Se spune c ntr-un sat japonez tria odat un fost samurai al colii Takeda, retras ns acum din cariera sa militar, trind din cultivarea orezului i prednd artele mariale ca o cale a pcii i armoniei, anihilnd atacuri din cele mai puternice cu uurina i calmul cu care un bunic i potolete un nepot prea neastmprat. Intuia orice atac i totul prea att de natural, de o simplitate dezarmant chiar i pentru cei mai tineri i mai puternici din elevii si. Odat unul dintre ei a vrut s l pcleasc pe maestru, s i nele intuiia. El a prins i ascuns un fluture n mini, la spate, plnuind s l ntrebe pe maestru dac fluturele e viu sau mort. Dac rspunsul ar fi fost ca e viu, el ar fi strivit fluturele i dac maestrul ar fi zis c e mort, i-ar fi dat drumul s zboare, demonstrnd astfel c maestrul greeste oricum. Maestrul exersa singur cu sabia, cnd tnarul l-a ntrebat entuziasmat: - Sensei, am la spate, n mini un fluture, poi s mi spui dac e viu sau e mort ? Maestrul a surs i i-a rspuns calm, depinde doar de tine, pentru c e n minile tale ntr-adevr: mereu putem alege, suntem responsabili. Putem alege s ne luptm cu adversarul nostru, sau putem ncerca s l nelegem, ca pe un copil sau ca pe un prieten care are o problem. Violena sa nu este normal iar un rspuns similar doar o va multiplica. AIKI nu nseamn lupt, ci stoparea ei, dizolvarea conflictului prin acceptare, nelegere, control. Antrenamentele, tehnicile, respiraia, posturile duc la un control de sine, la o auto-descoperire mai profund a noastr i a limitelor proprii, la acceptare, de sine i a celorlali. Fora adversarului este mereu deviat, absorbit, conflictul exista doar la timpul trecut Ca i fluturele, viaa nsi este n minile noastre, o putem tri n armonie, ca un fluture n zbor, sau o putem strivi cu gesturi necugetate, n prip. Suntem responsabili !