Urbanits

#3 Avril 2014 Plaisirs urbains

Espaces

dexcitation

cinmas

pornos

dans

le

Centre

de

Salvador

(Brsil)

Joo Soares Pena

Pena, 2013

Le porno dans le cinma

Lexhibition de corps attirants a toujours exist au cinma, depuis ses dbuts. Selon Abreu (1996) 1, la fin du
XIXme sicle, ceux qui frquentaient les cinmatographes de Paris ou New York pouvaient samuser en
observant les mouvements sensuels de femmes vtues de ngligs ou peignoirs de bain, ce qui tait dj
suffisant pour veiller les fantasmes masculins. Avec le dveloppement du cinma, la production de films
raliss dans le but de satisfaire des besoins sexuels et rotiques a gagn du terrain, au point de se dvelopper
en tant que genre cinmatographique lucratif, avec un public spcifique.
Parmi les premiers films contenu sexuel, certains taient connus sous le nom de stag films. Ce type de films
jouissait dune production prcaire et tait projet illgalement en dehors du circuit commercial et dans des
1

Nuno Csar Abreu est un cinaste brsilien galement professeur lUniversit dtat de Campinas (UNICAMP), au Brsil. Il est
lauteur du livre Le regard porno : la reprsentation de lobscne au cinma et en vido , uvre importante qui aborde la
production pornographique depuis linvention du cinma jsqu sa production et consommation en VHS.

Urbanits #3 Avril 2014

Plaisirs urbains

lieux ferms. Selon Abreu (1996), limage seule ne suffirait pas satisfaire le spectateur. La satisfaction
serait donc recherche en dehors du film, qui aurait seulement pour fonction premire dexciter celui qui le
regarde. Pour cette raison, plusieurs stag films furent projets dans des bordels europens afin de stimuler la
libido de leurs habitus, ainsi incits faire appel aux services des femmes qui travaillaient l. Selon lauteur,
un film franais de ce type appel Le Tlgraphiste est emblmatique car il se termine en faisant cette
suggestion au public : Aprs avoir regard ce film, cherchez une jolie fille et prenez bien soin delle.
(Williams, 1989, p. 74 apud Abreu, 1996, p. 48). Ceci met en vidence une certaine relation entre les images
et les pratiques sexuelles ou une influence du film sur le comportement des spectateurs.
Dans les annes 1940 il existait aux tats-Unis le march dexploitation. Certains cinmas projetaient de
manire pourtant lgale des films tendances rotiques, ce qui les stigmatisait de manire ngative, en leur
donnant la rputation de peu recommandables . Selon Abreu (1996), les habitus de ces cinmas ne
voulant pas sexposer, on les appellait les raincoat brigade (les brigades en impermable). La production de
ces films sest poursuivie dans les annes 1950 et tait mene par un groupe dentrepreneurs qui dominaient
ce secteur, connu sous le nom os 40 ladres (les 40 voleurs).
Le cadre de la pornographie hard core2 est all de pair avec le lancement en 1972 de Deep Throat (Gorge
profonde), long mtrage sonore et en couleur, ralis par Gerard Damiano. Aprs le succs dans les salles
alternatives, son format a t adapt au standard commercial et a t projet au New Nature World Theater,
un cinma typique dexploitation de New York. Pour la premire fois un long mtrage qui intgrait dans une
trame narrative cohrente une srie dactions sexuelles, tait projet lgalement dans le circuit du cinma. Ce
n'tait videmment pas facile car il a fallu lutter judiciairement afin d'obtenir son autorisation de projection
commerciale.
Grce son succs, ce film a fait exploser l'intrt de lindustrie pour le porno, a marqu la rencontre du
public avec le hard core phallique et a cr un style qui est devenu un modle pour les films suivants. Le
porno sest donc affirm comme un genre cinmatographique avec ses caractristiques particulires et a
gagn de limportance dans le circuit commercial travers le monde, avec une production de films qui sest
accrue au fil du temps et a suivi les avances technologiques de circulation des images, et cela aussi bien au
niveau de la construction de la narration, que par rapport aux techniques de production, de distribution et de
projection de ces films sur le march.

