Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Elaboratori:
1.10 Pentru cazuri speciale i studii termotehnice, prin efectuarea unui calcul numeric automat al
cmpului plan, bidimensional, de temperaturi, pe baza prevederilor din prezentul normativ, se
pot determina i reprezenta grafic :
variaia temperaturilor pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie n
contact cu solul;
curbele izoterme n sol (geoizotermele).
2. ACTE NORMATIVE CONEXE
Prezentul normativ se va utiliza mpreun cu urmtoarele reglementri tehnice :
[1]
C107/3 Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie ale
cldirilor.
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
Pentru utilizarea prezentei reglementri tehnice se pot consulta standardele europene n domeniu:
[12]
EN ISO 13370 Thermal performance of buildings Heat transfer via the ground
Calculation method.
[13]
[14]
EN ISO 10211-1 Thermal bridges in building construction Heat flows and surface
temperatures Part 1: General calculation methods.
[15]
[16]
EN ISO 14683-Thermal bridges in building construction Linear thermal transmittancesimplified methods and default values.
[17]
3. DEFINIII I SIMBOLURI
3.1 Definiii
Pentru necesitaile prezentului normativ, se dau urmtoarele definiii specifice :
Cota terenului sistematizat (CTS): Nivelul pmntului n exteriorul cldirii, dup
executarea sistematizrii pe vertical.
Cota stratului invariabil (CSI): Nivelul la care temperatura n pmnt este constant tot
timpul anului (nivelul pn la care se resimt oscilaiile anuale ale temperaturii exterioare).
Nivelul hidrostatic maxim (NHM): cota superioar maxim la care poate ajunge stratul
acvifer subteran.
Plac pe sol: Plac de beton slab armat rezemat direct pe sol, la nivelul CTS sau peste acest
nivel, pe o umplutur din pmnt.
Subsol: Spaiu accesibil i utilizabil, dispus total sau parial sub CTS. Subsolurile pot fi
nclzite (n cazul cnd sunt prevzute cu o instalaie de nclzire) sau nenclzite.
Subsolurile pot fi generale sau pariale.
Flux termic: Cantitatea de cldur transmis la, sau de la un sistem, raportat la timp.
Densitatea fluxului termic: Fluxul termic raportat la suprafaa prin care se face transferul
cldurii.
Rezisten termic: Diferena de temperatur raportat la densitatea fluxului termic, n
regim staionar.
Coeficient de transfer termic (transmitan termic): Fluxul termic n regim staionar,
raportat la aria de transfer termic i la diferena de temperatur dintre mediile situate de o
parte i de alta a unui sistem. Inversul rezistenei termice.
= Q
q= q
R = Ros
R= Ros
U=k
= k
Rnec = Ronec
Rm = Rom
Rmin = Rom min
3.3 Indici
n prezentul normativ se utilizeaz n principal, urmtorii indici:
i
e
si
se
u
p
w
r
t
m
min
max
nec
interior
exterior
suprafaa interioar
suprafaa exterioar
spaiu nenclzit
pmnt
ap
rou, condens
timp
mediu
minimum
maximum
necesar
Rsi
TERMENUL
2
3
exterioar de calcul
interioar de calcul
n spaiile nenclzite
Temperatura
pmntului la CSI
pe suprafaa interioar
pe suprafaa exterioar
punctului de rou
ntre Ti i Te
ntre Ti i Tp
Diferena de
temperatur
ntre Ti i Tsi
ntre Ti i Tse
Raportul ecartului de temperatur superficial
Rezistena
superficial
termic interioar
RELAIA
DE
DEFINIRE
4
Ti - Te
Ti - Tp
Ti - Tsi
Tse Te
Ti - Tsi
---------Ti - Te
1/i
Rse
exterioar
1/e
Coeficientul de
interior
transfer termic
exterior
superficial
2
Conductivitatea termic de calcul
Capacitatea caloric masic la
presiune constant
q/Ti
e
1
3
a unui material
de construcie
q/Te
4
-
U.M.
5
m2K/W
W/(m2K)
5
W/(mK)
J/(kgK)
6
s
D
i
n
d
f
g
b
B
l
z
h
H
Hu
P
A
V
Q
R
R'
R'm
R'nec
R'min
U
U'
L
Densitatea aparent
Coeficientul de asimilare termic
Indicele ineriei termice a unui element de construcie
Umiditatea relativ a aerului interior
Viteza de ventilare a spaiilor nenclzite (numrul de
schimburi de aer pe or)
unui element de construcie
sau a unui strat al elementului
de construcie
Grosimea
total a straturilor plcii pe sol
sau a plcilor inferioare ale
subsolurilor
total a pereilor subsolului
cldirii, subsolului, . a.
Limea
considerat n calculul
cmpului plan de temperaturi
Lungimea
-ncperii, cldirii, . a.
-punilor termice liniare
de la faa superioar a
pardoselii, la CTS
de la faa superioar a plcii
nlimea
din beton armat, la CTS.
subsolului nclzit
subsolului nenclzit
Perimetrul (ncperii, subsolului, . a.)
Aria (de transfer termic)
Volumul (ncperii, subsolului)
Cantitatea de cldur
Fluxul termic (puterea termic)
Densitatea fluxului termic
Coeficientul liniar de transfer termic (transmitana
termic liniar)
unidirecional
Rezistena
termic
(specific) a unui
element de
construcie
corectat
medie
necesar
minim
Unidirecional()
Coeficientul de
transfer termic
(transmitana
termic) al/(a) unui Corectat()
element de
construcie
Coeficientul de cuplaj termic al unui element de
construcie
[(d/) . s]
-
kg/m3
W/(m2K)
%
h-1
dQ/dt
/A
m
m2
m3
J
W
W/m2
W/(mK)
(Tj - Tk)
----------q
T
-------------i Ti, max
1
----------(Tj - Tk)
m2K/W
W/(m2K)
W/K
4. CARACTERISTICI TERMOTEHNICE
4.1 Caracteristicile termotehnice ale pmntului
Caracteristicile termotehnice ale pmntului depind de o serie de factori, i n primul rnd de
natura mineral i de mrimea particulelor, de porozitatea i de densitatea aparent, de
umiditatea i de gradul de saturaie, precum i de starea pmntului n raport cu fenomenul de
nghe.
7
Caracteristicile termotehnice ale pmntului variaz n limite foarte mari, n funcie de loc
(amplasamentul i adncimea fa de CTS) i de timp (coninutul de umiditate i starea fa de
fenomenul de nghe).
Avnd n vedere cele de mai sus, precum i dificultile de determinare a caracteristicilor
termotehnice reale ale solului pentru fiecare situaie n parte, calculele termotehnice se vor face
considernd urmtoarele valori, acoperitoare pentru majoritatea situaiilor :
Conductivitatea termic de calcul:
= 2,0
= 4,0
= 1110
= 1800
= 2,0.106
W/(m
W/(m K)
J/(kg K)
kg/m3
W.s/(m3. K)
Se precizeaz c tabelele 1....18 au fost ntocmite pe baza conductivitilor termice artate mai sus.
n anexa A se dau unele date informative referitoare la caracteristicile termotehnice ale
pmnturilor.
4.2 Caracteristicile termotehnice ale materialelor de construcie
Caracteristicile termotehnice de calcul ale materialelor de construcie care se utilizeaz la
alctuirea elementelor de construcie n contact cu solul, se vor considera n conformitate cu
anexa A din [1].
