CENTRO LATINO AMERICANO DE SADE INTEGRAL

Parceria
Faculdade Vicentina Curitiba

Carina Missaglia Dias

Maria A. F. Portillo Navas
Cynthia Torres de Almeida Penna
Mnica Rocha Bernal

O PODER CURATIVO DO D-LIMONENO

Campinas/SP
2015

Carina Missaglia Dias

Maria A. F. Portillo Navas
Cynthia Torres de Almeida Penna
Mnica Rocha Bernal

O PODER CURATIVO DO D-LIMONENO

Trabalho de Concluso de Curso, do

curso de Ps Graduao em
Prticas
Complementares
em
Sade, apresentado ao Centro
Latino-Americano de Sade Integral
em parceria com a Faculdade
Vicentina de Curitiba, Paran, sob a
orientao da Profa. Lcia Helena
Lucato.

Campinas
2015

1
BERNAL, Mnica R.; DIAS, Carina M.; NAVAS, Maria A. F. Portillo; PENNA,
Cynthia T. A.. O Poder Curativo do D-limoneno. Trabalho de Concluso de
Curso em Prticas Complementares em Sade. Centro Latino Americano de
Sade Integral, Faculdade Vicentina, Ago-2015.
RESUMO
O Citrus limon uma das espcies da famlia Rutaceae mais comumente
utilizada para fins teraputicos. Todas as frutas ctricas so parentes do limo e
suas capacidades curativas vem do D-limoneno (substncia retirada das
plantas ctricas). O limo o que possui maior concentrao de D-limoneno
(65%), que quando processado para extrao do leo Essencial pode chegar a
95%. As propriedades teraputicas e organolpticas dos leos essenciais se
devem presena de monoterpenos, sesquiterpenos e de fenilpropanoides
entre outros compostos volteis, as quais esto presentes nas plantas como
produto natural e que contm compostos aromticos tambm volteis, e so
originados do

metabolismo

secundrio das plantas.

As propriedades

teraputicas dos leos essenciais, em especial os ctricos, so decorrentes do

alto teor de monoterpenos, que penetram com extrema facilidade em todos os
tecidos e clulas de nosso corpo podendo, portanto, atacar clulas doentes. H
vrias pesquisas e artigos cientficos publicados em peridicos de sade sobre
as propriedades anticancergenas do D-limoneno encontrado nos leos
essenciais ctricos, e tambm sobre atuao como solventes de clculos e
desobstruo arterial, grandes males estes que assolam a modernidade. O
presente estudo, portanto, se prope a contribuir nas pesquisas na rea de
aplicao do D-limoneno como antibiticos naturais, ao antimicrobiana,
fungicida, na melhora da esteatose heptica, obesidade, diminuio dos nveis
de colesterol e triglicrides. Diante disso a problematizao deste trabalho : O
uso de um tratamento natural com D-limoneno de leos essenciais
ctricos pode contribuir na melhora da sade em geral por meio de terapia
complementar? Como objetivo geral o presente trabalho se prope a
estabelecer na reviso de literatura uma relao entre o uso tpico da
substncia D-limoneno encontrada em leos essenciais ctricos, especialmente
no OE de limo, seu uso teraputico e sua ao na melhora da sade. O

2
estudo das bibliografias que relatam as pesquisas onde foi usado o D-limoneno
poder ser de grande ajuda para contribuir com uma maior utilizao
teraputica, prevenindo ou curando efetivamente algumas das doenas que
esto nas pesquisas. Portanto, ser possvel identificar nas bibliografias as
patologias que foram tratadas com D-limoneno, descrever sua eficcia e
relacionar sua ao positiva em tratamentos teraputicos menos invasivos e
mais acessveis. Foram selecionados seis Artigos por meio de reviso
bibliogrfica do tipo exploratria descritiva, nas bases de dados Pubmed e
Lilacs, e em fontes de pesquisa como Scielo e Google Acadmico que
descrevem as prticas curativas do D-limoneno encontrado em maior
quantidade no OE de limo. Pode-se verificar nos resultados a esperada ao
curativa do D-limoneno para vrias patologias, inclusive na melhora de vrios
tipos de cncer como prstata, estmago, fgado, intestinos, pncreas, mama e
pulmo, bem como sua ao psicolgica e efeitos calmantes, alm de
alcalinizante, mineralizante, bactericida, fungicida e desintoxicante. Conclui-se
que diante dos estudos faz-se necessrio adaptar as vrias recomendaes
teraputicas a uma posologia prtica, ainda difcil de conseguir. Sua eficcia foi
descrita e comprovada nos estudos selecionados, garantindo um poder de cura
ao D-limoneno de grande valor medicinal.

Palavras-chave: Citrus Limon, D-limoneno; leo Essencial; Poder de Cura;

Sade.

3
SUMRIO
1. INTRODUO ........................................................................................

1.1 Apresentao ..................................................................................

1.2 Justificativa .....................................................................................

1.3 Objetivos .........................................................................................

1.3.1 Objetivo geral ...............................................................................

1.3.2 Objetivos especficos ..................................................................

1.4 Hipteses ........................................................................................

2. REFERENCIAL TERICO REVISO DE LITERATURA .....................

11

2.1 Artigo 1 ............................................................................................

12

2.2 Artigo 2 ............................................................................................

12

2.3 Artigo 3 ............................................................................................

13

2.4 Artigo 4 ............................................................................................

14

2.5 Artigo 5 ............................................................................................

15

2.6 Artigo 6 ............................................................................................

16

3. METODOLOGIA ..................................................................................

19

3.1 Caracterizao do estudo do uso teraputico de leos

essenciais .............................................................................................

