Fcia 452 P

ESCUELA DE ARQUITECTURA
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERIA

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE
MEMORIA PROYECTO DE TITULO

CENTRO DE INNOVACIN TECNOLGICA DE LA MADERA
ANCUD- CHILO
ALUMNA : ANGELA MACARENA ALMONACID BURGOS

PROFESOR GUIA: CRISTIAN VALDERRAMA
A mis Padres
Flor y Hugo
Mujer de tierra y Hombre de mar
UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

PROYECTO DE TITULO / Angela Macarena Almonacid Burgos
Agradecimientos:
A mis padres.
A mi hermana Paula y a mis hermanos Marcos y Mauricio.

A Cristian Valderrama, por haber guiado y apoyado este trabajo.
A mis amigas Daniza Siegel, Paulina Valenzuela, Paula Bustos,
Daniela Holvoet, Carola Muoz, Victoria Crdenas.
A mis amigos Alex Lagos, Pablo Manquilef, Christian Heyser,

Cristhian Pacheco, Pablo Muoz, Mauricio Pavez, Oscar Balocchi,
Luciano Ortiz, Marco Vargas, Nicols Ceroni, Manuel Daz.
A mis mentores Patricia Mondaca, Tefilo Crdenas.
A todos mis chilotes.

TEMA
PROYECCIN DE TCNICAS TRADICIONALES, ASOCIADAS A TECNOLOGAS ACTUALES SOSTENIBLES
PROYECTO
CENTRO DE INNOVACIN TECNOLGICA DE LA MADERA
UBICACIN
ANCUD, CHILO- CHILE
ALUMNA
ANGELA MACARENA ALMONACID BURGOS
PROFESOR GUA
CRISTIAN VALDERRAMA
AO
MARZO 2010

NDICE DE CONTENIDOS
Introduccin 1
Antecedentes Previos 2
Fundamento . 6
Problemtica 14
Proyecciones 15
Propuesta Programtica . 17
Propuesta Emplazamiento . 23
Anlisis Espacial y Coordenadas del paisaje 26
Propuesta Conceptual . 29
Propuesta Formal . 30
Propuesta Arquitectnica 31
Desglose programtico . 34
Propuesta Estructural 35
Sistemas de Proteccin 39
Propuesta Bioclimtica . 40
Propuesta de Costos 47
Imgenes del Proyecto 48
Planimetra 55
Bibliografa 63

INTRODUCCIN
Conocer Chilo significa penetrar en un universo que abarca mltiples escenarios naturales y humanos. Su condicin insular y diversas circunstancias histricas
han generado formas de vida cuya perduracin reviste especial significado por cuanto entregan relaciones atvicas entre el hombre y su entorno.
Una geografa desbordante en madera marc una forma de hacer las cosas, hasta el da de hoy, y la cual ha contribuido al desarrollo cultural de un pueblo, como
tambin la forma en que se ha ido desarrollando una cultura verncula. Esta condicin, se puede ver reflejada en cmo el chilote toma la naturaleza, la
transmuta y con respeto la traduce en una casa, tejuela, bicicleta, violn, cuchara, plato, manto, telar, etc.; porque es lo que le ensearon, le transmitieron de
generacin en generacin y porque finalmente es lo que sabe hacer. De esta manera, el chilote comienza a desarrollar una cultura entorno a este material, una
cultura de la madera.
La madera, como materia prima, ha permitido la supervivencia en cuanto a cobijo y trabajo se refiere para el chilote; la madera ha sido y es parte de la historia
de Chilo. Como un organismo vivo, refleja en todo lo que toca el espritu y la forma de ser que tienen los chilotes.
La arquitectura, sus artilugios, la religin, la poltica, la economa y hasta la calefaccin al interior de los hogares han sido posibles gracias a la madera y a la
inteligencia e ingenio del isleo para darle forma y color a lo que hace, a lo que construye y a lo que le permite lograr dentro del gris paisaje que lo amenaza
cerca de 9 meses al ao; diferenciarse del vecino, distinguirse del bosque y muchas veces servir de gua para las embarcaciones que navegan entre medio del
fiordo y la niebla. Es bajo este escenario, en una constante necesidad de subsistir, en donde el hombre descubre sus capacidades y las potencia. Con una
verdadera identidad dinmica, marcada por el clima, la luz y sus estaciones, la forma cultural de Chilo se construye da a da, de la misma manera en que se
construye y reconstruye su paisaje.
Hoy da vive Chilo el paso de una cultura a otra. La apresurada integracin a una economa de mercado altera los tradicionales modos de interaccin entre los
chilotes y su medio.
El proyecto presentado a continuacin, se basa en que la apropiacin de la tradicin, en el aqu y el ahora, no consiste en instalar los objetos del pasado en el
presente, sino en el mantenimiento del sentido humano de estos, los modos de ser y existir de los antiguos a partir de y con los objetos suyos y nuestros.
Es decir, la continuidad de la tradicin cultural es la continuidad de las significaciones identitarias que emergen de la particular manera cmo los antiguos
tuvieron de relacionarse y vivenciar su entorno material de cada da.

An t e ce de nt e s Pre v i o s
CHILO
EL MEDIO NATURAL
LA RELACION CON EL MEDIO AMBIENTE
El archipilago de Chilo se ubica entra los
En condiciones de doble aislamiento, el chilote ha sido capaz de elaborar respuestas propias al medio, lo que se ha
4130` y 4330` latitud. La isla grande de
traducido en la calidad de ser mltiple: agricultor, pescador, recolector de mariscos, silvicultor, navegante, constructor etc.
Chilo tiene 180 Km de longitud, con una
Realizndose estas actividades de acuerdo a los ritmos de la naturaleza, sta rige un sistema de referencias, un orden
ancho promedio menor de 50 Km en la cual
csmico que sitan al chilote en los diversos mbitos de su universo.
la cordillera de la costa genera dos espacios
El estilo de vida insular ha estado cimentado en su relacin con el mar y la tierra. El asentamiento en el bordemar ha sido
de distintas fisonoma y caractersticas: un
fundamento de su economa de auto subsistencia. Ubicndose junto a la costa, el chilote ha utilizado el mar y la playa como
borde expuesto a los fuertes vientos y
medios de comunicacin, aprovechando los recursos marinos, del campo y del bosque.
lluvias del pacfico, y otro, junto al mar
El bosque nativo ha proporcionado el material necesario para la construccin de embarcaciones, viviendas, bodegas,
interior, protegido por la cordillera de la
herramientas y diversos artefactos adems de combustible para la preparacin de alimentos y calefaccin
costa que acta como biombo. La isla
Otro aspecto importante son las mareas. Estas inciden en la navegacin, en el uso de las playas como vas de comunicacin,
grande cuenta con una gran cantidad de
en la recoleccin de mariscos y algas, como tambin para el chilote la marea incide en el nacer y el morir. Hablar de las
ros, esteros, vertientes y lagos.
mareas significa remitirse a la marcha de la luna y por tanto a las fases adecuadas para la siembra o el corte de arboles,
Las precipitaciones fluctan entre los 1.000
todo ello entre la lluvia y el sol, los temporales de invierno, bajo un cielo gris, o claro si sopla viento sur.
y 4.000 mm. anuales, y sus temperaturas
Es en este marco, como se fueron conjugando los elementos que configuran una visin del universo, valores y conductas
promedio alcanzan unos 17,8 C como media
sociales. Bajo la forma de tradiciones pudieron perdurar y ser transmitidas a travs de generaciones.
mxima y unos 4,5C como media mnima.

La vegetacin es esencialmente boscosa, en
las partes altas predominan la tepa, el ulmo
y el tineo; en zonas intermedias aparecen el
canelo, el mao macho y el coige,
mientras que en terrenos bajos y hmedos
predomina el coige y el maio hembra. En
zonas de la cordillera de la costa aparece el
ciprs y el alerce.
Los
arboles
menores
son
el
avellano,
ciruelillo, arrayn, mel, luma y tiaca, y en

las zonas bajas y pantanosas el tep.

SNTESIS HISTRICA
Lnea de tiempo cronolgica
6000 aos atrs
1000 aos atrs
Siglo XVII
1560
1562
1567
Presencia de pueblos
indgenas canoeros llegados
desde el sur, Chonos o
Wayteca.
Llegada de huilliches a
tierras insulares. Mezclas
tnicas entre chonos y
huilliches
formaron
hombres mltiples de
tierra y de mar.
Primeros contactos con

barcos comerciantes del
virreinato del Per.
Avistamiento
de
Chilo por naves
espaolas.
Primer
intento
de
colonizacin. Se siente la
hostilidad indgena. Se
establece un rgimen de
encomiendas
(trabajo
gratuito en tributo al rey) y
se esclaviza a indgenas
llevando a muchos al norte.
Fundacin de la villa
Santiago de Castro
1600
Castro
es invadida
y
destruida por corsarios
holandeses. Esto genera la
dispersin de la poblacin a
travs del borde oriente e
islas
aledaas
del
archipilago, provocando la
formacin de pequeos y
numerosos villorrios
1609
Llegada de jesuitas a
Chilo. Institucin
de
fiscales, construccin de
iglesias, fundacin de
centros de evangelizacin
y colonizacin, defensa de
los
indgenas,
misin
circular.
1643
Nueva
invasin
y
destruccin de la ciudad de
Castro
por
corsarios
holandeses
genera
el
despoblamiento casi total
de la ciudad.
1663
Los jesuitas circulaban por las
islas
Fines siglo XVII

Migracin hacia el sur de
los chonos presentes en
Chilo.
1568
Fundacin de la villa
San
Antonio
de
Chacao. Se potencia la
comunicacin
con
Valdivia y Osorno
1700
Se origina la ruina de las siete
ciudades como consecuencia del
levantamiento indgena en el
continente. Chilo pasa a ser
refugio de los pobladores de las
ciudades destruidas alcanzando una
poblacin de mas de 50.000
habitantes.