Pentru materialele utilizate la elementele de construcie n contact cu solul, neprotejate sau
insuficient protejate hidrofug, valorile conductivitilor termice de calcul se vor majora, n
funcie de umiditatea previzibil a acestor materiale.
n anexa B sunt precizate caracteristicile termotehnice ale materialelor utilizate n cadrul
prezentului normativ, pentru determinarea valorilor din tabelele 1...18, precum i n exemplele
de calcul.
4.3 Rezistenele termice superficiale
La calculele termotehnice ale elementelor de construcie n contact cu solul se vor utiliza
urmtoarele rezistene termice superficiale :
1
1
Rsi = ---- = ------ = 0.125 m2K/ W
i
8
Suprafee orizontale sau verticale, n spaii nenclzite, ventilate :
1
1
Rsi = Rse = ---- = ------ = 0.084 m2K/ W
i
12
Suprafee verticale, n contact cu pmntul sau suprafa orizontal n pmnt, la CSI :
Rsi = Rse = 0
U.M.
Te
Tp
--
climatic
III
-18
+9
I
-12
+11
II
-15
+10
2,56
2,96
3,60
4,19
-11,6
+2,0
-14,6
+0,2
-17,6
-1,6
-20,5
-3,4
IV
-21
+8
10
11
Pe ansamblul nivelului, suprafaa orizontal este delimitat exclusiv prin conturul interior al
pereilor exteriori.
A = Aj= A1 + A2 + ..... An
12
13
Referitor la relaiile de calcul i la tabelele care se dau n acest capitol, se fac urmtoarele
precizari :
Temperaturile T i coeficienii liniari de transfer termic se introduc n relaiile de
calcul cu semnele lor algebrice.
Avnd n vedere valorile apropiate ale conductivitilor termice ale pmnturilor i
ale betonului, dimensiunile fundaiilor nu influeneaz asupra valorilor i R din
tabele.
Tabelele 14, 16 i 17, care se refer la subsoluri nenclzite, pot fi utilizate i n cazul
unor subsoluri nclzite avnd temperaturi interioare convenionale de calcul T i =
10...12 oC, prin extrapolarea valorilor din tabele.
Valorile din tabelele 1.18 s-au determinat pe baza unor calcule numerice efectuate
pentru zona II climatic i pentru o temperatur interioar a ncperilor nclzite
Ti = + 20oC, dar ele sunt valabile i pentru alte zone climatice precum i pentru
temperaturi interioare de calcul Ti = +18 oC.....+ 22 oC
n cazul unor detalii care difer substanial de detaliile aferente tabelelor 1...18, coeficienii i
rezistenele termice R se vor determina pe baza unui calcul automat al cmpului plan,
bidimensional (2D), de temperaturi, conform indicaiilor din anexa C.
x
x
x
[W/K]
A . ( T j - Tk)
= L . ( Tj - Tk ) = ---------------R
[W]
14
CAZUL
PLAC PE SOL
3
A
TABE-LE
7.1
1...10, 18
Tabel
7.2
11 , 18
R'm
12
7.3.
10
----5
9
---4
7.4.
12, 13, 18
13
12
Tabel
7.5.
14
SUBSOL NCLZIT
Tabel
7.6.1.
15 , 18
SUBSOL NENCLZIT
13
12
Tabel
7.6.2.
16
5
--13
4
--12
7.7.
17 , 18
SUBSOL NENCLZIT,
PARIAL NGROPAT
CAPITOL
PERETE
R'
SPAIU SUBTERAN,
COMPLET NGROPAT*)
SUBSOL PARIAL
NGROPAT (SAU
DEMISOL)
SUBSOL 1
PARIAL
NGROPAT
C
(SAU DEMISOL)
SUBSOL 2
COMPLET
NGROPAT
PLAC
R
R'
12 , 18
LEGEND:
R
rezistena termic specific unidirecional
R'
rezistena termic specific corectat
R'm
rezistena termic specific corectat medie a pereilor n ntregime ( partea subteran + partea
suprateran).
A
SUBSOLURI NCLZITE
B
SUBSOLURI PARIALE
C
DOU SUBSOLURI SUPRAPUSE
*) La numrtor placa superioar, la numitor placa inferioar
**) La numrtor subsol nclzit, la numitor subsol nenclzit
15
16
d
----
[m2K/W]
(2)
7.1.5 Valorile R1 i respectiv U1 se pot calcula att pentru fiecare ncpere, ct i pentru
ntreaga suprafa a parterului.
17
Pentru ncperile care nu au laturi adiacente conturului exterior al cldirii, termenul al doilea al
relaiei (1) este nul.
Dac detaliul de alctuire a soclului este acelai pe tot conturul exterior al cldirii, la calculul
valorilor R1 si U1 pentru ansamblul cldirii, n locul termenului
(1 . l )
P
----------- , se consider termenul 1 ------ , n care P este perimetrul cldirii.
A
A
7.1.6 Coeficienii lineari de transfer termic 1 se determin, de regul, pentru situaiile curente
i uzuale, din tabelele 1....10, cu urmtoarele precizri:
a)
b) Valorile se obin prin dubla interpolare sau extrapolare a valorilor din tabele, n
funcie de nlimea h i de rezistena termic R1;
c) Dac nlimea z a soclului are valori diferite pe conturul cldirii (de ex. n cazul unui
teren sistematizat n pant sau n cazul unor denivelri interioare), se vor considera n
calcule valori corespunztoare.
d) Valorile din tabele sunt calculate pentru cazul unei plci de 10 cm grosime, dar ele
pot fi utilizate i n cazul n care grosimea plcii are alte valori - ntre 7 i 15 cm.
e) nlimile h i z nu includ i straturile trotuarului din jurul cldirii.
f) Dac terenul sistematizat are pante pe direcia perpendicular pe soclu, nlimile h i z
se msoar la o distan de cca. 3,0 m de la faa exterioar a soclului.
7.1.7 Influena punilor termice interioare, create prin ntreruperea continuitii termoizolaiei n
dreptul pereilor interiori structurali sau nestructurali, se poate neglija sau se poate avea n
vedere la calculul valorilor R1 , introducnd n relaia (1) coeficienii 9 din tabelul 18,
multiplicai cu lungimile aferente.
Coeficienii 9 se obin prin interpolare n funcie de rezistena termic R9 i de nlimea h.
7.1.8 Pentru 0,00 m z 0,60 m, rezistena termic specific corectat R1 se poate determina
i pe baza prevederilor din anexa D1.
7.1.9 n cazul prevederii pe conturul exterior al cldirii a unor fii termoizolante dispuse
orizontal sau vertical, coeficienii lineari de transfer termic 1 se vor micora cu valoarea ,
care se determin conform anexei D2.
7.2.4 Pentru situaiile curente, rezistena termic specific corectat R3 se determin prin
dubla interpolare sau extrapolare a valorilor din tabelul 11, n funcie de nlimea h i de
rezistenele termice specifice unidirecionale R2 i R3 .
Sunt valabile precizrile de la pct. 7.1.6.b......7.1.6.f.
7.2.5 Rezistena termic specific unidirecional a pereilor R3 se calculeaz cu relaia :
1
d
R3 = ----- + ---- [m2K/W]
8
(3)
g = d
R2
2
n care :
f = d
dp1, dp2, p1, p2 conf. fig. 1
[m2K/W]
7.2.8 Coeficienii lineari de transfer termic 2 se determin, de regul, pentru situaiile curente
i uzuale, din tabelul 11, prin dubla interpolare sau extrapolare n funcie de nlimea h i de
rezistenele termice R2 i R3 . Sunt valabile precizrile de principiu de la pct. 7.1.6.c......7.1.6.f.
