Gua rpida de programacin

DVRs Series 7200ST y 7300HIS

Estructura del Men

La estructura del men principal es la siguiente:

2. Seleccione el botn de Shut Down

3. Espere a que aparezca el mensaje: Please close power!
4. Apague el switch en la parte trasera de la DVR.

OPCIN 2:Apagado Manual

1. Mantenga presionado el botn de POWER por 3 segundos.

Arranque y Apagado

2. Ingrese el usuario y contrasea de administrador.

El correcto procedimiento de arranque y apagado del

3. Aparecer el mensaje: Are you sure to turn off DVR?

equipo es de suma importancia para mantener un

4. De click en Yes y espere a que aparezca el mensaje:

Please close power!

correcto funcionamiento y alargar la vida de la DVR.

5. Apague el switch en la parte trasera de la DVR.

Al arrancar la DVR:

Nota:

1.

se est apagando.

Asegurar la correcta polarizacin de la corriente

No presione el botn de POWER mientras el equipo

elctrica y la conexin a tierra fsica. Se recomienda

ampliamente el uso conjunto de una fuente de
alimentacin elctrica

2.

ininterrumpida (UPS).

Usando el Wizard

Encienda el switch de encendido en la parte trasera de

Por default , el wizard de configuracin (gua de configuracin)

la DVR. El indicador de estado cambiar a color verde.

se iniciar al encender
la DVR.

3.

Despus de iniciar el led indicador de Power

permanecer color verde.

El wizard lo guiar
para configurar los

Existen 2 maneras de apagar la DVR correctamente:

parmetros ms
importantes de la DVR. Si no requiere utilizar el wizard, de click

OPCIN 1: Apagado Estndard

1. Ingrese al men de apagado dando click en

en Cancel. Tambin puede utilizar el wizard ms tarde palomeando

la casilla Start Wizard when DVR starts?.

Men > Shutdown.

Utilizando el wizard de configuracin:

Gua rpida de programacin

DVRs Series 7200ST y 7300HIS

1. De click en el botn Next

10. Para entrar de click

en la ventana del wizard.

en el botn Enter.

Esto lo llevar a la ventana

11. Seleccione la pestaa

de Permisos de Usuario.

de Schedule (Horario).

2. De click en el campo

12. De click en el botn de

Admin Password.

Edit. Esto abrir una ventana para crear un nuevo horario de

3. Ingrese la contrasea de admin. La contrasea por

default es 12345.
4. Para cambiar la contrasea de admin, habilite la casilla de
Admin Password e ingrese la nueva contrasea y

Grabacin.
13. Palomear las casillas de Enable Schedule y
All Day. Esto habilitar el horario de grabacin todo el da.
Seleccione el tipo de grabacin en el campo Type. La opcin de
time grabar de manera continua.

confrmela.
5. De click en el botn Next para continuar con la

14. De click en el botn

configuracin del disco duro en la ventana HDD

OK. Esto nos regresar

Management.

a la pantalla de Schedule.

Para copiar la configuracin a todos los canales, seleccione el

6. Para iniciar de click en el

la opcin All y de click en el botn de Copy.

botn Enter.

15. De Click en el botn Next

Esto nos llevar a la ventana
7. Si un disco duro nuevo
fue instalado recientemente

de configuracin de red
Network Settings .

seleccinelo de la lista
palomeando la casilla
correspondiente y de click
en el botn Init para
formatearlo.
El formato durar algunos minutos y borrar toda la
informacin del disco duro.

16. Para configurar la red de

click en el botn Enter.

17. Ingrese la direccin IP

local, la mascara de subred

el gateway (ip local del

ruteador de internet).

18. De click en OK para regresar al wizard.

8. Despus de formatear el disco duro, de click en el botn

19. Si toda la configuracin fue correctamente ingresada de click

de OK el cual nos regresar a la ventana del wizard.

en Done para finalizar el wizard.

9. De click en el botn Next para entrar a la ventana de

configuracin de grabacin Record Settings.

Gua rpida de programacin

DVRs Series 7200ST y 7300HIS

Estableciendo la hora y fecha

Es muy importante establecer la hora y fecha del
sistema correctamente para localizar grabaciones y
4. Las grabaciones

eventos del sistema de manera precisa.

sern reproducidas

Para establecer la fecha y hora:

1.

automticamente
en la interfaz de

Ingrese a General

Playback.