1712
Levantamiento
chilote
generalizado contra los
espaoles deja miles de
victimas.
1767
Expulsin
de
los
jesuitas de Amrica.
Segunda mitad 1800

Gran desarrollo del puerto
de Ancud a raz del trafico
martimo por el cabo de
hornos.
1768
Fundacin
ciudad-fuerte
San Carlos de Ancud como
capital militar. Actitud mas
benevolente y participativa
de la corona hacia los
indgenas.
1869
Fundacin del Liceo de
Ancud, cuna de la
formacin humanista en
el archipilago.
1874
Fundacin del colegio
Inmaculada Concepcin en
Ancud, primera casa de
sta
congregacin
en
Amrica del sur.
1782
Siglo XIX
Fin del rgimen de

encomiendas.
Prerrogativas
para
indgenas
y
permisividad
en
nombramientos
administrativos.
Se instaura un sistema
econmico de auto
subsistencia basado en
la explotacin a escala
domestica del medio
que se habita : campo,
bosque y mar.
1880
Explotacin maderera,
apertura hacia el
exterior. Aparecen las
ciudades de Dalcahue
Quemchi y Chonchi.
1860
Principio 1800
Derrota de los espaoles por
ejrcitos independentistas
(Chilo fue el ultimo reducto
espaol en Amrica). El
aislamiento de Chilo causa la
migracin con respecto al
proceso que vive el pas con un
nuevo gobierno republicano.
1882
En Ancud se censan 120
extranjeros entre ellos
alemanes,
franceses,
portugueses,
italianos,
manilas,
mexicanos
y
peruanos.
La poblacin de la
provincia
de
Chilo
representaba el doble de
la poblacin de todo el
territorio de lo que es
hoy la X regin.
Fines de XIX
Poblamiento de inmigrantes
europeos se establecen en el
norte de la isla. Desarrollo
incipiente de la industria en
Ancud.

1912
Fundacin del ferrocarril
entre Ancud y Castro.
Explotacin
de
bosque
colindante a la lnea frrea.
La poblacin rural queda
fuera de su influencia
debido al trazado
1960-1970
Terremoto
y
maremoto en Chilo.
1929
1914
Apertura del canal de
Panam
agudiza
el
aislamiento de Chilo y
deteriora la relaciones
econmicas
con
el
exterior.
Crisis
econmica
internacional
genera el abandono
de Chilo por parte
del poder central.
1960-1970
Se
desarrolla
el
transporte terrestre al
quedar unidas por la
carretera las ciudades de
Ancud, Castro y Quelln.
Aumenta
la
comunicacin con el
continente mediante la
operacin de motonaves
y
luego
de
transbordadores.
1930
1956
Fundacin de la escuela
Normal en Ancud.
1975 en adelante
Aprovechando las franquicias
del modelo de libre mercado
implantado por el gobierno
de la poca, los mares
chilotes fueron masivamente
ocupados
por
cultivos
marinos produciendo una
rpida
y
violenta
privatizacin, a gran escala,
de los mares.
Instauracin
de
la
Franquicia aduanera o
Puerto Libre, potencia el
desarrollo de la ciudad de
Ancud mediante la llegada
de
herramientas,
maquinarias y artculos
diversos. La aldea se
convierte en ciudad. Se
comienzan a pavimentar
las primeras calles.
Dcada del 80
Auge actividad pesquera y
acucola.
Aparicin
de
industria salmonera en los
canales chilotes, genera
una gran necesidad de
mano de obra. Nueva
migracin del campo a la
ciudad.
Fines dcada del 50
1958
Se habilita la carretera
en Chilo.
Dcada del 90
Explotacin devastadora de los
recurso genera migraciones a
otros centros productivos fuera
de la isla.
Plaga
del
tizn
genera las primeras
migraciones
del
campo a las ciudades
de Ancud y Castro.
Los pobladores se
asientan en la tierra
de nadie o de todos
que es el bordemar
urbano en viviendas
palafticas.
2007 hasta la actualidad

Crisis de la industria salmonera

Fundamento
CHILO : LA CULTURA DEL MEDIO

Debido a sus condicionantes geogrficas
e histricas, Chilo se ha visto enfrentado a un doble
aislamiento; por su insularidad y la dispersin de su
poblacin, el chilote ha elaborado sus propias respuestas,
aprovechando herramientas y recursos que le entrega el

Medio Ambiente para solventar sus carencias y su
aislamiento.
La pobre economa ligada al aislamiento,
determino el rgimen de autoconsumo en el territorio, la

tierra se mantuvo subdividida, cada familia se abastece del
medio, y se rige por la naturaleza insular. Todo el acontecer
del archipilago, tiene como mbitos la tierra el mar y el
bosque.
La soledad en que creci la comunidad
de Chilo, estimul el ingenio del hombre para construir
lo que necesitaba con lo que dispona en el lugar; obligo a
muchos ensayos y pruebas.

Fundamento
EL UNIVERSO DE LA MADERA
AISLAMIENTO, RECURSOS E IDENTIDAD
El
chilote
se
vio
enfrentado al recurso de la madera como el

medio para la solucin e implementacin
de su universo. Como materia prima, ha
permitido la supervivencia en cuanto a

cobijo y trabajo.
El
chilote
toma
la
naturaleza,
la
transmuta y con respeto la traduce en una

casa, barco, tejuela, bicicleta, violn,
cuchara, plato, manto, telar, etc.; porque

es lo que le ensearon, le transmitieron de
generacin
en
generacin
porque
finalmente es lo que sabe hacer.

Fundamento
EL UNIVERSO DE LA MADERA
El chilote descubri sus cualidades fsicas y mecnicas e hizo de sta un elemento aplicable en prcticamente
todos los aspectos de su vida cotidiana. Nace as la arquitectura civil y religiosa en el archipilago, las obras viales
como puentes, la construccin naval y el desarrollo de una ingeniosa tecnologa en madera.
La arquitectura de bordemar constituye una sntesis espacial de habitar la tierra y el mar, cuya mxima expresin
son los palafitos y las iglesias de la escuela chilota.

Fundamento
TCNICAS TRADICIONALES
PATRIMONIO CULTURAL LOCAL

La construccin en el archipilago es un oficio heredero de una gran tradicin, producto de la continuidad en la evolucin de las tcnicas,
que contribuy adems a la unidad de la ciudad chilota con su textura y sus medidas regulares.
El maestro mayor hombre de experiencia, que haba trabajado en la construccin de iglesias, por ende de embarcaciones, armaba la obra
gruesa del edificio. Elega las piezas y haca todos los ensambles, bosquejos y planos, reinterpretaba las imgenes que haba visto en
otros lugares. Sin el, los modelos extranjeros que llegaron por los puertos, no hubieran podido ser adaptados al medio chilote
ESCUELA CHILOTA DE ARQUITECTURA EN MADERA

Resultado de siglos de evolucin tcnica y esttica, impulsada por los diversos cambios
culturales inducidos por la actividad misional, los sucesos naturales, los medios disponibles
y los distintos niveles de comunicacin con el exterior.

Reinterpreta elementos y tcnicas de otros modelos o estilos arquitectnicos
extrayendo sistemas constructivos de la arquitectura naval o rehaciendo elementos de la
arquitectura clsica que se concibieron en otra materialidad.
Cada jefe de hogar era un artesano de la madera, como era agricultor y pescador si habitaba el bordemar. De una manera generalizada, todo hombre adulto
de Chilo deba o tena que fabricar sus propios utensilios domsticos y su mobiliario. Los nios aprendan muy temprano a tallar pequeos utensilios, siguiendo y
ayudando a los padres. La carpintera se aprenda tambin desde muy joven. Ningn joven llegado a la edad adulta poda imaginar su casamiento sin pasar por
esa verdadera iniciacin que era el aprendizaje del trabajo de la madera, debiendo l mismo fabricar su amoblado incluido el catre matrimonial. En cada
hogar haba la panoplia indispensable de herramientas de carpintera (tiles) guardadas en el cofre o cajn de herramientas

Fundamento
SISTEMA CONSTRUCTIVO Y ESTRUCTURAL CHILOTE
Este sistema evoluciona de la postera labrada, con la innovacin del tabique como nuevo concepto constructivo y estructural del edificio, junto con el manejo
de una gama de soluciones de uniones, encajes empalmes y ensambles en la propia madera. Este sistema, que no esta clasificado, es actualmente muestra de
conocimiento para el buen uso y trabajo de la madera.
Esta prctica era de fundamental importancia, en consideracin a la escasa explotacin de metales para la elaboracin de clavos en el archipilago, por lo que
estos mtodos se configuraban como el principal recurso para la unin de las piezas, dejando los clavos con un carcter solo excepcional dentro del edificio, en
el caso que no fuera posible ejecutar una de las opciones tradicionales.
Aun el ensamble y encaje preserva parte de su antigua importancia, en especial en las iglesias y embarcaciones, las cuales aun requieren de estos tipos de
tcnicas, a fin de prolongar su carcter patrimonial y sus cualidades estructurales

10
Fundamento
ESCUELA CHILOTA DE ARQUITECTURA RELIGIOSA
Sistema constructivo desarrollado en base a piezas de madera de grandes escuadras, que permiten uniones en base a
empalmes y ensambles; de este modo se generan estructuras a modo de mecano, de gran resistencia a las solicitaciones
estticas y dinmicas y en donde las escasas fijaciones puntuales trabajan en funcin de reforzar uniones ms que
crearlas.
Dentro de la gama de las uniones de madera insertas en la escuela chilota de arquitectura religiosa, existen uniones, tanto
empalmes como ensambles, que trabajan esfuerzos de traccin, de compresin, de torsin, corte, etc. que en su
conjunto, han sido capaces de generar megaestructuras complejas y completas y de excelentes caractersticas resistentes.

