Batailles franaises / Colonel

Hardy de Prini

Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Hard de Prini, douard (1843-1908). Batailles franaises /

Colonel Hardy de Prini. 1894-1906.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart
des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le
domaine public provenant des collections de la BnF. Leur
rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet
1978 :
- La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et
gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment
du maintien de la mention de source.
- La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait
l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la
revente de contenus sous forme de produits labors ou de
fourniture de service.
CLIQUER ICI POUR ACCDER AUX TARIFS ET LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de
l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation
particulier. Il s'agit :
- des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur
appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss,
sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable
du titulaire des droits.
- des reproductions de documents conservs dans les
bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont
signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit
s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de
rutilisation.
4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le
producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica
sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans
un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la
conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions
d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en
matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces
dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par
la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition,
contacter
utilisationcommerciale@bnf.fr.

?~

BAILLES

FRANCISES

DU MME AUTEUR
Chez Eraest, FMMMAMON. 26, me Racine, Paris
B~yjH.MS ~MA'C~MNS
't'ou[ t. GucrMafodales (t3)t j, <559). t \o).
~cc t3~ tisurcs et
t~certoiro des gens de Kwro cits dans le
fr.
toM)!. Guerres de Rettgton ~M A )620). vo). in n\cc M CguM
et
ftnrtuiredts gens "e guerre cits dans
~f,.
go
to~)i )f).
Louta XtH CtRtOheUaH <t62) & tM3). )<o). in t3, avec 89 fimrf!.
ft r~pfftoirr des gom de guerro fih' dtu-. le
3 fr. 5~
).~e IV. Turenne et Coaa6 H6t3 A <67U. ~o'. in t2 avec 63 )!suft9
et

intMte.
<
tetfttf.

n'~rtoire des gens do guen-c fitfs dfns )c

Chez PMN

et

teste.
)f<te.

fr. M

NOURRIT, 8. rue Garanoire, Paria

f;

!<3a&at&Otea.dOMtTetOt9(''fM.irKthon & hrt. i8n

avant J..C., ~M). f)WnfoM.~ la ?ncM~MC O-on~~f, a~~ m~ (.fthf. d'~tfffd
M~titrca. dr )'.<ca.

Mittea.

<f.n)s

ttt'm)eba))':ai&c.XotttfHcMttio)). t'.i)i". tf~)'. t.. ('ton. Xounit e)

totumc~ (:)-. !t)-8, avec Sf)
d~ns Ir tfttt, r<'t.citoifcs d'art ctdhittoirf
tnn'taire:) et la nommc'aturc des g<)s de ~ucr<o ci t !t .f.tns t'uutrase. Adopta
tw
)o XtntsMt-f do instruction t'ubhfjuc
Conrtepondanoointime du Gnral Jean ~afdy.dc tM7&isM. f~o).
'n-)2, avec ponrait du gnral Jean )tar')Y. d~nt ).' t.u~tf f9t au ntu~e do Vrr.

ff

:,

'te.
Otte.
'hes.
Chez LEMERRE, paaaago Choiseul, Paria

t \o). in-)~(4' Mit.).

tr<tc.
f,
t'tf~te.

t.oRomand'MnAaat&s6(s~t;e ds Mi!thf. )B~-7t).

fr. So

Chez Henri-Cbarles LAVAOZELLE, i0. rue Danton, Paria

rtqua et Crtm6o. 1

vo). in.8, j~~hr.. de t. M~tfx~, de t'.tcad);n!ie hanMiM-,

~rtreit et 5f)0'))!)~ ho~

5 f,.
Chez CBAPELOT,30. rue et passage Dauphine. Paris

a~c

M))

~Ht'ma~ ado~trspftr /p .U~t~ft'tf fff <7<)rt<co't :it<6H~Mf

L'Art de la guerre chez tea ABOtona. t'.))~. )huf)o n, )879, 1 t~ti'r..nd in s
-ttcc natignres dan! )o
)Lea AMBCea t6cda)ea. t'arh, h.DiAm). )!.M, < t). crand in s, awc 35 (itturta
dans h~
<
La Oueyre de Cent Ana <~M-<4M).
tbu~h.' t!)!~ '< \oh Br..nd )n.8'
y~
t.'Artmt)hatt6 outetapa de t.oaa Xt )tt65 t.S3). t'au! thuduin, )66o'
t YO)(;r. tn-8. avec <t))U)e!)d~))9to
j fr.
Bayat(f()49~.tS3t).
rans.naudjtn.tSM, < yot. ):rBndh).8.6tfc'<)i.t~'fn.)anI

at<-cS!~t;).)esdans)etm(e.

Les Ffaaeata on taUe. de t94 a 1089. t'.i.i.. Bauduin. JM~ 1

Mr."t-B.atfC 82 t;'a<fU)Mdanatetc*te.
!fr
t.eaVato!ad'Ana<Mtame(0<a-t:.S9). t'ari~t'andr.))), tssi, t'voh'ttr. )n.))'
MCt
Les Ouerres do teMaton, 063 a <6M. t'-nis. tbn.toin, <88~ )' ~t.' 0' 8fr'
in

SaOguresdanatetftte.
'me))gmMctp)Mt.he9. ~f,.
.s
t'
J<n)~~y

~!S~
r.
Carte
a~
JphMhM.
phn9.

Vile off miNtx~WfHc.<n!<'f<'f. tt ~.u,n'<) nd~t~re .iff)c)~'<t')'t<7e)'~

le
moM 1881,
fotxftfo <<ff<fn)h)h<)-')o;) </fx ('uM)~ de tfottcp. <'fo/<t e
Mh<?mfoh n)M)frf<, d /n<~ <'oc~t<~<on <-f< A..M oMf<-ooM.
militaires du c<i,~a)
(t.!)H803). t'ada. t)autt..ii). )M3. )<o). in.8. a~ffp.rt'H. n)MM.
rart~.

)o)tedF<coru!'detf<.u{.e<')dfsnon)sfit<

~a~)ata<)!o<e~auruat~9~). t'nfi!). Oaudutn, tf:)), bru<-t!ure)'aucune

I 1
La mort do Ma!-oeau'(n9aY.'t'Mh,t)~d.h~
!.)
~ etego do Maeatfteht (camp~gno d'auion)na do t7M). K)'t9. haudoio,Ofr
<8!9.
1

)) fn-8. avec 7

tftte.

fr

Contorenoaa Hatmootatfeoour la torUNcattan. dition Mtue'e't remise

ejM~p:.rb.))r)Mf.,Mp)taiMdK)~nio.t'ati9,)iaudo)n,<897, ) vo). )n.9.

nu)nt'reusf<)0}tt)tf9.t

Travaux do campagne do t'tnfantoWe. )'a7ts,'thudo)n, <M9'

ttcct~urf~dftn') te

avec
tfr
te). )n.)?'

t..
TnoMquo (ronta)M. La Btvtstoa. )'aH<. Oludein, tM't.'t'vo). 'in's.'MM
9 ff0<)n~
t[M)gfaphifjuc9 et 4 ptanche: ett
tCM.Ot.

MutcnM.

-<n)t).n. tmprhoccjc D. Cntt6.

fr.

i1

Cnra! HARDY DE

BATAILLES

./

PMM

FRANC~~
v

LOUIS XIV

io'ya

&

i'70o

PARIS
HH~EST FLAMMARON. D!TEUR
2C. tU)KnAC)\E, 20
-ff..< .)tf)t4 de tt.t<!uct)on ft 'te tfp~httio-) ~<rr\M (tcf'e et <!gutc<). pour <(.)H [~y<

);comp)ti)~S~t<)et)~!<et*t);r.

PAS8AOE DU KMtN, ~6~2.

WOBHDBN,

8tN6MB)M,

i6H.

IC~a.

nOODRGnAVEM,

SNBffH, <67~. BKTi'HEtM, i67~.

Mt)t.H0~8B, t674. TUMCKttBtM,

i0~ WAOSMUnY'), 101!

AMENMEtM, i'!8. CONX-9AHfR'JCH,

EaPOH.A,

t6~.

t6T!

W)t.t.6irTT,

i67Tf.

id!).

<:A8SBL, <T7.

HHE~Et-MM, ~6~8.

8AtNT-DENt9, ~C~8. MtNMN, it;T)9. WAt.COt)ttT, 1680.

p~unue, <600. aTApfAnDE, t600. t-EunE, t691.

STEENttEKQUE,

t60i.

PfOBZHBtM, <698. NEEnW)~DBM, t6C3.

MAH8AOHA, t693.fQ!<noELLA, i694.
COHNEH~A,

i607

BATAILLES FRANAISES

CINQUIEME SERIE

CHAPITRE PREMIER
L\ CfHRK

DE MOU.ANDK

(i672)
Guillaume d'OranRc.
De h Sambro au Leck.
Lo passage du Hhin.
Toi-Huys.
Occupation do la Hoiiandc.
Montmorency-Luxembourg. Wrden. Sur io Rhin. Campagne

Le Grand-Roi.

d'hiver.

Le

~c~~tt'c

<

t-K GnAKD-nO!

f~aM~ Atnaottt de

Pomponne, avait habilement prpar la campagne de Hollande.

La Hre rpublique, aprs avoir onens le ~aM~ot. ne
pouvait compter pour le combattre que sur le faible appui
du roi d'Espagne' et sur le secours annonc par t'teeteur
de Brandebourg".
L'Angleterre et la Sude avaient conclu avec la France
des traits d'alliance. Trois lectorats, Cologne, Munster et
Brunswich, s'taient dclars pour elle les autres res1. Charles

!t. Os de PhUippe IV et de Mar!a.Anno d'Autriche. N

en )66), roi depuis t66a.

2. Frderic-GuiHaume. ne en t620. rgnait sur le Braudcbnurg

depuis <640. Le duxhe da Cte~es lui appartenait; mais, pour garder le
Rhin, il avait autoris tes !!oi)andais entretenir des garnisons dans
cinq places de ce duch Orsoy, theinherg, BOderich, Rees et Emmerich.

hient neutres comme l'Empereur d'Allemagne. Avant

d'attaquer Louis XIV, un rival qu'il dtestait avec toute ia

violence de son orgueil humiti, Lopotd voulait t'observer

encore et attendre que de plus audacieux lui eussent port
Jes premiers coups.
Pendant que Colbert affectait 50 millions au trsor de
guerre, Louvois mettait sur pied 120000 hommes, dont un
tiers de cavalerie'.Cette ~'wcc~'o/<~<OM disposait de
97 pices de sige ou de campagne d'normes convois de
vivres, de munitions, de campement, d'un puissant matriel de sige et de trois quipages de pont, cent bateau\
chacun. Un de ces quipages avait des pontons en fer battu
ou en cuivre, et des baquets pour les porter. C'tait une
rcente invention du marchat de camp Martinet, colonellieutenant du rgiment du ltoi et inspecteur permanent

de rinfanterio franaise.
Les tapes taient organises,des magasins et des parcs
d'artillerie taient rpartis sur tes routes de la Champagne,
du Mainaut et du pays de Lige.
Le rassemblementdes deu< masses principales Charte1.

tat tles tt'OMBM que le

Roi (!Mt fWptf~

M ~6~. tst'ANTBOtB
et tO compagnies, do

80. 83, 24, 20. )8. n

hommes thacun", of))de~ compris (9a )5? hommes) 13 r~tao'ttt
~raugfra (20,3M hommes); M compagnies francttfa do 200 hommes
<t000'). CAVAt.BBtB 74 rgtmonts, & t! et 3 compagnies do 64 mal.
trs (10412); 6 r~ments trangors il 3 compagnies (~)BO~; 120 centpagniea non enrgimentes (6000 hommes). Da-MO~s 2 rt'gimentx
0 compagnies do &4 hommes.
3. Approvisionnas do ~000 boulots, do 600 bombes, do t50000
grenades. (CMWaMH)eW. <~<o)~' de ~oMaH~eet ~t <~M~f< )
par le comte do LoM'SMgnan, fapitainc au )04e d'tnfantprip. Paris,
J. Dumatne. t880.)
3. <.o 2 janvier 1672, Louis XIV avait achet au Bicur do Saint-Yot.
fier, son colonel, )e )r<'gimcnt d'UcrbouvHtc. 6~ petit u'tt.< afin do
l'incorporerdans son rgiment d'infanterie, nui prit !o rang d'Hcrhouville et fut port & 02 compagnies, dont 2 do gronadteM. (MM/oo'c </e
l'infanterie CM F<'Mc< par le tieutcnant-cotonct Hethommp. du M".
T. !). Paris. Henri Chartes.LavauMtte.)
4. T. F~ des Bf!/ft'MM /MffOSM,
3~.
40

ciments franais, &

A3

<

roy et Sedan tait couvert par quatre corps avancs,

commands par (tes lieutenants-gnraux.

Le marquis de Nancr Ath, sur le Dender, avec 4000

hommes, !e comte de Chamitty avec !;000 a I!uy sur la
Meuse, observaientles Pays-Bas espagnols.
Le comte de Montt avec 7000 hommes, garda! i
Ne<' en face de Dussetdorf, les magasins du Rhin. Le
duc de Luxembourg s, devenu /<?M.M)Of'(fc/ de i'Etecteur
de Cologne s'enbrcait tle discipliner les 18COO pittards
que le terrihte vcque de Munster avait rassembles Dorsten, sur ta rive droite du Muin.
Le ttui votait commander une armcc m<!ete;it avait
svrement interdit ta fantaisie dans la tenue des officiers*
1\
et reduittcs frais de tabtc des gnra<0u reconnait son
esprit exact jusqu' ta minutie et sa grande entente des
dans les prescriptions qu'it
menus dtails de la guerre
avait rdiges, de sa main. pour ta marche de ses troupes

en pays ennemis
1.

en

Gouverneur de Slenay, t'))):! t)o la Cape)tc. nourtfprinfe 'tcCond,

tC~t.

)?'. Il'. p. f~.)

2. Gouverneur do Sainto.MenfhottMpoor )c prince do Cond'' en <OM,

ot tte Char)<-)-oy t)our le Uni pn tCO?. (T.
MO f~ ~o~.)
a. Franois Henri de XtontmoMncy.HouUoviXp, aide de famp do
Cond&& Lons en X~a; ticutenant-t;) pondant la fooqu~c do la
FMnthe-C'uMh) on ((!60.
Il', pMtM.
4. Maxim!Hcn do Bavi')-e.
5. Chrtstophe-Bernat t vo)) Gatcx, fp) prtendaitjouer, o) tm9. xur
tf~ ttords du tthin. !o r~M d'Attita et s'apptaitcomptatsammcot tp V'WaM
~c ~)e. ).ifo au fujet de co i'inistro et prsomptueux pfrsnonage tex
lettres de LuxcmttOurR a Louvois, reproduites (taos le heau livre de
M. Plerro de St'gm', Ae ma< t'cA~f/e J!.H.'M&ot<M pt ttMcft ~'Omo'/f

068.HH8). Paris. CatntaonMvy.

0. L'ordonoanco du 2& mars ~MS dfend a tous tes ofticier~ de porter
fur tours battHi!, baudrier)', gauts. e.tpafnfoos de cheval, aufoua galons.
donteXes, frange:), fannetiitcs, parttturcs et autres agrc'mentt d'or et

d'argent.
7.

~Mfo)) c ~e ftxc<? <<'7f<'<u <

Mn< ~M.

y. XW. ~-M. ~Mt'Mp.

8. On marcitera tixr a colonnes, la grande partie do t'artitterie et

des ba~a~cs au Otiiiot. )t sera bon quo t'en puisse fonnnuniqucr aist'.
ment d'unn rotonne A t'axtre. Si tes ennemis sont sur la droite on xnr
la gauche, it faudra avoir de re <'? des dtachements de cavalerie
ou

Fout

te haut cotnmandctncnt, Louis XtV avait

A<a<'c~<f'nonvdte. AjUt-s lui ~-<</('M~

/w~,

<-ree

son

une

frot'.

de dragons. qui se porteront tant.t t'avaut.garde et tantt

sur t.-s
ailes, faisant la p<'fM)~-<' co~/e~Mcf an cas on l'ennemi ferait
mine

d'attaquer.

S'it y a, & la gauche ou la droite <!c t'arme. un neuve

ou une grosso
rivire par ou ) on ne craigne point d tre incommode, comme
aussi .tes
bois sans iMne. on pjaccra sur ce flanc tes bagages. ainsi que t'artitterio
qui ne va pas en t.'te; tes autres colonnes ttoubterout
sur te cot.'

oppose.
Qunnll t'fnncn)) sera a ptusicnrs jours do marche et
que te pays ne
se trouvera pas fourni de vivres, on pourra faire prendre aux cotonneune route plus ccartec. sous )a fon.hutc t < ).: re<puusa).i)it.' des marr.
tha)M do camp, qui tes fondotrout. Dteuro dite,
)ie)) fix pour ta
runion..)ui ne sera jamais a pins do Yi~t-'tuatronut.purM de marche.
Les man'chaux de (-.nnp prendrou) ttOes dispositions tjn'its joKerout
a
propos pour to dpart de tours .-otnnnes. suivant ta nature du pavs :'<
traverser, et ils feront rccounaitrc t.-s ft.emtns et autres voles,
pour
qu'un retard tntprevu lie su produi- pas; car tt n'y rien do si ditticite
a
la guerre que la runion fu on ut~nx' point de ptnsicurs
eorns .).)
troupe n ta m~me heure.
Cttaque snir. te vaguemestre,apr. s <noir pristordn-du mhr.ft.at
des
conveoahtc ).our reparer tes fhennns. ain-i
""o
')ui s)ed a a ct.arpe; it rcuntra tes guides et autres &)oc/M. Apres
')u..i. i) rasseud.tera tes bagaHes autour do
fanion les fera dOtter
dans t'ordr~ tpt'ont tes r~iments dans tessonbrigades,etsuivant
que fes
tuigades sont il t'avaut.garde, an forps d.- t.ataitte
il t'arrtere.garde.
ou
)~ t-apitaino dus guides veittera M qu'it n'en
manune jamais; ))
tes prendra connaissant bien te pa)s.
anx ttuu~s et tonmuuaut~
-.)tm's sur la route. )t tes aoumera
dire nue
an nont dit Moy do
ventes, en leur faisant craindre que la moindre mauvaisenefoi no leur
t'uutn ta v)c.
Si to pays est coupe de hnis ou de dt'utt's.
Uainaut

P'

'r'-

comme en
et
dans to paya do ~atuur, l'infanterie passera d'atton),
aprea avoir <'/<-<
/o<-<' ses bataillons
avec des escadron! L'infanterie sera etatdtc droito
a
gauetto
et
de detttes. bols et hauteurs, et demenrera poo.'e
pour
nider la cavalerie et t'antiterio il tes traverserv (<.)t.MMp JM. /o<<.

~ftt~fXtM). a
Sous Louis XtV. commo avant et anr.'s tut, ce sont tes ~tes nsuettes
pour to fractionnement et ta )narc))c des cotonnes. tour unnnuement
leur ra-.itemhtcmeutet teur s<urite. Un se sert
des mi-mes guide"'
encore
on tour fait te:' mmes menaces tes marchaux de camp, les tuon'cha'tx
dM tngis. tes vaguemestres p) les capitaines des guj.tes
nssurent. sous
d antres noms, mais par des procde nMtogues.ce qu'on
appctte. depuis
Ka))o!eon. <e sen-t'ce tt'~ftt-Hx~o)-. Mt novi sut) sote; rienue
nonvean
sous le sot.'it:

~OM~M)'

puis Cond, premier prince du sang, coM<fM!MM<

apaM~o'~ t/M/o~puis le Mt~r~'AH~ Turenne,

qui donnait l'ordre aux marchaux 'te France. Trois d'en-

tr'eux,BeHefonds'. Crqui~ 2 et Humieres~, y virent un

amoindrissement de leurs privilges, une dcttance, et se

~'or~'cchexTnrenne ils furent exih's

dans leurs terres et ne reparurent an\ artnees un aprs
avoir fait amende hunnrabte.
La guerre maritime n'ctait pas m"ins bien prpare.
Cintj arsenaux avaient t t'rees il Dunhertjue, Le Havre,
Urest, Rochefort et Tn)Hon. Coihert runit il Hx'st et a
tUtt'hefnrt H vaisseaux de t)aut bord, R frgates et 8 brlilots. Cette flotte, sous te pavillon du vit'e-amira! comt''
d'Rstres.nvee Du))uesne
pour lieutenant-gnrat, rejoignit
il Portsmouth la notte anglaise de SO vaisseaux, 2 frgates
et i5 br~tots du dm' d'Yort~ atin d'oprer, de conserve
avec elle, une descente en Xtande.
refusrent t'PM~'

<.un.).\UM

o'<m~f.

Les Angtais, suivant leur coutume, commencrent tes

hostilits sans de).)rati<m de guerre, en attauuant. h'

23 mars, hauteur de t'tte de Wigth, une flottille de navires do commerce. Leur vigoureuse rsistance dmontra
'pt'on n'aurait pas facilement raison de la marine honandaise et de son chef, 1 itmstre Muyter.
1. L)<!utenant-);<!)t6Mth la balaille ries Uuno) (tG')8), nomnt' man'.
fha) pour sa lielle condu!<o dans )a fonfjufto de la h'tandro ffantatsc. fn
<66?. T. ~T, pa.<s~M.
2. )tar<?fhnt de Francf, en <C08, npr<) sa fonqn'~t<* de la LorMin)'.

T. ~t'. p<tM<M.
3. Son portrait, emprunte la ta OtatcogfnpMc du Loavrf. ft~uro
p. ~) du t. IV. Ma~ehn) pn t608.
4. Jacqttcs Stuar), ff're fadet du ro) Chartf'. tt ))'Ant:!f!f'rn'. 0 fit "<')<
))rf))))~rM arn)M sous Turcono, au eontfa) de )!h''nca') fu tOM. et assista
avec Condf. sous )(". banuiffts <))aj!))o)f- :') h hataXtt' des Umics, t'n
<658. T. Ft'. /<nM'M.

Mais, sur la terre ferme, tout tait confusion, dsarroi et

impuissance dans tes Sept-Provinces'. Le grand Pensionnaire Jean lie Witt avait un redoutante ennemi dans
son
capitaine-gnral. le jeune prince d'Oranger qui ne lui
pardonnait pas d'avoir fait abotir.en:Si. la dignit de
statttouder, hrditaire dans su famitte. Kous verrons comment il s'en vengea et reconquit ta dictature.

L'anne de cette M<o Mtn;'<tM<A' n'tait qu'une

mitice sans cohsion et mal instruite. Ses chefs n'avaient
pas la moindre aptitude mititnire et )a plupart na conHaissaient pas leurs soldats. Ct'u\.t'i d'aitteurs se faisaient
remptacer sans scrupute par des ~o.~<t'o/<~t~ aux prises

d'armes et aux exercices. Le tnntriet ot tes approvisionne-

ments manquitient partotu d'autant que les ngociants

hottandais avaient rans. dans tes deux dernires annes,
d'normes hnnces. en fournissant, il des courtiers allemands ou hetges. ie htait. m td. ia farine, le fourrage. :a
poudre, le ptnmh. la fonte et jusqu'aux mches de mous.
quet dont la France avait besoin.
Louvois avait prouv un matieieux ptaisir il dpouitter
la Hottande (le ses ressources de guerre en tes achetant il
sesmarchandsde froiiiiig4t ttcomptait surtes contrittu1. Ut)))an<tp,

Y-so).

Zt'tandc, Utrffht. Gueldre, Groningue, Frbc, Ovff..

2. t'ft'shtent fh ))
<))<)

<fpdovicnjM
ta rt'pubthtuo, par oppo-t)it)nnvce to atathoudcr,

en avait <-<<'et n)

3. GutXnumc t

)o

dietatfor mituairo.

!<!)~au. tf~n d'ran~. t)ta put)~ d') staU)o)).!ff

<tt'))n9M'<)e (.xutaunu' n, t'ta)t n<' te )4 novembre t<!&t i) avait 2)
an9.
Sa n)frp, HcntictUe.Mttric Stuart. <'<ah la OXp do Charte
roi d'An.
Htftt'm'. t)<'ca}))~ par Crontwe)). Le prhtfp d'Orange <'tait danc )o nevfu
du roi Chartes H f) du duc d'Yftrh.
4. En avri) t6M, on fhantntt sur le Pont.~cuf. Paris
<!p

ft.

armes, ).o)dat" Franco!

Ko)rc graud Uoy )o fontniaodf;
n )'r<')cnd. pour cette fois,
t'*a)rc la guerreen ttottande.
A))<

tiens qu'on imposerait au< vittes conquises pour fane rentrer

h'roi dans son argent.
Le (! avrit, la dpt'taration dp guerre do Louis XIV fut un

t'oop de fondre inatt~ndn pour tes Scpt-Provinccs. La

nomt'ssc prit tes arnn's a))!) rt'joiodrc h! pt in''t; d'0r)){;u
duos !cs ti~ncs <)<) it cox'itroisait derri~n' t'Ysset. cntro
A)))))fi))t pt /nphh')t, poor couvrir Amsterdam.
La hour~'oisif t'nnum'r~antt', 'joe l'invasion ruinait,
r''ch)nait ta pi)i\atout jtti\; otaisiopotptf. accusant Jean
dt'Wittd'itnpx'vftyam't't'tdf tra))ison. comptait sur le
tr< et sth'm n'u\ dt'st't'ndi'ot du 7'~c~t't' pour sau\er ta
patrie <)h<' st's aox a\an'ut fonde. La tat hn t'taifdifnt'ite;
ta
pn masse, \ot~ par tes RtatsJ~t'm'ratX, n'a~ai~

tt'c

.'<'/<'t/t'oo~ejft't't/fx~.
votro In MMMMO.
t'n)nr)'s norchanj-i <tt' fno)):);;o,
))ttM))o))t'vo)rt'~<tt't)~.

tt))M

t<u)X'

nfsvi))tfr.)))tai'')'un'i!t))))')'

Attn))-t voir,

itttunt <oir

~f9 (~'0!' nvntt u)

tto

tti' M1

A)to))!)vo))',nt)onsYoi)'

).< forffs ')u it'i jtfmcnt nvoh

Il

Sa MajcsM !c )'n')ontt
Fi Kfnt )t') rptxtre 0) pcMnotx'
t~t)a<)UC H<'))t'Mt s'y tc)))t
)'onr ) honneur <to la fouroxxe 1
t)ih'!< ttonc

votre ~) Mf<M&
<t<

tto)9-!c-D))< t)f<'<)n,

\'f)ro))t

o)'~)))')

UXfftti,

))f)tr<' );)'.i))tt THX'nno

La tiarn~on de Mai'stfi''))t
Le redoute, elle est en ~einc ) 1
Dites donc votre ~n

t'xttXfs.

<

donn que 3UUUO recrues. rparties dans les places mat

fortifies del frontire du sud'. que couvrait surtout te
triple fosse de la Meuse, du Wahat et du Hhin. Mastricttt
tonnait sur ta Meuse un puissant poste avanc, o tiuUO
Espagnols avaient renforc la garnison hollandaise.
it ne restait au prince d'Orange que '2SCOO honnnes a
opposer en rase campagne aux HttUOO Franais eonxnands par Coud et par Turenne.
M H

SAMOUK

A) t.MK

mai, Louis XIV. accompagu de J7<~'''. de

t.e
Loovois, de Pomponne et de t'etite de ta nobtesse, fit son
entre a Otarteroy. a la tte de sa Maison', et prit te co)n-

otandetnent de ramte.
r
t'')<)

(~

t<) <)"<P

~<C('f<)/<
)V

Vous i-avM fort h)f)) te t:'n){

es h<'K's do notro franco;

Lu t'fcmicr prinro <h) -'an); )1
\'fut voh votre r~htancc.
Dttf!' 'totte votre ~t

'"fmNX.

\'o)rc pa\s tnond,

m vos forts, u) vos t'ctu''f~,

K'f)))))<'<'t)t'ront t'as Comt~
Uo ycconnattrf*vos rus''9 )t

t)!tM

< votfc V')

<'tc.

Mnn~
Ucre<P'

t. C'titau, dcs))oucho9 de t'Esfaut jusqu'n)) Rhin,

M~da. Boh-tc-Duc, Grave, Ktnttt!uo et te tt <)o Schcnho.

2. E))o 66 composatt. 0) tOM, '!o <tcux h'imo)ts d'infanterie. )c9
<:fO'Jes-M"f<M(30 fompa~ntfs de tOO honimes) et tf~ Ca~M.on~MM
(tO fompagntcs do 200 tx'nxncs), dp'' <'e'i<M'MM do 8 compat;n)f de
cavatffte. oavotr 4 do f.()<'</M.<ft<-C(;)s()0a< ntattfM). les een</a)H)t"'
(200), tes C/fCt'a-~< (200): 2 fompaHoics de .VotM~ttC/nocs (45t);
an tota). MUO fantasst))" et )OUO fa~aticr' sans r.rt!))prie (QM)Hc'

Le 9, Turenne quitta le camp de Chatetet avec 20000

hommcsde pied, SUtJOcttevauxet30 canons, pourec/atM~~

y'o~p dit roi. Louvois avait pris les devants ann d'assurer
dans le pays de Lige les subsistanceset les convois.
Turenne descendit ta Sambrc et ta Meuse jusqu' Huy, o
il rallia le corps de Chamitty puis il occupa Tongres et
Bitsen en contournant Macstriettt.
Chamitty, avec 70D ct)cvau\, 3UU dragons, 3 bataillons et
4 canons, se prsenta devant Maaseick,tjui assurait tes communications de Macstricht avec ta itottandc.
Quchjncs satves d'artitterie sufthent pour <)))o le gouveroon. sous la pression des habitants, battt la '7<Mwaf/<
Turenne nt rparer, de suite, les fortifications, les anna
de grosse artitterie et jeta nn pont sur ta Meuse a hauteur
de Stockheint, pendant <)Ut' Chamitty, ave<' ~ttUO chevau\
<'t ~)OU hommes de pied, c'umnencait te t)tocus de Macstricht. Le i8 mai, te reste de t'arme de ta Samhre,conduite
j'ar te Roi, et t'arme des Ardennes, amene par Comte,
taisaientleur jonction h Vise, sur la Meuse. & mi-chemin
''ntre Lige et Maestricht.
Une grave question se posait allait-un se contenter de
Noqucr Maestrietn et continuer ta marche vers ta Hothmde ? C'tait t'avit du sage Turennc. un peu grise par ses
premiers succs, et de Louvois. ce fOM<Ms. fils de bourgeois, <puc\ercait sm' t'esprit de son mattre une innuence
d''jf) prpondrante. Louvois, votant prolonger nue cnm('agne qui le rendait indispensahte, craignait un'ene ne se
termint par ta prise de Maestrieht. tt combattit viotemment, dans te Conseil tenu << Vis, t'avis de Cond qui
proposait de commencer immdiatement te sige.
/.(* ~'ot
Conde, est ~t'o~ ~t~Mt'

ri

MC

pas

disait

/M/~<f<

~W& J/M<C/~ MK.t' MMtMJ! t/M

!t'M.'{ CMt't~'t' ~OM/M

~OMt'
~f< a<~

'
<M//<

t/MM~v'r </<? /M~c~

y~f .?0<; ~CHOMS./M M<W~

~OM/)M

</CS

Roi

/y.<M.

