ACTO DOS

ESCENA 1: UN CONFESIONARIO
#10
La madre superiora se encuentra en el confesionario.
MADRE SUPERIORA
(A Dios)
Padre Celestial, tus designios son inescrutables, pero este podras
escrutar un poco. Por favor aydame a entender cul es tu voluntad. Una
seal. Mndame una seal.
(Se sienta. Deloris entra en el otro lado del confesionario y se sienta. Se
abre la ventana del confesionario)
Perdneme Padre, porque he pecado. Ya han pasado dos das de mi
ltima confesin
DELORIS
Madre Superiora?
MADRE SUPERIORA
Dios Santo que estas en todas partes.
DELORIS
Esccheme, yo s que usted no confa en m. Pero esto podra ser ms
grande que Broadway! Ms grande que las vegas!
MADRE SUPERIORA
Esto es un templo de oracin.
DELORIS
Lo s. Pero ese es el problema. Mire, a la gente le gusta ir al teatro y a los
casinos, pero no le gusta ir a misa. Por qu? Porque les aburre.
MADRE SUPERIORA
Maana mismo, La Hermana Mara Lzaro retomara la direccin del coro y
esta decisin no es negociable.
(Con un golpe La Madre Superiora cierra la ventana del confesionario.
Deloris golpea la ventana. Monseor O'Hara entra a travs de la cortina
del confesionario y ve Deloris .
Monseor O'Hara hace un gesto para que Deloris se quede. Se abre la
ventana del confesionario. Madre Superiora abre la ventana . )

MADRE SUPERIORA
Estas arruinando la iglesia.
MONSEOR OHARA
Hago lo mejor que puedo.
MADRE SUPERIORA
(Avergonzada)
Perdneme padre, porque he pecado.
MONSEOR OHARA
Oh s, s seguro que s. Pero no se preocupe Madre Superiora, mucha
gente que ha odo la msica desde la calle entro a la iglesia y tiene
mucho dinero para la colecta. Es un gran existo.
MADRE SUPERIORA
Un xito?
MONSEOR OHARA
No solo eso, los anticuarios estn encantados con nuestro coro, tanto que
incluso han donado el dinero con el que iban a comprar la iglesia para
que nuestros servicios continen. Aqu est el cheque!
(Se levanta y se dirige hacia el otro lado del confesionario. Deloris se
sienta en la silla del Monseor. )
MADRE SUPERIORA
Padre? Padre?
(Abre la cortina del lado de la madre superiora del confesionario. Ella
grita)
MONSEOR OHARA
El cheque divino! Y mire en el reverso han dejado un mensaje muy
especial.
MADRE SUPERIORA
(Lee el cheque)
Mara es usted una bestia parda
(Viendo hacia delante)
Cmo saban que me llamo Mara?

MONSEOR OHARA
Madre Superiora Cunto tiempo ms se quedar entre nosotros La
Hermana Mara Clara?
MADRE SUPERIORA
Hablar con el oficial Souther sobre la posibilidad de enviarla a nuestra
dicesis de Transilvania.
MONSEOR OHARA
No! No! Reverenda Madre, tiene que quedarse aqu. Adoro esta msica.
La hermana Mara Clara es una enviada de Dios y usted una visionaria. El
cheque Nos los quitan de las manos!
(La Madre superiora no se mueve. Monseor O'Hara lleva el cheque en
sus manos y sale)
DELORIS
Usted es una visionaria. Y yo una enviada de Dios.
MADRE SUPERIORA
Cuidado, pueden orte rer.
DELORIS
Dios me ha enviado aqu por alguna razn, lo capta?
MADRE SUPERIORA
Un himno por servicio.
DELORIS
Ok, pero yo le digo cuanto durar.
(Se cierran de golpe sus ventanas)
ESCENA 2: La Iglesia
#11FIEBRE DEL DOMINGO
En el escenario.
MONJAS
(Desde afuera del escenario, canta)

SANCTUS, SANCTUS, SANCTUS.

(El monseor entra)
MONSEOR O'HARA
(Coge el micrfono como un profesional)
Hermanos, hermanas las vibraciones que me llegan de ustedes son
excelentes. Siento que pronto reuniremos todo el Money, Money para
restaurar la iglesia. Y ya sabes que lo que yo digo va a misa. Nuestras
hermanas han preparado un nmero muy, muy especial. Pero antes
vamos actualizar nuestro marcador de nuestro fondo de restauracin.
Maestro un redoble. Atencin.
(Dos monaguillos entran con un gran tablero. Revelan una gran cantidad
de dinero. )
MONSEOR O'HARA
Gracias por su generosidad hermanos, son maravillosos. Dedquense a
ustedes mismos, un fuerte aplauso. En el nombre del Padre, del Hijo y
en fin ustedes ya saben quin. Sin ms prembulo disfrutemos de la
Hermana Mara Clara y nuestro coro de la virgen de los ngeles.
Hermanas hganos vibrar.
DELORIS/ MONJAS
VAMOS YA, LOS SANTOS AGITAR
LLEGA LA FIEBRE DEL DOMINGO
ES UN SOL QUE LLENA EL CORAZON
DE DIOS TE SIENTES MAS AMIGO
FIEBRE S
SACERDOTES!
A BAILAR HASTA QUE EL RITMO EXPLOTE
SIENTELO
VIVELO
SIENTE NUESTRA FIESTA EN TU INTERIOR
SIENTE ASI LA FIEBRE DEL DOMINGO
SIENTE QUE EL SEOR.
DELORIS:
SIENTE QUE EL SEOR

MONSEOR O'HARA
(Llevando una pila de peridicos)
Hermanas, hermanas hablan de nosotros. Filadelfia noticias, si vas a ir a
una sola misa este ao Que sea esta!
MARY PATRICK

El peridico de Filadelfia dice, re, llor, grit, aclam y hasta me sent

culpable del pecado original.

MARY THERESA
Play Boy (se corta la msica) Estas monjas son las mejores chicas del
calendario, sobretodo de domingo y feriados.
(Las monjas estn confundidas y se miran, pero luego empiezan a saltar
de alegra. Regresa la msica.)
MONJA 7
Hermanas, hermanas, la palabra de Dios est llegando a la gente.
MARY PATRICK
Para eso somos monjas.
MADRE SUPERIORA
(Entra bastante molesta)
Hermanas por favor, intentemos adoptar una actitud de oracin. Denme
la Biblia.
(Mary Therese le da el Play Boy)
No! El Play Boy no. Por Dios.
(Las monjas salen corriendo)
MADRE SUPERIORA:
ESTE CORO ERA UN HONOR
Y EN ELLA FUI A PENSAR
Y AHORA ES MUCHO PEOR
EL REMEDIO QUE LA ENFERMEDAD
(De nuevo en el altar)
MONSEOR O'HARA
Y aqu estamos de nuevo. Echemos otro vistazo a nuestro marcador.
Atencin!
(Los monaguillos vuelven a entrar con el tablero)
Gracias por abrir vuestros monederos, vuestros corazones. Sintamos
como el disco inferno se rinde a nuestro disco fel. Sintamos como Le
Freak, C'est Chic ,Freak out! . Sintamos a nuestro coro de la Virgen de los
ngeles. Angels , dancing queen.

