Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GLOSARIO DE TRMINOS
ACCIN PENAL.- La accin penal es pblica por su naturaleza, se ejerce de oficio por el Ministerio
Pblico, salvo que pueda ejercerse por la vctima o a su requerimiento.
ACTA.- Informe policial escrito con indicacin del lugar, ao, mes, da y hora en que haya sido
redactado, las personas que han intervenido y una relacin sucinta de los actos realizados.
AUTOPSIA.- Examen del cadver, realizado por un mdico forense, con fines de investigacin,
para determinar las causas de muerte, forma y otras circunstancias, cuando existe la sospecha de
que aquella no ha sido natural.
AVALO.- Peritaje que se realiza sobre bienes que guardan relacin con el delito cometido y sujeto
a investigacin.
Avalo Prudencial: Cuando se realiza sobre bienes no recuperados sobre la base de la
informacin dada por la vctima del hecho punible.
Avalo Real: Cuando se realiza sobre bienes recuperados, sobre la base del precio que tiene en
el mercado.
CITACIN.- Notificacin de comparecencia, mediante boleta de citacin en la cual se har mencin
del nombre completo, proceso al cual se refiere, lugar, fecha y hora de comparecencia. Tambin en
caso de urgencia podr hacerse verbal, por telfono, correo electrnico, fax, telegrama o cualquier
otro medio de comunicacin.
CRIMINALISTICA.- Ciencia y Disciplina que tiene por finalidad el descubrimiento del delito en sus
diversos aspectos, mediante la realizacin de experticias.
DEFENSOR.- Abogado que asume la defensa. El imputado tiene el derecho de ser asistido desde
los actos iniciales de la investigacin, por un abogado defensor que l designe y en su defecto por
un defensor pblico. Este Derecho es inviolable en todo estado y grado de la investigacin y del
proceso.
DELITO FLAGRANTE.- El que se est cometiendo o acaba de cometerse, o aquel por el cual el
sospechoso se vea perseguido por la autoridad policial, por la vctima o por el clamor pblico, o en
el que se le sorprenda a poco de haberse cometido el hecho, en el mismo lugar o cerca del lugar
donde se cometi, con armas, instrumentos u otros objetos que de alguna manera hagan presumir
con fundamento que es el autor.
DENUNCIA.- Accin mediante la cual se pone en conocimiento de un Fiscal del Ministerio Pblico,
o de un rgano de Polica de Investigaciones Penales, que se ha cometido un hecho punible,
puede ser verbal o escrita, debe contener la identificacin del denunciante, domicilio o residencia,
la narracin circunstanciada del hecho, el sealamiento de quienes lo han cometido y de las
personas que lo hayan presenciado o que tengan noticia de l.
DETENCIN.- Privacin de la libertad. Ninguna persona puede ser arrestada o detenida sino en
virtud de una orden judicial a menos que sea detenida in fraganti.
EXPERTO.- Persona que tiene conocimientos especiales sobre determinado arte o profesin y que
tienen nombramiento como tal para realizar la experticia correspondiente, sobre determinados
hechos o circunstancias del hecho punible.
INCAUTACIN.- Tomar posesin por la autoridad competente de bienes de toda clase, con la
finalidad de guardarlos y asegurar los resultados de un proceso, y darles el destino lcito
correspondiente.
RGANOS DE INVESTIGACIONES PENALES.- Son todos aquellos a los cuales la Ley de Polica
de Investigaciones Penales en su artculo 9, les da tal carcter. Estarn bajo la direccin funcional
del Ministerio Pblico en lo relativo a la determinacin de los hechos punibles y sus autores o
partcipes.
PRUEBA.- Conjunto de hechos y circunstancias legalmente llevadas al proceso sobre los cuales se
funda la conviccin en torno a la existencia del delito que es objeto de investigacin, para la
respectiva decisin.
PUBLICIDAD.- Todos los actos de la investigacin sern reservados para los terceros.
Las actuaciones slo podrn ser examinadas por el imputado, las dems personas a quienes se
les haya acordado intervencin en el proceso y los defensores.
RECONOCIMIENTO DEL IMPUTADO.- Poner a la persona que debe ser reconocida a la vista del
testigo que haya dado la descripcin del imputado y de sus rasgos ms caractersticos, a objeto de
establecer si efectivamente lo conoce o lo ha visto anteriormente.
REGISTRO.- Inspeccin de lugares, cosas o personas porque existen motivos suficientes para
sospechar que se encontrarn rastros del delito.
SITIO DEL SUCESO.- Aquel donde se comete o se presume que se ha cometido un delito y donde
suelen quedar los vestigios materiales ms importantes de su comisin. Debindose tomar todas
las previsiones para que las huellas del hecho no desaparezcan y para que el estado del lugar no
sea modificado.
Se debe observar, describir, conservar y fijar cuanto se presuma puede tener relacin con el delito
cometido.
TESTIGO.- Persona que tiene conocimiento de un hecho determinado y que puede dar referencia
sobre lo que ha visto, odo o palpado o de todo aquello que ha llegado a l por medio de los
sentidos de un hecho presumiblemente punible y objeto de averiguacin.
TESTIMONIO.- Declaracin de la verdad, que hace una persona de cuanto sepa y le sea
preguntado sobre el objeto de una investigacin.
VCTIMA.- La persona ofendida por el delito o sus representantes legales o guardadores, si aquella
fuera, menor, entredicha o inhabilitada. Tambin se considera vctima:
La persona directamente ofendida por el delito;
El cnyuge o la persona con quien haga vida marital por ms de dos aos, hijo o padre adoptivo,
parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad y al heredero, en los
delitos cuyo resultado sea la muerte del ofendido;
Los socios, accionistas o miembros, respecto de los delitos que afectan a una persona jurdica,
cometidos por quienes la dirigen, administran o controlan.
Las asociaciones, fundaciones y otros entes, en los delitos que afectan intereses colectivos o
difusos, siempre que el objeto de la agrupacin se vincule directamente con esos intereses y se
hayan constituido con anterioridad a la perpetracin del delito.