Le porno dans les salles de cinma au Brsil

Selon Abreu (1996), la trajectoire du contenu obscne au Brsil a suivi, dans une certaine mesure, la
tendance internationale depuis l'poque des stag films quand, suggre lauteur, vers 1907, ils taient projets
2

Abreu (1996) explique que les films ayant une thmatique sexuelle sont dfinis fondamentalement de deux faons : soft core et
hard core. Soft core fait rfrence aux films rotiques, cest--dire, qui nont pas de scne de sexe explicite, seulement suggr.
Hard core quant lui dsigne les films o le sexe apparat de forme explicite et cest ce qui rellement importe , compte tenu
de lexcessive exhibition dactions sexuelles, du pnis en rection et de la pntration.

Espaces dexcitation : cinmas pornos dans le Centre de Salvador (Brsil)

Joo Soares Pena

dans le Pavillon international de films de genre libre ou douteux , dont lentre ntait permise ni aux
mineurs ni aux femmes. Le cinma a connu cette poque une forte croissance notamment grce au soutien
de la presse, dans le cas de Salvador, en raison du contrle de la peste bubonique. En effet, cause de la
contagion les gens avaient tendance viter les lieux avec une forte concentration de personnes, comme par
exemple les cinmas. Certains indices montrent que ds larrive du cinmatographe dans la ville de
Salvador, en 1897, certains films projets pouvaient porter atteinte la tranquillit publique et offensaient la
dcence des familles, comme la affirm Boccanera Jnior (2007), suggrant que ces films possdaient un
contenu sexuel.
Le dveloppement de ce secteur dans le pays a accompagn la faon dont la socit traitait la reprsentation
et l'affichage du corps ainsi que les questions lies au sexe. Ainsi, au fil des ans, plusieurs films ont t
produits qui n'taient pas forcment pornos et lon a galement constat une consommation clandestine
de ce type de film. Cependant, ce nest qu la fin du XXme sicle que ces films prirent place dans les salles
de cinma de diverses villes du Brsil.
Avec une plus grande permissivit du rgime dictatorial, d son affaiblissement la fin des annes 1970 et
au dbut des annes 1980, les films pornos se lancrent dans les circuits dexploitation commerciale, faisant
lusage de la force judiciaire pour garantir leur projection. Par consquent, les films pornos trangers
entrrent sur le march national, concurrencrent srieusement la production nationale et finirent mme par
prendre le dessus. On souponne que cette permissivit quant lentre du porno sur le circuit commercial
pouvait tre lie une tentative de dtourner l'attention de la population des questions vraiment critiques et
importantes, puisque ces films plaisaient et divertissaient le grand public.
Plusieurs changements socitaux ont conduit les cinmas traditionnels projeter des films pornos et au fur et
mesure, ceux-ci sont devenus davantage que de simples salles de projection de films, mais galement des
lieux de pratiques sexuelles, ce que nous aborderons de faon plus approfondie quand nous traiterons du cas
du Salvador. Ce processus a t gnral et les cinmas de rue d'autres villes du Brsil, comme So Paulo,
Fortaleza et Recife lont galement connu.

Le cinma dans le Centre de Salvador

Depuis la premire projection de film en 1897, au Teatro Politeama Baiano, le Centre de la ville de Salvador
est devenu le centre des activits lies au cinma. Initialement, les thtres ou les grandes maisons taient
utiliss pour la projection de films, parce quil sagissait de lieux suffisamment grands pour accueillir ces
vnements. Toutefois, avec la consolidation du cinma sont apparus des espaces construits spcifiquement
pour que des personnes puissent voir des images en mouvement. Ainsi, en 1909 le premier cinma de la ville
a t inaugur : le cinma Bahia, situ Rue Chile. Ceci a cr lenthousiasme parmi les commerants, en leur
offrant une perspective de dveloppement dun circuit de projection de films dans la ville, qui sest fortement