7.2.9 Valorile U2 i respectiv R2 se pot calcula att pentru fiecare ncpere, ct i pentru
ntreaga suprafa a subsolului nclzit.
Pentru ncperile care nu au laturi adiacente conturului exterior al subsolului, termenul al doilea
al relaiei (4) este nul.
Dac detaliile de alctuire a pereilor i plcii subsolului sunt aceleai pe tot conturul exterior al
subsolului, la calculul valorilor U2 i R2 pentru ansamblul cldirii, n locul termenului
(2 . l)
P
--------- , se consider termenul 2 . ---- , n care P este perimetrul subsolului.
A
A
7.2.10 Influena punilor termice interioare, create prin ntreruperea continuitii termoizolaiei
n dreptul pereilor interiori structurali sau nestructurali, se poate neglija sau se poate avea n
vedere la calculul valorii R2 , introducnd n relaia (4) coeficienii 9 din tabelul 18,
multiplicai cu lungimile aferente.
Coeficienii 9 se obin prin interpolare, n funcie de rezistena termic R9 i de nlimea h.
7.2.11 Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate Rm aferente pereilor exteriori
ai subsolurilor n ntregime ( partea subteran + partea suprateran ) se utilizeaz relaia :
Ao + A3
Rm = ------------------------- [ m2 K/W]
(6)
Ao . Uo + A3 . U3
n care indicele o se refer la zona suprateran iar indicele 3 - la zona subteran a pereilor
subsolului.
z4 0,0 m
7.3.3 Pentru rezistena termic specific corectat aferent zonei de peste CTS a pereilor
subsolului, se aplic relaiile de calcul folosite la pereii exteriori cureni [1].
7.3.4 Pentru situaiile curente, rezistenele termice specifice corectate (R3 i R4) ale pereilor
subsolurilor pe nlimile z3 i z4, se determin cu ajutorul valorilor
1...
15, care se dau n
tabelul 12.
Valorile
1....
15 se determin prin interpolarea valorilor corespunztoare din tabel, n
funcie de nlimea z, de rezistena termic specific a peretelui (R3 = R4) calculat pe baza
relaiei (3) i de rezistena termic specific a plcii inferioare a subsolului 2 R2.
Sunt valabile precizrile de principiu de la pct. 7.1.6c.7.1.6f.
2+
0,4 - a1
....+ ---------0,4
i)
[W/(m2K)]
(8)
7.3.6 Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate a plcii subsolului R2 sunt
valabile relaiile (4) i (5) precum i prevederile de la pct. 7.2.9 i 7.2.10.
21
Coeficienii 2 se determin, de regul, din tabelul 12, prin interpolare sau extrapolare n funcie
de nlimea z i de rezistenele termice R2 i R3 .
Sunt valabile precizrile de principiu de la pct. 7.1.6.c....7.1.6.f.
7.3.7 Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate Rm aferente pereilor exteriori
ai subsolului 1 n ntregime (partea subteran + partea suprateran) se utilizeaz relaia (6), n
care produsul A3 . U3 se nlocuiete cu produsul A4 . U4.
7.4 Spaiu subteran nclzit, complet ngropat
7.4.1 n acest capitol se dau relaii de calcul ale rezistenelor termice specifice corectate pentru :
placa inferioar a spaiului subteran
(indici 2) ;
peretele spaiului subteran
(indici 3) ;
placa superioar a spaiului subteran (indici 5) .
7.4.2 Relaiile de calcul de mai jos sunt valabile pentru spaiile nclzite amplasate sub CTS,
avnd nlimea astfel nct :
z 6,0 m
z 0.8 m
z3 5,2 m
7.4.3 Pentru situaiile curente, rezistena termic specific corectat R3, aferent peretelui, pe
nlimea z3, se determin cu ajutorul valorilor
1 .....
15.
Valorile coeficienilor specifici lineari de transfer termic 1..... 15 se determin prin
interpolarea valorilor corespunztoare din tabele, n funcie de rezistena termic specific
unidirecional a peretelui R3, calculat pe baza relaiei (3) i de rezistenele termice specifice
unidirecionale ale plcilor, R2 i respectiv R5.
De regul, se va considera un numr aproximativ egal de coeficieni din cele 2 tabele astfel :
- pentru jumtatea inferioar a nlimii libere z3 - tabelul 12 ;
- pentru jumtatea superioar a nlimii libere z3 - tabelul 13.
Numrul de coeficieni care se iau din cele 2 tabele pot fi diferii, urmrind s se obin o
variaie continu a valorilor pe vertical, pe nlimea z3 , cu precizarea c n zonele adiacente
colurilor, pe nlimi de cel puin 80 cm, trebuie s se utilizeze valori din tabelele aferente.
Pe zona mijlocie se pot adopta valori intermediare, ntre valorile corespunztoare din cele dou
tabele.
Racordarea coeficienilor n zona mijlocie a nlimii z3 se recomand a se verifica pe cale
grafic.
Rezistena termic specific corectat R3 se calculeaz cu relaia (7) .
7.4.4 Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate a plcii inferioare R2 sunt
valabile relaiile (4) i (5), precum i prevederile de la pct. 7.2.9 i 7.2.10.
Coeficienii lineari de transfer termic 2 se iau din tabelul 12, prin interpolare sau extrapolare,
n funcie de nlimea z i de rezistenele termice specifice R2 i R3.
22
p1
n care :
1
---24
[m2K/W]
(10)
23
f = d
z 2,8 m
p1 conf. fig.1
7.5. Subsol nenclzit, parial ngropat
7.5.1 n acest capitol se dau relaii de calcul ale rezistenelor termice specifice corectate pentru :
[oC]
(11)
n care :
24
Ao = h P
[m2]
A7 = z P
[m2]
V = A6 Hu [m3]
P
perimetrul subsolului nenclzit [m];
V
volumul interior al subsolului nenclzit [m3];
n
viteza de ventilare a subsolului nenclzit, respectiv numrul de schimburi de aer
pe or, aferent ventilrii naturale a subsolului nenclzit [h 1].
7.5.4 Coeficientul de transfer termic corectat U6 se determin cu relaia:
1
1
(Tp - Tu)
(6 . l)
U6 = ---- = ----- . ----------- + ------------R6
R6
(Tu - Te )
A6
[W/(m2K)]
(12)
d
----
[m2K/W]
(13)
7.5.6 Coeficientul de transfer termic specific corectat aferent pereilor subterani ai subsolului,
U7 = 1/R7 , se determin pe baza valorilor R7 din tabelul 14, prin interpolare n funcie de z.
7.5.7 Coeficientul de transfer termic specific unidirecional aferent pereilor supraterani ai
subsolului, Uo , se calculeaz cu relaia :
1
1
d
1
Ro = ---- = ----- + ------ + ---[m2K/W]
(14)
Uo
12
24
n care :
g = d
7.5.8 Rezistena termic specific corectat R1 i respectiv coeficientul de transfer termic
U1 = 1/R1 , aferente planeului de peste subsolul nenclzit se determin pe baza relaiilor de
calcul i a coeficienilor din [1]; la calculul rezistenei termice unidirecionale R1 se consider:
Rsi + Rse = 0,250 m2K/W
7.5.9 n absena unor cerine speciale, viteza de ventilare natural n a subsolului nenclzit,
respectiv numrul de schimburi de aer pe or, se va alege n funcie de destinaia subsolului i de
alte considerente :
0,4 h-1 n 0,8 h - 1
Determinarea vitezei de ventilare natural a subsolului nenclzit, n funcie de aria golurilor
prevzute n pereii exteriori supraterani ai subsolului i de viteza de calcul a vntului, se va face
conform anexei E.
