescimento da cidade, as
elegantes casas dos bairros Lourdes e Santo
Agostinho foram substitudas por prdios, especialmente depois da dcada de 1970. Mesmo
assim, se passearmos por esses bairros nos dias
de hoje, podemos ver algumas das antigas residncias que permaneceram.
De bonde, retornamos ao prdio da Viao
Eltrica, no Centro. De l seguiremos em outra
direo, vamos subir a Avenida Afonso Pena,
rumo ao bairro Serra. Sairemos dos limites da
Avenida do Contorno. Vamos para a zona suburbana de Belo Horizonte (ver planta geral, p. 10).
O Serra, em 1910, era povoado por diversas chcaras. Sua populao dedicava-se produo de alimentos que abasteciam a cidade.
Apesar dos stios, algumas residncias j podiam ser observadas por essa poca. Era o incio
da transformao do bairro.
Ao longo das dcadas seguintes, cada vez
mais as chcaras foram perdendo espao para as
casas. Em 1950, o aspecto do bairro Serra j era
bem diferente de seus primeiros anos. Nessa mesma poca, um bairro vizinho comeava a crescer,
era o Cafezal, tambm chamado Aglomerado
da Serra, pois rene muitas vilas diferentes.
Construdas em morros nos ps da Serra do
Curral, as vilas Nossa Senhora Aparecida, Nossa
Senhora da Conceio, Nossa Senhora de Ftima, Santana do Cafezal e Marola j eram compostas por uma populao pobre. Muitas dessas pessoas haviam sido retiradas de moradias
irregulares mais prximas ao Centro. Outras haviam sado do interior, com a esperana de um
bom emprego na capital de Minas Gerais.
Com o passar dos anos, o Cafezal s cresceu. A partir da dcada de 1980, novas vilas
foram criadas, como a Fazendinha e a Novo
So Lucas. A populao dessa regio, ao contrrio dos bairros prximos, no contava com
servios bsicos, como gua e esgoto encanados, luz eltrica, limpeza pblica. O que
o bairro possui atualmente foi conquista de
seus habitantes, que precisaram se unir para
conseguir melhorar suas condies de vida.
Dos bairros mais antigos, como o Centro
e o Funcionrios, que mantm muitas coisas
parecidas com seus primeiros anos, passando
por bairros que se transformaram mais, como
o Lourdes e o Serra, at o Cafezal, vimos, em
nossa primeira viagem, como a Regional CentroSul passou por vrios movimentos. Muitas coisas
mudaram, outras ainda se parecem com o incio da cidade. Nesse processo, populaes que
contavam com todos os servios conviveram,
lado a lado, com grupos que precisaram lutar
muito pela sua sobrevivncia diria. As desigualdades que se viam na rea central aos poucos
foram se afastando em direo aos morros.
21
Segunda Linha: At o Acaba

Mundo Pedras, guas, Matas
e Borboletas
22
Neste trajeto, percorreremos uma regio

que forneceu diversos recursos naturais cidade e que, depois, passou a abrigar importantes
bairros da Regional Centro-Sul. Visitaremos a
Pedreira do Acaba Mundo, no bairro Mangabeiras. Conheceremos as reas da 2 Seo
Suburbana e da Colnia Adalberto Ferraz, situada no vale do Crrego Gentio. Nesses locais
esto, hoje, os bairros Anchieta, Carmo, Cruzeiro, So Pedro e Sion. Iremos, ainda, ao Parque
das Mangabeiras, reserva construda em local
degradado pela minerao.
Esta viagem ser feita em um bonde diferente. Sua linha foi construda, em 1910, para
transportar o material retirado da Pedreira do
Acaba Mundo. Para chegar at ali, passare-
mos antes pelo que, em 1910, era a 2 Seo

Suburbana e a Colnia Agrcola Adalberto
Ferraz. Essa ltima foi criada para abastecer
a capital. Pretendia-se que diversos stios se
instalassem ali e produzissem alimentos. Devido falta de apoio do governo, apenas uma
parcela deles foi implantada.
Ao sairmos dos limites da Avenida do
Contorno, vemos os bairros So Pedro e Carmo, que faziam parte da 2 Seo Suburbana, que, em 1911, no possua mais do que
90 casas. Imagine! A rea era pouco habitada.
Mais para frente, vemos os bairros Anchieta,
Cruzeiro e Sion. Todos eles ficavam prximos
dos crregos Gentio e Acaba Mundo. No Cruzeiro, desde o incio de Belo Horizonte, existiu
uma caixa dgua que abastecia a cidade, o
Reservatrio da Serra.
A partir do final da dcada de 1920, os
bairros mais prximos da Avenida do Contor-
16. Pedreira do Acaba Mundo, dcada de 1890.
17. Reservatrio da Serra, 1929.
no, Anchieta, Carmo e So Pedro, comearam a receber residncias e a ser urbanizados. A produo de alimentos j havia sido
abandonada na regio.
Na dcada de 1950, a canalizao do Crrego Acaba Mundo deu origem Rodovia BR-3,
atual Avenida Nossa Senhora do Carmo. Com
isso, o bairro Sion passou a receber muitos moradores e viveu um importante crescimento.
No Cruzeiro, a abertura da Avenida Afonso Pena, depois da Praa Milton Campos, no
final dos anos 1960, representou um impulso
na sua ocupao. Ali, havia surgido, dcadas
antes, uma favela chamada Pindura Saia. Com
a construo da avenida e, depois, com a edificao do Mercado Distrital do Cruzeiro, o
Pindura Saia praticamente desapareceu, restando apenas umas poucas casas.
Apesar do crescimento da regio, esses
bairros ainda conservam alguns espaos ver-
18. Favela Pindura Saia, 1965.
des que preservam um pouco de sua caracterstica e ajudam a manter os cursos dgua e
a vegetao do lugar. Parques, como o Julien
Rien, no Anchieta, o Professor Amlcar Vianna
Martins, no Cruzeiro, e a Mata das Borboletas, no Sion, representam uma conquista da
populao desses bairros.
Seguindo nossa viagem, chegamos ao final da linha de bonde, na Pedreira do Acaba
Mundo, no bairro Mangabeiras. Ali, aos ps
da Serra do Curral, eram retirados diversos
materiais, como brita e macadame, utilizados em construes realizadas em Belo Horizonte no incio do sculo XX.
Depois de dcadas de explorao, a
Pedreira do Acaba Mundo j havia se esgotado. Nos anos 1950, o local ocupado
por ela passou a ser povoado por moradias
mais pobres. Pessoas que no tinham condies de viver mais prximas ao Centro,
19. Parque Julien Rien, Anchieta, dcada de 1990.
23
porque aquela era uma regio muito cara,

iam viver no que restava da antiga Pedreira.
Com isso, surgiu a Vila Acaba Mundo, que
existe at os dias de hoje.
A regio onde estava a pedreira fazia
parte da antiga Fazenda das Mangabeiras.
Ela era delimitada pela Serra do Curral, local
que ficou por muito tempo sem ocupao. A
serra podia ser apreciada de vrias partes da
cidade, era como uma moldura para o quadro de um belo horizonte. A partir da dcada de 1960, com o crescimento da capital mineira, muitos lotes passaram a ser vendidos
ali e luxuosas manses foram construdas. Foi
o surgimento do bairro Mangabeiras.
A Serra do Curral no interessava s
pessoas apenas por sua beleza. Ela tambm
possua riquezas minerais. Por volta de 1950,
iniciou-se a explorao do minrio de ferro
ali. A minerao feita de forma irresponsvel
levou destruio da vegetao de uma parte da Serra do Curral e colocou em risco os
cursos dgua que ali nasciam. Como forma
de corrigir esse dano, foi criado, em 1982, o
Parque das Mangabeiras, com uma grande
extenso de mata, alm de reas de lazer.
Ao longo de suas histrias, os bairros
componentes da Ex-Colnia Agrcola Adalberto Ferraz e aqueles de onde se extraram
pedras e minrios foram marcados pela relao entre as necessidades da cidade e a
24
20. Vila Acaba Mundo, 1980.
21. Bairro Mangabeiras, ao fundo a Serra do Curral,

dcada de 1970.
explorao de seus recursos naturais. Durante todos esses anos de transformao de

Belo Horizonte, observou-se desde a explorao desenfreada at medidas de preservao. A trajetria dos bairros tambm conta
um pouco da histria das reas verdes e dos
bens naturais de nossa cidade!
Terceira Linha: Santo Antnio

Colnia Afonso Pena
Das Cafuas s Manses
Em nosso prximo caminho, veremos
uma rea que recebeu moradores de todas
as classes sociais. Ali, as pessoas construram moradias bem diferentes entre si. Visitaremos, em nosso passeio, bairros mais antigos, ligados aos tempos da Colnia Afonso
Pena, como o Santo Antnio e o Corao
de Jesus. Percorreremos reas ocupadas
pela populao pobre em sua luta pela
moradia, como os bairros Conjunto Santa
Maria e Morro do Papagaio. Veremos, tambm, reas onde se instalaram residncias
das classes mdia e alta como Belvedere,
Cidade Jardim, Luxemburgo, Santa Lcia,
So Bento e Vila Paris.
22. Bairro Corao de Jesus, 1945.
Novamente seguiremos de bonde, partindo da Viao Eltrica, no Centro. O incio

de nossa viagem se d em 1940, pois a linha
de bonde para o bairro Santo Antnio s
foi construda em 1937. Aquela regio, fora
dos limites da Avenida do Contorno, na zona
suburbana de Belo Horizonte, j havia sido
povoada por casas mais simples, chamadas
cafuas. As pessoas que viviam ali haviam se
instalado nas proximidades da Caixa Dgua
do Cercadinho, na Rua Carangola. Com o
crescimento da cidade e o surgimento do
Minas Tnis Clube, o Santo Antnio passou
a ser mais valorizado. As antigas casinhas pobres comeavam a ser substitudas por residncias de classe mdia.
Para alm do bairro, o que havia era a
Ex-Colnia Afonso Pena, rea criada para
ajudar no abastecimento de alimentos da
cidade. Ali, outro bairro quase to antigo
como o Santo Antnio comeava a se formar. Era o Corao de Jesus, que ganhou
esse nome no final da dcada de 1940. Na
verdade, quase toda a rea da Ex-Colnia
passou a se chamar assim. Diferente do vizinho, o Corao de Jesus mantinha ainda
casas mais simples, com um estilo parecido
com o das casas do interior. Isso se deveu ao
perfil de seus habitantes, pessoas que se dedicavam ao cultivo de hortas ou mantinham
pequenas criaes. Com o surgimento da
25
Avenida Prudente de Morais, na dcada de

1970, o Corao de Jesus mudou seu perfil e
passou a contar com pequenos prdios.
Para alm do Corao de Jesus, o que
havia, na dcada de 1950, era apenas mato
e uma vila que comeava a se formar. Era a
Vila Barragem Santa Lcia, parte do Morro do
Papagaio. Ali foram construdas casas muito
pobres, feitas pelos prprios moradores. Eles
utilizavam-se de materiais baratos ou que podiam ser retirados da prpria natureza. Algumas moradias eram de pau-a-pique, outras
de adobe, outras de madeira. Na Vila Estrela
e na Vila Santa Rita de Cssia, que tambm
compem o Morro do Papagaio, essas mesmas habitaes podiam ser vistas.
Na dcada de 1950, com a construo da
Barragem Santa Lcia, no incio do Crrego do
Leito, muitos dos moradores da vila formada ali
tiveram de ser retirados. Para abrigar essas e outras pessoas removidas das demais ocupaes
pobres da cidade, a Prefeitura construiu o Conjunto Santa Maria. Na sua luta diria pela moradia, os habitantes das vilas e favelas de Belo
Horizonte, mais uma vez, viram-se obrigados a
deixar seus lares e buscar novas habitaes.
A atuao do governo municipal com
relao moradia no se voltou apenas para
a populao mais pobre. Nas dcadas de
1940 e 1950, foi desenvolvido o projeto de
criao de um bairro para a classe alta da
26
23. Vila Barragem Santa Lcia, 1974.
24. Barraco de tbuas de madeira, Morro do Papagaio, 1980.
capital: o Cidade Jardim. Ali foram construdas elegantes e modernas casas, que receberam ricos moradores.
A grande rea, durante a dcada de
1950, denominada Corao de Jesus deu
origem a alguns bairros de classe mdia. O
primeiro deles foi o Vila Paris, situado ao
lado do Mosteiro Nossa Senhora das Graas.
Nos anos 1960, onde antigamente existiam
muitas chcaras, prximas a um crrego chamado Guaicu, foi criado o Luxemburgo.
A criao da Avenida Prudente de Morais,
na dcada de 1970, incentivou no s o crescimento dos bairros existentes, levando ao surgimento de muitos prdios em lugar das antigas
casas, como tambm estimulou a ocupao
de novos bairros. Foi o caso do Santa Lcia.
Durante a dcada de 1980, na parte mais
distante da Ex-Colnia Afonso Pena, foram
criados dois bairros povoados pelas classes
mais altas da cidade. Um deles foi o So
Bento, bairro com grandes lotes, ocupados
por amplas residncias. Mais distante, num
lugar antes chamado Lagoa Seca, surgiu o
Belvedere. Ali, em 1980, existiam grandes
manses, onde moravam pessoas ricas que
desejavam afastar-se da agitao da cidade
grande, sem que, para isso, tivessem que
morar no interior.
Em uma parte to pequena da cidade,
com apenas dez bairros, pudemos observar
25. Rua Guaicu, Luxemburgo, 1971.
26. Avenida Prudente de Morais, 1974.
27
uma grande quantidade de moradias diferentes. Desde a ocupao inicial, nos bairros
Santo Antnio e Corao de Jesus, at as
reas mais recentemente povoadas, como o
So Bento e o Belvedere, notamos que so
muitas as condies de habitao na cidade.
Elas nos mostram as diferenas sociais que se
estabeleceram na histria de Belo Horizonte.
Apontam-nos, tambm, as variadas formas
como as pessoas vivem seu cotidiano, o que
acaba por se expressar nas residncias que
constroem ou escolhem para si.
Chegamos ao fim de nossa viagem. Os
bondes que tomamos no existem mais
hoje. Agora, permanecem como lembrana do passado. Muito do que vimos em