MARY PATRICK
A BAILAR, ORAR Y DISFRUTAR
NOS DA LA MARCHA DEL DOMINGO
CANTICOS, TEMBLORES PELVICOS
Y ADORACION A JESUCRISTO
SI VAS A CONFESARTE
LUEGO MUEVETE HASTA DESMONTARTE
EL ESTA AQU, SIGUELO
VUELVE COMO EL HIJO PRODIGO
VEN A NUESTRA FIEBRE DE DOMINGO
DEJALO ENTRAR
MARY PATRICK
Mara Clara, me la estoy pasando tan bien
DELORIS
Yo tambin.
MARY PATRICK
Esta maana di gracias a Dios por traerte ac.
(Mary Patrick y Deloris se dan los cinco y se van. Entra Eddie con un
peridico)
EDDIE
Deloris sales en todas las portadas. Todo el mundo en la ciudad te va a
ver.
ME ESTREMESE
PORQUE ESTO CRECE
LA VOZ VA A CORRER
TUS PROYECTOS
TUS PLANES
TU SUEOS
SI CURTIS TE DESCUBRE
DESPIDETE
(Eddie sale)
DELORIS/MONJAS
Y AHORA LOS BRAZOS ALZAR
Y CON LAS MANOS REZAR
Y CON DIOS CAMINAMOS
COMO AQUELLOS HERMANOS
LOS BEE GEES TE AYUDARN

MARY LAZARUS:
ASEREJ JA DE JE
DE JEBE TU DE JEBERE DIPPITY DEE
SOY UNA CLIBE HERMANA
PERO CON FILIGRANA
ME HICE MONJA DE EMINEM (Sonido de DJ)
SOY UNA VIEJA VICUA
MS SI QUIERES AYUDA
YO LE DOY AL MICRO
COMO NINGUNA
PARA HABLAR ,AMAR
HACER TESTIGUAR
TU PROBLEMA ENMENDAR
DELORIS/MONJAS
EN MATEO, MARCOS, LUCAS Y JUAN
MARY LAZARUS:
TE VAN A GUSTAR Y EVANGELIZAR
PONLE ATENCION,
VAMOS, VAMOS COME ON
EN ESTA PAJA Y PSICODLICA COMUNIN
DELORIS/ MONJAS
DEVOSIN, DIVERSIN
FIESTA DISCO DE ORACIN
ESTA ES LA FIEBRE DE DOMINGO
ESTA ES LA VERDAD
AHH BEEP BEEP
MARY ROBERT:
VENGAN YA
NO LO CANCELES MAS
ESTA ES LA FIESTA DEL DOMINGO
ORACIN, LA FIESTA DE RESURRECCIN
MUEVE EL TRASERO EL DOMINGO
MONSEOR O'HARA

Un milagro, un milagro como el de los panes y los peces. Hermanas,

tengo buenas noticias. He hablado con los diconos, con el Obispo, el
Cardenal, con toda la plana mayor.

MADRE SUPERIORA
Cules son las buenas noticias?
MONSEOR O'HARA
Nos han invitado a cantar para su Santidad.
MARY THERESA
Camilo Sesto?
MONSEOR O'HARA
No! Su Santidad. El Papa Francisco!
DELORIS/MONJAS
---DEJA YA DE SUFRIR
DEJA TU LISMONA Y SE FELIZ
SIENTE EN TI LA FIEBRE DEL DOMINGO
VEN SE AGOTA YA
SIGO AQU
NO ME QUIERO IR
PARA SENTIR LA FIEBRE BUENA
DELORIS:
IMAGINO LO QUE EL PAPA PENSAR
---OJAL LE PAREZCA TAN GLORIAL
DELORIS/ MONJAS
FIEBRE CELESTIAL

ESCENA 3: OFICINA DE CURTIS

#10 FIEBRE DEL DOMINGO PLAYOFF
(Curtis entra seguido por Joey tirando de un taxista que se encuentra
amordazado. El taxista est haciendo ruido a travs de la mordaza. TJ y
Pablo estn ah.)
CURTIS
Sultenlo, quiero hablar con l.
(Le quitan la mordaza al taxista)
TAXISTA
Por fin, dejaCURTIS
Escchame, mis chicos la vieron en tu taxi. Dnde la llevaste?
TAXISTA
No s de quin me hablas
CURTIS
La chica del peinado voluminoso y las botas de leopardo.
TAXISTA
Me estas describiendo a todas las mujeres de Filadelfia.
(Pablo ahorca al taxista)
No,no,no. Yo no la he visto nunca
TAXISTA
Esa es la verdad.
CURTIS
La verdad? La verdad es muy relativa no crees?
TAXISTA
Todos tenemos una verdad.
CURTIS
Ah est. Y creemos que es la correcta, pero de repente (Saca un
revolver) aparece una pistola, se lo pones en la cabeza de uno y aparece
una nueva verdad. Vamos a ver cul es la verdad que tenemos ahora.

# 11a - Take Me To Heaven ( Noticiero )

# 11a Llvame al cielo ( Noticiero )
(Curtis le pone la pistola en la sien al taxista. El taxista grita. Se oye el
sonido de " Llvame al cielo" que proviene del televisor. TJ canta junto
con la msica)
CURTIS
Yo conozco esa cancin.
JOEY
Es la cancin de Deloris.
CURTIS
Sube el volumen.
(Todos ven en la televisin. Se enciende en el segmento de televisin. Un
locutor se pone delante de un grupo de monjas. Deloris, frente y al centro
, trata de ocultar su cara de la cmara. )
LOCUTOR
Filadelfia recibir la visita del Papa. El papa francisco llegar por primera
vez a este magnfico convento, La Virgen de los ngeles. Y aqu las
tenemos a las hermanas.
CURTIS
Mira a la monja, la negra.
JOEY
Pero todas estn de negro
CURTIS
No, mira quin es.
PABLO
Adis mo! Deloris tiene....
JOEY
Una hermana gemela monja
PABLO
No, Deloris es la monja.