7.5.10 Deoarece valorile 6 i R7 din tabelul 14 sunt n funcie de temperatura aerului din
subsol, determinarea acesteia, precum i a rezistenelor termice specifice corectate R6 i R7 se
va face prin ncercri succesive.
25
La subsolul nclzit se consider i fluxul termic care se transmite prin pereii interiori care
delimiteaz subsolul de sol ; rezistena termic specific corectat R3 a acestor perei se
determin din tabelul 15, prin interpolare, n funcie de nlimea H a subsolului, de
rezistena termic unidirecionala R3 a peretelui, care se calculeaz cu relaia (3) i de
rezistena termic unidirecional a plcii inferioare a subsolului R2, calculat cu relaia (5).
Pentru a evita comportarea defavorabil din punct de vedere termotehnic a zonei de col de
la intersecia pereilor exteriori ai subsolului cu pereii interiori de pe conturul subsolului,
este necesar ca termoizolaia vertical a pereilor exteriori ai subsolului s fie prevazut i n
continuare, pe faa exterioar a soclului adiacent plcii pe sol, pe o lungime de cel puin 60
cm i pe ntreaga nlime a subsolului; se va urmri, n msur ct mai mare, s nu se
ntrerup continuitatea straturilor termoizolante.
La determinarea rezistenelor termice specifice corectate ale plcii pe sol i ale planeului de
peste subsol, n calcule se neglijeaz coeficienii liniari de transfer termic din zona
interseciei acestora cu pereii subsolului.
Stratul termoizolant aferent plcii pe sol de la cota 0,00 va depi zona interseciei cu
pereii subsolului cu cel puin 30 cm.
26
27
28
7.8.3 n cazul n care distanele dintre pereii interiori (structurali i nestructurali) sunt relativ
mari i/sau grosimea acestora este mic, influena ntreruperii continuitii stratului termoizolant
orizontal este redus i se poate neglija n calcul.
7.8.4 Luarea n consideraie, n calcul, a influenei prezenei pereilor interiori, se face prin
introducerea n relaiile (1) i (4) a produsului 9 . l , n care :
- coeficienii 9 depind de alctuirea i de grosimea pereilor interiori i se iau din
tabelul 18, prin interpolare, n funcie de adncimea h i de rezistena termic
unidirecional R9;
- lungimile l reprezint lungimile pereilor interiori din cadrul ariilor A ale
ncperilor sau ale ntregului spaiu nclzit; lungimile golurilor de ui se scad din
lungimile pereilor interiori.
Se atrage atenia asupra faptului c valorile 9 din tabelul 18 corespund unei jumti din
grosimea peretelui (d/2), astfel nct, n situaia n care calculul se face pentru ansamblul
spaiului nclzit, lungimile l trebuie s fie dublate.
Rezistena termic specific unidirecional R9 a tuturor straturilor cuprinse ntre cota superioar
a pardoselii i cota stratului invariabil CSI se calculeaz cu relaiile:
(2) la placa pe sol (R9 = R1)
(5) la placa inferioar a subsolurilor nclzite (R9 = R2)
7.8.5 Valorile 9 din tabelul 18 sunt date pentru dou situaii extreme i anume :
- cazul 1 (tabelul III) - plac pe sol, h = 120 cm peste CTS;
- cazul 2 (tabelul III) - subsol nclzit, h = 240 cm sub CTS.
30
Pentru situaii intermediare, interpolarea se face ntre valorile extreme 9 date n tabel,
corespunztoare unei diferene de nlime de 120 + 240 = 360 cm.
7.8.6 La pereii interiori amplasai n cadrul unei fii de 2,0 m lime de-a lungul pereilor
exteriori, valorile coeficienilor 9 se vor dubla.
8. EFECTUL APEI SUBTERANE
De regul, stratul acvifer are o influena redus asupra cuantumului fluxului termic prin sol.
n ceea ce privete modul de considerare n calcul a prezenei apei subterane n sol, se disting 3
cazuri:
a) Stratul de ap subteran este imobil iar nivelul hidrostatic maxim este la o adncime mai mare
de 5,0 m de la CTS.
n acest caz, nu se ine seama n calcul de existena stratului de ap subteran.
b) Stratul de ap subteran este imobil iar nivelul hidrostatic maxim este la o adncime mai mic
de 5,0 m de la CTS. n acest caz, n calcul se opereaz urmtoarele modificri :
temperaturile Tp din tabelul II se consider nu la adncimea CSI (7,0 m de la
CTS), ci la nivelul hidrostatic maxim, cu precizarea c NHM va fi amplasat mai jos dect
faa inferioar a plcii eventualelor subsoluri ;
-
Valorile coeficienilor liniari de transfer termic i ale rezistenelor termice R'3 i R'7
din tabelele 1....18 rmn valabile.
c) Stratul de ap subteran este mobil iar viteza de curgere a curentului subteran este
semnificativ.
n aceast situaie se produce un flux termic suplimentar, care este cu att mai mare cu ct viteza
este mai mare, cu ct adncimea la care se gsete nivelul superior al stratului acvifer este mai
mic i cu ct termoizolaia plcii de pe sol (sau a plcii inferioare a subsolului) este mai redus .
Dac se cunosc viteza i adncimea apei subterane, se poate calcula un factor de multiplicare
supraunitar Gw care majoreaz coeficienii de transfer termic U, micornd corespunztor
rezistenele termice specifice corectate R ale tuturor elementelor de construcie n contact cu
solul.
Factorul de multiplicare Gw se determin conform anexei F.
Concomitent se aplic - dac este cazul - modificrile referitoare la calcul, precizate la cazul b).
9. DETERMINAREA TEMPERATURILOR PE SUPRAFAA INTERIOAR A
ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE N CONTACT CU SOLUL
9.1 Temperatura pe suprafaa pardoselii la plcile pe sol ale ncperilor nclzite, n cmp curent,
se determin cu relaia :
Ti - T e
Tsi = Ti - ---------i R1
n care :
[oC]
(15)
31
i = 6 W/(m2K)
R1
rezistena termic unidirecional a plcii, inclusiv aportul pmntului, calculat
cu relaia (2).
Temperatura pe suprafaa pardoselii la plcile inferioare ale subsolurilor i ale altor spaii
subterane nclzite, n cmp curent, se determin cu relaia (15) n care n loc de R1 se introduce
rezistena termic unidirecional R2, calculat cu relaia (5).
9.2 Temperatura pe suprafaa tavanului la spaiile subterane nclzite, complet ngropate (cazul 4
din tabelul III), n cmp curent, se determin cu relaia :
Ti - T e
Tsi = Ti - ----------[oC]
(16)
i . R5
n care :
i = 8 W/(m2K)
R5 rezistena termic unidirecional a plcii superioare, inclusiv aportul pmntului,
calculat cu relaia (10)
9.3 Temperaturile minime de pe suprafaa interioar (T si min) a elementelor de construcii n
contact cu solul, rezultate din calculul cmpului plan de temperaturi, se iau din tablelele 1.....11,
15, 17 i 18, prin interpolare.
