Plan de Emergencias Contra Incedios, Derrames y Medicas

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO
B31-ECB
PROYECTO- C0373-PAM-EP-2016 -
DESARROLLO Y CONSTRUCCIN DE
FACILIDADES TEMPRANAS DE LAS
PLATAFORMAS DE PRODUCCIN TPTA,
TPTB, TPTC, CPT Y ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 1 / 22

B31-ECB
Revisin
0
FechaPROYECTOElaborado
Revisado por
C0373-PAM-EP-2016 -
DESARROLLO por
Y CONSTRUCCIN DE
18/05/2016
G.
Cargua
FACILIDADES TEMPRANASM.
DEAlbn
LAS
Nero
PLATAFORMASV.DE
PRODUCCIN TPTA,
Departamento
Documento
Cdigo del documento
Revisi
n
0
1
Aprobado por
M.Albn

Seguridad, Salud y Ambiente
Plan de emergencia y contingencia especifico B31-ECB
43B063-ECB-02-PLN-001
Historial de revisiones
Fecha
Paginas revisadas
Motivo de la revisin
18/05/2016
18/05/2016
Todo el documento
Todo el documento
Emisin para construccin.

Actualizacin de las acciones en
caso de emergencia.
Actualizacin listado de centros
de atencin mdica.
Control de distribucin
Ubicacin del documento
Departamento de ingeniera
Asistentes departamentales y coordinadores
Sistema de informacin electrnica
controlada
No controlada
X
X
ndice
1. OBJETO................................................................................................................
2. ALCANCE..............................................................................................................

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 2 / 22
3. DEFINICIONES........................................................................................................
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA...............................................................................
5. RESPONSABILIDADES............................................................................................
5.1. Personal que detecta la emergencia................................................................
5.2. Coordinador/Lder de SSA en Obra.................................................................
5.3. Superintendente...............................................................................................
5.4. Servicio mdico de obra...................................................................................
5.5. Administrativo de obra......................................................................................
6. METODOLOGA......................................................................................................
6.1. Posibles escenarios..........................................................................................
6.2. Acciones en distintos escenarios.....................................................................
6.2.1. Enfermedades o accidentes ......................................................................
6.2.3. Accidente laboral........................................................................................
6.2.4. Picadura o mordedura de insectos o animales ponzoosos.....................
6.2.5. Accidente vehicular....................................................................................
6.2.6. Incendio......................................................................................................
6.2.7. Explosin....................................................................................................
6.2.8. Derrame.....................................................................................................
6.2.10. Emergencia derivada del uso de fuentes radioactivas..............................
6.2.11. Bloqueo, manifestacin o conflicto social................................................
6.2.12. Emergencia climtica...............................................................................
6.3. Conformacin de brigadas de emergencia....................................................
6.3.1. Brigada de evacuacin.............................................................................
6.3.2. Brigada de primeros auxilios....................................................................
6.3.3. Brigadistas de derrames y lucha contra incendios..................................
6.4. Plan de evacuacin.........................................................................................
6.5. Evaluacin del plan de contingencia..............................................................
7. REGISTROS.........................................................................................................
8. ANEXOS..............................................................................................................
8.1. Plan de llamadas............................................................................................
8.2. Plano de evacuacin......................................................................................
8.3. Logotipos de identificacin de brigadistas......................................................
8.5. Listado de telfonos de familiares..................................................................
1. OBJETO

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 3 / 22
Identificar posibles situaciones de emergencia y determinar los recursos y acciones para

