Sunteți pe pagina 1din 41

FRENOS

SECCIN

BR

SISTEMA DE FRENOS

CONTENIDO
INFORMACIN DE SERVICIO ..................... 2

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO ................. 15 BR


Inspeccin en el vehculo ........................................15
Desmontaje e instalacin ........................................15
Desmontaje y ensamblaje .......................................16

PRECAUCIONES ................................................ 2
Precauciones para el Sistema de sujecin suplementario (SRS) BOLSA DE AIRE y PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD ................. 2
Precaucin necesaria para girar el volante de la
direccin despus de desconectar el acumulador....... 2
Precaucin para el sistema de frenos ....................... 3

SERVOFRENO .................................................. 21
Inspeccin a bordo del vehculo ..............................21
Desmontaje e instalacin ........................................22

CONDUCTOS DE VACO ................................. 24

PREPARACIN .................................................. 4

Componentes ..........................................................24
Desmontaje e instalacin ........................................24
Inspeccin ...............................................................24

FRENOS DE DISCO DELANTEROS ................ 26

Herramienta especial de servicio .............................. 4


Herramienta comercial de servicio ............................ 4

LOCALIZACIN Y CORRECCIN DE FALLAS DE RUIDO, VIBRACIN Y ASPEREZAS (NVH) ........................................................... 5

Inspeccin y ajuste .................................................... 6


Desmontaje e instalacin .......................................... 7

Inspeccin a bordo del vehculo ..............................26


Componentes ..........................................................26
Desmontaje e instalacin de la pastilla de freno ....27
Desmontaje e instalacin del conjunto del cliper
del freno ...................................................................28
Desensamblaje y ensamblaje del conjunto del cliper del freno ...........................................................30
Procedimiento de pulimento de frenos ....................33

LQUIDO DE FRENOS ........................................ 9

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS ................ 34

Inspeccin a bordo del vehculo ................................ 9


Drenado y rellenado .................................................. 9
Purga del sistema de frenos ..................................... 9

Componentes ..........................................................34
Desmontaje e instalacin del conjunto de freno de
tambor .....................................................................34
Desmontaje e instalacin de cilindro de rueda ........37
Desensamble y ensamble de cilindro de rueda .......37

Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH) ................................ 5

PEDAL DE FRENO ............................................. 6

TUBOS Y MANGUERAS DE LOS FRENOS ....11


Circuito hidrulico .................................................... 11
Tubo y manguera de freno delantero ...................... 12
Tubo y manguera de freno trasero .......................... 12
Inspeccin despus de la instalacin ...................... 13

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (DSE) ......................................................... 39

VLVULA DOSIFICADORA DOBLE .................14


Desmontaje e instalacin ........................................ 14
Inspeccin ............................................................... 14

Revisin: Marzo de 2013

BR-1

Especificaciones generales .....................................39


Pedal del freno ........................................................39
Vlvula de retencin ................................................40
Servofreno ...............................................................40
Frenos de disco delanteros .....................................40
Frenos de tambor traseros ......................................41

2013 Tiida

PRECAUCIONES
< INFORMACIN DE SERVICIO >

INFORMACIN DE SERVICIO
PRECAUCIONES
Precauciones para el Sistema de sujecin suplementario (SRS) BOLSA DE AIRE y
PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURIDAD

INFOID:0000000008739267

El Sistema de sujecin suplementario, como la BOLSA DE AIRE y el PRETENSOR DEL CINTURN DE


SEGURIDAD, utilizado junto con un cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo o gravedad de
las lesiones al conductor y del pasajero delantero en ciertos tipos de choques. La informacin necesaria para
dar servicio al sistema de manera segura se incluye en la seccin SRS y SB de este Manual de servicio.
ADVERTENCIA:
Para evitar dejar el SRS inoperable, lo que podra incrementar el riesgo de lesiones o muerte en caso
de un choque que provocara el inflado de las bolsas de aire, todo trabajo de mantenimiento lo
deber llevar a cabo un distribuidor autorizado de NISSAN/INFINITI.
El mantenimiento inadecuado, incluyendo el desmontaje e instalacin incorrectos del SRS, puede
ocasionar lesiones por activacin accidental del sistema. Consulte el procedimiento de desmontaje
del cable en espiral y el mdulo de la bolsa de aire en la seccin SRS.
No utilice equipo de prueba de sistemas elctricos en ningn circuito relacionado con el SRS, a
menos que as se especifique en este manual de servicio. Los mazos de cables del SRS se identifican por el color amarillo y/o anaranjado de dichos mazos de cables o sus conectores.

PRECAUCIONES CUANDO SE USAN HERRAMIENTAS Y MARTILLOS ELCTRICOS O NEUMTICOS


ADVERTENCIA:
Al trabajar cerca de la unidad del sensor de diagnstico de la bolsa de aire u otros sensores de sistema de bolsas de aire con el botn de encendido en ON (Encendido) o el motor en marcha, NO use
herramientas neumticas ni elctricas, ni golpee cerca del (o los) sensor(es) con un martillo. La
vibracin intensa podra activar el (o los) sensor(es) y desplegar la(s) bolsa(s) de aire, lo que probablemente causara graves lesiones.
Si piensa usar herramientas neumticas o elctricas o golpear con un martillo, ponga siempre el
botn de encendido en OFF (Apagado), desconecte el acumulador y espere al menos 3 minutos,
antes de realizar cualquier servicio.

Precaucin necesaria para girar el volante de la direccin despus de desconectar el


acumulador.

INFOID:0000000008739268

NOTA:
Este procedimiento se aplica solo a modelos con sistema Intelligent Key y NATS (SISTEMA ANTIRROBO
NISSAN).
Desmonte e instale todas las unidades de control despus de desconectar ambos cables del acumulador
con el botn de encendido en la posicin "LOCK" (Bloqueo).
Use siempre CONSULT-III para realizar el autodiagnstico como parte de cada inspeccin de funcionamiento despus de terminar el trabajo. Si detecta un cdigo de diagnstico de fallas, realice el diagnstico
del problema de acuerdo a los resultados del autodiagnstico.
Para modelos equipados con sistema Intelligent Key y NATS, se adopta en el cilindro de la llave un mecanismo de seguro de direccin controlado elctricamente.
Por esta razn, si se desconecta o descarga el acumulador, el volante de direccin quedar asegurado y ser
imposible hacerlo girar.
Si necesita girar el volante de direccin mientras el acumulador est desconectado, siga el procedimiento a
continuacin antes de comenzar la operacin de reparacin.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN
1.
2.
3.

Conecte ambos cables del acumulador.


NOTA:
Suministre corriente usando cables puente si el acumulador se descarg.
Use la llave mecnica o la Intelligent Key para girar el interruptor de encendido a la posicin "ACC"
(Accesorios). En este momento, se liberar el seguro de la direccin.
Desconecte ambos cables del acumulador. El seguro de la direccin quedar liberado y se podr maniobrar el volante de direccin.

Revisin: Marzo de 2013

BR-2

2013 Tiida

PRECAUCIONES
< INFORMACIN DE SERVICIO >

4.
5.
6.

Realice la operacin de reparacin necesaria.


Cuando termine el trabajo de reparacin, regrese el interruptor de encendido a la posicin "LOCK" (Bloqueo) antes de conectar los cables del acumulador. (En este momento se acoplar el mecanismo de
seguro de la direccin).
Realice una comprobacin de autodiagnstico de todas las unidades de control mediante CONSULT-III.

Precaucin para el sistema de frenos

INFOID:0000000008739269

C
Rellene usando el lquido para frenos recomendado. Consulte MA-16.
No reutilice el lquido de frenos drenado.
Tenga cuidado de no salpicar lquido de frenos en la superficie pintada de la carrocera. Si se salpica el
lquido de frenos en superficies pintadas de la carrocera, inmediatamente limpie con trapo y luego lave con D
agua.
Para limpiar o lavar todas piezas del cilindro maestro, el cliper de los frenos de disco y el cilindro de la
rueda, use lquido de frenos nuevo.
No utilice aceites minerales tales como gasolina o queroseno. Eso arruinar las partes de hule del sistema E
hidrulico.
Use una llave de tuerca abocinada para desmontar un tubo del
freno y use un torqumetro de tuerca abocinada para instalar un
BR
tubo del freno.
Al instalar los tubos y mangueras del freno, asegrese de comprobar el par de apriete.
G
Antes de trabajar, gire el interruptor de encendido a OFF (Apagado) y desconecte los conectores del actuador y unidad elctrica
(unidad de control) del ABS o el cable del acumulador de la terminal negativa.
H
Pula las superficies de frenado nuevas despus de repintar o
reemplazar tambores o rotores, despus de reemplazar pastillas o
SBR686C
balatas, o cuando ocurre un pedal suave a kilometraje muy bajo.
I
Consulte BR-33, "Procedimiento de pulimento de frenos".
J

Revisin: Marzo de 2013

BR-3

2013 Tiida

PREPARACIN
< INFORMACIN DE SERVICIO >

PREPARACIN
Herramienta especial de servicio

INFOID:0000000008739270

Las formas reales de las herramientas Kent-Moore pueden diferir de las herramientas de servicio especial aqu ilustradas.