19

3.2 O uso do OE de Limo ...................................................................

20

4. RESULTADOS .....................................................................................

21

5. CONCLUSES E PERSPECTIVAS .....................................................

22

6. REFERNCIAS .....................................................................................

23

4
1. INTRODUO
O Citrus em latim quer dizer Limo, (TRUCOM, 2014 p.19).
Todas as frutas ctricas so parentes do limo e sua origem na sia, ainda
segundo Trucom (2014 p.20), e chegou s Amricas com os primeiros
portugueses, sendo o Brasil hoje o segundo maior produtor.
O Citrus limon uma das espcies da famlia Rutaceae mais comumente
utilizadas para fins teraputicos, so consideradas plantas arbustivas ou
arbreas,

de folhas compostas,

geralmente

de

disposio alternada,

(CAMPLO, 2011 P.19).

Segundo Gonzlez et al (2010 p.328) limo classificado como Citrus limon
(L.) Burm. f., e a mais importante cultura de rvores de fruto no mundo, com
uma produo anual de cerca de 102 milhes de toneladas.
Alm disso, a terceira mais importante espcie de citros perdendo somente
para a laranja e a tangerina.
Seus poderes curativos so amplamente divulgados, principalmente na
desintoxicao e limpeza de todos os rgos e sistemas excretores - fgado,
rins, pulmes, intestinos e pele.
De acordo com Ortencio (1997 apud CAMPLO, 2011 p.22) o limo tambm
usado para controlar altas taxas de cido rico, anemia, aterosclerose, gripes,
diabetes,

reumatismo,

presso

alta.

Da

casca

extraem-se

essncias

aromticas usadas na indstria de perfumes, farmacutica, de produtos de

limpeza, higiene pessoal e no preparo de licores.
De valor comercial nas indstrias e de grandes propriedades teraputicas as
plantas ctricas so alvos de vrias faculdades, universidades e laboratrios no
mundo todo para pesquisas sobre a capacidade do D-limoneno (substncia
retirada das plantas ctricas) para tratamentos complementares.
Segundo Trucom (2014 p.25) o limo tem o maior reservatrio de energia solar,
e quando bebemos o seu suco, colocamos um pedacinho de sol muito prana
dentro de ns, alm de muita vitamina C.
Tambm Trucom (2014) afirma que o seu poder alcalinizante neutraliza a
acidez do estmago, e os leos essenciais (OE) da casca cumprem a funo
de bactericida tratando as infeces interna e externas.

5
1.1 Apresentao
Os leos essenciais (OE) retirados das plantas so atualmente conhecidos por
suas diversas aes teraputicas na medicina complementar e so obtidos das
folhas, flores ou frutos, e dentre os leos mais utilizados, temos os derivados
ctricos.
Os leos ctricos so obtidos da laranja, dos limes, limas, tangerinas,
mandarinas e grapefruits, muito importantes na economia mundial pelos
valores e aplicaes medicinais.
As propriedades teraputicas e organolpticas dos leos essenciais se devem
presena de monoterpenos, sesquiterpenos e de fenilpropanoides entre
outros compostos volteis. Esses compostos fornecem a atividade biolgica
dos leos essncias, como antiparasitria, antimicrobiana e antifngica.
leos essenciais, tambm chamados de leos volteis ou leos etreos, esto
presentes nas plantas como produto natural e que contm compostos
aromticos volteis e so originados do metabolismo secundrio das plantas.
Segundo Sarto e Zanusso (2014) foram definidos pela International Standart
Organization (ISO) como produtos obtidos de parte de plantas atravs de
destilao por arraste com vapor dgua, so misturas complexas de
substncias volteis, lipoflicas, geralmente odorferas e lquidas.
As propriedades teraputicas dos leos essenciais, em especial os ctricos, so
decorrentes do alto teor de monoterpenos1 que possuem.
Por este motivo penetram com extrema facilidade em todos os tecidos e clulas
de nosso corpo e possuem uma poderosa ao solvente de lipdeos (gorduras),
sendo o de maior concentrao o D-limoneno, que pode chegar at 95%.
Os leos essenciais ctricos possibilitam seu uso como auxiliar e complementar
ao tratamento mdico tradicional, alm de preventivo para diversos casos.
Especialmente o leo essencial de limo possui dentre os ctricos, uma
composio mais complexa de monoterpenos, alm de 10% a 20% de
pinenos2, e 10% de gama terpineno3, (TRUCOM, 2014).
1

Monoterpenos so hidrocarbonetos de frmula qumica C10H16, formados por duas unidades isopreno,
podendo ser cclicos ou ramificados. Estes compostos encontram-se em muitas plantas e so o
constituinte principal da resina.
2
Pineno um composto qumico bicclico terpeno (C10H16, 136.24 g/mol).
3
Os terpenos ou terpenides formam uma diversificada classe de substncias naturais, ou metablitos

6
leos essenciais de limo impedem a oxidao de LDL e so capazes de
reduzir o colesterol e triglicrides, evitando o risco de doena cardiovascular
(GONZLEZ-MOLINA et al, 2010 p.342).
Ainda segundo Gonzlez-Molina et al (2010 p.342), o seu efeito protetor sobre
a leso heptica experimental, induzida por tetracloreto de carbono, normalizou
os nveis de aspartato aminotransferase, alanina aminotransferase, fosfatase
alcalina e bilirrubina total e direta.
Assim como a vitamina C, que por meio de sua atividade antioxidante pode
ajudar a prevenir o cncer, o D-limoneno igualmente um candidato para a
quimiopreveno de cncer de pele, embora possa causar dermatite de
contato, especialmente quando oxidados (GONZLEZ-MOLINA et al, 2010
p.341).
Recentemente tm-se discutido a influncia dos flavonides4 ctricos sobre o
cncer, pois 35% dos casos de cncer em nvel mundial so causados por uma
dieta incorreta (GONZLEZ-MOLINA et al, 2010 p.340).
Os desafios da pesquisa do uso de leos essenciais para o conhecimento e
comprovao da sua eficcia envolvem pesquisas de aplicaes prticas em
tratamentos.
Portanto, devemos integrar investigaes da medicina tradicional e popular,
isolamento e caracterizao de princpios ativos, investigao farmacolgica de
extratos e dos constituintes qumicos isolados, estudo da relao e da ao dos
princpios ativos (SARTO e ZANUSSO, 2014).
O limo e seus benefcios para a sade dependem da quantidade consumida e
tambm sua biodisponibilidade.

secundrios de origem vegetal (C5H8)n.