dar respuesta a las mismas durante la ejecucin del Proyecto. C0373-PAM-EP-2016
-DESARROLLO Y CONSTRUCCIN DE FACILIDADES TEMPRANAS DE LAS
PLATAFORMAS DE PRODUCCIN TPTA, TPTB, TPTC, CPT Y ECB
2. ALCANCE
El presente Plan de SSA es aplicable para todas las actividades a desarrollar en el
PROYECTO. C0373-PAM-EP-2016 - DESARROLLO Y CONSTRUCCIN DE
FACILIDADES TEMPRANAS DE LAS PLATAFORMAS DE PRODUCCIN TPTA, TPTB,
TPTC, CPT Y ECB, ya sea por personal propio de CONSPECCIME o sus contratistas.
3. DEFINICIONES
SSA o HSE: Seguridad, Salud Ambiente.
IESS: Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social divisin Riesgos del trabajo.
CONTINGENCIA: Se entiende por contingencia, toda situacin anormal que
pueda provocar daos a las personas, instalaciones, medio ambiente o afectar
las actividades comerciales o industriales.
PUNTO DE REUNIN: Lugar de reunin temporal, que ofrezca seguridad para
la vida de las personas evacuadas.
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
ISO 9000:2008 Sistemas de gestin de la calidad.
ISO 14001:2004 Sistemas de gestin ambiental.
OHSAS 18001:2007 Sistemas de gestin de seguridad y salud ocupacional.
07D001-OSOI-01-DOC-001: Identificacin y evaluacin de aspectos, impactos,

peligros y riesgos de SSA.
Procedimiento PAM-EP-ECU-SSA-01-PRC-029-00
investigacin de eventos.
PETROAMAZONAS
EP

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 4 / 22
5. RESPONSABILIDADES
5.1 Personal que detecta la emergencia
Dar aviso de inmediato al mdico de campo, a SSA y al superintendente de

campo.
5.2 Coordinador/Lder de SSA en Obra
Capacitar al personal sobre el plan de contingencia.
Mantener actualizado y difundido el organigrama de comunicacin.
Definir los puntos de reunin de los sectores de evacuacin.
Mantener actualizado el plano de evacuacin de los distintos sectores.
Realizar plan de simulacros.
Coordinar la formacin e implementacin de la brigada de emergencias.
Administrar los recursos necesarios para la respuesta ante emergencias y

evaluar la efectividad del plan de contingencias.
5.3. Superintendente
Suministrar los recursos para la implementacin del plan de contingencias.
Verificar el cumplimiento del plan de simulacros.
5.4 Servicio mdico de obra
Participar en la capacitacin a brigadistas en temas referidos a primeros

auxilios.
Participar de la realizacin de simulacros.
Mantener el equipamiento mdico para respuesta a emergencias en

adecuadas condiciones.
Realizar las atenciones, en caso de necesidad, del personal afectado para

realizar la estabilizacin correspondiente.

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 5 / 22
5.5 Administrativo de obra
Mantener actualizado el listado de personal de obra.
Realizar el conteo del personal evacuado.
6. METODOLOGA
6.1 POSIBLES ESCENARIOS
Para el presente proyecto se definen las siguientes potenciales emergencias:
Enfermedades o accidente laboral.
Picadura o mordedura de insectos o animales ponzoosos.
Accidente vehicular.
Incendio.
Explosin.
Derrame.
Fuga de gas.
Emergencia derivada del uso de fuentes radioactivas.
Bloqueo, Manifestacin o conflicto social.
Emergencia climtica.
6.2 ACCIONES EN DISTINTOS ESCENARIOS

6.2.1 Enfermedad comn
GRAVEDAD
ACCIN
Nivel
1: 1. Realizar consulta en
Enfermedad que se enfermera
del
puede atender con proyecto.
recursos propios, la
persona afectada
se puede movilizar
por sus propios
RESPONSABLE
Persona
afectada.
RECURSOS
Mdico.
Equipamie
nto
para
dar
primeros
auxilios.
Enfermera de obra.

B31-ECB
GRAVEDAD
medios.
Nivel
2:
Enfermedad
que
requiere derivar a
la persona afectada
a un centro mdico
externo, puede ser
requerido
un
transporte
de
media
o
alta
complejidad.
ACCIN
2. Tratamiento de la
afeccin, derivacin a
un centro de atencin
mdica
segn
necesidad, el servicio
mdico
de
obra
determina el medio de
transporte a utilizar y
lugar de derivacin.
3. Registro de la
atencin realizada.
RESPONSABLE
Servicio
mdico de
obra.
1. Informar a SSA.
Servicio
mdico de
obra.
Cualquier
persona.
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 6 / 22
RECURSOS
Vehculos
para
transporte
de
personal.
2. Asistir a la persona
afectada,
brindar
atencin primaria y
prepararla
para
el
traslado.
Servicio
mdico de
obra.
Brigadista
s.
3. Traslado de
persona afectada.
la
Servicio
mdico de
obra.
Planilla de
atenciones
diarias.
Comunicac
in verbal.
Telefona
fija y mvil.
Brigadistas
de
primeros
auxilios.
Mdico.
Equipamie
nto
para
dar
primeros
auxilios.
Enfermera
de obra.
Brigadistas
de
primeros
auxilios.
Medico.
Equipamie
nto
para
dar
primeros
auxilios.