nosso passeio tambm no faz mais parte
do nosso presente. Apesar disso, nos ajuda
a compreender melhor as transformaes
por que passaram a Regional Centro-Sul de
Belo Horizonte e seus bairros. Outros caminhos poderiam ser feitos, h muito mais
para se conhecer da histria desses lugares. Para fazermos novas viagens no precisamos tomar outros bondes. Atravs dos
registros do passado, os documentos, podemos aprender mais sobre esses e outros
bairros da cidade.
27. Exemplos de moradias existentes
nos bairros da Regional Centro-Sul
ao longo de sua histria.
28
OS BAIRROS DA
REGIONAL CENTRO SUL
BREVES InFORMAcoES
ANCHIETA
OUTROS NOMES: Ex-Colnia Adalberto Ferraz
ORIGEM DO BAIRRO: O bairro se originou da subdiviso
dos terrenos da Ex-Colnia Adalberto Ferraz, loteados a
partir do fim da dcada de 1920.
REFERNCIAS URBANAS DO PRESENTE:
Parque Julien Rien
REFERNCIAS URBANAS DO PASSADO:
Chcara dos Sales
EXEMPLO DE DOCUMENTO DO APCBH SOBRE O
BAIRRO: Jornal do nibus, 1994 (Fundo Empresa de
Transporte e Trnsito de Belo Horizonte BHTRANS): traz
notcia sobre nova rea de lazer, o Parque Julien Rien.
BARRO PRETO
ORIGEM DO NOME: Referncia a uma argila escura e
viscosa encontrada, em grande quantidade, na regio do
bairro na poca da construo da cidade.
OUTROS NOMES: rea Operria
ORIGEM DO BAIRRO: Situado na 8 Seo Urbana, o
bairro foi ocupado inicialmente por operrios, muitos deles
transferidos das primeiras favelas da cidade.
Matriz de So Sebastio do Barro Preto; Praa Raul Soares
Praa de Esportes do Palestra Itlia
BAIRRO: Relatrio de Prefeito, 1958 (Coleo Relatrios
anuais de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte):
informa sobre a construo de um Super Mercado para o
abastecimento de gneros populao.
BELVEDERE
ORIGEM DO NOME: Relaciona-se com sua localizao, pois
belvedere significa um lugar que fica no alto, de onde se tem
uma bela vista.
OUTROS NOMES: Lagoa Seca
ORIGEM DO BAIRRO: A partir da dcada de 1970, quando
sua primeira parte foi aprovada, o bairro comeou a ser
povoado por casas de alto padro.
Igreja Nossa Senhora Rainha; BH Shopping
REFERNCIAS URBANAS DO PASSADO: Lagoa Seca
BAIRRO: Documentos do Gabinete do Prefeito, 1991 (Fundo
Gabinete do Prefeito): documento da Associao de Bairro do
Belvedere contra a ampliao do loteamento do bairro.
CAFEZAL
ORIGEM DO NOME: H a verso de que o nome da Vila
Santana do Cafezal, que batiza o bairro, deveu-se presena de
antigas plantaes de caf na rea.
OUTROS NOMES: Aglomerado da Serra
ORIGEM DO BAIRRO: Apesar de possuir ocupaes
mais antigas, foi a partir da dcada de 1950 que o bairro
cresceu. Vilas como a Marola e a Conceio so mais
velhas, sendo a Fazendinha e a Novo So Lucas as mais
recentemente povoadas.
REFERNCIAS URBANAS DO PRESENTE: Savassinha
REFERNCIAS URBANAS DO PASSADO: Crrego do Cardoso
EXEMPLO DE DOCUMENTO DO APCBH SOBRE O BAIRRO:
Documento da SEPLAN, 1980 (Fundo Secretaria Municipal
Adjunta de Planejamento): foto (vista area) do Cafezal
presente no estudo sobre o perfil populacional das favelas
de Belo Horizonte.
29
CIDADE JARDIM
CARMO
ORIGEM DO NOME: Est associado criao da Parquia
de Nossa Senhora do Carmo.
OUTROS NOMES: 2 Seo Suburbana
ORIGEM DO BAIRRO: O bairro se formou na regio da 2
Seo Suburbana. Desde a dcada de 1910, a rea que ocupa
atualmente vinha sendo subdividida. A construo da Rua
Gro Mogol e, depois, da Avenida Nossa Senhora do Carmo
serviu de impulso para o desenvolvimento da regio.
Igreja de Nossa Senhora do Carmo
Crrego Acaba Mundo
Relatrio de Prefeito, 1966 (Coleo Relatrios anuais de
atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): refere-se
canalizao do Crrego Gentio, que permitiu a abertura da
Rua Outono.
CENTRO
ORIGEM DO NOME: Deve-se ao fato de ali ter sido planejado
o ncleo de ocupao inicial e de oferta de servios da cidade,
situao que permanece at os dias de hoje.
OUTROS NOMES: Bairro do Comrcio
ORIGEM DO BAIRRO: A trajetria do bairro, que corresponde
s 1, 2 e 3 Sees Urbanas, confunde-se com a da cidade.
Nele se instalaram os primeiros prdios edificados durante a
construo de Belo Horizonte, onde foram morar e trabalhar
muitos dos primeiros habitantes da nova capital.
Praa Sete; Parque Municipal Amrico Ren Giannetti
Agncia de Bondes Viao Eltrica
anuais de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): o
prefeito anunciava que a construo do Obelisco da Praa
Sete de Setembro estava quase concluda. O monumento foi
construdo em homenagem ao Centenrio da Independncia,
comemorado em 1922.
30
ORIGEM DO NOME: Possivelmente, referncia ao projeto de

urbanizao do bairro, assim como prpria Belo Horizonte,
cidade bastante arborizada.
OUTROS NOMES: Fazenda do Leito
ORIGEM DO BAIRRO: O bairro se formou na rea que antes era
conhecida como Ex-Colnia Afonso Pena. Na dcada de 1940,
surgiu o projeto do bairro Cidade Jardim, destinado a grandes
residncias para as classes sociais mais altas.
Colgio Loyola
Sede da Antiga Fazenda do Leito
Documentos da CHISBEL, 1972 (Fundo Coordenao da
Habitao de Interesse Social de Belo Horizonte CHISBEL): lista
de pagamento de indenizao relativo desocupao de favela
para a construo da Avenida Raja Gabaglia.
CONJUNTO SANTA MARIA

OUTROS NOMES: Vila Leonina
ORIGEM DO BAIRRO: Originou-se das aes de
desfavelamento realizadas pela Prefeitura durante a dcada de
1950. Para os prdios construdos pelo governo municipal foram
transferidos moradores de diversas favelas da capital mineira.
Avenida Raja Gabaglia
Escola Municipal Mestre Paranhes
BAIRRO: Relatrio de Prefeito, 1960 (Coleo Relatrios anuais
de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): informa a
construo de mais de cinquenta apartamentos no Conjunto
Habitacional Santa Maria.
CORAO DE JESUS
ORIGEM DO NOME: Relaciona-se com a instalao do Colgio
Sacre Coeur de Jesus, nome francs que, em portugus, significa
Sagrado Corao de Jesus. A criao da linha de bonde com a
denominao do bairro ajudou a consolidar seu nome.
OUTROS NOMES: Morro do Querosene
ORIGEM DO BAIRRO: Em 1949, grande parte da rea da ExColnia Afonso Pena passou a se denominar bairro Corao de
Jesus. Antes disso, a regio j era ocupada por muitas chcaras.
Sua urbanizao se acelerou a partir da dcada de 1950.
Praa Jos Cavalini
Lavanderia Eureka
atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): refere-se instalao
da primeira linha de troley-bus na capital para servir aos
populosos bairros de Lourdes e Corao de Jesus.
FUNCIONRIOS
ORIGEM DO NOME: Deve-se ao fato de, no momento da
construo de Belo Horizonte, a rea que ocupava ter sido
destinada moradia dos funcionrios pblicos.
OUTROS NOMES: 6 Seo Urbana
ORIGEM DO BAIRRO: Restrito, hoje, rea da 6 Seo
Urbana, o bairro comeou a ser ocupado nos primeiros anos
da cidade. Ali instalaram-se os funcionrios pblicos vindos,
principalmente, da antiga capital, Ouro Preto. Suas elegantes
casas marcaram o incio de Belo Horizonte.
Colgio Arnaldo
Escola Normal de Belo Horizonte
Documentos do Gabinete do Prefeito, 1991 (Fundo Gabinete
do Prefeito): informa sobre a regulamentao da Feira
da Avenida Bernardo Monteiro, que receberia parte dos
expositores da Feira da Praa da Liberdade.
CRUZEIRO
LOURDES
ORIGEM DO NOME: Deve-se ao fato de antigamente existir um
cruzeiro onde hoje est situada a Praa Milton Campos, no local
batizado de Praa do Cruzeiro.
OUTROS NOMES: Pindura Saia
ORIGEM DO BAIRRO: Situado em partes da 1 Seo Suburbana
e da Ex-Colnia Adalberto Ferraz, o bairro comeou a ter seus
loteamentos aprovados no final da dcada de 1920.
Mercado Distrital do Cruzeiro
Reservatrio da Serra
Relatrio de Prefeito, 1958 (Coleo Relatrios anuais de atividades
da Prefeitura de Belo Horizonte): comenta sobre o reservatrio de
gua do Cruzeiro, que entrou em funcionamento no ano de 1957.
ORIGEM DO NOME: Relaciona-se com a Igreja de Lourdes,

cuja construo foi finalizada em 1923.
OUTROS NOMES: Favela do Leito
ORIGEM DO BAIRRO: Situado nas sees urbanas 4, 10 e
11, o bairro teve uma ocupao inicial de perfil mais precrio.
Ali se constituiu a Favela do Leito, s margens do crrego de
mesmo nome. Removida na dcada de 1920, devido s obras
de canalizao do crrego, deu lugar a um bairro de casas
elegantes, que se formou a partir de ento.
Minas Tnis Clube
Baslica de Lourdes
atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): refere-se ao incio
dos trabalhos para a canalizao do Crrego do Leito.
31
LUXEMBURGO
MANGABEIRAS
ORIGEM DO NOME: Uma explicao possvel a presena

do imigrante europeu Albert Scharlet que, quando do
loteamento de sua chcara, teria dado ao bairro o nome de
seu pas de origem, Luxemburgo.
OUTROS NOMES: Ex-Colnia Afonso Pena
ORIGEM DO BAIRRO: Antes parte da Ex-Colnia Afonso
Pena, o local era ocupado por diversas chcaras que produziam
hortifrutigranjeiros.
Hospital Luxemburgo
Crrego Guaicu
BAIRRO: Planta de subdiviso de lotes, 1963 (Acervo
cartogrfico avulso): Planta de subdiviso de partes dos lotes
coloniais n 13 e 15 da Ex-Colnia Afonso Pena
ORIGEM DO NOME: Originou-se da antiga fazenda ali existente.

OUTROS NOMES: Austin
ORIGEM DO BAIRRO: Situado aos ps da Serra do Curral,
o bairro comeou a ser urbanizado nas dcadas de 1960 e
1970, atravs de uma parceria entre os governos estadual e
municipal. Ali se instalaram residncias de alto padro.
Praa do Papa
Serra do Curral
BAIRRO: Jornal do nibus, 1997 (Fundo Empresa de
Transporte e Trnsito de Belo Horizonte BHTRANS): noticia
a inaugurao, no dia 12 de dezembro, do marco cvico do
Centenrio de Belo Horizonte na Praa da Bandeira.
32
MORRO DO PAPAGAIO
ORIGEM DO NOME: H a verso de que o nome se deve
existncia de um morro de onde as crianas soltavam pipas,
tambm chamadas de papagaios. Ele se situaria beira da
atual Avenida Nossa Senhora do Carmo.
OUTROS NOMES: Vila Santa Rita de Cssia
ORIGEM DO BAIRRO: Localizado na rea da 2 Seo
Suburbana e da Ex-Colnia Afonso Pena, o bairro engloba as
vilas Santa Rita de Cssia, Estrela e Barragem Santa Lcia. A
ocupao da rea se intensificou, principalmente, a partir da
dcada de 1950.
Escola Municipal Ulisses Guimares
Barragem Santa Lcia
anuais de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte):
informa a construo de sede para Organizao Associativa
da comunidade.
REGIO DE NOSSA
SENHORA DA BOA VIAGEM
PARQUE DAS MANGABEIRAS
ORIGEM DO NOME: Originou-se da antiga fazenda ali existente.
OUTROS NOMES: Fazenda das Mangabeiras
ORIGEM DO BAIRRO: Localizado na Serra do Curral, o Parque
foi implantado, em 1982, em uma rea que havia sido explorada,
at 1966, pela mineradora FERROBEL.
Mirante
Crrego das Mangabeiras
Jornal do nibus, 1999 (Fundo Empresa de Transporte e Trnsito
de Belo Horizonte BHTRANS): traz notcia sobre a 1 Campanha
de Preveno ao Incndio na Serra do Curral.
REGIO DA SAVASSI
ORIGEM DO NOME: Est ligado existncia de uma padaria,
chamada Savassi, na antiga Praa Treze de Maio, atual Praa
Diogo de Vasconcelos. Fundada em 1941, ela tinha esse nome
devido famlia dona do negcio.
OUTROS NOMES: Funcionrios
ORIGEM DO BAIRRO: Situado nas 5, 7 e 11 sees urbanas,
o bairro, por muito tempo, integrou o Funcionrios. Com o
passar dos anos, a presena da Padaria Savassi e de outros
estabelecimentos comerciais ajudou a transformao do nome da
regio, que comeou a ser vista como um bairro em separado.
Praa Diogo de Vasconcelos
Praa da Liberdade
Revista Belo Horizonte, 1940 (Coleo Revistas Belo Horizonte):
apresenta matria e fotos sobre a inaugurao da Padaria Savassi.
ORIGEM DO NOME: Relaciona-se com a Matriz de