11
Fundamento
MOVIMIENTO MADERERO EN CHILO

La madera y el comercio a gran escala.
Desde los inicios de la ocupacin hispana la explotacin de la
madera ha sido la principal actividad econmica y comercial de
los habitantes del Archipilago de Chilo. Para los chilotes las
tablas y las vigas han sido su moneda corriente. La exportacin de
maderas a gran escala ha movido desde tiempos inmemoriales

capitales considerables como lo demuestran los testimonios sobre
los astilleros, los grandes acopios de madera y la gran cantidad de
buques en los puertos.
En los meses de verano un importante nmero de chilotes

concurran a los bosques cordilleranos donde labraban a fuerza de
hacha los gigantescos alerces que all existan. De cada tronco
EXPLOTACIN DEL BOSQUE EN CHILO

Inicios de la Repblica: La economa se bas en la exportacin de maderas (especialmente al Per),
de especies como el Ciprs de las Guaitecas y el Alerce.
volteado sacaban quinientas a seiscientas tablas. Anualmente
se exportaban cantidades que fluctuaban entre cien mil a
Fines 1800:
Se haba instaurado en la Isla un sistema donde cada empresario de las

maderas tena un grupo de hacheros dedicados a la tala y madereo de los
rboles. Durante el invierno le adelantaban los abarrotes que necesitaban sus
trabajadores para vivir; luego, en la primavera, los obligaban a trabajar en
pago de la deuda.
1900:
Mediante el uso del fuego, se hizo desaparecer grandes superficies de

bosques, con el fin de habilitar la tierra para la agricultura y la ganadera.
Ello, junto a la alta demanda de maderas nobles como el Mao, el Alerce y
el Ciprs, hizo que el mercado de la tala de los bosques fuera creciendo cada
vez ms. La llegada de nuevas tecnologas como la motosierra, los
aserraderos a vapor y otros, aceleraron los procesos de destruccin de los
bosques.
doscientas mil tablas que tenan gran aceptacin, sobre todo

en Per, por su gran duracin y fcil trabajo.
Otras maderas que se elaboraban y exportaban eran la luma,
apreciada por su dureza, el avellano, que se empleaba para

confeccionar remos y botavaras, adems del cirelluelo y el
ciprs.
1980 - principios 1990: Los bosques nativos fueron abastecedores de un nuevo negocio: el de las
astillas para la produccin de papel.
Actualidad:
Los bosques cercanos a los centros poblados son una mezcla de bosques
sobre explotados con formaciones de renovales. uno de los usos ms
importantes que se les da a los bosques chilotes es la Lea

12
Fundamento
USO DEL BOSQUE EN CHILO

El primer producto histrico que produce el bosque es el maderero, cuyo
1. VIGAS : Roble Pelln, Teno, Coigue, Ulmo, Luma, Canelo, Tepa.
uso est ligado a las necesidades de construccin y calefaccin.
2. TABIQUERA: Roble Pelln, Maio Colorado, Teno, Coigue, Ulmo, Canelo, Tepa
Junto con aprender la forma de extraer ciertos ejemplares, los habitantes
3. ENCAMISADOS: Canelo, Tepa
del archipilago aprendieron que ciertas especies pueden ser usadas

preferentemente en algunas actividades y no en otras. Adquirieron
conciencia de las propiedades de durabilidad natural y organolpticas de
las maderas, con las que hicieron diferenciaciones de usos.
4. REVESTIMIENTOS EXTERIORES: Roble Pelln, Teno, Coigue, Ulmo, Alerce, Avellano,

Canelo, Laurel, Olivillo.
5. REVESTIMIENTOS INTERIORES: Maio Colorado, Teno, Coigue, Ciprs De Las Guatecas,

Alerce, Avellano, Canelo, Laurel, Tepa, Olivillo.
6. PISOS: Teno, Coigue, Ulmo, Meli, Canelo, Tepa, Lingue, Laurel, Olivillo.
7. CIELOS: Cipres De Las Guatecas, Avellano, Canelo, Tepa, Olivillo.
8. PUERTAS: Roble Pelln, Teno, Coigue, Cipres De Las Guaitecas, Alerce, Lingue, Canelo,
Olivillo.
9. VENTANAS: Cipres De Las Guaitecas, Alerce, Lingue, Laurel, Olivillo.
10.MOLDURAS Y ORNAMENTOS: Cipres De Las Guaitecas, Alerce, Ciruelillo, Maio De Hoja
Larga, Olivillo.
11.MUEBLES: Roble Pellin, Tenio, Coigue, Mel, Luma, Cipres De Las Guaitecas, Avellano,
Maio De Hoja Larga, Laurel, Arrayn, Alivillo.
12.EMBARCACIONES: Roble Pelln, Tenio, Coigue, Ulmo, Cipres De Las Guaitecas, Alerce,
Avellano,
13.INSTRUMENTOS MUSICALES: Alerce, Canelo, Ciruelillo.
14.HERRAMIENTAS: Ulmo, Mel, Luma, Arrayn.
15.ARTESANA: Reble Pelln, Teno, Coigue, Alerce, Ciruelillo, Avellano, Canelo, Maio
Hoja Larga, Olivillo.
16.ALTARES: Cipres De Las Guatecas, Alerce, Ciruelillo, Avellano.

17.JUGUETES: Alerce, Ciruelillo, Avellano, Laurel, Olivillo.
18.BARRILES: Roble Pelln, Olivillo.
19.CERCOS: Mel, Luma, Arrayn
20.ARTICULOS DE COCINA: Ciruelillo, Avellano.
21.TEIDO DE LANA: Tenio, Alerce, Laurel
22.LEA: Ulmo, Mel, Luma, Arrayn.

13
Problemtica
ESCENARIO ACTUAL
Cultural
Los mecanismos de la transmisin y del aprendizaje tradicionales dejaron de funcionar (en el trabajo de la madera como en otras
CRISIS CULTURAL Y DE RECURSOS FORESTALES
manifestaciones culturales) como consecuencia del quiebre generacional brutal: ausencia de los hombres adultos y tambin de
Es cierto que an hoy la madera sigue siendo central

en todo tipo de fabricacin y construcciones, lo
mismo para su utilizacin en tierra que en el mar,
pero ello no quiere decir que la cultura chilota de
la
madera,
en
trminos
de
su
evolucin
tecnolgica, artesanal o artstica no haya, desde

hace ya mucho tiempo entrado en un perodo de
una importante proporcin de jvenes incorporados a la corriente migratoria.

La sociedad chilota deja de ser creadora y entra en un estancamiento. Ella ser incapaz de dar un salto tecnolgico regulado o
controlado hacia la tecnologa motriz, hacia el cruce de la tecnologa de la madera con otros materiales, con los materiales y
tcnicas modernos, elevando el nivel tecno-productivo y la calidad de los productos, en suma avanzando hacia la
industrializacin y valorizacin mas elevada de la materia prima.
A partir de entonces la sociedad chilota deviene para todo lo que es tecnologa y cultura completamente dependiente de las
polticas centrales
degradacin e incluso de abandono (disminucin
considerable de la construccin de lanchas veleras,

de la fabricacin de muebles, desaparicin de los
maestros locales y con ellos de la transmisin del
oficio, adems del gran deterioro del bosque
nativo).
La sociedad chilota deja de ser creadora y entra en
un
estancamiento
durable
debido
las
transformaciones econmicas y socioculturales.
Recursos Forestales
Hoy en da, uno de los usos ms importantes que se les da a
los bosques chilotes es la Lea. Se calcula que para
abastecer a la provincia de Chilo se necesitan anualmente
unos 723.000 metros cbicos de lea. Esto junto al mal

manejo de los bosques, provoca que ya existan comunidades
al norte de la Isla donde no se cuenta con bosque, ni siquiera
para el autoconsumo de lea, por lo que deben comprarla.
A raz de estas problemticas, surgen en el estudio las siguientes preguntas generales :

Cmo articular la cultura de la madera como patrimonio social chilote, con la sociedad actual, con la realidad del bosque actual?
Como potenciar el cruce de elementos culturales endgenos con elementos culturales exgenos que enriquezcan la identidad local?
Como hacer que el chilote forme parte en los procesos creativos que brinden respuestas a las actuales problemticas ?
Como retomar la mirada a nuestro medio natural, con una visin sostenible?

14
Proyecciones
DESARROLLO DEL POTENCIAL TECNOLGICO
Que la cultura chilota tiene necesidad de
una suerte de "Renacimiento" apoyndose en
aqullos dominios donde la expresin
creadora se mostr histricamente mas rica
es desde el punto de vista de una filosofa
cultural del desarrollo una evidencia, an
cuando haya personas que no lo ven as. Ello
supone que los procesos innovadores tienen
un anclaje en la herencia, en los
conocimientos todava vigentes, en las
prcticas conocidas, incluso en el
imaginario social, terrenos a partir de los
cuales se crean nuevos procesos de
formacin. Hasta ahora, las influencias
innovadoras venidas del exterior han tenido
una significacin negativa en Chilo porque
parten "de premisas opuestas a las
desarrolladas
ac",
marcando
"una
proyeccin diferente de su (de las islas)
devenir histrico", siendo "producto de la
yuxtaposicin de dos esquemas donde uno se
impone al otro.
La apropiacin de la tradicin, en el aqu y el ahora, no consiste en instalar los objetos del pasado en el presente, sino en el
mantenimiento del sentido humano de estos, los modos de ser y existir de los antiguos a partir de y con los objetos suyos y
nuestros. Es decir, la continuidad de la tradicin cultural es la continuidad de las significaciones identitarias que emergen de la
particular manera cmo los antiguos tuvieron de relacionarse y vivenciar su entorno material de cada da.
En base a esta visin, la propuesta identifica en la temtica de la Cultura de la madera Chilo, factores como la Tradicin, la
Identidad, el Patrimonio y la Tecnologa, los cuales busca articular, en pos del desarrollo local.
Mauricio Marino,
Chilo: economa,
sociedad, colonizacin, Ediciones Victor
Naguil, Ancud, 1985.
Tradicin
Traspaso de conocimientos de
generacin en generacin
(herencia)
Patrimonio
La manera de construir y de
habitar. Expresividad de la
cosmovisin y las formas naturales
Cultura de
la madera
Tecnologa
Fomento al uso sustentable del
recurso. Articulacin de lo
endgeno y lo exgeno
Identidad
Relacin con el medio. Auto
resolucin de problemticas