Valorile din tabele sunt valabile pentru zona II climatic i pentru o temperatur interioar Ti = + 20 0C
Pentru alte condiii de temperatur (Te i Ti) , temperatura minima (Tsi min ) se poate determina
cu relaia :
T i - T e
T si min = T i ----------- ( Ti - Tsi min)
[0C]
(17)
T i - Te
n care :
Ti
= + 20 oC
Te
= - 15 oC
Ti - Te = 35 K
9.4 Temperatura superficial medie, aferent unui element de construcii n contact cu solul, se
poate determina cu relaia :
Ti - Te
Tsi m = Ti - ---------[oC]
i . R
n care :
i = 6 sau 8 W/(m2K), conform pct. 4.3.
R
rezistena termic specific corectat, calculat conform cap. 7.
9.5 Pe baza temperaturii superficiale medii Tsi
temperatur superficial medie, cu relaia :
Ti - Tsi m
Rsi
m = ------------ = -----T i - Te
R
[-]
(18)
(19)
min
- 0,3 Ti
[oC]
(20)
n care Tsi min este temperatura minima de la intersecia pardoselii cu pereii adiaceni,
determinat conform pct. 9.3.
Aceeai relaie de calcul se utilizeaz i pentru determinarea temperaturii de la intersecia
tavanului cu suprafeele verticale interioare ale pereilor adiaceni (la cazul 4).
9.7 Pentru alte detalii i situaii dect cele din tabelele 1.....11, 15, 17 i 18, precum i pentru
determinarea curbei de variaie a temperaturilor superficiale, se va efectua un calcul numeric
automat al cmpului plan, bidimensional, de temperaturi, pe baza prevederilor din anexa C. n
fig. 4 se prezint un exemplu de reprezentare grafic a temperaturilor superficiale pe peretele i
pe placa inferioar a unui subsol nclzit.
9.8 Pentru determinarea mai exact a temperaturii Tsi col, este necesar a se face un calcul numeric
automat al cmpului spaial de temperaturi (3D).
9.9 Prin efectuarea unui calcul numeric automat al cmpului plan de temperaturi (2D), se pot
reprezenta grafic curbele izoterme att n sol (geoizotermele) ct i n elementele de construcie.
n figurile 5, 6, 7, i 8 se prezint - exemplificativ - alura geoizotermelor i a liniilor de flux
termic, pentru cazurile 1, 2 i 4 din tabelul III, n ipoteza convenional c Te = -15 oC.
33
34
35
36
[m2K/W]
(21)
n care Ti max este diferena maxim de temperatur, admis ntre temperatura interioar i
temperatura medie a suprafeei interioare : Ti max = (Ti - Tsi m)
Valorile Ti max se dau n tabelul IV, n funcie de destinaia cldirilor i de tipul elementului de
construcie.
10.2 Rezistenele termice specifice corectate R ale tuturor elementelor de construcie n contact
cu solul, calculate pentru fiecare ncpere n parte, trebuie s fie mai mari dect rezistenele
termice minime necesare :
R R nec
[m2K/W]
(22)
La pereii subsolurilor parial ngropate condiia (22) trebuie verificat separat pentru cele 2
zone: sub i peste CTS.
10.3 n scopul reducerii consumului de energie n exploatare, rezistena termic corectat, medie
pe cldire, a fiecrui element de construcie n contact cu solul, trebuie s fie mai mare dect
rezistena termic minim prescris n actele normative n vigoare. Trebuie s fie ndeplinit
condiia :
Rm Rmin
[m2K/W]
(23)
min
, Tsi colt) r
[0C]
(24)
Temperatura punctului de rou se determin din anexa B din [1], n funcie de temperatura interioar
de calcul Ti i de umiditatea relativ a aerului interior i , considerat conform tabelului IV.
10.5 Cu ajutorul temperaturilor superficiale medii, aferente elementelor de construcie n contact
cu solul, determinate conform pct. 9.4., se pot calcula i verifica indicii globali de confort termic
PMV i PPD, precum i indicatorii specifici disconfortului local: temperatura suprafeei
pardoselii, variaia pe vertical a temperaturii aerului i asimetria temperaturii radiante.
37
VALORI NORMATE
Grupa
cldirii
I
II
III
IV
A
B
C
*)
Destinaia cldirilor
- Cldiri de locuit, cmine,internate
- Spitale, policlinici, .a.
- Cree, grdinie
- coli, licee, .a.
- Alte cldiri social-culturale cu
regim normal de umiditate
- Cldiri sociale cu regim ridicat de
umiditate
- Cldiri de producie cu regim
normal de umiditate
- Cldiri de producie cu regim
ridicat de umiditate *)
i
%
Ti max
TABELUL IV
Ti max [K]
Perei
sub
peste
CTS
CTS
Tavan
Pardoseal pe :
A
B
C
60
3,5
4,0
3,0
2,5
2,0
1,5
50
4,0
4,5
3,5
3,0
2,5
2,0
60
5,0
6,0
4,5
3,5
3,0
2,5
75
0,9Tr
Tr
0,8Tr
4,0
3,5
3,0
PLACA PE SOL
PLANEU PESTE SUBSOL NENCLZIT
PLACA INFERIOAR A SUBSOLULUI NCLZIT
Tr = Ti - r
38
ANEXA A
CARACTERISTICILE TERMOTEHNICE ALE PMNTURILOR
1. Conductivitatea termic
1.1 Conductivitatea termic a pmnturilor variaz n limite foarte largi, ntre 0,4 i 4,5 W/(mK),
dar mai frecvent ntre 0,6 i 3,5 W/(mK).
Factorii care influenteaz semnificativ asupra conductivitaii termice p a pmnturilor sunt
urmtorii :
Densitatea aparent a pmntului uscat, care este n funcie de porozitate, adic de
raportul dintre volumul porilor i volumul total, exprimat n procente; conductivitile
termice sunt cu att mai mari cu ct porozitatea este mai mic i densitatea mai mare. In
cazul unor pori de dimensiuni mari i care comunic ntre ei, apar i fenomene
convective, care conduc la mrirea conductivitailor termice.
Umiditatea pmntului, adic raportul dintre masa apei coninut n pori i masa
particulelor solide, exprimat n procente; pe msur ce umiditatea crete, crete i
conductivitatea termic.
Natura mineral i dimensiunile particulelor care intr n alctuirea pmntului;
pmnturile nisipoase au, n general conductivitai mai mari dect pmnturile argiloase
i mai mici dect cele stncoase.
Starea pmntului n raport cu fenomenul de nghe; n general, solurile ngheate au
conductivitai termice mai mari dect cele nengheate. La unele roci ngheate,
conductivitatea termic depinde i de natura, amorf sau cristalin a rocii, precum i de
direcia de propagare a cldurii n raport cu planurile de clivaj.
1.2 Densitatea aparent a pmntului n stare uscat, n funcie de porozitatea acestuia, se poate
determina cu relaia :
n
= (1 - ------ ) s
[t/m3]
100
n care :
n = 40 - 60 %
n = 50 - 70 %
n = 30 - 50 %
n = 20 - 30 %
n = 20 - 50 %
n care :
mw
masa apei coninut n pori
(t/m3)
40
41
1.4 n figurile A1 i A2 se dau grafice care permit determinarea conductivitailor termice ale
pmnturilor nengheate, argiloase i nisipoase, n funcie de densitatea aparent i de
umiditatea pmntului. Graficele sunt construite pe baza relaiilor lui Kersten.