B31-ECB
GRAVEDAD
ACCIN
RESPONSABLE
la
5.
Seguimiento
de
evolucin y alta del
paciente.
4. Registro de
atencin realizada.
Nivel 3:
Fallecimiento
Servicio
mdico de
obra.
Servicio
mdico de
obra.
Servicio
mdico de
Sede.
RRHH.
1. Activar organograma
de
comunicacin,
notificar a la autoridad
policial y familiares de
la vctima.
SSA/
RRHH.
2. Acordonar el rea
hasta la llegada de las
autoridades policiales.
3.
Asistencia
a
familiares de la vctima
para traslado de la
misma.
SSA.
RRHH.
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 7 / 22
RECURSOS
Ambulanci
a
del
bloque/con
trato
Planilla de
atenciones
diarias.
Mdico.
Servicio
mdico de
Sede.
Personal
de RRHH
en obra y
Sede.
Comunicac
in correo,
verbal.
Telefona
fija y mvil.
Elementos
de
seguridad.
Personal
de RRHH
en obra y
Sede.
6.2.2 Accidente laboral

GRAVEDAD
ACCIN
Nivel 1: Accidentes 1. Informar a SSA.
que pueden ser
atendidos
con
recursos propios de
la obra y que, en
caso de requerir 2.
Atencin
del
RESPONSABLE
Cualquier
persona
Servicio
RECURSOS
Comunicac
in correo,
verbal.
Telefona fija y
mvil.
Vehculos

B31-ECB
GRAVEDAD
una derivacin a un
centro asistencial
externo
no
requieren de un
medio
de
transporte de alta
complejidad.
ACCIN
accidentado
en
enfermera de obra,
derivacin a un centro
de atencin mdica
segn necesidad. El
servicio mdico de
obra
determina
el
medio de transporte a
utilizar y lugar de
derivacin
(Puerto
ZECH, Coca, Quito)
3. Comunicacin del
accidente segn plan
de llamadas.
Informe e investigacin
del accidente segn
PAM-EP-ECU-SSA-01PRC-029-00
4.
Denuncia
accidente al IESS
del
5.
Traslado
del
accidentado a centro
asistencial
(de
ser
requerido).
RESPONSABLE
mdico de
obra.
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
Administr
acin de
obra
o
personal
administra
tivo de las
contratista
s segn
correspon
da.
Administr
ativo de
obra
o
subcontra
tista
segn
correspon
da.
Chofer.
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 8 / 22
RECURSOS
para
transporte
de
personal.
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio
Internet.
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.
Servicio de
Internet.
Vehculos
afectados
al
transporte
de
personal.
Ambulanci
a
del
bloque/
Contrato

B31-ECB
GRAVEDAD
Nivel 2: Accidente
que requiere la
atencin por parte
de
un
mdico
especializado
o
evacuacin de la
persona afectada
en forma urgente
con medios de alta
complejidad.
ACCIN
6. Seguimiento
accidentado.
del
1. Informar a SSA.
RESPONSABLE
Servicio
mdico de
obra.
Servicio
mdico de
Sede.
SSA/RRH
H.
Cualquier
persona
2. Administracin de
los primeros auxilios y
preparacin
para
evacuacin
del
de derivacin.
3. Comunicacin del
accidente segn plan
de llamadas.
del accidente segn y
PAM-EP-ECU-SSA-01PRC-029-00.
4.
Denuncia
accidente al IESS.
del
Servicio
mdico de
obra.
Brigadista
s
de
primeros
auxilios.
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 9 / 22
RECURSOS
Medico.
Servicio
mdico de
Sede.
Personal
de RRHH
en obra y
Sede.
Comunicac
in
electrnica
, verbal
Telefona fija y
mvil.
Enfermera
de
obra
con
equipamie
nto
para
primeros
auxilios.
Administr
acin de
obra
o
personal
administra
tivo de las
contratista
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio
Servicio de
Internet.
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.