4
Os flavonides so uma das classes de metablitos secundrios mais abundantes no reino vegetal,
que incluem, ao anti-inflamatria, hormonal, anti-hemorrgica, anti-alrgica e anti-cncer.

7
1.2 Justificativa
O presente estudo, portanto, se prope a contribuir nas pesquisas na rea de
aplicao D-limoneno, por se tratar de assunto com poucas bibliografias e
registros em artigos cientficos. Os produtos naturais de origem vegetal, hoje,
so o ponto chave na busca por tratamentos menos invasivos que drogas e
remdios de custo elevados.
A procura de novos ativos que possam combater as defesas desenvolvidas
pela superexposio a medicamentos, desde o nascimento at a vida adulta de
uma pessoa, de importncia fundamental para melhora da sade, sem
comprometimento ou o despertar de nova patologia no organismo humano.
Surge no mundo moderno uma busca por novas alternativas teraputicas como
antibiticos naturais, ao antimicrobiana, etc., que possam servir de subsdio
para novas fontes racionais a partir de produtos naturais.
Atualmente, aproximadamente 3.000 leos essenciais so conhecidos, dos
quais 300 so comercialmente importantes, especialmente para a indstria
farmacutica, agronmica, alimentos, produtos sanitrios, indstrias de
cosmticos e perfumes (SARTO e ZANUSSO, 2014).
O desafio da pesquisa do uso do D-limoneno na prtica teraputica de casos
reais de extrema importncia e contribuio no alvio de desconfortos e
tratamento de enfermidades.
Estudos sugerem que o D-limoneno dos leos essenciais ctricos, quando
utilizado como suplemento alimentar, pode contribuir na melhora da esteatose
heptica (fgado gorduroso), obesidade, baixar o colesterol e triglicrides
elevado, Laszlo (2014). Justifica-se, portanto, o presente estudo por se propor
a trazer uma contribuio cientfica do uso do D-limoneno para tratamentos
teraputicos que podem ser muito eficazes no tratamento alternativo de vrias
patologias, alm de muito menos invasivo ao organismo humano.
Compreender a biodisponibilidade e ao do metabolismo de flavonides
ctricos depois do tratamento com OE um pr-requisito para a compreenso
dos mecanismos e de seus efeitos protetores em seres humanos.

8
Portanto, a problematizao deste trabalho : O uso de um tratamento
natural com D-limoneno de leos essenciais ctricos pode contribuir na
melhora da sade em geral por meio de terapia complementar?

1.3 Objetivos
Dentro da literatura encontrada sobre o D-limoneno e suas propriedades
curativas, objetivam-se contribuir para principalmente aumentar as pesquisas
em relao a essas propriedades e sugerir estudos mais avanados para
descobrir como sua ingesto beneficia a sade e ajuda na cura de diversas
doenas.
Foram encontrados relatos e artigos descrevendo a ao antibacteriana,
fungicida, melhoras no sistema emocional e ao desintoxicante, alm do
tratamento e preveno de diversos tipos de cncer.

1.3.1 Objetivo Geral

Como objetivo o presente trabalho se prope a estabelecer na reviso de
literatura uma relao entre o uso tpico da substncia D-limoneno encontrada
em leos essenciais ctricos, especialmente no OE de limo, seu uso
teraputico e sua ao na melhora da sade em geral.
O limo, com seu sabor cido e poder laxante pode atuar em vrias doenas
ou prevenes delas.
O dia a dia das pessoas modernas, com suas muitas responsabilidades,
restrio de tempo para execut-las e refeies rpidas geralmente mal
preparadas, levam a hbitos e atitudes que prejudicam a sade como um todo.
Algumas pessoas tem a capacidade de se refazerem rapidamente a partir de
situaes difceis, outras no.
Para essas, o tratamento com D-limoneno isolado como OE de limo seria uma
alternativa pouco invasiva em tratamentos teraputicos.
Para quem sente os efeitos negativos da vida moderna diretamente no
organismo que este estudo se dirige.

9
1.3.2 Objetivos Especficos
O estudo das bibliografias que relatam as pesquisas onde foi usado o Dlimoneno em clulas doentes, cancergenas entre outros, poder ser de grande
ajuda para contribuir com a maior utilizao teraputica, prevenindo ou curando
efetivamente algumas das doenas que esto nas pesquisas.
A dificuldade do estudo que pouca literatura sobre o assunto foi publicada,
observa-se que a maioria dos livros possui mais de 10 anos, com o agravante
de que no Brasil ainda no se recomenda o uso oral do OE de limo, por ser
considerado txico para os rins.
Porm, j esto em estudo pesquisas que desfazem esse mito, por estudos
cientficos que provaram serem os leos ctricos (ricos em D-limoneno) muito
seguros e no txicos para ingesto humana por perodo prolongado,
(LASZLO, 2014).
Portanto, esse estudo tem como objetivos especficos:
1. identificar bibliografias onde constam de pesquisas com o D-limoneno.
2. definir quais patologias podem ser tratadas com D-limoneno.
3. descrever a eficcia do D-limoneno nos resultados laboratoriais elencados.