1.5 Pentru straturile de pmnt vegetal i pentru umpluturi se pot considera urmtoarele
conductivitai de calcul :
cu umiditate natural
= 1,8 t/m3 - p = 1,2 - 1,5 W/(mK)
n stare ngheat
= 2,0 t/m3 - p = 1,5 - 1,8 W/(mK)
1.6 Pentru pmnturile stncoase (roci omogene) se pot considera urmtoarele conductiviti de
calcul, n funcie de densitatea aparent :
= 2,0 t/m3
p = 2,5 W/(mK)
= 2,5 t/m3
p = 3,5 W/(mK)
3
= 3,0 t/m
p = 4,5 W/(mK)
1.7 Dac plcile pe sol se amplaseaz pe un strat de umplutur realizat din materiale cu
proprietai termoizolante (nisipuri uscate, pietri, zgur, granulit, .a.), caracteristicile
termotehnice se iau din anexa A din [1].
2. Capacitatea caloric
2.1. Capacitatea caloric masic a pmnturilor la presiune constant (cp) se poate determina cu
relaia :
cw .w
cp = cs + ----------[ J/(kgK)]
100
n care :
cs
capacitatea caloric a particulelor de pmnt, n J/(kg.K):
cs = 1000 J/(kgK) - pentru argile i nisipuri
cs = 800 J/(kgK) - pentru roci omogene
cw
capacitatea caloric a apei, n J/(kgK);
cw = 4180 J/(kgK) , la +10oC
42
Tabelul A3
Categoria
1
Descrierea
Pmnturi argiloase cu umiditate
Conductivitatea
termic p
W/(mK)
1,5
Capacitatea
caloric cp
J/(m3K)
3,0 x 106
43
redus
-Pmnturi argiloase cu umiditate
2
3
4
ridicat
-Nisipuri i pietriuri cu umiditate
redus
Nisipuri i pietriuri cu umiditate
ridicat
Roci omogene
2,0
2,5 x 106
2,5
2,5 x 106
3,5
2,0 x 106
44
ANEXA B
CARACTERISTICILE TERMOTEHNICE ALE MATERIALELOR DE CONSTRUCIE
UTILIZATE N CADRUL NORMATIVULUI
Nr crt.
din
ANEXA
A din [1]
5
6
7
15
22
23
35
63
64
67
68
72
75
76
Denumirea materalului
BITUM
BETON ARMAT
BETON SIMPLU
MORTAR DE CIMENT
PLCI DE VAT MINERAL TIP G 100
PLCI RIGIDE DIN FIBRE DE BAZALT
TIP PB 160
UMPLUTUR DE PIETRI
ZIDRIE DIN CRMIZI PLINE
ZIDRIE DIN CRMIZI CU GURI
VERTICALE,
TIP GVP
ZIDRIE DIN BLOCURI
TIP GBN 35
DE BETON CELULAR
AUTOCLAVIZAT CU
TIP GBN 50
ROSTURI OBINUITE
FII ARMATE DIN
TIP GBN 35
BETON CELULAR
TIP GBN 50
AUTOCLAVIZAT
POLISTIREN CELULAR
COVOR PVC FR SUPORT TEXTIL
PNZ BITUMAT, CARTON
BITUMAT
kg/m3
1100
2500
2200
1800
100
160
Conductivit
atea termic
de calcul
W/(mK)
0,17
1,74
1,39
0,93
0,048
0,050
Coeficientul
de asimilare
termic
s
W/(m2K)
3,37
16,25
13,62
10,08
0,51
0,66
1800
1800
1700
1550
1450
1350
725
0,70
0,80
0,75
0,70
0,64
0,58
0,30
8,74
9,51
8,95
8,26
7,64
7,02
3,70
825
0.34
4,20
625
0,25
3,13
725
0,28
3,57
20
1800
600
0,044
0,38
0,17
0,30
8,49
3,28
Densitatea
aparent
45
ANEXA C
CALCULUL
NUMERIC
AUTOMAT
1. Generalitai
Metodele de calcul numeric automat pot fi utilizate pentru determinarea caracteristicilor
termotehnice ale elementelor de construcie n contact cu solul, n combinaie cu metoda de
calcul dat n cap.7 (i n completarea acesteia) sau ca o metoda alternativ, astfel :
a) Metoda utilizat n cap.7, care furnizeaz coeficieni lineari sau punctuali de transfer
termic :
1 - calcul plan, bidimensional (2D) al cmpului de temperaturi, care permite
determinarea coeficienilor liniari de transfer termic ()
2 - calcul spaial, tridimensional (3D) al cmpului de temperaturi, care permite
determinarea coeficienilor punctuali de transfer termic ( ).
b) Metoda alternativ, care d direct rezultatele pentru o anumit cldire:
1 - calcul plan, bidimensional (2D) al cmpului de temperaturi;
2 - calcul spaial, tridimensional (3D) al cmpului de temperaturi.
Indicaiile cuprinse mai jos, n prezenta anex, se refer exclusiv la utilizarea calculului plan
(2D) al cmpului de temperaturi, care ofer un grad de precizie suficient pentru situaiile i
calculele curente.
Cmpul spaial de temperaturi este recomandabil a fi utilizat pentru determinarea temperaturilor
superficiale Tsi col la colurile ieinde ale cldirilor.
Se precizeaz c indicaiile din prezenta anex sunt date n condiiile utilizrii programelor de
calcul automat existente actualmente n ar
2. Modelul geometric
Spre deosebire de calculul cmpului de temperaturi aferente interseciilor i altor puni termice
de la suprastructura cldirilor, la calculele numerice efectuate pentru elementele de construcie n
contact cu solul, modelul geometric trebuie s aibe dimensiuni mult mai mari.
46
Pentru calculul cu metoda a1, se vor adopta urmtoarele dimensiuni ale modelului geometric
plan (fig. C1) :
- n interiorul cldirii
Bi =10,0 m
- n exteriorul cldirii
Be =10,0 m
- peste cota 0,00 la placa pe sol (cazul 1) Bo 1,2 m (fig. C1,C2)
- peste cota plcii la cazul 7
B 1,2 m (fig. C6)
- peste CTS la cazurile 2, 3 i 5
B 1,0 m (fig. C3,C4)
- peste cota pardoselii, la pereii interiori
pe sol (cap. 7, 8)
B 1,0 m (fig. C7)
- sub CTS, n toate situaiile
Bp = 7,0 m
Pentru calculul cu metoda b1, poziiile planurilor de decupaj, care separ modelul de restul
cldirii, sunt aceleai ca mai sus, cu urmtoarele diferene :
limea convenional a cldirii este egal cu aria cldirii (A) mprit la jumatate din
perimetru (P) :
A
2A
B= --------- = ---------P/2
P
poziia planului vertical de decupaj din exteriorul cldirii este determinat de distana :
47
5A
Be = 2,5 . B= -----P
Limea convenional B reprezint dimensiunea caracteristic a cldirii.
3. Subdiviziunile modelului geometric
Modelul geometric, cuprins ntre planurile verticale i orizontale de decupaj se submparte cu
planuri auxiliare, formnd reeaua de calcul a cmpului plan de temperaturi.