~)'~Hf/<? place
~/M~ M~MM~

Louis X!V pouvait concilier les deux opinions en laissant les 40UOO homnes de t'arme des Ardennes assiger
Mastricttt. pendant que tui-mcme.avec 800UO, entreprendrait la conqute de la Mottande. Puisque Cond votait
qu'on prit la place, it n'y avait qu'a lui en laisser la
gtoire. Matttcureusement ta gloire tait ce qute C~'MMf/7?ot
aimait le moins a partager il dcida que Chamitty resterait en observation devant Maestricht et que t on continuerait ta marche au Rhin
Cette marche s'evecuta d'aitteurs avec autant de promptitude que d'habitete. Au tien de prendre ta grand'route
d'Amsterdam, passant par MaaseicK, Weert. Hyndhoven.
Hois-te-Duu et Utrecht. route ttarrt'e ))ar de nombreuses
lignes d'eau difncit''ment fram'hissahtes, la 'Mf/<' <~w~
s'' dirigea vers~euss et Kaiserswerth, ou te corps de Montt gardait nos magasins du Hhin<
Le 31 mai. 't))r''))ne. apn's avoir fait sa jonction. {ues
tl'Orsoy, avec Montt, suivit la rive gauche du tt))in jusqu'
Buderich. Le roi arrta devant Orstty le gros de t'arme de
la Samhrc, pendant que C"nde. passe sur la rive droite
avec arme des Ardennes, investissait Weset.
t~e juin, tes trois places avaient capitule. Turenne
et Conde, continuant h'ur marche simultane sur tes deu<
rives du Hhin. prirent, de concert. Mess et Hmmerieh.
Le 11, la grande arme nunie campait sous Hmmcrich,
oit le roi tablissait Sun quartier gnrt.
Les six places hottandaisesduHttitt avaient t conquises
eu une semaine. La consternation tait grande ex 1101lande: Cnndc voulait en prof!ter pour marcher sur Wester*

ti
1

vvoort. oit le prince d Orange catnpait. en avant des lignes

de t'Ysset. 'furenne et Louvois. opinant cette fois pour lit

). C))M Turenne t'authcc fr"is"~it n\'ec)'t'xpf))fn''e; i) o. montrait

plus en vieillissant qu' son <)6hnt. K'tait pfut-ftrc )c contraire rhex
Cood~. qui en avait tant <t<'ptoya fn entrant thn~ la t;arri''ro. (A'~M~on.
Af~')oWn< </e

Snttt/f.~MHC.)

prudence, furent d'avis de tourner l'Yssel, en passant le

Hhin au-dessousduconfluent Whaat. et d'envahir te Btaw.

la grande lie comprise entre le Whaai et le Leek, pour
pntrer de lit dans le cur de !a Hottande et marcher sur

Utrecht et Amsterdam.
Le Roi approuva le second projet et chargea Cond de
trouver le point de passage. Pour donner le change au
prince d'Orange et couvrir l'opration. il envoya le conte
do Hove !~<t~/o' te camp de Westerwoort, pendant uun
Luxembourg, avec tes 2H<M) hommes de \estphane dont

tait le teht-marcc!<at
Ysst't. \ers Deventer.

il

ferait une dh'-rsion sur te has-

'tO).-)));YS.

Kous avons ta rotation authentique du passage du Rhin

et de ses preunnnaires dans tes mOuf'ires du < otute de

<:)m'ho\uuie<ait.aHlans.))ndesp)ustui))antsneutenantsgenranx de Coude. Hu voici le resuu'e.

!t fattait neeessairement passer entre Schenko et
Aruhcim, <p)oi'p)c t'arme enuonie fut poste sous cette
). i~t!tri)'-Ch:)r)('9'!c la UoehefouMui). colonel du n~itncot ttc fava.
F~.)
)cr)o Ho~)<.f'/M"9< qu'i) avai) fM))~ )o a ~t-t<'r tC& (?'. Ft',
ta
fatr.'
on),
n'vuo
pour y
9. Luxfmhoxrt: !.e r<-))t))t Il C")ot;)h'. tf tu
p))~
))
)tomm(-s
t40UO
t)n't-)ranf''rf9.
'tes ))ou)!M. <!)"< franf.ii-.F')
n

t
t2000

MMcn)t)))-s)):))):) Ktcct"rat. L'tiv~jxcdoMuxittcr, ~o~M /)~</ff,

avatt )'rnn)i<' (i'anx'ncr HCOOfhcvatu ft 5000 fantassins; son fo)))i)tco))))'aua))ts, ))o)U il consfna te fcnxnaxttc.
Hf-nt se r'~))))'')t
ntox. L))!K'm))0))~. ayant p'un' ))futpnant<i.):)'n''ra))< Chan))))), Monlal.
la Va)))' M ft YtOcMi. f-ntra un <-ampa[:))'' )'' 4 juin, tt prit Uroo). t)cvcntfr. ZwoXc. X)))'))t~) et Unf..h))~. L .'v)~)))t' ')c )h)))!.)cr. au )'o))))cstM

har'tfnx'nt 'te CMYer'tfn. ni t't'sM) <tM

couvrit la phfo <. d'un <h')))g'' 'te feu

fill'il avait (nvfntfc~ et

s"aient

))0)))))(-='

a''M"t

t!r.').

of)

t)it C))a-

jamats ~t&
ses soMat9, tc~ p)')-) ~ra)x)s ))))st )ahh'~ ')ui
enfanta
tca
milly, x't'paftt'ent n~)))o pa~
nu ))fr.'f-a)). (S~m-. /.c
M()<~<'A< de At<.rM'&OM'y.)

8. Atman't 'te (!)-.imont. cnmtc '!p Tontnngpo)) et 'to Goich~, n~

fn IG38; lits 'ht ma~'ha) de Urnmoot.

place et qu'elle eut un grand pont de bateaux, lui permettant de donner la main aux troupes du Rtaw.
Ces troupes (huit rgiments avec du canon) taient
commandes par le commissaire gnral de la cavalerie
des Etats, le vicomte de Monthas, un transfuge fran-

eais
ais'.

Elles occupaient trois camps Je premier sous la petite

place d'Huissen; le second Bo gschot le troisime prs
du village deToi-huys~ dfendu par une tour crnele.
arme de trois canons. (Fig. pages ~0 et ~jf.)
Ces camps communiquaient entre eux par un chemin
qui longeait le Rhin et o un escadron pouvait marcher de
front. Ils avaient leurs derrires et leurs Canes couverts
par des fosss, des haies vives et des claies entrelaces,
H\es en terre par des pieux profondmentenfoncs; le Rhin
leur servait de foss.
De la hauteur de Saint-Meerenberg, o tait tablie
une des grand'gardes de son camp d'mmerich, Cond
avait pu embrasser le Rhin et l'Yssel. La scheresse avait
rendu l'Yssel guable presque partout,mais on ne connaissait sur le Rhin d'autre gu que celui de Tot-huys, qu'un
tratre avait rvl.
"Le 10 juin, Cond envoya te marquis de Saint-Ahre~
)ieutenant-gnra) de jour, avec deux escadrons et centt,

la !ta)f & la M))t.'

<nn duel, y avait pous, en 164?, la fille du ctbrf crivain iiugo Grotius it tait le beau-frfrcdo i'atnbassadeu)'de Itollande, i'ienc de Groot
(Grotius) qui, ami (idt'tc de la France, avait fait de louables efforts pour
empcher Louis XIV de dclarer la guerre la Ilotiatide.
2. La maison do page, o les dues de Ctfves le percevaient jadis.
3. Jean de la Croptc, marquis de Saint-At'rc. ancien mestre de camp
de cavalerie.
4. ~ftt'M~e de Jf. le Pt'tHee avait 4 lieutenants-gnraux le comte
de Guiche, le marquis do Saint-Ahrc, M. de Foucauld, le comte d'Estrades 4 marchaux de camp )e comte du Plessis, le comte de Nogent,
~tM. Magatotti et de Otoiseo); t major-gnra) M. de Trncy, capitaine
aux Gardes-franaises; 1 fommissnire.gt'nratdt' la cavalerie M. de la
1. Jean Barthon. vicomte de Montbas, rfugi

ia

!t

dragons, reconnatre la rive droite

<h)

Rhin, au plus prs

d'Arnheim.
lieu d'achever sa reconnaissance, s'arrta
Saint-Abre, au
des qu'il vit des ennemis posts sur la rive gauche et commena escarmouchercontre eux. Puis, aprs avoir tabli
un petit poste de dragons vis--vis de t'etui des ennemis, il
revint au camp.
7~
Cond reut cette nouvelle avec chagrin, disant
X'CH /<!M< ~as davantage pour (~OHHPfMMP~MS~H~'MtP
au cawjo ~M ~tHcpd'O~'CM~p et lui permettre de ~'pn/b~

co'~joo~P <~? yo~Mys

o~an~KC Mo~p ~Mtjoc~p

<OH<

<'<MO~<'0<'<<<C,~M:</eSCPM~'M</P~/<:M,SO!M<<0~<
n'tait pas de bonne humeur ce soir l et, t'ouune it a la
touabte habitude de prendre tout sur lui quand on n'a pas
fait a sa mode, il partit le H, ds le point du jour, d'uun'
tich pour s'en aller vers ce petit poste de nos dragons. L,
il dfendit qui que ce soit de le suivre, hors a monsieur
son tus* et huit ofHciers, dont j'tais. !t prit un guide pour
Je mener vis--vis du premier camp des ennemis, sans
aucune garde sur sa droite. Trouvant ce camp abandonne,
il eut envie d'aller voir ce qui se passait a la tte du second.
Comme celui-l encore tait dgarni et que nous tions
moiti chemin d'Arnheim, M. le prince, plutt par lassitude qu'autrement, partagea sa troupe en deux; il parda
quatre officiers avec lui et m'envoya reconnatre le troisime camp. Un parti ennemi avait crois sur cette route
toute la matine, mais la fortune voulut qu'il se ft retir

avant notre arrive.

Quand je rejoignis

M. le

Prince, je le trouvai au

(~:p~c/D avec un parti que M. de

Turcnne envoyait

vers l'Yssel sous le commandement du comte de Roye,

Cardonn~rc 4 br!);a(])pra de cavatcriG MM. de Montauban, Dfsfourocaux, do Beauvis, Vivien 4 brigadiers d'infanterie MM. de P)'isifux, de Saint-Mtcautt, de la Mc)hc. de Jnnxaf.
1. Henri-Jutcsde Bourbon, due d'Hntfhicn; il avait 90 aos.

brigadier de cavalerie de/Mt~M Roi', accompagn

du jeune duc de Longueville
<' Roye apprit Cond que ~a Majest venait d'arriver
au campd'Enxnerict) avec sa Maison et deux mitte chevaux
~~c~~s. laissant Turenne devant Rces", oit le gros
de t'arme achevait de passer sur !:< rive droite do Rhin.
Cond conHa au conte de Guiche h' soin de reconnaitre
1. /<t)'Mfc </x Roi, fcttc dont Afo~t<o- t'tait ic ~~tp) ~/<MtM!p pt
Torennc le
comptait t
h' fotnte do
~oi~oos, M. ))c h Feuittadf. le duc de itoatin~, )'- rontic ')'- Lude
(';ut<< )n~)-e f~ ~''<~t<c). )c comte dt* t.or~M. )c n)a)')"i~ de Hoctx'fort. ~t. de (tadngnc; & !)))~c/<M.) t/t' "< le chevalier de Lorraine. )L' m:)rf)uis de (.fn)i~, MM. Martinft. dt- Mnxta) et de Vitn.

'o<,

<'tt~w/<K.)

)'A'~t/f)/o)- f/t'Mp'< fompn'Souches, co/<tc/ '<~<'<t~ </M .'<n'Mp~, )<)

Ce qoe nous appcttfrions aujourd'hui

nait.

<*))

outre,

to comte de

df ttn!)nps. c<oc< </cti~)v)< des </)''/o))s. )t- fhpv:di<'r d'' t''ourilles. x:M<)'p rie fM<~ ~('t)~'< </c < ct/f te
h' f<')))<<* df
tuaftjuis

/)'f.

Prouttt', }:ra))d man'fha) dM )o}:M. df S~)t)t-andnu\. M)(~c)'t'M~t<,

'-t 2 Mx~<<M.t ,les /oa~. MM. d)' Lau~:)) c ft d~' t:hamp)a).
II y avait 8 &)'a</<f)j! tle c)~/o/< Ir co).)tt' do Moyc. MM. ')c h
Ff'uut'-f. do Chaxeron. de t'itois. de Konij~mnrk.dc C.dvo. de honroy
"t dp \i)iifM. et 2 &npa</tfM <<'t))/<c)-<c. tf9 n)ar'))))9 de BMuva)) et

df Cas)e)f)au.

Lo Mot avait 9 nx/fa t/f MM/), uni'jxonfnt attath~ & sa personne

tes maxptisd'Athrc). Han~au. de Ut~aut~ft de Tt rues. tesfntntfsd'Ayco
et t Uranco. MM. de Cavoia, d'Arto)~ t't de la ttnrhffnurto)).).f" tio).
tcnants-nfranx et tes n)an'fhau< dp camp avait'ot t'hacnn un aid'' df

'amp.

2. Char)M.Pari9. 0)s d.~ ttoxi (11) d Utt.'a)). duc dt- Looguevit)'- et

d(* Anne-Gc))<'Yi''vc de Bourhot). so-ur de (!andt'.
3. ttfM f-t uxo bc)tc ft t!ra))d<* vittc assise sof la rtvf droit? d)) tUdn,
a trois )ie)t~ an-df~no'. de fndfrifh et th-nx au-dps;.)' d t'jmnorieh.
La ville a df t'ons t)a'<tiu))9, de" O)ttta;;f9 il rornes, d<'< dcnti-htxps trs
bien fr.usof, lie honnt'a patisMdfs. dp uramh foss~ et dM fhftnin'' fonverts; le tout d'Hoo n~uturitp adn)tr.i)')f. Le fort est )<)) pcot.junc.dont
dfhor!' s"nt assez tuaovt.is. mai-) i) y a dedans )))) r~dxit. le chtia)),
s('par' par )))) Rran)) foss~, a fond dp fovc. plus prffond ')'' titre. Au
miHpu de ''c ffM'' Mt )))) pftit jtnnt d)' hnis. ahnuussant f) une tr~s
hoone pnrte. Le rempart en est fort c!cvr. <).'< hif)) frais' et nahionn~
dfxx pt'tits n))\rat!M a fo)!)c~ ttaotptt'nt te pont <'t tp fo'.st'. (~oMt'oat
</e la y/t<c<'<c </p ~o~ft</f. </f/)ts le ~p/'W <~M tt')y tusox't) son
~<pMop. esfM'/e< ttfxt ~t< ~e~p. /< ~< M, cAe: C~at/e
)-~o<t<, ~a''
Mo<4<M. x <'~. NH)' le ~'fox/~e~oM Je /<t~a<o<e C/<a;~c,<6~.
JtTC ;))'~</f~e f/M <to'.)

)'

et de sonder le gu deTot-hnys, puis it se hta de rejoindre

le Roi, qui voulait partager avec ses soldats, comme un
marcha! de camp on un simple volontaire, l'honneur d'une
journe qui devait dcider presqu'entirementdu sort de la

Hollande 1)

Le passage du RMm (t9 juin t6t9).

ii

Dans la soire du juin, le Roi, aprs avoir soupe et convers longuement avec Cond, envoya au gu de Tot.huys
tes pontons de cuivre de Martinet ptdouxc canons, escortes
par mille honnnes d'infanterie, uuctques cavaliers et tes
dragons de Foucautd
j~ui-meme monta

chevat

dix

heures poo)' atter

diriger en personne t'operation. qui lui paraissait dangereuse.

En arrivant devant Tot.huys. le i~ a la pointe du jour,

Louis XIV vit qu'on avait perdu du temps a aptanir la
hergp, former ta cutcc et que le pont tait a peine amorc. Un apercevait sous tes arbres de la rive oppose des
vedettes de cavalerie, qui prouvaient qu'on ne passerait
pas le Rhin sans livrer bataille bientt les trois canons de
la tour de To!-huys cotutnencerent tirer.

L'escarmouche intempestive de Saint-Atne lui ayant

donn l'veil, le prince d'Orange avait envoy un de ses
gnraux, Wirtx, avec trois escadrons et deux bataillons,
au secours du vicomte de Muntbas. Mais, par scrupule dt!
combattre son roi et son pays, t'exil franais avait opr
sa retraite sur Nimgue, Il en lie taissant 'l'ol-huys qu'un
poste de i7 soldats '<.
Quand Wirtx y arriva, il comprit qu'il aurait i1 dfendre
le passage contre toute t'arme franaise et il en prit bra*
vement son parti. employa son infanterie remparcrte

t.
2. Antolno de Fonfautd,
~MC MMt'CP.

mestro de camp '!<* Roya'-dracons.

3. ~f<u)~, Sicle <~ /.o'<~ Xf~

camp et disposa ses escadrons en face du gu, l'abri des

maisons de Tot-huys et du petit bois voisin.

Guiche, impatient de se distinguer sous les yeux du Roi,
voulut sonder te gu; il poussa rsolument son cheval dans
le Hhiu. suivi du baron de Begottes, du chevalier de Luvedan, deMM. de Sponhcim et dota ViHette. Ces cinqcavatiers
furent accueillis par une salve des arouebuses-a-crocde lu
tour de Tot-huys. uui enrayrent fort leurs chevau\
et obligrent ces braves a regagner la berge. Quiche
n'en atta pas moins dclarer au Moi une le gu tait facile
et sans danger. H lui proposa de passer le Rhin la nage
avec les gcntithonnnes volontaires et <metnue cavutche,
afin de prendre pied sur la rive droite et d y former un
!CM~ f/c ~<~<?~, derrire !euuet te pont serait achev et
franchi. Louis XIV consentit it cette heroiuuefohe et prit
d'habits dispositions pour la protger: tesdquxo canons.
en batterie prs de la cu!ec du pont, ouvrirent un feu violent contre la tour et le village de Tot.buys.
Foucautd, avec ses dragons et deux rgiments d'iofan'
terie, bo~a le Hhin du ct d'Arnboim, soutenu, en arrire.
par ~'at/c~'o~~ccat'o/f'Wp'. Le comte de Guiche passa !e
Heuvo avec /</<' ~MtA< sous lit protection de deu\ hataittonsdecinu cents mousquetaires,commandes par M. de
Louvigny et postes sous les sautes des deux cotes de ta
co!onne de cavalerie. Le reste de t'infantcrie~, sous M. de
Saint-Abre, resta mass6 en amont du point de passage.
C'est encore au comte de Guiche que nous demanderons
te r6cit de t'opration uu'ita si vaittammeut conduite.
t. Comprcnnnt ~c ~of*cara/c<'<c (ntMtM'Jc camp, marquis <)'Es)'tf)t);
~o~-M'f<~M (fnmtcJf Vivtinnf); J!o~a~oxM)MoH (baroottoMo))~

ftar);
rlar); floyai-Pifliiiopit
~o~t<*H)OM<(conite
(comte do
do LtfincP);
Mot/<tf-~o)'<'<t)tx'
I.urin:r);
Ro~yai-Lori~aine(ft)ovn)t''r
jetiovalipr.
de Grignan);

A<t

taVa))tt-M).ptf.

~Ow (m:)rqui~ de \'U))fM); Ae t'aMp~~) (n):)f<)ui" d)'

2. A'ot'moM</<e (colonel, fomtf de HouXpneux) ~MM~nc (marquis

de CcBUvrp); f~t</)-<' (fomtt'df 8au)t); ~o'/o~ (due d'ArpaJon);~ooM
(t'cmto d HOtc)) ~nu~/o'M (marquis.do Bfrfnghcm!~etc.

Mgemdo de la tigare 2.
pfintrc hc!ge Antoinc-Fran~oi!; van der !Hfu)co, pensionne par
t-outs XIV, le suivait dans ses campant"' pour en reproduire Irs faits
Le

importants. C'tait t'A~~O)-M~<Y~)Ae <fH :))'n<'MM, plus vrai <)uc n to Hatleur Ptisson Van der Meutcn a )aiss<; dM toiles rcmaruuabtfs par ta
vtvacitd du coloris, t'cxaftitttde du site, )u pittorf~quo de l'pisode, )''
(froupement des personnage!). Nous y retrouvons, sur tes formations tar.
tif)))e') de i'infantfrie et de )a t'avatorit'. sur le matMct et t'cnn'tot d'!
l'artillerie, sur tes charrois, les ~)uit'~K''s< et surtout sur ta costume et
t'arntemcnt, les pr~ttcux rc))St'it:nt')nfnt9 <)uo Ca)tot nous a fournis pour
t'tpoquo de Louis XtH. tJ'on)e ~n ~M ~<m~M /')a'tf<))'i)fs.) LaChatcot:)ap))ic du Louvre a vntgartM h'.s fruvrea de van der Mcutcn nous en

)'roduiMn9~uc!tp)cs'uncs.

I.a <1gurc 2 est ta passade du nhin. Les euhassicre dn Mot. p~ft'd~s

)'ar 40 ~ctontaiff! tfavcMfot le <tf)no A (;))6 ft A la na):f'. ('codant 'n)f.
sur la berge, sous les sautf, la br)t;adf de t't)oi9. tes r~K"n''nt9dc Kat)'"))ne et do Sonant, se forment t'n escadrons puur les suivre, ttam )o
fonde du HMn, les 1000 tnoosttuctaiffs d'h)fantt'r)o do M. do Louvtgoy
protgent le passaxc de la favah'ri' Ils tirent a travers le (tcnvo (4 fois
t'tus largo que la Schte an punt Kmf) :<ur Tot-huys et sa tour, 'p)t canonno. En artre, dans )<' ixits, t'infantorto de t'ano gau''hc. Anprfnnrr
plan, eur un petit tertre'pn domin)' la cnh'pdu [.ont do bateaux, le Mot
f-t entourO de Turfnnc. ~ur son chpvat pie, d~s fo~ncts-~n~raut et
dca aides de cafnp. Hx ofOfit'r
~coxtc, rhajtcau t)as, un ordre 'tno
)'' Mot tn) (onnc. en indiquant une dtrectton avec ~a fanno. ttcux mou"'tuctairfs, un no)r et un prh (''f)on la fontfnr df tours fttuvaux) to ttan.
dricr fn Mutoir, tf n)f'ui<')not )& rcuft) & ta grfnn<)i''rp, M tiennent &
port'o de la vet~: d'autres fornx'nt la halo aM ptfd du tt-rtri'oHsx'm-,
t'~to nuo, h' fttapcan sous
)~a<). te Mton dp gt'tu'ranssimc n la tnain,
pr~to t'nrcUtt' A t'erdrc dn Mot. ttfvant )n~. un )'ata))t"n do Uardes.
cuiMcs (piquera ft n)ousquc)a)ft's) tcOtf su) ta hattpf!o do t3 t'annna,
'lui fouille la rh<' gauche. Kn rt'i'frvc. nn t)ata)))on do GardM.frat~aisc,
au rcpo~ dt'rr)~ tes <'nst')gnM et )f9 tamhours, pr~s du )))'<')nf~'
t/t0)'tc<, <p)t porto tes tnuntttoni'. )r!< Qut)t< (o p:))n. C'("<t ce nn'on ail.
pc)to nujourd'hut te ~)')M <7e fOM&af.
t.a <* fompatintodo /'t<t,<t'~ </x Jtn~. t-c)tf' dfi' pontnnntoMet df9 marinicrs (t'ott' tofp Jt', }M~e~~), travaille il la f<n)strnctton dn pont
dctiatcau~.Trois YtRoureux fhfvam sont attptt'a t'n ftMto a chaftoc ti:t'n)et, portant Bnn ponton tte fntvre. Ut's pontons sunt dt'Jf) placs et
ancrai'; tes t)tar))))<'r< a)d<'a paf des oa~uri', dt'iposfttt ta trave. Un
t'ata)))on.dont on voit a ptfntfs. gard''tcf)an('dmtt. !<< n)n))''nnf)a)ft;s.
t'arntc su)f t't'))an)f Hanfhp (ta frosso en haut) n''fon)pagufnt tes ha')ucta.
Sur ta rh t;auf)~ du Mhht. nn t's'adron ttuttandai~ x't'i.t avanft dan<
l'eau pour faire face aux votnntatn's francah. <'t t'on BC ~M~ofc n fourto
t~ort~c. Sur ta ~rt-vc. df' favaticrs tto))anda)s({atopfut sous le fftt de t'ar-

pird

tf

tt)ffr)e; deux d'pntrc fnx ont

'< atteints; un cheval e<it tnort; un a))tr<'

prince s'avana jusqu' l'eau avec son ~!s.&cs

gens, les miens, et Nogent', qui l'avait suivi. On lui t~t
une satve pareille celle que j'avais reue; il se retira et
m'envoya chercher tes escadrons qui devaient passer t
nage. Aprs les avoir fait dcharger de tous sacs et
de leurs manteaux, je leur reprsentai que le Hoi et
M. le Prince taient l. Je leur dis, de rang eu rang, tout
ce (lui pouvait tes obliger a bien faire; la gatta~cc taquette
tous me rpondirent mo donna une confiance entire du
Il

M. le

bon succs.
Les six premiers escadrons de la brigade de Pilois, commands par tui, taient: deux des cuirassiers du Roi, deuxi
du rgiment de Pilois et deux de cemi de Btigny. Le reste
de ~'H~p venait ensuite; mais, des que ces six escadrons
furent prts, M. ~e Prince les fit avancer jusqu'au bord de
l'eau, un peu couvert d'une range de sautes. Je dtachai Begolles, Lavedan. Sponbeim et La Vittette. ))our
nous montrer te ehonin q'its avaient dj reconnu. M. le
Prince, suivi de son fils et de moi seulement, vitti au bord
de !'eau pour voir comme ils passeraient. Ils le Orent d'un
tetair, en menaant tes vedettesennemiesqui taient de t'au.
<re cotdu Rhin, que M. te Prince fit signe, t instant, au pr.
mierescadronde les suivre. Rn mme temps. Pilois et m"i.
nous nous jetions a t'eau. suivis de ta fine fleur de la cavalerie, le duc de Coistin, le chevalier do Vendme, Vivonne,

tecomtcdeSautt.Gtais,LaSatte.sesdeuxneveux.deuxcu

trois cadets des Gardes du.Corps. Svign, Kaant, Olivet,

Briolles, Hicous, d'autres domestiques do M. te Prince et
ses pagss. Tout ceta formait ensemble un gros de quarante

s'chappe en ruant, ttatts te Bt'taw. nufuno trace tt'infaxh'~f. ni (to fnn)p.

'fo!.huya t'~t t))) village et non pas u)) hMmMu. En artre, h ))t')))o vittu
d'lluissen et, le long <h) t0))n. to chemin militaire dont )) n t't'- ~nr~
ttago tt. On v")t !<t)r la fhe <)rette t.i hauteur tta Satot.ttffronho'f,
<)ut a

Mr~ d'o)~crvnto)rc

C"))d)'

thon.
t. Le Man'fha) de can)p. Arnomt

et tf

)tc

ftoftffr 't'KmntCttctt )'))')-

ttautm. comte de Nocent.

chevaux, talonn par Revel

et le premier escadron de ses

cuirassiers.
M. le Prince, reste vis-a-vis de la tour, faisait serrer
H
tes cuirassiers et les animait de sa parole. tout en retenant

paria hride de son ehevatM. son fils, qui votait

passer a

tonte force.
<'

Ma premire troupe avait dj pris pied sur ta rivedroite.

torstmc tes vedettes des ennemis thent leur signai. tlui

mit en branle un ~ros escadron. Mes ~ens, se voyant trop
taihtes pour soutenir te choc. rentrrent dans t'eau de S ou
pas. Mais, des uu'its virent une nous nations encore et

une nous tes atteignions, ils s'avancrent de nouveau et

se M)~/f~'< a coups d'epee. avec ta eavaterie honandaise.
Cotte-ei nt fort bien son devoir et pera jnsfpt'a moi, qui
nageais encore. En sorte une )e chcvat de Pilois, tonne
du feu, se renversa sur le nnen et faittit me noyer. Mais
nmn eheva) ctant extrmement hardi, je lui donnai une
saccade pour le tourner tanche. D'un etan. it passa sur
ta cronpo de celui de Pitois et me tira d'anaire.
On ne savait <p)i cderait de nous oo des ennemis, sontenus par den\ autres grands escadrons, nnnnd te tto) fit
tirer, trs a propos, ses canons sur tes Hottandais pendant
une nous les chargions en nane. !.e desordre s tant mis
dans te dernierdes escadrons ennemis, nous tcseutbutamcs
tous tes trois t'un sur t'autre et je pus retourner aux cuirassiers pour tes faire dontder sur ta rive et en former un
nouvel escadron. Maii) <)uet pitoyabte spectacle m'attendait

tcnr

:<uomciers ou cavaliers noy~s ou se noyant. Kevet

tte !o ttinn plein d'hommes, do chevaux, d tendards, de
ettapeaux et d'autres objets! Le feu des ennemis avait

effraye les chevaux, uni, se jetant sur la droite, tombaient

dans un courant d'ou personne no revenait. Je vis Bras1. f:ha)')c9.A)nM~<' do BrotjHo, comte 'te ttfvct. mcstrt' do famp dn
Mo'/nt. le t't'-(!)mft)t<tfsCu))rasstcm du Ht.forn)~ en t635~)or Rkhc-H'')',
s"u~ le nont do C'w<fMMt<c.

salay, le cornette des cuirassiers, hotte et cuirass, nager

d'un bras et sauver son tendant de t autre.

Enfin, un deuxime escadron se tonna et les cuirassiers

se jetrent gaiement t'eau. sans s mouvoir du dsordre
du premier escadron.
M. le Prince continuait faire serrer le reste de la cavaterie avec une telle diligence (quoiqu'il s en noyt sans
cesse) que j'eus bientt 4 ou escadrons (le l'autre cot~ de
!'eau.
Il Je passai la haie avec les cuirassiers et, trouvant une
petite plaine, j'appuyai ma droite au Hhin (<mi fait un condc
en cet endroit) et ma gauche au vi))agc de Tot-huys. mon
front tant face au Btaw.
!t fallait dfiler par des haies pour venir a moi j'avais
un espace raisonnable pour m'branler avant d'aller il ta
charge et j'tais maure de l'intervalle.
Wirtx, ayant sauve l'honneur des armes, ne songeait
plus uu'a oprer sa retraite sur Muissen et Arnheim. uuand
une nouvelle folie de vaillance t'eu empcha et conta p)us
de sang que t'operation ne valait.
M. le Prince,impatient de savoir ce qui se passait h Tthnys. prit un petit bateau, fit passer ses chevaux a la nago
et vint. avec son fils, MM. de Longuevillc, de Marcinao. de
HouiHon et plusieurs autres, me demander, a la tctc des
cuirassiers, o en taient les choses. Comme il me parlait,
nous entendtmes une furieuse salve de mousqueterie; sur
quoi, il s'avana, en me commandant de le suivre avec mes
escadrons.
Les volontaires s'taient dj diriges vers cette sa!ve,
le due dEnghienateurtete. M. le Prince galopait derrire
eux, leur criant de faire halte et d'attendre les troupes qui
venaient; mais il ne put les arrter qa'a dix pas d'un escadron ennemi de 200 300 chevaux.
Ne voyant pas d'autre parti prendre, il somma les
ttottandais de Il mettre les armes.bas n.

l'

Quelques-uns d'entre eu\, entendant nommer bl. te

i'rinee par nos gens et voyant te cordon b!eu sur t'hatnt
du duc d'Enghien. crurent que c'tait le prince d'Orange
<)ui venait visiter les postes et ils commencrent satuer.
D'autres criaient que c'taient les franais et qu'i! fallait
tirer: ce!a les mit en dsordre. Ators, te duc de Longuevitte. qui voulait tout pri\ eombattre et vocifrait
?'MC/ yP'pS
~H~0!<r cette fan~C t .)
dccttargea son pisto!et sur tes Mottandais. its ripostrent
par une dcharge gnrale,qui toa Longucvitte.Aubusson,
thonitiy, Guitry eihtessn nenfttutres~ohtntaires'.
Conde. rest presque seut, venait d'avoir te poignet
gauche casse d'un coup de pistutct. que te capitaine ho!t!)ndais Ossembrwk tui avait tire il bout portant, quand te
comte de Guiche accourut a son secours avec les cuirassiers de Mevef et fit tourner tuide t'est'iutron ttoHandais. Itovel eut tes deu\ j!ttnt)es traverses et sonchevat
fut tu.
Les deux bataittons lie Wirlz tenaient ferme derrire tes
haies et les chues~. torsque !a cavalerie hottandaise vint
se rattier sur tenr nanc. Cette cavatche. dj trs prouve.
fut attaque par les <: escadrons de la brigade !'itois.
t. MaK-HtM, \)vonnc. T~ntM. C~tin. '))< Mf~nX. ta Sattc, Sauh.
<tp:nnau et Montaubau.
9. t.f ('aya n'c~t quf pMi~e~ as~i'x ha~eit. ft'rnM'fA tto f ~<'<).<
(fosses) on do ha!c9
et cha))))<* ))aHif))t)f)- n sa b.~rX'n- pour fntfpr
'tan~ son hritage; ce tc~rato fitt, par fnna~juctX. fort favoMtttp :1'
)'i))fantcrip. A peine !c pri))fe Jf Conti~ sf tot-H npf~x dp t'ob~-nco d'eon tits et du duc de t.ooguc~Ot'. ')u'ouh)hnt (<) )'u)) co- ))ar!<T nixa) t/x
t'~tM a<'</ Ao'otxe <ht t')o<t<~) Mn faraet~r.' do ~n~m) et s'abandonnant tout cnUer aux mou~emfntt du sang et de ramn)~ tpndrc qu'n
portah a son Ots et .A (m neveu, .it at-coorot. oo pour tc~ cmpt'cbcr df
N'engagerh'g~fcntcnt,ou pour les retirer du mautao pas ot) !<-ur
four.i~c
<'t leur ppu d'e~pcrten't- auraient pu tes pnd~Dptfr. !t tes trouva,
avw
toua tes votontatrca, aux nMtn-) avec tes cnnemh, qut. so voyant pros")'
ft prontaut du torratu qu( teur <'ta!t hvora)')c. avaient tourMt'hrustp)?.
ment. t.f:) ennemis no ttnrcntpMtongtcmpitPtronttnut''rpnt !fur rftraitf
fn d~ordro. apr.~ avoir perdu bfaucou)' df monjc et dM drancam ft
ffndards (~Mo~'ei' <~ /~HM Xtt').

v~.

pendant que les rgiments de Kat bonne et de Nonant, trouvant une barrire renverse, pntraient dans le camp et
chargeaient en queue l'infanterie, que les cuirassiers de
Guiche assaillaient de front.
Nous achevmes, dit Cuiche, de dfaire l'infanterie,
Il
qui se dfendait dans ses huttes, et une troupe de 40 chevaux qui tenait dans l'intervalle.
Ce qui restait des trois escadrons bottandais s'enfuit
vers Arnheim, poursuivi, une demi-lieue, par la brigade
Pitois.