1.4 Hipteses
Como uma hiptese vlida para esse estudo, ser proposta na metodologia
uma reviso de literatura, para descobrir em quais patologias o D-limoneno tem
influncia positiva no tratamento.
Atravs da reviso de literatura observa-se que OE de limo possui dentre os
ctricos uma mistura mais complexa de monoterpenos em sua composio que
faz com que em alguns tipos de tratamento ele tenha uma ao ainda melhor
que os leos essenciais de laranja ou grapefruit.
As hipteses apontam para suposio de que h interaes entre as aes dos
leos essenciais ctricos nas patologias onde foram feitas essas pesquisas e
que essa interao pode ser positiva, ou seja, h uma possibilidade de cura
com o uso teraputico dos leos essenciais ctricos.
O objetivo deste trabalho relacionar as vrias pesquisas, elencando suas
concluses no objetivo de responder que realmente essa relao positiva,

10
nesse caso, responder sim pergunta problematizao:
O uso de um tratamento natural com D-limoneno de leos essenciais
ctricos pode contribuir na melhora da sade em geral por meio de terapia
complementar?

11
2. REFERENCIAL TERICO REVISO DE LITERATURA
As pesquisas bibliogrficas citam a ao sinrgica dos vrios monoterpenos
presentes na substncia D-limoneno em especial no OE de limo criando uma
ao muito poderosa teraputica, possibilitando o seu uso como um auxiliar na
preveno

tratamento

de

problemas

cardiovasculares,

tumores,

aterosclerose, obesidade, a reduo do colesterol e melhora na esteatose

heptica (fgado gorduroso).
A reviso de literatura cita trechos de alguns artigos e pesquisas comprovadas
no assunto, o que deu origem ao presente estudo deste trabalho.
O D-limoneno muito indicado na preveno e auxlio ao tratamento de alguns
tipos de cncer, especialmente nas fases iniciais do desenvolvimento da
doena, segundo Laszlo (2014).
Estudos do Hospital Universitrio de Saint Radbound, Holanda, comprovaram
que o D-limoneno age sobre diversos tipos de cncer observados onde
mostrou melhores resultados nos de prstata, estmago, fgado, intestinos,
pncreas, mama, pulmo e nas leucemias (LASZLO, 2014).
Portanto, para podermos entender minimamente um pouco melhor o que j foi
publicado em pesquisas cientficas do assunto, propomos as Tabelas abaixo,
que objetiva organiz-la de modo que se possa visualizar melhor o teor
encontrado.

12
2.1 Artigo 1
Natural bioactive compounds of Citrus limon for food and health
Titulo
Traduo:
Compostos bioativos naturais do Citrus limon para a alimentao e a sade
GONZALEZ-MOLINA, Elena; DOMINGUEZ-PERLES, Raul; MORENO, Diego A.; GARCA-VIGUERA,
Autores
Cristina.
A relevncia do Citrus limon para nutrio e sade
Estudo
Os efeitos dietticos benficos dos citrinos podem ser atribudos, no s para a vitamina C, minerais, fibra
diettica, os leos essenciais, cidos orgnicos e carotenides.
Tambm atua como antioxidante por meio dos seus flavonides.
Concluses A vitamina C, por meio de sua atividade antioxidante, pode ajudar a prevenir doenas cardiovasculares e
aterosclerose.
Explorao de citrus limon como um agente quimiopreventivo do cncer de pele, cncer de clon e
cncer gstrico.
2.2 Artigo 2
Protective Effects of D-Limonene on Lipid Peroxidation and Antioxidant Enzymes in Streptozotocin-Induced
Diabetic Rats
Ttulo
Traduo:
Efeitos protetores do D- limoneno sobre Lipid Peroxidation e as enzimas antioxidantes de Streptozotocina
Induzida em ratos diabticos
MURALI, Ramakrishnan; KARTHIKEYAN, Arumugam;
Autores
SARAVANAN, Ramalingam
A administrao de D-limoneno em ratos diabticos durante 45 dias provocou uma reduo significativa
Estudo
nos nveis de subprodutos de peroxidao lipdica e um aumento nas atividades de enzimas antioxidantes,
quando comparados com os diabticos no tratados.
O tratamento da diabetes com compostos fitoqumicos revelou-se muito mais seguro do que com drogas
sintticas. Alguns compostos bioativos como os terpenides e flavonides isolados a partir de plantas teve
Concluses um efeito sobre clulas beta pancreticas e estimulou a secreo de insulina e atividades antioxidantes.
Portanto, a partir de evidncia patolgica de fgado e rim deste estudo, claramente mostrado que a Dlimoneno possui atividade antioxidante e atividade de eliminao de radicais livres.

13
2.3 Artigo 3
Antioxidative Effect of Citrus Essential Oil Components on Human Low-density Lipoprotein In Vitro
Traduo:
Ttulo
Efeito antioxidante de componentes de leo essencial de Citrus em organismo Humano com LDL de baixa
densidade in vitro
Autores
TAKAHASHI, Yasuo; INABA, Nobuya; KUWAHARA, Shigeru; KUKI , Wataru
os efeitos antioxidantes de trs leos essenciais ctricos e seus componentes sobre LDL humano in vitro
Estudo
(terpinoleno, geraniol e g-terpinene).
Trs leos essenciais ctricos foram fornecidos pela Wakayama Cooperativas Agrcolas Momoyama suco
de frutas fbrica (Wakayama, Japo).
Foi analisado o efeito antioxidante do terpinoleno, do geraniol e do g-terpinene.
Identificou-se que o g-terpinene inibiu a formao de LDL, ou seja, como produto de degradao de
Concluses
gorduras, e a oxidao de LDL entre os compostos examinados. Concluiu-se que a suplementao
alimentar com g-terpineno, em comidas e bebidas, pode desempenhar um papel importante na preveno
da oxidao de LDL. Estudos futuros envolvendo aterosclerticas g-terpinene com modelos animais so
recomendveis.