In mod normal, distanele dintre planurile auxiliare vor avea o cretere gradat spre planurile de
decupaj i nu trebuie s depaeasc :
- 25 mm
- n interiorul elementului de construcie ;
- 50 mm
- primele 6 distane de la feele interioare i exterioare ale elementelor de
construcie ;
- 100 mm - urmtoarele 3 distane ;
- 200 mm - urmtoarele 2 distane ;
- 500 mm - urmtorii pai pn la distana de 3,0 m de la feele elementelor de
construcie ;
- 1000 mm - pn la max. 10,0 m de la feele elementelor de construcie;
- 2000 mm - n rest.
4. Temperaturile de calcul
Calculul cmpului de temperaturi se va face pe baza temperaturilor din cap. 5 din normativ, cu
urmtoarele precizri :
[W/(mK)]
49
6
R6
fluxul termic pe ltimea Bi , rezultat dintr-un calcul automat (2D) [W/m] - fig.C4;
fluxul 6 se consider n calcul cu semnul + .
rezistena termic unidirecional [m2K/W] , relaia (13)
j
= ----------T
[W/(mK)]
n care :
j
fluxul termic (2D) [W/m] aferent zonei j (j = 1....15) de 0,4 m nlime.
Peretele subsolului nenclzit, parial ngropat (tabelul 14)
1
1
7
B
U7 = ----- = ----- [ ----------- - ------- ]
[W/(m2K)]
R7
z
(Tu - Te)
R
n care :
7
fluxul termic (2D) [W/m] pe nlimea B7 = z + B - fig.C4
R
rezistena termic unidirecional (1D) a zonei de perete de peste CTS, pe
nlimea B [m2K/W].
R7
Hu (Tu - Te)
n care :
7
fluxul termic (2D) [W/m] pe nlimea liber Hu a subsolului - fig.C5
Placa pe sol adiacent subsolului parial, nenclzit (tabelul 16)
1
Be . Tp
Bi . (Ti - Tu)
1 = --------- [ 1 + - --------------- - -------------- ]
T
R1
R
n care fluxurile termice 1 i sunt figurate n figura C5.
[W/(mK)]
[W/(mK)]
1
B6 .(Tp - Tu)
B . (Ti - Tu)
6 = --------- [ 6 + - --------------------- - ---------------- ]
[W/(mK)]
T u - Te
R6
R
n care fluxurile termice 2 , 6 , i 8 sunt figurate n figura C6 .
Perei interiori pe sol (tabelul 18)
1
B9 . Tp
9 = --------- ( 9 + - --------------- )
[W/(mK)]
T
R9
n care fluxurile termice 9 i sunt figurate n figura C7
x
x x
n general, coeficientul linear de transfer termic se determin cu relaia :
= L2Dj - Uj lj
[W/(mK)]
n care :
L2Dj coeficientul de cuplaj termic obinut pe baza unui calcul (2D) al cmpului de
temperaturi pe suprafaa j, de lime lj i un metru lungime [W/(mK]
Uj
coeficientul de transfer termic al suprafeei j obinut printr-un calcul
unidirecional [W/(m2K)]
lj
limea adoptat la calculul (2D) al coeficientului de cuplaj termic [m]
Relaia de mai sus este valabil n condiiile n care valorile Lj i Uj sunt raportate la aceeai
diferen de temperatur.
51
52
53
54
ANEXA D
DETERMINAREA REZISTENELOR TERMICE CORECTATE
- VARIANT DE CALCUL Prezenta anex a fost ntocmit utiliznd prevederi din [12] EN ISO 13370 Thermal
performance of buildings Heat transfer via the ground Calculation method.
D1. Placa pe sol
Relaiile de mai jos sunt valabile n urmtoarele cazuri :
fr termoizolaie orizontal sau cu termoizolaie orizontal general, peste sau sub plac
;
fr termoizolaie vertical ;
fr puni termice semnificative ntre plac i soclu ;
diferena de nivel ntre cota superioar a pardoselii i CTS, cel mult 60 cm.
[m]
b)
[W/(m2K)]
p
55
U1 = ------ = -----------------R1
0,457 B + df
[W/ (m2K)]
Observaie
Se utilizeaz logaritmi naturali ; ntre logaritmii naturali (ln) i logaritmii zecimali (log) exist
relaia :
ln A = 2,3026 . log A
Exemple de calcul
1) Se consider o plac din beton armat de 15 cm grosime i o ap din mortar de ciment de 5
cm grosime. Dimensiunile cldirii sunt 25 x 8 m. Soclul are 40 cm grosime, iar conductivitatea
termic a pmntului este 2 W/(m/K). S se calculeze R1.
A = 25 x 8 = 200 m2
P = (25 + 8)2 = 66 m
2 . 200
B = ----------- = 6,06 m
66
0,15
0,05
df = 0,40 + 2,0 ( 0,17 + ------- + ------- + 0,04) = 1,10 m
1,74
0,93
df < B
1
2 . 2,0
3,142 . 6,06
--- = --------------------------- ln ( ----------------- + 1 ) =
R 1 3,142 . 6,06 + 1,10
1,10
= 0,198 . ln18,31 = 0,198 . 2,907 = 0,575 W/(m2K)
1
R1 = -------- = 1,74 m2K/W
0,575
2) Idem ca mai sus, dar cu un strat termoizolant din polistiren celular de 15 cm grosime .
0,15
df = 1,10 + 2,0 ------- = 7,92 m
0,044
df > B
1
2,0
---- = --------------------------- = 0,187 W/(m2K)
R1
0,457 . 6,06 + 7,92
1
R1 = -------- = 5,34 m2K/W
0,187
2. Izolaii perimetrale la placa pe sol
In acest capitol se dau relaii de calcul a coeficienilor lineari de transfer termic afereni unor
fii de termoizolaie, orizontale sau verticale, dispuse pe conturul exterior al unor plci pe sol
amplasate la nivelul CTS, sau la cel mult 60 cm peste CTS.
56
Coeficienii au valori negative i conduc la rezistene termice specifice corectate mai mari.
Coeficienii sunt valabili att n cazul unor plci neizolate ct i n cazul unor plci avnd o
termoizolaie de grosime constant dispus pe toat suprafaa plcii.
Coeficienii sunt valabili numai n cazul n care limea fiei termoizolante suplimentare este
mic n raport cu limea cldirii.
Coeficienii sunt valabili n cazul absenei unei puni termice ntre plac i soclu, dar pot fi
utilizai i n cazul existenei unor puni termice de dimensiuni reduse (sub 10 cm).
Dac se prevd att fii verticale ct i orizontale, se consider coeficienii cu valorile
absolute cele mai mari.
Se determin :
Rt
rezistena termic a stratului termoizolant suplimentar, vertical sau orizontal :
dt
Rt = ----[m2K/W]
t
n care dt este grosimea fiei termoizolante, n metri.
R
n care :
pmnt sau pietri, dac fia suplimentar este dispus sub plac;
mortar sau nisip, dac fia suplimentar este dispus peste plac.
grosimea suplimentar echivalent
d = R p
df
[m2K/W]
[m]
57
Stratul suplimentar poate fi dispus sub sau peste plac; stratul termoizolant general poate de
asemenea fi dispus sub sau peste plac.
p
D
D
= - ----- [ ln ( --------- + 1 ) - ln ( ---------- + 1 ) ]
df
df + d'
[W/(mK)]
df
df + d'
x
x
1
2
P
U = ------- = U1 + ------------ = U1 + --------[W/(m2K)]
R
B
A
n care: U1 este coeficientul de transfer termic corectat al plcii pe sol fr influena
fiei termoizolante perimetrale.
2) Dac coeficienii liniari de transfer termic 1 s-au determinat pe baza tabelelor 1...10
din Normativ, valorile se adun algebric cu valorile 1.
