Alexandru Lpuneanu

C. Negruzzi
Perioada paoptist reprezint o etap a deschiderii drumurilor pentru literatura
romn, punndu-se bazele celor mai multe specii literare i, astfel, a literaturii moderne.
n aceast perioad, de avnt revoluionar, se ncearc parcurgerea rapid a unor etape ce
n literaturile occidentale au fost parcurse n mai mult de un secol. Astfel, se pot ntlni,
chiar i n aceeai oper, mai multe curente literare. ns paoptismul presupune de
asemenea o contiin civic, patriotic, ncercarea de a se ilustra un specific naional i
chiar promovarea ideii de Unire.
n acest sens, Dacia literar i propune, potrivit articolului Introducie a lui M.
Koglniceanu, s se ndeletniceasc cu produciile romneti, fcnd abnegaie de loc.
Aprut n 1840, la Iai, Dacia literar marcheaz de asemenea nceputul literaturii
romne moderne. Aceasta apare n contextul n care toate revistele vremii erau, n opinia
lui Koglniceanu, provinciale i acordau o importan prea mare politicii, care le ia mai
mult de jumtate din coloanele lor. ndrumtorul revistei o propune ca promovnd
moralitatea i dispreuind scandalul, criticnd cartea, iar nu persoana i nu n ultimul
rnd ocupndu-se n special cu literatura original romneasc, deoarece traducerile nu
fac o literatur. Articolul Introducie influeneaz astfel dezvoltarea literaturii romne
ntr-o perioad a salturilor, a ncercrii de adaptare la nivelul occidental.
Idealul lui Koglniceanu, descris n Introducie, ncepe s se contureze odat cu
apariia nuvelei Alexandru Lpuneanu. Nuvela debuteaz astfel n primul numr al
revistei Dacia literar, odat cu articolul. Costache Negruzzi i scrie nuvela pe fondul
cronicii lui Grigore Ureche, prezentnd momentele revenirii n ar a lui Alexandru Vod
Lpuneanu. Opera este una caracteristic pentru orientrile sugerate de articolul lui
Koglniceanu. Aceasta prezint un episod important din istoria Moldovei, avnd rolul de
a contura specificul naional. De asemenea, se observ coexistena mai multor curente
literare. Caracterul romantic este evideniat prin atmosfera specific vremii, ntmplrile
spectaculoase i numeroase antiteze (Lpuneanu: pretendent-domn, Lpuneanu
Doamna Ruxanda). Elementele clasice sunt reprezentate de o construcie echilibrat,
simetria motto-urilor i chiar a celor patru pri. Ca element realist surprindem personajul
colectiv. Prin Alexandru Lpuneanu, C. Negruzzi elaboreaz i prima nuvel istoric,
amintind totodat importana istoriei n formarea unei contiine naionale.
Dintre realitile istorice surprinse n epoc se evideniaz episodul revenirii lui
Lpuneanu n ar cu ajutor turcesc, persecuiile voievodului, uciderea celor 47 de
boieri, retragerea la cetatea Hotinului i moartea, clugria i otrvirea fiind incerte n
cronica lui G. Ureche. De asemenea, cruzimea lui Lpuneanu este sugerat i n cronic
(Acestu Alixandru vod, zic cum c au fost scondu ochii oamenilor i pre muli au
sluit n domniia lui.). Ca element ficional iese n eviden rolul lui Mooc, Veveri i
Spancioc, despre care Ureche menioneaz c sunt omori mpreun cu Toma, nainte de
episodul masacrrii celor 47 de boieri. Aceast discrepan ntre realitate i ficiune are
rolul de a da operei un caracter romantic. De asemenea, Negruzzi face din nuvela sa o
creaie original i prin amploarea narativ i conturarea unei atmosfere dramatice.
Titlul nuvelei este reprezentat de numele personajului principal. De asemenea,
forma articulat a acestuia, provenit de la G. Ureche, creeaz culoarea local. Nuvela
este mprit n patru pri, construite simetric, fiecare parte fiind precedat de un motto