14
2.4 Artigo 4
Preventive and ameliorating effects of citrus D-limonene on dyslipidemia and hyperglycemia in mice with
high-fat diet-induced obesity
Ttulo
Traduo:
Efeitos preventivos e de melhora de citrus D-limoneno sobre dislipidemia e hiperglicemia nos ratos com
alto teor de gordura obesidade induzida por dieta
JING, Li; ZHANG, Yu; FAN, Shengjie; GU, Ming; GUAN, Yu;, LU, Xiong;
Autores
HUANG, Cheng; ZHOU, Zhiqin
Os dados do estudo sugerem que a ingesto de D-limoneno pode beneficiar pacientes com dislipidemia e
Estudo
hiperglicemia e um potencial suplemento diettico para prevenir e melhorar distrbios metablicos.
D-limoneno inibiu adipcitos 3T3, causou a morte de adipcitos sugerindo que eficaz na inibio da
diferenciao de adipcitos. O efeito de D-limoneno foi eficaz na diminuio da glicose em camundongos
alimentados com dieta rica em gordura. Foram medidas a glicemia em jejum e D-limoneno reduziu os
Concluses nveis de glicose no sangue por 29,1%, portanto, protege eficazmente contra o desenvolvimento de
hiperglicemia e dislipidemia. D-limoneno reduziu o tamanho das clulas em tecidos de adipcitos,
composio lipdica e patologia do fgado em ratos alimentados com dieta rica em gordura, o que sugere
que a D-limoneno pode impedir o acmulo de lipdios no fgado de rato.

15
2.5 Artigo 5
Citrus aurantium L. essential oil exhibits anxiolyticlike activity mediated by 5-HT1A-receptors and reduces
cholesterol after repeated oral treatment
Ttulo
Traduo:
leo essencial de Citrus aurantium L. exibe ansioltico como atividade mediada por 5- HT 1A -receptores e
reduz o colesterol aps tratamento oral repetido
COSTA, Celso A R A; CURY, Thas C; CASSETTARI, Bruna O; TAKAHIRA, Regina K; FLRIO, Jorge C;
Autores
COSTA, Mirtes
Investigou-se a actividade biolgica subjacente aos efeitos ansiolticos e antidepressivos de leo essencial
C. Aurantium (leo essencial da flor de laranjeira).
Estudo
Alm disso, no se observou nenhum prejuzo locomotor ou sinais de toxicidade ou de alteraes
bioqumicas, excepto uma reduo nos nveis de colesterol, aps o tratamento.
Resultados mostraram que o OE possui efeito ansioltico aps tratamento oral (5 mg / kg) de 14 dias (1
mg /dia). Inferindo-se que o OE funciona atravs de interaes com o sistema serotoninrgico.
No entanto, no se descarta a possibilidade de que o OE ou os seus metabolitos interagem com outros
sistemas de neurotransmisso.
Doses mais elevadas de xido de etileno e tratamento repetido poderiam revelar esse efeito sobre os
Concluses sistemas neurotransmissores. Contrariando as expectativas e relatrios anteriores o OE no foi capaz de
modificar um modelo experimental da depresso. Porm um achado inesperado foi que na inspeo diria
e peridica de pesagem sem mostras de diferenas no aspecto geral de peso corporal, ou os parmetros
bioqumicos dos grupos experimentais, excepcionalmente ocorreu uma diminuio do colesterol total.
Sugerindo que o D-limoneno, um composto importante em C. aurantium, reverte os resultados de dieta
gordurosa induzida diminuindo os nveis de colesterol.

16
2.6 Artigo 6
D-Limonene: Safety and Clinical Applications
Ttulo
Autores

Traduo:
D-limoneno: Aplicaes de Segurana e Clnicas
SUN Jidong, PhD

Procura elencar as vrias aplicaes medicinais para D-limoneno com dosagens absorvidas por seres
humanos, sem qualquer resqucio de toxidade.
As relaes dos estudos clnicos foram conseguidas atravs de levantamento bibliogrfico das
publicaes de pesquisas, algumas delas esto nesse presente estudo.
Concluiu-se que em seres humanos, o D-limoneno tem baixa toxicidade demonstrada aps repetio da
dosagem por um ano.
Devido a doses mais elevadas de D-limoneno (1,000 e 2,000 mg / kg por dia), foram observadas
diminuio do ganho de peso corporal , letargia e cabelo spero em ratos do sexo masculino.
Em humanos, um estudo inicial com cinco homens saudveis receberam uma dose nica de 20 g d
limoneno, nos exames de sangue no apareceram anormalidades no fgado (total de protena, bilirrubina,
Concluses colesterol, AST, ALT e fosfatase alcalina), renal (BUN), ou pancretico (amilase).
D-limoneno tambm foi seguro, sem toxicidade biodegradveis, quando ingerido 100 mg/kg (equivalente a
cerca de 7 g para um adulto masculino mdio). Apenas eructao (arroto) leve para 1-4 horas aps a
ingesto, leve saciedade durante 10 horas aps a ingesto, e ligeira fadiga quatro horas ps ingesto.
Um paciente com cncer de mama recebeu a dose de 8 g/m2/dia (15g/dia) durante 11 meses. Os autores
concluram que D-limoneno teve baixa toxicidade aps dosagem nica e por at um ano.Trs indivduos
com carcinoma colorectal, tratados com D-limoneno, foram capazes de suspender progresso da doena
h mais de seis meses. Do mesmo modo, Dlimoneno numa dosagem de 0,5 g/m2/dia foi capaz de parar
a progresso de cncer por nove meses em um paciente diagnosticado com avanado
cistadenocarcinoma do apndice.
Estudo