Je fus voir M. te Prince, le cur serr: jamais homme

ne fit moins d'tat d'un bras cass. tt me donna ses ordres
avec beaucoup de tranquillit et, aprs s'en tre remis a

mes soins, il se retira au village de Tot-huys pour s'y faire

panser.
La journe tait termine. Louis XIV raconte, daus ses
mmoires, avec une simplicit qui lui fait honneur, comment il l'avait employe.
J'tais prsent au passage. qui fut hardi, vigoureux.
plein d'clat et ~oWfM. /~OMt'
tx~tOM. Je us passer
brusquement des troupes aun de fortifier le corps du
prince de Cond. Je ns travaitter diligemment h un pont
de bateaux et je demeurai, avec mon frre, le vicomte do
Turenne et le reste de t'arme sur le bord du Rhin pour
m'opposer au prince d'Orange, dans le cas o, sur t'avis
du passage forc du Rhin, iteut pris le parti de passer brusquement t'Ysset et de marcher il moi, pour tomber sur
t'arme demi passe et attaquer mon arrire garde. '<
Of:Ct)PATtOS CE

MOMNM.

Le jeune prince d'Orange tait un gnral trop incxp'

riment, mais ausai trop avis, pour affronter Turenne et
Cond en rase sampagne. A la nouvelle de l'invasion du

Btaw, il rassembla ses forces, parses sur t'Yssel, et

battit en retraite vers Utrecht, qui lui ferma ses portes.

Louis XIV eut le tort de ne pas le poursuivre et de s'attarder prendre des ptaces, dont le pou de rsistance lui

donna peu dboire.

Du 13 au 23 juin, tes Franais, ou leurs allis, occupaient
3t villes. Martinet fut tu6 devant Doeshurg'. que )e !{ui
assigeait en personne; Tnreunc trouva quetqnc rcsis.
tance devant ~imcgue. Le marquis de Rochefort put.
avec 4000 chevaux, prendre position, le i9juin. a Amcrsfoort, dix noues d'Amsterdam, sans y tre inquite. Ses
coureurs, mattres de Kaarden, pntreront tneme dans
Muiden, o sont les ectuses. Si Rochefort, an lieu d'occuper Utrecht avait men~ ses dragons Muidcn, il empchait t'inondation de la MoHande et obligeait tes Rtats
fi se soumettre nu Roi, matgr les dures conditions qu it
prtendait leur itnposer. t/occupation franaise tait mile peuph; se soutcva, renversa ses
neuse et humitiante

Le

1. Par nn t'oufet fra)){at9.

fniDto do Suissun- qui avait Dtrc .tn
faire tirer sur un fornn ttc h ptaec. tofanonna sans sav<j)r
<tuf fp for))))
avntt t'tA prit ttt'J:) par M. MarUnot. tjxi t'ort-upah. De sorte tjuo
~tnr.
tinet fut cmportd'un fnuj) dp canon, ainsi que )o fapitatne 9))!Mp Sonrv
et tf stcur Cyron, gouverneur da Satnto.Mcnehouttt.(:o qu) dnnoa it'u
cfUe raiUoto. que la prtso dp hot~huru n'avait fout); au roi qu un mar'
tinet, une suuthct on ciron (~ot))'na< t/e /<t ~t')'< de ~c~)tf/)').
2. On f(pan<)t))t en ttoXan't'* fc Mnnct d'ot) ))'')-csprit, ijnitatmr <)<*
Boitcau-Df9pr<'a))X

t'auptca an)t))no)x, ave)))))c~ obsUOt'

t'r~omptucux guprr)('r~ sur ta tcrfo et sur fond'
Qui cMypjt pnMtounr les empires du monde,
Et voir dans vos ticna tics PfiufM rttctta)))~.
Les f)ots. ta m~r, )M vents footro vnu~ )t)))t))<('i'.
Les t't~ments confus, le tunnfMe qui gronrlo
E:) foutant tout autour de tcttc masse ronde,
t'ot fait que toua vox difux vous ont a)'andun))''stl
Ma)t)'-urcux obstin, qutttM vo9 bastionf,
Safriftf!) vos vtfuit ft v"!) a)))binon<<
A ce ~!ars dont la foudre en tous lieux vnu"

terrasse

anciens matres, Cornlius et Jean de A~itt'.acctama le

stathouder Guillaume IU (4 juillet) et ouvrit les cluses.
Les cits encore libres s'teverent au-dessus des flots
comme des iles inaccessibles et les grands vaisseaux de
Ruyter2, embosss autour d'Amsterdam, devinrent autant
de bastions flottants qui en dfendaient-les approches.
La Hollande tait sauve. Son sauveur songeait dj a
la revanche elle fut patiente, acharne, impitoyable. Pendant trente ans, Guillaume III, se souvenant du danger
qu'avait couru sa patrie, appliquera son gnie actif et
perant, son courage qui ne se rebutait jamais ', mettre,
son tour, la France en danger. Que de sang, de gloire et
de sacrifices il faudra pour la sauver!
Le 9 juillet, il n'y avait plus d'anne hoitandaisc; les
quelques rgimentsqui restaient au prince d'Orange taient
dissmins d'Amsterdam Gorcut~. L'arme franaise
campait Zeit, 2 lieues d'Utrecht, occup par les Mousquetaires du Roi et tes Suisses.
Suite de la note prcdente.
C'est l'unique moyen d'arrter ses exploits t
Et vous serez heureux encor, dans vos disgrces,
De devenir sujets du plus puissant des Rois

1. Massacres La Haye, le 20 aot,

par les partisans du phnco

d'Orange.
2. Ruyter, mousse II ans, capitaine de vaisseau 28, naviguait,
depuis )6M, avec les Anglais ou leur faisait la guerre leur tactique nava)e n'avait pas de secrets pour lui. Il alla, avec 85 vaisseaux ou frgates
et 30 brlots, la rencontre des flottes allies, qui s'taient runies
Portsmouth le n mai, pour oprer une descente en Zlande et H les
surprit, le 7 juin. dans la baie do Southwold.
Une furieuse bataille s'engagea le lendemain et dura toute la journe.
L'artillerie hollandaise, mieuxexerce, obtint l'avantage;les allis se reti.
rerent sur les ctes d'Angleterre et leurs adversaires sur celles de la
Zeiande pour rparer leurs avaries et se ravitailler en munitions.
Un mois peine aprs l'invasion de Louis XIV, Ruyter avait eu le
glorieux honneur d'empcher un dbarquement, de couvrir la Haye et
Amsterdam, et de pouvoir, si ces deux grandes vi)!es taient attaques
par terre, concourir leur dfense avec ses navires.
3. Voltaire. Sicle </p Louis XIV.

L'inondation obligeait le Roi attendre que l'hiver eut

cttang l'eau en gtace pour achever la conqute de la
HoHande, quand la menace d'une coalition europenne le
rappela Paris.
Il donna au duc de Luxembourg le commandement des
16UOO hommes laisss it Utrecht et, avec le reste de l'arme de Cond et sa Maison, il prit, le lU juillet, le chemin du retour. Le 12, il repassa le Rhin Arnheim et coucha Nimgue le H, il franchit la Meuse it Grave et, le
17. il s'arrta Bocket, dans le marais de Pee), quelques lieues (sud-ouest) de Bois-tc-Dxc et de Crevecur, que
Turenne et Chamitty assigeaient.
Ces vittes prises, le roi rsolut de rentrer en France. H
maintenait des garnisons dans trente places hollandaises
il laissait Turenne, avec 20UOO hommes, Berticum en
Brabant, et La Feuillade aWese! avec 4UUOchevaux; il envoyait Chamitty btoquerMastricht avec i~OUO combattants.
Le 26 juillet, Louis XIV quitta Bockel, cheval comme
il l'avait fait, par tous les temps, depuis son dpart de
Charteroi, et il se dirigea, a marches forces, vers la
France, parBeringen, Hannut et Binche. Le 31, il montait
en carrosse auQuesnoyet.grceaux retais qu'on avait tablis sur la route, il arrivait Saint-Germain, le i~ aot
dix heures du soir'. Le lendemain, Colbert et Pomponne
t. Le 3t juittet, le Moi, parti de grand matin dM entirons do Binette,
arriva au Quesnoy sur les 11 heures, prit un bouillon, se mit au ht et
reposa jusqu' & heures du soir. Aprs avoir got, il monta en carrosse
(ce qu'il n'avait point fait pendant toute la campagne) et marcha toute la
nuit, escort d'un fort dtachement do ses Uardes-du-Corps. Gendarmes,
Chevau-lgers et Mousquetaires,qui le jnenereot jusqu'au Cateau-Ctmbrsis.oit tes congdia. It marcha toute la nuit. arriva Saint-Quentin le t"~ aot 4 heures du matin, entendit la messe dans l'glise
Saint-Jacques, prit, dans la boutique d'une mercire, un bouillon que lui
envoya M. de Pradolle, gouverneur dela ville, remonta en carrosse, passa
Han), o il laissa son escorte, et enun arriva le mme jour, dimanche.
10 heures du soir, Saint-Germain, o la Reine ne t'attendait que le
jeudi suivant. La cavalerie d'escorte, aprs s'tre repose 3t ou
OU 4
< jours
JOUM

2.

apprenaient Louis XIV que les reprsentants de Lopotd

et de Frdric-Guillaume avaient sign, le 23j))il!ct. la
Haye, un trait d'alliance avec la Hollande, qui le due
Charles IY de Lorraine avait vendu son arme; que le
roi d'Espagne envoyait 6000 hommes au comte de Monterey, vice-roi des Pays-Bas, pour dfendre Mastricht ennn
que l'Angleterre,ne trouvant rien a gagner cette guerre o

!a France se faisait la part du lion, tait dispose la paix.

H ne manquait plus a Ja HoHande qu'une arme nationa!e; Louvois la lui donna en librant ddaigneusement,
raison de dix cus par cavalier et de cinq par fantassin,
Jes 20000 prisonniers ramasss dans les places. Comme ils
taient prvenus qu'on les pendrait s'ils taient repris, ils
se battirent bravement, prfrant se faire tuer que de se
rendre. Ce fut l'lite des so!dats du prince d'Orange, qui
se mesurrent tant de fois jusqu'en 1713 avec ceux det'Louis X!V.

f
1

~OXTMOHKKCY-UXEMBumc

Luxembourg, succdant Cond, son maure, dans )<;

commandement d'une arme franaise, tait impatient
de gloire Bien post Utrccht. o ses troupes vivaient
dans l'abondance grce aux tout des contributions qu'il
levait sur le pays par ordre de Louvois, it rpandait la
terreur autour de lui en pillant et bru!ant les maisons de
ceux qui ne se dclaraient pas bons Franais
Landrecies, reprit la route de MaMrtc))), oh te maquis de nodtffort
avait ordre de la ramener. o
S) t'en f'fn rapporte au rMt d)) dt-or de Belle, qui nccompagnatt le
Roi et crivait au jour )o jour son JoM)-MO< de /H </Mf<')'~ </<o//<tn</<
Louis XIV, cette t'pnquc, payait vigoureusement de
M personne. De
Bockel nu Quesnoy ii y a, par tes bonnes routes d'aujourd'hui,
240 hitom~tre". environ 60 lieues. tt faiiait bien en faire m do pius
en t'.12; te i!oi et son escorte ont donc parcouru, en 6 jours. M lieues
franc trier. Ce sont des cavaliers bien entratnes et bien monte-

it s'empara de Woerden', le 20 septembre, afin de s'assitrep une honne base d'opration en avant d'Utrechtetde
tnarchet' sur Leyde et sur la Hayo quand la gele aurait
rendu les inondations praticables. Puis, taissant a Wrden deux hatainons do /~c~7/<p et le colonel, le n)ar<)')is
<)eiaMartt,av<'t'
t)t<)n*<'dc)e)n))!m'r et

<te

fos-

snyft' jou) et
ouit. it revint

Uhccht, pr~t
ase})or<t')'tapi'tetncnt au sca

''o)))'s de Kaat-

'tco~sttcpnn<'cd'Ot'!<ngeH!iait asstt'pcr
<'t'ep)n<'e,comme on lui on
)')t!))u( ]'!n<en-

tinn.

<!)))ttnutne
''<)< a Alphen,
s))r le ~ie))\

.1

H))i)).~2tteues
'te Leyde. h

F'M.

avait )t)ni dans

.1
le camp retra!)ct)f de Boodegravcn 28000 vieux soldats,
repartis en trois corps, cooonandes par lui, par son onetc
Frdric deNassau-Xuytesteinet par !e comte de Horn.
t. Un beau-ff're Je Louvois. )<* marquis <tc Bois.Dauptttn.capttahh' a

~(CH/<c,fut tu& dans cette atta))uc.

2. Dfendu par 3 t)atai))ons,de 7't.)p<ufc, /.MH<Mf, PHt;Mc<'v et par
une compagnie des Gm'</M-stnM<
3. Lf <!uc de Montmorency-Luxembourg.d'aprs une cstnmpe de t6~,

octobre, l'anne hottandaise quitta son camp, a

grand bruit de tambours et de cymbales, et se dirigea sur
Le

Kaarden.
La nouvette en vint il Luxembourg, qui partit d'Utreeht
dans la nuit du 8 au 9 octobre, avec X bataillons', 4 escadrons~ et 50 dragons pour lui barrer la route.
Ce n'tait qu'une feinte Guillaume aprs avoir donn
l'alerte a la garnison de Kaarden. avait laiss une faibte
arrire-garde a S'Mravetand pour masquer sa retraite et,
revenant brusquement sur ses pas. it avait investi Woerden.
Le gouverneur La Marck se porta rsotument au-devant
dos assigeants avec 4UU hommes et ne rentra a Wtorden
qu'aprs en avoir t)rut le faubourg.
Le prince d'Orange s'tablit au rentre des attaques, sur
la route d'Utrecbt; il avait le comte de Horn sa droite, sur
le cbemin d'Oudewater. A sa gau' he, M. de Xuytestein.
avec 80UU hommes, tendait jusqu'au viHage de Kamerik
sa ligne d'investissement, conote par une inondation d~
mille pas, ftanquee par deu\ redoutes, armes do canons, et
par un moulin, crnet et remparc. qui commandait ta
chausse de Weesp. Xuytestein se ''roynit iuattaquxbte,
mais rien n tait impossible aux vieux rgiments,/WM<OM~,
~'<itfHf', A'Ot'MMMef~. 3~'<Hc. quand il s'agissait de
secourir ~<carJ<p, btoque dans Wo'rden. et surtout quand
ils taient conduits par te le petit bossu Luxembourg!1
Ce f!er descendant du conntable de Montmorency tait
petit et contrefait. Jamais le Gnie de la guerre ne
revtit plus chetive enveloppe; mais Luxembourg avait un
regard, des gestes, des parotfs qui tectrisaient tes batail-

t. j'<~xio<, ~acafre.

),

A'o)'<t)aM'/<e, La .Vo)'<Mp, Ga)'</M-'tMfasM.

<'<!M<~)'<c, Montctar (Colonel~to~oxMtMoM,

y<f<(/et,
SaiM<t<<f)n. 9 caca.
~~)~)0~. ~o'/fx~,
i!.

n y avait & tjtfccht 3 Af~a~e~ </e

Calvo (~o~<.C<'oft<M, Or~aMN, Sa~-Ot~A. /)t xt~oac, Co<

ttas, 6 escattfons); Uofoufneaux (t'M/b)'H<'<t)f.r. Jtt~Ct', Ca''co<to,
do Woerden
11oerden apparl.ea 4 escaJrona
es~aJeons du secours Uo
f!o)ow<y, 5 escadrons). Lc~
Gournay,

drons)

teoaiont CM/bMr<teatM'. Auger, Ca<'ca<~pt <)H''May.

tons quand il marchait a teur tte, et les escadrons

onand il les menait la charge.

WtBrden

(~

et to

o<

toi.ru).

atteignant, ds t'anbe, le village do S'Gravctand,

t avant-garde franaise y trouva le dtachement une to
prince d'Orange y avait laiss )a veine. L'infanterie fut tue
on prise: la cavalerie se sauva. <!ni))ann)e avait </M~
t.uxonhf'xrg, fini t\<t''))'!ait :<n loin canonner Wtorden.
Le ~p/<~ &OMM prit rapi'tt'ment s)tn parti secourir Wu'rUn

dt'n. conte nne contp t't tout d<' suite. H <pedia an marecha) de eamp de Sentis, nn'i) avait taiss6 il Ctrecht. t'ordrp
de marcher immediatonent. avec 3hatai)ions* et toute la

cavateric dispooihte. sur Hortuoten, village travers par la

route d'UtrecM (a une ticne de Wn'rden) et de t'y attendre.
)t a~ait pour guide il travt'rs les inondations et les
~<'f/MMN, le vieouu'' de Montt'as. ee Franais au service de
la Mottande, nui n avait pxs vtoun s apposer au passage
du Hhin. Echappe par nnracte il la vengeance dn prince
d'Orange. Monthas avait uert ses services au duc et fai-

?<

sait partie de son etat-tnajor.

M. de Savensc. aide de-camp do Lnvonhourg, a

ronis a

octobre, une rotation~ de ce secours do

Weerden 0. qni est un des ptus beaux faits d'armes dn
rgne de Louis XIV et nui n'a pas dans Utistoirc la ptaco
nu'it mrite. Pour la lui rendre, il suffira do resutner la
relation do M. de Savcnse.
h* duc alla avec sa cavalerie il Hanneton. Hn attenIl M.
dant son infanterie, uni le suivait, il fit faire un signal
dans te ctocher pour avertir y. de la Marck qu'on se prparait il le secourir. Puis i) connuenca a faire raccommoder
tes trois ponts de la route d Utreeht. que t'ennemi avait
Lonvois, le

t. A'aro't'f,

iM

Y''H)0)~, /<Mtp'<

2. tteproduitc tu f~M~ottan~to 't)<~t)ote M~ du cfmto

St'fignan.

')'*

Lort-

rompus. Un bateau lui ayant amen i20 hommes de

~Ofaf~, les chargea de ganter ces ponts il mesure

uu'its seraient tpafs. I! aUa ensuite reconna!he un

tetranchement hollandais, dfendu par 1000 ou i200hom-

FiR.4.

tnes, nu! <!tent un gtMnd fou sur nous, mais <))u ne tedou
Mrent pus tem t'roHite dcchHtge ttnns f'Httcntc qu'on
tes aUaquetait par
C'c8t.&.(!iM

~scrwant teur feu pour te moment oH t'en donneMtt

t'assaut a" rctMnchcmont.

a

Aprs avoir form en bataille le reste de ses troupes

assez loin dnote A'at'fp, il envoya M. (te Mtac, capitaine de chevaux-lgers de la garnison de Wcerden, reconna!tre le chemin de Kamerik, pour y faire dnier ses
troupes. dans la pense que les ''nnemis ne se seraient pas
fortifis de ce et-ta Mutant que de celui d'Utrecht.
Les paysans que Mtae ramena dectar~rent qu'en ne
punvait aller il Kameri)~ qu'a travers des prah'tes inondes,
o il y avait de t'eau jusqu'au ~enou. et de notntueux
WM~~MH. que ta cavalerie ne passerait pas, tnais qu'on
pournut. sur quetques-uns.faire, avec des ctaies,des ponts
punr t'infantorie.

Luvetohour~ laissa devant ttarmeten ses quatre escadrons sous te t'onnnandetuent do M.d'Auger, avec ordre de
donner quelques ahumcs aux ennenus pour lenr drober
notre tnan'he, et il s 'en alla il Kamerit~ il la tett' des cinq
h)ttait!ons.
La, il s'avisa d'un stratagme qui russit

ce tut de dire

7/

n t't
an ministre de Kamerih ~K't/ ~H<~ le CHM~c </p
~M'~ t~HH~ /'~ou~'p HM ~t'<ncf' ~'(~w<~e~oKr~t'ct)<~<'
t~~M p~ fA~s. ensuite ~a les ~'aHfHts (/c ///.
/MM< /V/~S~M< ~OM)'~ t'~MSNO', ~<~Mt~ n<~CPMM<f<'~M'OM
/M< /M~~M~/ un f/'Mn sfh', ~<
canf/t~< SMM~
~'M<< ~M ~M~')' de ~7. ~p ~M~~S~M
').
Le ministre et son troupeau s'cmptoyercnt avec un
cntpressemen* e\heme il nous temoinner teur aneetion
pour !e prince <! Orange, recommandant,sur toutes choses,
qu'on tOM~~ /0 F<?/P ~OMS les ~'aHfM~~MS M ~af-

niais ~M'&~n~MH~'CSPNMtpSMt'M,
~a~M que les 7'MM{~ts ~o~M~ &!eM t~c~/M &aM<'p
P~ ~MP, /<'M~'<M de t~O'~PM MMM~'t<
//<

~MO'aMCMH

lande tait ~P~V/MC

!ts nous apprirent aussi que nous trouverions h;

premier poste de M. de luylestoin dans un moulin qui

tait sur notre chemin.

Pour attaquer ce moulin, Luxembourg voulait attendre

Gentis trois heures se passrent sans qu'il
en eut de nouvelles. Craignant alors, s'it attendait le jour.
les

que
enne'
mis ne dcouvrissent ie peu de monde que nous tions,
qu'ils eussent le temps do renforcer leurs lignes et de nous
opposer toutes leurs forces pour nous empcher de secourir
Wccrden, H se rsolut attaquer avec tes troupes qu'it avait.
On ne pouvait sortir do Kamcrik que par
une digue fort
troite, construite entre le canal et un wa~OM.
Luxembourg y engagea te bataillon de ~Vatw;'c.
sous la
conduite du tientenant.coionet.M. do ta Hardiniere, et du
major le c))eva!ier do Souvn' le capitaine dos Hivierfs

menait l'avant-garde.
Le premier ouvrage ennemi tait une bonne redoute,
construite autour d'un mouhn.qui servait do rduit. Vigoureusement attaqus, les dfenseurs en furent chasss;
mais, avant de se retirer, ils mirent te feu
au moulin,
L'incendie dcouvrit notre marche, en sorte
que. des
retranchements en arrire, los tireurs ennemis pouvaient
nouschoisircomme il leur plaisait sans que nous les vissions.
Cette longue tue de soldats, pitinant dans l'eau et dans
la bouc, cribls do coups de mousquet, qui
en avaient tu
ou bless un grand nombre, dcouverts de tous cts.
battus par sept canons points sur eux et dont les satves
taient frquemment redoubles, aurait pu se dcourager
aprs cette tongm; et difncite marche d'une partie du
jour et de toute la nuit, si les sotdats n'eussent t pnnsssafaire!eurdevoirpart'e<tremavaleur do tours ofnciers.
Il Les ennemis, en se sauvant du moulin, se retirrent
derrire une haie o de t'infanterie tait poste,
avec un
foss devant eue. Le feu de cette baie incommoda estrc.
mement nos gens; cependant les ennemis, aprs quelque
rsistance, se retirrent prs de deux autres redoutes, dans
un hameau dont les maisons taient perces et pteines'de
soldats, avec m: foss par devant. Les avenues
en taient

bandes par des chevaux de fuse, avec des mousquetaires

tangos en haie des

deu\ ctes.

tt se fit ta une attaque rude et opinitre. qui obligea

tes rgiments do So)ms et de Styrum a se retirer dans
tes redoutes qui etaieut. l'une a t'angte des deux canau\.
t'autre autour d'un second moutin sur !c cttemin de
Wn'rden.
Afin de mettre tes dfenseurs dans t'impossibihte d'en
sortir, Xuytestein avait ferme ces redoutes.. qui se ftan<n)aicnt motnettooent. t.u\en)t)onr~, au ticu d'atter a ta
plus proche (cette de gauche), fractionna ses troupes en
deux cotonncs pour attaquer tes deux redoutes a la fois.
Les sotdats taient ~M~ par ta fatigue du chemin, par
te ~rand feu qu its avaient essuy et qu'ils avaient encore
a subir, f.es officiers dot'Uts tes regin)euts,assex conf'tsctucnt tuetes, devisaient ensontde des moyens de faire
russir t'attaque.
7/M'y en M ~'M. teur dit i~uxouttonrg. f'c~~

~'<'MM~/, /*f~0<'

<}

~'

/M MM

Ainsi fut fait et tes redoutes conquises, pres un feu

violent, suivi d'un terrihte corps a corps.
A six heures du matiu. tes tignes de Kamerih taient
forces. Beaucoup de Hollandais se noyrent dans te canat
o ils s'taient jets; M. de Xuytcstoin. nn ticntcnanteotone!, un major, i7off!eiers et MO soldats avaient t

tues sur p!aec. tt nous restait

MO

prisonniers 9 canons

et 30 drapeaux.
Luxembourg poursuivit tes ennemis jusquedans te faubourg do \V(crden: ta. des chevaux de frise t'empchrent
de jeter du monde dans la ptaec. it aurait vouh) tes forcer.
mais les soldats, tnouittes des pieds a la tte, avec des
mousquets hors de service, taient absolument harasss
les ofneiers taient occupes faire des prisonniers ou <
t. Dont 2 cotonots. !o mattfc d'0t('< th) prhtfc d'Orangp. tp secrtaire

<!<' M.

de Zuy!cstotn, ptusiturs fat'itatncs et nutrtt oMeicM.

garder les postes conquis. H y avait d'ailleurs tant d'officiers tus et blesss' qu'en ayant demand vingt pour la
poursuite de l'ennemi, le duc n'en put assembler que cinq

ou six: ce qui le flt rsoudre attendre M. de Gentis.

Il ordonna aux chefs de corps de rallier les bataillons et
de les former en bataille; ce qui fut asse~ tt excute, car
les soldais avaient repris quelque vigueur par le butin
qu'its avaient fait dans les quartiers ennemis. Mais ils
taient tellement mouills qu'il fut impossible de tenir
ensemble le peu qu'on avait ramasss on les nt entrer dans
los maisons pour se chauner.
Luxembourg attendit cinq heures Genlis, ne sachant il
quoi attribuer son retard et dans une crainte mortelle que
tout ce temps ne fut employ par le prince d'Orange a
envoyer des renforts dans le faubourg, dont les maisons,
crneles et pleines de sotdats. flanquaient les chevaux lie
frise; c'tait autant de postes qu'il faudrait emporter. H
envoya mettre le feu aux plus voisines de notre cAcMt~ de
bataille et nt pointer sur t'ennemi six des canons que nous
lui avions pris.
Mais la dtresse o se trouven'nt les ennemis entre le
feu de la ville et le ntre et, apparemment, la nouvelle
que (jentis arrivait, leur ut abandonner leurs quartiers.
Le comte de Horn se retira, par Linschoten. Oudewater.
ot le prince d'Orange, avec le gros de son arme, a Boodegraven, nous laissant en gage toutes les troupes do
M. de Xuytestoin.
~o~ ~f.)

(~.

i. t) y eut 21 officiers h~9 3&P<c<!)-3&P~mot<<, <0 A A'oMttvf.

7 & ~Vo''Ma<)~e, )&~a Aot-MC, 9 aux ~<<fM-3M~M. ft 38 btcMM.

tt A'afart-c (dont
le lieutenant-colonel, M. de la ttardini~fc et to major M. de Souvr~;
? PMMOt)<

(dont le eotone) M. de la MaiHcraye)

)0&A'ot'Ma<)<~ (dont le colonel, le comte de Me)))y, le )tcutfnant.co)o.

net. M. de taTittay et le major M. do Gtry); 3 a la .Va<-)He; 4
aux
6ot'dM.su<MM. Le bataillon de Navarre avait 90 sergents et p)us de
800 hommes hors do combat; le no! lui atforda une ttraUftcatton de
b 000

livres.

SUR LE tUHN (octobre t6M).

39

ta bataille,
n!is, arrivant trois heures aprs la
bataHte, ne
Quand Genlis,
nf
trouva d'autre excuse allguer que le mauvais tat des
chemins, Luxembourg lui rit au nez ce fut la seule vcngeance qu'il eu tira.
Le prince d'Orange, trouvant trop dangereux le voisi.
nage de Wcerden, alla reconstituer son anne dans les
lignes construites en arrire du canal de t'Ysse! au Leck,
entre Honda et Sohoonhoven. C'est lit qu'il attendit impatiemment les rsultats de la marche au Mhin do ses
attics d'Allemagne.
SUH LK HHtN

(octobre )6?:).

Turenne avait transport son camp de Berticum It

Yentoo. sur la Meuse, afin de se rapprocher du Rhin, o,
d'aprs Louvois, les ennemis paraissaient venir se faire
battre
En effet, les t3.<)00 Autrichiens du comte de
Monteeuccoti. feld-zeugmeister des armes impriales,
s'taient runis, a Ilalberstiidt, aux 2~.000 Prussiens de
Fredric-Ruittau.ne pour envahir les lectorats de Munster
et de Cologne.
Turenne, avec 20.000 hommes, passa le Hhin Woset et,
aprs avoir opr sur la rive droUe quelques marches
savantes qui dconcertrent ses adversaires, il prit posi'
tien, tt! 7 octobre, Mutheim. devant Cologne.
Le plan du prince d'Orange tait de se drober &
Luxembourg, de se porter, par le Brahant hollandais, sur
Mastricht et d'y rallier les Espagnols du comte de Monterey, pendant que t'arme allemande, renforce par les
&.000 Lorrains de Chartes !V, passerait le Rhin. a
Mayence ou it Strasbourg, et viendrait le rejoindre dans le
pays de Lige. Disposant alors do toutes les forces de la
coalition, it pourrait marcher sur Utreeht. couper Luxembourg de ses communications avec la France et t'obligerl'
capituler.

