Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Fecha de entrega:
PUNTAJE
IDEAL
30 PUNTOS
PUNTAJE
OBTENIDO
NOTA
Instrucciones: En pareja, seleccione y lea detenidamente dos fragmentos de Las dcimas de la Negra Ester, de
Roberto Parra. Luego,
a) identifique las variaciones lingsticas que aparecen en los versos, Use el texto de Rabanales.
b) determine a qu rasgos corresponden cada variacin (fontico, morfosintctico o lxico),
c)
segn cada caso explique en qu consiste la variacin (prdida de vocal o consonante, transformacin
de hiato en diptongo, aspiracin, cambio en el orden gramatical, prstamos, etc.)
II.
XXXII.
XXI.
Cuando entr al cabar/ le pregunt a la regenta/
dnde est mi cenicienta/ que te diga esa mujer/
que se ju la Negra Ester/ yo digo con mucho apuro/
t en ese cuarto seguro/ arrglate bien loh cachoh/
t durmiendo con su lacho/ por mi madre te lo juro
Empec a golpiar la puerta/ no se oa ningn ruido/
muy triste muy afligido/ empec a apretar lah tuercah/
el mundo tiene mah geltah/ que un caracol de via/
ya no es mi linda nia/ yo mismo soy el culpable/
porque ju tan miserable/ ms que un ave de rapia