Nossa Senhora da Boa Viagem.
ORIGEM DO BAIRRO: Situado na 4 Seo Urbana, o bairro
foi, por muito tempo, considerado rea integrante dos bairros
Funcionrios ou Centro. Durante a existncia do Arraial do
Curral del Rei, que antecedeu cidade de Belo Horizonte,
a antiga matriz da Igreja de Nossa Senhora da Boa Viagem
constitua o ncleo do povoado.
Praa Dom Cabral
Antiga matriz da Igreja de Nossa Senhora da Boa Viagem
Revista Minas Ilustrada, 1936 (Coleo Revistas Diversas): traz
foto da Igreja de Nossa Senhora da Boa Viagem
SANTA LCIA
OUTROS NOMES: Fazenda Ilydio Ferreira da Luz
ORIGEM DO BAIRRO: Situado na Ex-Colnia Afonso Pena, o
bairro Santa Lcia teve seus primeiros loteamentos aprovados
em 1928. Apesar disso, sua ocupao no se deu de imediato.
Na dcada de 1940, linhas de bonde comearam a chegar ao
bairro. A intensificao de seu povoamento ocorreu na virada
da dcada de 1960 para a de 1970, com a construo de vias
de acesso regio.
Ponteio Lar Shopping
Crrego do Leito
BAIRRO: Fotografia, 1991 (Fundo Assessoria de Comunicao
Social do Municpio ASCOM): vista parcial da Barragem
Santa Lcia em obras, na qual se observa, ao fundo, o bairro.
33
SANTO AGOSTINHO
SANTO ANTNIO
ORIGEM DO NOME: Relaciona-se com o Colgio Santo

Agostinho, que se instalou na regio em 1936.
ORIGEM DO BAIRRO: Localizado nas 9 e 12 sees urbanas, o
bairro foi, inicialmente, ocupado por favelas que se formaram nas
margens dos crregos do Leito e da Barroca. Posteriormente,
com a retirada dessas moradias, a rea foi disponibilizada para a
Universidade de Minas Gerais, atual UFMG. Durante a dcada
de 1950, vrios lotes foram vendidos, observando-se uma
intensificao do povoamento da regio.
Praa Carlos Chagas
Estdio Antnio Carlos
de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): informa que
boa parte do atual bairro Santo Agostinho estava destinada
instalao da Universidade de Minas Gerais.
ORIGEM DO NOME: Deve-se Parquia de Santo Antnio,

cuja igreja terminou de ser construda em 1936. A linha
de bonde, criada em 1937, com o nome Santo Antnio,
ajudou a consolidar a denominao do bairro.
OUTROS NOMES: Encosta do Ilydio
ORIGEM DO BAIRRO: Situado na 2 Seo Suburbana e na
Ex-Colnia Afonso Pena, o bairro sediou um reservatrio de
gua desde o incio da cidade. Inicialmente rea destinada a
chcaras, desde a dcada de 1910 a regio passou a ter perfil
residencial. No final da dcada de 1930, observou-se uma
intensificao de seu povoamento.
REFERNCIAS URBANAS DO PRESENTE: Sede da COPASA
REFERNCIAS URBANAS DO PASSADO: Antiga FAFICH
anuais de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): noticia
previso de construo do Reservatrio do Cercadinho. Com
capacidade para 15.000.000 litros, ele seria o reservatrio
central da cidade.
34
SO BENTO
ORIGEM DO NOME: H duas verses para o nome:
1) estaria ligado ao Mosteiro Nossa Senhora das Graas,
dirigido por monjas beneditinas, devotas de So Bento;
2) estaria relacionado com o nome do patriarca da famlia
responsvel pelo loteamento do bairro, o Sr. Bento Simo.
OUTROS NOMES: Ex-Colnia Afonso Pena
ORIGEM DO BAIRRO: Parte da Ex-Colnia Afonso Pena, o
local permaneceu por muito tempo com aspectos mais rurais,
sediando pequenas fazendas. A partir da virada da dcada de
1960 para a de 1970, impulsionado pela criao de vias como
as avenidas Prudente de Morais e Raja Gabaglia, iniciou-se o
loteamento do bairro.
Igreja So Bento
Escola Santo Toms de Aquino
Documentos do Gabinete do Prefeito, 1991 (Fundo Gabinete
do Prefeito): traz panfleto e abaixo-assinado dos moradores do
So Bento (Associao de Moradores) contra a construo de
um complexo de prdios e um shopping no bairro.
SO PEDRO
OUTROS NOMES: Vila Mendona
ORIGEM DO BAIRRO: Parte da 2 Seo Suburbana, o bairro
comeou a ser loteado no incio da dcada de 1920. Em 1936,
deu-se a unio das vilas Maria Ana e Mendona, que passaram a
se chamar bairro So Pedro.
Rua Major Lopes
Colgio Marista Dom Silvrio
Relatrio de Prefeito, 1949 (Coleo Relatrios anuais
de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): informa
a instalao do Posto Mdico Aaro Reis, onde eram
realizados diversos tratamentos, at a transferncia dos
pacientes para o Hospital Municipal.
SION
ORIGEM DO NOME: Origina-se do tradicional Colgio
Nossa Senhora de Sion, criado na mesma poca em que o
bairro foi batizado.
OUTROS NOMES: Acaba Mundo
ORIGEM DO BAIRRO: No final da dcada de 1920,
iniciaram-se os loteamentos da regio. Ela passou a ser mais
intensamente povoada no final dos anos 1940.
Parque Mata das Borboletas
Colgio Nossa Senhora de Sion
BAIRRO: Revista Semana Ilustrada, 1928 (Coleo Revistas
Diversas): traz foto do Crrego Acaba Mundo retificado.
SERRA
ORIGEM DO NOME: Relaciona-se com a proximidade do bairro
da Serra do Curral e com o Crrego da Serra, que cortava a
regio antes de ser canalizado.
OUTROS NOMES: 1 Seo Suburbana
ORIGEM DO BAIRRO: Parte das 1 e 8 sees suburbanas, o
bairro foi ocupado por grandes stios, logo nos primeiros anos
de Belo Horizonte. Isso fez com qua a regio ficasse conhecida
por Serra das Chcaras. A partir da dcada de 1920 a rea
comeou a ser mais povoada, com a diviso dos lotes.
REFERNCIAS URBANAS DO Presente:
Colgio Sagrado Corao de Maria
Crrego da Serra
Revista Semana Ilustrada, 1928 (Coleo Revistas Diversas):
apresenta anncio da Companhia Mineira de Terrenos e
Construes Ltda., oferecendo lotes prximos s ruas do
Ouro, Monte Alegre, Aimres, Timbiras e Avenida do
Contorno.
VILA PARIS
OUTROS NOMES: Fazenda do Leito
ORIGEM DO BAIRRO: Situado na Ex-Colnia Afonso Pena, a
Vila Paris, por muito tempo, no foi povoada. A partir da dcada
de 1940, aconteceram as primeiras aprovaes de loteamento no
local, que foi mais intensamente ocupado ao longo dos anos 1960.
Mosteiro de Nossa Senhora das Graas
Colgio Sacr Couer de Jesus
de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte): informa incio
da construo da Praa Bariri (atual Jos Cavalini) e a abertura
de dois quarteires da Rua Ira com o objetivo de lig-la ao
bairro Santa Lcia.
35
O que e o Arquivo
Publico da Cidade de
Belo Horizonte
Como o prprio nome j diz, o APCBH
o arquivo de Belo Horizonte. o lugar onde
se guardam os documentos que contam a
vida e a histria de nossa cidade.
No APCBH, no guardamos apenas os
chamados documentos textuais, ou seja,
as cartas, os ofcios etc. Guardamos, tambm, fotografias em papel, negativos de
fotografias, CDs, DVDs, fitas em VHS etc.
No importa o formato ou como as informaes esto guardadas, tudo pode ser
documento de arquivo.
O que o acervo, ou seja, o que o conjunto de documentos variados do APCBH tem
em comum a origem e o tema de que trata.
A maioria dos documentos tem sua origem
na Prefeitura de Belo Horizonte, incluindo
todos os seus rgos, como a BHTRANS, a
Secretaria de Sade, entre outros.
O APCBH tambm recebe documentos
da Cmara Municipal de Belo Horizonte, o
36
poder legislativo da cidade. Alm desses documentos do poder pblico, recebemos

doaes de pessoas comuns. Quando esses
documentos chegam ao APCBH, a equipe
tcnica avalia se eles so registros importantes da vida da cidade que devem ser guardados para preservar a memria de algo que os
documentos do nosso acervo no contm.
Propomos agora que voc continue sua
viagem pelos bairros da Regional Centro-Sul,
conhecendo alguns documentos do acervo do APCBH sobre esse tema.Elaboramos
atividades para voc conversar com esses
documentos. Bom passeio!
Como possvel consultar os

documentos do Arquivo?
Para consultar os documentos guardados no Arquivo
da Cidade, procurar a sala de consultas, onde os
funcionrios orientaro a pesquisa.
O APCBH fica na Rua Itamb, 227, Bairro Floresta, e
funciona de segunda a sexta-feira.
Parte do acervo do Arquivo tambm j est disponvel na internet e pode ser pesquisada atravs do site:
www.pbh.gov.br/cultura/arquivo.
ATIVIDADE 01
O DIREITO DE MORAR
Nas dcadas de 1950 e 1960, com o crescimento de Belo Horizonte surgiram muitas casas e prdios nos bairros prximos ao
Centro. Viver naquela regio, muito valorizada pelo mercado imobilirio, ficava cada vez
mais difcil e caro. Apesar disso, a populao
pobre da cidade reivindicou seu direito de
viver nesse local. Eles buscaram se instalar
nas reas desocupadas, em morros, onde era
mais ngreme e complicado de se construir
uma casa, ou em propriedades da Prefeitura.
Observou-se assim, lado a lado, a presena
de residncias de classe mdia e de moradias
mais humildes. Ser que essa convivncia entre grupos sociais de condies econmicas
to desiguais sempre foi pacfica? Que tipos
de disputas e negociaes aconteceram pelo
espao da rea prxima ao Centro? Vamos refletir sobre essas questes.
37
FATOS EM FOTOS
Ao longo do crescimento vivenciado
pela cidade durante as dcadas de 1950 e
1960, muitos bairros de Belo Horizonte passaram por amplas transformaes. A necessidade de abrigar uma populao cada vez
maior levou ocupao de diversas reas,
at ento pouco habitadas. Ao longo des-
2
1
A) Fotografia area do Municpio de Belo Horizonte, 1953.

Acervo APCBH. Levantamento Aerofotogramtrico.
38
ESCALA: 1:10.000
de 1953 e 1967, respectivamente. Essas fotografias vm sendo realizadas regularmente,

aproximadamente de 10 em 10 anos, desde a
dcada de 1950. A partir delas os cartgrafos
produzem mapas.
se processo, grupos sociais e tipos de moradias bem diferentes instalaram-se muito

prximos uns dos outros.
Observe atentamente as imagens A e
B. Elas so fotografias areas feitas nos anos
B) Fotografia area do Municpio de Belo Horizonte, 1967.

Acervo APCBH. Levantamento Aerofotogramtrico.
ESCALA: 1:10.000
39
QUESTES:
1. A rea representada nas imagens corresponde a parte dos atuais bairros Parque das
Mangabeiras, Serra e Cafezal (Aglomerado da
Serra). A escala das fotos de 1:10.000, ou seja,
cada centmetro da imagem corresponde
10.000 centmetros na realidade. Com o uso de
uma rgua, responda qual a extenso da rea
real. Quantos metros tem de largura? Quantos
metros tem de comprimento?
2. Voc consegue identificar os diferentes
bairros nas fotografias? Na sua opinio, qual
PARA DISCUTIR EM SALA

Nos morros de Belo Horizonte h habitaes mais pobres, chamadas vilas ou favelas. Na
sua opinio, como e por que essas ocupaes
se formaram? Por que boa parte delas est nos
morros e no em regies planas da cidade? Em
grupo, respondam s perguntas e, depois, apresentem para a classe suas concluses.
40
deles o Parque das Mangabeiras? E o Serra? E o Cafezal (Aglomerado da Serra)? Justifique suas respostas. Para fazer esta questo,
consulte o texto da regional e as fichas dos
bairros para obter mais informaes e tentar
identificar os bairros nas fotografias.
3. Observando as fotografias, qual bairro mais
se transformou entre os anos de 1953 e 1967?
Na sua opinio, por que isso aconteceu?
Planejando
a cidade
Durante as dcadas de 1950 e 1960,
muitas favelas surgiram em Belo Horizonte. Algumas delas ocuparam regies valorizadas pelo mercado imobilirio. Esses
lugares custavam muito dinheiro e ali se
pretendia construir diversas coisas, como
avenidas, casas, edifcios, mercados etc.
Para desocupar esses locais, foi realizada
uma intensa poltica de desfavelamento na
cidade, conduzida por um rgo chamado
CHISBEL. Atravs dele, a Prefeitura realizou a retirada das casas mais pobres para
ali implantar novas obras.
Leia o texto a seguir, retirado de um relatrio da CHISBEL escrito em 1975. Nele, os
tcnicos apresentam um resumo da atuao
do rgo. Eles tentam defender a poltica de
desfavelamento que vinha sendo implantada
e, para isso, expem as razes da retiradadas casas e do pagamento de indenizaes.
DESFAVELAMENTOS
No processo de desfavelamento, a Chisbel
tem procurado dar ao favelado removido, um
tratamento mais humano, orientando-o, inclusive, no sentido de aquisio de sua casa prpria
com os recursos prprios e os oferecidos pela
Chisbel, objetivando no s evitar a formao
de novas favelas, bem como, tambm, uma
nova integrao social para o favelado. (...)
Nos trabalhos executados, deve-se ressaltar a excelente orientao que o Servio
Social da Coordenao transmitiu aos favelados, no sentido de mudana do status da
famlia, conscientizando-os da necessidade
de aquisio de moradia prpria, evitando,
ao mximo, a opo por aluguel, por consumir a renda dificultando assim, a obteno
do imvel prprio.
(CHISBEL. Relatrio das atividades da Coordenao de Habitao
de Interesse Social de Belo Horizonte CHISBEL, ano de 1975. Belo
Horizonte, 1975. p. 1-3. Acervo APCBH, Fundo Coordenao da
Habitao de Interesse Social de Belo Horizonte CHISBEL.)
RETROSPECTO DA ATUAO
(...) Chisbel, nestes quatro anos, trabalhou em perfeita harmonia com o plano de
obras da Prefeitura, j que as obras programadas para as reas desfaveladas esto,
em grande maioria, concludas. (...)
41
QUESTES:
1. Segundo os dados fornecidos no enunciado
e no texto, em que ano a CHISBEL iniciou suas
aes de desfavelamento?
2. A CHISBEL era o rgo responsvel pelas
aes de desfavelamento em Belo Horizonte
naquela poca. Qual a importncia desse rgo
trabalhar em perfeita harmonia com o plano de
obras da Prefeitura, como afirma o relatrio? A
que tipo de obras eles se referem?
3. Ao serem removidos, os moradores das
chamadas reas faveladas recebiam uma
indenizao em dinheiro. Qual era a orientao
dada pelos funcionrios do Servio Social
da CHISBEL s famlias que estavam sendo
retiradas com relao ao uso do dinheiro? Por
que, segundo o texto, essa orientao ajudaria
a evitar a formao de novas favelas?