Nmero de herramienta
(Kent-Moore No.)
Nombre de la herramienta

Descripcin

(J-46532)
Herramienta para medir la altura del pedal de los frenos y el pedal de embrague

Medicin de la altura del pedal de los frenos

LFIA0227E

38-PFM90.5
( )
Torno para frenos a bordo del auto ProCut PFM90

Rotores giratorios

ALFIA0092ZZ

Herramienta comercial de servicio

INFOID:0000000008739271

Nombre de la herramienta

Descripcin

1. Pata de cuervo para tuerca abocinada


2. Torqumetro

Desmontaje e Instalacin de la tubera de


los frenos
a: 10 mm (0.39 pulg.)/12 mm (0.47
pulg.)

S-NT360

Punzn de pasadores
Dimetro de punta: 4 mm (0.16 pulg.) de
dimetro.

Desmontar e instalar pasador de depsito

ZZA0515D

Herramienta elctrica

Aflojamiento de tuercas, tornillos y pernos

PIIB1407E

Revisin: Marzo de 2013

BR-4

2013 Tiida

Sntoma

Revisin: Marzo de 2013

Sacudida

Trepidacin, temblor

BR-5

CUBO DE LA RUEDA

DIFERENCIAL

SUSPENSIN

LLANTAS

RUEDA DE CARRETERA

FLECHA DE VELOCIDAD CONSTANTE

DIRECCIN

Tambor ovalado

Variacin de espesor del rotor

xido de rotor

Deflexin de rotor

Deformacin de rotor

Descentrado de rotor

Dao de rotor

Desbalanceo de rotor

Espaciadores daados

Ruido

Pastillas/balatas - desgaste disparejo

Causa posible y
PARTES EN SOSPECHA

PS-5, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

FAX-5, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

WT-5, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

WT-5, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

FSU-6, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

MT-53, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

FAX-5, "Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)"

BR-34

BR-39, BR-34

BR-39, BR-34

BR-39, BR-34

BR-39, BR-34

BR-26, BR-34

BR-26, BR-34

BR-26

BR-26, BR-34

BR-26, BR-34

Pgina de referencia

Pastillas/balatas daadas

LOCALIZACIN Y CORRECCIN DE FALLAS DE RUIDO, VIBRACIN Y ASPEREZAS (NVH)

< INFORMACIN DE SERVICIO >

LOCALIZACIN Y CORRECCIN DE FALLAS DE RUIDO, VIBRACIN Y


ASPEREZAS (NVH)

Tabla de diagnstico y correccin de falla de ruido, vibracin y aspereza (NVH)


INFOID:0000000008739272

Use la tabla siguiente como ayuda para encontrar la causa del sntoma. Si fuera necesario, repare o reemplace estas piezas.

: Aplicable

2013 Tiida

BR

PEDAL DE FRENO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

PEDAL DE FRENO
Inspeccin y ajuste

INFOID:0000000008739273

INSPECCIN
Verifique la altura libre (H) del pedal de los frenos desde la superficie superior del salpicadero con la Herramienta.
Nmero de herramienta

(J-46532)

Compruebe la holgura entre el tope del pedal y el extremo roscado


del interruptor de la luz de freno (C1) y el interruptor de cancelacin de ASCD (C2) (si est equipado).

AWFIA0557ZZ

Altura libre del pedal de los frenos (H) (desde


la superficie superior del salpicadero)

Recorrido total del pedal de los frenos

Modelos
con T/A

: Consulte BR-39, "Pedal del freno".

Modelo con : Consulte BR-39, "Pedal del freno".


TM
Modelos
con T/A

: Consulte BR-39, "Pedal del freno".

Modelo con
: Consulte BR-39, "Pedal del freno".
TM

Holgura entre el extremo roscado del interruptor de la luz de


freno y el tope del pedal (C1)

: Consulte BR-39, "Pedal del freno".

Holgura entre el extremo roscado del interruptor de cancelacin de ASCD y el tope del pedal (C2)

: Consulte BR-39, "Pedal del freno".

AJUSTE
1.

Afloje el interruptor de la luz de freno y el interruptor de cancelacin de ASCD girndolo 45 hacia la


izquierda.

Revisin: Marzo de 2013

BR-6

2013 Tiida

PEDAL DE FRENO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.

Afloje la contratuerca de la varilla de entrada, luego rote la varilla de entrada para ajustar el pedal a la altura especificada y
apriete la contratuerca.
Contratuerca

3.

4.

5.

6.

: Consulte BR-22, "Desmontaje e instalacin".

PRECAUCIN:
Asegrese de que el extremo roscado de la varilla de
entrada permanezca dentro del estribo de fijacin.
Con el pedal sostenido a mano en su posicin ms alta, oprima
el interruptor de la luz de freno y el interruptor de cancelacin de
ASCD hasta que su extremo roscado haga contacto con el tope
del pedal de los frenos.
Con el extremo roscado del interruptor de la luz de freno y el
interruptor de cancelacin de ASCD en contacto con el tope del
pedal de freno, gire los interruptores 45 hacia la derecha para
asegurarlos.
PRECAUCIN:
Asegrese de que la holgura (C) est dentro de la especificacin.
Compruebe que las luces de freno se apaguen al liberar el
pedal de los frenos.
PRECAUCIN:
Asegrese de que las luces de freno se apaguen cuando se libere el pedal de freno.
Arranque el motor y compruebe que el pedal de los frenos se mueva libremente.

Desmontaje e instalacin

BR

G
SFIA3064E

H
INFOID:0000000008739274

COMPONENTES

AWFIA0540GB

1.

Pasador a presin

2.

Interruptor de la luz de freno

3.

Grapa

4.

Conjunto de pedal de los frenos

5.

Estribo de fijacin

6.

Pastilla del pedal de los


frenos

7.

Interruptor de cancelacin de ASCD


(si est equipado)

Revisin: Marzo de 2013

BR-7

2013 Tiida

PEDAL DE FRENO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

DESMONTAJE
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte el conector del mazo de cables del sensor de posicin del pedal del acelerador.
Desmonte el interruptor de la luz de freno y el interruptor de
cancelacin de ASCD (si est equipado) del conjunto del pedal
de freno.
Remueva el pasador a presin y el pasador de horquilla de la
horquilla del servofreno.
Remueva las tuercas del soporte del pedal de freno, y remueva
el conjunto de pedal de freno del vehculo.
Remueva el pedal del acelerador del conjunto de pedal de
freno.

SFIA2044E

INSPECCIN DESPUS DEL DESMONTAJE


Compruebe el remache superior del pedal de freno en busca de
deformaciones.
Asegrese de que la longitud de solapado del sub-soporte y placa
corredera sea de por lo menos 6.9 mm (0.272 pulg.).
Compruebe el pedal de freno en busca de curvaturas, daos y
fracturas en las piezas soldadas.
Reemplace el conjunto de pedal de freno si se detecta cualquier
condicin no estndar.

SFIA2866E

Compruebe el pasador de horquilla y el tope plstico en busca de


daos y deformaciones. Reemplace el pasador de horquilla segn
sea necesario.

SBR997

INSTALACIN
1.
2.

Instale el pedal del acelerador en el conjunto del pedal de los frenos. Consulte BR-7, "Desmontaje e instalacin".
Instale el conjunto del pedal de los frenos en el salpicadero inferior y apriete las tuercas del conjunto del pedal de los frenos en
el orden indicado, segn las especificaciones.

AWFIA0524GB

3.

La instalacin de los componentes restantes es en orden inverso al desmontaje.


Despus de instalar el conjunto de pedal de freno en el vehculo, ajuste el pedal de freno. Consulte BR6, "Inspeccin y ajuste".
Despus de instalar el pedal del acelerador, compruebe el pedal del acelerador. Consulte ACC-4, "Desmontaje e instalacin".

