At the end vs In the end

At the end se traduce prin la sfritul i face referire la ncheierea sau

terminarea unei perioade de timp.
De exemplu : at the end of the month = la sfritul lunii
at the end of the movie = la sfritul filmului

What happens

at the end of the movie?

Ce se ntmpl

la sfritul filmului?

I cash my paycheck
Iau salariul

at the end of the month.

la sfritul lunii.

In the end se traduce prin n sfrit, n cele din urm i arat depirea unei
situaii nesigure.

In the end she was happy with the results.

In cele din urma a fost bucuroas de rezultate.

We signed the agreement

in the end.

ntr-un sfrit am semnat acordul.