A cidade constantemente passa por obras.
Procurem saber, nos jornais e nas associaes de
bairro, se, atualmente, existe algum tipo de construo em que foi ou ser necessria a remoo
42
4. As opinies entre os moradores das favelas a

respeito da atuao da CHISBEL eram diferentes
entre si. Era comum eles questionarem a atuao
desse rgo, inclusive atravs de cartas. Nelas,
apresentavam as razes por que foram habitar
nas favelas e o porqu de as indenizaes
no solucionarem o seu problema. Atravs de
informaes contidas na atividade e no texto
Os bairros da Regional Centro-Sul de BH,
escreva uma carta, como se fosse um morador
daquela poca, explicando os motivos de ter ido
habitar em uma favela e d sua opinio sobre
a possibilidade de ser retirado de sua casa em
troca de uma indenizao em dinheiro. Para ter
mais informaes para escrever sua carta, voc
pode fazer uma pesquisa. Pode, por exemplo,
perguntar a pessoas que viveram nesses lugares
durante as dcadas de 1970.
de famlias de suas casas. Caso exista, quais so

as medidas tomadas para apoiar as pessoas que
tero de sair de suas moradias? Qual sua opinio sobre as construes e a necessidade de
as pessoas terem de ser retiradas? Qual seria a
melhor forma de conciliar a realizao de obras
e a sada dos habitantes de suas residncias?
Planejando
a cidade
A convivncia entre os diferentes grupos sociais na cidade, muitas vezes, no se d de forma harmoniosa. As disputas pelos espaos so
uma constante na vida da populao de Belo
Horizonte. As vrias formas de ver o mundo e
de vivenciar seu cotidiano, assim como interesses econmicos, levam a diversos conflitos entre
os habitantes da cidade. Com a inteno de ver
sua vontade realizada, muitos grupos solicitam a
participao dos governos.
A carta, de onde tiramos o trecho que leremos a seguir, foi escrita por moradores dos bairros Luxemburgo e Corao de Jesus, em 1983.
Ela era destinada Prefeitura e nela eles faziam
uma reclamao com relao presena da Favela Morro do Querosene, hoje chamada Vila
Monte So Jos, localizada nesses bairros.
OS MORADORES (...), INFRA-ASSINADOS,
VM EXPOR PARA REQUERER
O QUE SEGUE:
a) que a populao remanescente da FAVELA MORRO DO QUEROSENE(...) vem interferindo nos direitos de habitao e vizinhana
do contingente populacional requerente, em
decorrncia de criao de porcos em condies
absolutamente precrias, como ocorre em fa-
velas, alm de outros animais que ficam soltos

pelas ruas, tais como vacas, cabras e cavalos;
b) que a favela, nessa rea, antes diminuta,
vem se expandindo a cada dia, e as pocilgas,
tambm, em nmero e crescimento bastante
expressivos, tm aumentado insuportavelmente
o ndice de poluio atmosfrica da regio, degradando seriamente a qualidade de vida dos
moradores requerentes;
c) que a degradao do ambiente, em
decorrncia das pocilgas, de um lado, e dos
dejetos e lixo acumulados pelo contingente
populacional da Favela, de outro, determinam
naturalmente a proliferao de moscas e pernilongos que alcanam propores alarmantes
em determinadas pocas do ano.
Pelo exposto, vimos respeitosamente requerer dos rgos competentes da Prefeitura
os bons ofcios para autorizar:
a) de imediato, o extermnio de todas as
pocilgas existentes com base em lei municipal em vigor;
b) a erradicao da Favela da rea em
questo.
Nestes Termos.
Pede Deferimento.
Belo Horizonte, 10 de maio de 1983.
(PROCESSO 40.797, de 13 de junho de 1983: providncias com
a favela Morro do Querosene R. Perdigo Malheiros e outras,
B. Cidade Jardim. Belo Horizonte, 1983. Acervo APCBH, Fundo
Secretaria Municipal de Ao Comunitria.)
43
QUESTES:
1. A carta da pgina anterior foi destinada
Prefeitura de Belo Horizonte. Por ser um documento oficial, seus autores usaram uma
linguagem formal. possvel que voc no
conhea algumas palavras. Para lhe ajudar a
entend-las, voc pode buscar seu significado
no dicionrio. Depois de compreender todo o
texto, com suas palavras faa um resumo dos
pedidos e das justificativas dos moradores.
2. Por que os moradores afirmam que a populao da favela interferia em seus direitos
de habitao e vizinhana?
3. Na sua opinio, os dois pedidos no final da
carta eram corretos? Eles podiam ser justificados pelos motivos apresentados antes?
44

Na carta da pgina anterior, os moradores dos bairros Corao de Jesus e Luxemburgo apresentam uma srie de preconceitos
a respeito dos moradores do Morro do Querosene. Como mostrou a continuidade do
processo, o pedido deles, em boa parte, no
era procedente, especialmente com relao
erradicao da favela. Como indicaram os
relatrios, o problema do lixo, por exemplo,
estava relacionado falta de servio de coleta no local. Hoje em dia, vocs acham que
a populao que vive nas chamadas favelas
discriminada? Voc saberia dar exemplos
que confirmem sua opinio?
ATIVIDADE 02 A FORMAO
DO CENTRO DA CIDADE
Por que o bairro Centro, em Belo Horizonte, chamado assim? Voc j percebeu
que toda cidade tem um bairro com esse
nome? O que significa essa denominao?
Como veremos, a formao do Centro aconteceu ao longo dos primeiros anos da nova
capital mineira. Aquele lugar, no incio, era
conhecido como 1 Seo Urbana, 2 Seo
Urbana e 3 Seo Urbana. Foi depois de algum tempo que ele ganhou seu nome atual
e isso teve a ver com a forma como a populao da cidade utilizou aquele espao.
45
BA DE HISTRIAS
Leia atentamente o trecho abaixo, em que
o escritor Pedro Nava fala do Centro na dcada
de 1920. O texto foi publicado em 1978, no livro
Beira-Mar e republicado no livro Rua da Bahia:
Nessas memrias muito h de se encontrar de referncia aos rapazes do Bar do
Ponto, a senhoras e donzelas pervagando no
Bar do Ponto. D m impresso. Parece que
esses rapazes, burocratas, damas e mocinhas
viviam dentro dum botequim. Nada disto,
tetrarca. Chamava-se Bar do Ponto o rondpoint formado pelo cruzamento de Afonso Pena e Bahia, que era onde desaguava
tambm a ladeira de Tupis. Todo o primeiro quarteiro dessas ruas era caudatrio da
estao de bondes o ponto que ficava
em cima da ribanceira do Parque Municipal
e de um caf chamado Bar do Ponto. Esse
nome estendeu-se s circunvizinhanas e era
assim que o Seu Arthur Haas morava no Bar
do Ponto e que nele ficava a confeitaria do
suo Carlos Norder, a residncia das Alevatto, a do Seu Avelino Fernandes, a da D. Lulu
Fonseca, o Parc-Royal, a Casa Decat, o Clube
Belo Horizonte, o Cinema Odeon, a Joalheria
Diamantina, a Delegacia Fiscal, os Correios e
Telgrafos. Era o centro da cidade, seu trecho
46
obrigatrio e todo mundo parava, passava,

conversava, atravessava, desesperava, amava, demorava, vivia no Bar do Ponto.
(NAVA, Pedro. [Trechos do livro Beira-Mar]. In: RUA da Bahia. Belo
Horizonte: UFMG, 1989. p. 08. Acervo APCBH, Sala de Consultas.)
QUESTES:
1. Nesse texto, o autor trata de suas
lembranas da dcada de 1920. Para
isso, ele usou palavras que se falavam na
poca, quando voc nem sonhava em
nascer... natural que no conhea muitas
das palavras que Pedro Nava utilizou. Que
palavras voc no conhece? Olhe o seu
significado no dicionrio e escreva em seu
caderno. Depois, reescreva o texto com a
sua linguagem.
2. Rond-point uma expresso francesa que
designa o encontro de diversas ruas, onde
existem lugares com atividades diferentes.
Se o Rond-point fica em Paris, na Frana,
por que Pedro Nava chama o Bar do Ponto
por este nome?
3. De acordo com o texto, qual era a relao
entre o grande movimento naquele lugar
e o transporte coletivo?

Para Pedro Nava, aquele era o centro da
cidade na dcada de 1920. Ele fala de muitas
coisas que existiam e aconteciam ali. Voc j
pensou no que ser centro? Voc concorda
com o autor quando ele diz que aquele era o
centro da cidade? Pense um pouco sobre isso e
aponte as razes para o Bar do Ponto poder ser
chamado de centro naquela poca.
OS BAIRROS EM PESQUISA
Com o passar dos anos, as regies conhecidas como Bar do Ponto e Bairro do Comrcio
tornaram-se o Centro de Belo Horizonte. Aquele lugar recebia cada vez mais gente, de todas as
camadas sociais. Para alguns, aquela havia deixado de ser uma regio elegante da cidade.
Veja o seguinte trecho, retirado do livro Belo
Horizonte & O Comrcio 100 anos de histria:
A dcada de 70 caracterizada pela expanso da Savassi enquanto centro alternativo de
consumo para os grupos de renda mais alta, que
vo deixando de freqentar o Centro tradicional, j ento bastante congestionado. Apesar de
manter algumas lojas sofisticadas ou destinadas
ao consumidor de maior poder aquisitivo como,

poca, a Elmo Calados, Betina, Garbe, Lui,
Tgide, e Antonieta Modas , o Centro, cada vez
mais, cede terreno ao comrcio varejista popular,
alm de continuar a ser o local de preferncia de
grandes lojas de departamento: Sears e Sloper
(extintas), Lojas Americanas, Lojas Brasileiras,
Mesbla e C&A.
(BELO Horizonte & O comrcio: 100 anos de histria. Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, 1997. p. 140. Acervo APCBH, Sala
de Consultas.)
QUESTES:
1. O texto aponta uma variedade do comrcio,
com lojas destinadas a pblicos diferentes.
Identifique os trs tipos de estabelecimentos
comerciais por ele apresentados acima. Pergunte
a algum que viveu na dcada de 1970, qual era
o perfil das pessoas que freqentavam cada um
dos tipos de lojas.
2. Segundo o texto, a Savassi se tornou um
centro alternativo de consumo para os grupos
de renda mais alta. Isso significa que essa regio
se tornou o novo centro da cidade?
3. Quais as mudanas que o texto aponta que
aconteceram no comrcio do bairro Centro?
Com essas mudanas, as pessoas que
freqentavam o Centro eram as mesmas que
circulavam por ali antes da dcada de 1970?
47
01
Voc conhece outros centros de consumo

na cidade? H algum no seu bairro ou prximo
dele? Para voc e sua famlia realizarem compras,
usarem o transporte coletivo, utilizarem servios
e se divertirem, necessrio ir ao Centro?
NOTCIAS EM TRNSITO
Alm de local de consumo, o Centro tambm se constituiu em um espao pblico importante da cidade. Isso significa que ali as pessoas
se encontravam para se manifestar das formas
mais variadas: fazendo discursos polticos, realizando festas populares, celebrando sua religiosidade, lutando por seus direitos. Essas atividades
tambm foram responsveis pela formao do
Centro. E com o passar dos anos? Essa caracterstica se manteve? Vamos refletir sobre isso.
O Jornal do nibus foi criado em 1994, pela
BHTRANS, rgo municipal responsvel pelo
transporte da cidade. Quem j andou de nibus em Belo Horizonte com certeza j viu esse
jornalzinho destinado aos passageiros e que
traz pequenas notcias de utilidade pblica.
Observe as seguintes notcias publicadas no
Jornal do nibus:
48
02
03
3. Voc considera o Centro da cidade o melhor

lugar para todas essas atividades? Por qu?
4. A presena dessas manifestaes significa
que o Centro continua sendo um lugar de encontro da cidade? Justifique.
01. JORNAL DO NIBUS. Belo Horizonte: BHTRANS, ano 3, n.