Turenne avait devin ses intentions et il sut les djouer

en prludant, pendant cette campagne d'automne de i<!7~,
aux admirables manuvres qui marqurent la fin de sa
carrire si glorieuse.
Le Roi, inquiet pour t'Atsace et la Lorraine, avait donn
a Cond, goutteux et m')I guri de sa blessure, le commandement des 6.COO hommes concentrs Metz. Louvois
ordonna a Turenne d'envoyer des renforts M. le Prince,
qui vint les attendre a Sierck, sur la bloselle. Mais Turenno
ne voulut rien dtacher de sa petite arme, avec taquette
il surveillait les 45.000 ennemis qui remontaient le Rhin en
y cherchant un passage. MontecuccoH et Frdric-Guittaume comptaient sur le pont de Strashourg;Cond,averti,
chargea M. de Ricou\, on de ses aides de camp. de
l'aller dtruire. Ricoux comut avec que!qucs escadrons it
Brisach, o un gouverneur prvoyant, le vicomte de Les< out, gardait un quipage de brutots, tout charg. Le
iK novembre, quatre arches du pont de Strasbourg taient
rompues.
Frdric-Guittaume, voulant li toute force aller au rendexvous dn prince d'Orange.Ht, te i8 novembre, construire un
p<t de hatttux a Weissennu.entre Oppcnhcim et Mayence.
Turenne, post Neuwied, repassa, te lendemain, sur la
rive gauche du Rhin par son pont volant d'Andcrnach. !t
laissa 2.COO hommes a la garde dq ce pont et se dirigea
vers le llundsruck pour prendre position Wittlich, sur la
rive gauche de la Mosette, entre les deux armes ennemies.
Cette manuvre parut si habile Montecuccotti qu'il s'autorisa de l'ordre de l'Empereur de ne rien aventurer
pour refuser de passer le Rhin.
L'Electeur de Brandebourg dut se rsigner a cantonner
t'arme dans l'lectorat de Mayence, qu'elle pilla de fond
en comble.

1,

i,

}
r~'

CAMPAGNE D'HIVER.

Le prince d'Orange, pres avoir oblig le duc de Duras 1

lever le blocus de Maestricht, menaait la fois Tongres
et Maaseick, quand il apprit que ses aMis s'immobilisaient
Mayence et que Turenne tait Wittlich entre deux .
Il conut alors un coup d'audace, qui causa Louis XIV
et Louvois de vives inquitudes~. Ce fut d'assiger brus-

quement Charleroi, centre d'approvisionnementdes Franais et base de leurs oprations dans les Pays-Bas. Le
comte de Montai, gouverneur de cette place, tait at!
s'enfermer dans Tongres, dont il voulait diriger la dfense.
En apprenant l'apparition soudaine de Guillaume sous les

murs de Charleroi (15 dcembre), il partit de Tongres avec

iOO Ma~rM bien monts et, dans la nuit du 19 au 20, il
surprit une grand'garde, pera les lignes hollandaises et
rentra dans Charleroi avec 60 chevaux. Sa prsence servit de secours, crit Louis XIV dans ses mmoires; peine
fut-il entr que !esarmes'ombrent des mainsdes ennemis.
a
GuiUaume leva le sige et, aprs avoir cruellement pill
Binche, il rentra en Hollande, o Luxembourg avait failli

prendre La Haye. L'hiver tait rigoureux; d'Utrecht

La Haye il n'y avait plus qu'une mer de glace. Luxembourg
voulut profiter de la promenade du Stathouder pour
aller La Haye dicter la paix aux tats-gnraux. Ses
conditions auraient t certainement plus dures que celles

de Louis XIV.
H

partit d'Uirecht, le 27 dcembre, avec 7.800 fantassins,

1. Successeur, depuis te 23 aot, du comte de Chamiuy dans le commandement du corps de la Meuse.

2. Le marchal d'Humires, gouverneur des Flandres, reut l'ordre de
runir Ath toutes tes troupes disponibles de la frontire (environ
tO.OOO hommes) pour secourir Charleroi.Cond devait le renforcer
avec
tes 6.000 qu'il avait Sierck.

900 MM~M et 300 dragons. Le soir, il tait Woerden,

ou il laissait la cavalerie, sous M. de Gassion, et tous tes
chevaux des officiers,mme le sien. A dix heures du soir,
il se dirigeait sur Zwammerdam, par Leyweldt, dans l'intention d'attaquer, en plein midi, le camp retranch de
Boodegraven.

Cette marche de nuit sous la neige et sur la glace, que le

dgel faisait craquer, aurait dcourag les plus braves si
le gnral n'et march en tte, donnant tous t'exempte
de la gaiet et de l'endurance. Au matin, un large canal
harra le chemin; il fallut perdre trois heures faire un
pont et y dnier. Quand on fut devant Zwammerdam, il
y avait encore deux canaux passer et 3 rgiments
combattre. Mais leur chef, le comte de Knigsmarh, perdit
la tte devant la vigueur de l'attaque, excute t'pe la
main. Les trois colonnes conduites par Luxembourg et ses
lieutenants-gnraux, le comte de Sault et le marquis de
Moussy, s'emparrent du bourg sans perdre iOO hommes.
On mit le feu aux maisons pour griller tout ce qui s'y
trouvait, soldats et habitants.
Le petit bossu laissa, sous le commandement du marquis
de Sourches, le gros de ses troupes se reposer Zwammerdam de leurs dix-neuf heures de marche et, avec
1.500 mousquetaires, encore alertes, il suivit la chausse
du vieux Rhin pour aller reconnaitre Boodegraven. Tout y
tait confusion et dsordre Knigsmark, sans songer
dfendre le camp retranch, y avait laiss son artillerie et
ses bagages, afin de gagner Leyde plus lestement. Mais,
mesure qu'ils avaient franchi une digue de mer, les Hollandais la coupaient, si bien que l'eau couvrait toute la
campagne c'tait un petit dluge t
Sourches eut grand'peine rejoindre Luxembourg; on
ne pouvait pas pousser plus avant. Il fallait mme songer
au retour, car l'eau montait et il n'y avait pas d'autre chemin pour regagner Woerden que la digue du Rhin, dfen-

due par le /o~ ~'O~'on~p construit prs de Nieuwerburg.

C'tait la triple enceinte de remparts, de palissades, de
bastions, de fortins, de fosss et de chemins couverts'
qui caractrisaient alors la fortification hoHandaise.
Luxembourg, mouitt jusqu'aux os, se demandait
comment, sans canon et sans poudre sche pour les mousquets,
il s'emparerait de cette redoutable forteresse, quand il
apprit qu'elle tait lui. Une reconnaissancede cavalerie,
envoye, la veille au soir, de Woerden par M. de Gassion
jusqu'aux fosss de Nieuwerhurg, avait constat
que la
garnison tait partie, sans enctoucr les canons ni dtruire
les approvisionnements.
Ce fut Luxembourg qui les fit bru)er, ainsi
que 2.00D maisons, 26 vaisseaux chargs de marchandises, et 5 frgates
de guerre, avant de regagner, grand'peine. H travers
l'inondation, Woerden et Utrecht, ou it rentra, le 31 dcembre, avec 20 canons, 15 drapeaux et 400 prisonniers.
II n'avait pas pris La Ita~t'. mais it l'avait terrorise.
ravivant la haine et la colre des ttotiandais.
1.

Gazette do France.

CHAPITRE
LOftS X)V G~HAUSStMt:

(1673-74)
Louis Xt\ en
Sit~e de Mai")tricht.
t6~3. Arme d'Attcmagne.
Montecuceoti.
i.orraiuo.
t(n4. Conqute de ta Franche-Comt.

Am)K D'At-LKMAGKK.

En Allemagne, l'hiver n'interrompit pas les op6rat!ons,

~rdric-Gutnaume et Montecuccoti avaient pass le Metu,
!e 12 dcembre, pouroccuper la Westpha!ie et contraindre

r'que de

Munster abandonner l'alliance franaise.

Turenne quitta Witttich, passa le Rhin & Wese! le 26 janvier. avec iO.OOO soldats aguerris, pour marcher le long
de la Lippe, par Dorsten, Lunen et Urina sur Soest,
o 25.000 Allemands s'taient concentres. Montecuecoti,
malade Paderborn, tait remplac par son lieutenant le
due de Bournonvitto, qui ne voulut pas courir les chances
d'une bataille. Frederic-GuiUaume, fort irrit, se spara
de ses allis et s'tablit Mamm, sur la Lippe, menaant
Munster.
1. Le gouverneur d'Unna voulut rsister. Turenno fit

ouvrir )a tran-

cho par un bataillon des Gardcs-rantatscs. Son chef, le capitaine Deni

do Bannes, comte d'Avejan, fut grivement bless, et le lieutenant do
la Satto tu. Le surlendemain, Unna capitulait.
Le eoM~e ~e BannM d'~oe/att es< <'aet< en ligne Mtatet'tteHp. de
!'oK<eM'' des

Datailles /<aMf<tMM.

LOUIS XIV GNaAUSS!MB.

TitP~nno put
Turenne
Ttp!t position
/R fvrier),
f&tt~!tt~\ cinq lieues
& Lunen
1 ttttM (8
Tt~Ct~t~wt
des Brandebourgeois, prt se porter au secours de Munster si ~a place tait assige. Mais le Grand.!ecteur ne se
souciait pas de continuer la guerre sans les Impriaux,
campsautour de Paderborn H recula jusqu' Lippstadt
pour se rapprocher de Paderborn; puis, craignant une
attaque de Turenne, qui avait t renforc en cavalerie, il
repassa la Weser, entrainant les impriaux dans sa
retraite. H tablit le gros de son arme Soest, le 20 mars,
et poussa sa cavalerie jusqu' Hoxter sur la Weser, d'o
ses partis allrent inquiter sur la Leine les Allemands,
lasss et dmoraliss.
Le Grand-Etecteur avait assez de cette guerre, o t'Empereur l'avait si mal second;ildemanda la paix Louis XIV,

qui la lui accorda le iO avril.

Turenne, revenu Soest, emmena ses vaillantes troupes
en Westphaiie pour prendre, aux environs de \vetx!ar, sur
la Lahn, des quai-tiers de repos bien gards.
StG DE MASTMCHT.

Louis XIV, en quittant la liollande, avait promis d'y

revenir. On crut qu'il tenait parole quand, le 23 mai, il
arriva Courtrai pour prendre le commandement des
20.000fantassins~ et des 12.000 cavaliers que Louvois avait

g
J.

<

,B

j
j!

runis au camp d'Haer!ebeke.

fvrier, 40 dragons, commandspar le comte de Guichp, que

M. de Turenne avait envoy reconnattro te pays autour tte Padprhorn,
forcent un passage garde par un ornent de cuiraasteratmpprtaux. en
tuent 10, mettant les autres en fuite, entrent dans leur quartier, le pulent, le brutent et se retirent sans avoir perttu un seul dragon.
(Bibliothque H<!MoM/c. <~aWemeM< ~8 ~<<!M~M. ~pH~p <<'MC
~t'OMM'-e de ~6~.)
9. Une ordonnance du 20 mars t07t avait porte a ta& compagnies
chacun des 6 vieux corps 1. Picardie; 2. Champagne; 3.PMMOM<;
4. A'aMtt'e &. A'o< m<M</tc 0. La .VaWne. L'infanterie, pour la camrgiments, &t franais (a 30 compta
pagne de !6?4, se compose de
1. Lo 20

'f

Ds le lendemain, cette arme passait la frontire et

remontait Ja Lys, pour s'arrter Gavre sur l'Escaut,

pendant que le duc de la Feuillade et le chevalier de FouriMes, la tte de i.500 chevaux' et de 300 dragons,
allaient reconnaitre les places hollandaises du sud-ouest,
Sas-de-Gand, Aardenburg, i*Ec!use.
Monterey trembla pour les Pays-Bas espagnols en apprenant que le marquis de Rochefort s'tait montr devant
Dundermonde et que la brigade de gendarmerie de M. de la
Trousse fourrageait aux portes de Gand. Il se hta de renforcerles garnisons de ses places et de rappeler Bruxelles
les 6.000 hommes qu'il avait prts aux Hollandais pour
la dfense de Mastricht.
C'tait tomber dans le panneau que Louis XIV lui
avait tendu o. Macstricht tait l'objectif de cette campagne ni Turenne Wetxiar, ni Cond & Utrecht, o il
avait remplac Luxembourg dans le commandement de
t'arme de Ilollande, ne devaient prendrel'offensive avant
que Mastricht ne fut au Roi. Ils avaient mme reu l'ordre
de lui envoyer des renforts.
Cependant t'artincrio, les convois tt les parcs avaient
t achemins de t'scaut vers ]a Senne. L'arme entire
campait, le 4 juin, Mat, trois lieues au sud de Bruxelles, pendant que le comte de Lorgo, avec une forte
avant-garde, passait entre Louvain et Tir!emont pour ratlier Tongres le corps de Montai. Tous deux commenaient,
le 6, l'investissement de Mastricht sur !a rive gauche do
la Meuse. Le lendemain, une brigade de cavalerie et
gnies de GO 120 hommes) et 26 rangcre (& M compagnies do M &
MO hommes). 11 y n, da plus, les compagniesfranches, frcfcs pour la
dfense des places, et, rn Bfarn, la compagnie de Mtquctete do
M. d'Aubetcrre.En tout 9(6.000 hommesde pied. (Be</<OMmp.)
t. Les rgiments do Montdar et de la FcuiHee.
2. Cet)o de PHoh. C'tait un soldat do fortune, brave et entendu,
qui avait appris son mtier sous M. do Gassion n (6~xe<'a< ~tManf.
NMo~'e de la cavalerie /)'OHfa)M, Tome 111.)

4 bataillons de l'arme d'Allemagne prenaient position sur

la rive droite devant le faubourg de Wyck 8.000 paysans

taient requis dans la rgion pour creuser immdiatement

la ligne de circonvallation (iig. 6).
Le Roi arriva, le 10 juin, i1 Tongres; it y laissa l'anne
et s'en alla, avec quelques escadrons de sa Maison, reconnaitre Mastrieht, qui passait pour une des meilleures
places de l'Europe. Elle n'tait entoure que d'une bonne
muraille, nanque de tours et de bastions, mais les dehors
comprenaient cinq ouvrages cornes, des bastions dtachs et des demi-lunes revtues: le tout environn d'un
excellent chemin couvert

Le gouverneur tait un Franais, M. do Fariaux.depuis

longtemps au service de l'Espagne, J) disposait d'un ~'t'<M

italien
de 8 rgiments hollandais ou allemands, soit
7.000 de pied et i.200 chevaux, renforcs par une milice
bourgeoise aguerrie et brave. Les magasins taient abondamment pourvus en vivres et en munitions on pouvait
s'attendre une dfense nergique. Le Hoi prit son quartier sous te canon de la place, au village de Vitre, sur la
route de Tongres. H fit commencer de suite la contrevattation, parce qu'il prvoyait que les sorties taient plus
a craindra que les secours du dehors 3.
Sur l'avis de Vauban, directeur du sige, il rpartit
t'arme, dont l'effectif avait t port it 2<000 fantassins
et 19.000 cavaliers (avec M canons), en trois attaques.
Deux sur ta rive gauche de la Meuse, entre la porte do
Bruxelles et le cours du Jaar: la troisit'me, sur la rive

et

1. ~M)HC~.

9. Vieux n~'nent.

t'eu' t<MHc

~t'M 9<

M~. Ce

lercio t~nU com-

mand, & Macatricht,par don Martio Aure)io, homme de &MMcot~) </<-

/~Me <'< f/p ~a~pto' t.

3..WMOO'Mtles P.t~A/)<tO)M Mt/t~O) M ~M' SP SOM/ /<t</<'S en JMe"'a'/tip. en ~O~Mf/t* el foMeMt.t. <t<MtS le /)Y!t~ '<

~t~C/P~t'

j'tM~x'M ce~ </e A'"))~/M<pf' MM officier t/p </M/)Mt-ttoH. /< /<H)~/e'

~(t))). elle:; f''t'~MfO)S CAftO~MtOH, <7~4.

droite, n'tait qu'une diversion; ~oMStPMf, en prit le

commandement, avec le duc de Lorge pour iieutenantgnrat.
La tranche fut ouverte dans la nuit du 18 au 19 juin
droite, sous le commandement du duc de la Feuillade,
lieutenant-gnral de jour, par deux bataillons de Gardesfranaises et un bataillon suisse' gauche, sous M. de
Vaubrun, mareha) de camp de jour, par 4 bataillons de
Picardie et de Royal, qui faisaient brigade.
800 chevaux couvraient chaque attaque.
On avana les cheminements jusqu' 600 pas. bi. du
Metz, commissaire de l'artillerie, tabtit une batterie de
48 pices (b'. b entre les portes de Bruxelles et de Tongres,
et une autre (b") de (; pices, sur le versant du Mont
Saint-Pierre, pour prendre en flanc les sorties de la place
et incommoder ses travailleurs. Le 1" jour, tous les canons
de la dfense, moins un, taient dmontes.
Les travaux taient si profonds et si bien conduits que,
dans les premiers jours, on ne perdit presque personne.
M. PauP.un des savants ingnieurs employs par Vauban,
avait fait son apprentissage, en i(:68. au sige de Candie,
avec la Feui!tade,venu de France au secoursdes Vnitiens,
assigs par 40.000 Turcs. Tous deux avaient vu les assigeants runir leurs tranches par des lignes concentri(lues et parallles qui permettaient de faire face la place
sur un front trs tendu. Paul proposa d'en faire l'essai;
Vauban y consentit et compteta ces ~o~'aW/M (ab, cd)
par des places d'armes, o les gardes de tranche se mas-

saient l'abri du feu.

Le sixime jour, la tranche atteignit le chemin couvert,

t. A 3 compagnies, de 200 hommes chacune. Deux bataillons sont

Utrecht avec le colonel Pierre Stoppa; le 4e bataillon est il l'arme do
Turenne.
2. yoMe 7~. pa~f ~M. Pau! fut bless dans la tranche
le 26 juin, de sa blessure.

et Castellan, le capitaine mineur, put tablir des contremines dans le foss pour dcouvrir !es /bM~ MfCM.r de l'assig.
Le huitimejour, le Roi, commenant s'ennuyer de
voir les Hottan-

dais garder si
longtemps leurs
premires palissades, voulut les
en dloger. tt
forma deux colonnes d'assaut:
celle de droite,

sousiecomtnandement du lieutenant-gnrat
de jour duc de,
MontMouth

tait compose
du t'(~tM)PH< f~M
Roi, conduit par
son colonel, le
comte de Mont-

la seconde, du rgiment du Dauphin !e marchal de camp de jour,

Montt, la commandait. Chaque colonne tait renforce
par 100 moustjuetaires du Roi et iOO Gardes-dn-Corps,
arms de pertuisanes.
Dans la nuit. tout tant dispos et tes matriaux ncessaires rassembls, les troupes commandes marchrent
l'ennemi et le chassrent sans peine des postes avancs.
Le ~tMtpn~ t/M /~M s'empara d'une demi-lune, construite
beron
hron

1. Jach Fit-Roy. fils noturel Je Jacques )!. d'AngteterM.

2. f)Mf]pr(!pn!CH9quetairc9gri9.(6<'af!'cfwp)tU)~e<tK<eP<tHtf/.
7~<one '/p / milice /) anfatM.)

depuis le commencement du sige. JI commenait s'y

tabtir quand un fourneau, que les HoHamhis avaient
laiss en se retirant, clata et fit de nombreuses victimes.
Les assigs profitrent du desordre pour revenir il la
charge et reconqurir non seulement la demi-tune, mais
tout!e terrain perdu, II fut repris par un retour offensiff
des Mousquetaires et des Gardes-du-Corps,soutenus par un
bataiHon des /MS/s f/K lloi. Les assaiUants. rests
maitrcsdeta demi-lune toute ruine, y assurrent jusqu'au
jour si bien leur logement qu'il ne semblait plus possible
de la perdre.
La colonne Montai fut moins heureuse !e ~:M!<'M~ </M
/~M~/<~<, l'attaque de la contrescarpe,fut repousse avec
de grandes pertes.
Le 24 juin vers midi, tes HoHandais. revenant a l'attaque sous la conduite de M. de Fariau\, firent jouer sous
la demi-hme un second fourneau dont l'effet fut terrible.
II fattut encore une fois vacuer l'ouvrage. Montmout)), h'

comte d'Artagnan. capitaine des Mousquetaires noirs et

un grand nombre d'officiers accourus au bruit de l'explosion, chargrent si brusquement, l'pe ou !a pertuisane a
la main, qu'its reprirent dnnitivement la demi-Inn.
M. d'Artagnau y fut tu'; sa compagnie avait perdu
MU mousquetaires. Bien peu d'ofnciers des ~tMtMt/s
</M Roi et f/M ~K~/ttM. du ~bataiHon de /'<~</<~N et des
1.

Citait un vieil officier

~uo le Mot aimait parUcuUt-rcmfntet

qu'il

Gnrt)fs.fran~ais''s pour lui donner, tf )5 janvier )60t.

'mmanucmcnt df la ire compagnie de mous'juctatres. (.M<oF<'M </e
<'o/~t0e'' <~e </M~Hc/<oH.)
fn libraire de t:o;og))e. Pi'rrc MafK-au. a publi, en HO), tes w~COMpO~Mte
MOO'M ~e .V. ~t'H~M, C~t/Ot''K/C<)f<H< ~e /f.)
des .Vons'/Me~<)'M-</M'oy.<'un/e)if<x< ~uf)~<<? de cAosM pa) /tcx~tO'C') e< oeo~t~ ~! M NOM~ ~<M~M sous le t'C~nC </<* AOM~<
<tt'<)~. Ces mmoires ont t dfd;))j.'))f9 par les historiens, mais <)'' ont
inspira & Atcxandre Dumas trois dp ses hcaxx romans de <'apo et

avait tirv

des

d't'pCe, les ')'OM MOM~Mf/))'M,

~t~e~ooff.

t't')~/

OMt 0/M'~J Ct

le t'fCOH)/e </a

autres corps revinrent sans blessure de cette terrible

journe'.

Le dixime jour, on resserra les

travau\ et l'on consolida

tes togonents, que tant de fourneaux avaient branles.

L'ardeur des assigs s'tant ralentie depuis la prise de ta
demi-lune, Castellan put pousser ses mineurs jusqu' la
contrescarpe. Quand ils atteignirent t ouvrage it corne de
la porte de Tongres, le Roi dcida que l'explosion du fourneau qu'on placerait, le tendemain ~9 juin, sous le parapet, serait le signal d'un nouvel assaut.
L'eflet du fourneau ne fut pas aussi grand qu'on l'avait
espre, mais tes Mousquetaires, les Gardes-dn-Corps et tes
bardes-franaises donnant par plusieurs points a la fois,
ne trouvrent presque personne dans la premire enveloppe
el peu de gens dans la seconde. Posts, sans beaucoup de
pt'ine, sur le fosse de l'ouvrage a cornes, ils entreprirent
de forcer cet ouvrage, tes uns cotant it droite, les autres
a gauche, pendant que quelques sotdntscoupaient tespatis). An <'<~tMfM/ ~tt
/.'< 4 fapitainM. dp Ptogucs, Gascon,
HutMiran, CMhcstrc; 5 ttt'n)<'t):)nt' S:)i))t*Maur!f< Mai))y, Dprhnis,
U))e)a)).<t<* Se))es;& sous-Htutfnat)~, ttMJoubartia.th)Tu,;ues, Modfs))',
Suaull, Brasstn Mp.H~ 24 Mphatncs, Lahadie. d'Ar{;enteui), Saixtttcorgpa, Bois-David, Puylavesse, t'o):~)ron, )<a))MU)eHont)r!n,niotor,
<)e Montaxct, la Dcvfzc, ttofax, Changrand. Crt)ui, Courtavc), Lignery.
Torignan, ttontcautt, Sorcaott, Ptaiofrftn. t.nrotet. BaXino, Charlieu,
La UoL'MiftO! 13 lieutenants 8 fous'tit'utf'nanta, 12 serments; 302 solttats )u<'s ou btes~t' f~MM~c.)
Ait <<M)en< Jx ~M~/oft, <)~: 2fapi:ain('9, Poh, Ba)Mc;2
t''nnnt9, Laro'tup, Rteriton; 1 sous-Ucutonant. do MoJ~ne; A~cM~
tf tnajorta Poterie; 10 cap)ta)t)M, la ViUoJio), la Brosse. Pontmarn!),
Louv!)te. Qutfay. Champrontt, Dcsfontnioea, Dcsfrorhcts, Yer<ei))ae.
Saint-Germain, etc. <:etto atYairo fo)a au rgiment 37 oMc!eM ft
224 sergents 0) soldats. (StMo'tp.)
2. 'M~s 9 lieutenants ou enseignes, de ChaNaye, Langtott d'Elourvi))p. de Satnt-Mfmy, Teitte, t'ance. BenJamtn.Lafo))!.Signan; MpM~
0 fapaoincs, de Pommereu. Sf) von. Catinat. le HatHpu). do Croisil, do
tt.'unes; & tteutcnants ou enseignes, de la Brett-che. de Saint-Menty.
YiXicra, Calvimont. Bonjantin.

ttfu-

sades du fond du foss. L'attaque fut si vive que l'ouvrage

fut pris, malgr la belle dfense du rgiment italien d'Espagne qui le dfendait. Comme quelques-uns des fuyards
tchaient d'atteindre le ravelin de la porte de Tongres, le
marquis de Florenzac, cornette de la compagnie des Mousquetaires-gris, suivi de son dtachement, faillit entrer

pte-mte avec eux.

Une partie des Hollandais se retira dans tes ouvrages
de la porte de Bruxelles, faisant sur les Hardes-suisses, qui
avaient t jets sur cette gauche, un si grand feu demousqueterie et de grenades que les Suisses perdirent plus do
monde que s'Usa avaient donn l'assaut.
Fourilles, qui commandait la droite, fit attaquer par
M
7~oMM-t~:MMM.p'et lsace les dehors que les Hollandais occupaient encore de son ct et il s'en rendit maitre.
Les logements qu'on y fit furent conservs et les assigs
resserrs ~ans le corps de place. !Is n'occupaient ptusqu'un
ravelin devant la porte de Tongres et une demi-tune au
bord du Jaar.
Le

i~juittet, le foss du ravelin se trouvant perc et

les mineurs attachs au corps de place, tes assigs hattirent la chamade aprs 13 jours de tranche ouverte.

La garnison dfila, le lendemain, avec armes et bagages

devant le Roi, qui lui permit d'emmener ses canons, parce
qu'elle avait eu i.iOO hommes hors de combat. Les gens
valides se rendirent pied Bois-le-Duc; les blesss et les

malades furent recueillis dans les hpitaux franais

1. ~oyHt.~M.t'otMMM~eut devant Mafstrtcht 50 oMeiers et !M sotdate tus ou btpM~a.

9. Le Hni entretient dans chaque grande ville Je garnison un MpHa)
militaire, )!~r6 & l'entreprise pt comprenant 1 mMfcin en chef, aidemajor, fhirurci.'n-majo! ) 1 apothicaire-major, 1 contrleur et 2 tnnrmiers pour 10 tteMs ou malades. Un commissaire des guerres a !a
polico de )'t)0pun) et signe tes billets d'entre et do sortie. Les officiers
tdMses reoivent une indemnit fixe; t&O livres le capitaine, 00 le
lieutenant, CO l'enseigne. (Bf~oM)MC.)

Le comte d'Estrades fut nomm gouverneur de la place,

avec le marquis de Vauban comme adjoint. Le Roi laissa
Mash'icht 10 bataiUons et 4 escadrons
le reste de
t'arme alla camper prs de Vis d'o les rgiments envoys par Cond et par Turenne retournrent Utrecht et
Wetztar.
U)lf)S XtV

EN LORRA~K.

Le plus ancien des lieutenants-gnraux, le marquis de

Rochefort, fut charg de conduire t'arme de Vis a Grewenmacheren. dans le pays de Trves. Le Roi ne pardonnait pas l'Electeur d'avoir viol la neutralit qu'il s'tait
impose en livrant aux officiers de l'Empereur sa place de
CoMcntx et l'importante citadelle d'Ehrcnbreistein, qui la
couvrait sur la rive droite du Rhin.
!I promit Rochefort de le rejondre a Grevvenmacheren aprs une rapide inspection de la frontire du nordest, menace par la dclaration de guerre du roi d'Espagne.
tt quitta, le 12 juillet, son camp de la Meuse avec les
escadrons les mieux monts de sa Maison et piqua sur
Charleroy par Warem et Kovitte. Le i5, il allait, d'une
traite, aRocroy.otaPeine, venue de Tournay, J'attendait.
11 tait, le 20, Verdun et, le 24, Thionville
pour
s'assurer du bon tat des fortifications construites par

Chartes-Quint.
Au train dont il courait la poste, il aurait pu faire en
une journe les 10 lieues qui le sparaient de Grewenma-

1. 8.000 fantasstns. 1.200 chevaux.

Le Roi a fait, ce maOn, une revue ~ctx'rato des troupes ft a casse

avec douleur un capitaine de cavalerie que tout le monde estime,

parte qu'il avait! 3 poMe-t'o/HM~. Un ')o ses cavatiers eat sorti des
yan~ pour )e d~concM et a Mfu, sur l'heure, )a r<~omppnsp ordinaire do
cent ~tU9. J~et~'es A<sto<t~UM <~ ~oMx'M'' P~'Mo<t. JM<Ma/ f~M
voyagea et Mm/)O~MM </ AottM A'~ </p <6~~ A <6M. Pf')N. <'A<
~aMfOM J)/0<, qUOt </M jK~M<<)Mf, ~<~ le petit SfftMt-.MtfApt, d
la Bille d'O)', W9.

cheren, mais t'arme de Mastricht n'y tait pas encore.

On annonait, d'autre part, que l'Empereur, Egra en
Bohme, haranguait, un crucifix d'or la main, l'arme
de 33.000 AHemands qu'il envoyait conqurir la Lorraine
et l'Alsace, sous la commandementde MontecuccoH
Le Roi voulut visiter ces deux provinces et donner
Turenne, qui allait tenter de barrer la route aux impriaux,
de solides points d'appui sur la rive gauche du Hhin. dans
le cas o il serait forc de repasser ce neuve.
A Metz, il fut accueilli, le 30 juillet, aux cris de
f<M /c 7~0!/
A Nancy, le surlendemain. la rception fut moins enthousiaste; on y rassemblait i~.OOO hommes pour travailler
aux fortiScations~. et la perspective d'un sige effrayait.
les bourgeois, fort attachs leurs durs.

<

t.