CURTIS
Cllense, atentos. Qu decas?
LOCUTOR
Y regresamos a nuestros estudios. Se despide desde el convento Virgen
de los ngeles. NOMBRE DEL LOCUTOR!
CURTIS
As que Deloris se esconde en un convento.
TAXISTA
Dicen que el habito no hace a la monja
(Curtis se re falsamente y luego para.)
CURTIS
Largo de aqu. Y si cuentas algo de esto. Estas muerto. (Hace un sonido
de disparo, asustando al taxista que se va corriendo.)
(Todos empiezan a celebrar)
JOEY
Y ahora que hacemos jefecito?
CURTIS
Parroquia Reyna de los ngeles, al sur de Filadelfia. Ya saben dnde est.
A s que ahora hallen un modo de sacarla de ah.
PABLO
Pero si son monjitas.
CURTIS
Solo hazlo.
(Curtis se va)
TJ
Pero cmo vamos entrar en un convento?
PABLO
Si. Imposible.

JOEY

Yo puedo entrar. Yo puedo convencer a cualquier mujer. Incluso a una

monja. Miren y aprendan.
#12- MUJER DE NEGRO.
JOEY
Qu pasa hermana? Yeah yeah yeah. Yeah
Me llamo Joey. Y soy capricornio por final del ao como Jess.
Y t? Djame adivinar, Virgo .Se nota. Me gustan las puestas del sol,
los paseos por la playa y amar al prjimo como a ti mismo.
Y ahora projimita, cierra los ojos y shhh.
IMAGNATE A NOSOTROS DOS
ENTRE LAS ESTRELLAS Y BAILANDONOS
SOLO UNA COSA LO PODRIA SUPERAR
SI DIOS NOS CANTARA COMO BARRY WHITE
MUJER DE NEGRO, MRAME
Y TU CABELLO SUELTATE
WOH , WOH PROVOCAR TU CONFESIN
NO SOY UN CURA
SOY TU APERTURA AL AMOR
TJ
Esa no es la manera de tratar a una dama, segn me han contado. Nena,
mi nombre es T-J, que significa Templemos Juntos o Tierno Jardn o Trota
Jinete, elige. T juegas.
SON PASIONES ME TIENES A TUS PIES
SUELTA ESA TIBIA Ven.. eso es
MUESTRAME TU LADO MAS CARNAL
VERAS QUE ESTE NGEL NO ES ASEXUAL
MUJER DE NEGRO BESAME (BESAME)
TU CASTIDAD ME ROBAR
WOH, MUJER DE NEGRO MIRAME
LE ENTREGO EL VELO A TU MISIONERO DEL AMOR
TJ /JOEY / PABLO
DEJAME PECAR CONTIGO NENA
CONMIGO VAS A
SACRAMENTAR
DEJAME PECAR CONTIGO NENA
JOEY:
MI RELIGIOSA HERMOSA

TJ:ME ARRODILLO ANTE TU TRONO

JOEY:
TE ENSEAR UNA COSA
JOEY/TJ
QUE ES MEJOR QUE LO OTRO
PABLO:
AY, MAMI, EN EL VESTIDO PROVOCATIVO!
TJ/ JOEY
WOH, WOH
PABLO:
POR QU ES CRISTO
TU FLACO EXCLUSIVO?
WOH-OH-WOH-WOH!
TJ:
MUJER DE NEGRO ATRAPAME
PABLO:
SOY AMOROSO
TJ:
YO SOY PERFUMOSO
JOEY:
YO NO SOY UN SOSO
PABLO/TJ/JOEY
Y NO SOY CELOSO

PABLO:
MUJER DE
NEGRO VEN A MI

TJ:
MUJER DE NEGRO

JOEY:
DULCE MUJER

JOEY/TJ/PABLO
CAFRE TE QUIERO A LATIN
WOH-OH-WOH-WHO
PABLO/JOEY/TJ
MUJER DE NEGRO ATREVETE
.
.
SOY TU CASANOVA DEL AMOR
JOEY
Somos irresistibles.
PABLO
S!
TJ
Ninguna monja nos podr decir que no.
JOEY
Entraremos a ese convento y atraparemos a Deloris.
JOEY/ PABLO/ TJ
WOH-OH-WOH
BABY, BABY, BABY
YEAH, YEAH, YEAH
WOH-OH-WOH!
ESCENA 4: OFICINA DE LA MADRE SUPERIORA
La madre superiora est sola en su oficina. Se encuentra intranquila.

MADRE SUPERIORA
Queridsimo Dios, queridsimo. S, es por lo de siempre. Ya s que caminas
por senderos misteriosos, pero estoy asustada. Todo aquello a lo que he
dedicado mi vida se est derrumbando.
#13 No tengo eleccin

Por favor envame una seal para que pueda tener claridad y paz. Ya s
que mi sufrimiento no es nada comparado con los que vinieron antes que
yo, pero
SAN ANTONIO VIO A SATAN EN EL DESIERTO
SAN JUAN OA VOCES DENTRO DE L
SAN IGNACIO FUE ATADO Y DESPUES DEBORADO
ADEMAS DE COLGAR POR LOS PIES
SAN PANTALEON SIN CABEZA ACABO
SANTOS SON, PASARON SU TES
Y SIGLOS DESPUES MI PENA CAL ES?
ELLA. AH Y NO SOLO ELLA
TENGO MSICA DISCO EN EL CALUSTRO
ESCARCHA POR CADA RINCN
TENGO MONJAS QUE VAN POR LA NOCHE A BAILAR
A BUSCAR NUEVA CONTEMPLACIN
TENGO DOS MONAGUILLOS QUE LLEVAN TUPE
BOLAS DE LUCES EN UN FUNERAL
TENGO TODO ESO SEOR
Y TE PIDO PERDON
LO QUE NO TENGO ES
NO TENGO ELECCIN
AH, TENGO MAQUINAS DE HUMO EN MISA
SUENA A LENON AL DARNOS LA PAZ
Y EN LOS BANCON ZULLIVAN
MELENUDOS SIN PAN
QUE JAMAS SE HAN DEVIDO DUCHAR
TENGO CIEN FELIGRESES CON DROGADICCIN
GAYS, TRAVESTIS, TENGO UN MORMN
CMO ME PUEDES PEDIR QUE LO APRUEBE SEOR?
QUISIERA PROTESTAR
NO TENGO ELECCIN
CRE QUE GANARA EL CIELO
CRE EN EL BRILLO DE TU LUZ
CRE PODER LLEVAR TU REINO A LA MULTITUD
PODER CAMBIAR EL MUNDO DE PECADO
POR UN LUGAR DE AMOR
CON PAZ ALREDEDOR
MS PURO Y MEJOR
PERO NO
TENGO CURAS QUE VAN DE TRAVOLTA
TENGO FIELES QUE BAILAN BREAK DANCE