52, mar. 1996. Acervo APCBH, Fundo Empresa de Transporte e
Trnsito de Belo Horizonte BHTRANS.
37, ago. 1995. Acervo APCBH, Fundo Empresa de Transporte e
10, jun. 1994. Acervo APCBH, Fundo Empresa de Transporte e

QUESTES:
1. Que tipo de manifestaes esto noticiadas nos Jornais do nibus aqui reproduzidos?
2. Todas as manifestaes noticiadas aconteceram no Centro. Quando elas ocorreram? Na
sua opinio, por que elas foram realizadas ali?
Voc sabe da realizao de outras manifestaes e atividades, semelhantes s noticiadas no Jornal do nibus, hoje em dia no
Centro da cidade? Que tipo de atividades e
manifestaes pblicas acontecem hoje nessa regio? Qual a sua relao com o Centro
de Belo Horizonte? Voc freqenta essa regio da cidade? Voc se identifica com ela?
O que ela significa para voc?
49
ATIVIDADE 03 A CIDADE
E OS RECURSOS NATURAIS
Ao longo do seu desenvolvimento, Belo
Horizonte e seus moradores fizeram uso de
muitos recursos naturais ali disponveis. Pedras, minrio de ferro, areia, gua foram utilizados para construir a cidade e abastecer seus
habitantes. Como sabemos, nenhum desses
materiais inesgotvel e, com o passar dos
anos, alguns deles acabaram. Como foi a explorao desses recursos na cidade? Ela trouxe danos ao meio ambiente belo-horizontino?
Ser que havia, desde o incio da nossa histria, uma conscincia da necessidade de cuidar
de nossos bens naturais? Vamos, agora, fazer
algumas atividades sobre esse tema.
50
O PREFEITO DISSE
Ao final de cada ano, os prefeitos de Belo
Horizonte elaboram um resumo de tudo que
fizeram, o relatrio de prefeito. O texto a seguir
do Relatrio de Prefeito de 1907. Voc ver
que o texto est do jeito como era escrito na
poca. Leia-o atentamente:
ABASTECIMENTO DE AGUA
1) Mananciaes. Com o fim de garantir os
mananciaes que abastecem a cidade, tem sido
cuidadosamente conservadas as mattas que os
circumdam. Alm dos guardas das Caixas de
Areia, nomeei um fiscal de mattas, que corre
diariamente os mattos pertencentes Prefeitura
e tem assim impedido o roubo de madeira e lenha, at ento muito comum.
(...)
sabido que a actual estrada para Morro
Velho atravessa toda a matta das cabeceiras do
Serra, tornando-se quasi impossivel impedir
que os tropeiros arranchem margem do corrego, sujando a agua, e soltem seus animaes
nos mattos, arrombando as cercas.
QUESTES:
1. Identifique no texto as palavras que so
escritas, hoje, de forma diferente. Depois,
consulte no dicionrio as palavras presentes
no texto que voc no conhece.
2. Segundo o texto, qual a relao entre a
preservao das matas e o abastecimento de
gua em Belo Horizonte?
3. Qual o tema do trecho ao lado? Escreva um
pargrafo, explicando qual a preocupao
que o prefeito declara ali.
4. Qual era o problema, para o abastecimento
de gua, de existir uma estrada que passava
por dentro da mata, s margens do crrego?
5. H quantos anos foi escrito esse relatrio
de prefeito? Voc sabe se, atualmente,
o problema do abastecimento das guas
e da preservao dos mananciais foi
resolvido em Belo Horizonte? Justifique.
(BELLO HORIZONTE (MG). Prefeitura. Relatrio apresentado ao

Conselho Deliberativo pelo Prefeito Benjamim Jacob em 23 de
setembro de 1907. Bello Horizonte: Imprensa Official do Estado
de Minas Geraes, 1907. p. 09. Acervo APCBH, Coleo Relatrios anuais de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte.)
51

A gua que consumimos diariamente vem
de cursos dgua localizados dentro ou nas proximidades de nossa cidade. Para a proteo deles importante que as matas sua volta sejam
preservadas. Voc conhece alguma reserva criada com esse fim? Na sua opinio, de que forma
esses locais podem ser preservados? O que a
populao da cidade pode fazer?
OS BAIRROS EM PESQUISA
Observe o seguinte trecho retirado do livro
BH capital ecolgica, publicado pela Prefeitura Municipal de Belo Horizonte em 1996:
Concebido como uma reserva florestal e,
ao mesmo tempo, espao de lazer e turismo, o
parque das Mangabeiras, encrustado na Serra do
Curral, foi projetado pelo paisagista Burle Marx
e inaugurado em 1982. O parque um complexo pblico privilegiado, ironicamente nascido de
uma rea degradada pela Mineradora Ferrobel,
que manteve suas atividades no local at 1966. A
mata que ocupa a maior parte dos 2,3 milhes de
metros quadrados, uma das maiores reas de preservao em centro urbano da Amrica Latina (...)
52
(BELO HORIZONTE (MG). Prefeitura. BH capital ecolgica. Belo

Horizonte: Secretaria Municipal de Meio Ambiente, 1996. p. 26.
Acervo APCBH, Sala de Consultas.)
QUESTES:
1. O que significa rea degradada? E o que
rea de preservao?
2. De acordo com o texto, como se deu a formao do parque? O que existia ali anteriormente?
3. O que significa afirmar que um parque foi
projetado?
4. Comente a frase seguinte, retirada do mesmo
livro: o Parque das Mangabeiras foi uma busca
de soluo para um problema ambiental dos
bairros da regional Centro-Sul. Voc concorda
com isso? Por qu?
5. Voc j foi ao Parque das Mangabeiras?
O que mais voc sabe sobre ele? Pesquise um
pouco sobre a histria desse lugar:
a. Que tipo de atividades acontecem nele
hoje em dia?
b. Quem o freqenta?
c. Quem mantm o Parque e responsvel
por seu funcionamento?

A extrao de recursos minerais pode levar
degradao do meio ambiente. Depois que
todo o material retirado, resta uma rea sem
qualquer tipo de vegetao. A realizao desse
tipo de explorao tambm costuma afetar crregos e rios, que ficam cheios de sedimentos.
Como seria possvel manter a atividade extrativista sem causar tantos danos natureza? De
que forma populao e governos podem participar da soluo desse problema?
BANCA DE JORNAL
Muitas das decises sobre a vida de Belo
Horizonte so tomadas na Cmara Municipal dos Vereadores. Ali so elaboradas as leis
que dizem respeito cidade. No dia-a-dia da
Cmara, so realizadas muitas reunies, em
que so discutidos projetos de leis. Chamadas sesses, essas reunies s vezes contam com a participao da populao. Leia
um trecho da matria publicada no jornal Dirio da Tarde e responda s questes a seguir:
Maior proteo
da Mata das BORBOLETAS
Moradores do bairro Sion, na Zona Sul de
Belo Horizonte, participam da sesso de hoje
da Cmara Municipal, quando pretendem
sensibilizar os parlamentares para a aprovao do projeto do vereador Betinho Duarte
(PT) que incorpora mais dois lotes rea da
Mata das Borboletas, transformada em Setor
Especial 1, de preservao permanente. (...)
Toda essa defesa para a incorporao
dos dois lotes Mata das Borboletas est
descrita em uma carta endereada a todos
os vereadores. A Associao pede o voto favorvel dos parlamentares, lembrando que a
rea possui duas nascentes, vegetao tpica
da Serra do Curral, clima agradvel e, principalmente, porque o parque a ser construdo
at o final deste ano ser um passo importante para a consolidao do cinturo verde
na Zona Sul de Belo Horizonte, especialmente nas bases da Serra do Curral, que embora
tombada, continua ameaada por mineradoras e interesses imobilirios.
(MAIOR proteo da Mata das Borboletas. Dirio da Tarde,
Belo Horizonte, 25. fev. 1994. Acervo APCBH, Clippings Sala
de Consultas (Pasta Meio Ambiente/Diversos 26B).)
53
QUESTES:
1. Qual proposta seria votada na Cmara
Municipal, segundo a notcia da pgina anterior?
2. Os moradores do bairro Sion estavam a
favor ou contra a proposta feita pelo vereador Betinho Duarte? Por que foram participar da reunio de vereadores? O que eles
queriam que os vereadores fizessem com
relao Mata das Borboletas?
3. Qual o problema apontado pelos moradores com relao Serra do Curral?
4. Na sua opinio, os vereadores deveriam
aceitar o pedido da Associao dos Moradores
do bairro Sion? Por qu?
54
No seu bairro ou no bairro da sua escola

existem reas verdes protegidas? Se sim, por
que elas foram criadas? Tente descobrir se existem nascentes ali, quais so as espcies vegetais
e animais que as habitam e quais as formas de a
populao visitar e desfrutar do lugar.
SNTESE DA ATVIDADE:
Ao longo dos trs textos da atividade foram
citadas razes para a criao ou a preservao de
matas, assim como os fatores que as colocavam
em risco ou prejudicavam os recursos naturais
guardados por elas. Faa, em seu caderno, uma
tabela como a da pgina seguinte e preencha
com as informaes dos documentos relativos a
cada um desses lugares.
critrios de comparao/
reas verdes
estrada de
morro velho
parque das
mangabeiras
mata das
borboletas
Tipo de documento de onde a

informao foi retirada
Data do documento
Bairro onde se localiza a rea verde
Fatores de risco para essa rea que
provocavam degradao ambiental
Razes indicadas para a criao
da rea de preservao

Compare as informaes que voc lanou no quadro e discuta as seguintes questes com seus colegas:
Houve muitas mudanas entre as razes
indicadas para a criao de cada uma dessas
reas verdes? Que razes so semelhantes?
Quais so diferentes? Escolha uma semelhana ou uma mudana entre esses trs lugares e
diga por que voc acha que ela aconteceu.
55
ATIVIDADE 04
Caa-Palavras
Onde hoje a atual sede do Cruzeiro E.
C., no Barro Preto, existia a Praa de Esportes
do PALESTRA ITLIA.
A Praa DOM CABRAL, mais conhecida

como Praa da Boa Viagem, passou por reformas ao longo de 1995.
A SAVASSINHA concentra boa parte do

comrcio do bairro Cafezal (Aglomerado
da Serra).
A PRAA CARLOS CHAGAS, conhecida como Praa da Assemblia, uma opo

de lazer para os moradores de Lourdes e do
Santo Agostinho.
A Sede da Antiga FAZENDA DO LEITO,

a partir de 1947, tornou-se a sede do Museu
Histrico de Belo Horizonte.
56
O ESTDIO ANTNIO CARLOS, construdo em 1929, era o antigo estdio do Clube Atltico Mineiro. Hoje, existe um shopping no local.
O HOSPITAL LUXEMBURGO, inaugurado

em 1997, uma unidade do Complexo Hospitalar-Assistencial Fundao Mrio Pena.
A Igreja SO BENTO foi edificada com o

apoio dos moradores do So Bento.
A PRAA DO PAPA passou a ser assim

conhecida durante a visita do Papa Joo
Paulo II em 1980.
O CRREGO DA SERRA, atualmente canalizado, foi utilizado para o abastecimento

da cidade em seus primeiros anos.
No preencha este caa-palavras. Imprima o caa-palavras

disponvel no site do APCBH ou fotocopie esta pgina.
57
NDICE DE FIGURAS
FIGURA 01

FIGURA 02

FIGURA 03

FIGURA 04

FIGURA 05

FIGURA 06

FIGURA 07

FIGURA 08

FIGURA 09

FIGURA 10

FIGURA 11

FIGURA 12

FIGURA 13

FIGURA 14

58
Antigo Curral del Rei, 1896.

Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/a-003)...........................................................................................................Pg.09
Prdio da Estao Central, dcada de 1980
Acervo APCBH. Fundo Secretaria Municipal Adjunta de Planejamento,
Sub-Fundo Dep. de Informaes Tcnicas (GR60/Slide 43)...........................................................................................Pg.09
Planta Geral da Cidade de Minas, 1895.
Acervo APCBH....................................................................................................................................................................Pg.10
Favela Pindura Saia, dcada de 1960.
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (Imagem A4432)...........................................................................................................Pg.11
Praa Sete, Avenida Afonso Pena, 1954.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/g-010)...........................................................................................................Pg.12
Praa Raul Soares, 1960.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/f-013)............................................................................................................Pg.12
Lagoa da Pampulha, 1948.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/j-006)............................................................................................................Pg.12
Bonde com passageiros, incio do sculo XX.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/p-001)...........................................................................................................Pg.17
Agncia de Bondes Viao Eltrica, dcada de 1910.
In: ARRUDA, Rogrio Pereira (org.). lbum de Belo Horizonte. Belo Horizonte: Autntica, 2003. p. 55...................Pg.18
Rua Caets, antigo Bairro do Comrcio, dcada de 1930.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/p-007)...........................................................................................................Pg.19
Praa da Liberdade, incio do sculo XX.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/d-001)...........................................................................................................Pg.19
Avenida Afonso Pena, Edifcio Acaiaca em construo, dcada de 1940
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (Imagem 22830)............................................................................................................Pg.19
Praa Diogo de Vasconcelos, Regio da Savassi, dcada de 1970.
In: BELO Horizonte & O Comrcio: 100 anos de histria.Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, 1997. p.140....Pg.19
Cafua tpica das imediaes da regio central de Belo Horizonte, dcada de 1920
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/q-010)...........................................................................................................Pg.20
FIGURA 15

FIGURA 16

FIGURA 17

FIGURA 18

FIGURA 19

FIGURA 20

FIGURA 21

FIGURA 22

FIGURA 23

FIGURA 24

FIGURA 25

FIGURA 26

FIGURA 27

Bairro Lourdes, 1941.

In: BELO HORIZONTE (MG). Prefeitura. Relatrio de 1940 e 1941,... Belo Horizonte: [s.n.], 1942. [p. 04].
Acervo APCBH. Coleo Relatrios Anuais de atividades da Prefeitura de Belo Horizonte......................................Pg.20
Pedreira do Acaba Mundo, dcada de 1980.
In: BARRETO, Ablio. Belo Horizonte: memria histrica e descritiva: histria mdia.
Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, 1995. p. 468............................................................................................Pg.22
Reservatrio da Serra, 1929.
In: SANEAMENTO bsico em Belo Horizonte: trajetria em 100 anos...
Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, 1997. p. 72..............................................................................................Pg.22
Favela Pindura Saia, 1965.
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (Imagem 4434)..............................................................................................................Pg.23
Parque Julien Rien, Anchieta, dcada de 1990.
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (GR1014/Foto:1513).....................................................................................................Pg.23
Vila Acaba Mundo, 1980.
In: SUDECAP. A favela no municpio de Belo Horizonte: anlise de processo. Belo Horizonte:
Sudecap, [1980]. Acervo APCBH, Fundo Secretaria Municipal Adjunta de Planejamento....................................Pg.24
Bairro Mangabeiras, ao fundo Serra do Curral, dcada de 1970.
Acervo APCBH. Coleo Jos Ges (C.13/q-088)...........................................................................................................Pg.24
Bairro Corao de Jesus, 1945.
In: MHAB: 60 anos de histria. Belo Horizonte: Museu Histrico Ablio Barreto, 2003. p. 36. (Caderno 1)...............Pg.25
Vila Barragem Santa Lcia, 1974.
Acervo SUDECAP...............................................................................................................................................................Pg.26
Barraco de tbuas de madeira, Morro do Papagaio, 1980.
In: SUDECAP. A favela no municpio de Belo Horizonte: anlise de processo. Belo Horizonte:
Sudecap, [1980]. Acervo APCBH, Fundo Secretaria Municipal Adjunta de Planejamento.....................................Pg.26
Rua Guaicu, Luxemburgo, 1971.
Acervo SUDECAP................................................................................................................................................................Pg.27
Avenida Prudente de Morais, 1974
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (Imagem 25177)............................................................................................................Pg.27
Moradias existentes nos bairros da Regional Centro-Sul, s/d
Acervo APCBH e SUDECAP...............................................................................................................................................Pg.28
59
REFERNCIAS DE PESQUISA
Bibliografia bsica consultada
Acervos, fundos e colees consultados
AGUIAR, Tito Flvio Rodrigues de. Vastos subrbios da nova capital: formao do espao urbano na primeira periferia de Belo
Horizonte. 2006. 445 f. Tese (Doutorado em Histria) - Faculdade
de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Minas
Gerais, Belo Horizonte, 2006.
- Acervo APCBH. Acervo Cartogrfico Avulso