Settings dando
Click en Menu >
Setting > General.

Reproduccin de videos desde vista en vivo

Usted puede reproducir una grabacin inmediatamente
2. Ingrese la fecha y hora correcta en el campo

mientras visualiza video en vivo. Esta reproduccin ser de los

System Time.

ltimos 5 minutos.

3. De click en el botn Apply para guardar.

Para reproducir el video desde la vista en vivo:

Usando el mouse:

1. De un click derecho en el canal deseado y seleccione la opcin

Playback (Reproduccin)

Playback.

Reproduccin por bsqueda

2. La grabacin de los ltimos 5 minutos se reproducirn en la

interfaz de Playback. Un mensaje aparecer en caso de que no

1. Ingrese al men Video Search dando click en

exista grabacin en los ltimos 5 minutos.

Menu > Video Search.

3. Tambin puede seleccionar canales adicionales para reproducir

en la lista de canales en el lado derecho de la interfaz de Playback.

2. Ingrese los

Usando el panel frontal:

parmetros de bsqueda
seleccionando la cmara,

1. Presione el botn de PLAY. Este botn lo llevar a la interfaz

tipo de archivo y el

Playback

tiempo inicial y final.

2. Ingrese el canal del que desea visualizar grabaciones.

3. Se reproducir la grabacin del canal seleccionado.

3.

De

click

en

el

botn Play

para

iniciar

la

reproduccin de los archivos encontrados con los

criterios de bsqueda ingresados o de click en
Search para ver la lista con los resultados de la
bsqueda.

Despus

de

ver

los

resultados,

seleccione el archivo que quiera reproducir y de click

en Play.

de

Gua rpida de programacin

DVRs Series 7200ST y 7300HIS

Reproduccin de videos desde

Tambin puede dar click en el botn de Play para confirmar

la bitcora del Sistema.

los archivos que quiere exportar.

Usted puede reproducir grabaciones desde la

bitcora del sistema, para hacerlo siga estas
instrucciones:
1. Ingrese al men Log Search dando click en
Men> Maintenance > Log Search.

5. El tamao de los archivos seleccionados ser mostrado en la

2. En el parmetro Major Type seleccione

esquina inferior izquierda de la ventana.

Information.

Seleccione el botn Next para ingresar al men de exportar

3. En el parmetro Minor Type seleccione Start

(Export).

Record o End Record, segn sea el caso.

6. De la lista ubicada en la parte superior, seleccione el dispositivo

4. Establezca el tiempo inicial y final.

donde exportar la grabacin.

5. De click en el botn Search.

Si el dispositivo no aparece en la lista:

6. Se mostrar la lista de resultados de la bsqueda.

De click en el botn Refresh (refrescar).

Seleccione el evento deseado y de click en Play.

Reconecte el dispositivo.

7. La grabacin ser reproducida en la interfaz de

Confirme la compatibilidad con su vendedor.

Playback.

Backup (Respaldos)
Los archivos de grabacin pueden ser guardados en
diversos dispositivos tales como memorias USB,
discos duros externos USB o quemadores de DVD.
Para exportar los archivos:

7. De click en Start para iniciar el proceso.

8. Despus de haber terminado el proceso de respaldo,

1. Ingrese al men Export Video dando click

usted puede seleccionar los archivos del dispositivo y

en Menu > Video Export.

dar click en Play para verificar que han sido exportados

2. Ingrese los parmetros de bsqueda

exitosamente.

seleccionando la cmara, tipo de archivo y el

tiempo inicial y final.
3. Presione el botn de Export. Esto lo llevara al
men de bsqueda de video (Video Search).
4. Seleccione los archivos a exportar.

Nota: El reproductor de video para la PC ser copiado

automticamente en el dispositivo donde se realiz el respaldo.

Gua rpida de programacin

DVRs Series 7200ST y 7300HIS

Usando el control del panel frontal.

Figura 4. Control del Panel Frontal de la DVR.

Los controles del panel frontal incluyen:

1.