16
Os leos essenciais ctricos (extrados da casca) so a maior fonte natural de Dlimoneno e eles podem ser utilizados como favorveis recursos no tratamento de
vrios tipos de cncer, entre outras patologias.
O leo essencial de limo possui dentre os ctricos uma mistura mais complexa de
monoterpenos em sua composio que faz com que em alguns tipos de tratamento
ele tenha uma ao ainda melhor que os leos essenciais de laranja ou grapefruit.
Os Monoterpenos agem tambm descongestionando o fgado, especialmente aps a
ingesto de grande quantidade de lcool e alimentos altamente gordurosos.
Monoterpenos so agentes antitumor efetivos, no txicos para ingesto e que
agem atravs de uma srie de mecanismos, portanto, fazendo parte de um amplo
nmero de remdios naturais para o tratamento do cncer.
O Artigo 1 mostrou que o uso do D-limoneno no tratamento do cncer gstrico
(BGC-823) apresenta resultados positivos, devido induo de morte destas clulas
(Gonzlez-Molina et al, 2010).
Estudos com ratos demonstraram que a quimioterapia com o uso de Monoterpenos
como o D-limoneno resulta numa rediferenciao dos tumores malignos em um
fentipo mais benigno (GONZLEZ-MOLINA et al, 2010).
O Artigo 2 relata a administrao de D-limoneno em ratos diabticos durante 45
dias, o qual estimulou a secreo de insulina e atividades antioxidantes. Portanto, a
partir de evidncia patolgica de fgado e rim deste estudo, claramente mostrado
que a D-limoneno possui atividade antioxidante e atividade de eliminao de radicais
livres.
O Artigo 3, por sua vez mostrou o efeito antioxidante de componentes de leo
essencial de Citrus (g-terpinene) em organismo Humano com LDL de baixa
densidade, estudos feitos in vitro. Nas concluses os autores recomendam a
ingesto diria para prevenir esses problemas alm de indicar que maiores estudos
devem ser feitos nessa rea.
No Artigo 4, o estudo feito com ratos dieteticamente induzidos a acmulo de
gordura, apresentou como resultado reduo de gordura e glicemia com o
tratamento do D-limoneno.
J no Artigo 5, investigou-se a atividade biolgica subjacente aos efeitos ansiolticos
e antidepressivos de leo essencial C. Aurantium (leo essencial da flor de

17
laranjeira). De modo semelhante, na Aromaterapia, foi usado de leo de laranja em
salas de espera de consultrios odontolgicos, para diminuio de ansiedade e
estimulante de alegria.
Sobre a ao psicolgica dos leos ctricos,

cientistas do Departamento de

Fisiologia da Universidade de Siena (Itlia) estiveram estudando o efeito da inalao

do leo essencial de limo sobre o sistema nervoso de ratos.
Alguns hormnios esto associados ao estado de stress e sensao de dor e, uma
menor produo significa uma maior capacidade de suportar a dor e uma diminuio
dos estados de ansiedade.
No Artigo 5, contrariando as expectativas e relatrios anteriores, o OE no foi capaz
de modificar um modelo experimental da depresso. Porm um achado inesperado
foi que na inspeo diria e peridica de pesagem sem mostras de diferenas no
aspecto geral de peso corporal ou dos parmetros bioqumicos dos grupos
experimentais, excepcionalmente ocorreu uma diminuio do colesterol total.
A ao do D-limoneno sobre o colesterol e gorduras j foi comprovada na
observao de pessoas com fortes problemas de obstruo das veias e
aterosclerose.
Porm, atravs da literatura teraputica com OE de limo, nota-se que quando o
fgado vai mal, alguns aspectos da sade esto dando sinais de alerta.
Metafisicamente, os distrbios do fgado so provenientes do hbito de se queixar
com amargura e rabugice apenas para se iludir (resistir s mudanas, ao prprio
poder) de pensamentos agoniados, plenos de raiva, medo e dio de situaes do
passado, segundo Trucom (2014).
Vale mencionar que os leos ctricos j vm sendo empregados h dcadas por
mdicos franceses com posologia muito diferente da indicada no Brasil, e essa
posologia efetiva e com grande sucesso final, alm disso, com as condies muito
mais econmicas que os medicamentos normais.
Lembrando ainda que no Brasil a posologia via oral, mesmo no regulamentada pela
ANVISA, tem sido indicada por alguns terapeutas para potencializar tratamento em
casos em que o uso externo do OE no apresentaria os resultados esperados (por
terem efeitos mais demorados).

18
Segundo

Trucom

(2014),

OE,

matria-prima

da

Aromaterapia,

tem

aviso: "proibido uso interno". Entenda uso interno como via oral, beber, tomar.
Porm pela Aromatologia, que provm da escola francesa, a posologia do OE via
interna uma possibilidade a ser explorada.
Um dos motivos para a posologia via oral no ser recomendada toxidade que o Dlimoneno possui, porm o Artigo 6 faz meno ao erro dessa afirmao.
O autor conclui, pelos estudos em seres humanos, que o D-limoneno tem baixa
toxicidade demonstrada aps repetio da dosagem por um ano.
Alm disso, seu estudo de levantamento bibliogrfico de pesquisas com o Dlimoneno em seres humanos diagnosticados com cncer tiveram regresso de
carcinoma colorectal e de cistadenocarcinoma do apndice, no tratamento por seis
meses.

19
3. METODOLOGIA
A metodologia de pesquisa desse estudo por meio de reviso bibliogrfica do tipo
exploratria descritiva, baseada em pesquisa de livros e artigos cientficos, nas
bases de dados Pubmed e Lilacs, e em fontes de pesquisa como Scielo e Google
Acadmico explorando um territrio pouco difundido que comprovar a funo do Dlimoneno encontrado em maior quantidade no OE de limo.
Essa pesquisa buscou elencar bibliografias de pesquisas efetuadas com a
substncia D-limoneno encontrada especialmente no OE de limo para exemplificar
que h possibilidades maiores para seu uso teraputico, inclusive pela ingesto oral.