15
Proyecciones
PRODUCTOS DE INGENIERIA EN
MADERA
La mayora de maderas que exporta chile son
materias primas en bruto, siendo la pulpa
qumica el mayor porcentaje de la exportacin

forestal del pas.
Actualmente el mundo de la construccin en
madera se est desarrollando no con el uso de
la madera aserrada (industria primaria), si no

con los productos de ingeniera en madera,
paneles, laminados, vigas I-joist 2t, paneles,
LVD, etc. Los cuales, mediante un proceso
tecnolgico,
re-ordena
las
Ventajas de los productos de ingeniera en madera

Promueve las construcciones completas en madera, utilizando menor cantidad de materia prima.
Implica menor consumo del bosque propiciando el Green building y contribuyen do favorablemente a mitigar el avance del
Calentamiento Global.
Se obtiene madera con mejores caractersticas, otorga mayor resistencia, durabilidad, estabilizada y calibrada.
Reutiliza materias primas
Esta nueva generacin de productos, estn optimizando el modo de hacer y disear la arquitectura en madera en la actualidad, por lo
que el caso de Chilo, su cultura de la madera, la tcnica y la familiaridad con que se maneja la materia prima, puede ser el lugar
propicio para dar el primer impulso para restaurar los recursos, mejorar el soporte y luego, comenzar a reinterpretar e innovar,
brindando al territorio una herramienta para un futuro desarrollo local, basado en la identidad.
VIGAS I-JOISTS
VIGAS LVL
VIGAS PSL
VIGAS LAMINADAS
PLACAS POSTENSADAS
estructuras
anatmicas de la madera (ya sean blandas o

duras) con adhesivos y que en conjunto logran
duplicar las propiedades fsicas y mecnicas
de ellas.
EXPORTACIONES FORESTALES SEGN

PRODUCTO
FUENTE: INFOR
Beneficios del uso de la madera en construccin
2006
Es un material renovable, acumulador natural de energa solar, poco necesitado de energa de

trasformacin, no productor de agentes contaminantes y completamente reutilizable o reciclable.
La madera laminada ofrece grandes ventajas con respecto a estructuras de acero u hormign, tales como:
Liviandad: el peso propio de los elementos laminados son bastante inferiores a los elementos
tradicionales de acero u hormign, significando una reducida inercia, que en pases ssmicos como Chile
constituye una importante ventaja.
Flexibilidad: se logran diseos de formas diversas, cubriendo grandes luces sin apoyos intermedios.
Aislacin trmica: la madera tiene una transmitancia trmica inferior a los materiales tradicionales
(acero y hormign), lo que significa excelentes propiedades aislantes.
Resistencia qumica: En ambientes cidos o alcalinos no reacciona con agentes oxidantes o reductores.
Esttica: el grado de terminacin y calidez de la madera se hace presente en forma notable en las
estructuras de madera laminada encolada.

16
Propuesta Programtica
CENTRO DE INVESTIGACIN TRANSFERENCIA E INNOVACIN TECNOLGICA DE LA MADERA EN CHILO
VISIN
Desarrollo
del
potencial
tecnolgico y cultural
OBJETIVO GENERAL
Implementar un espacio de
Implementar un espacio de transferencia de conocimientos y tecnologas que rescate los
transferencia
de
sistemas constructivos y estructurales de la escuela chilota de madera, para asegurar la
tecnologas
conservacin del patrimonio arquitectnico existente y que a su vez potencie la creacin de
conocimientos
referidas a la madera que

recopila,
estudia,
diagnostica,
restaura
nuevas soluciones en madera basadas en el patrimonio y la tradicin.
analiza,
propone,
produce,
OBJETIVOS ESPECIFICOS
potenciando la pertenencia,
reinterpretacin, innovacin y
sostenibilidad.
Rescate, preservacin y proyeccin de las tcnicas tradicionales del oficio de la

carpintera de Chilo, asegurando la existencia de personas capacitadas para restaurar y
preservar el patrimonio arquitectnico en madera.

Desarrollo, implementacin e investigacin de tecnologas alternativas en usos y
tratamientos de la madera as como de productos de ingeniera en madera.
Fomentar el uso y reciclaje de la madera nativa como material constructivo vigente y la
creacin de subproductos de esta.
Intercambio de ideas y de conocimientos entre diversas instituciones, potenciando

formas de asociacin en procesos de investigacin y desarrollo que permitan fortalecer la
economa y la cultura local.

17
ORGANIZACIN
El centro se plantea como un ente intersectorial publico- privado,
que rene instituciones de relevancia en el mbito de la madera.
Debe entenderse como un centro abierto, con un carcter

educacional, cientfico y productivo con el fin de establecer una
plataforma de generacin y transferencia de conocimientos tericos y
prcticos.

18
EJES DE TRABAJO
TECNOLOGA DE LA MADERA
Este eje de trabajo se preocupar de implementar, desarrollar y
transferir conocimientos tecnolgicos que promuevan el uso sustentable
de la madera, promoviendo el sistema constructivo y estructural
tradicional en pos de asegurar la conservacin del patrimonio
arquitectnico existente y a su vez potencia la creacin de nuevas
soluciones en madera basadas en el patrimonio y la tradicin. Este eje
busca integrar diversas instituciones y entes involucrados en el
patrimonio y en el ciclo de produccin y aplicacin forestal en el
territorio de Chilo, a travs de investigaciones bsicas y aplicadas,
anlisis de casos y capacitacin de recursos humanos.
PERFIL DEL USUARIO

La estructura del centro, otorga distintos mbitos en la formacin y capacitacin de recursos
humanos, por lo que el universo de usuarios, es amplio y diverso.
Dentro de las actividades a realizarse sobre diversos temas tratados en el centro, se

desprendern:
Charlas tcnicas y socioculturales, destinadas a Universidades, profesionales, productores,
pequeos empresarios.
Conferencias, Exposiciones en el mbito regional, nacional e internacional en temticas de

tecnologa de la madera.
Cursos : Destinados a carpinteros, profesionales, estudiantes tcnicos y superiores etc.
Proyectos de investigacin, Seminarios, Diplomados, dirigidos a profesionales, tesistas
Asistencia tcnica y prestacin de servicios a empresas y al sector pblico y privado

Diseo de planes estratgicos para Pymes
CONSERVACION Y MANEJO SUSTENTABLE DEL BOSQUE
Visitas educativas
Este eje de trabajo se ocupar de la realizacin de estudios de manejo

silvcola, de uso sustentable y de la conservacin de los recursos
forestales. Se har hincapi en la ley sobre recuperacin del bosque
nativo y el fomento forestal y sus fondos destinados a la conservacin,
recuperacin o manejo sustentable del bosque nativo con fines de

produccin maderera

19
DESCRIPCIN EJES DE TRABAJO / TECNOLOGA DE LA MADERA
1.1 INTERPRETACIN DE TCNICAS TRADICIONALES
1.5
Esta rea, rescata los sistemas constructivos y estructurales de la escuela chilota en madera, conformando la base
TCNICA
terica para la capacitacin de recursos humanos, en pos del rescate y las futuras aplicaciones en la construccin en
Charlas
TRANSFERENCIA
tcnicas
TECNOLGICA
socioculturales:
ASISTENCIA
Destinadas
madera nativa, basadas en la identidad y la tradicin.
Universidades, profesionales, productores, pequeos
Infraestructura necesaria: Salas, Alojamiento.
empresarios sobre diversos temas tratados en el centro.
1.2 TALLER DE CARPINTERA Y CONSTRUCCIN TRADICIONAL
Conferencias: Exposiciones en el mbito regional,
Desarrolla prototipos de diferentes productos y produce, a pequea escala, manufacturas de alto valor agregado
nacional e internacional en temticas de tecnologa de
para la construccin de viviendas en madera, basadas en el sistema constructivo tradicional de ensambles,
la madera.
empalmes y encajes. Constituye, adems, la base prctica para la formacin y capacitacin de recursos humanos. Se
Cursos:
complementa con el taller de tecnologas contemporneas, al ser abastecido en algunos casos de materia prima
estudiantes etc.
como vigas laminadas.
Ejemplos:
LINEA PRODUCTIVA: enfocada a la produccin de elementos constructivos de obra gruesa y tabiquera segn el
Conservacin del Patrimonio.
sistema chilote (ensambles, empalmes y encajes) para la construccin de viviendas y la restauracin de edificios
Uso de la madera en la construccin.
patrimoniales.
Tcnicas y uso de maquinarias en carpinteras.
Infraestructura necesaria: Talleres, patios de trabajo.
Calculo
1.3 TALLER DE TECNOLOGAS CONTEMPORNEAS

Aplicacin de tecnologas contemporneas para la elaboracin de productos de ingeniera en madera nativa e
introducida, basadas en la identidad y la tradicin, potenciando el reciclaje. Generacin de vigas laminadas y
tableros, para la construccin de viviendas. Se complementa con el taller de carpintera y construccin tradicional
abastecindolo en materia prima y en la formacin y capacitacin de recursos humanos.
LINEA PRODUCTIVA: enfocada a la produccin de vigas laminadas, para la construccin de viviendas en madera.
Infraestructura necesaria: Talleres, sala de maquinas.
Destinados
trazado,
carpinteros,
lectura
de
profesionales,
planos,
dibujo,
geometra, levantamientos y medida de ngulos.

Asistencia al Sector Privado
Ejemplos:
Anlisis de tendencias en la utilizacin de la madera.