Urbanits #3 Avril 2014

Plaisirs urbains

concentr dans le centre. Au court des annes suivantes plusieurs cinmas de rue se sont ouverts dans la
ville3.
Peu peu, le cinma est devenu de plus en plus important dans le quotidien de la ville. En 1920, Salvador
comptait neuf cinmas : Politeama Baiano, Teatro So Joo, Guarani, Ideal Cinema, Recreio, So Jernimo,
Cinema e Teatro Olimpia, Avenida et Itapagipe. Un tel nombre nous fait remarquer que le cinma tait une
option de loisir trs importante, surtout si on considre qu cette poque, la population de Salvador tait
seulement de 283 422 habitants.
Le Centre de la ville tait en pleine effervescence dans les annes 1950 avec la prsence de divers cinmas et
dautres activits qui agitaient la ville. Toutefois, dans les dcennies suivantes la ville sest transforme et
cela a modifi aussi bien la dynamique urbaine que celle des cinmas de rue du Centre. Depuis les annes
1970 la ville a connu une expansion significative afin de rpondre aux impratifs du dveloppement
industriel dans la Rgion Mtropolitaine de Salvador. Cela sest traduit par trois processus : privatisation des
terres publiques, expansion du systme routier et une nouvelle rpartition des activits et services du Centre
de la ville.
Les consquences de ces processus ont t significatives pour le vieux centre, puisquun centre secondaire
sest dmarqu Iguatemi, attirant une srie dactivits et de services qui autrefois existaient dans le vieux
centre. Cette dynamique a entran un dclassement de lancien centre de la ville, et cela sest galement
rpercut de manire ngative sur les cinmas de rue.
Malgr les particularits locales, cette transformation laquelle a t soumis le centre de Salvador a en
ralit touch de manire gnrale les villes brsiliennes cette poque ainsi que leurs cinmas. Il est
important de souligner quoutre cette conjoncture urbaine, dautres processus ont contribu
laffaiblissement des cinmas de rue. En premier lieu, les avances technologiques ont offert la population
la possibilit de regarder des images en mouvement, de consommer des films, dans leur propre maison avec
la dmocratisation de la tlvision et des lecteurs de VHS. De plus, le march national du cinma a souffert
dune baisse de la frquentation entre 1979 et 1985, ce qui a provoqu une diminution de la production
cinmatographique et du nombre de salles de cinma. La fermeture des cinmas de rue de Salvador est aussi
certainement lie ces volutions qui ont touch tout le Brsil.

Quand le porno arrive Salvador

Salvador, les films pornos taient gnralement projets dans les cinmas de rue, et surtout dans ceux du
centre. Concernant le rle prpondrant de ce quartier dans la projection des films pornos, Vale (2000, p. 34)
affirme que :
L'adoption des films pornos sur les crans de cinmas du centre concide avec le moment auquel ce
3

Pour savoir plus sur les cinmas de rue de Salvador voir Pena (2013).

Espaces dexcitation : cinmas pornos dans le Centre de Salvador (Brsil)

Joo Soares Pena

dernier perd de son importance symbolique, en devenant associ la violence, au sale, au laid, la
pornographie et la prostitution. Cette concidence a amen les exploitants affiner ces catgories
avec la possibilit damliorer la rentabilit de ces salles. 4
cette poque on note une transformation du profil des habitus du centre ainsi que du statut de ce quartier
lchelle de la ville : il est peu peu frquent par des promeneurs ordinaires, et non plus par llite de la
Salvador d'autrefois, comme le souponne Drummond (2012).
Comme nous l'avons dit, les films pornos taient initialement projets dans les cinmas commerciaux, y
compris dans les meilleures salles. Toutefois, au fil du temps, ils se sont limits quelques salles qui se sont
spcialises dans ce genre. Daprs Leal et Leal Filho (1997), dans les annes 1970 il y avait cinq cinmas
pornos Salvador : Jandaia, Pax, Liceu, Tupy et Astor. Tous taient situs dans la zone centrale relativement
prs les uns des autres, constituant une vritable zone fonctionnelle spcialise dans loffre de ces services de
loisirs associs au plaisir.

Les cinmas pornos dans le Centre de Salvador dans les annes 1970 (Pena, 2013)

la fin des annes 1970 et au dbut des annes 1980, les sances de films pornos commenaient laprsmidi, partir de 14 heures, et taient continues jusqu' 22 heures, cest--dire quil tait possible de regarder
plus d'une fois le film avec le mme ticket, tant quon ne sortait pas du cinma. cette poque, les
spectateurs remplissaient les cinmas, formant des files dattente immenses (d'environ 600 700 mtres) de
4

Traduit librement par lauteur de cet article.

Urbanits #3 Avril 2014

Plaisirs urbains

personnes qui attendaient le dbut de la projection. Les habitus taient gnralement des hommes jeunes ou
d'ge moyen, quelques couples et quelques rares femmes seules ou en groupe. La programmation des
cinmas qui projetaient des films contenu sexuel comprenait gnralement un film daction (arts martiaux
comme kung-fu) suivi dun film de sexe (soft ou hard core), dont la censure aux moins de 18 ans tait
toujours indique dans les annonces des journaux.