B31-ECB
GRAVEDAD
ACCIN
5.
Traslado
del
de derivacin.
6. Seguimiento del
accidentado.
RESPONSABLE
s segn
correspon
da.
Chofer
Medico
Nivel 3: Accidente 1. Informar a SSA.

fatal
Servicio
mdico de
obra.
Servicio
mdico de
Sede.
SSA/RRH
H.
Cualquier
persona.
2. Delimitacin del rea

y aseguramiento de la
evidencia.
SSA
3. Comunicacin a las
autoridades policiales,
comunicacin
del
accidente segn plan
de llamadas.
del accidente segn
PAM-EP-ECU-SSA-01PRC-029-00.
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
4.
Denuncia
del
accidente
IESS
y
comunicacin
a
familiares de la vctima.
Administr
acin de
obra
o
personal
administra
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 10 / 22
RECURSOS
Servicio de
Internet.
Ambulanci
a.
Medico.
Servicio
mdico de
Sede.
Personal
de RRHH
en obra y
Sede.
Telefona fija y
mvil.
Elementos
de
sealizaci
n.
Equipos
fotogrfico
s.
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.
Servicio de
Internet.
1.
Equipos
de
telefona
fijos
y
mviles.
2. Servicio de correo
electrnico.

B31-ECB
GRAVEDAD
ACCIN
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 11 / 22
RESPONSABLE
tivo de las
contratista
s segn
correspon
da.
RECURSOS
6.2.3 Picadura o mordedura de insectos o animales ponzoosos

En caso que alguna persona sea afectada por la mordedura de vboras o picaduras de
insectos, debe ser trasladada de inmediato al servicio mdico de obra para recibir el
tratamiento correspondiente, el evento debe ser considerado y tratado como un
accidente grave, salvo que el mdico o enfermero interviniente dictamine lo contrario.
6.2.4 Accidente vehicular

GRAVEDAD
ACCIN
1. Informar a SSA.
2. Comunicacin del
accidente.
Nivel 1: Accidente del accidente segn
vehicular
sin PAM-EP-ECU-SSA-01lesiones
PRC-029-00.
personales.
3.
Denuncia
a
compaa de seguros.
Nivel 2: Accidente 1. Informar a SSA.
vehicular
con
lesiones
2. Solicitar asistencia
RESPONSABLE
Conductor
.
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
Conductor
.
Conductor
.
Conductor
RECURSOS
Telefona
mvil.
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.
Servicio de
Internet.
N/A
Telefona
mvil.
Telefona

B31-ECB
GRAVEDAD
personales.
ACCIN
mdica a centro de
salud ms cercano
segn
listado
te
telfonos
de
emergencia.
(Coca,
Quito).
3. Comunicacin del
accidente segn plan
de llamadas.
del accidente segn
PAM-EP-ECU-SSA-01PRC-029-00
RESPONSABLE
.
Ocupante
s
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
4.
Denuncia
del
accidente
IESS
y
comunicacin
a
familiares de la vctima.
5. Denuncia policial y a
compaa de seguros.
Administr
acin de
obra
o
personal
administra
tivo de las
contratista
s segn
correspon
da.
Conductor
.
Ocupante
Servicio
mdico de
obra.
Servicio
mdico de
Sede.
SSA/RRH
H.
SSA/RRH
H.
6. Seguimiento
accidentado.
del
Nivel 3: Accidente 1. Organigrama

fatal.
comunicacin,
de
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 12 / 22
RECURSOS
mvil.
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.
Servicio de
Internet.
1.
Equipos
de
telefona
fijos
y
mviles.
2. Servicio de correo
electrnico.
N/A
Medico.
Servicio
mdico de
Sede.
Personal
de RRHH
en obra y
Sede.
Equipos de
telefona