SI LOS OIGO CANTAR MAS LO VEO GRITAR

Y MAS BAJA NUESTRA SANTIDAD
Y NO SE LO QUE HACER
SI NO ES NADA MI DIOS
NI TAN SOLO SE SI CREER O SI NO
YO YA NO S SI ES VERDAD
QUE ME PUEDES OIR
RESPONDE, ESTAS AQU?
DIOS ME PUEDES VER
DIOS SI ESTAS AQU
DIOS SI ME PUEDES VER
DIOS HAZ QUE ESTA MUJER
SE ESFUME DE UNA VEZ
YA VEO QUE ES UN NO
TE DOY MI COMPRENSIN
NO TENGO ELECCIN
JAMS TUVE ELECCIN
NO TENGO ELECCIN
(El telfono suena y la Madre Superiora contesta)
MADRE SUPERIORA
Al? Oh, Oficial Souther dgame. Oh, no, no, estaba despierta dgame.
Ahora mismo?... Perdn me lo puede repetir, como que no lo entend
bien. Usted vendr a buscar a Deloris? Ya no tendr que esconderse
ms en este convento? Muy bien! Ahora mismo voy a decrselo que se
ir. S, s a dios. (Cuelga fuertemente el telfono)
(A Dios)
Gracias Dios mo, no he dudado de ti ni un segundo.
ESCENA 5: CUARTO DE MARIA CLARA
Deloris est dormida en su catre
Deloris se da la vuelta soolienta y grita del susto al ver a todas las
monjas a su alrededor.
DELORIS
Otra vez ora de rezar? Y ahora porque vamos a rezar?
MARY PATRICK
Mara Clara estamos tan impacientes por cantar para el papa.

MONJA 6
Casi ni puedo ni respirar.
MARY ROBERT
Y.. yo estoy.. tan.. tan espitada
MARY THERESA
Y yo estoy en estado.
MONJAS
Qu?
MARY THERESA
De Shock.
MONJA 6
Somos monjas al borde de un ataque de nervios.
MARY PATRICK
Yo no puedo ni dormir. Imagnate que estoy ante su Santidad y me quedo
sin voz.
MARIA CLARA
Hermanas, lo que les pasa es pnico escnico. Y es normal, forma parte
del espectculo.
MARY ROBERT
Tengo una idea para calmar los nervios. Orar a Dios para que nos
bendiga.
MARIA CLARA
Una idea divina.

MARY ROBERT
Mara Clara, tu eres nuestra directora. Por qu no diriges tambin
nuestra oracin?
MARIA CLARA
Qu?

MONJAS
S, s, s, s, por favor.
MARIA CLARA
Bueno est bien, est bien hagan un circulo. Okey bendicin, bendicin,
vamos a ver.

#14 BENDICE NUESTRO SHOW

DELORIS
Es el momento de rezar como Dios manda. Bendcenos, oh dios mo
nuestra exorbita actuacin, NUESTRO SHOW, NUESTROS TEMAS
BENDICE LA SELECCIN
CADA SON, CADA LINEA QUE
LLEGAMOS A ENSAYAR
NO DEJES OH SEOR
QUE NOS SALGA MUY MAL
BENDICE CADA NOTA
PARA NO DESAFINAR
BENDICE NUESTRAS VOCES
NUESTROS PASOS AL BAILAR
DEL COMPS DE LA ENTRADA
HASTA LA LTIMA CANCIN
BENDICE OH SEOR NUESTRO SHOW
Ahora a todas a sus habitaciones y rpido a la cama. Tenemos que estar
listas y dispuestas maana para el Papa.
MARY PATRICK:
PURPURINA
MONJA 10:
NUESTRAS ROPAS

MARY ROBERT:
LENTEJUELAS RELUCIR
MONJA 7:
BENDICE NUESTRA PELVIS

MARY LAZARUS:
QUE NO HAGAS TENER SUIN
MONJA 9:
NUESTRA VOZ
MONJA 1:
NUESTRO RITMO
MONJA 2:
DANOS ALAS EN LOS PIES
DELORIS:
O MEJOR ___________
MONJAS:
EL GLAMOUR
LOS ARREGLOS
Y LOS SOLOS BENDICE
MARY ROBERT
Y AL CANTAR DANOS FUERZAS
QUE NOS OIGAN EN BEIJING
MONJAS:
BENDICE NUESTRO MICRO
NUESTRO AMPLIFICADOR
BENDICE OH SEOR NUESTRO SHOW
QUE RESUENEN NUESTRAS VOCES
CUANDO MIRE_________
Y QUE AQUELLOS QUE NOS ESCUCHEN
BENDCELOS HOY TAMBIN
DELORIS:
BENDICE NUESTRO CORO
NUESTRO AMOR
NUESTRA AMISTAD
Y LLENA DE SONRISAS
ACTITUD A LA HERMANDAD
Y QUE NOS APOYEMOS

UNA A OTRA SIN TEMOR

MARY ROBERT:
PAZ
MARY LAZARUS:
HOLGAZN
MARY PATRICK :
--------------MONJAS:
.
BENDICE A LAS HERMAS Y EL SHOW
(Entra la Madre Superiora. Las monjas se quedan quietas)
MADRE SUPERIORA
Deloris, Deloris te tienes que ir inmediatamente. Acabo de hablar con el
oficial Souther, viene a buscarte.
MARY PATRICK
Deloris? Pero Quin es Deloris?
MADRE SUPERIORA
Los coches patrullas estn bloqueando las calles. Tienes que recoger tus
cosas ahora Deloris.

MONJA 5
Pero Por qu la llamas Deloris?
MADRE SUPERIORA
Creo que las hermanas necesitan orlo de tu boca.
DELORIS
Hermanas, tengo algo que decirles. Yo en realidad no soy monja.