Relevamiento y evaluacin de PyMEs orientadas al
procesamiento primario y secundario de la madera.
Desarrollo de sistemas de control de calidad para
empresas madereras de la zona.
1.4 LABORATORIOS
Anlisis de factibilidades tcnicas y econmicas para el
Laboratorio de Ensayos Fsicos y Estructurales: Desarrolla estudios de densidad, humedad, biomasa, secado artificial
desarrollo de nuevos procesos Asistencia en el desarrollo
y otras propiedades fsicas de las especies que crecen en la provincia de Chilo. Cuenta con equipamiento para
de Marketing en PyMEs
realizar ensayos estructurales que permiten ejecutar pruebas sobre vigas de madera a escala real.
Diseo de planes estratgicos para PyMEs. (incubadora)
Laboratorio de Xilologa: Realiza la preparacin, anlisis e identificaciones macro y microscpicas de especies
Infraestructura necesaria: Auditorios, salas de reunin,
arbreas nativas y exticas.
alojamiento, oficinas, salas de clase.
Infraestructura necesaria: Laboratorios

20
DESCRIPCIN EJES DE TRABAJO /
SUSTENTABLE DE RECURSOS FORESTALES
CONSERVACION
MANEJO
INFRAESTRUCTURA REQUERIDA SEGN EJES

DE TRABAJO
2.1 CONSERVACIN Y MANEJO DE BOSQUES NATIVOS.

Orientado a la proteccin y uso sustentable del bosque nativo para que ste sea un medio vlido para
el desarrollo regional. Para esto se estudian la estructura y el funcionamiento de estos bosques, y se
prueban y difunden las tcnicas de manejo y de aprovechamiento forestal, y las estrategias
adecuadas de conservacin y rehabilitacin de reas degradadas.
Infraestructura necesaria: oficinas, salas de reunin, laboratorio.
2.2 IMPLANTACIN Y MANEJO DE BOSQUES DE CULTIVO.
Para crear y usar en forma ptima un nuevo recurso, complementario al recurso de los bosques
nativos y destinado a convertirse en otro pilar socio-econmico del desarrollo regional con un
componente fuerte de inversin para una futura produccin foresto-industrial.
2.2 PROTECCION FORESTAL

En esta rea se estudiaran los factores biticos y abiticos de los ecosistemas forestales que pueden
provocar daos y prdidas en los bosques, con el fin de planificar su prevencin y control. Las
temticas principales pueden ser:
Patologa y plagas forestales. Se realizaran estudios con el objeto de determinar las causas y el
desarrollo de enfermedades en las maderas nativas, cmo manejar el dao causado por insectos en
plantaciones, como as tambin establecer pautas de control y brindar asesoramiento a propietarios
y productores.
Manejo, control, monitoreo y ecologa del fuego. Dada la importancia de este tema en la actividad
forestal, se podran establecer como lneas prioritarias de investigacin aquellas que favorezcan y
garanticen la permanencia de los bosques nativos (estudiando el rol del fuego en estos ecosistemas) y
de las plantaciones hasta su turno de corta (sistemas de informacin y monitoreo, combate de
incendios forestales y sus consecuencias, recuperacin de reas afectadas por fuego).

21
DEMANDA DE EQUIPAMIENTOS
RELACIONES DE PROGRAMAS Y ESPACIOS
1.
SALAS DE CLASES
Interpretacin de tcnicas tradicionales

Transf erencia tecnolgica y asistencia tcnica
1.
TALLERES
Taller de carpintera y construccin tradicional

Taller de tecnologas contemporneas
2.
PATIO TRABAJO
3.
SALA MAQUINAS
4.
AUDITORIO
5.
SALA DE REUNIONES

Conservacin y manejo de bosques nativos.
Implantacin y manejo de bosques de cultivo.
Proteccin f orestal
Administracin e Incubadora
6.
OFICINAS

Conservacin y manejo de bosques nativos.
Implantacin y manejo de bosques de cultivo.
Proteccin f orestal
Administracin e Incubadora
7.
LABORATORIOS
Laboratorio de Ensayos Fsicos y Estructurales

Laboratorio de Xilologa
8.
CASINO- COMEDOR
Para Todos
9.
ALOJAMIENTO

10. SITIO DE ACOPIO Y BODEGAS
Para materia prima
11. PATIO DESEMBARQUE

22
Propuesta Emplazamiento
CRITERIOS GENERALES PARA ELECCION DEL LUGAR

1. IMPACTO O ESCALA DEL PROYECTO
Se plantea un impacto local, regional, nacional e internacional.
2. CONECTIVIDAD
Se requieren vas troncales para la movilizacin de la materia prima e
insumos para implementar la propuesta. Se favorece la cercana con el
continente y la presencia de redes viales al resto del archipilago. La
infraestructura de la ciudad ser clave para el desarrollo de la iniciativa.
3. COSTO DEL TERRENO
Se sugieren terrenos fiscales y municipales con el fin de no invertir mayores
sumas de dinero en el terreno.
4. CONNOTACIN URBANA
El proyecto se posiciona como un hito en la ciudad, por lo que el lugar debe
marcar coordenadas espaciales fuertes, que vinculen el programa con el
impacto de la propuesta.
5. HABITAR Y CONTEXTO
Se plantea que exista desarrollo del oficio en el sector donde se emplaza el
proyecto. Se potenciara la revitalizacin del rea, de manera de enriquecer
las relaciones y los programas complementarios.
PRESENTACION DEL LUGAR ANCUD-CHILO

ANCUD es un punto de conexin equidistante de la capital regional tanto como de la
provincial convirtindose en una ciudad puerta de entrada principal a Chilo

CONECTIVIDAD situacin geogrfica privilegiada con respecto a los centros urbanos regionales
ESTRUCTURA URBANA
TRAZADO ORGNICO sigue la lgica topogrfica del terreno. Su evolucin tiende a la ciudad
lineal.
POLARIZACIN : existencia de un polo consolidado correspondiente al centro fundacional y

un polo menos consolidado, correspondiente al sector de Pudeto bajo, de acceso al centro
desde la ruta 5
LOS EJES ESTRUCTURANTES de la ciudad, se disponen en el sentido oriente-poniente
VENTAJAS ESTRATEGICAS DE
ANCUD
Ciudad-Puerta de Chilo.
Su mayor cercana con el
continente.
Su desarrollo histrico, urbano
y portuario ligado a la madera
Centro histrico de enseanza
en el archipilago.
Su condicin de capital de la
dicesis

23
PRESENTACION DEL LUGAR PUDETO BAJO

La cuenca del RIO PUDETO tiene mayor superficie en el contexto comunal, con 73258,021 h. El vaciamiento o
la llena pasa por una boca relativamente estrecha de unos 120 metros de ancho.
1. IMPACTO O ESCALA DEL PROYECTO

Potencial
nuevo
polo
turstico
y
econmico.
Eventualmente podra consolidarse como la fachada de
ingreso a la ciudad, determinando un impacto a toda
escala.
2. CONECTIVIDAD
Lugar donde confluyen las vas que configuran los barrios
internos de la ciudad. Se emplaza junto a una arteria de
gran escala que se conecta directamente con el centro
de la ciudad y que se empalma con la panamericana, por
ende con el resto del archipilago, ideal para movilizar
insumos y materia prima. Posee conectividad martima,
en la desembocadura del rio Pudeto.
3. COSTO DEL TERRENO

Mas de la mitad del terreno pertenece a la
municipalidad, utilizado para bodegas de aseo y ornato y
estacionamientos, adems se realizan talleres en
dependencias de la ex escuela pudeto. El resto del
triangulo pertenece a privados que desarrollan oficios
ligados al trabajo de la madera y talleres mecnicos.
Eventualmente se podra utilizar solo el terreno
municipal debido a sus grandes dimensiones.
4. CONNOTACIN URBANA
El lugar sugiere el ingreso a la ciudad, el umbral,
adentrndose en la ladera que ordena todo el
emplazamiento urbano. Desde el puente pudeto, es lo
primero que se ve en diagonal. Histricamente se
emplazaba la caja de colonizacin. Perdida del traspaso
generacional del oficio provoca el actual vacio cultural
de las generaciones nuevas, que hoy muchas son
urbanas.
5. HABITAR Y CONTEXTO
Existe desarrollo activo de los oficios de la madera, de la
carpintera de rivera y de puerto a menor escala. El
proyecto podra revitalizar el sector. Relacin histrica
con el borde y el dominio del paisaje, relacin que hoy
se ha perdido mayoritariamente.

24
PRESENTACION DEL LUGAR PUDETO BAJO

Escenario multidisciplinario, propio del habitar de borde.
Zona urbana con fuerte actividad productiva artesanal. Presencia de carpinteras de ribera, madereras, maestranzas, secadores de algas, pescadores, etc.
De esta manera el lugar se constituye como un sistema integrado en donde conviven distintas escalas que van desde la actividad productiva hasta la zona residencia, con todos sus espacios
que esta representa.
VIAS ESTRUCTURANTES BARRIALES
LUGAR PROPUESTO
ASTILLERO MUNICIPAL
RUTA 5
El lugar es una ladera rebajada, que limita hacia el norte con la desembocadura del
rio pudeto, al sur con la ruta 5, al este con el puente pudeto y al oeste con los
barrios
estructurantes
de
la
ciudad
de
Ancud.
1. Terreno municipal, donde antiguamente funcionaba la Escuela Pudeto. En la
actualidad funciona la oficina de prodesal, adems es utilizado como bodega de la
oficina de aseo y ornato, una sala de rehabilitacin para minusvlidos, y un taller
de arte.
En ese terreno tambin hay dos particulares, uno tiene un taller de soldadura, y
otro un taller de albailera.
1
2
2. Terreno del SAG cedido en comodato a la Municipalidad de Ancud, en este lugar hay
una bodega de ridos, dependiente de la DOM.
Se elije el terreno 1 para emplazar la propuesta, debido a su vocacin y accesibilidad.

25
An al i si s E sp acia l y C o or de n adas d el Pai sa je
ROTULA ARTICULADORA
El lugar se presenta como
una
rtula
que
articula
conectividades
terrestres y martimas de alta importancia.

Posee
infraestructura
portuaria semi activa, y sus bordes no han
sido constituidos.
BORDES DEGRADADOS
La actividad del borde as
como la estructura urbana se presenta de
manera discontinua a travs de la intensidad
de sus actividades. De esta manera, se
presenta como un borde degradado y

diluido
medida
que
se
desarrolla
longitudinalmente. Dejando relegado uno de

sus bordes como posterior y residual, sin
jerarqua, incapaz de construir un comienzo

o un remate.
ESPESOR DESACTIVADO
La altura de la ladera, as
como la carencia de relaciones transversales
en la manzana, no permiten la integracin
de los ejes principales, delimitndolo entre
el borde ro y la va de acceso la ciudad.