Revisin: Marzo de 2013

BR-8

2013 Tiida

LQUIDO DE FRENOS
< INFORMACIN DE SERVICIO >

LQUIDO DE FRENOS

Inspeccin a bordo del vehculo

INFOID:0000000008739275

COMPRUEBE EL NIVEL DEL LQUIDO DE FRENOS

Asegrese de que el nivel de lquido en el depsito est dentro del


estndar (entre las lneas MAX y MIN).
Compruebe visualmente alrededor del depsito en busca de fugas
de lquido.
Si el nivel de lquido est excesivamente bajo, compruebe el sistema de frenos en busca de fugas de lquido.
Libere la palanca del freno de estacionamiento y vea si se apaga
la luz de advertencia de freno. De no ser as, compruebe el sistema de frenos en busca de fugas de lquido.

E
SFIA3067E

Drenado y rellenado

INFOID:0000000008739276

PRECAUCIN:
Rellene usando el lquido para frenos recomendado. Consulte MA-16.
No reutilice el lquido de frenos drenado.
Tenga cuidado de no salpicar con lquido de frenos las reas pintadas, eso puede daar la pintura.
Si salpica con lquido de frenos las reas pintadas, lmpielas inmediatamente con un trapo y enjuguelas con agua.
Antes de trabajar, desconecte los conectores del actuador y unidad elctrica (unidad de control) del
ABS o el cable del acumulador de la terminal negativa.
1. Conecte un tubo de vinilo para purgar la vlvula.
2. Oprima el pedal de freno, afloje la vlvula de purga y gradualmente remueva el lquido de frenos.

BR

L
WFIA0512E

3.
4.

5.

Limpie dentro del depsito y rellene con lquido de frenos


nuevo.
Afloje la vlvula de purga, oprima lentamente el pedal de freno
todo su recorrido y luego librelo. Repita el procedimiento cada
2 3 segundos hasta que salga el lquido de frenos nuevo,
luego cierre la vlvula de purga mientras oprime el pedal de
freno. Repita el mismo procedimiento para cada rueda.
Purgue el aire. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

O
WFIA0513E

Purga del sistema de frenos

INFOID:0000000008739277

PRECAUCIN:
Cuando purgue, ponga atencin al nivel de lquido del cilindro maestro.
Antes de trabajar, desconecte los conectores del actuador y unidad elctrica (unidad de control) del
ABS o el cable del acumulador de la terminal negativa.
1. Conecte un tubo de vinilo a la vlvula de purga trasera derecha.
Revisin: Marzo de 2013

BR-9

2013 Tiida

LQUIDO DE FRENOS
< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.
3.
4.
5.
6.

Oprima completamente el pedal de los frenos de 4 a 5 veces.


Con el pedal de los frenos oprimido, afloje la vlvula de purga para permitir que salga el aire, y luego
apritela inmediatamente.
Repita los pasos 2, 3 hasta que ya no salga aire.
Apriete la vlvula de purga al par de apriete especificado. Consulte BR-26, "Componentes" (frenos de
disco delanteros), BR-34, "Componentes" (frenos de tambor traseros).
Siguiendo los pasos 1 a 5 anteriores, con el depsito del cilindro maestro lleno por lo menos hasta la
mitad, purgue el aire del freno trasero derecho, delantero izquierdo, trasero izquierdo y delantero derecho, en ese orden.

Revisin: Marzo de 2013

BR-10

2013 Tiida

TUBOS Y MANGUERAS DE LOS FRENOS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

TUBOS Y MANGUERAS DE LOS FRENOS

Circuito hidrulico

INFOID:0000000008739278

Con ABS

BR

G
SFIA3068E

1.

Freno de disco delantero

2.

Cilindro maestro del freno

3.

Servofreno

4.

Freno de tambor trasero

5.

Conector

6.

Actuador y unidad elctrica (unidad de control) del ABS

Tubo del freno

8.

7.
:

Perno de unin

Manguera del freno


:

18.2 N.m (1.9 kg-m, 13.0 lb-pie)

Perno conector

10.0 N.m (1.0 kg-m, 7 lb-pie)

Tuerca abocinada
16.2 N.m (1.7 kg-m, 12.0 lb-pie)

Sin ABS

O
AWFIA0525ZZ

1.

Freno de disco delantero

2.

Cilindro maestro del freno

3.

Servofreno

4.

Freno de tambor trasero

5.

Conector

6.

Vlvula dosificadora doble

Tubo del freno

8.

Manguera del freno

7.
:

Perno de unin
18.2 N.m (1.9 kg-m, 13.0 lb-pie)

Perno conector
10.0 N.m (1.0 kg-m, 7 lb-pie)

Tuerca abocinada
16.2 N.m (1.7 kg-m, 12.0 lb-pie)

PRECAUCIN:
Todos los tubos y mangueras deben estar libres de curvaturas, trenzados y jaladuras excesivas.
Revisin: Marzo de 2013

BR-11

2013 Tiida

TUBOS Y MANGUERAS DE LOS FRENOS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Asegrese de que no haya interferencia con otras piezas al girar para dirigir tanto hacia la derecha
como hacia la izquierda.
Los tubos y mangueras del freno son una parte importante de la seguridad. Si detecta alguna fuga
de lquido de frenos, desarme siempre las piezas y reapriete sus coples. Si detecta una pieza
daada, reemplcela por una nueva.
Tenga cuidado de no salpicar con lquido de frenos las reas pintadas, eso puede daar la pintura.
Si se salpica el lquido de frenos en superficies pintadas de la carrocera, inmediatamente limpie con
trapo y luego lave con agua.
No doble ni trence mucho la manguera de freno, ni la jale con fuerza.
Al desmontar los componentes, cubra las conexiones de los tubos de freno para que no entre suciedad, polvo u otras materias extraas.
Rellene usando el lquido para frenos recomendado. Consulte MA-16.
No reutilice el lquido de frenos drenado.

Tubo y manguera de freno delantero

INFOID:0000000008739279

DESMONTAJE
NOTA:
Al desmontar componentes como mangueras, tubos/lneas, etc., tape las aberturas para evitar que se
derrame lquido.
1. Mediante una herramienta adecuada, desmonte el tubo del freno de la manguera del freno.
2. Quite el tornillo de unin y desmonte la manguera del freno del conjunto del cliper.
3. Desmonte la placa de traba y desmonte la manguera de freno del vehculo.

INSTALACIN
1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.

Ensamble el perno de unin (A) y las roldanas de sellado de


cobre (1) en la manguera del freno.
PRECAUCIN:
No vuelva a utilizar las arandelas de sellado de cobre.
Coloque la conexin metlica en L de la manguera del freno en
el orificio de posicionamiento del conjunto del cliper del freno.
Apriete el tornillo de unin al par de apriete especificado. Consulte BR-11, "Circuito hidrulico".
Conecte la manguera del freno al tubo del freno en el vehculo y
apriete temporalmente con la mano la tuerca abocinada tanto
AWFIA0795ZZ
como sea posible.
Asegrela con la placa de traba.
Apriete la tuerca abocinada al par de apriete especificado usando una herramienta adecuada. Consulte
BR-11, "Circuito hidrulico".
Purgue el aire del sistema de frenos. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

Tubo y manguera de freno trasero

INFOID:0000000008739280

DESMONTAJE
NOTA:
Al desmontar componentes como mangueras, tubos/lneas, etc., tape las aberturas para evitar que se
derrame lquido.
1. Mediante una herramienta adecuada, desmonte el tubo del freno de la manguera del freno.
2. Desmonte la placa de traba y desmonte la manguera de freno del vehculo.

INSTALACIN
1.
2.
3.
4.

Conecte la manguera del freno al tubo del freno en el vehculo y apriete temporalmente con la mano la
tuerca abocinada tanto como sea posible.
Asegure la manguera del freno en el soporte con la placa de traba.
Apriete la tuerca abocinada al par de apriete especificado usando una herramienta adecuada. Consulte
BR-11, "Circuito hidrulico".
Purgue el aire del sistema de frenos. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

Revisin: Marzo de 2013

BR-12

2013 Tiida

TUBOS Y MANGUERAS DE LOS FRENOS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Inspeccin despus de la instalacin

INFOID:0000000008739281

PRECAUCIN:
Si detecta alguna fuga de lquido de frenos, desarme siempre las piezas y reapriete sus coples. Si
detecta una pieza daada, reemplcela por una nueva.
Si se detecta una fuga en las conexiones, reapriete o reemplace la pieza daada.
1. Compruebe la manguera, el tubo y las conexiones del freno en busca de fugas de lquido, daos, trenzados, deformaciones, contacto con otras piezas y conexiones flojas.
2. Mientras oprime el pedal bajo una fuerza de 785 N (80 kg-pie, 177 lb-pie) con el motor en marcha durante
aproximadamente 5 segundos, compruebe cada pieza en busca de fugas de lquido.