Exemple de calcul
1) S se calculeze valorile pentru fii termoizolante perimetrale orizontale/verticale de 1,0 m
lime i 10 cm grosime avnd = 0,05 W/(m . K).
Placa de beton armat are 15 cm grosime, iar pardosela este realizat din mortar de ciment n
grosime de 5 cm.
Se consider :
p = 2,0 W/(m . K)
D = 1,00 m
dt = 0,10 m
t = 0,05 W/(m . K)
g = 0,40 m
Se calculeaz :
0.15
0,05
Rf = -------- + ------- = 0,14 m2K/W
1,74
0,93
df = 0,40 + 2,0( 0,21 + 0,14) = 1,1 m
0,10
Rt = --------- = 2,00 m2K/W
0,05
0,10
R = 2,00 - ------- = 1,95 m2K/W
2,00
d = 1,95 x 2,0 = 3,90 m
Termoizolaie orizontal :
2,0
1,00
1,00
= - ------ [ ln ( -------- + 1 ) - ln ( ---------------- + 1 ) ]
3,14
1,10
1,10 + 3,90
= - 0,636 (ln 1,909 - ln 1,200) = - 0,636 (0,647 - 0,182)
= - 0,29 W/(mK)
Termoizolaie vertical :
2,0
2x1,00
2x1,00
= - ------ [ ln ( -------- + 1 ) - ln ( ---------------- + 1 ) ]
3,14
1,10
1,10 + 3,90
= - 0,636 (ln 2,818 - ln 1,400) = - 0,636 (1,036 - 0,336)
= - 0,44 W/(mK )
59
1
10
1,21 . 66
--------- . ------- + --------------2,957
35
200
0,496
sau :
1
1
1
R = ----- = -------------------------------------- = ----------- = 2,02 m2K/W
U
0,29 . 66
0,496
0,592 - ----------------200
61
ANEXA E
VENTILAREA SUBSOLULUI NENCLZIT
Prezenta anex a fost ntocmit utiliznd prevederi din [12] EN ISO 13370 Thermal
performance of buildings Heat transfer via the ground Calculation method.
Viteza de ventilare natural, respectiv numrul de schimburi de aer pe or, aferent ventilrii
naturale a subsolului nenclzit, se determin cu relaia :
2124 . Ag . v
n = ---------------------[h-1]
V
n care :
n
numrul de schimburi de aer pe or aferent ventilrii naturale a subsolului nenclzit [h 1]
V
volumul interior al subsolului nenclzit [m3]
Ag aria golurilor de ventilare natural din pereii subsolului, distribuite pe conturul
acestuia [m2]
v
viteza de calcul a vntului, n apropierea solului n funcie de zona eoliana i de
clasa de adpostire [m/s], conform tabelului E1.
Viteze de calcul ale vntului (m/s)
Clasa de
1
2
3
adpostire
Cldiri neadpostite
Cldiri moderat adpostite
Cldiri adpostite
I
1,00
0,50
0,25
Tabelul E1
Zona eolian
II
III
0,80
0,60
0,40
0,30
0,20
0,15
IV
0,40
0,20
0,10
ncadrarea localitilor n zone eoliene se face conform hrii din fig. E2, n funcie de viteza
convenional, medie, n extravilan, a vntului la nlimea de 10 m de la CTS, considerat astfel
:
- zona I
10 m/s
- zona II
8 m/s
- zona III
6 m/s
- zona IV
4 m/s
Clasa de adpostire se consider astfel :
Neadpostite
- cldiri n mediul rural sau la periferia oraelor;
Moderat adpostite
- cladiri n interiorul oraelor cu minimum 3 cldiri n
apropiere;
Adpostite
- cldiri n centrul oraului sau n pduri.
62
63
ANEXA F
INFLUENA STRATULUI MOBIL DE AP FREATIC
Prezenta anex a fost ntocmit utiliznd prevederi din [12] EN ISO 13370 Thermal
performance of buildings Heat transfer via the ground Calculation method.
Efectul unui strat mobil de ap freatic se consider n calcul prin multiplicarea coeficienilor de
transfer termic U' ale tuturor elementelor de construcie n contact cu solul cu un factor
supraunitar Gw.
Valorile factorului Gw sunt n funcie de urmtorii parametri :
adncimea zw adncimea msurat de la CTS, a nivelului superior al stratului
acvifer [m];
viteza vw viteza medie (aparent) de curgere a curentului subteran [m/s];
conductivitatea p conductivitatea termica a pmntului [W/(mK)];
rezistena termic Rf - rezistena termic unidirecional a plcii pe sol sau a
plcii inferioare a subsolului, incluznd toate straturile existente ntre suprafaa pardoselii
i pmnt precum i rezistenele termice superficiale [m2K/W]
Factorul Gw se determin pe ansamblul cldirii i el este cu att mai mare cu ct viteza vw este
mai mare i cu ct adncimea zw , conductivitatea p i rezistena Rf au valori mai mici.
Valorile Gw se iau din tabelul F2, n funcie de rapoartele zw /B, df/B i lw/B, n care:
limea caracteristic, convenional, a plcii (m) :
A
2A
B = --------- = ------0,5 . P
P
n care :
A
aria plcii (m2)
P
perimetrul plcii (m)
Limea caracteristic variaz ntre B = l / 2 ( la un ptrat cu latura l) i B = l (la un
dreptunghi cu limea l i lungimea infinit).
df
n care :
64
cw
capacitatea caloric masic a apei la presiune constant (4180 J/kg . K)
w
densitatea apei ( 1000 kg/m3)
w . cw= 4,18 x 106 Ws/m3K
Pentru p = 2 W /(mK) , rezult :
478
lw = ----------109 . vw
Viteza medie de curgere a curentului subteran de ap freatic vw se poate determina aplicnd
legea lui Darcy :
vw = k . i
[m/s]
n care :
k
i
zw/B = 0,00
df / B
0,1
0,5
2,00
1,74
1,78
1,50
1,33
1,20
1,16
1,11
1,01
1,01
1,0
1,39
1,28
1,13
1,07
1,01
0, 1
1,20
1.11
1,06
1,05
1,00
zw/B = 0,50
df / B
0,5
1,0
1,12
1,08
1,08
1,05
1,04
1,02
1,03
1,01
1,00
1,00
0,1
1,05
1,04
1,03
1,02
1,00
Tabelul F2
zw/B = 1,00
df / B
0,5
1,0
1,04
1,02
1,03
1,02
1,03
1,01
1,02
1,01
1,00
1,00
65
Exemplu de calcul
Se consider o cldire cu urmtoarele caracteristici:
Dimensiunile cldirii
30 x 10 m
Conductivitatea termic a pmntului
p = 2,0 W/(mK)
Grosimea total a peretelui exterior
g = 0,55 m
0,93
0,044
1,74
0,70
df = 0,55 + 0,42 + 2 . 2,555 = 6,08 m
vw = k . i = 0,001 . 0,005 = 0,5 . 10-5 m/s
478 .105
lw = -------------- = 956 . 10- 4 m
109 . 0,5
Rezult urmtoarele rapoarte :
zw
4,5
--- = ------- = 0,60
B
7,5
df
6,08
---- = ------ = 0,81
B
7,5
lw
956 . 10 - 4
---- = ---------------- = 0,0127
B
7,5
Pentru aceste rapoarte, conform tabelului F2, prin interpolare, rezult: Gw = 1,065
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93