Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1.Estructuradelaobra
CaptuloI:lapoesadentrodelasartesimitativas
CaptuloIIyIII:poesanarrativaypoesadramtica
CaptuloIV:diferenciasentrepoesaehistoria
CaptuloV:historiadelatragediaydelacomedia
CaptuloVI:definicinyanlisisdelatragedia
CaptuloVII:construccinadecuadadelafbulaoelargumento
CaptuloVIII:unidaddelaaccin
CaptuloIX:comparacintragediahistoria(picaoepopeya)
CaptuloX:tiposdefbulas
CaptuloXI:peripeciayreconocimiento
CaptuloXII:partesdelatragedia
CaptuloXIII:lascondicionesdelefectotrgico
CaptuloXIV:pasionesdetemorycompasin
CaptuloXV:sobreloscaracteres
CaptuloXVI:clasesdereconocimiento
CaptuloXVII:construccindefabulasyelocucin
CaptuloXVIII:complicacinydesenlace
CaptuloXIX:diccinypensamiento
CaptuloXX:partesdeladiccin
CaptuloXXI:clasificacindelosnombres
CaptuloXXII:perfeccinenladiccinyprosa
CaptuloXXIII:respectodelapoesaquesloimitaporlenguajeversificado
CaptuloXXIV:tiposdepoesapica
CaptuloXXV:problemasysolucionesdelatragedia
CaptuloXXVI:comparacinentrepicaytragedia
2.Resumen
Eltextoseiniciaconladefensadelatesisdeacuerdoconlacualpoesatrgica,la
comedia,elditirambo,ascomotambinelartedetocarlaflautaylacitara,tienenen
un nexo comn: todas son imitaciones. Sin embargo, difieren por tres razones. En
primerlugar,losmediosqueempleanparallevaracabodichaimitacinsondediversa
ndole;ensegundolugar,aquelloqueseconstituyecomoobjetodeimitacinesdistinto
encadacaso;yentercerlugar,elmododeimitacinesdistinto.Losdiferentesmedios
empleadosenlaimitacinsonelritmo,ellenguajeylaarmona.Algunasartesutilizan
estos medios,pero ladiferencia radica enque,mientras quealgunas artes los usan
todos,otrasslousanalguno;tambinpuededarseelcasodequeunarteusetodoslos
medios de manera simultnea mientras que otro arte distinto lo haga en momentos
diferenciados.Elartequeimitasloatravsdellenguajeo(literatura)lohacesinritmo
ysinarmona;Aristtelesnodanombreaestetipodeimitacin.
EnloscaptulosIIyIIIAristtelesafirmaqueelobjetodelosimitadoressonacciones
deagentes,loscualesasuvezsonbuenosomalos,ylosimitanmejoresopeoresdelo
quenosotrossomos,osemejantes,segnprocedenlospintores(segundadiferencia).La
terceradiferenciaversa,comoyahemosadelantado,sobreelmodoenqueserepresenta
cadaobjeto.Sepuedenrepresentarloshechosponindolosenbocadeunpersonajeoen
bocadeunautor.
Unpocomsadelante,enelcaptuloIV,Aristtelesnosdicequeesevidentequeel
origengeneraldelapoesasedebiadoscausas,cadaunadelascualesrespondeauna
partedelanaturalezahumana.Primero,Aristtelesafirmaquelaimitacinformaparte
dela naturaleza humana desdelainfancia,es decir,el hombrees,porsmismo,
imitativo.Ademsdeesto,tambinseincardinaenlanaturalezahumanaelregocijoque
producenlastareasmimticas;estamosenunadefinicinpositiva(frenteaPlatnysu
concepcin negativa) de la mmesis, pues esta es entendida como una variante del
conocimiento. Esta ltima idea la cifra Aristteles en el placer universal que
experimentaelserhumanoporel conocimiento,inclusoenaquelloscasosenquela
mmesisencuestinnoesdegrancalidad.Laimitacin,entonces,porsernosnatural,
afirma Aristteles, a travs de su original aptitud, y mediante una serie de
mejoramientosgradualesensumayorpartesobresusprimerosesfuerzos,permitila
emergenciadelapoesaatravsdelaimprovisacin.Lapoesa,porsuparte,sedividi
en dos grandes clases en funcin de las diferencias entre los poetas particulares.
Bsicamente,lospoetasdealtoespriturepresentanopoetizansobrelasaccionesms
nobles, mientras que los poetas inferiores poetizan sobre acciones viles. Especial
atencinmereceparaAristteleslafiguradeHomero,padrealmismotiempodela
tragediaydelacomedia.
2.
Apareceunterceractorylaescenografacobraimportancia(Sfocles)
3.