BR

Revisin: Marzo de 2013

BR-13

2013 Tiida

VLVULA DOSIFICADORA DOBLE


< INFORMACIN DE SERVICIO >

VLVULA DOSIFICADORA DOBLE


Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008739282

Desmontaje
NOTA:
Al desmontar componentes como mangueras, tubos/lneas, etc., tape las aberturas para evitar que se
derrame lquido.
1. Desmonte el tablero de extensin del cubretablero. Consulte EI-25, "Desmontaje e instalacin".
2. Desconecte las lneas del freno de la vlvula dosificadora doble.
Marque las lneas del freno para su reinstalacin.
3. Quite el perno de la vlvula dosificadora doble y desmonte la vlvula dosificadora doble.
4. Quite los dos pernos y desmonte el soporte.

Instalacin
La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje.
Al instalar las lneas del freno en la vlvula dosificadora doble, apriete conforme a las especificaciones.
Consulte BR-11, "Circuito hidrulico".

Inspeccin

INFOID:0000000008739283

PRECAUCIN:
Monitoree con cuidado el nivel del lquido de frenos en el cilindro maestro.
Use el lquido de frenos nuevo recomendado. Consulte MA-16, "MR18DE : Lquidos y lubricantes".
Tenga cuidado de no salpicar con lquido de frenos las reas pintadas, eso puede daar la pintura.
Si el lquido de frenos salpica las reas pintadas, lmpielas con agua de inmediato.
1. Conecte un indicador de presin de lquido de frenos comercial
en las purgas de aire de los frenos delanteros y traseros de
ambos lados, IZQ y DER.
2. Purgue el aire del indicador de presin del lquido de frenos.
3. Mida la presin del lquido oprimiendo el pedal de freno.
Unidad: kPa (kg/cm2, psi)

Presin aplicada
(Freno delantero)

7,355 (75, 1,067)

Presin de salida
(Freno trasero)

5,099 - 5,492 (52 - 56, 740 - 796)

SBR822BA

SBR823BA

4.

Si la presin de salida est fuera de especificaciones, reemplace la vlvula dosificadora doble.


Purgue el aire despus de desconectar la Herramienta. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

Revisin: Marzo de 2013

BR-14

2013 Tiida

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO

Inspeccin en el vehculo

INFOID:0000000008739284

INSPECCIN EN BUSCA DE FUGAS

Revise en busca de fugas en una superficie de instalacin del cilindro maestro, en una superficie de instalacin del depsito y en las conexiones de tubo del freno.

Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008739285

BR

L
AWFIA0530GB

1.

Depsito de reserva

2.

Cilindro maestro

3.

Servofreno

4.

Estribo de fijacin

5.

Separador

6.

Junta

Arriba

PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no salpicar con lquido de frenos las reas pintadas, eso puede daar la pintura. Si
salpica con lquido de frenos las reas pintadas, lmpielas inmediatamente con un trapo y enjuguelas
con agua.

DESMONTAJE
NOTA:
Al desmontar componentes como mangueras, tubos/lneas, etc., tape las aberturas para evitar que se
derrame lquido.
1. Desmonte el acumulador. Consulte SC-7, "Desmontaje e instalacin".
2. Desmonte el alojamiento del filtro de aire. Consulte EM-16, "Desmontaje e instalacin" (HR16DE), EM171, "Desmontaje e instalacin" (MR18DE).
3. Desconecte el conector del mazo de cables del interruptor del nivel de lquido de frenos.
4. Mediante una herramienta adecuada, desmonte el tubo del freno del cilindro maestro.
Revisin: Marzo de 2013

BR-15

2013 Tiida

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

5.
6.

Desconecte el embrague de la manguera del depsito (si est equipado).


Remueva las tuercas del conjunto del cilindro maestro y desmonte el conjunto del cilindro maestro del vehculo.

INSTALACIN
PRECAUCIN:
Rellene usando el lquido para frenos recomendado. Consulte MA-16.
No reutilice el lquido de frenos drenado.
Compruebe que la varilla del pistn primario no tenga polvo o rayaduras.
1. Instale el cilindro maestro al conjunto del servofreno y apriete las tuercas al par de apriete especificado.
Consulte BR-22, "Desmontaje e instalacin".
PRECAUCIN:
No dae ni aplique esfuerzo en la varilla del pistn primario.
Aplique grasa de silicona en el anillo O, biela primaria y
adentro del servofreno.
No reutilice el anillo O.

SFIA2614E

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Instale el tubo de freno al cilindro maestro y apriete temporalmente las tuercas abocinadas en el tubo de
freno al cilindro maestro manualmente.
Instale el tubo del freno en la manguera del freno, luego apriete la tuerca abocinada al par especificado
con una herramienta adecuada. Consulte BR-11, "Circuito hidrulico".
Instale la manguera del embrague en el cilindro maestro (si est equipado).
Conecte el conector de mazo de cables del interruptor de nivel de lquido de frenos.
Instale la caja del depurador de aire. Consulte EM-16, "Desmontaje e instalacin" (HR16DE), EM-171,
"Desmontaje e instalacin" (MR18DE).
Instale el acumulador. Consulte SC-7, "Desmontaje e instalacin".
Rellene con lquido de frenos nuevo y purgue el aire.Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

Desmontaje y ensamblaje

INFOID:0000000008739286

COMPONENTES

SFIA3094E

1.

Tapn del depsito

2.

Filtro de aceite

3.

Depsito de reserva

4.

Ojillo

5.

Tope de pistn

6.

Cuerpo del cilindro

Revisin: Marzo de 2013

BR-16

2013 Tiida

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO


< INFORMACIN DE SERVICIO >
7.

Pasador

8.

Conector de interruptor de nivel de


lquido de frenos

9.
12.

10.

Conjunto de pin secundario

11.

Conjunto de pistn primario

13.

Conjunto gua

14.

Seguro elstico

Grasa PBC (polibutilcuprisilo) o


: grasa a base de silicona

Anillo O

A
Placa

: Lquido de frenos

DESENSAMBLAJE

PRECAUCIN:
Mientras trabaja, cubra la biela primaria con trapo para evitar que se dae.
1. Asegure la ceja del cuerpo del cilindro en una prensa de banco
como se muestra.
PRECAUCIN:
Use placa de cobre o trapo para cubrir la brida cuando la
asegure a la prensa.
Al asegurar el conjunto del cilindro maestro en la prensa
de banco, asegrese de no apretar en exceso.

BR

WFIA0514E

2.
3.
4.

Con una herramienta adecuada [dimetro aprox. de 4 mm


(0.16 pulg.)], quite el pasador del depsito de reserva.
Desmonte el conjunto del cilindro maestro de la prensa.
Desmonte el depsito y el ojillo del cuerpo del cilindro.

J
WFIA0515E

5.

Mientras empuja el pistn primario, desmonte el tope de pistn


a travs del orificio de abultamiento en el depsito secundario
en el cuerpo del cilindro.

WFIA0516E

6.
7.

8.

Desmonte el seguro elstico empujando el pistn primario.


PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no botar el pistn.
Mientras sostiene la varilla del pistn primario, desmonte el conjunto de pistn primario, conjunto de placa y gua jalando derecho para evitar que el casco del pistn quede atrapado en la
pared interior del cilindro.
Desmonte el conjunto de placa y gua del pistn primario.
PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no daar la varilla con la pared interior de
la placa.

Revisin: Marzo de 2013

BR-17

WFIA0517E
BRA0561D

2013 Tiida

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

9.

Golpee ligeramente la brida con un bloque suave, como


madera, y con cuidado jale el conjunto de pin secundario
derecho hacia afuera para evitar daos en la pared interior del
cilindro.

WFIA0518E

INSPECCIN DESPUS DEL DESENSAMBLAJE


Cuerpo del cilindro
Compruebe la pared interior del cilindro en busca de daos, desgaste, corrosin y orificios del pasador. En
caso necesario, reemplace el cuerpo del cilindro.

ENSAMBLAJE
PRECAUCIN:
No utilice aceites minerales como queroseno ni gasolina durante los procesos de limpieza y ensamblaje.
Asegrese de que no haya materias extraas como suciedad y polvo en la pared interior del cilindro,
en el pistn y en el casco de pistn. Tenga cuidado de no daar las piezas con una herramienta de
servicio durante el ensamblado.
No deje caer las piezas. Si una pieza se cae, no la utilice.
1. Aplique lquido de frenos a la pared interior del cuerpo del cilindro, conjunto de pistn primario y conjunto de pin secundario.
2. Inserte el conjunto del pistn secundario y el conjunto del pistn
primario en el cuerpo del cilindro en este orden.
PRECAUCIN:
Ponga atencin a la orientacin del casco del pistn, e
insrtelo en lnea recta para evitar que el casco quede
atrapado en la pared interior del cilindro.
Siempre reemplace el juego de piezas interior como un
juego.
No reutilice el conjunto del pistn secundario ni el conSBR089C
junto del pistn primario.
3.