Programmation avec double sance de films daction et pornographique (Jornal A Tarde, 2013)

Les doubles sances kung-fu - porno attiraient un large public et ont t une alternative pour que les cinmas
de rue dans les annes 1980 maintiennent leur niveau de frquentation une poque o les cinmas de rue
commencent perdre du public. Entre le milieu et la fin de cette dcennie, les lanterninhas ont disparu et la
vigilance l'intrieur des salles a amen une plus grande permissivit (Vale, 2000, p. 34). Le lanterninha
tait le responsable charg de maintenir lordre dans la salle, vitant ou rprimant les actes inappropris, en
plus dorienter le spectateur. Que cela ait un rapport ou non, la disparition de ce personnage est survenue au
moment o ces cinmas pornos ont commenc abriter des pratiques sexuelles entre leurs habitus qui
taient majoritairement de sexe masculin. Si, d'un ct, cela a loign quelques clients qui ntaient pas
intresss par ces pratiques, d'un autre ct, cela a attir des personnes la recherche de partenaires.
Depuis lors, la possibilit de rencontrer des partenaires pour des pratiques sexuelles est devenu le pilier
de ces espaces, le film ntant plus quune toile de fond qui, bien que regard attentivement par certains,
ntait pas le principal intrt pour la plupart de ceux qui recherchaient ces cinmas pornos. Le sexe quitte
lcran et devient protagoniste dans la salle de projection entre les habitus.

Espaces dexcitation : cinmas pornos dans le Centre de Salvador (Brsil)

Joo Soares Pena

Dans lobscurit du cinma

Parmi ces divers cinmas de rue existant Salvador, seulement deux sont rests ouverts, tous deux pornos :
le Cinma Astor, ferm dbut 2013, et le Cinma Tupy qui est toujours en activit. Ils se situent dans le
centre de Salvador, une zone qui malgr les changements quelle a connus au fil du temps, a conserv son
importance du fait de la quantit et de la varit des services qu'elle offre la ville et de toute l'infrastructure
dont elle dispose. Plusieurs organes administratifs de l'tat se sont retirs de cette zone, mais on y trouve en
contrepartie une srie dorganes de l'administration municipale, dont la mairie, qui y fonctionnent
quotidiennement, en plus dun important commerce populaire. Cela attire beaucoup de personnes, venues
aussi bien pour y travailler et y rgler leurs affaires administratives, que pour des pratiques de
consommation.
La frquentation du quartier diminue fortement le soir, et la tombe de la nuit, l'ambiance est tout autre. Les
rues sont alors plus vides, les magasins ferms, les personnes qui viennent dans le centre ne sont pas les
mmes, ou en tout cas leurs intrts sont diffrents. Les travailleurs de rue qui vendent des produits
lectriques et lectroniques, CDs etc., laissent la place dautres personnes pour qui la rue est galement un
lieu de travail et qui, largissant la dfinition de Bouas (2012), sont ici aussi considres comme des
travailleurs de rue, comme les michs (prostitus), les travestis et les prostitues. Toutefois, cest pendant la
journe que les cinmas sont ouverts en raison du flux de personnes dans la zone et leur activit cesse la
nuit cause du manque de scurit.
Le cinma Tupy a t inaugur en 1956 et est situ sur lavenue J. J. Seabra, communment appele Baixa
dos Sapateiros (le coin des cordonniers), une zone de commerce populaire intense. Avec sa faade discrte
on le remarque seulement grce aux inscriptions Tupy tous les jours 2 films rotiques il est ouvert tous
les jours entre 10 heures et 18h30. Le billet cote R$ 6,50 et donne le droit de rester au cinma aussi
longtemps quon le dsire jusqu la fermeture.

Urbanits #3 Avril 2014

Plaisirs urbains

Cinma Tupy (Pena, 2013)

Inaugur en 1953, le Cinma Astor est devenu pornographique dans les annes 1970, activit qui sest
maintenue jusquen 2013. Situ Rue de la Ajuda, parallle la Rue Chile, lAstor tait proche dquipements
urbains importants comme le Conseil Municipal, lAscenseur Lacerda, la mairie, le Palais Rio Branco, le
terminal de bus de la Place de la S etc., o il y a aussi une forte prsence de touristes. Toutefois, cette rue
nest pas aussi anime que la Rue Chile, ce qui en plus de la discrtion de sa faade, lui confre peu de
visibilit, si bien que beaucoup de personnes ignoraient totalement lexistence de cet espace ou bien, quand
elles en entendaient parler, croyaient que ce dernier avait dj ferm (avant que ce ne soit vraiment le cas).