MONJAS
Qu?
DELORIS
De hecho. Tampoco soy catlica.
MONJAS
AHHHH
MARY LAZARUS
Pero negra s que eres no?
DELORIS
S esa parte es cierta.
MARY THERESA
Gracias a dios.
DELORIS
Bueno Yos soy cantante. Sala con un hombre muy malo. Y lo vi matar a
alguien. Y voy a contarlo en un juicio, pero antes tena que esconderme
de l, aqu.
MARY PATRICK
O sea que nos mentiste.
MADRE SUPERIORA
Deloris tienes que irte ya.
DELORIS
Lo siento.
(No hay respuesta)
Supongo que esto es el adis.
MARY MARTIN Of
(antes de que se vaya Deloris)

Porque con alegra saldris y con paz volveris. Los montes y las colinas
os saludarn con un cantico. Y todos los rboles del campo os aplaudirn
DELORIS
Isaas 55:12 (rompe en llanto) Hasta luego.
MARY PATRICK
(Se dirige a la Madre Superiora)
Usted tambin nos minti.
MADRE SUPERIORA
Yo? Vamos hemos cumplido con la voluntad de seor. Hemos protegido
a alguien que lo mereca. Ahora es tiempo de seguir con nuestras vidas,
tal y como l lo espera.
#14aBenedicta-ta por ahora
BENEDICTA TU

BENEDICTA TU

IN MULIERIBUS

IN MULIERIBUS

ET BENEDICTUS
FRUCTUS VENTRIS TUI
IESUS

IESUS

IESUS

(Mientras cantan, la Madre Superiora se sienta en la cama de Deloris. Se

da cuenta de algo bajo la almohada. Lo saca y encuentra una biblia
marcada.)
ESCENA 6: VESTUARIO
Deloris est con su ropa de calle. Entra Mary Robert.
MARY ROBERT
Deloris! Deloris!
DELORIS
Oh, me has asustado.
MARY ROBERT
Maana es el da ms importante de nuestras vidas. Cmo puedes
dejarnos ahora?
DELORIS

Pequea tengo que pensar en mi propia vida.

MARY ROBERT
Entonces quiero irme contigo.
DELORIS
Qu?
MARY ROBERT
Que quiero irme contigo. Las otras, todas tienen claro que este es su
lugar. Todas ellas han recibido la llamada. Puede que esta vida no sea
para m.
#15- LAS COSAS QUE NUNCA SUPE HACER
O quiz si no lo s.
DELORIS
Cario, yo no soy un sacerdote.
MARY ROBERT
Ya lo sPero eres mi amiga. Yo quiero saber lo que me estoy
perdiendo.
YO NUNCA SAL DESPUS DE LAS DIEZ
NI UN PLATO ROMP, NI UN CHISTE CONT
NO SUPE GOZAR
DEJARME LLEVAR
Y NO ME PREGUNTES PORQUE
YO NO DISCUTI
NI PROTESTE
JAMAS LLEVE ROPA PARA SORPRENDER
YO NUNCA GRIT, NI ME REBEL
LOS OJOS JAMS LEVANTE
HOY LLORO POR ESOS MOMENTOS
QUE ME PERD AYER
AORO LAS COSAS QUE NUNCA SUPE HACER
YO NUNCA HICE SURF
NI EN UNA FIESTA BAIL
Y NI HE MUERTO DE RISA
NI ME ALOQUE
YO NO ME ATREVI
A DAR MS DE MI
TEMIA AL PECADO Y AL MAL

NO HE VISTO PARIS
NI UN GALAN ME BESO
JAMAS HE NADADO DESNUDA, NO, NO
Y NO SUPE VER
LO QUE IBA A PERDER
ACAMBIO DE SER TAN FORMAL
ME ACUERDO DE AQUELLOS RECUERDOS
QUE NO LOGR TENER
AORO LAS COSAS QUE NUNCA SUPE HACER
ALLA, YA SE QUE HAY OTRO MUNDO
TE LO DEBO A TI
HAY MS
AHORA QUE S
LO QUE ES CREER
JAMS VOY A VOLVER A IGNORAR MENOS DESISTIR
MUCHO TIEMPO PERD
MIS MIEDOS SENTI
NECESITO CAMBIAR
ME AYUDARAS?
DELORIS
Cario, tienes que hacerlo por ti misma. Puedes irte o quedarte, pero
Cmo conseguir el cambio que buscas si no lo s? Ojal pudiera
aconsejarte, pero no puedo. Aunque si buscas algo de aventura en tu
vida, toma.
(Deloris le entrega sus botas purpuras)
MARY PATRICK
(Jadeando de felicidad)
Son preciosas!
DELORIS
Te gustan verdad? Son mis botas de Fulana.
MARY ROBERT
Fulana?
DELORIS
Fulana o mengana. No me acuerdo del nombre de la tienda.

MARY ROBERT
No importa, me encantan. Muchas gracias. Ten toma, ten mi rosario (Mary
Robert pone el rosario en las manos de Deloris)
DELORIS
Pequea, yo no creo en eso.
MARY ROBERT
Llvatelo igualmente. Quiz necesites un poco de ayuda extra.
(Eddie entra)
EDDIE
Deloris, vmonos.
DELORIS
Est bien, pero A dnde?
EDDIE
A mi casa. Curtis ya sabe que estas aqu . He conseguido adelantar el
juicio al prximo, mircoles. Vmonos ya!
DELORIS
(A Mary Robert)
Disfruta esas botas, pequea.
(Deloris se va corriendo con Eddie)
MARY ROBERT
ME VOY ATREVER
A SENTIRME ESPECIAL
YO QUIERO SABER
CUAL ES MI LUGAR
Y AUNQUE OBEDECER
AUN ES MI DEBER
YO QUIERO PODER ELEGIR
QUIZ NO HAGA SURF
NI IR A PARIS
BASTA QUE SOLO YO PUEDA DECIRDIR

Y PUEDA QUE YO
COMETA UN ERROR
TAMBIEN YO LO HE DE CORREGIR
HOY VEO LOS NUEVOS CAMINOS
DE DONDE VIVIR EL AYER
VOY A SUFRIR
VOY A DUDAR
MS YO ELIGIR
QUE RUMBO TOMAR
ODIAR
AMOR
SER LO QUE YO QUIERA SER
HACIENDO LAS COSAS QUE NUNCA SUPE HACER
ESCENA 1: APARTAMENTE DE EDDIE
Eddie hace pasar a Deloris al departamento.
EDDIE
Bueno, Qu te parece? No es gran cosa, pero aqu estars a salvo.
DELORIS
No importa. Gracias Eddie por preocuparte por m. Eres tan bueno
conmigo.
EDDIE
Solo hago que hara un buen polica.
DELORIS
Cmo logro Curtis ubicarme?