Establezca la hendidura del pin secundario hacia el orificio de


montaje de tope de pistn del cuerpo del cilindro mientras
empuja el pistn primario hacia adentro. Luego instale el tope
de pistn por la hendidura del pin secundario.

WFIA0516E

Revisin: Marzo de 2013

BR-18

2013 Tiida

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

4.

Inserte el conjunto de placa y gua en el cuerpo del cilindro.


PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no daar la varilla del pistn primario.
Ponga atencin a la orientacin del conjunto gua.
No reutilice el anillo O.
Tenga cuidado de que la gua y/o la placa no se inserten
en ngulo a la pared interior del cilindro.
No reutilice la placa.
No reutilice el conjunto de gua.

C
SFIA1469E

5.

Tenga cuidado de no daar la varilla del pistn primario con el


trapo. Luego inserte el seguro elstico al cuerpo del cilindro
mientras empuja el pistn primario.
PRECAUCIN:
Asegrese de que el seguro elstico est aplicado firmemente en el surco del dimetro interior del cuerpo del
cilindro.
No reutilice el seguro elstico.

BR

G
WFIA0517E

6.
7.

Aplique lquido de frenos a un ojillo, y oprmalo en el depsito para instalarlo.


PRECAUCIN:
No reutilice el ojillo.
Instale el depsito al cuerpo del cilindro.
PRECAUCIN:
Ponga atencin a la orientacin del depsito. Asegrese de
que el depsito est completamente asentado en el cilindro
maestro.

WFIA0519E

8.

Asegure la ceja del cuerpo del cilindro en una prensa de banco


como se muestra.
PRECAUCIN:
Use placa de cobre o trapo para cubrir la brida cuando la
asegure a la prensa.
Al asegurar el conjunto del cilindro maestro en la prensa
de banco, asegrese de no apretar en exceso.
Confirme que asegur la parte de la brida con el lado de
instalacin del tubo del freno del cuerpo del cilindro hacia
arriba (orificio de insercin de pasador biselado de
cuerpo del cilindro hacia arriba).

O
WFIA0514E

Revisin: Marzo de 2013

BR-19

2013 Tiida

CILINDRO MAESTRO DEL FRENO


< INFORMACIN DE SERVICIO >

9.

Con una herramienta adecuada [dimetro aprox. de 4 mm


(0.16 pulg.)], inserte el pasador del depsito de reserva en el
orificio correspondiente.
PRECAUCIN:
No reutilice el pasador del depsito de reserva.

WFIA0515E

Revisin: Marzo de 2013

BR-20

2013 Tiida

SERVOFRENO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

SERVOFRENO

Inspeccin a bordo del vehculo

INFOID:0000000008739287

COMPROBACIN DE FUNCIONAMIENTO

Con el motor detenido, cambie el vaco a la presin atmosfrica oprimiendo el pedal de freno varias veces en
intervalos de 5 segundos.
Luego, con el pedal de freno completamente oprimido, arranque el
motor y cuando la presin del vaco llegue al estndar, asegrese
de que la holgura entre el pedal de freno y el piso de la carrocera
disminuya.

WFIA0520E

BR

COMPROBACIN DE HERMETISMO
Haga funcionar el motor en marcha mnima durante aproximadamente 1 minuto, y detngalo despus de aplicar vaco al servofreno. Oprima el pedal de freno normalmente para cambiar el
vaco a la presin atmosfrica. Asegrese de que la distancia
entre el pedal de freno y el piso de la carrocera aumente gradualmente.
Oprima el pedal de freno mientras el motor est en marcha, luego
detenga el motor con el pedal de freno oprimido. La carrera del
pedal no debe cambiar despus de mantener oprimido el pedal
durante 30 segundos.

I
WFIA0521E

Revisin: Marzo de 2013

BR-21

2013 Tiida

SERVOFRENO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

Desmontaje e instalacin

INFOID:0000000008739288

COMPONENTES

AWFIA0522ZZ

1.

Depsito de reserva

2.

Cilindro maestro

3.

Servofreno

4.

Estribo de fijacin

5.

Separador

6.

Junta

Arriba

DESMONTAJE
PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no salpicar lquido de frenos en superficies pintadas, como la carrocera. Puede
provocar daos a la pintura. Si se salpica lquido de frenos en superficies pintadas de la carrocera,
inmediatamente limpie con trapo y luego lave con agua.
Tenga cuidado para no deformar ni doblar los tubos del freno al desmontar e instalar el servofreno.
Reemplace el pasador de horquilla si est daado.
Tenga cuidado de no daar las roscas del tornillo prisionero del servofreno. Si el servofreno est
inclinado o se inclina durante la instalacin, el panel del salpicadero puede daar las roscas.
1. Desmonte el tablero de extensin del cubretablero. Consulte EI-25, "Desmontaje e instalacin".
2. Desmonte la manguera de vaco del servofreno.
3. Desmonte el conjunto de cilindro maestro. Consulte BR-15, "Desmontaje e instalacin".
4. Desmonte la moldura decorativa inferior de los instrumentos. Consulte IP-12, "Desmontaje e instalacin".

Revisin: Marzo de 2013

BR-22

2013 Tiida

SERVOFRENO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

5.
6.
7.
8.
9.

Remueva el pasador a presin y pasador de horquilla en el


estribo de fijacin del servofreno, y desmonte la varilla de
entrada del pedal de freno.
Desmonte las tuercas del pedal de freno en el soporte de pedal.
Quite la tuerca que est entre el separador y el panel del salpicadero del panel del salpicadero.
Desmonte el servofreno y el espaciador del vehculo.
Desmonte el espaciador del servofreno.

C
SFIA2044E

INSTALACIN
1.

Afloje la contratuerca para ajustar la longitud de la varilla de


entrada de manera que la longitud (B) alcance el valor especificado.
Longitud (B)

: 157 mm (6.18 pulg.)

2.

Instale el separador y una junta nueva en el servofreno y apriete


la tuerca del separador (lado del servofreno) al par de apriete
especificado.
3. Despus de ajustar la longitud (B), apriete temporalmente la
contratuerca para instalar el conjunto del servofreno al salpicaSGIA0060E
dero. En este momento, asegrese de instalar una junta entre el
servofreno y el vehculo.
PRECAUCIN:
Asegrese de instalar la junta entre el servofreno y el vehculo.
4. Conecte el pedal de freno al estribo de fijacin de la varilla de entrada con el pasador de horquilla y el
pasador a presin.
5. Instale las tuercas de soporte del pedal de los frenos y apritelas al par de apriete especificado.
6. Instale el cilindro maestro y el bloque separador. Consulte BR-15, "Desmontaje e instalacin".
7. Ajuste la altura y el juego del pedal de los frenos. Consulte BR-6, "Inspeccin y ajuste".
8. Apriete la contratuerca de la varilla de entrada al par de apriete especificado. Consulte BR-22, "Desmontaje e instalacin".
9. Instale la manguera de vaco en el servofreno. Consulte BR-24, "Desmontaje e instalacin".
10. Instale el tablero de extensin del cubretablero. Consulte EI-25, "Desmontaje e instalacin".
11. Instale la moldura decorativa inferior de los instrumentos. Consulte IP-12, "Desmontaje e instalacin".
12. Purgue el aire del sistema de frenos. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

BR

Revisin: Marzo de 2013

BR-23

2013 Tiida

CONDUCTOS DE VACO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

CONDUCTOS DE VACO
Componentes

INFOID:0000000008739289

WFIA0541E

1.

Abrazadera

4.

Grapa

A.

Al mltiple de admisin

2.

Estampa indicadora del lado del mo- 3.


tor (vlvula de retencin integrada)

Manguera de vaco

5.

Estampa de posicin de collarn

Tubo de vaco

B.

Al servofreno

Desmontaje e instalacin

6.

INFOID:0000000008739290

PRECAUCIN:
Debido a que la manguera de vaco contiene una vlvula de retencin, se debe instalar en la orientacin correcta. Consulte la estampa o etiqueta para confirmar la instalacin correcta. El servofreno no
funcionar normalmente si la manguera se instala en la direccin equivocada.
Inserte la manguera de vaco cuando menos 24 mm
(0.94 pulg.).
No use aceite lubricante durante el ensamblado.

SBR225B

Inspeccin

INFOID:0000000008739291

INSPECCIN VISUAL
Revise en busca de ensamblado incorrecto, daos y envejecimiento.

Revisin: Marzo de 2013

BR-24

2013 Tiida

CONDUCTOS DE VACO
< INFORMACIN DE SERVICIO >

INSPECCIN DE LA VLVULA DE RETENCIN


A

Inspeccin de hermetismo
Use una bomba de vaco adecuada para verificar.