Montecuccoti avait pour lieutenants.gnraux le prime Chartes de

Lorramo (neveu du duc Charles IV), les princes Pio de San Grgorio et
Herman de Bade, le due de Bournonville, les comtes de Caprara et de
Chavagnac. Celui-ci tait un Franais, marchal de camp de l'arme d<Cond pendant la fronde, qui avait migr successivement en Espagne
et en Autriche. Bien accueilli la Cour de Vienne, il s'tait attache au
jeune prince Chartes de Lorraine, heau-frere de l'Empereur, et il avait
failli, en t6<!9, par son habilet diplomatique, te faire lire roi de
Pologne. Devenu tieutenant-gcnrai des troupes de Lopold. il guerroya
de t673 a t6~9. Ses mmoires, d'une authenticit indiscutable,' sont un
mlange d'aventures romanesques et de rcits de campagne du plus haut
intrt. L'ditionoriginale de !C99, devenue assez rare, a t revue, corrige et annote par M. Jean de Villeurs et publie, en t900, par Ernest
Flammarion, Paris, 26, rue Racine.
2. Les foDincations pour lesquelles nous sommes venus, sont dj
fort avances; on relve les 17 bastions sur les mmes fondements; it
y en a trois qui sont dj au cordon (c'est--dire au sommet do
''escarpe). Aussitt que les troupes seront arrives, on tes emploiera au
travail, comme Dunkerque, Ath et Tournay. On paie aux soldats
a sols par cent bottes de terre qu'ils portent. Ils prennent un morceau
de plomb ou de cuivre chaque hotte et quand ils en ont 20. ils tes
changent avec un autre morceau de cette valeur. Le signai pour cornmencer, pour relever, pour tinir le travail se donne par des coups de
canon. Les Gardes-franaiseset suisses, joignant l'honneur t'int'Tet.
font )00.00" hottes par jour, c'est--dire une moiti de travail de
plus que les autres. (/.p/M de /'<M!MOH.)

La Reine et la Cour sjournrent Nancy jusqu'au

30 septembre mais le Roi et Louvois n'y restrent pas
inactifs. Si la haute Alsace tait bien franaise depuis
4648, les dix vittes impriales, dont les principales taient
Colmar et Scheiestadt, se prtendaient indpendantessous
le protectorat du Roi de France. Elles n'avaient pas accept

de garnison et elles pouvaient ouvrir leurs portes aux

Impriaux ds qu'Us se prsenteraient.
Sous prtexte d'une visite du Roi, qui n'y vint pas, les
Gardes-franaises et suisses en prirent possession tes
canons de Colmar furent conduits a Brisach et les fortin-

cations furent rases.

Louvois aurait voulu avoir le mme succs Strasbourg

mais l'Evoque et les cbevins, tout en lui faisant grand
accueil, dclinrent toute proposition d'alliance et d'occupation.
Rochefort fut plus heureux Trves; il investit la place
le 26 aot avec 18.000 hommes et la prit, !e 7 septembre,
aprs une vigoureuse dfense de M. de ('ronde!, un colonel
lorrain que Charles IV avait prt il l'Electeur et qui
commandaitJamitice bourgeoise. D'normes contributions
furent imposes it la ville pour tes travaux de fortification,
que Vauban ut aussitt commencer.

L'irritation sourde que les princes du Rhin avaient

grand'peine dissimuler, devint bruyante aprs ~'<?.cA'M~:OM de y~r~, et Farme de l'Empereur se grossit en
chemin des contingents de l'Empire. Elle avait t renforce dj par la petite arme du duc de Lorraine.
Ds la dclaration de guerre de l'Espagne, Louis XIV
avait rappel Cond de HoUande pour qu'il prit le commandement de l'arme de Flandre, c'est- dire des9.000 fantassins et des 4.000 cavaliers que le marchal d'Humires
avait runis sous Tournay. Luxembourg restait Utrecht
la tte de l'arme de Hollande.

~e/<?t<*< arriv Litte le 28 aot, avait communiqu aux vieilles troupes, comme aux compagnies de
uouvelle leve, son ardeur toute juvnile. H inspectait les
garnisons, approvisionnait les places, surveillait i'instruction des recrues et, bien que goutteux et impotent, il se
multipliait pour le service du Roi et la dfense de la patrie,
dont il avait t jadis
~!f.

le

plus

redoutable

adversaire. Dans les

dernires annes de
sa carrire il racheta
si gnreusement les
fautes de sa jeunesse
que l'Histoire l'appe]!e encore le ~'a~/
Cond.
MOXTECUCCOU.

Ds

le 12 septembre, la campagne

d'automne ne sem-

Mait pas devoir tre

aussi favorable que
les prcdentes

Fig.a.

la

gloire du Roi a. Le
d'Oransoavait
prince
tsauawv u vauaaw w.um
nttaqn Naarden par terre et par mer et J'avait pris en
six jours, sans que Luxembourg ait pu venir, d'Utreeht,
l'en empcher'. Le comte de Monterey attendait les Hotlandais en Brabant avec 10.000 Espagnols.
Qoand les Impriaux auraient pass le Rhin, 60.000 confdrs pourraient aisment reprendre les viltes encore occugouverneur de Naarden tait Philippe de Proc, sieur du Paa,
major du rgiment d'infanterie de Turenne; traduit devant un conseil
1. Le

t
1

pes par les Franais, investir le duc de Luxembourg

dans Utrecht aprs avoir coup ses communications
avec la France et l'obliger capituler. Peut-tre mme
entreprendraient-ils le t'oyage de
afin de dmolir
avant qu'ils ne fussent achevs, les ares-de-triomphe
qu'on y construisait en souvenir de la conqute de la
Hottande.
Turenne tait aux prises avec Montecuccoli les deux
grands capitaines avaient engag, sur un chiquier qu'ils
connaissaient trs bien tous les deux, une partie stratgique dont leur rputation tait l'enjeu.
Montecuecoti, affranchi de la tutelle du Grand-Etecteur, voulait excuter le plan convenu, depuis l'an dernier,
avec le prince d'Orange traverser la Westphatie, en la
ravageant pour contraindre les Electeurs de Cologne et
de Munster abandonner l'alliance franaise, rejoindre
les Hollandais et tes Espagnols aux environs de Bonn,
dont on ferait le sige en commun, puis oprer sur la
rive gauche du Rhin ait mieux des intrts de chaque
puissance attie.
Mais, pour que le plan russit, il y avait Turenne h
combattre ou tromper; Montecuecoti aima mieux le

~o'

tromper.
Il tait a Nuremberg, le 3 septembre, annonant qu'il
allait en Alsace. Turenne, fortement tabli sur le Mein o
il avait ses magasins, remonta rapidement la Tauber pour
se poster Mergentheim, sur le chemin des Impriaux et
leur offrir la bataille.
Montecuccoli se droba pour marcher vers le nord-ouest
et appuyer son camp au grand coude que forme le Mein,

do guerre, il fut condamne mort et la <<~) a~~on </M o'MM. n Co

gentilhomme, qui tait brave, obtint, l'anne suivante, la permission de
servir comme volontaire. )i se distingua dans la dfense de Grave et fut
tu dans une sortie, aprs avoir combl une tranche et enclou ie
(B~fo/A~xe H~KMa/e. 0~xt)'/eMen< des
Mnon d'une batterie.

7~m<)~M.)

en amont de Wurtxbourg, entre Markhreit et Ochsenfurt.

Turenne avait pris position sur !a rive gauche, au nordouest d'Ochsenfurt, quand !e prinee-vque de Wurtzbourg livra aux Impriaux la ville, contenant les magasins
des Ftjncais, et son pont (20 septembre).
T"renne, menace de manquer de vivres et ne disposant
que de 18.000 hommes, n'osa pas attaquer Montecuccoti
qui en avait 40.000. H s'immobilisa dans la position qu'il
occupait Wenkheim. en avant de la Tauber. et taissa
Monteeucco!i passer le Mein Loin
octobre, puis
~'tablir jusqu'au 9 Wiesthat. dans le massif montagneux et bois du Spessard.
Montecuccoti craignait que Turenne, s'ih'cstaiten Franconie, ne profitt de ce que le territoire de l'Empire n'tait
plus dfendu pour marcher sur Vienne. C'tait un coup
d'audace et de gnie dont il le savait capable; mais
Turenne n'avait pas assez de confiance dans ses soldats1
pour t'entreprendre, et d'ailleurs le Roi lui avait dfendu de
s'loigner du Rbin.
Montecueeo!i manuvra de manire a menacer Philipsbourg, base d'opration de Turenne; i! se rapprocha de
Francfort, fit passer le Mein au comte de Caprara et t'en~
voya, avec 4.000 hommes, battre l'estrade jusqu'au Necker.
Turenne s'y laissa tromper. Renforc d'une division do
vieilles troupes que le marquis de Vaubrun lui amenait de
Lorraine~, il prit position, te 20 octobre, aux environs de
Darmstadt et nt rebrousser Caprara sur Francfort (20 octobre).

!e

l'

~]

j
1

JI y a beaucoup de nouvelles compagnies qui dprissant en

8 jours quand il faut famper et manuvrer. J'ai )9 bataillons qui sont
loin de me faire 13.000 hommes d'infanterie. (Lettre </e ?'n'MM<'
1.

Louvois.)
2. Louis XIV quitta Nancy, le 30 septembre, escorte par un bataiito))
des Gardes-franaises, pour se rendre Versailles parSainte-Mcnehoutd.
Laon, Vii)ers-Cotteret9 et Dammartin. Les t6 autres compagnies, formant 2 bataillons, aHercnt rejoindre Phitipsbourg t'arme d'Attc.

magne.

[]

Mais il ne suffisait pas Montecuccoti que son redoutable adversaire se fut rapproch du Rhin, il voulait qu'il
le repasst; cet effet, il envoya, de Coblentz, une division
de 3.000 hommes remonter la Moselle dans !a direction de

Trves.
Turenne fut encore dup par cette dmonstration. JI
passa le Rhin Philipsbourg, le 29 octobre, pour couvrir
la place et il y envoya un secours de 500 chevaux. Luimme s'tablit aux environs de Landau, en chelonnantson
service d'exploration depuis Neustadt jusque Kaiserslautern. C'est ce que voulait Mnntecuccoti il passa le
Rhin Coblentz et fit, le 2 novembre, sa jonction a Andernacb, avec le prince d'Orange.
M. de Rveillon, qui commandait !esi.200 hommes laisss la garde du pont d'Andernach, s'tait rfugie il Bonn.
n y fut attaqu, le 3 novembre, par 60.000 allis et capitu!a le i2, aprs une dfense honorable. Ni Turenne, em-

barrassde ma)adesetd'c!ops,ni!emarchald'Humieres.
envoy par Cond en observation sur !a Meuse avec
8.000 hommes, ne tentrent de secourir Bonn.
La place prise, la partie tait belle pour les aHis. Cond
tait sur FEscaut,couvrantla Flandre franaise; Turenne
sur la Nahe, couvrant Trves.
Les 1~.000 Franais laisss au coeur de la HoMande
semblaient une proie facile pour le prince d'Orange et
pour Montecuccoli. Cette proie leur chappa grce t'habiter tactique, la prsence d'esprit et au sang-froid de
Montmorency-Luxembourg. vacua Utrecht, le i6 novembre, aprs avoir obtenu des habitants SOO.OOO livres
pour ses frais de voyage et, laissant 20.000 Franais
dans les huit places que le Roi voulait conserver pour
l'honneur des armes n, Arnheim, Saint-Andr, Nimgue,
Schenke, Emmerich, Grave, Rees et Weset, il rassembla
15.000 hommes Rheinberg et prit la route de Mas.
tricht.

Les allis n'essayrent pas de la lui barrer; Montecuccoti,

froiss des impertinences de Monterey et des exigences du

prince d'Orange, tait parti pour Vienne en ordonnant au

duc de Bournonville de mettre t'arme impriale en quartiers d'hiver sur la rive droite du Rhin.
Monterey retourna Bruxelles. Guillaume ne parut pas
se soucier d'affronter en rase campagne ]e vainqueur de
Warden. U manuvra si mottementqu'itsufntd'un secours
de 4.000 chevaux, amen sur la Sambre par le comte de
Schomberg, pour que Luxembourg pt entrer Charlei-oy,
le 15janvier i674, sans avoir perdu un homme, un canon
ou un chariot.
L'anne I(!73 se terminait l'avantage des ennemis
de la France, mais Louvois comptait sur une clatante
revanche quand <' il remettait la partie au printemps
prochain .
COKQ~TE DE

PttA'<!CHE-COMf.

Sous la pression de son parlement, le roi Chartes tt

d'Angteterre signa, le 19 fvrier 1674. la paix avec la ttotlande. Les teeteurs de Cologne et de Munster, menacs
d'tre mis au ban de l'Empire,avaient dj fait leur soumission l'Empereur.
La France; en luttant seule contre la MoHande, !'Kspagne et l'Empire, avait 4 armes ateuropposer. Sur l'Escaut, t'arme de Cond; sur le Rhin, t'arme de Turenne:
en Franche-Comt, t'arme de Noaittes; aux Pyrnes,
t'arme de Schomberg.
Le prince d'Orange, me de la coalition, voulait reprendre Grave et Mastrich le comte de Monterey, Charteroy
le duc de Lorraine, Nancy l'Empereur, l'Alsace. Aprs ces
conqutes d'intrt particulier, on devait, dans l'intrt
commun, runir tes 4 armes pour marcher sur Paris,
pendant que la flotte de Ruyter oprerait une descente

sur les ctes de France. Mais les confdrs ne russirent

pas s'entendre, et Louis XIV, bien second par ses gnraux, profita des dissentiments de ses ennemis.
Ds l'ouverture de la campagne, le duc de Navaittes prit
Gray (28 fvrier), Vesoul et Lons-le-Saulnier.
Le 25 avril, le duc d'Enghien et Vauban investissaient
Besanon, dfendu par !e prince de Vaudemont, fils naturel
du duc de Lorraine.
Louis XIV arriva, le 2 mai, avec toute sa Maison, pour
assister aux dernires oprations du sige. Vauban avait
hiss sur les roches de Chaudamme et de Brgille, qui dominaient la citadelle, 40 canons pour !a bombarder.
La contrescarpe du corps de la place fut emporte dans
la nuit du 13 au i4mai. Besanon capitula !e io, sa citade)Ie le 22.
Le 6 juin, le Roi prenait Dote, et il partait, !e 19. pour
Fontainebleau, heureux d'avoir de nouveaux trophes

faire graver sur la porte Saint-Martin.

Pour achever cette conqute facile, La Feuillade prenait
Salins le 22 juin le duc de Duras, les forts de Joux et de
Sainte-Anne le marquis de Renel, Lure, Luxeuil et Fau-

cigny.
Le

juillet, la Franche-Comt tait, pour toujours, aussi

bonne franaise que la Bourgogne, sa sur aine.

t
CHAPITRE

1t1

).E Gi~A~D COKD

(t6~)
Campagne do )674 dans tes t'iandres.

De Tournay MaMtri.-ht.
L'arme dp Turenne.
Oprations contre le duc de Lorraine et
Caprara.
Siosheim ) )6 juin).
Occupation du Palatinat.
Sur
la Samhre; le camp du Piton.
La journe de Scnefe (tt aot).
Sifgc d'Audenarde. La dfense de Grave (du 28 juin au 2? octobre).

cmPAGNK DE

1674

DANS LES t't.AKMES.

Le marcbatde Bellefonds avait teen du Roi la mission

difficile de rainene)' de j!ot)ande les garnisons que Luxembourg y avait laisses, t'e~ception de celle de Crave.

Cette place importante tait conserve comme tte de pont

sur ia basse Meuse; c'tait une porte toujours ouverte a
l'invasion franaise, le dernier dudu Grand Roi aux
<*AoM<~

< /)'owa~p.

BeHefonds, aprs avoir renforc la garnison de Grave,

y fit conduire Je matriel de guerre et les approvisionne-

places abandonnes; puis il rassembla a

Nimgue ce qui restait en Ho)!ande des belles troupes qui
l'avaient conquise.
II remonta avec elles la rive droite de la Meuse jusqu'
hauteur de Mastricht et s'arrta, le 10 mai 1674, Fauquemont, o il campa. H taua sa cavalerie jusqu'it la
Moselle et au Rhin, pour se relier avec l'arme de Turenne,

ments des

t:

cantonne en Alsace, et surveillerle gnral de l'Empereur,

le duc de Bournonvitte, qui s'attardait ravager les Electorats de Munster et de Cologne.
Cond, bien qu'il souffrit encore cruellement de la goutte
et qu'il lui ft impossible de monter achevt, avait rejoint,
dans tes premiers jours de mai, l'arme des Flandres en
son camp de Tournay. Inquiet de ce qui se passait sur la
Meuse, parce qu'il tait habilement renseign par le comte
d Estrades
gouverneur de Macstricht, il rsolut de piquer,
il la tcte de son arme, une pointe jusqu' cette place, pour
rallier Bellefonds et t'empcher d'attaquer avec ses
~S.OOO hommes, comme il le voulait dans sa folie de vaillance, les 40.000 !mpcriau\ de Bournonville.
DE TOt)n'<AY A MAESTMCHT

Le 12 mai, les iH.OOO hommes de pied et les 6.000 chevaux de l'arme se mirent en marche sur 4 colonnes, cont. Homme 'ta guerre prouve en n~me temps que diplomate habite,
le comte Godcfroy d'Estrades. tieutenant-genora) depuis tt!M, avait t
deux fois cmba9M'!our pn XoOandf. Il y avait consent de prcieuses
)nte)))gcnM!< et or~anist' un service de renseignements dont l'agent to
plus prt'ctcux tait M. do Launoy. )o premier secrtaire du prince
Louvoia la copie dos lettres
d'Orango. Estrades envoyait il Cond et
o Launoy rvlait les plans do campagne, les projeta et jusqu'aux plus
secrtes penses du mattrc qu'il trahissait. Plusieurs do ses lettres sont
conserves aux archives des Affaires trangres.
2. Cette grande et forte ptace.choisto pour )e rendez-vous gnera) de
t'arme da Flandre et son prt')f!pa) entrept, prsentaitptusieuM avan*
tages, Elle renfermait des magasins t'onaidrabtes a peu do distance derrire elle taient les meilleures villes do la Flandre franaise, Liite,
Douai et Arras, avec lesquelles ello avait une communication facile. La
navigation de la Scarpe et do l'Escaut amenait aisment a Tournay, par
Arras et Douai, les grands envots de Picardie. La position avance do
Tournay pta~it d'abord i'armo dans le pays o cite devait agir. Elle
menaait la fois d'un ct la Flandro maritime et Yprpa; de l'autre, )e
Mainaut et le Brabant; en avant d'olle Gand et le pays do Waiis: enfin
le lieu de rassemblement n'annonait rien aux ennemis des projets do
M. le Prince. a (HM<o~'e </e la can'/M~ne ~e ~674 eH f~on~'e par le
c~em~te)' </c Bea!<ra)H, ~7M.)

duites par le duc de KavaiHes, iieutenant-gnra!, le major

gnral Bonneau de Tracy, le marchal des logis marquis
de CbamMay et 4 marchaux de camp, MM. de Choiseul,
de Sault, de la Cardonnire et de Konigsmarck.
La colonne de droite, compose de la cavalerie et des
dragons de l'aile droite, tait flanque, vers Cond et
Saint-Ghislain, par un~o~! de iOO chevaux.
La deuxime colonne comprenait t'artillerie (16 canons),
les vivres, les gros bagages de toute t'arme et les quipages, gros ou menus, du quartier gnral. Chaque section
du convoi tait escorte par de l'infanterie. En tte et en
queue marchait un escadron.
L'infanterie et les ~e~Ms ~M!pa~M~M ccMp formaient
la troisime colonne.
A la quatrime, uanque sur sa gauche par un escadron,

tait !'a!Mc/<p<~ cavalerie.

L'arme flt, le premier jour, iG kilomtres et campa
Leuze, sur la Dender; elle en fit 30 le lendemain et s'arrta

Lens.
Le

i4. comme il fanait, pour se rendre Ville-sur-llaine

(i4 kilomtres), passer sous le canon de Mons et petite

distance de Rruxelles, o M. de Montorey assemblait

t'arme espagnole, Cond ne forma plus que 3 colonnes.
L'infanterie fut rpartie entre les deux ailes de cavalerie; l'artillerie et le convoi formrent la colonne du

centre*.
On marchait serrs, avec prcaution, en ordre "t en
silence. Les campements la tte des colonnes se maintenaient mme hauteur. Chaque colonne tait suivie
1. Le duc d'Aumale, dans le Vii" volume de sa belle ~M/of)'p </M

Ptinces de CoH< ~enffaH< les xvt* c< xvn* Nt'~eN, a magistralement

trait cette campagne des flandres, dont il a tudie tes oprations sur
le terrain. On ne saurait trouver un guide plus sr grce la varit et
l'authenticit des documents, emprunts pour la plupart aux archives
de Chantiiiy.

d'une grosse arrire-garde. Des dtachementset des ~o'~s

de cavalerie oM ~a~o~s couvraient les flancs.
On campa, le io, Mor!anwe)x sur la Haine (14 kilomtres) et, le i<! Tiumon (i6 kilomtres) prs de
Grosselies, o Cond s'arrta une journe afin de reposer ses troupes et d'envoyer au marchal de BeUefonds
un renfort de 16 escadrons, command par le comte de

Choiseul.

Le <8, la marche vers Maastricht fut reprise en

quatre cotonnes. Cond, pour assurer son flanc gauche du
ct de Bruxelles et garder son Hane droit contre les
courses de la garnison de Namur, mit les deux aites de
cavalerie aux colonnes extrieures. L'infanterie formait la
troisime colonne du cot de Bruxelles, Elle couvrait l'ar-

tillerie et les convois (deuxime colonne).

Cond campa, le iH, Gembloux (2t kilomtres) le
m a Avesnes en Hesbaye, sur la Mhaigne et, le 2U, a
Fruren. II avait parcouru 64 kilomtres en deux jours
pour sa rapprocher du marchal de Bellefonds. Celui-ci
avait attaqu assez imprudemment les forts d'Argenteau
et de Navagne qui dfendaient le passage de la Meuse
entre Mastrieht et Lige. Argenteau s'tait rendu au premier coup de canon, mais il fallut l'arrive de Cond pour
dcider le gouverneur de Navagne a capitulor (23 mai).
J) tait temps; l'arme impriale campait dans le pays
de Lige, entre Limbourg et Verviers. Si eUe avait surpris
Bellefonds devant Navagne, olle aurait envelopp ou
dtruit ses iu.OO hommes tout au moins les aurait-elle
rejets en grand dsordre dans Mastrieht et ce premier
succs aurait encourag l'audace des coa!iss.
Cond se hta d'incorporer dans son arme les excellents rgiments de J'imprudent mareha!, que le Roi exila
dans ses terres << pour avoir mal obi ses ordres et,
aprs avoir renforc !a garnison de Mastrieht, il se dirigea,
a marches forces, vers Char!eroi pour s'arrter sur la

Sambre et couvrir la fois la frontire de Picardie et cette

de Champagne.
Celle de Flandre tait garde par le marchal d'Humires, qui avait son quartier gnral a Litte. Cond lui
envoya quelques bataillons et surtout de la cavalerie pour
battre l'estrade en avant des places de premire ligne (Philippeville, Avesnes, Ath, Oudenarde, Courtray et Dunkerque), prendre le contact avec la cavalerie des ennemis
et lui envoyer chaque jour des renseignements prcis,
t/p visu, dans son camp de Vitte-sur-Haine.
C'est l qu'il attendait, le 12 juin, les renforts que la
rapide conqute de la Franche-Comt permettait Louis XIV
de lui annoncer.
L'Atn)~

))H

n'hE~H

~mat tG74).

Sur le Rhin, Turenne n'avait que 12.000 hommes pour

couvrir la frontire de t'Est, de Bte a Phitippshourg,
contre les entreprises do t'Etecteur de Brandebourg, du duc
de Lorraine et des gnraux de l'Empereur. Bournonville
et Caprara. Il L'estime des hommes, a dit Voltaire dans le
Sicle de Louis ~7t't se mesure par les difficults surmontes c'est ce qui a donne une si grande rputation
aux dernires campagnes do Turenne.
Les campagnesde i674 et de i678 sont en effet de hautes
leons de stratgie et de grande tactique. On no sait ce
qu'on doit admirer davantage du gnie dans la conception,
de la prudcuee dans t'audace, de l'exprience consomme
dans la conduite des oprations.
Pendant l'invasion de ta Franche-Comt, Turenno, embusqu dans ta haute Alsace, avait contraint les Suisses,
par persuasion et par menaces, a conserver leur neutralit.
H avait surtout empch Charles IV do passer le Rhin pour
secourir Besancon avec ses 2.000 cavaliers lorrains, tes
meilleurs de t'Europo. A la fin de mai, le vieux prince

dpossd, voyant qu'il ne pouvait pas rentrer dans ses

tats sans l'aide des Impriaux,tait all rejoindre Caprara
Oberkirch dans !e pays de Bade, pour se porter avec lui
au-devant de Bournonville, vers HeideJberg.
OPRATIONS CONTRE LE DUC DE LOMA!KE ET CAPRARA.

En juin, Turenne tait dans la basse Alsace, HochfeJd,

observant Strasbourg, gardant la troue de Belfort et faisant travailler activement aux fortifications de Saverne et
de Haguenau, quand H conut Faudacieux projet de passer
sur la rive droite du Rhin et de piquer sur Heildelberg
pour attaquer Je duc de Lorraine et le comte de Caprara
avant leur jonction avec Bournonville.
Par son ordre, le marquis de Mau!evrier, gouverneur de
Philippsbourg, avait construit un pont de bateaux Turenne le franchit, le 14 juin midi, avec 5.000 chevaux',
500 dragons 2, 450'fantassins. d'lite (dont il avait emprunt une partie la garnison de Philippsbourg)*, et
6 canons bien attels.
Le 15 au soir i! tait Wiesloch, trois lieues au sud
d'Heidelberg. L'ennemi avait dcamp. Bien qu'il eut des
forces peu prs gales, le duc de Lorraine ne se souciait

pas d'affronter le rude adversaire qu'il connaissait de

longue date et il entraina Caprara vers le sud-est pour
mettre au plus tt le Necker entre lui et les Franais.
1.

Colonel-Gnral,Royat-Lorraine, Dauphin-tranger, comte d'Au-

vergne, Biran, Bulonde, Catheux, Cornas, CouiangM, Crillon, Doucet.

Harcourt, Langallerie, Pilois, Quinson, Saint-Sylvestre, Sausay, du
Repaire, Vaubrun et Royal-Anglais.
2. Les dragons de la Reine et ta compagnie de M. du Fay.
3. Champagne, Royat, B~'f~M, Bandeville, Poitou, La FerteSnecterre, le !<~ bataillon de Languedoc, le 9" de Bourgogne et
& compagnies du Marchat-de-Turenne.
4. Notamment une partie de la brigade anglaise du duc de Montmouth, comprenant les rgiments d:infanterie Hamilton, Carlisle, Churchil (qui devint duc de MarJborough) et Dunkan.

Turenne laissa 800 hommes Wiesloch pour garder sa

ligne de retraite et se lana rsolument la poursuite des
ennemis. H les atteignit, ie 16 juin huit heures du matin,
au bord de l'Elsauz, devant la petite ville de Sinstu im.
Caprara y avait pris position et, malgr le duc de Lorraine, il tait rsolu accepter le combat. Chartes IV eut
beau objecter qu'on avait trs peu d'infanterie et pas du
tout d'artiUerie que ia cavalerie, quelque bonne qu'elle
fut, ne suffisait pas pour dfendre une ville, et surtout des
d6!s, contre les soldats de Turenne, le prsomptueux
Caprara rpondit avec hauteur
je t~MJ? bien ~/oK/pcMf'fo/<
J'ai assez rpc~/p
qui, dans la dernire Ca/H/)~MC, a eu raison de
de ?'rfMMe'
Le duc de Lorraine dut se rsoudre se faire battre
encore une fois, aprs avoir disput de son* inieu\ la
victoire.

Sinshelm (tojuiu).
La belle gravure dont nous donnons la rduction (ng. 10)

est peut-tre de toutes celles que la eatcograpttie du Louvre

a si artistement reproduites, la plus russie comme :'p
cavalire d'un champ de bataille pendant l'action.
La rivire borde la position dfensive, qui s'appuie,
droite, la petite ville de Sinsheim, entoure d'une bonne
muraille circulaire, flanque de tours, et surtout une
falaise escarpe, que domine une vieille abbaye, transforme en chteau fort, et que traverse la route d'Heidelberg
Pliilippsbourg.
Un ravin profond spare ce premier escarpement d'une
croupe triangulaire, dont le flanc gauche est couvert par
un grand vignoble fossoy, qui forme une redoute naturelle. Une longue et forte haie longe le flanc droit. Entre
cette croupe et le plateau voisin s'ouvre un troisime ravin,
aboutissant un gu de l'Elsanz.

Cette falaise dentele, dont les trois blocs distincts s'tagent et se commandent de l'est l'ouest, s'appuie droite,
en arrire de l'abbaye, un grand bois, au centre et
gauche des ondulations, parsemes de bosquets qui, en
cas d'insuccs, peuvent masquer la retraite.
Les gnraux ennemis ont 7.000 chevaux (3.SOO cuirassiers de l'Empereur, 2.000 Lorrains, i.500 Patat'ns ou
Saxons), i.100 hommes de pied et 400 dragons.
Caprara met la moiti de son infanterie (!e rgiment
autrichien de Steing) dans la ville et l'abbaye et fait passer l'Elsanz aux dragons saxons pour garder le pont et les
jardins de la rive gauche.
La cavalerie, dploye sur deux lignes, occupe la falaise
la droite hauteur de l'abbaye, la gauche au del du
vignoble. On ne peut l'aborder que par les trois ravins,
qui seraient des dfils infranchissables s'ils taient barrs
par des travaux de campagne, garnis d'infanterie et dfendus par du canon. Mais le temps a manqu pour fortifier les
dnis l'infanterie suffit peine garder la ville, le pont
et ses abords, et t'en n'a pas d'artillerie. D'ailleurs Caprara
compte sur le nombre et la qualit de ses escadrons pour
charger et disperserles Franais mesure qu'ils prendront
pied sur la falaise.

Turenne, parti de Wiesloch le i 6 juin ds l'aube, a march cinq heures avant de s'arrter devant Sinsheim. Ses
troupes sont fatigues, mais pleines d'ardeur. Il les fait
former en bataille par ses deux lieutenants-gnraux,
MM. de Saint-Abre et de Foucauld, pendant qu'accompagn
de ses aides de camp, les marquis d'Harcourt et de Ruvigny, le chevalier de Sillery et M. de Silley-Gungaud, il
fait une reconnaissance trs attentive de la position
ennemie. EUe est formidable, mais Turenne n'entend pas
le canon; Caprara n'en a donc pas Mais alors les 6 pices
qu'il amen de Philippsbourg vont lui assurer, ds l'entre
de jeu, un srieux avantage et il peut engager la partie

avec de grandes chances de la gagner. D'ailleurs c'est pour

battre Caprara et Charles IV, avant qu'Us aient rejoint Bournonvitte, qu'il a quitt prcipitamment l'Alsace et que ses
troupes ont fait 34 lieues en 4 jours. L'occasion s'en prsente, la laissera-t-il chapper! Kon, il est en veine
d'audace. On lui a, depuis trop longtemps, reproche d'en
manquer il va prouver qu'il sait en avoir, a son heure.
autant et plus que Cond, son rival de gloire.
A 9 heures, aprs une courte halte, pendant laquelle son
artillerie a canonn les jardins de !a rive gauche, tes
abords du pont et la ville, Turenne lance les <c~oMS de
~<MC, commands par le chevalier d'ttocqnincourt, a l'aitaque de l'avance. Les dragons saxons font bonne contenance, mais ils cdent devant le nombre et repassent !e
pont sans le rompre.
Itocquincourtles poursuit, soutenu par une avant-garde
d'infanterie, conduite par le major gnral, M. de Sauzay.
Elle se composedes grenadiers de /o
et d'un bataillon
de ~00 fusiliers volontaires, fournis par tes autres rgiments. Cette troupe d'tite rejette l'ennemi dans le faubourg de rive droite, entour de vignes et de jardins, et se
prsente dcouvert sous le feu des murailles. Dragons,
grenadiers, fusiliers, rivalisent d'lan et de vaillance.
Ma!tres des abords de la ville et trouvant lev le pont-levis
de la porte principale, ils se jettent dans le foss plein
d'eau, en escaladentl'escarpe et enfoncent la porte, barricade avec des poutres et des tonneaux pleins de terre.
Dans la vitte, ce qui n'est pas tu se rend. Les dfenseurs de l'abbaye pouvants l'abandonnent et se rfugient
dans les bois; M. de Sauzay s'y installe avec les fusiliers
de ~7<M~<~f)~.Le dbouch sur la rive droite de l'Elsanz
est assur. Turenne occupe aussitt Sinsheim, pour constituer, avec la ville et l'abbaye, deux solides points d'appui,
qui deviendront le pivot d'une attaque enveloppante contre
le plateau.

tt lance ses dragons et ses fusiliers dans les trois ravins

pour qu'ils prennent pied sur la falaise et s'y embusquent.