- Acervo APCBH. Acervo de clippings da Sala de Consultas
- Acervo APCBH. Coleo Jos Ges
- Acervo APCBH. Coleo Legislao Municipal Impressa
- Acervo APCBH. Coleo Relatrios anuais de atividades
da Prefeitura de Belo Horizonte
- Acervo APCBH. Coleo Revistas Alterosa
- Acervo APCBH. Coleo Revistas Belo Horizonte
- Acervo APCBH. Coleo Revistas Diversas
- Acervo APCBH. Doao da Fundao Joo Pinheiro
- Acervo APCBH. Fundo Assessoria de Comunicao
Social do Municpio ASCOM
- Acervo APCBH. Fundo Companhia Urbanizadora
de Belo Horizonte URBEL
- Acervo APCBH. Fundo Coordenao da Habitao
de Interesse Social de Belo Horizonte CHISBEL
- Acervo APCBH. Fundo Empresa de Transporte
e Trnsito de Belo Horizonte BHTRANS
- Acervo APCBH. Fundo Fundao Municipal de Cultura FMC
- Acervo APCBH. Fundo Gabinete do Prefeito GP
- Acervo APCBH. Fundo Secretaria Municipal Adjunta
de Planejamento SMAPL
- Acervo APCBH. Fundo Secretaria Municipal Adjunta
de Regulao Urbana SMARU
- Acervo APCBH. Fundo Secretaria Municipal
de Ao Comunitria SMAC
de Administrao e Recursos Humanos SMADRH
de Assuntos Extraordinrios SMAE
- Acervo APCBH. Fundo Secretaria Municipal de Governo SMGO
- Acervo Diretoria de Patrimnio Cultural da Fundao
Municipal de Cultura
- Acervo Gerncia de Cadastro Tcnico Municipal PRODABEL
- Acervo Museu Histrico Ablio Barreto MHAB
- Acervo Secretaria Municipal Adjunta de Regulao Urbana
- Acervo SLU
- Acervo SUDECAP
- Acervo URBEL
BARRETO, Ablio. Belo Horizonte: memria histrica e descritiva:

histria antiga e histria mdia. Belo Horizonte: Fundao Joo
Pinheiro, Centro de Estudos Histricos e Culturais, 1995. 2 v.
BELO Horizonte & O Comrcio: 100 anos de Histria. Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, 1997. 336 p.
BELO HORIZONTE (MG). Prefeitura. BH Capital Ecolgica. Belo
Horizonte: Secretaria Municipal de Meio Ambiente, 1996. 39 p.
CHACHAM, Vera. A memria dos lugares em um tempo de demolies: a rua da Bahia e o Bar do Ponto na Belo Horizonte das
dcadas de 30 e 40. 1994. 257 f. Dissertao (Mestrado em Sociologia) Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1994.
GUIMARES, Berenice Martins. Cafuas, barracos e barraces: Belo
Horizonte, cidade planejada. 1991. 323 f. Tese (Doutorado em Cincias Humanas: Sociologia) Instituto Universitrio de Pesquisas
do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1991.
OMNIBUS: uma histria dos transportes coletivos em Belo Horizonte. Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, Centro de Estudos Histricos e Culturais, 1996. 380 p.
PENNA, Octavio. Notas cronolgicas de Belo Horizonte: 17111930. Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro, 1997. 276 p.
SANEAMENTO bsico em Belo Horizonte: trajetria em 100 anos
os servios de gua e esgoto. Belo Horizonte: Fundao Joo
Pinheiro, Centro de Estudos Histricos e Culturais, 1997. 314 p.
SILVA, Luiz Roberto da. Doce dossi de BH. 2. ed. Belo Horizonte:
BDMG Cultural, 1998. 298 p.
SILVEIRA, Anny Jacqueline Torres. A capital e o sonho de uma Petit
Paris: os cafs no cotidiano de Belo Horizonte (1897-1954). 1995.
288 f. Dissertao (Mestrado em Histria) Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, 1995.
60
Equipe tcnica
Coordenao
Cintia Aparecida Chagas Arreguy
Raphael Rajo Ribeiro
Concepo e textos
Alessandra Soares Santos
Maria do Carmo Andrade Gomes
Miriam Hermeto de S Motta
Consultoria
educao patrimonial
e ensino de histria
Miriam Hermeto de S Motta
Pesquisa
Amanda Cota (Estagiria)
Alessandra Soares Santos
Alexis Nascimento Arajo
(Estagirio)
Edson Junior Campos de Faria

(Estagirio)
Ester Martins Cmara (Estagiria)
Ingrid Martins Coura (Estagiria)
Joo Paulo Lopes
Rodrigo Cordeiro e Costa
(Estagirio)
Reproduo de imagens
Alessandro Augusto Silveira
de Paula
Produo de mapas
Felipe Antnio Carneiro Rodrigues
(GCMS/PROBABEL)
Padronizao de citaes
e de referncias
Alessandra Pires Fonseca
Isabela Santos Costa (Estagiria)
Agradecimentos
Assessoria de Comunicao da Fundao Municipal de
Cultura; Companhia Urbanizadora de Belo Horizonte
URBEL; Diretoria de Patrimnio Cultural; Diviso de
Gesto Documental/Diretoria de Planejamento e Gesto
SUDECAP; Gerncia de Cadastro Tcnico Municipal
PRODABEL; Museu Histrico Ablio Barreto; Secretaria
Municipal de Regulao Urbana; Superintendncia de
Limpeza Urbana SLU e a todos que colaboraram com
informaes para a pesquisa.
Padronizao de legendas
Paula Farah Guimares
(ASCOM/FMC)
Colaborao
Luiza Maria Gonalves Malard
Produo Executiva
Leandro Arajo Nunes
Maria Helena Batista
Meire Mrcia Rodrigues
Projeto Grfico
Greco Design
Ilustrao
Bruno Nunes
Reviso
Raquel Sant`Anna Murta
Agradecemos a Ivana Parrela, primeira coordenadora do

projeto Histria dos Bairros, e a todos os pesquisadores,
estagirios e funcionrios que trabalharam nesse projeto
durante os quase dez anos de sua existncia no Arquivo
Pblico da Cidade de Belo Horizonte.
61
REGIONAL centro-sul
- Anchieta
- Barro Preto
- Belvedere
- Cafezal
- Carmo
- Centro
- Cidade Jardim
- Conjunto Santa Maria
- Corao de Jesus
- Cruzeiro
- Funcionrios
- Lourdes
- Luxemburgo
- Mangabeiras
- Morro do Papagaio
- Parque das Mangabeiras
- Regio de Nossa
Senhora da Boa Viagem
- Regio da Savassi
- Santa Lcia
- Santo Agostinho
- Santo Antnio
- So Bento
- So Pedro
- Serra
- Sion
- Vila Paris
APCBH
Para ler uma linha do tempo, primeiro,

voc deve entender que tipo de fatos foram
escolhidos para estar ali. Isso foi explicado no
texto ao lado. Veja quais so eles, v at as
linhas do tempo e compare uma com a outra.
Tente observar se o que est na linha da
cidade se relaciona com o que apresentado
na da Regional Centro-Sul.
Outra coisa a fazer observar como esto
distribudos os fatos ao longo da reta. H um
perodo em que h mais fatos marcados? H
perodos vazios? Que perodos so esses?
Por que ser que isso acontece?
As informaes que esto numa linha do
tempo servem para que a gente se localize no
tempo. No devem ser decoradas, devem ser
usadas. Ento, uma outra forma de ler essas
linhas comparando-as com outros tipos de
texto. Quando estiver lendo os textos deste
caderno sobre histria da cidade e histria
da regional, volte aqui! Venha buscar novas
explicaes para os fatos.
Este caderno tem tambm outros tipos

de informaes sobre todos os bairros
da Regional Centro-Sul: fichas sobre os
bairros, atividades com documentos,
mapas, fotografias, figuras... Quando estiver
examinando cada uma dessas informaes,
venha novamente olhar as linhas do tempo.
Veja se h algum tipo de informao
especfica sobre o bairro da ficha que voc
examina. Se no h, por que ser? Observe
se as informaes muito especficas que esto
nos documentos tambm esto nas linhas do
tempo. Ou se o documento se relaciona com
algum outro evento que est nas linhas. Por
que isso acontece? As figuras do caderno
ajudam a gente a entender os fatos que esto
nas linhas? Ao examinar figuras e fotografias
do caderno, volte neste encarte e procure
outras informaes sobre elas.
Usar as linhas do tempo para entender
outros textos um jeito diferente de viajar no
tempo! Vamos l?
NDICE DE FIGURAS
BELO HORIZONTE
1960.
01) Avenida Pedro II, dcada de
As 02(2,0) Ps 63 En 685).
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (Av
com o Anel Rodovirio, 1970.
02) Trevo da Avenida Carlos Luz
Acervo SUDECAP.
1999.
03) Trecho do Ribeiro Arrudas,
Acervo SUDECAP.
04) Avenida Amazonas, 1970.
Acervo SUDECAP.
1987.
05) Avenida Cristiano Machado,
Acervo SUDECAP.
Linha do tempo: Belo Horizonte

e Regional Centro-Sul
REGIONAL CENTRO-SUL
dcada de 1960.
06) Praa Professor Godoy Betnico,
em 0011)
(Imag
OM
ASC
o
Fund
BH.
Acervo APC
07) Avenida Afonso Pena, 1966.
em A5546)
Acervo APCBH. Fundo ASCOM (Imag
.
1976
,
Lcia
a
Sant
08) Barragem
Acervo SUDECAP.
Boa Viagem, 1936.
09) Catedral de Nossa Senhora da
Relatrio apresentado a S.
itura.
Prefe
.
(MG)
TE
IZON
HOR
In: BELO
ares Ribeiro pelo Prefeito
Vallad
dicto
Bene
or
rnad
Ex. o Sr. Gove
perodo administrativo de
ao
vo
relati
e
Octaclio Negro de Lima
al do Estado de Minas
Ofici
ensa
1935-1936. Belo Horizonte: Impr
H. Coleo Relatrios anuais
APCB
vo
Acer
a].
[p.66
.
1937
is,
Gera
Horizonte.
de atividades da Prefeitura de Belo
.
10) Colgio Santo Agostinho, 1937
Relatrio de 1937
In: BELO HORIZONTE (MG). Prefeitura.
or Benedicto Valladares
rnad
Gove
Sr.
o
.
Excia
S.
a
o
apresentad
. Bello Horizonte: Graphica
onte
Horiz
Bello
de
ito
Ribeiro pelo Prefe
H. Coleo Relatrios
APCB
vo
Acer
a].
Queiroz Breyner, [1937]. [p.96
de Belo Horizonte.
anuais de atividades da Prefeitura
1941.
11) Inaugurao da Padaria Savassi,
l de Minas, [1977]. p. 32.
In: BH ANO 80. Belo Horizonte: Jorna
Uma linha do tempo um jeito de ajudar a

contar uma histria. Algum escolhe fatos que
considera importantes para explicar o que est
estudando. Depois, ordena esses fatos em uma
reta com nmeros que representam a passagem
do tempo, que tem espao proporcional para
tempos iguais; por exemplo, todos os anos
devem ocupar o mesmo espao na reta.
Com a linha do tempo, o leitor tem
uma viso geral da histria que est sendo
contada. Geral, mas no completa. O que
voc encontrar neste encarte so duas
linhas do tempo. A da direita ajuda a contar
a histria de Belo Horizonte. A da esquerda
um jeito de explicar parte da histria dos
Observe como elas foram feitas: h linhas
pontilhadas que saem da reta numrica,
indicando o ano em que aconteceu o fato
narrado no texto escrito. H, tambm,
fotografias, que representam alguns fatos
que esto nas linhas do tempo.
Os acontecimentos que esto na linha
do tempo da histria de Belo Horizonte talvez
sejam diferentes dos que voc j conhece. Aqui,
inserimos eventos que interferiram diretamente

no desenvolvimento dos bairros, mudanas na
cidade que proporcionaram a ocupao de
bairros e ajudam no seu crescimento.
Para a outra linha do tempo, escolhemos
os acontecimentos ligados ao povoamento e s
grandes transformaes dos bairros da Regional
Centro-Sul. Poderamos ter selecionado fatos
como inauguraes de igrejas, escolas, parques,
ruas... Mas como decidir se a igreja de um bairro
mais importante que a do outro, como escolher
entre as inmeras escolas existentes nos bairros
da cidade? No seria possvel falar de todas as
construes, ento optamos por deix-las de
fora, citando apenas aquelas que foram decisivas
para o desenvolvimento dos bairros.
O que colocamos nessas duas linhas do
tempo vai ajud-lo a entender a histria dos
bairros da Regional Centro-Sul. Mas no
tudo o que aconteceu neles! Portanto, voc,
como estudante interessado que , pode
pesquisar sobre outros acontecimentos. Com
isso, pode completar informaes que esto
aqui ou construir outras linhas do tempo, com
outros tipos de evento.


tempo! Vamos l?
NDICE DE FIGURAS
BELO HORIZONTE
1960.
As 02(2,0) Ps 63 En 685).
Acervo SUDECAP.
1999.
Acervo SUDECAP.
Acervo SUDECAP.
1987.
Acervo SUDECAP.

REGIONAL CENTRO-SUL
dcada de 1960.
em 0011)
(Imag
OM
ASC
o
Fund
BH.
Acervo APC
em A5546)
.
1976
,
Lcia
a
Sant
08) Barragem
Acervo SUDECAP.
Boa Viagem, 1936.
itura.
Prefe
.
(MG)
TE
IZON
HOR
In: BELO
Vallad
dicto
Bene
or
rnad
Ex. o Sr. Gove
ao
vo
relati
e
Ofici
ensa
APCB
vo
Acer
a].
[p.66
.
1937
is,
Gera
Horizonte.
.
Relatrio de 1937
rnad
Gove
Sr.
o
.
Excia
S.
a
o
apresentad
onte
Horiz
Bello
de
ito
Ribeiro pelo Prefe
H. Coleo Relatrios
APCB
vo
Acer
a].
de Belo Horizonte.
1941.
l de Minas, [1977]. p. 32.




tempo! Vamos l?
NDICE DE FIGURAS
BELO HORIZONTE
1960.
As 02(2,0) Ps 63 En 685).
Acervo SUDECAP.
1999.
Acervo SUDECAP.
Acervo SUDECAP.
1987.
Acervo SUDECAP.