Cuando se conecta en el lado del servofreno (1):


Consulte BR-40, "Vlvula de retencin".
Cuando se conecta en el lado del motor (2):
No se aplicar ningn vaco

Reemplace la manguera de vaco con la vlvula de retencin como


un juego si existen daos o deformaciones en la manguera de
vaco.

D
SFIA0210E

BR

Revisin: Marzo de 2013

BR-25

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


Inspeccin a bordo del vehculo

INFOID:0000000008739292

INSPECCIN DEL DESGASTE DE LAS PASTILLAS


Compruebe el grosor de la pastilla desde el orificio de comprobacin en el cuerpo del cilindro.
Grosor estndar
Grosor lmite para reemplazo

: Consulte BR-40, "Frenos


de disco delanteros".
: Consulte BR-40, "Frenos
de disco delanteros".

BRA0010D

Componentes

INFOID:0000000008739293

AWFIA0640GB

1.

Perno de unin

4.

Tapa

5.

Vlvula de purga

6.

Perno del pasador corredizo

7.

Cuerpo del cilindro

8.

Sello del pistn

9.

Pistn

10. Cubiertas del pistn

11.

Espaciador interior

12.

Pastilla interior

13. Resorte de retorno de pastilla

14. Retn de la pastilla

15.

Pastilla exterior

16. Espaciador exterior

17. Pasador corredizo

18.

Cubierta del pasador corredizo

19. Buje

20. Tornillo del elemento de torsin

21.

Elemento de torsin

22. Sensor de desgaste de la pastilla


1:Grasa Molykote 7439

2.

Manguera del freno

3.

Roldana de sellado de cobre

Parte delantera

Lquido de frenos

2: Grasa de hule

3: Grasa Molykote AS-880N

PRECAUCIN:
Limpie el polvo del cliper y la pastilla de freno con una aspiradora. No sopletee con aire a presin.
Revisin: Marzo de 2013

BR-26

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Mientras desmonta la pastilla de freno o cuerpo del cilindro, no oprima el pedal de freno porque el
pistn botar hacia afuera.
No es necesario desmontar los tornillos de montaje del elemento de torsin ni la manguera de freno,
excepto para desensamble o reemplazo del conjunto del cliper. En este caso, cuelgue el cuerpo del
cilindro con un cable para que la manguera de freno no est bajo tensin.
No dae las cubiertas de pistn.
Si cualquier espaciador est sujeto a corrosin grave, reemplcelo con uno nuevo.
Mantenga el rotor limpio de lquido de frenos.
Cuando reemplace la pastilla del freno, reemplace el espaciador con uno nuevo.

Desmontaje e instalacin de la pastilla de freno

INFOID:0000000008739294

Desmontaje
1.
2.
3.

Drene parcialmente el depsito de lquido de frenos. Consulte BR-9, "Drenado y rellenado".


Desmonte la rueda y llanta frontales utilizando una herramienta elctrica. Consulte WT-8, "Ajuste".
Desmonte el tornillo de pasador corredizo (lado inferior).

BR

H
SBR976B

4.

Cuelgue el cuerpo del cilindro de un alambre, y desmonte los


resortes de retorno de las pastillas, las pastillas, los espaciadores y los retenes de las pastillas del elemento de torsin.

SBR932C

PRECAUCIN:
Cuando remueva el retn de la pastilla del elemento de torsin, eleve el retn de la pastilla en la direccin que muestra la flecha, de manera que no lo deforme.

SBR556E

Instalacin
1.

Aplique grasa Molykote AS-880N a los espaciadores. Instale los espaciadores en las pastillas.
PRECAUCIN:
Instale los espaciadores firmemente de acuerdo con la direccin de montaje de las pastillas.

Revisin: Marzo de 2013

BR-27

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.

Aplique la grasa Molykote 7439 como se muestra.

AWFIA0039ZZ

3.

Instale los retenes de las pastillas, el resorte de retorno de las pastillas, los espaciadores y las pastillas en
el elemento de torsin.
PRECAUCIN:
Cuando instale los retenes de la pastilla, sujtelos firmemente para que no se levanten del elemento de torsin,
como se muestra.

PFIA0273E

4.

5.
6.
7.

Instale el cuerpo del cilindro en el elemento de torsin y aplquele grasa para hule, luego instale el perno del pasador deslizante inferior (lado de abajo), y apritelo al par especificado.
Consulte BR-26, "Componentes".
PRECAUCIN:
Verifique el nivel de lquido de frenos en el depsito para
revisar el nivel de lquido, ya que el lquido de frenos
regresa al depsito del cilindro maestro cuando se oprime
el pistn.
NOTA:
Use una herramienta de pistn de freno de disco (herramienta
comercial de servicio) para oprimir fcilmente el pistn hacia
adentro.

SBR976B

Compruebe que los frenos no rocen.


Instale el conjunto de rueda y llanta delantero. Consulte WT-8, "Ajuste".
Revise el nivel del lquido de frenos. Consulte BR-9, "Inspeccin a bordo del vehculo".

Desmontaje e instalacin del conjunto del cliper del freno

INFOID:0000000008739295

DESMONTAJE
NOTA:
Al desmontar componentes como mangueras, tubos/lneas, etc., tape las aberturas para evitar que se
derrame lquido.
1. Desmonte la rueda y llanta frontales utilizando una herramienta elctrica. Consulte WT-8, "Ajuste".

Revisin: Marzo de 2013

BR-28

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.

Asegure el rotor de disco con las tuercas de las ruedas.


PRECAUCIN:
Si fuera necesario desmontar el rotor del disco, ponga marcas de coincidencia en el conjunto del cubo de la rueda y el
rotor de disco.

C
SDIA2608E

3.

Quite el perno de unin (A) y deseche las roldanas de sellado


de cobre. Desmonte la manguera del freno del cuerpo del cilindro.
Protuberancias (B)
PRECAUCIN:
No vuelva a utilizar las arandelas de sellado de cobre.

BR

G
AWFIA0502ZZ

4.

Quite los pernos del elemento de torsin y desmonte como conjunto el cuerpo del cilindro y el elemento de torsin.

SFIA2437E

INSTALACIN
1.

Instale como conjunto el elemento de torsin y el cuerpo del


cilindro, y apriete los pernos del elemento de torsin al par
especificado. Consulte BR-26, "Componentes".
PRECAUCIN:
Antes de instalar el elemento de torsin en el vehculo, limpie el aceite y la grasa de la superficie de montaje de la articulacin de la direccin y del elemento de torsin.

N
SFIA2437E

Revisin: Marzo de 2013

BR-29

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.

Instale la manguera del freno en el conjunto del cliper con roldanas de sellado de cobre nuevas. Alinee la lengeta de la
manguera del freno entre las protuberancias (B) del cuerpo del
cilindro como se indica. Apriete el perno de unin (A) al par de
apriete especificado. Consulte BR-11, "Circuito hidrulico".

AWFIA0502ZZ

PRECAUCIN:
No reutilice las roldanas de sellado de cobre (1).
(A): perno de unin

AWFIA0795ZZ

3.
4.
5.

Rellene con lquido de frenos nuevo y purgue el aire. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".
Compruebe que el freno de disco delantero no tenga arrastre.
Instale el conjunto de rueda y llanta delantero. Consulte WT-8, "Ajuste".

Desensamblaje y ensamblaje del conjunto del cliper del freno

INFOID:0000000008739296

DESENSAMBLAJE
1.
2.

Desmonte el conjunto del cliper. Consulte BR-30, "Desensamblaje y ensamblaje del conjunto del cliper
del freno".
Quite los pernos del pasador deslizante y desmonte el cuerpo
del cilindro del elemento de torsin. Desmonte las pastillas, los
espaciadores, el resorte de retorno de las pastillas y los retenes
de las pastillas del elemento de torsin, segn sea necesario.
PRECAUCIN:
Cuando remueva el retn de la pastilla del elemento de torsin, eleve el retn de la pastilla en la direccin que muestra la flecha, de manera que no lo deforme.

SBR556E

3.
4.

Desmonte los pasadores corredizos y la cubierta de pasador corredizo del elemento de torsin.
Coloque un bloque de madera como se muestra y sople aire
desde el orificio de montaje del tornillo de unin para desmontar
el pistn y la cubierta de pistn.
ADVERTENCIA:
No permita que sus dedos queden atrapados en el pistn.

WFIA0525E

Revisin: Marzo de 2013

BR-30

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

5.

Desmonte el sello del pistn usando una herramienta adecuada.