B31-ECB
GRAVEDAD
ACCIN
denuncia del accidente
al IESS y autoridades
policiales.
2.
Asistencia
a
familiares de la vctima
para traslado de la
misma.
RESPONSABLE
Jefe
de
Obra
RRHH.
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 13 / 22
RECURSOS
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Servicio de
Internet.
Personal
de RRHH
en obra y
Sede.
6.2.5 Incendio
GRAVEDAD
ACCIN
1. Informar a SSA.
2. Extincin del foco de
incendio.
Nivel 1: Conato de
incendio extinguible
3. Comunicacin del
con
recursos
evento
segn
propios.
organigrama
de
llamadas.
del accidente segn
PG-12 y PAM-EP-ECUSSA-01-PRC-029-00.
Nivel 2: Incendio 1. Informar a SSA.
declarado
que
requiere asistencia 2. Control del incendio
externa.
hasta la llegada de
ayuda externa.
RESPONSABLE
Cualquier
persona.
Brigadista
s
de
derrames
y
lucha
contra
incendio.
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
RECURSOS
Telefona
mvil.
Extintores
porttiles.
Picos,
palas.
Cualquier
persona.
Brigadista
s
de
derrames
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.
Servicio de
Internet.
Telefona
mvil.
Extintores
porttiles.
Picos,

B31-ECB
GRAVEDAD
ACCIN
3. Corte de suministro
elctrico o combustible
(en caso de requerir)
4. Activar plan
evacuacin.
de
5. Comunicacin del
evento segn plan de
llamadas.
del accidente segn
PG-12 y PAM-EP-ECUSSA-01-PRC-029-00.
RESPONSABLE
y
lucha
contra
incendio.
Responsa
ble
de
mantenimi
ento.
Personal
de SSA.
Brigadista
s
de
evacuaci
n.
Personal
de SSA,
jefatura
de obra.
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 14 / 22
RECURSOS
palas.
Herramient
as
manuales.
Megfono,
Alarma sonora.
Listado
de
personal
Equipos de
telefona
fijos.
Equipos de
telefona
mviles.
Radio.
Servicio de
Internet.
6.2.6 Explosin
En caso de explosin se debe evacuar hacia el punto de reunin, de existir
heridos como consecuencia de la misma, se tomarn las acciones indicadas e
el tem 6.1.
El personal solo podr retornar a sus lugares cuando estn garantizadas las
condiciones de seguridad para lo cual SSA ser quien informe el momento de
continuar con las actividades normales. El evento debe ser informado y
registrado segn el Procedimiento PAM-EP-ECU-SSA-01-PRC-029-00 de
PETROAMAZONAS EP.

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 15 / 22
6.2.7 Derrame
Un derrame de lquido es el vuelco no intencional al terreno natural de lquidos
existentes en el proyecto.
Los lquidos se clasifican en:
Inflamables (voltiles y bajo punto de inflamacin):
LPG (Gas licuado de petrleo).
Thinner, solventes en general.
Combustibles (Poco voltiles, y Punto de inflamacin medio):
Aceites lubricantes y aceites trmicos.
Pinturas.
Productos qumicos a utilizar en el proceso
Inhibidores de corrosin.
En caso de derrames de lquidos inflamables se debe tomar especial

precaucin en evitar la generacin de chispas y retirar toda fuente de ignicin.
Inicialmente se debe tratar de contener el derrame mediante la formacin de un
terrapln o utilizacin de materiales absorbentes, para posteriormente proceder
a recolectar la sustancia derramada. Por todos los medios se debe evitar que el
mismo escurra hacia cursos de agua o desniveles que puedan conducir al
mismo.

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 16 / 22
La recoleccin del producto derramado se debe realizar con medios mecnicos