Latragediaadquiritambinsumagnificencia
poesa.Lapoesa,adiferenciadelahistoria,notratadedecirloquehaacontecido,sino
loquepodraocurrir,estoes,semueveenel mbitodeloposible.Asimismo,esa
bsquedadelouniversalposible,frentealohistricocontingente,hacequelapoesa
tengamayordignidadfilosficaquelahistoria.Elpoetadebesermselautordesus
fbulasotramasquedesusversos,dadoqueloquehacedelpoetaunpoetaessu
dimensin imitativa, y lo imitado son siempre acciones humanas. Ahora bien, esta
imitacin, advierte Aristteles, no son los hechos, sino su disposicin o
encadenamiento.Seimitaelmundoespiritualhumano(vs.mundonaturalenPlatn),la
disposicindelasaccionesentramanarrativa.Estatramaconducealespectadoratener
experienciasdelaspasionesdelmiedoydelacompasin(queconducen,asuvez,auna
catarsisopurificacin).EnelcaptuloX,Aristtelesafirmaquelasfbulassonsimples
ocompuestas.Unaaccinsersimplesinoincluyeloselementosdelaperipeciayel
reconocimiento, y compuesta s los incluye. En el captulo XI define Aristteles la
peripeciacomoelcambiodeunestadodecosasasuopuesto(usacomoejemploel
Edipo y Linceo);elreconocimiento,porsuparte,suponeuncambiodeopininenla
ignoranciadelconocimiento.Elcasoesquelaperipeciasiempresuscitarobientemor
obiencompasin(lasacciones fundamentales pararepresentarenlatragedia).Dos
partes de la fbula, entonces, la peripecia y el reconocimiento, representan tales
incidentescomostos.Unaterceraparteeselsufrimiento,quepodemosdefinircomo
unaaccindenaturalezadestructivaopattica,comoporejemplolosasesinatosenla
escena,lastorturas,lasheridas,etc.
Laspartesdeunatragediadesdeunpuntodevistaformalson,comoyaesbozamos
anteriormente,cuatro:prlogo,episodio,xodoyunacancincoral.Cmohadeser
unabuena fbula? Enpocas palabras:compleja. La formams bella detragediala
fbula no debe ser simple sino compleja, y que adems debe imitar acciones que
provoquen temor y piedad, puesto que este es el rasgo distintivo de esta forma de
imitacin.Msadelante,enelcaptuloXIVabordaAristteleslaspasionesdelapiedad
yeltemor,ascomosusdistintasformasdeinducirdichaspasionesenelespectador.
Puedengenerarsedichaspasionesenelespectadoratravsdelespectculo,peroser
inclusomejorsiestoocurrepormediodelaestructuraylosincidentesdelatrama.El
placerdelatragediaconsisteprecisamenteeneso,enlapiedadylacompasin;elpoeta
debeintroducirlospormediodelaimitacin.Comovemos,elconceptodemmesises
fundamental.Cundoseproducelapiedad?Cuandoelhechotrgicoesllevadoacabo
conpremeditacinaunmiembrodelafamilia.
Sobreloscaracteres(captuloXV)Aristtelesmencionacuatropuntos:elprimeroes
quedebenserbuenos.Elsegundoaspectoeslaadecuacindeloscaracteres.Enese
sentido,noesadecuadoqueunamujertengauncarctervaronilytemible.Eltercer
carcter es la semejanza y el cuarto es la coherencia. De este modo, menciona
Aristtelesalgunoscasosdeincorreccinsobreloscaracteresenalgunospersonajes(p.
ej.elMenelaodeOrestesoUlisesenEscilla).Locorrecto,portanto,enloscaracteres
ascomoenlosincidentesdeldramaesbuscarsiemprelonecesariooloprobable;de
modo que cuando tal personaje diga o haga tal cosa, sea la necesaria o probable
consecuenciadesucarcter.Esdecir,dentrodeldiscursopoticohayciertascosasque
sededucendeloscaracteresdelpersonaje,deltalmodoque,sinbuscarlaverdad,la
tragediasquetieneciertapretensindeverosimilitud.
EnelcaptuloXVIseocupaAristtelesdelostiposdereconocimiento.Elprimertipo
dereconocimientoeselmenosartstico,eseldelossignosylasseales(ypuedenser
congnitosoadquiridosposteriormente).Tambinhayotroreconocimientoquehaceel
poeta o reconocimiento de raciocinio. En el captulo XVIII se nos dice que cada
tragediatienedospartes:complicacinydesenlace.Normalmente,lacomplicacinse
originaconlossucesosdelinicioyelrestoeseldesenlace.Envirtuddeestosdos
elementos,sepuedenclasificarlastragediasensimilaresodiferentes,aunqueenverdad
Aristtelesdistinguecuatroformasdetragedia:lacompleja,lapattica,ladecarctery
ladeespectculo.Aristtelesquiere,enestepunto,salvaralospoetasdelacrtica
segnlacualstos debensuperarloqueanteshicieronsus antecesores,delmismo
modoqueunatragedianopuedeconstruirsedesdeunapluralidaddefbulas,esdecir,
deunmodopico.Enlapica,debidoasuextensin,cadapartesetratasegnsupropia
longitud. En el drama, sin embargo, sobre la misma historia el resultado es muy
decepcionante.