REGIONAL CENTRO-SUL
dcada de 1960.
em 0011)
(Imag
OM
ASC
o
Fund
BH.
Acervo APC
em A5546)
.
1976
,
Lcia
a
Sant
08) Barragem
Acervo SUDECAP.
Boa Viagem, 1936.
itura.
Prefe
.
(MG)
TE
IZON
HOR
In: BELO
Vallad
dicto
Bene
or
rnad
Ex. o Sr. Gove
ao
vo
relati
e
Ofici
ensa
APCB
vo
Acer
a].
[p.66
.
1937
is,
Gera
Horizonte.
.
Relatrio de 1937
rnad
Gove
Sr.
o
.
Excia
S.
a
o
apresentad
onte
Horiz
Bello
de
ito
Ribeiro pelo Prefe
H. Coleo Relatrios
APCB
vo
Acer
a].
de Belo Horizonte.
1941.
l de Minas, [1977]. p. 32.


LINHA DO TEMPO BELO HORIZONTE
1890
LINHA DO TEMPO REGIONAL centro-sul
1891
1893_ Determinao, por lei, da transferncia
1892
da capital para o Arraial de Belo Horizonte.
1893
1897_ Inaugurao da nova capital do
1894
Estado, em 12 de dezembro, com o nome

de Cidade de Minas.
1898_ Implantao dos ncleos coloniais
agrcolas Carlos Prates e Crrego da Mata.
1899_ Criao dos ncleos coloniais
agrcolas Bias Fortes, Adalberto Ferraz

e Afonso Pena.
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1902_ Implantao do servio

de bondes da cidade.
1907_ Criao da Colnia Agrcola
Vargem Grande, na regio da antiga

Fazenda do Barreiro.
1909_ Surgimento do Bairro Operrio,
no atual Barro Preto, para onde foram

transferidos centenas de moradores das
favelas da cidade.
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1912_ Incorporao das antigas

colnias agrcolas zona suburbana
de Belo Horizonte. Com isso, sua
urbanizao passou a ser controlada
pela Prefeitura.
1917_ Expanso da linha frrea para
a regio Oeste de Belo Horizonte, com

a conseqente criao das estaes
de trem do Jatob, do Barreiro, da
Gameleira e do Calafate.
1918_ Aprovao de lei que autorizou a

construo de vilas operrias na cidade.
1910
1911
1895_ Incio da explorao da Pedreira do

Acaba Mundo, no atual bairro Mangabeiras.
1899_Criao do Ncleo Agrcola Adalberto
Ferraz, atuais bairros Anchieta, Carmo,
Cruzeiro, Mangabeiras e Sion.
Criao do Ncleo Agrcola Afonso Pena,
atuais bairros Belvedere, Cidade Jardim,
Corao de Jesus, Luxemburgo, Morro do
Papagaio, Santa Lcia, So Bento e Vila Paris.
1900_Incio da concesso de lotes

gratuitos a operrios na 8 Seo
Urbana, atual bairro Barro Preto.
1902_Instalao da primeira linha de
bondes, que circulava pelos bairros Centro,
Funcionrios, Regio da Savassi e Regio
de Nossa Senhora da Boa Viagem.
1905_Inaugurao da linha de
bonde da Rua do Chumbo, que
levava ao atual bairro Serra.
1909_Criao da primeira vila operria
da cidade, na 8 Seo Urbana, atual
bairro Barro Preto.
1910_Construo de linha de bondes, para
transporte de materiais retirados da Pedreira do
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
06) Catedral de
Nossa Senhora da
Boa Viagem, 1936.
1911_Demolio da antiga matriz da Igreja

de Nossa Senhora da Boa Viagem e incio das
obras da nova igreja, inaugurada em 1932.
1918_Intensificao da retirada da
populao operria da rea urbana da
cidade, especialmente do Barro Preto.
1919
1923_ Inaugurao do primeiro servio
de auto-nibus, que hoje conhecemos

apenas como nibus.
1924_ Urbanizao fora da rea que havia sido
planejada durante a construo da cidade por

meio da criao das primeiras vilas operrias.
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1925_Primeiras obras de
canalizao do Crrego do Leito,
nos bairros Lourdes e Centro.
1928_Realizao dos primeiros
loteamentos do bairro Sion.
1929_Remoo dos moradores da Favela
da Barroca, no atual bairro Barro Preto.
1926
01) Trecho do Ribeiro
Arrudas, 1999.
1929_ Abertura do primeiro trecho
da Avenida dos Andradas, a partir da

canalizao do Ribeiro Arrudas.
1936_ Criao de uma zona industrial
na regio do Barro Preto.
1927
1928
1929
1930
1935_Construo do Edifcio Ibat, primeiro

arranha-cu de Belo Horizonte, no Centro.
1931
1932
1933
02) Avenida Pedro
II, dcada de 1960.
Canalizao dos crregos da Mata

e Pastinho para a construo,
respectivamente, das avenidas Silviano
Brando e Pedro II.
1935
1936
1937
1938
1940_ Ampliao da Avenida Amazonas

at a Gameleira. Abertura da Avenida
Pampulha, atual Avenida Antnio Carlos.
1941_ Criao da Cidade Industrial de Belo
03) Avenida
Amazonas,
1970.
1940
1941
1942
1947_ Autonomia de Belo Horizonte,
1943
1948_ Aprovao de lei que regulamentava
a criao de conjuntos de residncias.
Criao das cidades satlites do Barreiro,

Cidade Industrial, Pampulha e Venda Nova.
Criao da primeira escola municipal
(Ginsio), que inicialmente funcionou no
Parque Municipal.
1953_ Circulao dos primeiros trlebus,
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
nibus eltricos, que trafegaram at 1969.
1951
1955_ Criao do Departamento

Municipal de Habitao e Bairros
Populares, o DBP, rgo responsvel pela
poltica de desfavelamento na cidade.
1952
Criao das unies de defesa coletiva nas

favelas de Belo Horizonte pelos moradores.
1957_ Realizao de obras de

construo do Anel Rodovirio.
1936_Instalao do Colgio Santo Agostinho

no atual bairro Santo Agostinho.
1937_Inaugurao do Parque Santo
Antnio, um espao de lazer pblico,
que veio a se tornar o Minas Tnis
Clube, no atual bairro Lourdes.
1939
Horizonte, hoje pertencente a Contagem.

com isso a cidade passou a ter uma
Cmara Municipal e prefeito eleito.
07) Colgio Santo

Agostinho, 1937.
1934
1940_Criao do bairro
Cidade Jardim na rea da
antiga Fazenda do Leito.
1941_Inaugurao da Padaria
Savassi, fechada em 1977, na

Regio da Savassi.
08) Praa Professor

Godoy Betnico,
dcada de 1960.
Inaugurao da Igreja Provisria

da Parquia de Nossa Senhora do
Carmo, no atual bairro Carmo.
1944_Aprovao do
loteamento da Vila Paris.
09) Padaria Savassi, 1941.
1949_Incio da atividade do
mosteiro Nossa Senhora das
Graas, no atual bairro Vila Paris.
1953_Circulao dos primeiros trlebus, que

atendiam os bairros de Lourdes, Corao de
Jesus, Santa Lcia e Santo Antnio.
1953
1954
1955
1956
1957
10) Barragem
Santa Lcia, 1976.
1957_Construo da Barragem Santa Lcia,

no bairro Morro do Papagaio.
1958
1959
1960
1961
1963_
Fim da circulao dos bondes.

Nessa poca, o trlebus e o auto-nibus eram
as outras opes de transporte coletivo.
1962
1963
1964
04) Trevo da
Avenida Carlos
Luz com o Anel
Rodovirio, 1970.
1966_ Canalizao do crrego da
Avenida Catalo, atual Avenida Carlos

Luz, para a abertura da via.
1971_ Constituio da CHISBEL, rgo
responsvel por diversas aes de

desfavelamento na cidade.
Construo de mais de vinte escolas

pela cidade, como parte das aes da
Prefeitura para a implantao da reforma
nacional do ensino.
1973_ Criao das administraes
regionais Barreiro e Venda Nova, as

primeiras da cidade.
1976_ Incio das obras de
construo da Via Expressa.
1960_Construo do Conjunto Santa Maria,

como parte da campanha de desfavelamento
da capital mineira.
1963_Aprovao das primeiras subdivises
de lotes na rea do atual bairro Luxemburgo.
Primeiras aprovaes de loteamento na rea
do atual bairro Mangabeiras.
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
11) Avenida Afonso

Pena, 1966.
1968_ Incio da expanso da Avenida Afonso

Pena, para alm da Avenida do Contorno, at
a Praa da Bandeira.
1970_ Aprovao dos primeiros loteamentos
do bairro Belvedere.
do bairro So Bento.
Abertura da Avenida Prudente de Morais, nos
atuais bairros Cidade Jardim, Corao de
Jesus, Santo Antnio e Vila Paris.
1979_ Concluso das obras da Avenida

Bandeirantes que corta os bairros Anchieta,
Cruzeiro, Mangabeiras, Serra e Sion.
1979
1980
1981
1980_ Expanso da Avenida Cristiano
Machado para alm do Anel Rodovirio.
05) Avenida Cristiano

Machado, 1987.
1981_ Incio das obras de construo do
metr em Belo Horizonte.
1982_ Inaugurao da Avenida

Baro Homem de Melo.
1984_ Delimitao das reas de
1982
1983
1984
1985
1986
1988
1985_ Criao das demais

administraes regionais na cidade.
1990
1991
1992
1994
1996_ Aprovao do ltimo plano diretor da
cidade e da Lei de Parcelamento, Ocupao e

Uso do Solo, normas que definem a poltica de
desenvolvimento urbano.
1997_ Incio da implantao do BHBUS,
com a inaugurao da Estao Diamante,

no bairro Vila Pinho.
1989_ Incio da ocupao da Vila Novo So

Lucas, bairro Cafezal.
1989
1993
1994_ Criao do Oramento Participativo.
1984_ Aprovao de decreto que delimitou

a rea da Vila Cafezal, bairro Cafezal.
1987
dezenas de favelas da cidade atravs

de um decreto municipal.
1988_Construo de mais de 30
postos de sade por toda a capital.
1982_ Inaugurao do Parque Municipal

das Mangabeiras, que havia sido criado
por decreto em 1966.
1995
1996
1995_ Inaugurao do Parque Mata

das Borboletas, criado por decreto em
1992, no bairro Sion.
1996_ Implantao do Parque JK,
no bairro Mangabeiras.
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2005_ Incio de uma srie de aes que

promoveram transformaes urbanas em
diversas vilas da cidade.
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2005_ Incio da remoo de moradores,

aes de urbanizao e construo de uma
avenida no Cafezal.
1890
1891
1892
1893
1894

de Cidade de Minas.

e Afonso Pena.
1895
1896
1897
1898
1899
1900



favelas da cidade.
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909

pela Prefeitura.


1910
1911


bairro Barro Preto.
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
06) Catedral de
Nossa Senhora da
Boa Viagem, 1936.

1919

apenas como nibus.

1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
Arrudas, 1999.

1927
1928
1929
1930

1931
1932
1933
02) Avenida Pedro
II, dcada de 1960.

Brando e Pedro II.
1935
1936
1937
1938

03) Avenida
Amazonas,
1970.
1940
1941
1942
1943

Parque Municipal.
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951

1952



1939

07) Colgio Santo

Agostinho, 1937.
1934

Regio da Savassi.
08) Praa Professor

Godoy Betnico,
dcada de 1960.

1944_Aprovao do

1953
1954
1955
1956
1957
10) Barragem
Santa Lcia, 1976.

1958
1959
1960
1961
1963_

1962
1963
1964
04) Trevo da
Avenida Carlos
Luz com o Anel
Rodovirio, 1970.



nacional do ensino.


da capital mineira.
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
11) Avenida Afonso

Pena, 1966.

a Praa da Bandeira.
do bairro So Bento.

1979
1980
1981

Machado, 1987.

Baro Homem de Melo.
1982
1983
1984
1985
1986
1988

1990
1991
1992
1994



1989
1993

1987


1995
1996

1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003

2004
2005
2006
2007
2008
2009

avenida no Cafezal.
1890
1891
1892
1893
1894

de Cidade de Minas.

e Afonso Pena.
1895
1896
1897
1898
1899
1900



favelas da cidade.
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909

pela Prefeitura.


1910
1911


bairro Barro Preto.
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
06) Catedral de
Nossa Senhora da
Boa Viagem, 1936.

1919

apenas como nibus.

1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
Arrudas, 1999.

1927
1928
1929
1930

1931
1932
1933
02) Avenida Pedro
II, dcada de 1960.

Brando e Pedro II.
1935
1936
1937
1938

03) Avenida
Amazonas,
1970.
1940
1941
1942
1943

Parque Municipal.
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951

1952



1939

07) Colgio Santo

Agostinho, 1937.
1934

Regio da Savassi.
08) Praa Professor

Godoy Betnico,
dcada de 1960.

1944_Aprovao do

1953
1954
1955
1956
1957
10) Barragem
Santa Lcia, 1976.

1958
1959
1960
1961
1963_

1962
1963
1964
04) Trevo da
Avenida Carlos
Luz com o Anel
Rodovirio, 1970.



nacional do ensino.


da capital mineira.
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
11) Avenida Afonso

Pena, 1966.

a Praa da Bandeira.
do bairro So Bento.

1979
1980
1981

Machado, 1987.

Baro Homem de Melo.
1982
1983
1984
1985
1986
1988

1990
1991
1992
1994



1989
1993

1987


1995
1996

1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003

2004
2005
2006
2007
2008
2009

avenida no Cafezal.
1890
1891
1892
1893
1894

de Cidade de Minas.

e Afonso Pena.
1895
1896
1897
1898
1899
1900



favelas da cidade.
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909

pela Prefeitura.


1910
1911


bairro Barro Preto.
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
06) Catedral de
Nossa Senhora da
Boa Viagem, 1936.

1919

apenas como nibus.

1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
Arrudas, 1999.

1927
1928
1929
1930

1931
1932
1933
02) Avenida Pedro
II, dcada de 1960.

Brando e Pedro II.
1935
1936
1937
1938

03) Avenida
Amazonas,
1970.
1940
1941
1942
1943

Parque Municipal.
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951

1952



1939

07) Colgio Santo

Agostinho, 1937.
1934

Regio da Savassi.
08) Praa Professor

Godoy Betnico,
dcada de 1960.