o manuales segn la magnitud del derrame, el personal que intervenga en las
tareas de control del derrame debe tener conocimientos de las caractersticas
del producto a manipular y las medidas de prevencin en el manejo del mismo,
para ello se debe disponer de la hojas de seguridad (MSDS) de los productos
utilizados en el proyecto.
Se debe disponer en obra de elementos para control y limpieza de derrames
(palas, guantes, paos absorbentes, bolsas de residuos, etc.). El evento debe
ser informado y registrado segn el Procedimiento PAM-EP-ECU-SSA-01-PRC029-00 de PETROAMAZONAS EP.
6.2.8 Fuga de gas
Se define como escape de gas a la prdida de gas a la atmsfera, proveniente
de un sistema a presin, sin que se produzca incendio o explosin. Esta
situacin se da cuando hay prdidas de mangueras o equipos de oxicorte, etc.
Los escapes de gas pueden derivar en incendios, explosiones y emisiones
txicas, dependiendo del tipo de fluido que se trate. La persona que detecte un
escape de gas dar aviso a SSA o al superintendente.
Ante un escape de gas en el rea del proyecto, se debe detener las tareas y
equipos que puedan generar una ignicin en el rea afectada, evacuando
posteriormente al punto de reunin, se debe tener en cuenta en el momento de
la evacuacin la magnitud de la fuga, direccin del viento y otros factores que
puedan afectar al resto de las reas, para lo cual SSA dar las indicaciones
pertinentes, pudiendo utilizar tambin un punto de reunin alternativo.
En caso de detectar un escape de gas en un equipo de oxicorte se detendrn
los trabajos en caliente en forma inmediata y se proceder al cierre de la vlvula
del tubo de gas o acetileno. El evento debe ser informado y registrado segn el
Procedimiento PAM-EP-ECU-SSA-01-PRC-029-00 de PETROAMAZONAS EP.

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 17 / 22
6.2.9 Emergencia derivada del uso de fuentes radioactivas.

Las emisiones radioactivas pueden producirse cuando se realizan servicios de
gamma grafiado de soldaduras y estudio de suelos con densmetro nuclear.
Todo contratista que preste este tipo de servicio debe presentar al iniciar las
actividades un plan de contingencia especfico.
En casos de emergencias con fuentes radiactivas, aplicar el plan de evacuacin
y el plan de llamadas, el operador del equipo deber determinar la distancia de
seguridad y sealizar el rea impidiendo que ingrese personal no autorizado.
Una vez evacuada y acordonada el rea, el operador comenzar con las tareas
de encapsulado y recuperacin de la fuente. El evento debe ser informado y
registrado segn el Procedimiento PAM-EP-ECU-SSA-01-PRC-029-00 de
PETROAMAZONAS EP.
El contratista debe denunciar el incidente a la Autoridad Regulatoria Nuclear
Correspondiente.
6.2.10 Bloqueo, manifestacin o conflicto social
Antes de gestionar el viaje del personal a obra el administrativo en conjunto con
la persona encargada de relaciones comunitarias, son los responsables de
verificar que las condiciones sociales sean las adecuadas para realizar el viaje.
Ante la existencia de bloqueos de caminos o protestas imprevistas que impidan
el normal desarrollo de las actividades se debe seguir los siguientes
lineamientos:
No incurrir en ningn tipo de discusin con el personal

manifestante y mantener distancia prudencial de la
zona de conflicto.
Dar aviso al personal administrativo de obra, no tomar

caminos alternativos y esperar indicaciones de
Relaciones comunitarias.

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 18 / 22
En caso de no contar con comunicacin en el punto de

bloqueo, regresar por el mismo camino hasta lograr
establecer comunicacin.
6.2.11 Emergencia climtica

GRAVEDAD
ACCIN
1. Evaluar las tareas a
1: detener.
Nivel
Emergencia
climtica
que
dificulta
la
continuidad de las
actividades
normales pudiendo
generar
daos
materiales.
2. Asegurar el rea
para prevenir posibles
daos (Ej. Atar objetos
que se puedan volar,
realizar
diques
de
contencin, etc.).
1. Evacuar al personal
a zonas seguras.
Nivel
2:
Emergencia
climtica
que
impide
la
realizacin
de
cualquier actividad
y
que
genera
daos materiales 2. Asegurar la zona
y
/o
lesiones para minimizar los
daos.
personales
RESPONSABLE
SSA,
Superviso
r de la
tarea.
SSA.
Superviso
r de la
tarea.
RECURSOS
Informacin
mediante fuentes
meteorolgicas.
Personal
asignado
por
el
supervisor
de la tarea.
SSA.
Brigadista
s
de
evacuaci
n.
SSA.
Superviso
r de la
tarea.
Brigada de
evacuaci
n.
Vehculos
de
transporte
de
personal.
Personal
asignado
por
el
supervisor
de la tarea.
6.3 CONFORMACIN DE BRIGADAS DE EMERGENCIA