PRECAUCIN:
Tenga cuidado de no daar la pared interior del cilindro.

C
SFIA2277E

INSPECCIN DESPUS DEL DESENSAMBLAJE

Cuerpo del cilindro


Compruebe la pared interior del cilindro en busca de corrosin, desgaste y daos. En caso necesario, reem- E
place el cuerpo del cilindro.
PRECAUCIN:
Limpie el cuerpo del cilindro con lquido de frenos nuevo. No utilice aceites minerales tales como BR
gasolina o queroseno.
Elemento de torsin
Compruebe en busca de desgaste, fracturas y daos. Reemplace el elemento de torsin segn sea necesario.
Pistn
Compruebe la superficie de pistn en busca de corrosin, desgaste y daos. Reemplace el pistn segn sea
necesario.
PRECAUCIN:
La superficie corrediza del pistn est cromada. No pula con papel de lija.
Pasador corredizo, tornillo de pasador corredizo y cubierta de pasador corredizo
Revise pasadores corredizos, tornillos de pasador corredizo y cubiertas de pasador corredizo en busca de
desgaste, daos y grietas. Reemplace la pieza de ser necesario.

INSPECCIN DEL ROTOR DE DISCO


Inspeccin visual
Compruebe las superficies de rotor de disco en busca de uso desigual, fracturas y daos graves. Reemplace
segn sea necesario.
Inspeccin del descentrado

1.
2.

Utilizando las tuercas de la rueda, asegure el rotor de disco en el cubo de la rueda en dos o ms posiciones.
Con un comparador de cartula, verifique la excentricidad.
PRECAUCIN:
Asegrese de que el juego del extremo axial del cojinete de
la rueda est dentro de las especificaciones antes de medir
el descentrado. Consulte FAX-6, "Inspeccin y servicio en
el vehculo".
Lmite de
descentrado

3.
4.

: Consulte BR-40, "Frenos de disco


delanteros".

Revisin: Marzo de 2013

: 38-PFM90.5 (

BR-31

Si el descentrado est fuera del lmite, encuentre el punto de


SBR019B
descentrado mnimo cambiando las posiciones de montaje del
rotor de disco y cubo de rueda en un orificio.
Si el descentrado todava est fuera de la especificacin, esmerile con la Herramienta el rotor en el vehculo hasta que el descentrado quede dentro del lmite especificado.
Nmero de herramienta

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Inspeccin del grosor


Con un micrmetro, compruebe el grosor del rotor de disco. Si el
grosor est fuera de las especificaciones, reemplace el rotor de
disco.

Grosor estndar (nuevo)


Grosor lmite para reemplazo
Desgaste disparejo mximo
(medido en 8 posiciones)

: Consulte BR-40, "Frenos


de disco delanteros".
: Consulte BR-40, "Frenos
de disco delanteros".
: Consulte BR-40, "Frenos
de disco delanteros".

SBR020B

ENSAMBLAJE
PRECAUCIN:
Al ensamblar, use nicamente el lubricante especificado.
1. Aplique grasa para hule en el sello del pistn nuevo e instlelo
en el cuerpo del cilindro.

SFIA2278E

2.

Aplique grasa para hule en la cubierta de pistn y aplique


lquido de frenos al pistn. Cubra el extremo del pistn con la
cubierta de pistn, e instale adecuadamente el labio del lado del
cilindro en la cubierta de pistn dentro del surco del cuerpo del
cilindro.

SFIA3074E

3.

4.

Oprima el pistn en el cuerpo del cilindro manualmente para


ensamblar el labio del lado del pistn en la cubierta de pistn
adecuadamente en un surco en el pistn.
PRECAUCIN:
Oprima el pistn uniformemente y cambie el punto de opresin para evitar que se talle la pared interior del cilindro.
Instale pasadores corredizos y cubiertas de pasador corredizo
al elemento de torsin.

SFIA2279E

5.
6.
7.
8.

Instale las pastillas, los espaciadores, el resorte de retorno de las pastillas y los retenes de las pastillas en
el elemento de torsin. Consulte BR-27, "Desmontaje e instalacin de la pastilla de freno".
Instale el cuerpo del cilindro en el elemento de torsin.
Apriete los tornillos de pasador corredizos al par de apriete especificado. Consulte BR-26, "Componentes".
Instale el conjunto del cliper. Consulte BR-30, "Desensamblaje y ensamblaje del conjunto del cliper del
freno".

Revisin: Marzo de 2013

BR-32

2013 Tiida

FRENOS DE DISCO DELANTEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Procedimiento de pulimento de frenos

INFOID:0000000008739297

Pula las superficies de frenado nuevas de acuerdo con el siguiente procedimiento despus de rectificar o
reemplazar rotores de disco, pastillas, o cuando el pedal se pone suave a poco kilometraje.
PRECAUCIN:
Vigile la velocidad del vehculo, ya que el freno no funciona fcilmente hasta que la pastilla y el rotor
de disco encajen perfectamente.
Realice este procedimiento nicamente bajo condiciones seguras de camino y de trfico. Use precaucin extrema.
1. Maneje el vehculo en un camino recto y plano.
2. Oprima el pedal de los frenos con la potencia para detener el vehculo en 3 a 5 segundos hasta que el
vehculo se detenga.
3. Conduzca sin oprimir el pedal de freno durante algunos minutos para enfriar el freno.
4. Repita los pasos 1 a 3 hasta que la pastilla y el rotor del disco estn encajados firmemente.

BR

Revisin: Marzo de 2013

BR-33

2013 Tiida

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS


Componentes

INFOID:0000000008739298

SFIA3079E

1.

Placa de respaldo

2.

Pasador de retencin de zapata

3.

Tapn

4.

Tapn

5.

Anillo de retn

6.

Palanca de funcionamiento

7.

Palanca del ajustador

8.

Resorte

9.

Retn

10. Resorte de retorno (lado


ms bajo)

11. Resorte de retorno (lado superior)

12. Resorte del ajustador

13. Ajustador

14. Zapata de freno

15. Tambor de freno

16. Cilindro de rueda

17. Resorte

18. Sello del pistn

19. Pistn

20. Bota cubrepolvo

21. Vlvula de purga

22. Tapa

23. Cable trasero de freno de estacionamiento

1: Grasa para hule

2: Grasa PBC (polibutilcuprisilo) o grasa a base


de silicn

: Lquido de frenos

PRECAUCIN:
Limpie el polvo en el tambor y la contraplaca con un colector de polvo de vaco. No sopletee con aire
a presin.
Asegrese de que la palanca del freno de estacionamiento est completamente liberada.

Desmontaje e instalacin del conjunto de freno de tambor

INFOID:0000000008739299

DESMONTAJE
1.
2.

Desmonte la rueda y la llanta con una herramienta neumtica. Consulte WT-8, "Ajuste".
Con la palanca de freno de estacionamiento liberada, desmonte el tambor de freno. Si resulta difcil desmontar el tambor de freno, hgalo de la siguiente manera:

Revisin: Marzo de 2013

BR-34

2013 Tiida

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

a.

Presione hacia arriba la palanca del ajustador con un alambre o


su equivalente desde el orificio del tapn (orificio del tapn en el
lado del cilindro de la rueda) en la contraplaca, como se muestra. Gire el bastidor del conjunto de ajustador con un destornillador de hoja plana en la direccin que acerque el bastidor a la
zapata de freno para reducir el espacio.

C
SFIA3080E

3.

4.
5.
6.

D
Mientras empuja y rota el retn, extraiga el pasador de retencin de zapata y remueva el conjunto de
zapata.
PRECAUCIN:
E
No dae la cubierta del cilindro de rueda.
Remueva el cable trasero del freno de estacionamiento de la palanca de funcionamiento.
PRECAUCIN:
BR
No doble el cable de freno de estacionamiento.
Desensamble el conjunto de zapata (zapata, muelles, ajustador, palanca de ajustador).
Remueva el anillo de retn (A) con una herramienta para sepaG
rar la palanca de funcionamiento (C) de la zapata de freno.
(B): Punto de contacto
(D): Pasador
H

SFIA3075E

INSPECCIN DESPUS DEL DESMONTAJE


Inspeccin del grosor de balatas
Compruebe el grosor de las balatas. Consulte BR-41, "Frenos de
tambor traseros".

SBR021A

Inspeccin del dimetro interior del tambor


Compruebe el dimetro interior del tambor de freno. Consulte BR41, "Frenos de tambor traseros".
rea de medicin: superficie de contacto de la balata (centro)

SBR022A

Revisin: Marzo de 2013

BR-35

2013 Tiida

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Inspeccin en busca de fugas en el cilindro de rueda


Compruebe el cilindro de la rueda en busca de fugas de lquido del
freno.
Compruebe en busca de desgaste, daos y flojedad. Si encuentra
cualquier condicin no estndar, reemplcelo.