3.1 Caracterizao do estudo do uso teraputico de leos essenciais

Por definio os leos essenciais so extrados de plantas atravs de tcnicas de
arraste de vapor, e na grande maioria das vezes tambm pela prensagem, (BIZZO
et al, 2009).
Os leos essenciais ctricos so os mais cultivados no mundo, concentrando a
produo de rvores ctricas em quatro pases, sendo o Brasil o primeiro deles.
Para obteno de 4 kg de leo essencial necessrio uma tonelada de fruta
processada, segundo Bizzo et al (2009). Sua utilizao especialmente em
perfumaria, sabonetes e na rea farmacutica em geral, alm de materiais de
limpeza, em balas e bebidas.
Alm disso, observa-se que para o uso farmacutico, somente os leos naturais so
permitidos pela farmacopeia (SIMES et al., 1999). No , portanto, recomendado o
uso de leos essenciais que comearam a ser desenvolvidos com produtos
sintticos que so economicamente mais acessveis, mas seus resultados no
podem ser comparados com os de produtos essencialmente naturais do fruto
prensado.

20
3.2 O uso do OE de Limo
Para este estudo apresentamos a sugesto do OE de Limo, que comprovadamente
o que tem a maior concentrao de D-limoneno, a substncia utilizada em todas
pesquisas separadas na Reviso de Literatura, que se apresentou o poder de cura
para diversas enfermidades em laboratrio, cobaias e seres humanos.
Sua utilizao na Aromaterapia e Aromatologia recente e as pesquisas de seus
efeitos e atuaes no organismo humano dependem ainda de muita pesquisa e
estudos de casos.
Quando a Aromaterapia foi introduzida na Gr-Bretanha, ela chegou principalmente
como uma ferramenta para tratamentos teraputicos estticos, cosmetolgicos,
seguindo assim, o seu uso em quase todos os pases.
O presente estudo, portanto, teve sua caracterizao em uma controversa questo
entre escolas e aromaterapeutas, quando se menciona o uso interno de OE.
O termo "aromaterapia" teria sido criado por um qumico francs, Maurice Ren de
Gattefoss em 1937, que aps ter queimado as mos em um acidente em seu
laboratrio, colocou as mos em um tanque contendo OE de lavanda, pensando que
fosse gua (DE LA CRUZ, 2007).
Para sua surpresa a dor passou e ocorreu uma rpida cicatrizao livre de infeco.
A Frana, a partir de ento, tornou-se referncia em estudos e pesquisas na rea,
sendo hoje o nico pas que oficialmente considerada a terapia de OE por via oral.
A dosagem encontrada de consumo preventivo de D-limoneno a diria de 2 limes
(polpa e casca), que podem estar diludos com outras frutas, folhas e razes, com o
preparo de sucos desintoxicantes (BARROS, 1999). Dosagem que provm da fruta
concentrada e no do OE de limo.
No Brasil, foi encontrada, apenas uma posologia terapeuta recomendada em
Trucom (2014), onde seguramente as possibilidades e formas de ingesto via oral
do OE de limo o equivalente a 5 gotas, lembrando que o tempo de tratamento
no deve ultrapassar a 3 meses.

21
4. RESULTADOS
Dentre os resultados desse estudo verificou-se principalmente que as bibliografias
apresentam mais vantagens do D-limoneno do que se sabe at agora.
Vrias pesquisas cientficas revelaram que estes leos ctricos apresentam
propriedades anticancergenas, poder de solvncia de clculos (vesicais ou renais) e
de desobstruo das artrias.
Vrias pesquisas e laboratrios desenvolveram estudos sobre a capacidade de cura
do D-limoneno, alm disso, o OE de limo que contm uma concentrao maior
(95% de D-limoneno) aparece em vrias aes teraputicas, suprimindo a atividade
da enzima heptica, um fator chave para a sntese do colesterol. Ele age tambm
descongestionando o fgado, especialmente aps a ingesto de grande quantidade
de lcool e alimentos altamente gordurosos.
Outra indicao do D-limoneno nas pesquisas selecionadas na preveno e auxlio
ao tratamento de alguns tipos de cncer, especialmente nas fases iniciais do
desenvolvimento da doena. Os tipos de cncer observados onde mostrou melhores
resultados foram os de prstata, estmago, fgado, intestinos, pncreas, mama e
pulmo.
Sobre a ao psicolgica e efeitos calmantes, os estudos no foram conclusivos,
mas a Aromaterapia utiliza os OE ctricos para tratar os estados emocionais
agitados, conferindo seu poder calmante.
Alm de alcalinizante, mineralizante, bactericida e fungicida entre tantas outras
funes benficas sade humana, a outra propriedade teraputica a de ser um
agente desintoxicante.
Dentre tantos benefcios faz-se necessrio adaptar as vrias recomendaes
teraputicas a uma posologia prtica, ainda difcil de conseguir, seja da substncia
D-limoneno, do limo exclusivamente na dieta diria, do OE de Limo via oral ou de
seu floral, para que seus benefcios possam ser mais divulgados.