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 19 / 22
Las brigadas de emergencia atendern actividades especficas para dar respuesta

a emergencias. La activacin de cada una de estas brigadas obedecer a un tipo
particular de emergencia. El personal miembro de las brigadas se encontrar en
buenas condiciones de resistencia fsica y de salud.
A continuacin se mostrar algunas de las emergencias que sern controladas por
la Brigada de Emergencias:
Evacuacin.
Primeros Auxilios.
Derrames y lucha contra Incendios.
SSA de obra determinara el nmero de integrantes de cada brigada en funcin del

nivel de actividad en el proyecto, manteniendo publicado y actualizado el listado de
los mismos.
6.3.1 Brigada de evacuacin

Objetivo y Responsabilidad: Grupo preparado para asistir a SSA de Obra en la
evacuacin del personal hacia zonas seguras en caso de explosin, incendio o
alguna emergencia mayor que lo amerite.
Los brigadistas de evacuacin estn identificados mediante el pictograma del anexo
8.3 pegado en un lateral del casco de seguridad.
6.3.2 Brigada de primeros auxilios
Objetivo y Responsabilidad: Grupo preparado y equipado para asistir al servicio
mdico de obra en la atencin primaria y evacuacin de accidentados. Los
brigadistas de primeros auxilios estn identificados mediante el pictograma del
anexo 8.3 pegado en un lateral del casco de seguridad.

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 20 / 22
6.3.3 Brigadistas de derrames y lucha contra incendios

Objetivo y Responsabilidad: Grupo preparado y equipado para controlar derrames
de hidrocarburos o productos qumicos, atacar focos de incendio y dar asistencia a
ayuda externa en caso de incendio mayor. Los brigadistas de derrame y lucha
contra incendios estn identificados mediante el pictograma del anexo 8.3 pegado
en ambos laterales del casco de seguridad.
6.4 PLAN DE EVACUACIN

SSA de Obra debe determinar la ubicacin del /los sitios a ser utilizados como
punto de reunin, para la definicin de los mismos se tendr en cuenta los
siguientes aspectos:
Las vas de evacuacin deben estar libres de obstculos.
Se debe posibilitar una rpida evacuacin del personal en caso de tener que
desmovilizar al personal con vehculos.
Debe existir un punto de reunin alternativo.
Debe haber espacio suficiente para la totalidad del personal evacuado.
El punto de reunin debe estar identificado en forma visible y de fcil acceso

desde cualquier sector.
Se debe mantener publicado en los distintos sectores el plano de evacuacin.

En sitios con presencia de gases inflamables o txicos se debe instalar mangas
que indiquen la direccin del viento. SSA de Obra determinara la necesidad de
instalar dispositivos sonoros de aviso de evacuacin.
En caso de requerir la evacuacin al punto de reunin se seguir la siguiente
metodologa:

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 21 / 22
SSA impartir la orden de evacuacin mediante la activacin de la alarma

sonora o mediante indicacin verbal.
Antes de abandonar el sitio de trabajo se deben apagar mquinas y equipos,

no se deben llevar herramientas u objetos que dificulten o demoren la
evacuacin.
Una vez en el punto de reunin el personal se agrupar con su supervisor,

quien con ayuda del administrativo de obra verificar que todas las personas a
su cargo hayan evacuado.
Finalizada la evacuacin se proceder a retornar a los sectores de trabajo en

forma ordenada.
6.5 EVALUACIN DEL PLAN DE CONTINGENCIA

Se debe evaluar en forma peridica cuando sea posible la efectividad del plan
de contingencia, para ello SSA de Obra debe elaborar el plan de simulacros del
proyecto. Cada vez que se realice un simulacro o exista una situacin de
emergencia se debe verificar la efectividad del plan de contingencia.
7. REGISTROS
Todos los registros tienen un tiempo de mantenimiento en archivo de acuerdo a
lo indicado en el procedimiento de control documentos de CONSPECCIME,
salvo que existan requisitos legales o contractuales que requieran un plazo
mayor.
8. ANEXOS

B31-ECB
Cdigo:
43B063-ECB-02-PLN-001
Versin: 01
Pgina: 22 / 22
8.1 ORGANIGRAMA DE LLAMADAS