Puerto USB: Para la conexin de dispositivos como el mouse, memoria USB o disco duro externo USB.

2.

Indicadores de estatus: Indican diferentes propiedades de la DVR.

3.

Alarm (Alarma): El indicador torna color rojo cuando un sensor de alarma es detectado.

Ready(Lista): El indicador torna verde cuando la DVR funciona de manera correcta.

Status (Estado): El indicador torna verde cuando la DVR es controlada por el control remoto.

HDD (Disco Duro): El indicador parpadea color rojo cuando se escriben o se leen datos del disco duro.

NETWORK (Red): El indicador parpadea color azul cuando la conexin de red est activa.

Botones de Control:

SHIFT: El botn de SHIFT es usado para cambiar entre la funcin de nmero y la funcin de control.

1/MENU: El botn 1/MENU funciona como numrico [1]. Presionando este botn ingresa al men principal
despus de ingresar el usuario y contrasea correctamente.

2ABC/F1: El botn 2ABC/F1 funciona como numrico [2] y las letras [ABC]. Cuando es usado en una lista de
opciones selecciona todas las opciones de la lista.

3DEF/F2: El botn 3DEF/F2 funciona como numrico [3] y las letras [DEF]. Tambin se usa para cambiar
de pestaa (TAB) dentro de los mens.

4GHI/ESC: El botn 4GHI/ESC funciona como numrico [4] y las letras [GHI], tambin se usa para salir
de un men (ESC).

Gua rpida de programacin

DVRs Series 7200ST y 7300HIS

5JKL/EDIT: El botn 5JKL/EDIT Tiene diversas funciones. Funciona como numrico [5] y las letras [JKL].
Tambin es usado para editar campos de texto. Cuando se edita un texto funciona como tecla de retroceso.
En el caso de opciones de casilla de seleccin (tick) palomea o chequea la opcin. En modo de reproduccin
de grabaciones (Playback) se usa para generar archivos de video de respaldo.

6MNO/PLAY: El botn 6MNO/PLAY funciona como numrico [6] y las letras [MNO]. Tambin es usado para
ingresar men de reproduccin de grabaciones (Playback). Tambin es usado para habilitar o deshabilitar el
audio en el men de reproduccin de grabaciones (Playback).

7PQRS/REC: El botn 7PQRS/REC funciona como numrico [7] y las letras [PQRS]. Tambin es usado para
ingresar al men de grabacin manual.

8TUV/PTZ: El botn 8TUV/PTZ funciona como numrico [8] y las letras [TUV]. Tambin es usado para
ingresar al modo de control PTZ.

9WXYZ/PREVIEW: El botn 9WXYZ/PREVIEW funciona como numrico [9] y las letras [WXYZ].
Tambin es usado para cambiar entre modo de pantalla sencilla o multi pantalla.

0/A: El botn 0/A funciona como numrico [0]. Tambin es usado para cambiar la entrada de teclas
(maysculas, minsculas, smbolos y nmeros). Tambin se usa para borrar completamente zonas de
deteccin de movimiento y zonas de privacidad.

4.

Botones de Direccin (Flechas) / Enter:

Botones de Direccin: Los botones de direccin o flechas son usadas para

navegar entre los campos dentro
de los mens. En el men de reproduccin de grabaciones (Playback), las flechas arriba y abajo son usadas
para incrementar o decrementar la velocidad de reproduccin del video. Las flechas izquierda y derecha
adelantar o atrasar el video 30 segundos. En el caso de modo en vivo, se usa para cambiar entre cmaras.
Botn de ENTER: El botn de ENTER es usado para confirmar una seleccin dentro de los mens.
Tambin puede ser usado para palomear casillas de seleccin. En el men de reproduccin de grabaciones
(Playback), se usa para reproducir o pausar el video. En el modo de reproduccin sencilla (Single Play)
el ENTER adelantar el video un solo cuadro.

5.

Receptor IR: Receptor para el control remoto IR incluido.

Nota: Es necesario presionar el botn de EDIT ya sea en el panel frontal o en el control remoto IR para poder editar el
contenido de un campo de texto. Despus de ingresar el texto, debe presionar el botn de ENTER para avanzar al
siguiente campo.