26
TRANSPARENCIA DE LA ATMSFERA Y COLOR
HABITAR EL BORDEMAR
La otra imagen, mucho mas fugaz, es cuando sale el sol. Una luz horizontal,
Los dos mundos, se sincretizan en un borde
que recorre el paisaje casi paralelo al suelo, transparenta y resplandece
La arquitectura de bordemar constituye una sntesis espacial de habitar la tierra y el
todo. El agua del ro se muestra azul y brillante.
mar, cuya mxima expresin son los palafitos y las iglesias de la escuela chilota en
madera.
DOMINIO DEL PAISAJE

El bordemar se constituye como el espacio de transito desde el mar hacia la tierra y
La calle y los limites naturales del paisaje, se ordenan en torno a la ladera,
provocando una ascensin desde el agua hasta la altura, otorgando dominio
viceversa , as se constituye como un espacio social, de relaciones espaciales y

funcionales.
sobre el contexto.

27
SNTESIS ESPACIAL
PORTAL
Seccin de borde, delimitada entre el borde ro y la va de acceso la ciudad,
Establecer la revitalizacin del borde por medio de portal transversal, que
en situacin de estancamiento y abandono
active y tensione, construyendo as la relacin que reactive el lugar
Ausencia de relaciones transversales
De esta manera el lugar queda expuesto por sus dos frentes, constituyendo el
principal referente de acceso a la ciudad.

28
Propuesta Conceptual
UMBRAL DEL EMPALME
Vigas posadas en el borde, se ensamblan entre ellas y con el vacio, armando en umbral que empalma
tierra y mar.
Construir el traspaso transversal entre la ciudad (barrios estructurantes) con el paisaje y las
coordenadas de conectividad presentes en el lugar, creando un interior lumnico que une y relaciona
las partes programticas del proyecto, a su vez que establece diferentes campos de dominio.
La luz horizontal del amanecer , se proyecta hacia el interior del edificio, ordenando todo y recogiendo
colores y brillos del lugar.
El umbral se presenta como el hito de acceso a la ciudad y portal entre tierra y agua.
EST RAT E G IA
Construir el umbral a partir de ejes ensamblados que se adaptan a la ladera y constituyen un espacio
pblico interior, a partir de la construccin de la esquina y su empalme con el bordero. Estos ejes
constituirn el giro que otorga la contencin del espacio interior, en relacin a la luz horizontal del
amanecer, recogiendo transparencias y brillos hacia el interior. El espacio interior ser el espacio
ESQUEMA CONCEPTUAL
intermedio que relaciona el proyecto con el recorrido articulando la altura de la ladera con el interior
programtico y el bordero otorgando distintos niveles de dominio fsico y visual.
OBJETIVOS
Revitalizar el sector de Pudeto a partir de una imagen educativa, productiva y social recuperando de
esta manera, el borde como el escenario fsico y cultural, construyendo la puerta de acceso a la ciudad
de Ancud.
Conformar una vitrina de aprendizaje en el borde, construyendo de un referente espacial social ,
sustentado en los conocimientos de la madera, otorgando un espacio publico para la comunidad,
reactivando los dos frentes que tensionan el lugar.

29
Propuesta Formal
DE LOS ARQUETIPOS
EXPRESIN
ARQUITE CTNICA
vigas-ensamble-lleno- vaco
El ensamble de las vigas que se orientan segn las coordenadas del lugar, relacionan
Sentido urbano y expresividad

Nunca a la vivienda chilota se le ha incorporado un desarrollo espacial y
funcional en su interior, siendo su valor fundamental, la cascara y su
expresividad hacia el exterior.
alturas, llenos y vacos, que determinan el recorrido transversal y longitudinal de

edificio ligndolo al contexto fsico en que se emplaza.
NIVEL INFERIOR: regido por las mareas, se realizan faenas domesticas.

Sobre el descansan las actividades propias del habitar. Se presentan las
franjas desde lo mas pblico a lo mas privado
EXPRESIVIDAD : el vaco y el lleno, son contrapuestos segn la espacialidad

a la que cobijen.
La madera y el vidrio, otorgaran dinamismo, diversidad y a su vez unidad.

30
Propuesta Arquitectnica
EL VOLMEN
Rescate de la imagen del sistema constructivo de la escuela chilota de madera, desarrollado en base a grandes piezas de madera que permiten uniones en base a ensambles
LA PIEL
Reinterpretacin del nivel inferior del palafito, sobre el descansan las actividades propias del habitar de borde. Se establece una sntesis del lleno y el vaco de los pilotes, los
que otorgaran expresividad a la cascara y lo relacionan con las coordenadas del paisaje.
Estructura palaftica
Abstraccin de bosques
Fachada Arquitectura
COORDENADAS DEL PAISAJE

El ritmo de la piel se amolda a los requerimientos de usos, rescatando lo vaco, en relacin al bordero y lo lleno en relacin a la ladera para as responder con aperturas o
cerramientos lo que se deja entrever.
Aire
Tierra
Mar
31
VACO VERTICAL
ESPACIO PBLICO
El ensamble de la circulacin interior, pretende evidenciar a
Se crea la tensin del
travs del vaco, la verticalidad del edifico, articulando puntos
traspaso transversal entre
de luz en el transitar de las personas. Estos nudos rescatan la
ladera
imagen del ensamble caja y espiga, en la proyeccin de su vaco,
creando
relacionando las partes programticas
lumnico, en relacin a la
luz
bordero,
un
interior
horizontal
amanecer,
del
recogiendo
brillos y transparencias.
Este espacio intermedio a
su vez, articula relaciones
transversales
en
su
interior programtico, a
travs de suelos y accesos
y vistas.

32
VISTAS GENERALES

33
Desglose programtico
PROGRAMAS DEL PROYECTO
AREA DE SERVICIOS
Patio de
desembarque
Sitio de acopio
y bodegas
Zona de camiones destinada a la carga y descarga de materias primas y productos

elaborados en el centro. Se dividir en patio de desembarco, sitio de acopio y
bodegas. Se propone la ocupacin de la bodega ya existente al costado del
proyecto.
Esta zona, tambin esta destinada a la extraccin de la basura.
EDIFICIO 1
EDIFICIO 2
carga
ocupacional
EDIFICIO 1
EDIFICIO 2
Mts 2
SUPERFICIES POR RECINTOS Y NIVELES

34
Propuesta Estructural
SISTEMA DE PORTICOS
El sistema que se propone para estructuracin del edificio, corresponde a
sistema de prticos de madera laminada encolada (pilares y viga) y
arriostrados lateralmente mediante viga puntal de madera laminada y
viga pos-tensada para cubrir luces mayores a 6m.

Los elementos verticales (pilares), sern continuos en su altura en
aquellas partes de la edificacin que posee ms de un piso, constituyendo
un marco que en conjunto construye un esqueleto
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.8
5.2
3.6
7.9
2.0
5.9
10.0
4.1
2.5
Prticos madera laminada

Vigas madera laminada

35
ARRIOSTRAMIENTOS
Los
elementos
arquitectnicos
(diagonales) de las fachadas exteriores

del edificio, sern los que absorban los
esfuerzos
laterales
solicitantes
conformando, junto con los pilares

intermedios
una
estructura
de
tabiquera en madera laminada.
Se sugiere que las uniones de los

distintos elementos estructurales sean
metlicas y no visibles, realizadas
mediante insertos de acero en la
madera.
FUNDACIONES
Las fundaciones del edificio corresponden a zapatas continuas principalmente, las que transmitirn los esfuerzos verticales y de
peso propio de la estructura al suelo de fundacin.
Existen adems algunas zapatas aisladas unidas por vigas de fundacin, las que absorben el esfuerzo cortante, y reciben a los
pilares interiores en el edificio.

36
ENTRAMADOS HORIZONTALES
Los entramados horizontales del edificio correspondern a los siguientes:
Primer nivel: Losa de fundacin en sector talleres (e=18cm)
Radier de hormign (e=10cm) en los dems sectores.
Segundo nivel: Entramado de madera tradicional. Las vigas de piso quedan soportadas por las vigas entre prticos
y por los paos de tabiquera en aquellos lugares en que se permita tal configuracin. Son utilizadas cadenetas de
piso a modo de arriostramiento lateral de las vigas de piso.
Tercer y cuarto nivel: Entramado horizontal de piso de madera.
Se utiliza tablero de madera laminada post-tensada en un tramo del edificio.
El tablero de madera tensado transversalmente se apoyar en sus extremos en las otras dos alas del edificio.
La estructuracin de este tablero consiste en tablones dispuestos de canto en direccin longitudinal en funcin de
la mayor luz, los que en conjunto son tensados en la direccin transversal por medio de barras de acero de alta
resistencia, dando continuidad al tablero; donde la transferencia de carga entre las laminaciones se desarrolla por
compresin y friccin entre las laminas de madera.
El tablero de madera acta como una placa continua que reparte las cargas a los tablones vecinos, los que no
se encuentran cargados directamente, colaborando a resistir parte de la carga.
La longitud del tablero ser de 15m y ancho= 10m.
Los tablones empleados sern de escuadra igual o superior a 2x10
En aquellos tramos cuyas luces superen los 5 a 6m de longitud, se utilizaran vigas de madera laminada posttensada.
El pos-tensado de la viga aumenta su rigidez y resistencia, hacindola apta para luces mayores. Vigas con 1
metro de altura alcanzaran a cubrir luces de hasta 8m.
El tensado de la viga se obtiene tensando barras de acero insertas en la misma.