Despusdehaberdiscutidolafbulayloscaracteres,quedaporconsiderarladicciny
el pensamiento. Recordando lo dicho en la Retrica, afirma Aristteles que al
pensamientolecorrespondenlosefectosquesepuedenproducirpormediodellenguaje:
la prueba o la refutacin, la exaltacin de la emocin (piedad, temor, ira, etc.) o
aumentarodisminuirloshechos.Msadelante,enelcaptuloXX,seabordaladiccin.
Esta, si se la considera como un todo, tiene ocho partes: las letras, la slaba, la
conjuncin,elartculo,elnombre,elverbo,elcasoyeldiscurso.Undiscursonuncaes
simple, de ah que la tarea del poeta sea mezclar y usar creativamente todos estos
recursoslingsticosconelfindecrearundiscursoricoycomplejo(conelusodela
metfora).Estecaptuloentraentodaunaseriededetallesquenonosinteresan,al
menosporelmomento.
EnelcaptuloXXIAristtelesexplicaenquconsistelametfora,ylohaceenestos
trminos:"lametforaconsisteendaraunobjetounnombrequeperteneceaalgn
otro".Latransferenciapuedeserdelgneroalaespecie,delaespeciealgnero,ode
unaespecieaotra,opuedeserunproblemadeanaloga.As,enelcaptuloXXII,
afirmaelEstagiritaquelaperfeccinenladiccinconsisteenserclarasinserprosaica.
Loquemsayudaatornarladiccinclaraynoprosaicaeselusodeformasdepalabras
alargadas,brevesyalteradas.Encuantoalapoesaqueslonarraoimitapormediodel
lenguajeversificado,estoes,sinaccin(pica)Aristtelessealaunascuantascosas.
Igualquelatragedia,lanarracindelapicadebesertanclaracomoladeundrama.
Han de basarse en el desarrollo de una accin nica, con principio, medio y fin.
Tambinseestableceunacontraposicinentrelapicaylahistoria;lasegundano
posee la unidaddela primera,la cual, comoocurre, porejemplo,enla Odisea de
Homero,secentraenunasolaaccin.
EnelcaptuloXXIVseafirmaquelapicapuededividirseenlosmismosgnerosque
latragedia.Debesersimpleocompleja,historiadecarcterodesufrimiento.Tambin
poseesusmismoselementos,aexcepcindelacancinydelespectculo.Ladiferencia
entrelatragediaylapicaanidaenelmetroylaextensin.Ellmitedeextensindela
tragediavienedadoporelperodonecesarioparaqueseproduzcalaperipecia,mientras
queenlapicalaextensinesmayor;lapicatienelaventajadepodernarrarvariar
historiassimultneamente.Enrelacinalmetro,lapicautilizaelhexmetroheroico
mientras que la tragedia utiliza el ymbico o el trocaico. Contina la comparacin
dicindonos que en la tragedia se busca lo maravilloso, mientras que la pica deja
espacioparaloimprobable.MuyilustrativaeslafrasedeAristtelesquediceuna
imposibilidad probable es preferible a una posibilidad improbable. Segn nuestro
filsofo,unafbuladebedejarfueratodoloirracional.
1.
2.
Cmosepiensaosedicenqueso
3.
Cmodeberanser
Dichaimitacinlahaceelpoetausandoellenguaje,ysuherramientaprincipalesla
metfora.Dentrodelospropioslmitesdelapoesa,sedandoserrores:unorelacionado
directamenteconelarte,queseproducecuandonoimitaaquelloquequiereimitar,y
otroaccidental,queseproducecuandotienedesconocimientodeaquelloquequiere
imitar.Acontinuacin,Aristtelesexponeyrespondetresposiblescrticasalartedel
poeta.Pero,desdeotropuntodevistaresultanjustificables,siellassirvenalfindela
poesamisma,esdecir,talesimposibilidadeshacenverquelamismapartedelaobrau
otracualquieraresultemscautivante.Unasegundacrticatienequeverconquesu
descripcinnorespondealobjeto;aestopuedereplicarsequeeseobjetodeberaser
quizcomoselohadescrito.Laltimacrticatienequeverconconsideracionessobre
el uso del lenguaje que hace el poeta. A esto contesta Aristteles empleando el
argumento de que lo imposible tiene que justificarse por causa de la necesidad de
embellecer la naturaleza que se exige desde el corazn mismo de la poesa. Las
contradiccioneshalladasenellenguajedelpoetadebenentendersedesdeestaexigencia.
Enelltimocaptulo,elXXVI,Aristtelesseplantealasuperioridadoinferioridadde
la tragedia frente a la pica. Alguien, dice el Estagirita, podra argumentar que al
tragediaesinferiorpuesestdestinaaunpblicovulgarquenoentiendelapica,yque
necesitadealgovisualparapodercomprenderlaobra.Lapica,encontra,nonecesita
acompaamiento de gestos, pues va dirigida a un auditorio cultivado. Aristteles
respondeaestascrticascondospuntos:primero,afirmandoquenoesinherenteala
tragediaelusodegestos;segundo,quelatragediaessuperiorporquetienetodolos
elementosdelapicay,adems,lamsicaylosefectosescnicos.