WFIA0528E

Otras Inspecciones
Verifique lo siguiente:
Dentro del tambor en busca de desgaste excesivo, daos y grietas.
Las balatas en busca de desgaste excesivo, daos y descarapelamiento.
Las superficies deslizantes de la zapata en busca de desgaste excesivo y daos.
El resorte de retorno en busca de pandeos.
Verifique la contraplaca en busca de daos, fracturas y deformaciones. Reemplace la contraplaca segn
sea necesario.
Reemplace la pieza de ser necesario.

INSTALACIN
1.
a.
b.

Si se desmont la palanca de funcionamiento (C).


Instale la palanca de funcionamiento (C) en la zapata de freno.
Instale el anillo de retn (A) en la palanca de funcionamiento
(C), y engrcelos hasta que sus puntos de contacto (B) se unan.
(D): Pasador

SFIA3075E

2.

Aplique grasa PBC (polibutilcuprisilo) o grasa a base de silicona


a las superficies deslizantes de las zapatas de freno (reas
sombreadas) y a otras piezas de la placa trasera como lo indican las flechas.

WFIA0529E

3.

Aplique grasa PBC (polibutilcuprisilo) o grasa a base de silicona


al tornillo y confirme la diferencia entre la rueda derecha e
izquierda para el ensamblaje una vez desensambladas.
Rueda
trasera
derecha
Rueda
trasera izquierda

Direccin de
corte de la
rosca
Direccin de
corte de la
rosca

: Tornillo de la derecha
: Tornillo de la izquierda
SFIA3076E

Revisin: Marzo de 2013

BR-36

2013 Tiida

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

4.

Ensamble la zapata, el ajustador, la palanca del ajustador y los muelles en el conjunto de zapata.

5.
6.

Conecte el cable trasero del freno de estacionamiento a la palanca de funcionamiento.


Instale el conjunto de zapata. Despus del ensamble, asegrese de que cada pieza se instale apropiadamente.
PRECAUCIN:
No dae la cubierta de pistn del cilindro de rueda.
7. Instale el tambor de freno.
8. Oprima el pedal de freno varias veces (aproximadamente 2, 3 veces).
9. Ajuste la holgura de la zapata de freno. Consulte PB-5, "Servicio en el vehculo".
10. Instale la rueda y la llanta. Consulte WT-8, "Ajuste".

Desmontaje e instalacin de cilindro de rueda

INFOID:0000000008739300

DESMONTAJE

NOTA:
Al desmontar componentes como mangueras, tubos/lneas, etc., tape las aberturas para evitar que se
BR
derrame lquido.
1. Desmonte el conjunto de zapata de freno trasero. Consulte BR-34, "Desmontaje e instalacin del conjunto de freno de tambor".
G
2. Desmonte el tubo del freno del cilindro de la rueda.
3. Remueva los tornillos en el cilindro de la rueda, y luego desmonte el cilindro de la rueda de la contraplaca.
H

INSTALACIN

La instalacin se realiza en orden inverso al desmontaje. Apriete los tornillos al par de apriete especificado.
Consulte BR-34, "Componentes".
Rellene con lquido de frenos nuevo y purgue el aire. Consulte BR-9, "Purga del sistema de frenos".

Desensamble y ensamble de cilindro de rueda

INFOID:0000000008739301

DESENSAMBLAJE
1.
2.

Desmonte las cubiertas a la derecha y a la izquierda del cilindro


de la rueda y extraiga los pistones del cilindro.
Desmonte el pistn del casco de pistn.

M
SFIA3077E

INSPECCIN DESPUS DEL DESENSAMBLAJE


Compruebe los pistones, cascos de pistn y pared interior del cilindro en busca de desgaste, corrosin y
daos. Si se detecta alguna falla, reemplace la pieza.

ENSAMBLAJE

PRECAUCIN:
No utilice grasa para hule NISSAN (KRE0000010, KRE000001001) durante el ensamblaje.
Cuando inserte el pistn, tenga cuidado de no rayar el cilindro.
1. Aplique lquido de frenos a la superficie deslizante del pistn en el cilindro de la rueda.

Revisin: Marzo de 2013

BR-37

2013 Tiida

FRENOS DE TAMBOR TRASEROS


< INFORMACIN DE SERVICIO >

2.

Aplique lubricante para hule NISSAN (KRE1200030) en las


copas y las botas cubrepolvo del pistn y ensamble como se
muestra.

SFIA3078E

Revisin: Marzo de 2013

BR-38

2013 Tiida

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (DSE)


< INFORMACIN DE SERVICIO >

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (DSE)

Especificaciones generales

INFOID:0000000008739302

con ABS
Frenos delanteros

Modelo de los frenos

53.97 mm (2.125 pulg.)

Balata
Longitud anchura grosor

115.0 mm 41.0 mm 9.0 mm

260 mm 22.0 mm (10.24 pulg. 0.866 pulg.)

Modelo de los frenos


Dimetro interior del cilindro

AD22VK

Dimetro interior del cilindro

Dimetro exterior de rotor grosor


Frenos traseros

sin ABS

LT20
15.87 mm (0.625 pulg.)

17.46 mm (0.687 pulg.)

Dimetro interno del tambor

203 mm (7.992 pulg.)

Cilindro maestro

Dimetro interior del cilindro

22.22 mm (0.875 pulg.)

Vlvula de mando

Modelo de la vlvula

Servofreno

Modelo del servofreno

C255

Dimetro del diafragma

255 mm (10.04 pulg.)

Distribucin elctrica de fuerza de


los frenos

Lquido de frenos recomendado

Vlvula dosificadora doble

BR

Consulte MA-16.

Pedal del freno

INFOID:0000000008739303

Unidad: mm (pulg.)

O
AWFIA0557ZZ

Altura libre del pedal


de los frenos (H)
(desde la superficie
superior del salpicadero)

Recorrido total del pedal de los frenos

Revisin: Marzo de 2013

BR-39

Modelo con TA

172.4 - 182.4 (6.79 - 7.18)

Modelo con TM

162.3 - 172.3 (6.39 - 6.78)

Modelo con TA

133 (5.24)

Modelo con TM

133 (5.24)

2013 Tiida

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (DSE)


< INFORMACIN DE SERVICIO >
Holgura entre el extremo roscado del interruptor de la luz de freno y el tope del pedal (C1)

0.74 - 1.96 (0.0291 - 0.0772)

Holgura entre el extremo roscado del interruptor de cancelacin de ASCD y el tope del
pedal (C2)

0.74 - 1.96 (0.0291 - 0.0772)

Vlvula de retencin

INFOID:0000000008739304

SFIA0210E

Cuando se conecta en el lado del servofreno (1)

Dentro de 1.3 kPa (10 mmHg, 0.39 pulgHg) de vaco durante 15 segundos
[a vaco de 66.7 kPa ( 500 mmHg, 19.69 pulgHg)]

Cuando se conecta en el lado del motor (2)

No se aplicar ningn vaco

Servofreno

INFOID:0000000008739305

SGIA0060E

Dimensin estndar de instalacin de la varilla de entrada (B)


Fuga de vaco
[a vaco de 66.7 kPa ( 500 mmHg, 19.69 pulgHg)]

159 0.5 mm (6.26 0.02 pulg.)


Dentro de 3.3 kPa (25 mmHg, 0.98 pulgHg) de vaco durante 15
segundos

Frenos de disco delanteros

INFOID:0000000008739306

Unidad: mm (pulg.)

Modelo de los frenos


Pastilla del freno

Rotor del disco

AD22VK
Grosor estndar (nuevo)

9.0 (0.354)

Grosor lmite para reemplazo

2.0 (0.079)

Grosor estndar (nuevo)

22.0 (0.866)

Grosor lmite para reemplazo

20.0 (0.787)

Lmite de descentrado

0.07 (0.0028)

Desgaste disparejo mximo (medido en 8 posiciones)

Revisin: Marzo de 2013

BR-40

0.02 mm (0.0008 pulg.) o menos

2013 Tiida

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (DSE)


< INFORMACIN DE SERVICIO >

Frenos de tambor traseros

INFOID:0000000008739307

A
Unidad: mm (pulg.)

Modelo de los frenos


Balata

Tambor

LT20
Grosor estndar (nuevo)

4.0 (0.157)

Grosor lmite para reemplazo

1.5 (0.059)

Dimetro interior estndar (nuevo)

203 (7.992)

Dimetro interior lmite para reemplazo

204.5 (8.051)

BR

Revisin: Marzo de 2013

BR-41

2013 Tiida

S-ar putea să vă placă și