37
REVESTIMIENTOS
Interior
Exterior
Se propone la colocacin de Paneles Prodex, elementos revestidos con chapas de madera
natural con caractersticas de proteccin ante las luz del sol, los ataques de productos
qumicos y los agentes atmosfricos.
Sus principales caractersticas responden a su resistencia mecnica, a las variaciones bruscas

de temperatura y humedad, al impacto frente a cuerpos duros, a la intemperie adems de su
gran durabilidad frente agentes xilfagos.
Se propone la colocacin para cielos pisos y muros

interiores, de revestimiento de mao encerado
rescatando la luminosidad que proyecta el color
natural de la madera. Ser dispuesto de manera
horizontal en muros, de escuadras variables segn
los planos a recubrir. Para el revestimiento de
Es presentado como un producto ignfugo y de fcil limpieza
dormitorios, el forro se dispondr de manera
El tipo de enchapado propuesto, se basa en maderas nativas de mayor presencia, consumo
diagonal.
y bajo costo en Chilo. En degradacin del mas oscuro al mas claro, se presentara ULMO,
CANELO, TEPA y MAO

El rastrelado ser un
perfil rectangular de
madera tratada. Es
indispensable utilizar
una
Segn la paleta de colores presentada por
fachada
ventilada.
prodema, estas se aproximan a los colores
propuestos, sin embargo se pueden solicitar

paneles a pedido, con las maderas propuestas

38
Sistemas de Proteccin
A LA INTERPERIE
La madera cuando est expuesta a la intemperie, puede ser atacada por distintos elementos
xilfagos o biolgicos, viento, lluvia, y la accin solar; rayos UV e infrarrojos.
El viento tiene un efecto nicamente abrasivo, del punto de vista esttico, al transportar
partculas de tierra u otros que ensucian los materiales.
Se propone la aplicacin de dos mano del impregnante y protector para maderas Cerestain base
Solvente, Hidrorrepelente-Protector UV-Fungicida, algicida e insecticida.
CONTRA INCENDIOS
MASIVIDAD
El primer criterio es aumentar la masividad en la estructura en un 10%, aumentando su
resistencia ante el fuego.
TRATAMIENTO IGNFUGO
Incremento en la resistencia al fuego de la estructura con la aplicacin de un barniz ignfugo de
alta resistencia, a modo que retarde el efecto del fuego.
EQUIPOS DE DETECCION Y EXTINCIN DE INCENDIOS
El edificio deber contemplar instalaciones de deteccin, alarma y extincin de incendios entre
los cuales se proponen:

Instalaciones de alarmas
Extintores porttiles y bocas de incendio equipadas
Rociadores de agua (cada splinker cubre un rea entre 9 y 16 mts2)
CONTROL DE HUMO
El edificio deber contemplar unidades de ventilacin para la evacuacin de humos y gases de
combustin en caso de incendio. se propone la colocacin de exutorios los cuales pueden
instalarse directamente puntos especficos de la cubierta.

39
Propuesta Bioclimtica
EVALUACIN TERMICA
Datos climticos de Ancud
Datos del Proyecto

40
Parmetros de normativa trmica vigente
Clculo U ponderado por paramento

41
DEMANDA ENERGTICA
En
relacin
la
norma, el proyecto,
reduce en un 35% la
demanda energtica
al
contemplar
el
efecto en el edificio
de
la
trmica
aislacin
y
la
colocacin de termo
panel.

42
EFECTOS SOBRE DEMANDA ENERGETICA Y PRODUCCION DE Co2

43
PLANTEAMIENTO GENERAL / CIERRE DEL CICLO PRODUCTIVO A TRAVS DE LA UTILIZACIN DE RESIDUOS DE LA MADERA COMO FUENTE DE ENERGA RENOVABLE
El proyecto se presenta como una concentracin de inter-disciplinas concernientes al conocimiento y manejo de la madera. Las actividades que se imparten varan desde la
enseanza, aprendizaje, la experimentacin y la fabricacin de productos elaborados que requieren cierta cantidad de materia prima.
Por esta razn, el proyecto, como centro intelectual y experimental de productos de madera, se hace cargo del ciclo completo desde la extraccin de la materia prima, el
transporte, la re manufacturacin y el manejo de los residuos madereros generados en todos los procesos, para la produccin de energa que abastezca la demanda requerida
por el edificio, ayudando de esta manera a reducir el impacto ambiental generado por la tala excesiva del bosque destinado a la produccin de lea, presente en el territorio.
Este mbito se presenta como una

oportunidad econmica para generar
nuevas actividades. La fabricacin

de biomasa forestal se presenta
como
un
negocio
altamente
rentable, debido a la gran cantidad
de
residuos
generados
en
la
produccin de elementos de madera

elaborados.

44
RESIDUOS APROVECHABLES
ENERGETICAMENTE (RAE)
Se calcula que solo un 30% de la madera
cortada es finalmente aprovechada en los
elementos finales, el 70% restante se

desglosa en distinto tipos de residuos
correspondientes a las diferentes etapas de
extraccin. De este 70% de residuos, en el
proyecto se genera slo un 18%, que es sin

embargo,
el
que
posee
las
mejores
propiedades energticas y facilidades de

convertir en biomasa.
PELLETS DE BIOMASA
Si la produccin del proyecto es promedio de 15 vigas Joits por da hbil (produccin mensual de 300 vigas), correspondera a una demanda mensual de madera de 40m3, lo cual
generara 7,2m3 de residuos altamente energticos slo en el proyecto. Si stos se transforman en pellets de biomasa y se combustiona en una caldera con 85%de eficiencia,
se generaran 46.507 kwh mensualmente.
La demanda energetica requerida por el proyecto, es considerablemente menor
, por lo que la utilizacin de este sistema genera un excedente que puede ser
comercializado.
Produccion Aserradero
rollos
-corteza
-rollos s/corteza (100%)
m3/da
100
8,27
8
0,7
7,3
Madera aserrada
48
3,5
-Remanufacturacion
-Residuos elaboracion
-Despuntes
-Virutas
-Aserrn
30
18
9
6,3
2,7
Residuos por aserrio
52
3,8
-Lampazos
-Aserrin
31
21
2,3
1,5
2,2
0,63
0,32
RAE utilizada
0,22
por proyecto
0,10
Datos Produccin Proyecto

Produccin mensual
Produccin mensual
Materia prima requerida
300 vigas promedio

12 m3
40,0 m3/mes
RAE producida remanufacturacin
7,2 m3/mes
24,6 m3/mes
RAE producida procesos externos
RAE producido por proyecto

Poder calorifico generado mes
8,64 kg/mes
46.507 kwh /mes

45
LEETAS
Si esta energa gratuita se obtuviera de lea tradicional, adems
de necesitar el triple de m3, se gastaran $ 91.508 mensuales.
Si se quisiera obtener esta misma cantidad de kwh desde una caldera

petrleo, tendra un costo mensual de $ 2.579.381
Si la comparacin fuera con una caldera a gas, costara mensualmente
$ 2.895.769
Datos Lea tradicional

Densidad
Poder calorifico
Volumen tonelada
Humedad
Rendimiento total
Costo operativo
0,6
2500
1,6
40
1625
3200
kg/m3
Kcal/kg
m3/ton
%
kwh/m3
$/m3
Datos Caldera Gas

Rendimiento total
Costo operativo
95 %
59,3 $/kwh
Forma de las briquetas

Madera
Dimetro
Largo
Cenizas (base seca)
Humedad
Promedio de llama
Poder calorfico
Combustin
Vol. de 1 Tonelada
Densidad
Contenido de energa
Vs.
Cilndricas, sin agujero

Pino Elliotis / Taeda
93 mm
30 cm
<2
8 a 10%
1 hora y 20 min.
4500 aestable,
5000 Kcal./Kg.
Llama
fcil de
encender
0,8 m3/Tn
1,2 Tn/m3
4,7 a 5,2 Kwh/Kg
LEA
Variada
Maderas variadas
Variado
Variado
> 10%
40 a 50%
1 horas y 30 min.
2200
a 2500 dificil
Kcal/Kg
Inestable,
encendido
1,6 m3/Tn
0,6 Tn/m3
-
CALDERA
Inversion en sistema de caldera para pellets de biomasa
Caldera Ponast kp20
Eficiencia
86 %
Potencia
25 kw
Costo
1,4 uf/m2
Datos Caldera Diesel

Rendimiento total
Costo operativo
Ahorros comparativos
90 %
50,42 $/kwh
m3 necesarios Total mensual
Ahorro lea tradicional
29
Ahorro Gas
Ahorro Diesel
$
91.583
$ 2.895.769
$ 2.579.381

46
Propuesta de Costos
CUBICACIN
ITEM DESCRIPCIN
UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO
TOTAL
1
2
3
OBRA GRUESA Y TERMINACIONES

ENERGITERMICO
ELECTRICIDAD Y CORRIENTES DBILES
GL
GL
GL
1,0
1,0
1,0
$ 635.288.134
$ 48.601.454
$ 37.438.650
$ 635.288.134
$ 48.601.454
$ 37.438.650
INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
GL
1,0
27.000.211
27.000.211
INSTALACIONES ALCANTARILLADO
GL
1,0
20.034.216
20.034.216
PAVIMENTACION INTERIOR
GL
1,0
18.088.771
18.088.771
7
8
9
10
11
AGUAS LLUVIAS
ENVOLVENTE TERMICO
INSTALACIONES AGUA POTABLE RED PBLICA
INSTALACIONES ALCANTARILLADO RED PBLICA
PAVIMENTACION PBLICA
GL
GL
GL
GL
GL
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
$
9.730.802
$ 108.286.700
$ 19.562.424
$ 23.794.326
$ 14.224.647
COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES Y MANO DE OBRA
COSTO TOTAL NETO
IVA
$
962.050.335
$
439.468.929
$ 1.401.519.264
$
292.246.838
40%
19%
COSTO TOTAL
(Total construido 4108,5 m2)
Valor UF $ 20.937,00)
$
9.730.802
$ 108.286.700
$ 19.562.424
$ 23.794.326
$ 14.224.647
$ x M2
UF x M2
$
$
$
1.693.766.102
412.259
19,69