EDDIE
Es increble, Verdad? Porque solo lo sabamos t, yo y toda la audiencia
televisiva de Filadelfia.
DELORIS
Lo siento Eddie
EDDIE
Bueno estar aqu al lado. Si necesitas algo, llmame y vendr.
DELORIS

(Con una sonrisa)

Vendrs a salvarme sper hroe Eddie?
EDDIE
S, ya me han devuelto mi pistola.
DELORIS
Te la haban quitado?
EDDIE
No, no exactamente. Hace un ao mi compaero se meti en un lio. Tuve
que sacar la pistola, pero vi a demasiadas personas por todas partes
y no pude disparar. As que me retiraron el arma.
DELORIS
Oh, vaya.
EDDIE
Tal vez tendra que habrtelo contado antes.
DELORIS
Bueno, Gracias por contrmelo ahora

EDDIE
Sabes, siempre supe que eras especial? Recuerdas aquel musical que
montaste en el instituto?
DELORIS
S! La versin negra de Grease. Grease Oscuro. (Deloris empieza a
tararear you're the one that i want)
EDDIE
Estuviste genial.
DELORIS
Gracias.

EDDIE
Fue muy divertido.
DELORIS
(risas)
S.
EDDIE
(Se da media vuelta para irse, pero luego se acerca a Deloris)
Si tienes hambre te comprar una hamburguesa con queso.
DELORIS
Estoy llena. En el convento comemos demasiado. Lentejas! lunes.
EDDIE
S entiendo.
(Eddie empieza a irse)
DELORIS
Pero me encantan las hamburguesas con queso.
EDDIE
Por eso te la he comprado.
(Los dos se ren)
#16- (Reprise)
TIENES UN DON
ERES ESPECIAL
PARA SONREIR
TODO BRILLA MS
FIJATE EN M
ME HACES PALPITAR
MIRATE
MIRAME
T ERES MI ESTRELLA
EDDIE

Sabes que siempre estuve enamorado de ti verdad?

DELORIS
Lo s
EDDIE
Estars bien Deloris
EL CORTO DE HERMANAS
HAZ DE OLVIDAR
TU VAS A SER UNA SUPERSTAR
VAS A SER UNA ESTRELLA
BRILLANTISIMA ESTRELLA
TU YA LO VES
-EDDIE
Buenas noches.
(Antes de salir)
Deloris Van Cartier, eres una bomba .

(Eddie se va)
DELORIS
Si.
CUANDO ACABE ESE JUICIO
PODRE TRABAJAR EN UN NIGHTCLUB.
Si. Voy a brillar!
LOGRAR UN BUEN AGENTE,
Y DINERO, LA FAMA Y LOS FANS.
Adelante! Television! Conciertos!
NO HABRN VALLAS Y PUBLICIDAD,
QUE NO MUESTREN MI CARA
VOY A SER LA GRAN REINA DEL DISCO Y DEL SHOW

LA NMERO UNO, EL RAYO DE SOL

VOY A TRIUNFAR Y SI HAY ALGO QUE S
ES QUE A ESAS MONJITAS NO RECORDAR
Damas y Caballeros, el Radio City Music Hall tiene el agrado de presentar
a a la gran Deloris Van Cartier.
YA ESTOY A PUNTO DE DESPEGAR
SE QUE MI SUEO VA A SER REAL
VAS A MIRARME Y VAS A TRIUNFAR
Brillos! Glamour!
(Entran los bailarines) Y Chicos!
VE LA ATRACCIN QUE TE HAR GRITAR
NO TE DESMAYES,
NO ESCAPARS!
TENGO MI SHOW Y MI PROPIO CLAN
(Habla con el pblico)
Saludos a todos mis fans! Vamos, quiero sentir todo ese amor de
ustedes! Gracias! Gracias! Muuua!
DELORIS
MRAME!
SE QUE VOY A
VOY A SER UNA ESTRELLA!
SOY AS Y JAMS
PODRN VERME CAER YA
NADIE ME PARA ES MI DECISIN
QUIERO QUE EL MUNDO OIGA MI CANCIN
FANTASY DANCERS
SER UNA ESTRELLA!
HOO
WO
NO NO NO! OOO

DELORIS
VOY A SER UNA ESTRELLA
SI GRANDSIMA ESTRE
(Las monjas de la memoria de Deloris aparecen)
MONJAS
AVE MARIA, AVE MARIA, GRATIA PLE
DELORIS
No! Im not going back.
Im looking out for number one. I dont need anybody but me!
Yo! Yo!

FANTASY DANCERS

D-E-L-O-R-I-S.
D-E-L-O-R-I-S.
D-E-L-O-R-I-S.
Si!
Si!

DELORIS
SE QUE ME ESPERA UNA MULTITUD?
DESDE MANHATTAN A HOLLYWOOD!
LOOK, IM AT LAST DOIN WHAT I SHOULD
NUNS
SALVE REGINA, MATER MISERICORDIAE,
VITA, DULCEDO, ET SPES NOSTRA SALVE
FANTASY DANCERS
MRATE, MIRATE,

DELORIS

NUNS

Yes!

FABULOUS,
Yes! FABULOUS,
DELORIS

Yes!
FANTASY DANCERS

GOTTA GET TO A PLACE FABULOUS!

WHERE FOR ONCE

I CAN SAY I
SUCCEEDED!

D-E-L-O-R-I-S.

GOTTA GET TO A PLACE

WHERE I FINALLY KNOW
I BELONG!

DE PROFUNDIS

GOTTA GET TO A PLACE CLAMAVI

(DELORIS)
WHERE AT LAST
ILL BE LOVED AND BE NEEDED!
Paren. No.
Paren! No!
PAREN!

(FANTASY DANCERS)

OH!
LOOK AT ME!
MIRAME!
MIRAME!
MIRAME!
MIRAME!
MIRAME!
MIRA! MIRA!
MIRA! MIRA!(NUNS)
LOOK AT ME!
LOOK AT ME!
MIRAME!
MIRAME!
MIRAME!
MIRA! MIRA!
MIRA! MIRA!
DELORIS
BASTA

#17Sister Act
DELORIS:
YA NO NECESITO LUZ PARA BRILLAR
NI FOCOS QUE ME ALUMBREN
NI MIS FOTOS DEDICAR
FAMA NI FORTUNA
NO SON PARA MI
TENGO ALGO MEJOR
QUE ME HAGA SER FELIZ
SON MIS HERMANAS
MIAS SON
SON MIS HERMANAS
SUYA SOY
YO EN SUS OJOS
PUEDO VER LA ESTRELLA
QUE HAY EN M
CON MIS HERMANAS AL CANTAR
EL ESCENARIO ES ESPECIAL
Y NADA CAMBIAR ESTA REALIDAD
SOY PARTE DE UNA ESPLNDIDA HERMANDAD
Y S ME ENCANTA EL FOCO
SU LUZ Y SU CALOR
TAMBIEN ME GUSTA EL PUBLICO
SU ----- Y SU GLAMUR
AUNQUE TODO ES CIERTO
ME HE DE PREGUNTAR
AL APAGAR LAS LUCES
QUE ME QUEDAR
A MIS HERMANAS YO TENDRE
CON MIS HERMANAS CONTAR
SI CUENTO CON SU AMOR
NO HABRA NADA MEJOR
NI ESTRELLA QUE COMPARAR
SIENDO SU AMIGA Y ADEMS
SIENDO SU HERMANA HASTA EL FINAL
YA NADA CAMBIAR ESTA REALIDAD
SOY PARTE DE ESTE GRUPO
SISTER ACT
ESCENA 8: (FACHADA DEL CONVENTO)
Vemos las luces del polica