Puis, prcd de la cavalerie de l'aile gauche, commande par le iieutenant-gnrat de Foucault, qui a pour marchaux de camp les comtes d'Auvergne et de la Marct~,
pour brigadiers le comte d'Hamilton, le chevalier d'Humires et M. de Coulanges, il s'engage dans le dent
central,en dbouche et dploie son infanterie sur la croupe
triangulaire. L, il forme son arme sur deux lignes, avec
une rserve, commande parte marquis de Renty, en arrire
du centre.
Le tieutenant-gnra! marquis de Saint-Abre. assist de
trois marchaux de camp, MM. de Heauvis.de Mautevrict
et de Roye, de trois brigadiers, lord Douglas, le chevalier
du Plessis et M. de Pilois, franchit avec l'aile droite un gu
en amont de Sinsheim, s'engage dans le troisime ravin et
se dploie sur le plateau.
Quand l'aile droite eut prolong le centre et l'aile gaueht',
trop resserrs entre la grosse haie borde par le bataitton
de Picardie, et le grand vignoble, occup par:t bataillons
(du Plessis, Douglas et la Fert), Turenne donna a SaintAbre le commandement de la premire ligne de cavalerie
et se rserva la seconde.
Dans son impatience de combattre, le fougueux marquis
se porta, au galop, au-devant de la cavalerie ennemie
qui, range sur deux lignes avec l'infanterie au centre,
dbordait le front des Franais. Une charge enveloppante
des cuirassiers de f Empereur, soutenus par les Lorrains,
culbuta les escadrons de Saint-Ahre et tes rejeta en
dsordre sur la deuxime ligne.
Les escadrons de cette deuxime ligne taient heureusement Oanqus par des pelotons de mousquetaires qui, de
concert avec tes 4 bataillons posts derrire la haie et dans
le vignoble, ouvrirent sur les cuirassiers un feu meurtrier.
Ils tournrent brido aprs avoir subi de grandes pertes

et sans s'tre rendu compte, dans l'ouragan de poussire

qui les aveuglait, qu'ils avaient mis la cavalerie franaise
en grande confusion.
Turenne et ses aides de camp se multiplirent pour r~tlier les escadrons disperss et remettre de l'ordre dans la
formation de bataille. La premire ligne, pour faire face
au n'ont de l'ennemi, fut porte i8 escadrons, f/xM/M
par des pelotons d'infanterie. Elle tait uanque aux deux
ailes par les bataillons de la grosse haie et du vignoble.
L'ordre rtabli, Turenne prescrivit un <*p<OMr o/H~<
Au bruit des trompettes et des cymbales de la cavalerie,
des tambours de l'infanterie, toute t'arme s'tanea sur
l'ennemi en poussant de formidables hurrahs, qu'accompagnaient les dcharges de l'artillerie.
Il n'y eut pas d'escadron qui ne charget t ou 5 fois.
Il
et les ennemis se rallirent jusqu' 7 fois pour revenir la
charge avec une ncrt sans pareille. Le duc de Lorraine,
qui tait cheval et commandait l'aile gauche ennemie,
chargea :i fois. Caprara, qui avait la droite, ne fit pas
moins bien.

]t arriva un petit dsordre par les chevaux (lui taient

encore attels a notre canon quand it tira. Plusieurs s'emportrent et cntrainrent 2 pices, qui furent renverses.

Mais ettes furent aussitt rtablies et M. du Metz eut le

moyen de tirer assez sur tes ennemis pour tes beaucoup

incommoder.
Le comte d'Auvergne, ayant vu que les Lorrains faisaient eubrt pour faire plier notre aile gauche, courut vite
il l'aile droite, en tira quelques escadrons et, s'tant mis il
leur tte, chargea si imptueusementles ennemis qu'it tes
fit plier leur tour et tes mit en fuite. Le prince de RohanGumn s'y fit remarquer, combattant des mieux la tte
de sa compagnie do
il reut plusieurs
coups dans ses armes. Le marquis de la Fert-Sennectcrc
attaqua avec son rgiment d'infanterie une ferme o de

~oyo~n~

l'infanterie et de la cavalerie s'taient retranches, et remporta l'pe la main.

Enfin les Franais, anims par leur gnrt, qui fut
toujours le plus expos et qui se mta jusqu' dix fois avec
les ennemis, les contraignirent de tacher pied tout fait,
sur les sept heures du soir, quelques soins que tours officiers prissent encore de les ramener sur la hauteur. Une
partie se jeta prcipitamment dans les bois voisins et les
montagnes qui bordent le Necker; le reste se sauva a lleidelberg et Heithron.
H en resta plus de 2.000 morts sur le champ de bataille, outre quantit de blesss et de prisonniers, sans
compter ceux qu'on tua dans la poursuite pendant plus de
trois grandes lieues, jusqu' la petite ville de Waibstadt
o l'on campa la nuit tombante'.
Tout le bagage, 400 prisonniers. 2 drapeaux. H tendards, beaucoup de cymbales (considres alors comme des
trophes) furent le prix de cette victoire, qui cota Turenne i.100 morts ou blesss~, mais qui, grossie par la
1. ~c<a<)on

de la bataille doM~pp nm' <t'oM;;M <M;)f'na<M et <o)'.

duc C/w/M de /.on'at~ c< le comte C~'o'a. ;)a)' <f

~amM. MM
oicoM~ de 7'ut'eHne avec <*<t)'M~c du Roy, eu <o~M<<e les MneMfs
ont eu plus de a.OOO des ~t'~<t~s. A/eM~ ox /<!t~ ~<'<.tOMn)p)w,ph<sieurs de leurs
p!'M et tott< leur bagage, t'ec les xonts (/M
n)0)'~ el blesss <t'en<t'e les n<</<'es qui se M!)< ax/tXt~f) c cette belle
action. A Paris, du &Mt'eoM d'adreMe M.c ~a~)'<eo dx ~ou~t'e,decan~
la rue Saint-Thomas, le F6 Jain )67<. at'cc privilge.
Ce prcieux opuscule, publi et vendu Paris dix joura aprs la
hataille de Stnahetn). nous a t communiqu (avec bien d'autres prcieux documents), par M. Fenlon-Gurin, le savant conservateur de
la btbhntMque municipale do Mans.
2. 0/~c'e)'~ <H<~ le brigadier do Coulanges, les capitaines do cava.
terie Gouffier, de Pardaillan, Giffart M. de Saint-Loyer, cornette des
gardes du vicomte de Turenne, frappa ct de lui; Champagne. le
major de la Diatais, les capitaines df Potherie et Saint-Orens, t'aidemajor Pauiiar). 14 lieutenants ou enseignes; au rgiment marchal
de TM'cnHe.tescapitaines de Beixunceet de la Maison-Blanche; taM*
~edoc, le capitaine de Charmoy et le lieutenant de Rochefort(u)s atu~

(~eax.

renomme, jeta la consternation sur la rive droite du Rhin

et retarda, de deux mois au moins, la concentration et la
marche en avant de l'arme de Bournonville.
OCCUPAHO?) DU PALATINAT

Turenne ne se fit pas d'illusion sur l'importance dit succs de Sinsheim, qu'il appelait cependant, dans son rapport
au Roi, une grande action.
I! en attribuait tout l'honneur ses soldats. Comme il
se chauffait, le soir de la bataille, au feu du rgiment
d'Anjou, qui avait charg en premire ligne dans le retour

offensif, il dit aux officiers qui J'entouraient en le flicitant.

Avec des

(liment, parce

~PM-S <*OWM)P t'OMS.OH

doit 0/MCr A<!f-

est Sth' de FH!HC~'<

C'est avec ces mots-l qu'un gnera! obtient tout ce qu'il
veut de son arme.
~M'OM

Turenne ne voulait pas surmenerla sienne; il ne pouvait

songer d'ailleurs opposer les M.OOO hommes qui lui restaient aux 40.000 combattants qu'attendait BournonviHe.
H revint a PhHippsbourg le 20 juin et repassa sur la rive
gauche du Rhin, pour s'tablir dans les tats de t'tecteur
palatin, son neveu a !a mode de Bretagne, qu'il votait
punir de sa dfection. H choisit Lacksheim, prs de
Neustadt, un poste d'observation et de coMf~/M~<?(comme
on dirait aujourd'hui), d'o il appela a lui tous les rgiments disperss en Alsace.
de M.doSatot'Ahre). 0/~cws A~M~te))eu<enant.~npr:)t de Saint3 nMft'chaux de camp, le chevalier de Bouittot). )p~ comtes dp
Boy et de la Marck )e bt-tgadier de Beauvis; le mestre de camp gnera! de la ravateric )gero de Vittemont les meatre~ de catnp de Bulnde
et de Mochebrunc les capitaines de cavaterie de llnntgonnnery, de
Marty (son frre), le marquis d'Aubeterre, &!M. d'Antoine, de Mincourt.
de Joigoy, de Lafayette, de Maxe) le chevalier de Sillery, aide do camp
do Turenne; ie marquis de Montgaillard, colonel de C/taM~~te, et'
Abre

avait dj runi 16.000 hommes quand il apprit, par

son service de renseignements, que les cercles de t'Empire
ne se pressaient pas d'envoyer leurs contingents et que
Bournonvitte n'avait pas n!us de 12.000 combattants dans
son camp de Ladenburg, sur le Necker.
H

BM

repetita placent. Le 3 juillet, Turenne repassa

le

Rhin Philippsbourg pour aller reconna!tr&io camp de

Bournonville.
Le lendemain, il bivouaquait a \ih!ingen, deux lieues
de Ladenburg. U aurait pu surprendre les Impriaux, qui
se gardaient mal, en les attaquant :< la pointe du jour: il
aima mieux tendre ses pontons de cuivre sur le Nect~'r
pour que son infanterie passt plus facilement.
Mais les Allemands taient encore sous l'impression do
la leon de Sinsheim. Ils dguerpirent comme des livres et
ne s'arrtrent qu' Francfort, au dd du Mayn, aprs avoir
laiss sur tes routes et dans les bois une quantit d'cctop~s
et de tra!nards. La cavalerie francai'.e (i.400 cbevau.igers
et 600 dragons), vigoureusement conduite par le comte de
Roye, ramassa un millier de prisonniers, <; canons et une
norme quantit de chariots bagages. vivres et munifions.
Le Palatinat tait dbarrass des Impriaux, qo! y
vivaient depuis si longtemps dans l'abondance. Turenne
taMit ses cantonnements dans la valle du Necker en tes
tendant beaucoup pour que ses chers soldats fussent plus
l'aise. I! ne put les empcher de traiter avec une extrme
rigueurles paysans arms qui, sous le nom de cAc~~a~
suivaient sournoisement les colonnes, surprenaient les
petits postes, enlevaient tes sentinelles et assaillaient tes
isols pour leur couper le nez et les oreilles, les pendre
t. Le mot chenapan indiqua d'abord la )))at)ne silex (scA<M~p/<~Att.
roq qui happe) du mousquet dont datent arm<?s !e9 soldats marau-ttcura en t036.

(ro'ite 7V/ </e~

Par extension,

H dsigna

Batailles /t'aHf<!MM,

tes maraudeurs cux.m~mcs.

~p ~0~,

6C.)

.]
e

par les pieds ou les brter vifs. Les Anglais d'Mamitton et

de Montmouth,qui trouvrent quelques-uns de leurs camarades en cet tat, mirent le feu aux villages o ces atrocits
s'taient commises.
L'E)ecteurPa!atin, en voyant ces incendies de son palais
d'Heidelberg, envoya, !e 27juiuet, un cartel Turenne'.
Le marchal se contenta de rpondre qu'il n'avait pas ordonn ces reprsai)!3s et qu'H avait puni les coupables.
St~R

SAMBftt:. LE CAMP DU P)TOX

Le danger conjur '.nr le Rhin avait grandi a la frontire du Mord. Cond, devenu en vieillissant aussi circon-

spect que Turenne paraissait audacieux, se prpara it

recevoir le choc des c<'a)iss et a leur barrer la route de

Paris.
Louis XIV votait tenir .ne toute sa Cour a t'arme
de Flandre et entreprendre un grand sige, celui de Mons,
par exemple, qui, sans augmenter beaucoup sa gloire,
aurait du moins satisfait sa passion du commandement.
Cond t'en dissuada en Ini rappelant qu'on allait engaL'embrasement de mes hnur~s et vittaecs est une fbose si
t.
'trao)'t!ina)reet si indigne d'une personne do votre quain~ <}U(*je suis

fn peine d'on tntaginer les raisons. Jf ne saurais croire ')uc HnhumaniK! do quelques particuticrs voua dt obliger ruiner tant dp
familles innocentes et & consumer jusqu'aux gti-K's. Si cela provient

do quelque chagrin ou d~pit que vous avez contre fuoi, i) vous et t'M
facile d'en tirer raison par des voiM plus usites ('ntreRF))') d'honneur.
Ce n'est pas une humeur rontnnestjuo ni pour la vanit de pouvoir
recevoir un refus que je vous fai-t celle demande, ))) os f'cst par un
dsir de vengean'-c que je dois a ma patrie, puisque je oe peux, a present, le faire & la t~te d'une arme paroille ''e)ie que vous avez, et
qu'aucune autre vengeance du Ciet sur vous no me parait aussi prompte
que celle que vous pourrez recevoir de ma main. Je me promets, en
fette rencontre, que ''f pay)., qu) a servi autrefois d'asile u feu monsieur
votre pore. mon grand-oxcte. en sa disgrce, et que vous a\M si souvent ruin, sera )o tmoin de votre repentir cumme il l'a ftC do votre
duret et de vos excs.
Charles-Louis, lecteur Patatio.

ger une partie dcisive dont il ne fallait pas que la personne du Roi fut l'enjeu.
Cette partie, Cond cotait la gagner. Depuis le i2 juin,
il avait, par d'habiles manuvres travers !e ddale des
places frontires, russi donner le change au prince
d'Orange et au comte de Monterey, cantonns entre
Bruxelles et Louvain. o ils attendaientle F'tdxeugmeister
des armes impriales. C'tait un Franais, Louis liatuit
des Barres comte de Souches, au service de l'Empereur
depuis i<m, qui avait acquis une grande renomme en
guerroyant contre les Sudois et les Turcs. !i passa la
Meuse Namur. le 23 juillet, la tte de 40.000 Allemands, ravageant tout sur son passage, et fit sa jonction
avec les a!)is. Le 2 aot, 75.000 combattants, rpartis en
70 bataillons et 170 escadrons, suivis d'une nombreuse
artillerie et d'normes convois, encombrs de valets, de
femmes et d'enfants, cantonnaient sur ta Dy!e entre Mousty
et Attignies.
Depuis le 23 juillet, Cond occupait sur la rive gauche de
la Sambre, aux environs de Cbar!eroy dont il avait fait son
point d'appui et son centre d'approvisionnement, une forte
position sur le flanc de la route d'invasion, le chemin
royal de BruxeUes Mons par Nivelles. (/~M~cN~,
~7.)
Son quartier gnrt tait Trazignies et ses troupes
campaient, face au Nord-Est, sur une croupe circulaire
qu'entouraient tes deux bras d'un ruisseau marcageux, le
Piton. C'est )a qu'il avait reu, aprs une longue et fivreuse
attente, tes renforts venus de Franche-Comt. Le ticuh nantgnra! comte de Rochefort lui avait amen la Maison du
Moi', la gendarmerie et les cuirassiers; le chevalier de

/<

1. Moins tes 9 co)n])a(!niM de mousquetaire! Elles avaient fseorh' le

!toi jusqu Saint-Germain, a son retour ')c Franche-Comt.Kntoyees
f)) F)am)r<* sous la fonduita du M. de ForLin, rlles avaient reu l'ordre
de s'arrter & Ha))), pour en renforcer la gart.'son. La Kendarmerio
fOm1rllait:
'eoait t"
la du
ileiitliij-l)lfs(/<*
taisait
compagnie
Roi des ~f</H)'M)M
lie lfi ~<n'f<< fjut faisait
10 ta
fonit
Maii-on
t~rtie de ta
du Hoi deputs ic ~0 avn) itt, et dnnt )ta 4 < ten-

(lui

Fouri!)es, la cavalerie Ingre dont il tait mestre de camp

gnera!; ie duc do Luxembourg, 13 bataittons~, iG escadrons le rgiment de dragons du Dauphin et <: canons de

campagne

Conde, ie 9 aolit, disposait de 4t.5UO combattants, dont

30.000 d'infanterie en ~)ObataiHons\ formant M brigades,

0.000 cavaliers en 109 escadrons~, formant 9 brigades, et
t.500 dragons en 2 rgiments~. Quehjues bataiions du
corpsde Luxembourg avaient t laisss Fontainc.L''veque
sous le commandement des marccbau\ de camp comtes de
Hardi-)taga!otti et de Mcntauban, pour couvrir le ftanc
droit de t arme, tout en assurant la tibre navigation de la
Sarre et la communication avec Cba)!erov.
Le camp du Piton tait entoure de ~'.< < /-t~~<<M.
bordes de ruisseaux et armes de canons, bratptcs sur les
avenues par tesqueiies i'ennemi pouvait dboucher.
danta. btant- ffangt~ <)'or, portaient tattf~isc: OM"<~)<&f/ t)tM/4
Jt<~t<f< sous tics fouttrc~ tnjnhaxt du fit'); 2" la ttcudarmfrit' t)e
France, rpartie en 0 ff)n)))at;))i< ~'mtarmes ''rossais, an~tais. bourgui(;))nns, de Ftandro. ~))))armt"))aup)))D, t;('m)ar)))ps t)c .~o'<i.~t'.
1. La cavatcrio t~rc (-un)pte, <-t) )6~. 00 r.~imcnts pcr)na))(-nt9.
de 3 8 compagnies. C)):up)e r'~itncnt forn)<* pour la txaxfntvrf ft )p
combat, J'apr~a te n<))))))rt' df ses fompa~xics, 1, 2 ou :t fsradrons.
?. DM n'gintcnts Ho\a).t)a)io). Dox~ta-t.i.a Couronne, La ()rt'!f)itre.
Jonzac Ertae)). Su~sM-franf". Bourt~tnoxt, nous'.iiton.
3. Les )'~{;imo))t'4 Lnofon, ttt'tn'hfroUcs. Ufthunc, Auger. UKifr.
Wnit.Momauha)). Sorvou et BfDiOat.
4. Dcuxdc 8, 'tuatrcde4.
f).

Uard<'s<franta)sc9 et suisses.

~'<fW(<)'<o)~<

.Yf.)-;<~t(/~

.Aovpr~f, liourbonnais, Tourainc. le Uoi. ()r)t-a))! la tit'tnc. Limousi)).

tt~ya)-t)M-Vaisseau\.Artois. La Ft-rc. Atsaf ()" hataitton). Mo~at.

!ta)ifn, Coudt'. Mourho). Muntpeyroux. Yt'rmaudo~, Sahn-Satn),
Stuppa, Sa))s.Zi:cr!' et POffcr.
6. La Maison du Ho), la t'Otdarntfrtc df Francr, tts t'niratsifr.< du
Hoi, .VM~'<<7e.M<)/).<'<CoH)t<Mf<t)<y('Mt'<f< noya).t:ravatfs.
Hoyat.t'ifntont. Hoyat.AXcmant), Uoyat.Poto~tp, ova)-'<urn):'))dip. La
t~inp, )o Dauphin. Condp. Ht)g)))<'<). Cont). Artud)!))), M)i):nv. (:a)v.
Estradfs. La Feuit~e. !)orc))"af, Fouhnfs, (:our))a\. L'th.ntn''au. La
t)n~rc. Kcrcado, Monta). M'-n-, Pt-ttcport. Hf-of). Jtosc. SaitX-Loup.
Schomtjfrg. Sourdis. Ti))adct. La \'n~np, Yhans.
1. Co/o/tf<.jy~~)-o~

ft Sa))Vf)jfruf(Draco))s-Daujd)i))).

L'artitterie, fournie par les places, servie et escorte par

les /Ms~!e~ dlt ~o. comptait tiO pices de 24, de i~,

de 8 et de 4. EUe tait dirige par le commissaire Barbier
du Metz, ayant M. de la Frxctirc pour adjoint.
L'etat-majorde t'arme comprenait 5 lieutenants gncra)t\, tes duc d'Enghien, de Navaittes et de Luxembourg,
t'' comte de Rochefort, le cttevatier de Fourittes; 6 marchaux de camp, les marquis de Vitterov et de Choiseut.
les comtes Broglio de Revel, de Montai et de Konigsmarc~
et M. de taCardonnicre 8 brigadiers d'infanterie et 9 de

cavaterie.

Dans la soire du t. un brigadier de t'avateric. M. de

Saint-Ctas, le chef in)atigah!e du .~cf </c.o)'M~~t;
(4tt ct)e\au-tegers). apporta de graves nnuvcttes M. le
l'rince en son quartier gnrt d<' Traxignics.
Les coaliss, rassemhtes lu veille autour de Ni\ett<'s,
s'taient mis en marche pour camper, lu droite au bois de
Buisseret et Famittaureutt, ta gauche a Renissart et a
Arquencs. Ils taient couverts par la Samme et le village
de Sencffe; te quartier du gnrt en chef, le prince
d'Orange, Feluy. Les deu\ armes n'taient plus qu'x
une lieue l'une de t'autrc.
C'est qu'en effet, aprs avoir hsite entre deu\ partis,
l'un d'attaquer rsolument Condc dans son camp du Piton.
sur un terrain boise, marecageut, peu favorable la t'avalerie, mais o l'on aurait l'avantage du nombre, l'autre de
se glisser entre ce camp et la frontire pour porter lu
guerre en terre franaise et assiger quelque place importante qui ouvrirait la route de Paris. !e Grand conseil des
gnraux, sur l'avis du comte de Souches, s'tait arrte au
second parti, !e plus prudent.
L'arme ennemie sjourna, le 10, dans son camp de
Scncne. Cond en pronta pour la reconnatreen parcourant.

les hauteurs comprises entre le Piton et la Samme. I! fut

toute la journe cheval, bien ()uc ses jambes. enfles par
la goutte, ne pussent pas supporter la botte et qu'it chevaucht en bas (te soie et en souliers de velours.
it avait plac une demi-tieue au nord du camp, au
chteau de Vandebeke, d'o t'en dcouvrait au loin le pays,
une grand'garde permanente. Afin de la renforcer plus
rapidement en cas d'attaque. il fit bivouaquer. !e 10 au
soir, prs du gu de Gouy. sur la rive droite du Piton,
une brigade d'infanterie de 2.SOO hommes (Z.~ 7~<M<' et
La /t'<'). un bataitton des /'Ms</'< </ ~o< avec <: pices
de 4, et la brigade de j.500 chevau-tegers de M. de Tilladet. Sur la rive gauche se tenaient, prts marcher.
TVot'a~'c, les 3.000 cavaneM d'lite de la Maison du Roi et
des cuirassiers, et les i.~OU dragons de Co~M~.C<~<
Saint-Ctas, post en face de Senene derrire un bois qui
cachait ses vedettes, observait tous les mouvements de
t'arme ennemie. Doux heures avant le jour, la voyant se
mettre en marche, it fit prvenir immdiatement Cond
Trazignies.

La Journo de SeneCe (u

MM <e~).

Les <!0.000 coaliss taient formesen3co!onnes: chaque

arme marchait sparment et pou de distance Fune de
D'autre.
En tte. les hnperiaux du comte de Souches, press
d'tablir son camp entre Ilaine-Saint-Pierre et llaine-SaintPaul, pour se porter de l, selon les circonstances, sur
Binche ou sur Mons.

Derrire, les llollandais du prince d'Orange.

En queue, les Espagnols que le marquis d'Assentar,
mestre de camp gnrt, commandait en tabsence du
comte de Monterey, rappel Bruxe))es par des auaires

urgentes.

jE*M

afan~ dit

~OM~,

M. de

Fanaux, le dfenseur de

Hasiricht, conduisait une avant-garde de 2.000 chevaux

des trois nations.

La colonne de gauche, couvrant les deux antres, tait
compose de la cavalerie. Elle passait par le chteau de
Buisseret et longeait la Samme. en tirant sur le village du
Fayt. La colonne du centre (infanterie) suivait le chemin
royal. A la colonne de droite, passant par !e moulin de
FamiHaureux. tait !'arti)terie et rinterminahte convoi des
bagages, escorta par escadrons.
Le prince de Vaudemont'. avec 5.000 chovaux des trois
nations et 800 dragons d'Espagne, devait f/CMtCM! <'M
bataille pendant rlue les armes dnieraient, et faire
ensuite l'arrierc-garde generate".

~Mt~M

W~

omw: .1

D;.Y

Mt'<)<;s

D<7

,~y;

Des<)u'H reoit la d~p~che de Saint-C!as.Mcin<t heures du

matin, M. le prince monte a cheval avec ses aides de

camp. son fils, ses tieutenants gnraux Navailies, ),uxemhourg, FouriHes. et le marechat do camp de Montai,
gouverneur de Char!eroy, uni connait le pays mieux une
personne.
Cond va d'abord it sa grand'garde il voit le fourmiUc.
ment tic la masse en marche, i) entend te roulement des
voitures. Aussitt il envoie ~avaittes chercher les troupes
qui bivonauucnt autour de Gouy, pour <)u'it les lui a)nene.
). Ftts naturel du duc Chath". tV df Lorraine et

de madame do

t~ntccrottt. la fomt'at:)tf (td~tc de fa vie aventureuse. <)U'on apj'ftatt

assez ptati'ammcnt fa fcntmc de campagne
9. Le ['omt<

</<* SpMe/'

ox la

</f/af

</e

/ot~e <'f'<'))'<c.~o~

~'A'~a.~nf, /'o< /<('? </M f<'o!<p~ </<* <M);)p')o' el f/e celles lie ~c~.
~<tn~<' avec la prise t/p /<'t)M <t<t'/ft~ex ;)ar /<* ~)'<Mce '/e ConJt*. ooM.

.<

Mn') ~'H)t~.</HAn)t')< </<'<(h<'MeaMJ

)<tf .<M<*'/<OH!<.~P )'~<!0)t< ~6?!4tfC
)t;)M{/f. (Autre pi''fc )rt s rar'' fommunitjUt'c par ~t. Cut'-rin.)

!Hf))X/~t)< <)'M<'Pttn
HM <~< <.0)<t')< ~C)f)H<

Il aura ainsi sous la main un corps d'titede~ trois armes

(infanterie, cavalerie, artillerie), avec tequet u pourra
parer une attaque si elle se produit, ou attaquer tutmme s')! en trouve l'occasion. Le reste de t'arme prendra
les annes, passera le Piton et se massera, prt a marcher,
sur la hauteur de Couy. Les bataillons de FontaincLveque rejoindront le ptus tt possible h' point de
rassemblement.

Ces ordres donns, Coude tonne ta crte jusqu' hautt'ur

de Senen'e. H y trouve Saint-Ctas, qui lui montre des troupes ennemies prenant position en avant, en arrire et
autour do ce vitta~c, et lui rend compte de ce qu'it a vu
depuis t'aubc. tt y a quatre heures au moins que tes
colonnes ennemies dlitent leurs tctes doivent tre arrives a destination.
~Mpr les !'tfOMHO~<<lui dit Cond; Mto/f-rM~
/~<'S (~M 6)'M~; !H~?C/cr /'<'M<'M PM~/M.ftPM~ //f'M.f~
~ fois, pKt' lui /MU'<* P~'CO e </'' ~OK~ MtC
~'<'n~Ot'P <?< ~MP~<~MPSHM Mt7f f/t'! /t~A< ~M,
MM<
</<~nt'<]!Pf <*< vous t~f~f/t'Pf M' ~'<??/<OM~/t'. a
Sitilit-Cias a compris.
~M</M/0~/ ')

ta~t~

Crie-t-il a ses

4(JU

ct't'vnM-te~ers', et il part dans ts

Jf'Ho~))<,
</M ~u!<s<,
M. Sa~)<.C<f<s
t. t.n bfigadodo
<!e Satnt.CtaacompMnah&r~ment~
et Het'f/. Paup/o') perdit~ou~/tt)),
pondant
)a jouruio
la
journ''o da
de BCUOtYO
Scnefro Mn
major de la
ta FOrc:lllc,
Fore;tt!p, les
tes capilainos
Mpitainos :IrJIIlJln~
pondant
son major
Sautour,
la cornenc de Mofhc!e)t<' et te nta~chat des togttMmct; au
"<

r~tment <)'~)'oo<<)i. furent t'<Ms~ ta mestre do camp. les capttainf*

d'Esnay. d, MasoM, Dcurat.dp hTommptto; to capttatnoBoutsyfttt
tue; btMSt's. les Hcutcnaots de YeHes, la Chartottcftc; tt corncttt't
d'Urte, Bobigny,le marfcttat des logis du Vctger le rxtfncnt des /<ot<xt,
le capitaine d'Anfoy turent t')cs!<('9. tfs tapttntues du Brandy et de
Montpapon, te cornette Boudpt; an riment de SotMt.C~f). Mf~~s !f
lieutenant Vtgnat, le cornette Dubota'P~p~) au rgimont de ~ct-ct,
Messes le mestre do camp, les capitaines ucachampa. du Mar~am, le
lieutenant Votsao. ta cornette Mott'a!ct!c, !o marchal des logis Moptf.
(MeH)!c~HMteMts~)<MM.opot-fpco)))fc(fe
Lori -Sriq?iaet, elti tas ittilp(ir lecointe tic <.oW.S~MaH,<~Hs..<;t))~
<(t))tMO

Ill ".)

Mgeade de la HguM 12.