Espaces dexcitation : cinmas pornos dans le Centre de Salvador (Brsil)

Joo Soares Pena

Cinma Astor (Pena, 2013)

Pour environ R$ 5,00 il tait possible davoir accs la sance continue du cinma, cest--dire que le
spectateur pouvait rester dans la salle aussi longtemps quil le souhaitait pour le prix dun seul ticket.
La fermeture du Cinma Astor aurait pu marquer un retrait du secteur du porno dans le Centre, mais c'est en
fait exactement le contraire qui est arriv. Aprs la fermeture, le cinma a provisoirement rouvert dans
l'immeuble situ juste en face, pour tre ensuite dplac dans la Rue Ruy Barbosa, ouvrant cette fois-ci sous
le nom de Colnia Filmes. Un ancien employ de l'Astor a dcid de maintenir lespace jusqu'alors
provisoire comme salle de projection de films pornos, appel ici Cin Cabine. Curieusement, la fermeture de
lAstor a finalement fait exploser le nombre de salles pornos dans la ville. La situation actuelle est bien
videmment diffrente puisque ces salles ne fonctionnent plus comme les anciens cinmas de rue avec leur
structure originelle, mme sils tentent de reproduire dans ces nouveaux espaces lambiance qui existait dans
ce type de cinma.
Quand on rentre dans les cinmas pornos, ce qui apparat lintrieur se distingue fortement de ce que nous
voyons quand nous nous trouvons quelques mtres en face de ces locaux. Lambiance de ces espaces
suggre que la nuit s'installe durant la journe dans des espaces dtermins et favorise l'apparition de
certaines postures et pratiques qui ne sont pas si communes la lumire du jour. La salle cesse dtre
seulement un cinma, car certaines pratiques se rvlent notre regard. L'obscurit permet lanonymat, si
bien qu' il devient trs difficile de voir tout fait les dtails de la physionomie de la personne avec qui on a
un rapport sexuel ou bien mme des autres personnes prsentes.
Parmi les habitus des cinmas, certains sont simplement la recherche de divertissement, mais dautres se
servent du local comme lieu de travail, comme cest le cas des prostitus ou boys, des travestis et des

10

Urbanits #3 Avril 2014

Plaisirs urbains

prostitues, en plus des employs eux-mmes qui sont responsables du fonctionnement des tablissements.
Parmi eux, nous pouvons avant tout constater que la frquentation est majoritairement masculine dans tous
les cinmas. Nous pouvons toutefois tablir au moins trois distinctions entre ces personnes : il y a les
chasseurs qui cherchent interagir avec dautres habitus sans avoir besoin de payer, les hommes qui
cherchent les travestis et ceux qui cherchent des prostitues. Auparavant, la prostitution fminine se faisait
lAstor, o lon trouvait aussi des travestis et boys. Elle se poursuit actuellement au Colnia Filmes et au
Cine Cabine. Au Tupy on ne trouve pas de prostitues, seulement des boys et des travestis. Le meilleur
cinma pour les boys est donc le Tupy, parce quil y a plus de personnes qui recherchent leurs services.
Ainsi, on remarque une spcialisation des cinmas, car selon lintrt du public on y trouve des types de
professionnels du sexe qui ont plus de chances de travailler dans chacun d'eux. Toutefois, cela nexclut pas
lune ou lautre de ces pratiques sexuelles. Parmi les raisons pour lesquelles les professionnels du sexe ont
choisi les cinmas pornos au lieu dautres espaces qui accueillent ces pratiques, on compte la scurit de ces
lieux et le rendement financier, puisquils ne paient que l'entre, autrement dit, il n'y a aucun autre frais
factur par ladministration des cinmas.
Lors de notre enqute sur le terrain visant recueillir des informations, nous avons utilis lethnographie,
mthode danthropologie qui consiste pntrer la ralit que nous prtendons comprendre. En ce sens, audel de lobservation de ces milieux, des entretiens avec plusieurs habitus des cinmas pornographiques ont
t mens sur le terrain dans le cadre du mmoire de Master qui est lorigine de cet article. Parmi les
professionnels du sexe avec lesquels nous avons t en contact, nous avons pu noter que les hommes habitent
gnralement dans les quartiers priphriques, alors que les travestis habitent dans la zone centrale de la
ville. En outre, certains dentre eux travaillent dans d'autres lieux en plus des cinmas, comme des saunas,
des clubs de sexe ou dans la rue mme, pendant la nuit. Ainsi, en travaillant dans plusieurs de ces espaces de
la ville, ils peuvent tablir une certaine connexion entre eux, et cela non seulement du point de vue spatial,
mais galement par rapport aux habitus de ces diffrents lieux.
Dans les alentours des cinmas on trouve des htels qui, en ralit, fonctionnent comme des motels et sont
souvent utiliss par les habitus de ces cinmas quand ils ne dsirent pas avoir de rapports sexuels dans les
cinmas. Cest gnralement ce qui se passe quand il sagit de relations avec les professionnels du sexe. De
plus, dans le Centre il y a dautres espaces qui dune certaine manire sont lis avec ces cinmas pornos, soit
par la proximit spatiale, soit parce quils ont des habitus en commun ou encore de par la similarit des
pratiques qui s'y droulent. Il sagit de saunas et de clubs de sexe existant dans le Centre qui, avec les
cinmas pornos, forment une tache despaces de pratiques sexuelles dans ces quartiers.