(Joey entra con un ramo de rosas. Pablo entra con una caja de bombones.
TJ entra con un gran animal de peluche.)
#18When I Find My BabyReprise
JOEY
(RUIDOSAMENTE)
Y COMO VAMOS A LLEGPABLO/TJ
Shhh!
JOEY
(Ms bajo)
Cmo vamos a llegar a las monjas si no podemos entrar en la iglesia?
PABLO
Si, Cmo Vamos a encontrarla si no podemos entrar a la iglesia?
TJ
Pablo, No entendemos lo que dices. Nunca.
(Curtis entra con una linterna y dos bolsas de ropa)
CURTIS
Hey chicos
JOEY
Hey jefe, que paso con todos esos policas?
CURTIS
No se preocupen por ellos. Y hagan lo que dice el to Curtis.
(Se les entrega las bolsas de ropa)
Ahora pnganse esto y vamos a buscar nuestra chica.
(TJ agarra la linterna de Curtis, comienza a salir, luego a Curtis)
TJ
To Curtis? boo!
(Sale)
CURTIS:
YO TE CONOZCO A TI
TE PRESIENTO A TI
Y TE COMPRENDO A TI

Y TE ADIVINO A TI
QUIERO ANUNCIARTE A TI
QUE ESTE VA HACER TU LTIMO SHOW, OH NOO
Y SI QUIERES IRTE
Creo que va hacer en vano.
(Curtis sale)
ESCENA 9: CONVENTO
MADRE SUPERIORA
(A Dios)
Dios soy yo otra vez, quiero que sepas que todo est como tiene que
estar. Tu iglesia salvo de que la roben.
(Las monjas entran, todas estn tristes)
Buenos das hermanas
MONJAS
(Cabizbajas)
Buenos das
MADRE SUPERIORA
Hay que estar contentas, vamos a cantar el Ave Maria para su Santidad.
Preparadas? Y lo cantaremos con devocin , con delicadeza, con(Entra Deloris)
MARIA ROBERTA
(Ve a Deloris) Deloris!
MADRE SUPERIORA
No!
MONJAS
Derloris
DELORIS
Lo siento hermanas pero no cantaran para el papa sin m.
(La Madre Superiora levanta la mano y las monjas se tranquilizan)
MADRE SUPERIORA
(Se lleva a Deloris a un lado)

Deloris estoy impresionada y francamente sorprendida de que hayas

venido ayudarnos- Pero su Santidad llegar en una hora y hay msica
nueva que ensayar. Y lo que es ms importante , tu presencia aqu pone
en peligro a toda la comunidad, por lo tango tengo que pedirte que te
vayas por su seguridad.
MARIA ROBERTA
(Firmemente)
No!
MADRE SUPERIORA
(A Mara Roberta)
No es asunto tuyo
MARIA ROBERTA
He dicho que No.
#19- Las cosas que nunca pude hacer.
Deloris es una de las nuestras. Ella se queda y todas nosotras estaremos
con ella.
MADRE SUPERIORA
Mara Roberta!
MARIA ROBERTA:
YO NUNCA PENSE EN NO OBEDECER
YO SIEMPRE CUMPLI CON LO QUE A DICHO USTED
JAMAS DESCUIDE NI UN SOLO DEBER
LA MONJA SUMISA IDEAL
..
DEBO AYUDAR, POR MI HERMANA LO HAR
Y NO ACEPTAR SI NO HACE ENTENDER
PORQUE DEBERA CAMBIAR
ME DIJO QUE DIOS ME HABLARA, QUE YO SABRA QUE ES EL
EL DIA LLEGO, SIENTO QUE ES DIOS
SOY UNA HERMANA, QUE ES LO QUE SOY
SOY SU HERMANA, SI ELLA SE VA YO TAMBIEN
POR TODAS LAS COSAS QUE ME A ENSEADO
#20- CHASE #2
(El sonido de una ventana rota)
MADRE SUPERIORA
Qu fue eso?

DELORIS
Es Curtis, hermanas sganme!
ESCENA 10: LA PERSECUCIN
Todos en el convento
(Las monjas corren alrededor de la iglesia y se esconden , tratan de
ocultar a Deloris. Mara Roberta y Deloris se ocultan en un hueco para con
otras tres monjas. Las tres monjas dan la vuelta y se revelan como Joey,
TJ y Pablo).
(Estamos en un pasillo de puertas. Una secuencia de monjas y matones
entrando y saliendo de las puertas. Los matones finalmente ven a una
monja. Es Mara Lzaro.)
MARY LZARO
Vengan a mi muchachos!
(La persecucin contina. Las monjas corren en la plataforma giratoria
como patos Deloris entre ellos. TJ y Pablo estn en el puente, en busca de
Deloris entre las monjas.) (Pablo dispara con su arma a las monjas.
Deloris abre su camino a travs de las monjas para evitar los disparos )
(TJ dispara y las monjas que desparraman, dejando a Mara Teresa, sin
aliento, que se corre en la plataforma giratoria. Joey entra)
JOEY
Esta bien hermana?
MARIA TERESA
Si
(Con su roddila lo golpea en la ingle. Todas las monjas entran para
celebrar la victoria de Mara Teresa, mientras que dos monaguillos entran
con una camilla, suben a Joey y lo llevan a fuera del escenario.)
(Pablo acorrala a un grupo de monjas)
PABLO
Diganme! Dnde est Deloris? (Intangible)
MARIA MARTINA
Yo traduzco, estuve un tiempo en Medelln . Dnde esta Maria Clara?
PABLO

Mira el miedo que tienen. (Intangible)