La belle vue caM<<p)'e que nous empruntons & ta Chalcographie du
Louvre est le panorama de la bataille du Il aot, a deux heures de
l'aprs-midi, apr~s tes combats de Seneffe, do la Courre-aux-Bois, du
prieur Saint-~icotas et le pillage du convoi des allis.
Au premier pian. une compagnie franaise rentre au camp du Piton
avec son butin. T~ois sotdats ouvrent une malle, pleine do vaisselle prc-

cicuso; d autres vident une charrette abandonne. Un caresse a 4 chevaux est rempli d3s piquiers et des mousquetaires qui s'en sont empars.
Ceux qui prcdent ou qui suivent te caresse portent quelque tarcin et
nous montrent, dans tous tours dtails. le costume et l'armement de
l'infanterie en t0? t. Un chevau-teger. meie aux fantassins, rapporte
un coffret sur ses fontes.
Lo paysage est orient du sud-ouest au nord-est, depuis )n chapelle
de Kotrc-Oamc-des.Scpt-douteurs jusqu'aux plaines verdoyantes du
Brabant e.~pagnot. La Samme serpente au centre, entourant de ses
deux bras la croupe boiso de Scailmont et traversant le hameau de
Soudromont, o t'arme paMc une premire fois la Sammo avant de
s'engager dans la boucto do Seneffc et d'en franchir tes deux ponts. Sur
la rtvo gaucho de la Samme, le peintre (sans souci do la vraisemblance)
fois, les trois combats successivement livrs. En allant
a reprsente,
do droite a gauche, aprs avoir suivi de gaucho a droite la marche de
t'arme franaise, on voit une ligne d'infanterm s'appuyera la Samme,
qu'ctto vient d<* (MMfr gu, et faisant ft'u. A hauteur do Senctfe, cette
ligne est engage contre deux ligucsennemies qui rejoignent des renforts
d'tnfantorto CoMtX tes phases du combat de Sfnetf.
Puis de< cs''arpements f't un grand ptateau rectangulaire. bord
t'ouest par la haute chausse du chonio rayt, au f!anc duquel 9'etagent les vergers du pripuru Saint'Nicotas. Sur le plateau, le chteau de
Scaitmont et te hamf'aM de la Cuurre-amt-Uois. Autour <!o Scattmont.
l'infanterie francaiso est sur deux lignes, faisant face il t'infanterta ho).
tandatso~ Plus loin cite entouro la Courrc-aux.Bots. dfonduo par te
prtneo do Wat'teth.
La chausse du chemin royal est couvorto do fou& c'est la langue
ligne do rsistance do Guiitaumed'Orango pondant to combat do SaintNtcotas. Les bataillons traocats sont formoa sur une ligno devant la
chausse tt< outourcnt la butte du prieur.
A rarrterc-ptan. to convoi des nittes rtrogrado v~ra te nord un
combat est engoge entre son cscorto et les Franais. Au centre, & l'hortzon, on voit tes nombreux clochera do Nivelles. Quant co village du
Payt. autour duquel va so livrer, do trois heures a minuit, ta ptua
sangtanto bataille du rcgno do Louis XIV, on t'aprco't do l'autre cOt
de la chausse royale. avec ses bosquets, ses vergers et la terrible
ravtoe, trois fois prisa et reprise, qui rsistera & tous tes efforts dtMonuo et Mstcra dMo~vement au prince d'Orange.

la

direction de Haine-Saint-Paut, tout fier de sa mission. La

diversion si habilement conue sera bien excute.
Aprs un quart d'heure de rMexinn. Cond a pris son
parti. L'ennemi laisse une arrire-garde Seneuc. il l'atta-

quera, mais pas encore. il est trop tt. U attendra que les
colonnes soient bien engagesdans te pays difficile qu'eues
traversent, pour que tes secours ne puissentpasteur arriver
a temps. tt ordonne a Fourilles de passer lu Samme avec
800 chevau-tcgors, il une demi-ticue en ava! de St'nette,
au gu de Rcnissart, pour jeter !c dsordre dans la colonne
des bagages et se rabattre sur Senene. que Montai attaquera directement avec t'infantt'rio. La Maison du Koi et
tes cuirassiers appuieront cette attaque, prpare
par tt's
C canons des /M<!</<~ </M /~<.
Les mouvements do t'arme franaise n'avaient pas
chapp a M. do Vaudonont. poste avec ses <0&0 e!)evaux sur la rive gauche do la Samme. A neuf heures t't
demie, il prvint le prince d'Orange qu'it allait ~tre attaque et it lui demanda un renfort d'infanterie pour dfendre
Soneffe. Guillaume lui envoya uu bataitton do ses Cardes il
pied et deux autres bataillons hnttandais, commandes par
son cousin Georges-Fredericde Nassau, Vaudomont envoya
un de ces bataillons soutenir les dragons d'Espagne, qui
gardaient los deux ponts do ta Sammo et tes vergers environnants; il en mit un autre a ta tisierc du bourg et dans
les moissons. Les gardes du prince d'Orange se retranchant dans t'egtise et le cimetire, transformo en rduit,
La cavalerlo sur 3 lignes se tenait on rserve en arrire de
Senon'e, appuyant sa droite au marais de ta Samme.
sa
gauche au bois du Buisserct. Vaudemont n'avait pas

d'artillerie.

CO.tfMT DE SBA'E~T~ DE t~.Y ~MES

.Yf~~

di< hcnMS, Condf donne t'' signal de t'attaque. Lu

Marquis'te Ranncs marche au pont de Sonfto il ta t~to

des dragons Co/onc~/t/Mp~, qui uni tais pied a tonc.
M. de tittadet les suit avec sa brigade 'te chcvan-tugcrs
les dragons d'Espagne sont cuthntcs. Apres on" d~cbar{!
de ses monsqnctaircs, le hataittnn hollandais tact)" j)!ed,
abandonnant !o pnnt.qttctes Fta<h;ais havotsent au pas
dccoutst'. Montt t&v son t'pt'c ct<')ie

a~t<!<'MH~" au\

7 bata<ttns txassosdcnire t'!

ph de t~n'atn q)n fait fa) t' an pont. Les prcmiets (do la

Reine) s'lancent, passant la Samn)c ci attaquent le viltage; la ~'p puis .Vt <'<'< d~ptoycs en M\ontait, t<*s
appuicnt. t.<'sHf)!tanda!s d~fpndpnt sm-c'-ss~onont tes vct'
gt't's et les maisons.
Mais !cs /'Ms<~crs ~t<
ont passf te pont avec !cms

pices lgres et les ont mises <<n !tattcr)8; tes bnutcts

balayent les rues do Scncne, faisant tn~no do tardes
tfoues dans la pavatcyin de M. df Vandftnont, qui se rf.
plie et \a s'abriter ptns en an i~n'.
Monta! a ta jambe easscc par nne t)at!~ !o tnarqnis de

et

t ~g)men<9. Ho'/<.C''<!M<f~,Wa(~t, (.oxt'nf~ ft ~oMt'ceMM.

Vo)f) tcuM pcftea on oM~ffs dans h journ''o do gcncto Ho~.
t.

Ct~patM.
Cmvaiea, morts-.
Po!My,fa)')ta)no;
1'31111alno;.10
t!nG)unap~.
morts: poi3sy,
Glllnal1r, corl16l1o;
con)etto;t)ovos.
nO\'09, mama.
MossCa
La Vatt~. 'to la Touche. <<o t.nfrft)!i, tttutc.
Satnt-at)h~d
ci Hostatgno,
8at)!ant, MmeUfs
nanta; t~bMn. do
''apitatnfa;
La do
Jo La
t<a n)a~c!)at
Gante. 'tp.)
Lit togh.
Mottp, Au
t!o
"os1I\ICIIO, eornottes; La Tour, ma1!dlal dea logis. Au
rgiment de y~a~et. tu6 Boyer, fotntttc t~css;) do Lattnts. do
Hcnnca.do Hfnhy, do Jottevt))?. faphatnca; nnmpnpfourt, dx Hiva),
ncutonanti'; de Bourg, cornette; t:ha9tt)!on, do Mona, ma~ehaux des
logis. Au ~(timont de UoMt'na' bjfm'a de Chavtgny,do CfosM, de la
tttfttnrd)~. doMaumont, MpttainM; DaRrh). ))cntpnant;do Tt~Me)),

rachat des logis;

coTncttp. Au rgiment da CoMt't-p~M, tu<'9 to mestre de camp et un coraoMo. Do)to; Messes: les Mpitatnfs do t)o)to n doChMca't.Thic~ry, tes
!iputonant9 Sor!n, !.c Page, df la 'four; tes ma~thMX dra logis la Vff.
dure et d'Argcuep.

~w~

Moussy te ''emp!aco et conduit

h t'attaque de
J'glise et du cimetire, o les gardes du prince d'Orange
se font tuer jusqu'au dernier sans vouloir se rendre. On ne
prend nue tour chef. io comte do Nassau. b!ess do deux
coups do feu. Seneue est aux Franais.
Mais la cavalerie (nnemie fait bonne contenance; ces
6.UUO cavaliers n'ont devant eux une la brigade Tiitadet,
qui couvre, sur la rive gauche de la Sammo, io dbouche
du second pont. Il est temps de la secourir. Coud, ayant
derrifre lui les ducs d'Hnghien. de KavaiMcs. da Lu\cmbourg et le mafuuis do Hocitefort. ,e )uet. t\'peo il tn tnain.
a la tte des 4 compagnies do Can~s-du-Corps conunandees par M. de Chaxcron. et passe la Sattunc.
Un rniHier do cavaliers espag)'o!s viennent resohnnont
au-devant de lui; Coude les charge, h's disperse et, soutenu

par les Cendannes et les Chovau-t~ge) s. il cuthute suces.

sivement les ;1 lignes do cavatcrio do M. de Voudemont,
husseson rserve, sur la
sans uuo les ~tt'MM~ </M
rive droite, aieut eu a duuuer.
Hochefnrt~ et to tunrcchat de camp de Konigsmarck

). A 400 mnUfM chafunf, r'' ))ui hi~ait ).M)0 nu t.GOO <av.i)icr~ ft)
a Mettrons. CVtatt toute une t'~i;a')c dr favatfrti' )<'t')tt< La prem~ro
con)p:'g)))t'. t't'oMfoxf, fi t!"it! ~t'ttc. tait contn~tHtt'o par )p fmute

Annt' do Koaiitea. Les 3 autres ft:dfnt ffancaispa la 'tt'un~nK'. d'j

mar'}uis do UuMs. nvnU )t' K"it)ou bleu la tt-oit~mo. d)) (toc tto L')xctn<
t'our)). te t!uh)on t'f~ la 'juatrt' n)p, Ju tnar'juh do Mortx'fort. )e M"<tton~aMne.
9. M. te Pfhtfc fil Mnncr le boutc-spHe et battre la ~'n<?''a)p. Koua
mchmes droit aux cooentia, tp9()Uf)~ avaient pris leur man;))c pour
aller du ct~ de Bh)c))o mais )b avaient taisM toute t'arnx'o d'Hollando
& Soncf pour faire leur arti~ro.gardo. M. !p Pftm'e tnaretm a
cm avec
t'iufantorif', la favnteria, du canoo, tp~ Qardcs.du-Corps. HpnJarmcit et
Chevau.({fM du Mot que j'avals hoxnfur de comtaandcf. Ayant dUtgemment paast! tes dOUf! quo les enncn;h avaient garnh J'infantct'ip
aprs que la ntre fut ouvert tM passages, nous trouvamos h cavalerie
des ennemis en bataille dan~ une ptaino au'dcsaua de SettO. La fompanaie do Koat))M et la micouo. qui avaient la tMe parco que c'est
uu
pays )'tro)t, y Orent des merveilles. Elles y ont pxttt'tnotm-nt souffert,
ayant c))arj;6ph)9 dp 90foh. comme tt sera fadtode se l'imaginer par la

sont blesss ct de Cnnde, qui a un chevat tue sous lui.

Pendant cette bnUante mctee, Fourittes a dispers l'escorte du convoi. Sans laisser ses chovau-tcgers s'attarder
au pillage, il est revenu vers Senene et il dborde le ftane
gauche de la cavalerie ennemie, qui tourne bride, Vaudemont, bless, est entrame parses escadrons en droute vers
le prieure de Saint-Nicolas. Le duc d'ttotstein et le comte
do Salms restent aux mains des Franais avec une quan-

tit de drapeau\, d'tendards et de prisonniers.

CO.~MrS DE

.7

COUtHA

DE

/!t/X./)OM

~r

~7:r

D~(/ W~~tS

~nMCOMS.

est tnidi. Le princf d'Orange s'est arrctf' au prieur

do Saiut-Xicotas, a une tioue de Sencne. Plus loin encore,
U

rartn~o intperiate se ha(e do gagner ses cantonnementsde

lie itaine. Entre le prieur et Senenb, t'arme d'Espagne.
marchant penitttement a travers les bois, les haies et tes
verKors. a atteint ta ferme de ta Courre au-Bois. M. d'As.
sentar n'a qu'un rgiment d'infanterie, celui dit comte de
Beaumont aussi le prince d'Ot'ango lui donne-t-i! C t)ataittons t)o!!audais, commandes par le prince do Watdct'k.
et <!QO cuirassiers attemands. envoys par te comte de
Souches et commandes par te prince Chartes de Lorraine,
neveu de Chartes IV.
Watdeek dispose ses bataillons des deux cts du chemin
royat pour arrter la poursuite de la cavalerie franaise.
quantit d'officiers ou <to Bnhtcs tu<!i) ot) tttc.a~. E))c~ on) ouit-rcmant
baUu b cavalerie d'MoXan'to. ainsi que voua te vcn'ox par le rapport que
son Ah~sf enverra Sa ~!ajp9t< Jo h); bless )t'u)) coup d~' mousquet
&)a 3' chaygo.~tant A tat~to dct! compagnie. Le coupent assez grant);
il me prend & t'f'ptnc du dos et aortau haut du t'raa t!aucttc. VouspourM: dire Sa Majest que c'est la plus rude, la plus tonguc, la plus
chaude action qui so Mit vue depuis 20 ans. Lo fpu ''tait aussi vtotcnt
& minuit qu'a 00:0 heures du matin; it n'a pas discontinu pendant
ta heures. Ae~ e <~~ocAe/o''<d AoMOo's. po tfo/e </M f~<!o' t~t o.
ftu~ pa'' le coH)<e (le Ao'SA'~oaH <~tM son t!u<M<!t<Me W.

occupe, gaucho la ferme de ta Coune-aux-Bois, a

droite le chteau et le bois de Seaitmont. Les abords
sont dfendus par des enctos. de grosses haies, de
tondes barrires. Entre les bois de Buisseret et tes
marais de la Sammo il faut francttir, pour aborder ta
nouvelle position, une srie de dents inaccessibles a ta
J)

cavalerie.

Prime, <ddige do faire batte la vue de ces jardins, mit sa ca\atcrio t'n bataille a droite et gauche, en
lui faisant occuper tout le terrain accessible. 11 envoya
t'ordre
infanterie et a ses dragons do s'avancer .ne
le plus de ditigcucc qui leur serait possible. Us rc furent
pas plutt arrivas )p~apr<'s en avoir fait los detat'boncnts
))''t'essaircs pour occuper Ics postes <pt'it jugea il propos.
il fit attaquer les ennemis retranches dans ces jardins. Le
choc et les dcharges y furent <trcmemcnt rudes; mais.
aprs une assex grande rsistance, les ennemis commencrent a ptier. Prontant de eo moment. M. do Fonrittes, il
la tte des deux premiers escadrons des Cardos'du-Corps,
passa il travers les bataillons hottandai'! et les tailla en
pices. soutenu par M. le i'rince et son fils, <p)i taient
il ta tcto du troisime escadron, il poussa jusqu' ta cavateric espagnole, qui vint le charger et il la renversa. t.o
marquis d'Assentar y fut btess~ et pris.
Ce <p)i resta des ennemis aprs cette droute se retira,
en grande confusion, au prieur do Saint.Nicotas'auvRois, situ mi-cte et auteur duquet il y avait encore des
jardins, enclos de haies fort serres. Le prince d'Orange y
mit une partie do l'infanterie et do la cavalerie qu'on
voyait en bntaitte sur ta hantenr au-dessus du prieure.
~cs enclos, attaqus avec la dernire vigueur, no furent
pas for''cs aisment, car les ennemis tirent une grande
M. !p

son

).

J<~<'<<(OM

o/c'cc</(' f<~e)o'H<'c 'Sf<)<yf.<~<'M~e,/o ~o'!<,

H ~fOt ~M)'0

J~fMP ~fX'))t~!)n<'

pt-))<(C

ttoCo~ff.

rsistance pour dfendre teurs quipages qui taient derrire eux.

H
<

C'est cette attaque qn'! p<ttt !c bravo t'ourittos, dans

des circonstancesqui jettent nnc ombre fcheuse sur la
mmoire du grand Conde. Pendant que Luxembourg,
gagnant du terrain il t'c\h~ne droite avec la cavalerie
t~ero, attaquait t'escorte du convoi, l'infanterie franaise
x'etahtissait so!idcmcnt dans to ehatean do Scailntont.
Cond<, pour couvrir son nam' Hanche, vontut t)Mo la
Maison dn Hoi chargt'At. <')u'ore nna fois, t'infanteric hotlandaise embusque dans h's vpr~ers du prieure, tt en
donna t'ordre Fonrtttps. Les chevaux taient fourbus
tes Gardes-du-Corps harassas.
Le )ncstre-dc.eamn.g~n<hatobjecta que te terrain n'tait
t'as favorable a !a cavatfxp, qu'it vaudrait tnimx taisscr
soufftortes chevaux et attendre que !o mcuYonont tournant do M. de Luxembourg se fut aecentn.
Jp~Hts, ~/ott.<!'<u'. lui repondit hrutatement Condt'.
Il
~MC MM8

J<P~S

a~MM MUPM.K M~OMnCt' que <'M)&M~ Mf~.<:

MtOM ~M)~i f! vous P)~<'n~t'< je t'OMS ~OMH''

~'o~'<? Je cAat'~pt'; o&t~cf ').)

Fourines chargea, et les Hardes.du-Corps firent une
troue travers laquelle Cond, aceompagn6 do son fils
et de M. do Navai!!cs, s'enfona avec les Gendarmes, les
Chevax.tegors de ta Garde et les ~~M~M ~M /<ot.
!t poussa si vigoureusement l'infanterie hollandaise
qu'it la culbuta en dsordre sur to corps de rserve. Les
bataillons etles escadronsennemis furent enfonces; presque tous furent dfaits et poursuivis jusqu'au village du
Fayt. Les princes do Waldeck et de Lorraine ne durent
leur salut qu'h ta vitesse de leurs chevaux.
Fourittes, atteint do trois coups de mousquet, avait t

rapport & Scaitmont~

~/OM

coMt~e~ca/ ~~dit.it

au chirurgien qui le

pansait, MC!s je voudrais ~<r~ quelques heures encore

scfo!)' coM:tnen~/p~aM<~/<oMttHP&o~<r</ /<M

o il s'est mis. 1

/)OMf

Le grand homme se croyait victorieux.

Cette dernire action le rendait maitre des quipages
de l'arme d'Espagne et de ceux de M. le prince d'Orange,
de l'quipage de ponts et de plusieurs chariots chargs de
munitions, la garde desquels on avait laiss trois bataitlor.s et quelques escadrons, qui firent d'abord quelque r-

sistance, mais qui furent, en peu de temps, emports par

M. de Luxembourg qui les alla charger. Tous ces bagages
furent pills et depuis brutes.
On ne conserva que le trsor de guerre des Hottandais,
qui tait de plus de 60U.UO livres.
BATAILLE DU

Mt'r,

DE TROIS IIEURES

MWMr

Cette srie de petites victoires a gris le grand Cond

il sent la poudre , comme dit le duc d'Aumale. Depuis
cinq heures trois armes reculent devant la poigne de
soldats infatigablesqu'il conduit au feu, l'pe la main;
il croit que rien ne leur est impossible et qu'il peut tout
oser. Cependant les renforts ne lui arrivent que par petits
paquets M et trs lentement. La distance du camp franais
cette formidable position du Fayt o le prince d'Orange
parait dcid a jouer son va-tout, n'est que de 8 6 kitomtres. Mais le trajet est hriss d'obstacles; i! faut gravir
et descendre des rampes escarpes, inaccessibles l'artillerie, franchir des bas-fonds marcageux, passer la
Samme, puis le ruisseau de Scailmont cela demanderait
trop de temps, trop de peine. Les rgiments marchent au
canon et serpentent sur la piste suivie par l'avant-garde.
Ils passent la Samme aux deux ponts de Seneffe, grimpent
1.

n ne mourut que

10 jours aprs, Charleroy, o U fut

transport.

les pentes de Buisseret et de la Courre-aux-Bois, s'engagent dans le dfil de Scailmont et n'arrivent leur place
de bataille qu'aprs une marche forcede huit dix heures
sous le soleil d'aot.
Les trois rgiments d'infanterie La Reine, La
~Vafat're
!e bataillon de /M.'n/<c~'s du Roi et tes 4 ou
5.000 cavaliers, qui ont pass la nuit au bivouac, qui
marchent depuis le point du jour et se battent depuis
dix heures du matin, n'ont pas encore mang et ont t
peine renforcs quand, trois heures, Cond dcide qu'on
prendra d'assaut le village du Fayt.
C'est trop exiger de la Fortune, qui n'aime, dit-on, que
les jeunes gens; Guillaume d'Orange a vingt-quatre ans,
Cond cinquante-trois Les deux gnraux vont dployer la
mme nergie, la mme activit, le mme mpris du
danger; tous deux auront le mme dsir de vaincre et aucun
ne sera vainqueur. ni vaincu
Le rapport de Cond dcrit la forte position occupe par
le prince d'Orange.
Les maisons du Fayt sont assez cartes et entoures
de jardins et de houblonnires, encloses de haies et de
fosss. A la droite du village, une grande ravine droite
de cette ravine, un bois assez pais, qui est le commencement de celui de la Haie-du-Rceux. A gauche du Fayt,
un petite marais avec des vergers ferms de haies.
Vis--vis du village, do la ravine et du marais, une
It
hauteur extrmement dcouverte, sur laquelle les ennemis
s'taient mis en bataille. Ils avaient entass bataillon sur
bataillon dans les houblonnires et dans tes vergers qui
taient vis--vis du marais, et ils avaient fait plusieurs
batteries qui voyaient toutes tes avenues du Fayt.
perdit 3 eapttaines. Gantier, Despary.deMaOM; 4 hcutc.
nants, Joty, Charbonnt~rM.La Hts~)e, VaMy; ? Mn)s.))cutenan<6, des
1. ~<tMt'<e

Mardittca, La Baume, la Liste. de Beauehesne, Mcithun, Autun, de Mt;zieres et 300 sergents, anspessades ou soldats.

L'glise et le chteau, organissdfensivement, formaient

deux excellents rduits.
u M. le Prince reconnut ce poste avec te plus d'exactitude
qu'il lui fut possible. !t envoya M. de Navailles pour agir
la gauche, M. de Luxembourg a la droite, et it opposa le
plus d'infanterie qu'il put a cne des ennemis, qui avait un
front suprieur au sien. H mit sa cavalerie en bataille sur
plusieurs lignes, selon que le terrain tait plus ou moins
ouvert, a droite, gaucho et derrire le village, n
A trois heures et demie, au moment o s'engage la vraie
bataille, t'arme impriate est tout entire entre en ligne.
Si le comte de Souches s'tait maintenu obstinment entre
llaino-Saint-Pierre et Haine-Saint-Paul,c'est que, trompa
par le raid de M. de Saint-Cias et le voisinage du camp du

Piton, il avait cru qu'il allait tre attaqu directement.

La canonnadede Senene ne lui avait sembl qu'une petite
affaire d'arrire-garde Mais quand te prince de Lorraine
lui ramona ce qui testait de ses 600 cuirassiers, quand il
lui raconta que Guittaume d'Orange avait d abandonner
ta chausse royale, changer de tront et ccrac/t~* les
dbris des armes d'Espagne et de Hollande au village du
Fayt pour faire face aux Franais, trois fois victorieux, le
vieux Fetdxeugmester se dcida intervenir. Il le fit avec
sa grande exprience du mtier et son courage lgendaire.
)t envoya le comte de Cha\agnac, gnral de son artiltcrie, conduire au prince d'Orange un premier secours
de 6.000 Allemands, bion munis d'artillerie, et it donna
l'ordre a toute t'arme impriale de quitter les cantonnements qu'elle occupait depuis neuf heures du matin pour
se porter vers le village du Fayt. Lui-mme prit position
nu chteau de t'Escaitte et disposa son arme sur deux
lignes, paralllement la grande ravine du Fayt, la droite
vers le village de Lallestre, la gauche appuye au bois

d'llaine.

Cond a SO 000 hommes devant lui. Peu lui importe: les

renforts sont arrivs. il a toute sa cavalerie et l'lite de

son infanterie, tes Gardes-franaises et suisses, P<co~/tp,
?~M'~HC.

~OMt&M~

/.<' 7~0~ ~oyo/PS. r<it!SSPMM.r

les trois rgiments de sa maison, Hnghien, Cond', Conti

et tes quatre
suisses. Stoppa, Ertach. Pfitfcr et Salis.
C'est trente bataillons il ajouter ceux (lui combattent
sans retche depuis dix heures du matin. a lui suffit H
n'attendra pas les autres rgiments, surtout tes brigades
conduites par Montauban et Bardi-Magatotti, qui viennent
de Fontaine-Lveque et n'arriveront qu'& la nuit.
Cond forme rapidement ses troupes en bataille. A faite
droite, qu'il donne il Luxembourg, avec le marquis de
Choiscut et le comte de Revt pour marchaux de camp, tes
t'ardos-du-Corps, tes Gendarmes et tes Chevau-tegers (sous
leur brigadier Io marquis de la Trousse), les CM~MsstO's~M
7~! et i6 rgiments de cavalerie commands par tes
).

/!aM&M)'M perd son tieutexant-coinnet. Hbo~t; 4 capttaines

de
Brissoui), Campagno, do Honn~re-). Pommereut); ticutcnant~ ou souslieutenants La Vienne. Lo Cran)!, Cu!an.Vari nont. LOtenduH. SoMfV!)!, de Satnt-Marun: &~M~~
4 capitaines do Cronvitte. d'Amours,
L'-grand, df Brup. ? tieutenanta ou)ious-)ieutcna)(b:<tu)at.FayMo, de
la Motte, Pologne, Brassae,Campagne; sur t.tttO hommes, ~a'n&to'Mpn
a 2M tus ou b)oi's69.
2. Le f~hnMt dit Roi a 8 capitainei) tu~s Putatarabso, d'Estrt' la
Mottc.Gondfto. Marimont, Darauso, do la CFCM"Hn!~ro, do Bcrccnnca,
ft M blesss; ttoutenaotstu~: Chaxtnaau. Gt~p, da la ChovaXcrte,
DeMe, du t'utet. Bescheron, Jonset et 3)~ Mp''s~ & sous-lieutenants
ut's: Matnffcdy. Bun~ab, do Lomhralle. da '!<) ~nbtor. d'Autortvoet
)0 blesss. ).0 '5 ho'n'aos de troupe turent mh hoM do combat.
3. Lo lieutenant-colonel, M. d'Aubardo est Mesa~
capttatncs sont
tu~ ViXtera ot )tobHty <& sont Messes do v itatno, t)e"prex CMry,
MoMro, do Chauvincourt, do MontMtrue, La Rosserie. Cabafct, Bugnot,
ile la Toutnftte, LaU)evau)t, do Nouit, Bmos. Pouutoux. Desforges,
Gomcr.Rc~ntor; :t) ))out'*nant9ou sous Hcutcnantstut'sou btes~s.
4. Le cotonet. ni trquts do Ncs!c. a uno jambo onp )fMe par un boulot;
le Heutenant-cotoM') Ooumont est grivement M''M6.
6. ComMfsta~e ~~<A'<tt, Catheux, Ma~ny. Hoso. Estfadcs, 8outJ!9,
Saveusc, Schombcfg. Rohan, Cond, Varennes. OrMana, La Fcunt~p,
1
Uti~ny, La Valette, Vivans.

0.

brigadiers de Sourdis et de la Feuitte un seul rgiment

d'infanterie, P-o'<if<p (2 bataillons).
Au corps ~&c!ta<p, dont Cond se rserve la direction,
l'infanterie est rpartie en trois co/oHMM ~'o~e~Mp et une
rserve, ayant pour unique objectif le village du Fayt, ses
vergers et ses houblonnires. A la tte de chaque colonne
est un brigadier. A celle de droite, tes Gardes-franaises et
suisses sous M. de Rubantet
cette du miticu, ~o'~a~'p et
lu /~tHC, le Roy et ~o~H/t-~(!<MMW~, sous le comte
d' Gac-Matigno!) (colonel de r~'MM):(/o<) a celle de
gattcho, J Mt'f~Hc et Conti, Cond et Enghieu, sous M. do lit
Mothe. Les 4 ~w<~ suisses derrire, en rserve.
Le duc de ~!a\aittcs est
~H'Ac. avec le comte de
Konigsmark pour marchal do ciunp. tt a 18 rgiments
de cavalerie tgcre commands par le commissaire gnrt M. de la Cordonnire et 4 brigadiers, MM. do Calvo,
do Saint-Ctas, de Tittadet et de Pautmy.
A trois heures et demie, au signt du gnrt en chef,
l'infanterie s tance sur le Fayt et t'aborde de trois cts
la fois. Cond conduit en personne tes Gardcs'francaises,
qui, aprs de grandes pertes~, prennent pied dans te village
el s'emparent des canons.
Mais le feu des maisons crneles, les boulels de t'itrtitterie impriate, poste de l'autre ct de ta ravine, arrtent
tes progrs des Franais, Ils sont forcs de s'abriter dans
les vergers, dans les boubtonnieres et d'changer, presque
a bout pourtant, des coups de mousquet avec l'infanterie
allemande. Bien reposs, bien pourvus de munitions, ren-

t'

t. JVc<!<e-p.c<Mt;)-~M<')'f< <ho,

Carcado, Kooam, Murf). Saint.

Cpfmatn.Dauphin, ArootOui. Aourt. Saint.Oas. Hpt'ft. Hoynt.O-avates,
TiOadet, t!m)tnay, Courffttps, Ennttton, Pautnty, Kant~natft:.
2. & f;)))itttit!<'9, MM. df Maxitty. dp Scryon. de Lu<'a))ry, do H!))incourt et 'te Snint-Spino fut-fot tue-: dans ''pUo nHa))uc et ))tcss)'o.
MM. de Moxigny, tic Uataocon. Ci))ioat-C)n)a)), Cathtat de SahftGralieu, de Saittant, de S)'(!))iran. de Matnnont. t.:) joorm'e a fo)U6 aux
<:atdC8ifra))caiM83) oMcifM et 50? t'ommcs de troupes.

forcs quand il en est besoin, les bataillons du comte de

Souches tiendront jusque la nuit dans le centre du vittage

et ne pourront tre dlogs ni de l'glise ni du chteau.
Conde, reconnaissantl'impuissance de l'attaquede front,
a recours un woMt~M~ ~Mt'tt~M~. tt dtache les deux bataillons de ('ardes-snisses'
<<'OM<w<<rf ~cM~f~' sur
le flanc droit do son infanterie, pour la couvrir, et il donne
l'ordre t~u\embourg de tourner !c viitagc avec trois escadrons de <!ardes.du-Cot'ps, tes cuirassiers, tes dragons et
/'n~<p entcve le chteau clc t'Hscaitte et s'y
installe solidement. t.cs (iardes-du-Corps et les cuirassiers
traversent la ravine, prennent les six canons allemands
qu'ils trouvent sur ta rive oppose. et chargent t aito
gauche de t'armcc itupOiate. qui se rep)ie. Mais, d'pres
uu viei! a\iome de guene, y~<
/n~<'Hf/
au
moment ou Lu\t')uho))r~ deptoic sa cavaterit' t'utre ta
ravine et le bois d Haine, en se reliant par sa gauche il
t'attaque du Fayt, les patrouittcs qu it a envoyes sur son
nanc droit revienocut lui apprendre qu uu gros corps de
cavalerie iuq'eriatc et quetques hataittons s'ajq'n'tent il te
prendre en nanc.
tt taisse tes ):ardes.du-Corps CM ~'M'~M au ttord de la ravine. tes dragons eu observation ta tisiere du bois d'Haine
et il cnntouruc ce hois avec la brigade des ttendarmcs et
des Chovau-tcgos pour aller reconnaitre tes Impriaux.
Ceux-ci, stupfaits do ta brusque apparition des Franais,
qu'ils croyaient surprendre, tournent bride et s'en vont
sans combattre.
Quand Luxembourg, aprs cette belle mantuvre. revient
a la ravine, il la trouve au pouvoir lie t'o'ncmi. Guillaume
a donne t'ordre a Cbnvagnac de la reprendre il tout prix,

et

/'<

~f

). tts furent

tt!

il. 'te Ftnrnhf). et tO t'tfi.~s;

on Xottenaxt ))c
290 t:art)rs forent n)i)) (tors )t<* conthat.
2. 'i'ttr< )ifutc)):)ot Hc<no)f<i forofU'* t.<* ~hirc et )))nr''c));tt <))'')
logis At)b''ti))c.