cu rol anticipativ, surprinznd cea mai important replic a capitolului, conturndu-se

astfel caracterul dramatic al operei. Naraiunea este realizat la persoana a III-a, dintr-o
perspectiv obiectiv, ce este de asemenea n concordan cu direciile propuse de
Introducie, ce dorete a se critica cartea, iar nu persoana. n unele fragmente apar,
totui, comentarii cu valoare moralizatoare (aceast denat cuvntare, Acest fel fu
sfritul lui Alexandru Lpuneanu, care ls o pat de snge n istoria Moldaviei.).
Aciunea se desfoar la un timp fixat, real, spaiul fiind de asemenea fixat, anume
Moldova medieval, mai precis o dumbrav de lng Tecuci, palatul domnesc, Mitropolia
i, n final, Cetatea Hotinului, pe o perioada de 5 ani, ntre 1564 i 1569.
Expoziiunea prezint revenirea n ar cu ajutor turcesc al fostului domn i dialogul
cu patru boieri trimii de Toma pentru a-l descuraja n ncercarea lui de a reveni pe tron.
Intriga arat ndrjirea lui Lpuneanu de a recupera tronul Moldovei. Desfurarea
aciunii surprinde dorina domnului de a se impune n Moldova, mpreun cu cruzimea lui
fa de orice abatere de la voia sa i, de asemenea, frica doamnei Ruxanda, voievodul
promindu-i ns un leac de fric. Punctul culminant este determinat de invitaia lui
Vod adresat boierilor la un osp de mpcare, constnd n uciderea lor, construirea unei
piramide din capetele acestora (leacul de fric) i sacrificarea lui Mooc.
Deznodmntul prezint retragerea lui Lpuneanu la Cetatea Hotinului i moartea sa.
Nuvela surprinde numeroase conflicte, cel principal fiind acela dintre Lpuneanu i
boieri, la care se adaug cel dintre el i soia lui, dintre el i Mooc, dintre Mooc i
personajul colectiv...
Personajele nuvelei se ncadreaz n tipologia romantic. Lpuneanu este aadar un
personaj tipic, cu un destin plin de neprevzut, caracterizat prin ascensiuni brute i
prbuiri poate i mai brute. Personajul eponim este prezentat n nuvel n numeroase
ipostaze: de pretendent la tron, de domnitor, aceasta fiind asociat i cu cea de tiran, de
bolnav muribund i de clugr. Astfel, protagonistul este un personaj complex, conturat n
special pe baza caracterizrii indirecte. Caracterizarea direct este realizat de ctre
narator (prin notaii moralizatoare), de ctre alte personaje, cum ar fi Mitropolitul Teofan
(crud i cumplit este omul acesta), dar i de ctre personaj nsui (M-am artat crud i
cumplit vrsnd snge nevinovat.). Detaliile vestimentare (coroana Paleologilor
continuitatea domniei, imortalitate; dulamaua polonez i cabania turceasc relaiile
sale externe, ambele simboliznd puterea) i fizice (ai crui ochi scnteir ca un fulger)
sunt reprezentative pentru anumite stri ale protagonistului. Att descrierea direct, ct i
cea indirect i accentueaz dorina de a conduce, cruzimea, caracterul rzbuntor,
viclenia i nu n ultimul rnd capacitatea de a manipula.
Arta narativ este sugestiv pentru verosimilitatea i obiectivitatea operei.
Naraiunea evolueaz cronologic, atmosfera epocii fiind redat prin ample descrieri.
Dialogul i utilizarea registrului arhaic confer dramatism i autenticitate textului.
n concluzie, nuvela istoric Alexandru Lpuneanu este un text caracteristic
pentru perioada paoptist i pentru idealul propus de Mihail Koglniceanu n
Introducie.