La revisin vigente del organigrama de llamadas debe ser colocada en las
distintas dependencias de obra y entregada a los conductores de transporte de
personal de obra.
8.2 PLANO DE EVACUACIN
SSA mantendr actualizado el plano de evacuacin, el cual debe ser colocado en
todas las dependencias de obra.
8.3 LOGOTIPOS DE IDENTIFICACIN DE BRIGADISTAS
Brigadista de
Evacuacin
8.4
Brigadista de
primeros auxilios
Brigadista de
derrames y lucha
contra incendio
LISTADO DE CENTROS DE ATENCIN MDICA

SSA mantendr actualizado el listado de centros de atencin mdica, los
mismos deben estar a disposicin de todo el personal y como mnimo deben
contener la siguiente informacin:
Centros de atencin en caso de accidentes o enfermedad para personal en

viaje.
Centros de atencin en caso de accidentes laborales.
Centros de atencin mdica para accidentes o enfermedad fuera del horario

laboral.
Telfonos de inters (Polica, Bomberos, coordinador de

superintendente de obra, SSA de Obra, Administrativo de obra).
proyecto,
8.5 LISTADO DE TELFONOS DE FAMILIARES
SSA mantendr un listado de nmeros telefnicos de familiares del personal

afectado a la obra, para el contacto en caso de alguna emergencia o
contingencia.
Las comunicaciones externas a familiares, pblico en general, autoridades locales y medios
de comunicacin solo pueden ser llevadas a cabo por el Jefe de Obra o por el Lder de
Proyecto.

Plan de Emergencias Contra Incedios, Derrames y Medicas

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Plan de Emergencias Contra Incedios, Derrames y Medicas

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

TPTB, TPTC, CPT Y ECB

Emisin para construccin.

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

Identificar posibles situaciones de emergencia y determinar los recursos y acciones para

ISO 9000:2008 Sistemas de gestin de la calidad.

ISO 14001:2004 Sistemas de gestin ambiental.

OHSAS 18001:2007 Sistemas de gestin de seguridad y salud ocupacional.

07D001-OSOI-01-DOC-001: Identificacin y evaluacin de aspectos, impactos,

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

5.1 Personal que detecta la emergencia

Dar aviso de inmediato al mdico de campo, a SSA y al superintendente de

5.2 Coordinador/Lder de SSA en Obra

Capacitar al personal sobre el plan de contingencia.

Mantener actualizado y difundido el organigrama de comunicacin.

Definir los puntos de reunin de los sectores de evacuacin.

Mantener actualizado el plano de evacuacin de los distintos sectores.

Realizar plan de simulacros.

Coordinar la formacin e implementacin de la brigada de emergencias.

Administrar los recursos necesarios para la respuesta ante emergencias y

Suministrar los recursos para la implementacin del plan de contingencias.

Verificar el cumplimiento del plan de simulacros.

5.4 Servicio mdico de obra

Participar en la capacitacin a brigadistas en temas referidos a primeros

Participar de la realizacin de simulacros.

Mantener el equipamiento mdico para respuesta a emergencias en

Realizar las atenciones, en caso de necesidad, del personal afectado para

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

5.5 Administrativo de obra

Mantener actualizado el listado de personal de obra.

Realizar el conteo del personal evacuado.

Enfermedades o accidente laboral.

Picadura o mordedura de insectos o animales ponzoosos.

Emergencia derivada del uso de fuentes radioactivas.

Bloqueo, Manifestacin o conflicto social.

6.2 ACCIONES EN DISTINTOS ESCENARIOS

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

6.2.2 Accidente laboral

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

Nivel 3: Accidente 1. Informar a SSA.

2. Delimitacin del rea

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

6.2.3 Picadura o mordedura de insectos o animales ponzoosos

6.2.4 Accidente vehicular

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

Nivel 3: Accidente 1. Organigrama

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

LPG (Gas licuado de petrleo).

Thinner, solventes en general.

Combustibles (Poco voltiles, y Punto de inflamacin medio):

Aceites lubricantes y aceites trmicos.

Productos qumicos a utilizar en el proceso

En caso de derrames de lquidos inflamables se debe tomar especial

PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIA ESPECIFICO

La recoleccin del producto derramado se debe realizar con medios mecnicos