Espaces dexcitation : cinmas pornos dans le Centre de Salvador (Brsil)

Joo Soares Pena

Les espaces de pratiques sexuelles dans le Centre de Salvador (Pena, 2013)

Dans le cas de cette zone, la forme de visibilit est particulirement curieuse, parce qualors que certains
dentre eux se trouvent dans des zones o lon observe un certain mouvement, la discrtion de la faade des
tablissements complique leur identification par les personnes qui ne sont pas des habitus, comme de
simples passants qui nappartiennent pas ce milieu. Magnani (2002) ajoute que la tache est le lieu des
croisements inattendus et non prvus : Dans une tache dtermine on sait quel type de personnes ou
services on va trouver, et pas exactement qui, et c'est cette attente qui motive ses habitus. (Magnani, 2002,
p. 23)
Ces espaces intgrent ce que nous pouvons appeler le circuit gay de Salvador, cest--dire les lieux
frquents par des personnes homo-orientes extrapolant les limites du Centre avec lexistence de divers
autres espaces et tablissements dans la ville. Malgr une grande indpendance du point de vue spatial, le
circuit comprend la totalit des quipements qui proposent un service dtermin ou servant la ralisation
dune pratique. Ainsi, mme sans une contigut spatiale les espaces sont gnralement connus par les
membres de ce circuit, mme si l'on considre que tous ne frquentent pas ces lieux.

Conclusion
Le porno a toujours t prsent au cinma, ds son origine. Cependant, la faon dont il tait produit et projet
s'est modifie au fil du temps. De la mme manire, le cinma porno a toujours t prsent dans la ville bien