22
5. CONCLUSES E PERSPECTIVAS
O levantamento desse trabalho procurou concluir que possvel utilizar o OE de
limo que carrega o maior teor de D-limoneno na terapia complementar para vrios
tratamentos de doenas.
Foram identificadas vrias pesquisas de laboratrios e com cobaias para verificar
sua eficcia, algumas nem foram elencadas neste trabalho para no estender
demasiado o estudo.
Porm as que foram selecionadas definiram em seus estudos concluses positivas
em relao ao D-limoneno e sua aplicao em diversas patologias, conferindo,
portanto, a este estudo bibliogrfico a capacidade de garantir com base nos
resultados apresentados que o D-limoneno eficaz no tratamento teraputico de
diversas enfermidades.
Sua eficcia foi descrita e comprovada nos estudos selecionados, garantindo um
poder de cura ao D-limoneno de grande valor medicinal.
No entanto, estudos adicionais devem ser feitos para esclarecer e definir seu uso e
posologia, pois apesar de estudos feitos em seres humanos e da comprovada no
toxidade que probe seu uso via oral, ainda no h recomendaes suficientes para
definir a dosagem correta.

23
6. REFERNCIAS
BARROS, Saulo C. Rego. A cura pelo limo. 2 Ed. So Paulo: cone, 1999.
BIZZO, Humberto R.; HOVELL, A na Maria C.; REZENDE, Claudia M.. leos essenciais no Brasil:
aspectos gerais, desenvolvimento e perspectivas. Quim. Nova, Rio de Janeiro, v. 32, n. 3, p.588594, 02 abr. 2009. Mensal.
CAMPLO, LIDIANNE MAYRA LOPES. Avaliao farmacolgica do leo essencial de Citrus
limon (Burm) no sistema nervoso central: Um estudo comportamental, histolgico e
neuroqumico. Dissertao de Mestrado. Programa de Ps-graduao em Cincias Farmacuticas.
Departamento de Bioqumica e Farmacologia, UFPI, 2011.
CARPER, Jean. Alimentos, o melhor remdio para a boa sade: como os alimentos podem
prevenir e curar mais de 100 sintomas e problemas. Trad. Outras Palavras. Rio de Janeiro:
Campus, 1999.
COSTA, Celso A R A; CURY, Thas C; CASSETTARI, Bruna O; TAKAHIRA, Regina K; FLRIO,
Jorge C; COSTA, Mirtes. Citrus aurantium L. essential oil exhibits anxiolytic-like activity
mediated by 5-HT(1A)-receptors and reduces cholesterol after repeated oral treatment. BMC
Complementary and Alternative Medicine. 2013 Feb 23;13:42. This article was downloaded by:
http://www.biomedcentral.com/1472-6882/13/42
DE LA, CRUZ.; FONTELLES, Mari Gema. O uso de leos essenciais na teraputica. 2007.
Disponvel em - laszlo.ind.br.
GONZALEZ-MOLINA, Elena; DOMINGUEZ-PERLES, Raul; MORENO, Diego A.; GARCA-VIGUERA,
Cristina. Natural bioactive compounds of Citrus limon for food and health. Journal of
Pharmaceutical and Biomedical Analysis, v.51, p.327-345, 2010.
JING, Li; ZHANG, Yu; FAN, Shengjie; GU, Ming; GUAN, Yu;, LU, Xiong; HUANG, Cheng; ZHOU,
Zhiqin. Preventive and ameliorating effects of citrus d-limonene on dyslipidemia and
hyperglycemia in mice with high-fat diet-induced obesity. Europa Journal of Pharmacology. 2013
Sep
5;715
(1-3):
46-55.
This
article
was
downloaded
by:
http://www.researchgate.net/publication/248383875
LASZLO, Fabian. JORNAL DE AROMATERAPIA: publicao cientifica e cultural. 5 Ed. Ano IV.
Belo Horizonte: Laszlo Aromatologia, 2014. Disponvel em:
http://laszlo.ind.br/campanhas/JORNAL_5_JANEIRO_2014_versao_web.pdf. Acesso em: 21/07/2014.
MURALI, Ramakrishnan; KARTHIKEYAN, Arumugam; SARAVANAN, Ramalingam. Protective
Effects of D-Limonene on Lipid Peroxidation and Antioxidant Enzymes in StreptozotocinInduced Diabetic Rats. Basic & Clinical Pharmacology & Toxicology, 2013, n.112, p.175181. Doi:
10.1111/bcpt.12010.
ORTENCIO, Bariani. Medicina Popular do Centro-Oeste. 2 Ed. Braslia: Thesaurus, 1997.
Disponvel em:
https://books.google.com.br/books?id=Q8IfLIxMGdkC&pg=PA4&lpg=PA4&dq=Ortencio+(1997),&sour
ce=bl&ots=kHyZurGR7j&sig=J1_s_S3Vl62cFHF2tzCNWymUcg8&hl=pt-BR&sa=X&ei=FUGdVcUJcqZwgTqgLTQBw&ved=0CDgQ6AEwBA#v=onepage&q=Ortencio%20(1997)%2C&f=false
SARTO, Marcella Paula Mansano; ZANUSSO Jr, Gerson. Atividade Antimicrobiana de leos
Essenciais. Revista UNINGAR Review, v. 20, n.1, p. 98-102, out-dez 2014.
SIMES, CM. & SPITZER, V. leos essenciais. In: SIMES, C. M. O.; SCHENCKEL, E. P.;
GOSMANN, G.; MELLO, J.C.P. Farmacognosia. Da planta ao medicamento. Porto Alegre/
Florianpolis. Ed. UFRGS/UFSC,1999, p. 387-415.

24
SUN, Jidong PhD. D-Limonene: safety and clinical applications. Alternative Medicine Review.
2007 Sep, v.12, n.3, p: 259-64.
TAKAHASHI, Yasuo; INABA, Nobuya; KUWAHARA, Shigeru; KUKI , Wataru. Antioxidative effect of
citrus essential oil components on human low-density lipoprotein in vitro. Bioscience,
Biotechnology, and Biochemistry. 2003 Jan, v.67, n.1, p:195-7. This article was downloaded by:
[179.159.19.52]. On: 05 August 2015, At: 09:03.
TRUCOM, Conceio. O Poder de Cura pelo Limo. 2 Ed. So Paulo: Alade, 2014.