47
Imgenes del Proyecto

48

49

50

51

52

53

54
Planimetra
6.00
BODEGA
SALA DE
AUDIO
SSHH
HOMBRES
NPT 0.00
BODEGA
ASEO
SSHH
MUJERES
AUDITORIO
NPT +3.42
SALA
CLASES
NPT 0.00
proy
eccin
10
SALA
CLASES
salid
a elev
ada
SALA
CLASES
SALA
CLASES
12
SALA
CLASES
SALA
CLASES
SSHH
HOMBRES
BODEGA
ASEO
13
SSHH
MUJERES
SALA
ESTUDIO
14
SALA
ESTUDIO
SALA
ESTUDIO
COCINA
SALA
ESTUDIO
7
HALL
BODEGA
NPT 0.00
CASINO
10
NPT 0.00
12
13
14
NPT 0.00
almacn de planchas
almacn de vigas
cinta transportadora
NPT 0.00
TALLER
PATIO DE TRABAJO INTERIOR
NPT 0.00
TALLER
pruebas de ensayos
fsicos
secuencia de trabajo
SALA DE
MQUINAS
ELABORACIN MANUAL
NPT 0.00
banco de trabajo
banco de trabajo
banco de trabajo
acceso materia prima
PLANTA DE ARQUITECTURA
PRIMER NIVEL

55
Planimetra
1.19
0.41
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
4.12
0.50
14.80
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
2.70
1.45
0.20
10.40
0.50
2.00
1.89
0.30
0.50
2.00
2.01
0.20
0.50
2.00
3.30
0.50
2.00
7.30
0.50
2.00
0.20
0.50
66.71
2.00
1.35
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.41
0.20
6.10
0.50
1.99
4.80
0.50
0.50
14.80
2.00
0.20
2.00
1.89
0.50
0.50
1.86
0.30
2.00
0.50
2.01
0.50
0.20
1.60
0.20
0.50
2.00
2.14
0.20
0.50
0.20
1.40
1.98
4.03
0.50
2.00
3.40
0.50
0.50
0.20
2.00
4.80
0.50
10.23
1.60
2.00
0.50
0.20
2.30
1.99
0.50
0.50
0.20
2.30
2.00
0.50
0.20
2.00
1.60
2.30
0.50
0.20
2.00
2.30
0.50
0.50
0.20
2.00
70.01
2.30
0.51
0.50
0.20
2.30
2.00
0.50
1.70
0.20
2.00
2.30
0.50
0.20
2.41
2.30
0.51
0.50
0.20
2.49
0.50
3.69
10.86
0.50
0.21
2.00
2.46
0.50
2.00
0.50
10.23
2.00
0.50
0.50
2.00
0.50
0.20
2.10
10.23
22.75
11.00
0.20
0.50
37.85
1.65
12.75
1.60
0.49
0.20
1.70
0.50
2.00
0.50
6.75
0.20
2.01
0.50
2.45
2.00
0.20
0.50
2.00
4.65
0.50
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
2.00
0.50
7.40
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
2.00
0.50
7.25
2.00
0.20
0.50
2.00
4.75
0.50
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
2.00
0.50
7.45
2.00
0.20
0.50
2.35
0.50
5.15
0.20
2.00
0.50
1.95
0.50
5.55
12.40
2.50
10.40
0.50
1.50
0.50
4.25
1.95
0.50
0.20
10.60
3.50
0.50
2.00
1.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
0.10
2.00
5.35
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
2.34
0.50
5.12
1.25
2.00
0.50
31.94
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
3.40
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.35
0.20
0.50
2.00
62.60
SEGUNDO NIVEL

56
Planimetra
1.06
45.44
0.50
2.00
3.48
0.51
0.50
1.86
0.30
10.65
2.01
0.50
2.14
2.00
0.50
4.03
1.98
4.08
0.50
0.50
1.28
10.23
1.59
0.50
0.51
0.50
1.70
1.58
0.51
0.50
0.50
2.72
2.35
13.07
0.50
0.50
10.86
2.10
2.46
25.45
0.50
0.50
2.00
2.12
21.10
0.50
0.50
2.00
1.81
0.50
0.50
2.10
1.81
34.79
52.40
3.50
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
1.65
12.75
1.60
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
0.50
8.97 0.50
1.90
1.88
0.50
0.50
1.99
2.00
1.91
39.45
0.20
0.50
1.50
0.50
1.95
0.50
12.40
12.00 2.50
0.50
1.50
0.50
1.95
0.20
0.20
9.67
3.50
0.50
2.00
0.15
0.50
2.00
0.50
2.00
1.93
0.50
0.10
2.00
0.20
5.35
0.50
2.00
0.50
2.00
2.30
0.50
0.20
1.25
7.30
2.00
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
0.50
0.20
19.80
2.00
1.25
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
9.40
0.50
2.00
0.50
2.00
3.40
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
1.94
2.00
0.50
0.50
0.20
1.10
62.60
TERCER NIVEL

57
Planimetra
0.67
0.50
2.00
0.50
3.48
0.51
1.86
10.65
0.50
0.50
2.14
2.00
0.50
6.25
1.98
4.08
0.50
0.50
1.28
1.60
0.50
4.08
0.50
2.72
1.58
0.50
0.50
3.27 2.72
2.35
0.50
0.50
2.10
2.65 2.46
16.30
25.45
0.50
0.20 0.50
2.00
2.65 2.12
0.50
0.50
2.00
1.80
0.50
4.38 0.50
2.10
1.81
34.79
0.50
0.50
0.20
0.95
1.90
1.88
0.95
0.50 4.39
52.40
1.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
2.00
0.50
17.20
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
4.80
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
4.80
0.50
1.99
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
4.80
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
4.80
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
4.80
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
4.80
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
1.91
0.90
4.80
0.20
0.50
0.95
0.50
1.50
0.50
2.00
10.12
1.95
0.50
1.45
0.50
12.40 1.60 12.00
2.50
1.46
0.50
0.50
1.50
0.50
2.00
4.31
1.95
0.50
0.95
0.50
0.20
7.20
1.00
0.50
2.00
0.50
0.20
2.00
0.50
2.00
3.15
0.50
0.20
2.00
0.50
2.00
0.20
2.00
0.50
4.25
2.00
0.20
0.50
2.00
2.30
0.50
0.20
2.00
2.30
0.50
0.20
2.00
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
4.80
0.50
2.00
0.20
0.50
2.00
4.40
0.50
2.00
3.40
0.50
2.00
0.50
1.94
2.00
0.50
0.20
1.10
62.60
CUARTO NIVEL

58
Planimetra
ELEVACION NORTE
ELEVACION NOROESTE
ELEVACION SURESTE

59
Planimetra
ELEVACION SUR
ELEVACION SURESTE
ELEVACION NOROESTE

60
Planimetra
CORTE A-A`
CORTE B-B`

61
Planimetra
CORTE C-C`
CORTE D-D`

62
BIBLIOGRAFA
Casas de Chilo - Anguita - Lpez - Modiano - Zecchetto 1980
Sinopsis Ilustrada Isla Grande de Chilo- Federico Guzmn- Carmen Rivera
Restaurando templos Chilotes: un oficio para lo divino. Memoria sobre el curso de carpintera itinerante.- Fundacin Amigos de las Iglesias de Chilo 1995-1996
Chilo: economa, sociedad, colonizacin -Mauricio Marino.- Ediciones Victor Naguil-1985

Recursos Naturales y desarrollo econmico de Chilo. En .Estudio Plan Regulador Comunal de Castro. Santiago: Urbe Ltda., 1998.
Estudios Previos Actualizacin Plan Regulador Comunal de Ancud- Pontificia Universidad Catlica de Chile-Instituto de Geografa + SEREX FADEU 2005
WEB GRAFA
http://www.iglesiasdechiloe.cl
http://www.infor.cl
http://www.catem.cl/
http://www.certim.cl/
http://www.cttmadera.cl
http://www.cftlotarauco.cl/
http://www.cecobois.com
http://www.minvu.cl/
http://www.prodema.com/

63

Fcia 452 P

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fcia 452 P

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESCUELA DE ARQUITECTURA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERIA

MEMORIA PROYECTO DE TITULO

ALUMNA : ANGELA MACARENA ALMONACID BURGOS

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

A mi hermana Paula y a mis hermanos Marcos y Mauricio.

A mis amigos Alex Lagos, Pablo Manquilef, Christian Heyser,

A todos mis chilotes.

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

LA RELACION CON EL MEDIO AMBIENTE

El archipilago de Chilo se ubica entra los

4130` y 4330` latitud. La isla grande de

Chilo tiene 180 Km de longitud, con una

ancho promedio menor de 50 Km en la cual

csmico que sitan al chilote en los diversos mbitos de su universo.

la cordillera de la costa genera dos espacios

de distintas fisonoma y caractersticas: un

borde expuesto a los fuertes vientos y

lluvias del pacfico, y otro, junto al mar

interior, protegido por la cordillera de la

herramientas y diversos artefactos adems de combustible para la preparacin de alimentos y calefaccin

costa que acta como biombo. La isla

grande cuenta con una gran cantidad de

ros, esteros, vertientes y lagos.

Las precipitaciones fluctan entre los 1.000

y 4.000 mm. anuales, y sus temperaturas

promedio alcanzan unos 17,8 C como media

mxima y unos 4,5C como media mnima.

ciruelillo, arrayn, mel, luma y tiaca, y en

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

6000 aos atrs

1000 aos atrs

Primeros contactos con

Fines siglo XVII

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

Segunda mitad 1800

Fin del rgimen de

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

Fines dcada del 50

2007 hasta la actualidad

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

CHILO : LA CULTURA DEL MEDIO

aprovechando herramientas y recursos que le entrega el

determino el rgimen de autoconsumo en el territorio, la

muchos ensayos y pruebas.

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

enfrentado al recurso de la madera como el

permitido la supervivencia en cuanto a

transmuta y con respeto la traduce en una

cuchara, plato, manto, telar, etc.; porque

finalmente es lo que sabe hacer.

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

PATRIMONIO CULTURAL LOCAL

ESCUELA CHILOTA DE ARQUITECTURA EN MADERA

y los distintos niveles de comunicacin con el exterior.

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo

ESCUELA CHILOTA DE ARQUITECTURA RELIGIOSA

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE/ Escuela de Arquitectura y Urbanismo