11

12

Urbanits #3 Avril 2014

Plaisirs urbains

que de manire clandestine et dans des lieux plus restreints. Il est possible de voir quil existe une certaine
relation entre les images et les pratiques sexuelles lintrieur mme des cinmas porno, ce que l'on
observait dj d'une certaine manire depuis les premiers films produits afin d'exciter le public. Nous
pouvons dire quactuellement dans les cinmas porno de Salvador les films de sexe explicite sont une toile
de fond. En effet, ce qui sous-tend rellement dans ces cinmas, ce sont les pratiques sexuelles entre les
habitus.
Les cinmas porno entretiennent une relation troite avec la dynamique du centre de Salvador, parce que leur
fonctionnement est li au flux de personnes dans cette zone intresses par ce type despace qui peut leur
confrer un certain anonymat. En outre, louverture de deux nouveaux cinmas est symptomatique d'une
pulsion rotique qui existe dans le centre et indique une dynamique particulire dans cette rgion lie aux
espaces de pratique sexuelle.
Quelques unes des questions identifies ici ne sont pas lordre du jour de lurbanisme dans ses diagnostics,
plans, projets, etc. et nous naffirmons pas que ce devrait tre le cas. Autrement dit, il ne s'agit pas de classer
ces pratiques comme nous le faisons avec les diffrentes activits urbaines. Il est en effet ncessaire de les
prendre en considration quand nous ralisons des interventions urbanistiques, puisque ces pratiques sont
elles aussi une partie intgrante de la dynamique urbaine. Toutefois, certains aspects abords au long de ce
texte contribuent comprendre la dynamique du Centre et de la ville elle-mme sous une perspective autre
que lapproche traditionnelle de lurbanisme, y compris en cherchant des outils dans dautres champs de
connaissance qui nous aident rpondre certaines questions. Il ne sagit pas seulement de comprendre, par
exemple, quelles sont lutilisation et loccupation du sol ou quelles activits conomiques fonctionnent dans
cette zone. Il existe en effet des activits qui attirent des publics spcifiques (comme les cinmas
pornographiques et les saunas) et qui fonctionnent selon leur propre logique. Dans ce sens, pour mieux
comprendre notre questionnement, tout en sachant quil existe des limites techniques de lurbanisme ce
sujet, nous cherchons utiliser lethnographie, mthode caractrise en anthropologie pour chercher nous
rapprocher de notre objet dtude afin de mieux lapprhender. Toutefois, nous pensons que les changes
entre les diffrents domaines de connaissance, dans le cas prsent lurbanisme et lanthropologie, peuvent se
rvler trs enrichissants quand le travail est men avec srieux et mticulosit.

JOO SOARES PENA

Joo Soares Pena est urbaniste diplm de lUniversit de ltat de Bahia, matre en Architecture et
Urbanisme de lUniversit Fdrale de Bahia et membre du Groupe de recherche Laboratrio Urbano.

Espaces dexcitation : cinmas pornos dans le Centre de Salvador (Brsil)

Joo Soares Pena

Bibliographie

Abreu N. C., 1996, O olhar porn : A representao do obsceno no cinema e no vdeo, Campinas, Mercado
de Letras, 199 p.
Baudry P., 2008, O porn como experincia urbana , Cadernos PPGAU/FAUFBA, v. 7, p. 55-65.
Boccanera Junior S., 2007, Os cinemas da Bahia, 1897-1918, Salvador, EDUFBA : EDUNEB, 108 p.
Bouas R. L. de J., 2012, Trabalhadores de rua : uso do solo urbano e apropriao do espao pblico,
Travail de conclusion de cours (Graduation), Colegiado de Urbanismo/Universidade do Estado da Bahia, 189
p.
Drummond W. L. L., 2012, Do Centro Histrico Expandido : fantasmagorias & infames , Cadernos PPGAU/FAUFBA, anne 10, n 2, p. 85-96.
Ferreira L., 2013, O filme o que menos importa , Revista Aurora, 15 septembre 2013. Disponible sur :
http://aurora.diariodepernambuco.com.br/2013/09/o-filme-e-o-que-menos-importa
Leal G. da C., Leal Filho L, 1997, Um Cinema Chamado Saudade, Salvador, Grfica Santa Helena, 284 p.
Magnani J. G. C., 2002, De perto e de dentro : notas para uma etnografia urbana , Revista Brasileira de
Cincias Sociais, v. 17, n 49, p. 11-29. Disponible sur : http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=10704902#
Pena J. S., 2012, Cinemas de Salvador : apogeu e decadncia dos cinemas de rua , O Olho da Histria, n
18, Disponible sur : http://oolhodahistoria.org/n18/artigos/joaopena.pdf
Pena J. S., 2013, Espaos de excitao : cines porns no Centro de Salvador, Dissertation de Master,
Faculdade de Arquitetura/Universidade Federal da Bahia, 153 p.
Perlongher N., 2008, O negcio do mich : a prostituio viril em So Paulo, So Paulo, Editora Fundao
Perseu Abramo, 271 p.
Rosa A. J., Vallerini A., Fabio C. A., et al, 2008, Cinemas porns da cidade de So Paulo , Pontourbe,
anne 2, Disponible sur : http://n-a-u.org/pontourbe03/cinespornodesaopaulo.html
Santos M., 2008, O Centro da Cidade do Salvador : Estudo de Geografia Urbana, 2. ed., So Paulo :
EDUSP, Salvador : EDUFBA, 208 p.
Vale A. F. C., 2000, No escurinho do cinema : cenas de um pblico implcito, So Paulo : Annablume,
Fortaleza : Secretaria de Cultura e Desporto do Estado do Cear, 178 p.

13