MARIA MARTINA
Mira lo aterradas que estn
PABLO
Dnde est su Jess ahora? (Grito intangible)
MARIA MARTINA
(Gritando hacia las monjas)
Dnde est nuestro Jess ahora?
( A Pablo)
Esa es una buena pistola, Puedo verla?
PABLO
Si, si claro.
(Le entrega la pistola)
MARIA MARTINA
Oh que Chvere
(Ella lo golpea en la cabeza con la pistola. Las monjas celebran una vez
ms , los monaguillos cargan a Pablo en la camilla y lo llevan afuera del
escenario en la camilla. La persecucin contina. TJ entra y dispara al
aire. Las monjas se colocan en poses seductoras. TJ intenta impresionar
a las monjas con algunos de sus movimientos suaves. Mara Lzaro le da
un golpecito en el hombro haciendo que Tj escupa su chicle. Mientras lo
hace, la monja numero 5 lo golpea en la cabeza con la pistola de Pablo.
Las monjas festejan como los monaguillos transportan TJ en la camilla.)
(Curtis entra y dispara al aire. Las monjas huyen, pero Mary Robert es
arrinconado con la pistola por Curtis)
# 21-Sister Act - Reprise
DELORIS
(Corre dentro)
No la quieres a ella, me quieres a mi.
(A continuacin, le grita a Mara Roberta) Vete, Mara Roberta.
(Mary Robert se escapa)
CURTIS

Deloris, me ests causando bastantes problemas. Mrate hacindote

pasar por monja. Eres ridcula , pattica, mediocre, todo. Menos monja.
MADRE SUPERIOR
(Saliendo de las sombras)
S lo es. Es una monja.
(Da un paso entre la pistola de Curtis y Deloris)
La hermana Mary Clara es la monja ms autntica que a conocido este
convento. Si bien todas y cada una de mis hermanas son nicas y
especiales.
CURTIS
Ah s?
(Empujando a la madre superiora)
Pues bien, la hermana Mara Clara tiene que rezar su ltima oracin (Pone
la pistola en la cabeza de Deloris)
DELORIS;
(Coge el rosario que Mara Roberta le dio. Canta)
LLVAME AL CIELO
DAME LA ETERNIDAD
(Madre superiora da unos pasos entre Deloris y Curtis)
MADRE SUPERIOR:
ME SACRIFICAR
CON TODA MI FE
ME SACRIFICAR
CURTIS
(Empujando a la Madre superiora a un lado)
Fuera de mi camino. (Las otras monjas dan un paso adelante. En primer
lugar Mara Roberta, luego Mara Patricia y despus Mara Lzaro,
unindose a la madre superiora y Deloris.)
MARY ROBERTA:
TOMA MI CORAZN
MARY PATRICIA :
TAMBIEN MI AMOR
MARY LZARO
TOMAME
A MI SEOR. (

Todas las monjas unirse, formando una pared de hermanas entre Deloris
y Curtis)
MONJA 10
Y a m tambin.
MONJA 4
Y a m tambin.
MONJA 5/9 NUN
Y a m tambin.
MONJA 8/1 NUN
Y a m tambin.
MONJA 7
Y a m tambin.
MONJA 2
Y a m tambin.
MONJA 3/6 NUN
Tmame!
DELORIS:
SON MIS HERMANAS CON SU AMOR
SON MIS HERMANAS O SOY YO
CUANDO CONMIGO VAN YA NO HAY TEMOR
NO PUEDO ESTAR MEJOR
SINTO QUE FORMO PARTE DE ALGO
DE ESTA MAGNIFICA REUNIN
NADA CAMBIAR ESTA REALIDAD
TAN VALIENTES Y TAN DULCES
Y TAN FUERTES
JUNTAS PARA SIEMPRE
No te tengo miedo Curtis. Ni ninguna de nosotras.
CURTIS

Ah no? Voy a contar hasta tres y se acab para siempre. Uno... dos ...
(apunta con el arma a Deloris. BANG! Todos gritan. Curtis cae al suelo.
Eddie entra con su pistola. Curtis toma su hombro.)
CURTIS
Ay! Ay! Ay!
EDDIE
HA YAA
(A Deloris)
Ests bien?
Deloris
Ahora Si.
(Un polica entra para arrestar a Curtis)
CURTIS
No eres nada sin mi.
EDDIE
(Le pasa un pauelo)
Ten esto. Ests sudando un poco. Scalo de aqu.
(Eddie mete el pauelo en el bolsillo de Curtis.)
# 21a-Eddie se queda con la chica
CURTIS
(Mientras que la polica lo arrastra a fuera, a Deloris) No eres nada. No
eres nadie.
(Eddie vuelve a Deloris. Y antes de que pueda decir una palabra, l la
besa. Las monjas, al unsono, festejan)
MADRE SUPERIOR
Seoras por favor un poco de concentracin. Ya viene el papa , todos a
sus puestos.
MONJAS
(Al unsono)
Seora, s seora
EDDIE
Nos vemos ms tarde, mi reina.

(Camina como un ganador)

Deloris
Bien.
MADRE SUPERIOR
S.
Deloris
Bueno.
MADRE SUPERIOR
Deloris, gracias de todo corazn por lo que has hecho. Ojala consigas lo
que quieras en esta vida, incluso el abrigo de piel de zorro blanco.
DELORIS
No lo s madre. Lo que si se es que ahora tengo a Eddie y aun montn de
amigas aqu.
MADRE SUPERIOR
Entonces vendrs a visitarnos? Despus del bolo del Papa
DELORIS
Mire usted. El bolo del papa. Usted esta sper integrada en los shows
bussines. Claro que vendr a esta iglesia. Mucho.
MADRE SUPERIOR
A rezar?
DELORIS
A cantar. Sabe? a veces cuando estoy cantando con estas chicas,
decido subir medio tono y sin decirles nada ellas suben medio tono
conmigo, como por arte de magia.
MADRE SUPERIOR
Quizs algn da te des cuenta que eso es Dios.
DELORIS
Quizs algn da se d cuenta que eso simplemente es ser humano.
MADRE SUPERIOR
O quizs algn da nos demos cuenta que son las dos cosas y que ambas
son lo mismo. (Se abrazan)

#22Spread The Love Around

MADRE SUPERIORA:
NO HAY QUE DARLE VUELTAS
UNA COSA ES CIERTA
LO QUE IMPORTA ES EL AMOR
GESTOS DE TERNURA
QUE DULSURA
UN REGALO DE DIOS
AL CANTAR AL AMOR
DELORIS:
AL REZAR AL AMOR
MADRE SUPERIORA/DELORIS
CREAS LAZOS CON EL CORAZN
DELORIS:
ES VERDAD EN LA VIDA TODO ES AMOR
ESCENA 11: LA MISA DEL DOMINGO PAPAL
MONSEOR O'HARA
La virgen de los ngeles humildemente da la bienvenida al Obispo de
Roma, al gran Sumo Pontfice de la Iglesia universal. Todos vamos a
darle la bienvenida al Papa Pablo VI!
MONJAS
HOO-, OH-