1944_Aprovao do

1953
1954
1955
1956
1957
10) Barragem
Santa Lcia, 1976.

1958
1959
1960
1961
1963_

1962
1963
1964
04) Trevo da
Avenida Carlos
Luz com o Anel
Rodovirio, 1970.



nacional do ensino.


da capital mineira.
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
11) Avenida Afonso

Pena, 1966.

a Praa da Bandeira.
do bairro So Bento.

1979
1980
1981

Machado, 1987.

Baro Homem de Melo.
1982
1983
1984
1985
1986
1988

1990
1991
1992
1994



1989
1993

1987


1995
1996

1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003

2004
2005
2006
2007
2008
2009

avenida no Cafezal.


tempo! Vamos l?
NDICE DE FIGURAS
BELO HORIZONTE
1960.
As 02(2,0) Ps 63 En 685).
Acervo SUDECAP.
1999.
Acervo SUDECAP.
Acervo SUDECAP.
1987.
Acervo SUDECAP.

REGIONAL CENTRO-SUL
dcada de 1960.
em 0011)
(Imag
OM
ASC
o
Fund
BH.
Acervo APC
em A5546)
.
1976
,
Lcia
a
Sant
08) Barragem
Acervo SUDECAP.
Boa Viagem, 1936.
itura.
Prefe
.
(MG)
TE
IZON
HOR
In: BELO
Vallad
dicto
Bene
or
rnad
Ex. o Sr. Gove
ao
vo
relati
e
Ofici
ensa
APCB
vo
Acer
a].
[p.66
.
1937
is,
Gera
Horizonte.
.
Relatrio de 1937
rnad
Gove
Sr.
o
.
Excia
S.
a
o
apresentad
onte
Horiz
Bello
de
ito
Ribeiro pelo Prefe
H. Coleo Relatrios
APCB
vo
Acer
a].
de Belo Horizonte.
1941.
l de Minas, [1977]. p. 32.


As regionais de Belo Horizonte
MAPAS: BELO HORIZONTE

E REGIONAL centro-sul
Os bairros so uma forma de diviso da

cidade. So espaos que surgiram ao longo
da histria do municpio e que, ainda hoje,
continuam a se transformar. Quando falamos
desses lugares, muitas vezes fica difcil
entender onde eles esto. Em que regio da
cidade exatamente eles se localizam? O que
existe ali perto? Para facilitar a identificao
desses espaos, apresentamos neste encarte
mapas de Belo Horizonte e dos bairros da
Regional Centro-Sul.
No mapa ao lado, voc pode ver a
diviso das nove regionais de Belo Horizonte.
Perceba, observando a rosa dos ventos, onde
so o Norte, o Sul, o Leste e o Oeste. Note
como muitas regionais possuem os nomes
dos pontos cardeais. Voc j localizou a
regional deste caderno?
Se voc abrir o encarte ver que existem
mais trs mapas. Todos eles so da Regional
Centro-Sul. No primeiro, apresentamos a
diviso dos bairros populares que atualmente
adotada. Ela novinha, foi criada no ano
passado, ou seja, em 2007. Perceba que os
bairros esto identificados por nmeros. Para
saber seus nomes, basta voc consultar a
legenda. Voc conhece alguns desses bairros?
No segundo mapa, indicamos a diviso dos

bairros com a qual trabalhamos neste caderno.
Tente encontrar os bairros sobre os quais
est lendo. Compare o primeiro e o segundo
mapas. E ento? Houve muitas mudanas?
Quais foram os bairros que mais se alteraram?
Quais bairros foram criados? Observe com
ateno e note que todos os mapas possuem
uma escala. Atravs dela voc pode saber qual
o tamanho real dos bairros. Afinal de contas,
eles no so do tamanho que esto aqui nos
mapas. a escala que nos diz o quanto eles
so maiores. No caso do mapa da Regional
Centro-Sul, eles so 57.777 vezes maiores do
que aparecem aqui.
H, ainda, um terceiro mapa. Nele voc
pode ver cada um dos grupos de bairros que
analisamos no texto Os bairros da Regional
Centro-Sul de BH. Deixe o encarte aberto,
identifique onde cada um dos bairros citados
no texto se localiza. Veja, tambm, que
destacamos algumas das principais vias de
acesso e cursos dgua. Fique atento! Tente
perceber de quais bairros eles esto prximos.
Voc acha que h relao entre eles e os bairros?
Esperamos que o uso dos mapas ajude vocs
a conhecerem melhor as histrias dos bairros.



que aparecem aqui.



que aparecem aqui.
Diviso atual dos bairros populares da Regional Centro-Sul
LEGENDAS
Bairros populares da Regional Centro-Sul
Grupos de bairros do texto Os bairros

da Regional Centro-Sul de BH
Escala 1:57.777
Escala 1:57.777

1. Santo Agostinho
2. Lourdes
3. Boa Viagem
4. Funcionrios
5. Nossa Senhora
de Ftima
6. Marola
7. Carmo
8. So Bento
9. Savassi
10. Vila Paris
11. Anchieta
12. Serra
13. Santa Isabel
14. Vila FUMEC

15. Pindura Saia
16. Cruzeiro
17. Mala e Cuia
18. Sion
19. Santo Antnio
20. Estrela
21. So Pedro
22. Santa Rita de Cssia
23. Vila Barragem
Santa Lcia
24. Barragem
Santa Lcia
25. Monte So Jos
26. Corao de Jesus

27. Vila Bandeirantes
28. pia
29. Luxemburgo
30. Conjunto
Santa Maria
31. Acaba Mundo
32. Belvedere
33. Comiteco
34. Cidade Jardim
35. Centro
36. Santa Lcia
37. Mangabeiras
38. Santana do Cafezal
39. Nossa Senhora

da Conceio
40. Nossa Senhora
da Aparecida
41. Barro Preto
Escala 1:57.777
1. Santa Lcia
2. So Bento
3. Belvedere
4. Morro do Papagaio
5. Sion
6. Conjunto
Santa Maria
7. Vila Paris
8. Luxemburgo
9. Corao de Jesus
10. Cidade Jardim

11. Santo Antnio
12. Santo Agostinho
13. Barro Preto
14. So Pedro
15. Carmo
16. Anchieta
17. Cruzeiro
18. Funcionrios
19. Lourdes
20. Centro
21. Cafezal
22. Parque das Mangabeiras
23. Serra
24. Mangabeiras
25. Regio da Savassi
26. Regio de Nossa Senhora
da Boa Viagem
LEGENDAS

Escala 1:57.777
Escala 1:57.777

1. Santo Agostinho
2. Lourdes
3. Boa Viagem
4. Funcionrios
5. Nossa Senhora
de Ftima
6. Marola
7. Carmo
8. So Bento
9. Savassi
10. Vila Paris
11. Anchieta
12. Serra
13. Santa Isabel
14. Vila FUMEC

15. Pindura Saia
16. Cruzeiro
17. Mala e Cuia
18. Sion
19. Santo Antnio
20. Estrela
21. So Pedro
23. Vila Barragem
Santa Lcia
24. Barragem
Santa Lcia
25. Monte So Jos
26. Corao de Jesus

28. pia
29. Luxemburgo
30. Conjunto
Santa Maria
31. Acaba Mundo
32. Belvedere
33. Comiteco
34. Cidade Jardim
35. Centro
36. Santa Lcia
37. Mangabeiras
39. Nossa Senhora

da Conceio
40. Nossa Senhora
da Aparecida
41. Barro Preto
Escala 1:57.777
1. Santa Lcia
2. So Bento
3. Belvedere
5. Sion
6. Conjunto
Santa Maria
7. Vila Paris
8. Luxemburgo
9. Corao de Jesus
10. Cidade Jardim

11. Santo Antnio
12. Santo Agostinho
13. Barro Preto
14. So Pedro
15. Carmo
16. Anchieta
17. Cruzeiro
18. Funcionrios
19. Lourdes
20. Centro
21. Cafezal
23. Serra
24. Mangabeiras
da Boa Viagem
LEGENDAS

Escala 1:57.777
Escala 1:57.777

1. Santo Agostinho
2. Lourdes
3. Boa Viagem
4. Funcionrios
5. Nossa Senhora
de Ftima
6. Marola
7. Carmo
8. So Bento
9. Savassi
10. Vila Paris
11. Anchieta
12. Serra
13. Santa Isabel
14. Vila FUMEC

15. Pindura Saia
16. Cruzeiro
17. Mala e Cuia
18. Sion
19. Santo Antnio
20. Estrela
21. So Pedro
23. Vila Barragem
Santa Lcia
24. Barragem
Santa Lcia
25. Monte So Jos
26. Corao de Jesus

28. pia
29. Luxemburgo
30. Conjunto
Santa Maria
31. Acaba Mundo
32. Belvedere
33. Comiteco
34. Cidade Jardim
35. Centro
36. Santa Lcia
37. Mangabeiras
39. Nossa Senhora

da Conceio
40. Nossa Senhora
da Aparecida
41. Barro Preto
Escala 1:57.777
1. Santa Lcia
2. So Bento
3. Belvedere
5. Sion
6. Conjunto
Santa Maria
7. Vila Paris
8. Luxemburgo
9. Corao de Jesus
10. Cidade Jardim

11. Santo Antnio
12. Santo Agostinho
13. Barro Preto
14. So Pedro
15. Carmo
16. Anchieta
17. Cruzeiro
18. Funcionrios
19. Lourdes
20. Centro
21. Cafezal
23. Serra
24. Mangabeiras
da Boa Viagem
LEGENDAS

Escala 1:57.777
Escala 1:57.777

1. Santo Agostinho
2. Lourdes
3. Boa Viagem
4. Funcionrios
5. Nossa Senhora
de Ftima
6. Marola
7. Carmo
8. So Bento
9. Savassi
10. Vila Paris
11. Anchieta
12. Serra
13. Santa Isabel
14. Vila FUMEC

15. Pindura Saia
16. Cruzeiro
17. Mala e Cuia
18. Sion
19. Santo Antnio
20. Estrela
21. So Pedro
23. Vila Barragem
Santa Lcia
24. Barragem
Santa Lcia
25. Monte So Jos
26. Corao de Jesus

28. pia
29. Luxemburgo
30. Conjunto
Santa Maria
31. Acaba Mundo
32. Belvedere
33. Comiteco
34. Cidade Jardim
35. Centro
36. Santa Lcia
37. Mangabeiras
39. Nossa Senhora

da Conceio
40. Nossa Senhora
da Aparecida
41. Barro Preto
Escala 1:57.777
1. Santa Lcia
2. So Bento
3. Belvedere
5. Sion
6. Conjunto
Santa Maria
7. Vila Paris
8. Luxemburgo
9. Corao de Jesus
10. Cidade Jardim

11. Santo Antnio
12. Santo Agostinho
13. Barro Preto
14. So Pedro
15. Carmo
16. Anchieta
17. Cruzeiro
18. Funcionrios
19. Lourdes
20. Centro
21. Cafezal
23. Serra
24. Mangabeiras
da Boa Viagem



que aparecem aqui.

História de Bairros de Belo Horizonte - Centro Sul

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

História de Bairros de Belo Horizonte - Centro Sul

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

e

extremamente gratificante apresentar

A Associao Cultural do Arquivo Pblico da Cidade de Belo Horizonte (ACAP-BH)

PREFEITURA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE

Este caderno se encontra em verso

Arquivo Pblico da Cidade

Histrias de bairros [de] Belo Horizonte : Regional Centro-Sul /

Esta coleo o resultado do

Atravs de nossa leitura de vrias

O que e viver na cidade

es. Normalmente no so feitas de uma

Uma breve historia de BH

01. Antigo Curral del Rei, 1896.

02. Prdio da Estao Central, dcada de 1980.

03. Planta Geral

04. Favela Pindura Saia, dcada de 1960.

05.Praa Sete, Avenida Afonso Pena, 1954.

06. Praa Raul Soares, 1960.

07. Lagoa da Pampulha, 1948.

A partir das dcadas de 1940 e 1950, o

crescente ampliao dos espaos ocupados

Como surgiram os bairros

Como os bairros recebem

tem a cara do bairro: Carmo, Mangabeiras, Cruzeiro, Santo Agostinho, Savassi...

Hoje, por exemplo, a regio que tem o nome

H ainda os nomes que no existem mais.

Leito, Mendona e Gro Mogol so nomes que

Em alguns bairros, o nome oficial e o

Por exemplo, o Sion, que ficou assim conhecido

aspectos em comum: alguns foram ocupados

08. Bonde com passageiros,

Primeira Linha: Centro-Serra

09. Agncia de Bondes Viao Eltrica, dcada de 1910.

j era bem movimentado. Desde os primeiros

10. Rua Caets, antigo Bairro do Comrcio,

11. Praa da Liberdade, incio do sculo XX.

13. Praa Diogo de Vasconcelos,

No incio da cidade, toda a populao freqentava o Centro, desde os mais ricos at os

com lojas elegantes, principalmente de roupas e calados. Com o tempo, o Funcionrios

14. Cafua tpica das imediaes da regio central de

15. Bairro Lourdes, 1941.

elegantes casares a partir do final da dcada

Segunda Linha: At o Acaba

Neste trajeto, percorreremos uma regio

mos antes pelo que, em 1910, era a 2 Seo

16. Pedreira do Acaba Mundo, dcada de 1890.

17. Reservatrio da Serra, 1929.

18. Favela Pindura Saia, 1965.

19. Parque Julien Rien, Anchieta, dcada de 1990.

porque aquela era uma regio muito cara,

20. Vila Acaba Mundo, 1980.

21. Bairro Mangabeiras, ao fundo a Serra do Curral,

explorao de seus recursos naturais. Durante todos esses anos de transformao de

Terceira Linha: Santo Antnio

22. Bairro Corao de Jesus, 1945.

Novamente seguiremos de bonde, partindo da Viao Eltrica, no Centro. O incio

Avenida Prudente de Morais, na dcada de

23. Vila Barragem Santa Lcia, 1974.

24. Barraco de tbuas de madeira, Morro do Papagaio, 1980.

25. Rua Guaicu, Luxemburgo, 1971.

26. Avenida Prudente de Morais, 1974.

hoje. Agora, permanecem como lembrana do passado. Muito do que vimos em

ORIGEM DO NOME: Possivelmente, referncia ao projeto de

CONJUNTO SANTA MARIA