LE GRAND t:OKD.
t04
de Chaautric
et it a fait soutenu les 3.000 chevaux autricitiens
vagnao par trois bataillons hottandais (Waldeck, Cutapar
et le dernier bataillon de ses gardes--pied). La cavalerie
atllemando, fra!che et repose, charge les 400 Uardcs-duCorps dont les chevaux ne tiennent plus debout. Elle tes
< utbute, les obiigc a repasser la ravine et se rfugier
derrire tes Gardes-suisses,posts dans les vergers du Fayt.
averti de cela, dit Chavagnac
Cond ne fut pas plutt
dans ses mmoires qu it fit mettre, 200 pas de moi, le
Maison dn Roy en bataille, avec 4 rgiments de cavalerie
et les cuirassiers, appuys par 7'w~!C". qu'it posta visa-vis des gardcsdu prince d'Orange, ttdfcnditascstx'upes
de &r<Mt/M' jusqu' nouvot ordre.
batterie des 6 pices
Ce qu'ayant remar<tue, je ns une
de canon que j'avais regagnes avec leurs chariots de muni-

tion. Comme je n'avais pas de canonniers, trois cavaliers

du rgiment de Montccuecoti, le comte de Mansfetd, nui
m'avait amen deux bataillons, le nts du comte de Souches
et deux antres m'en servirent. Us pointrent eux-mmes
les canons, les tirrent boulets et a cartouches pendant
quatre grosses heures, sans que les ennemis &!W<f<?M~.
J'avoue que je n'ai jamais vu une fermet pareille a celle
do ces Franais, car, quelque fracas et quelques carts
que fit le canon dans leurs escadrons, je n'entendis jamais
autre chose que

Ce ta'est <'<en, enfants, NWM

1. Nous avons, dans )c tome tV.

Mt do nombreux ftupfunta u cet

CAa<M;yn<!< MM)'~cAft< <fB

p~ftfMX ~moo~
ile <'<"Me)~c, M~on< <Fp&ota'Me
camp iles Nt-n)ee9<h< Roy;
</f celles de Sa .V<~MM catAo~Mp; ~)pMfeoan<.a~"t'< ~es f)M;'M
</e ~mppfeM'' et N00 Mt'~aMa~M)' CM Po/oano (<6M.t695). Nou~
))uron9 enrore tes CQn-'uhfrju~fju' ta moft du duc Chartes V <!<*Lofraine ()6i)0) ot du marchal de LuMmbourt' (ttiO). dont Chavngnar
'')ah l'admirateuret l'ami.
2. Picardie a perdu dans la journe dp SonefTo son ttcutenr.nt'cotooct de ScnouvHto. 2 capitaine! Ch-ron et du FauM, a tfcutcnante, du
Fresno et OauMain; t) a eu 35 ofttetfM blesss.

'/ comte GfM~a~

N~

Et ils

remplissaient le
emport. Je leur criai

rang que le boulot avait

C'est ~MP~M<* fAosf.'

Ils me rpondirent

soir, nous <~wts la f~~ncAp

C~~'pHpr
toujours (v/a en a~fw/OM~,

je
1>

rpliquai-

On peut juger si nous tif'ns prs. Cond et Luxembourg

taient leur tte, attendant la dcision du combat de la
houblonnire pour me faire charger.
Cond attendait aussi la </<t<M du combat de cavalerie
(lui se livrait l'aile gauche.

Na~aittes', voyant devant lui, sur une hauteur,

<2 tacadrons et 4 bataillons ennemis, dont deux taient
dans un pr ferm d'une grosse haie, rsolut d'aller eux
par deux passages, a ta faveur du feu de son infanterie
qui tait maitresse du dfil. U passa par la droite, la tte
d'un escadron des Gardes-d Corps et donna ordre an
comte de Konigsmarek de passer par la gauche avec la
cavalerie lgre.
tt posta /?o~QMM-ro!ssM<M;iCet les /'MS</)c~ du Roi
derrire un pli de terr'nn et leur commandade faire feu sur
les escadrons ennemis s'ils t'attaquaient avant uu'it ft en
bataille. C'est ce qui arriva deux escadrons s'avancrent
pour Jo charger en tte, et trois en flanc, tandis qu'il formait ses deux premiers escadrons. Mais le feu que M. de la
blothe, brigadier d'infanterie, fit faire de fort prs et fort
propos par ~ycMt's-~otsacaMa: incommoda beaucoup
l'ennemi. Navailles opposa un de ses escadrons aux trois qui
venaient dans son flanc, et avec l'autre il attendit ta
H

1. Le eoM&a< de Se')e/. MMfhurc du 92 aot )0~4, (MjA

page 81.

fite<*

2. th perdirent 3 ofCctpM, Je Ron)PcouFt,))fu<pnan<;dp Satnt.Eatt'vp.

enseigne; do la Chaus~ayp, cxcn))').

charge de deux qui lui venaient en tte. Ils les renversa

tous les cinq mais, comme il les battait, il en survint sept
autres, qui le repoussrent. Les Gendarmes et les Cttevaulgers de la Garde qui avaient passe le dfil marchrent
pour soutenir M. de Navailles. Us taient suivis des gardes
du prince de Cond et de deux escadrons, ta tte desquels
taient Konigsmarck et Tilladei. Nos troupes firent l des
merveilles, Navailles les mena plusieurs fois la charge en
les animant par son exemple. Ellcs battirent les i2 escadrons ennemis avec beaucoup de vigueur et tes poussrent
jusqu'au pr, forme d'une grosse baie, oit taient les
deux bataillons allemands. Le marquis de Moussy,
brigadier d'infanterie, avec 7o~f/<'s-t~tssfM.r et les
mousquetaires dtaches de la Reine et des /*Ms<N dit
Roi, attaqua ces deux bataillons; tout fut tu ou fait prisonnier.
La cavalerie ennemie se rattia et, ayant reu un secours
de quelques escadrons (mis, ctte recommena s'avaler.
M. de la Cardonnire vint fort propos, avec les rgiments
d'Enghien, de Pautmy, de Chevrier et de Gournay, la cttarger et la mettre en dsordre~.
La nuit survient. Les deux armes sont face face
200 pas. Le front des Franais forme une ligne brise qui,
1. Condut<9par!cufeapi)a!nc.Hcui<'nant, le

tMfqutsd'Amy, qui fut

tu dans cette charge avec )p Ocufcnant d'utiera. La compagnie fanait
partie do la Maison du Roi. Sur ses ftfndards blancs ttguraient des
gants foudroys avec la dottse Sp<MCt'e ~on/M.
3. Le marquis do Chevrier y fut tu; le marqua de Pautmy fut ta
bras cass; tous deux faisant t~a bien teur charge do mestre do camp.
M. do Lanmary, qui commandait to rgiment d'Enghien,et to marquis
do Gournay, mtstM do camp, s'y Orcnt remarquer; tes ofOcifM et les
soldats de ces deux rgiments, & tc:<r exemple, remplirent bien leur devoir. Le marquis de Bagny y fut btMsp. Le comte de Taitard et do
Scbombfrg, ~t. de Givty lieutenant-colonel des dragons, le marquis do
Livourne (blcss d'un coup de sabre a la t<'te, d'un coup de mousquet
au bras et d'un coup de pistolet a la cuisse) et M. de Maisonviite. y
combattirent vaillamment comme volontaires. (.Wme A~ocAtx'e.)

 droite borde la ravine, au centre suit la lisire Est du

Fayt, gauche s'appuie au village de Lattestro. La lune
brille; tes deux infanteries continuent le feu sans avancer
ni recu!er. La cavalerie s'carte et met pied terre, cherchant de l'herhe pour les chevaux.
A ouzo heures, la lune se cache une obscurit complte
envahit le champ de hataiHo les soldats extnus s'endorment sur place, tours armes il la main.
Cond. comme a Rocroy, se roule dans son manteau et se
coucheau coin d'une haie, qu'on appettc aujourd hui encore
la haie du prince
At't~M~ </P /'bM~Aft'~M<' .<on~-<M
fM/<M a~'tt~M ?
dcmonde-t-it.
Ot<t, ~/onsp<~MCM~
rpond un aide de camp.
<7'P~ bien
~M ~0<M~ f/M ~OM~' OH X'~ffM~W

Les

/<~M~MP

Tous ceux qui cnten'tirent cette dcision, raconte to

marquis de la Fare, uui suivait Cond~ comme volontaire,
en frmirent et il parut visiblement qu'il n'y avait que lui
u

qui eut envie do se battre encore'

Vers une heure du matin, le coup do mousquet d'une
sentinelle dtermine sur tout le front do bataitte une
fusillade enrage, qui reveitte tous les dormeurs. Des chc.
vaux anotes s'chappent, dpensant ce qui leur restait
de force dans une galopade effrne
Il y out dans tes
deux armes une terribtc panique. Quand ello fut apaise,
les gnraux comprirent, des doux cts, que tes forces
humaines ont des limites et ils donnrent t'ordre d'abandonner silencieusementte champ do bataitio.
Au point du jour it tait vacu. Les Franais

s'taient

dirigs vers leur camp du Piton, o its commencrent a

rentrer il huit heures du matin les ntties taient en marche
vers Mons, o ils pouvaient se ravitailler. Ils avaient cu
8.0uU hommes tus ou blesss ils laissaient aux mains des

Franais 107 drapeaux ou tendards, canons, 2mortiers,

presque tous leurs bagages et 2SO prisonniers
La journe cotait Cond 3.000 morts et 4.000 Messes'.
Elle n'en fut pas moins dcisive. Elle augmenta la msintelligence des gnraux allis; car le prince d'Orange accusait le comte de Souches d'indcision, d'incapacit, de
trahison mme, et il ne fut ptus question de marcher sur
Paris. On devait se contenter d'un sige.
Pendant que Cond reconstituait ses rgiments et se
ravitaillait en munitions, tes allis perdaient plus d'un mois
a prparer je sige d'Audcnarde.
StKfiE 0'M\AM)i:

Le marquis de Rannes eut le temps de renforcer la gnr-

Co/on~M<

nison avec les dragons

Vauban se jeta
dans la place pour en diriger la dfense.
Le prince d'Orangel'investit et en commena, le i8 sep.
temhre, le bombardement. Cond se porta rapidement au
secours d'Audenarde, par Quivrain et Tournay, o le
marchal d'Humirestui amena 8.000 hommes prlevs sur
les garnisons de Flandre.
Le 20, t'arme franaise marchait en 3 colonnes, prc.
des chacune d'une forte avant-garde, pour attaquer les
80.000 allis posts sur los deux rives de l'Escaut. Dans la
soire, elle prenait position sur la rive gauche et, le lendemain, Cond prludait l'action dcisive paruneviu~ te
canonnade. Mais le prince d'Orange, ne pouvant compter
ni sur te FctdMt~m~s'erqu'itavait dnonc t'Empereur,
Hotatetn, princes do Satma. do Nassau, gnral Valkembourg, comtes de Mirodo, do So)ma; co!onc)9 Cachplu,Stohcin),Rames,
Jo ta Mht~ro.
Lo due d'Enghien, tes marquis d'Ars, de Ctcunont-TonnefM, d'Atbrel, les comtes de Revt, d'Hautefort, de Bertoncettes do Monttgny
(atde do camp do t.ottcmboufg) te chevalier des Fontaines (atdo do
camp de Villeroi).
1. Duc do

ni sur le comte de Monterey, qui s'absentait les jours de

combat, ne se souciait pas delivrerbataille.
Dans la nuit du 2t an 22, il vacua ses lignes d'investissement en y laissant une grande partie du matriel de
ttige et tes approvisionnements. U opra sa retraite sur
Bruxelles, suivi et harcel par la cavalerie franaise
L'invasion tait termine. La dislocation des armes
atties se fit le 8 octobre tes Espagnols retournrent
a leurs garnisons; les Impriaux repassrent la Meuse
et occuprent le pays de Lige les Hollandais aUrent,
sous la conduite .du prince d'Orange, essayer de prendre
Grave.

(/< ~M
H

t'?.)

DPE'<8E CH MAVH

fdu28jui). au 2? octobre).

Cette place, la seule que Louis XtV eut conserve en Ho!'

lande, tait investie, depuis le 28 juin 1674, par le lieutenant-gnrat de Rabenbaupt avec t2.000 Hollandais et
4.000 Brandebourgeois. Elle tait dfendue par le marquis
de ChamiMy, disposant de 7i compagnies d'infanterie de
9 compagnies de cavalerie 3 et d'une puissante artillerie.
H y avait peu de vivres, mais beaucoup de munitions.
Le lieutenant du roi (commandantde ptaoe)taitM. do
Btou; son adjudant M. de Saint-Just; le major M. de
Vio!aine, capitaine au rgiment de Bourgogne; l'intendant
M. de Madrys; tes commissaires des guerres MM. Hubert
et Sauv. Le comte de Guichard, colonel de ~orwan~tp,
commandait l'infanterie, !o mestrode camp de Saint-Louis
la cava!erie.
t.
Uon.

Ce n'tait plus !e marquis de Sa!nt-C)as qui dirigeait t'c~ptoM-

tt ava)t <!<! Mt'ss mortellement do 3 coupa de pMo!et, ta 29 aot,

aux environs do Quivrain dans une reconnaissance.

9. 2~ do Normandto, <0de Bourgogne, <0de Languedoc, 12 do Dampifrirc, 12 de Vendme.
8. 6 de Satnt-Louh,3 de Cnrcndo.

La tranche fut ouverte, le ~7 juillet, sur tesdeux rives de

la Meuse; attaque jour et nuit par les assigs, elle che)nina trs lentement. La ville, cruellement bombarde, ne
fut bientt qu'un amas do dcombres tes caves ne suffisaient plus abriter tes b!csss et tes malades. Les soldats
bivouaquaient sur les remparts, pete-mto avec les habitants, partageant avec eux le pain et la maigre ration do
cheval, car on abattit COO chevaux et l'on conserva les
vaches pour l'hpital.
Chamitty soutenait tous les courages par son exemple,
son entrain, sa gait. Quand on lui apprenait t'chec d'une
sortie, l'explosion d'une poudrire, la destruction d'un
dince
M'tWpo~P disait-il.
Et quand on se plaignait du manque do vivres, do l'insomnie, de la fatigue
<'

~at'ffM, rponMM ~'OMt~PF M< ici,

Si

~oHf coM~
dait-il, a~PF'~oMs-Mt,je
MtOM

UOM~

t~oMs

Un seul soldat proQta de la portnission et tenta de

dserter ses camarades coururent aprs lui sous le feu des
Hollandais, le jugrent et le passrent par les armes.
. Co /M~ o~M'fH~'a <~p yoM!'wn~ conclut ta
Pre ~M'~n~o)' comme on appelait Chamitty.
En revanche,les braves rivalisaientdo tmrit. Un gr.
nadier do ~Vo<'MtOM<~<' mit sur sa tte uno bombe, dont il

fit altumer la mche, et il alla la jeter dans la tranche la

plus voisine. Elle clata en tuant tout to monde except
le grenadier. On avait construit sur la Meuse une ~'p</oM~
flottante, forme do bateaux juxtaposs, dans lesquels une
cinquantaine de mousquetairesprenaient place et s'abandonnaient au courant pourseconder les sorties de nuit. Un
cabte, fix aux bateaux, tes remontait aprs le combat.
Deux fois la redoute flottante mit la stupeur et le dsordre
parmi les assigeants,qui la dmolirent a coups de canon.
Chamitty avait do la poudre en quantit il en remplit

!n/

des sacs o l'on mettait des grenades, et ces SHt's

t!M~, relis entre eux, jusqu' la contrescarpe, par une
tra!ne de poudre, taient ptacs sur los glacis et les terrepleins des ouvrages attaqus. Au moment de l'assaut, un
grenadier mettait le feu la traine de poudre et les sacs
explosaient. lanantleurs grenades travers les ttottandais,
qui s'enfuyaient surpris et pouvantes.
Des fourneaux do mine, creuses dans tous les parapets, les
faisaient bouler sous les pas des assaillants. Quand le
prince d'Orange vint. te iOootobre.ronforeertesi6.0QOas.
sigeants avec toute t'arme qu'il ramonait d'Audenarde,
it fut bien forc de reconnaitre qu'il n'tait pas faoite
de prendre Grave. !t s'y effora cependant trois nuits
de suite, il donna l'assaut et trois fois il fut repoussa.
Citamilly avait jur de s'ensevelir sous les ruines de
ses remparts avec les i.iOO bravos qui lui restaient',
quand il reut, le 24 octobre, une lettre do Louis X!V lui
prescrivant d'accepter une capitulation honorable. Guillaumo d'Orange s'empressa de la lui ofMr. Le 27. aprs
trois mois de tranche ouverte, Chamitty. bless a la
jambe, sortit~ cheval do Grave,a la tcte de ses admirables
soldats, avec ses drapeaux, son artillerie de campagne et
20 gros canons de bronze aux armes de France, qui sui?
virent la garnison jusque Char!eroy.
La dfense de Grave fut le glorieux pilogue de t'phmre conqute de la liollande.
1. ~Voftoan~c avait pcy'tu 9 capitaine!)

ThiMn~ot, Bc))cvti)f, A)ba-

t!!f, GonMef, MoHnvn). La Vatc)tt', h G!autt!tro, Mctun, Matony,

f< 12 Houteoanta ou soua Ufutenanta. Loeo!onet Pt !o lieutenant-colonel,
M. t!o Teillay, latent b!es9~. Lo batat))on do No~~n? fu) dtruit
n'fitquo entMfcmcnt MU9 avons pu retfouvct les nom~ do 3 capuainos

H"hon~, blontigny, Mayct.

CHAPITRE IV
DERXJnES CAMPAGNES DE TUttEMiE

(1674-75).

Sur le Rhin (d'aot octobre t6~).

Entzhcim (4 octobre).
La
L'Arrire-ban.
Dans tes Vosges. Combat
troue de Saverne.
Tnrckhelm (5 janvier 1676).
Camde Mulhouse (29 dcembre).
Le jeu de la
pagne de t6?5; sur la Meuse; autour de Strasbourg.
Sasbach
juillet).
Retraite
(M
guerre. Combat de Wa~hurts.
des Franais Altenhelm (ler aot t6?5).

SUR LE RHIN

(J'aot octobre t6t4).

Aprs avoir puisles ressources du Palatinat, Turenne,

dans les derniersjours de juillet, avait repasse le Rhin et
s'tait tabli aux environs de Landau, sur la Queich, pour

attendre les vnements.

(7~. 5, page ~J.)

Bournonville, disposant de 20.000 fantassins, de

i5.000 cavaliers et de 40 canons, avait l'ordre de l'Empereur d'envahir l'Alsace sans attendre davantage les
~5.000 Prussiens de Frdric-GuiHaume. Le Grand lecpetites journes pour ne pas fatiguer
sa femme, qui faisait avec lui le voyage de Paris.

teur voyageait

Louvois prit peur et, sur ses instances, Louis XIV engagea Turenne se replier en Lorraine. Le grand capitaine
rpondit au Roi, !e 8 aot Les ennemis, yMe~Kp~af!<?

nombre de troupes qu'ils aient, ne sauraient, dans la

saison o nous sommes, peMM)* aucune entreprise

qu' celle de me faire sortir de la province o je

<M!S,

n'ayant ni vivres, ni moyens pour passer 'en Lorraine

allais <~
de
sois chassde l'Alsace.
Si ~asMr M o~o<s
/so<'p. ~pM'eM
que
je MC
~MC~c
ne so:s<'Aas~<fc
MO:-M!~P,<'OMMP ~H~P J~C~M~MP d'ordonne, je ferais
ce qu'ils auront ~pM~c de la peine nie /<:rp faire.

un noMt~'p raisonnable de troupes, on ne

~M!MC~<M un pays, encore que l'ennemi en ait davantage. Je .M!S JO~MMa~ ~K' ~aMef~O!~ M<!CM~ pOM!'
service de Fo~rc Alajest que je perdisse une bataille
~MC tf'~&CMf/OMHM'/t/.M<"<? et de repasserlesmontagnes.
Si je le fais, y/tt~~&OM~ et /SNC/< seront &!M~~
obligs de se rendre, les /M/t~MM~' S'PM~OC~'OH~ de

Quand OM

pays depuis ~yPHC<MS~M ~<?/P et ~'<tMSJOO~<

ront ~MM~rp ~KP~'P d'abord CM /<MCA<COM</(~ de
M en ZO~ a!MC et t''Htf!'OM~ )'a~~Pt* Champagne.
Louis X!V n'insista pas et laissa Tmenne dfendre la
patrie sa manire, qui tait la bonne.
Le i"~ septembre, BoumonviHe passe le Rhin Mayence
il est Spire le 6. Turennea pris position suri'ErIenbacb,
Winden, couvrant Wissembourg. Pondant quinze jours,

<OK~

Bournonville so prpare l'attaquer, sans s'y rsoudre,

jusqu' ce que la disette de vivres et de fourrages l'oblige
repasser sur la rive droite du Rhin. Les Impriaux se
dirigent sur Kehl par Duriach et Rastadt. Turenne marche
n leur hauteur sur la. rive gauche. H a compris que BournonviUo veut entrer en Alsace par Strasbourg; i! s'arrte
une lieue au nord de la ville, la Wantzenau (7''<
et il envoie un de
page jf~C) prs du confluent de
ses lieutenants gnraux, le marquis de Vaubrun, avec
24 escadrons, 6 bataillons et 6 canons, garder le pont de
Kebl. Mais Vaubrun perd son temps ngocier avec les
chevins de Strasbourg, tout dvous l'Empereur, et il
laisse les dragons de Caprara le devancer au pont de
Kehl. Toute l'arme de Bournonville passe le Rhin, le
1' octobre, et cantonne, e3, aux environs d'Entzheim,sur
la rive droite de la Bruche, sans en garder les passages.

C'tait une faute dont Turenne se bta de proflter. JI

n'avait que 22.000 hommes opposer aux 3S.OOO combat-

tants de Bonrnonville, mais sa conflanee en ses otnciers et

en ses soldats tait si grande qu'il n hsita pas leur
imposer une marche de cinq lieues, sous la pluie battante
pour attaquer tes Impriaux it l'improviste avant l'arrive

des Prussiens, qu'il savait Rastadt.

Parti de la Wantzenau deux heures avant le jour, le
3 octobre, Turenne franchit la Souffet Lampertheim et
s'arrta Achenheim vers cinq heures du soir. II chargea
le marquis du Repaire d'aller, avec son rgiment, prendre
!e contact de l'ennemi sur la Bruche et d'en reconnaitretes
passages. Du Repaire se saisit des ponts de Dachstein et
d'Holtzheim et prvint Turenne que tes villages taient
inoccups. Le Marchal y envoya aussitt le marquis de
Boufflers avecles <oMs ~!< Roi et ceux de Listenay. Le
lendemain, ds l'aurore, it fit passer toute son arm''
sur la rive droite de la Bruche, sans avoir t inquiet

Le temps se mit & la pluie ie jour qu'on dcampa la ptui)'

ayant dure tout le tong Je la marche. les soldats eoun'rtrent itcauroup.
Ils maFfh~rentcependant aven un courage <*xtraord)na!rc,et te vicomte
do Turenne, so montrant dans toua tes ran);:). Ht plus d'tttct que ft nous
avions reu tO.OOO hommes de renfort. Les A'tgtah. qui ne t'atmaifnt
pas moins que noua, to voyant paralire tt la Mto do leurs r~Rimt'nts
(Montmouth et Churchill,tirent un cri do joie qui !e rt'jouH, far il avait
<'prouv<' plusieursfois qu'itn'avattpai'de meilleurs soldats dans toute f-ou
atm<'e. Aprs avoir demeure quetquo temps avec eux, il tes quitta pour
sa montrer & ceux qu'il n'avait pas encore vus. Nous marthames depuis
deux heures avant ta jour jmqu'& une heure avant la nuit, ayant toujon)f
Ja pluie sur !o corps ce qui avait rendu le chemin si mauvais qu'on
avait t tout ce temps pour faire & Heucs. Entin, t'tant arrives sur tes
hauteurs do Motsheim, le vicomte nous fit camper et employa ce qui
restait do jour rceonnaitro tes quartiers des ennemis, qui taient is
Entaleim. (~t vie <~M o<coM)<<' <te y")enMP, p<' .V. ~tt BM~soM(pse))donyme de Courtii de Sandras), pton~r c~M(t<He et M<t~o)' ~p
det<n. La Haye. Henri van Butderen, nos.)
2. Toute l'arme, qui avait besoin do repos, entra dans ses huttes
comme si l'ennemi fAt ctt? fort Joigne, car on avait cela de bon avec
M. de Turenne, qu'ii ne fallait pas craindre tes surprises et t'en donN:t)t
au'.si tranquillement, & ia veille d'une itataiiie, que si t'ennemi
t-t.'
1.

Il

<

Entzheim (~ octobre).
Ce n'est qu'au point <!u

jour, en euct, que le duc de

Bournonvilleapprit l'audacieuseoffensive de son redoutable

adversaire il prit aussitt ses dispositions pour le combattre. H rassembla ses 35.000 combattants sur le plateau
d'Entzbeim,dont les glacis descendaient doucement jusqu' la Bruche, et il forma son arme, face au nord-ouest,
sur trois lignes.
Le front de bataille, s'appuyant, tlroite, it la foret de
Brochet, tait couvert de ce ct par des vignes encloses
de hait's, au centre par le village fortin~ d'Entxhcim, a
gauche par un foss~ bord'~ de haies et par un petit bois
entoure d'abatis, constituant une ~t'at~t~nc, qui joua
dans cette journe un rote inattendu. Ce hois, tait dfendu
par M bataillons et 8 canons en deux batteries fossoyes,
babitementechetounces.
Les iH.Ont) cavalicrs ~80 escadrons) taient rpartis aux
deux ailes. A droite, !cs Autrichiens, sous le comte do
Caprara et, en premire tignc, tes cuirassiersde !'Rmpereur.
Ces cotosscs, bards d'acier, montes sur dos chevaux a
teur taille, avaient, li Sinsbcim, fait recuter !a cavalerie
franaise. A l'aile gauche tait ta cavalerie des Ccrctes sous
le prince de Hotstein-Ptoeu.
L'infanterie, setontestraditions de !atactiquea!tcmandc,
formait le corps do bataille, sous le commandementdirect
de BonrnonviUe. Les gros bataillons, dissimutes par les
t-ien toto. Le suth-ntt-toain ~xt Oait te jfttxr t!c Sat))t.ranto! no!)
~'))<), s'tant ruvf)))t'a tt<* t'on matitt, se nthont Mus les armes et & do
'fnrfnno les Ot n)nrc)h'r <troit a Entithetut o tfs cnoemts (t'ctak'nt rf-

tranehfs. 0 (~JfM.)

t.

Ce petit t'ois )tc 1.000 pas

h carte a)'
sur la
t-n'oa sne
~mnre

<!o

long cur

< 0)) 5CO

)~(.
<'o'e 1:~1.
, n<*la cole

H))UUU"

tto large, se voit

ondulations du terrain, ravin par les pluies, taient couverts sur teur front par 42 canons.

Le vieux duc Charles tV commandait larrserve,compose

de ses

i5 escadrons lorrains.

La bataille d'~ntxheim est l'avant-dernire bataille ran-

ge livre par Turenne elle rsume les connaissances

acquises en cinquante ans de guerre par le plus grand
capitaine du xvn" sicle. H y a donc intrt tudier tes
formations adoptes, la conduite de l'action, ses alternatives de succs et de revers, aboutissant Hnatement la
victoire, grce au gnie, au coup d'ceit, a t'imputsion du
chef, t'habitet tactique des gnraux, au dvouement.
des officiers, payant d'exemple, l'endurance et au courage des soldats.
Turennea3 lieutenants gnraux: M. do Foucault. le
marquis do Vaubrun, le comte de Lorgo; 3 marchaux de
camp, les comtes do Roye, d'Auvergne et Mamitton;
& brigadiers de cavalerie, M. de Pilois, le chevalier d'Humires, les comtes de Menti et do Lambert. DI. de Montgeorges, et 4 brigadiers d'infanterie, tord Dougtas, tes
marquis de Piorrentte, do Puysieux et de RveiMon.
A mesure que la Bruche est franchie, les ofnciers gnraux et les brigadiers font former les troupes on bataille
para!t!ement l'ennemi.
A l'aile droite, commande par le marquis de Vaubrun,
assist du comte de Roye comme marchal de camp. les
i7 escadrons de la brigade Pilois sont en premire ligne.
pauls par les dragons du Roi et ceux de Listeuay. sous ta
marquis de BouMors; en deuxime ligne, les M escadrons
de la brigade do Renti. Dans t'intorvaUe des escadrons.
selon la mthode de Gustave-Adolphe, continue par Bernard de Saxe-Weimar, sont intcreates les compagnies de
grenadiers de tous les rgiments d'infanterie. Ces rgiments, sur deux lignes, forment le cot'~s de bataille. command par M. de Foucault, qui passe, avec raison, pour

l'homme du monde le plus habile faire voluer l'infanterie a. Entre les deux lignes, dont la premire comprend tes
brigades Dougtas et Pierrcntte. la seconde tes brigades
Puysieux et Beveitton, sont les 5 escadrons de Montgeorges.
L'aile gauche, commande par le comte de Lorge
(neveu de Turenne), avec le comte d'Auvergne pour marcchat de camp, a, comme l'aile droite. 31 escadrons et leurs
soutiens de grenadiers. La brigade d'Humieres est en premire ligne; la brigade de Lambert en deuxime. Les
la Ti~Mp uanuuent la premire ligne.
~OHf
Une rserve de 4 escadrons et de 3 bataillons est forme
<'n arrire du centre.
32 canons, conduits par M. de Saint-Hilaire, lieutenant
gnral de t'artittcric, sont repartis sur le front de l'infanterie en 4 batteries de 8 pices.
Pendant <)ue son arme passait ta Bruche, Turenne
accompagne de ses aidt's do camp, le chevalier de Bouillon
(son neveu), lord Duras, les marquis d'Marcourt. do Ruvigny, de Beuvron et de Saint-Point, avait reconnu la positiou de l'ennemi. !t jugea de suite ~u'it devait porter sou
premier enbrt contre le petit bois d'Entxbeim. dont l'occupation part'ennemi, en menaant le ftanedroit des Franais,

f~

paralysait leur offensive.

Il y lana, & JtO heures du matin, tes dragons de Boufners, qu'il fit soutenir, d'abord par tes i8 compagnies de
grenadiers de Faite droite, puis par tes 4 bataillons de ta
reserve (deux franais, Of/t~ns etJ~OM~o~nc; deu~ an*
gtaia. ~/oM~MOM~ et CAM~'cA<) et une batterie.
Ces troupes, formes en deuxcolonnes,furent aceueittios
par un feu d'artiheric et de mousqucterie si meurtrier 'tue.
pendant une heure et demie, tous leurs efforts furent
inutiles.
La ptuie tombait, mouittant ta pondre tes gros abatis
dont ta lisire du bois tait garnie ne permettaient pas

d'escalader le retranchement construit dans dans la c!airire.

Pendant que les deux armes assistaient, immobiles,
cecoM!~<<'<!t)att<Mp et attendaient son issue pour
engage" l'action g~ncrate, Turenne parcourait le frontdesa
premire !nc. JI montrait aux troupes cet air de ga!t6
qui lui tait Otdinaire tes jours de bataille. Aussitt que
les Anglais t'aperurent, ils poussrentun cri de joie, qui lui

parut de bon augure

Turenne cependant n'tait pas sans inquitude en voyant

l'ennemi occuper un terrain ferme et avantageux, alors
que son arme tait dans un lieu bas et rempti de terres
tabourccs, qui dcvmrcnt impraticables a force d'tre foutees par les troupes et dtrempes par une pluie continuette n. t) voutut en finir avec attaque du bois et it y
envoya toute l'infanterie de sa deuxime ligne, comprenant
ta brigade anglaise

d'amitton

(C~p et /~MM~aH),

h's brigades franaises de Puysioux et de Rveillon, qui

< "mptaient des rgiments prouvas comme ~an~Me<~oc,

~<oK et ~a~nc.

restait au corps de bataille, sous la main de PoucauM.que la premire ligne; mais elle se composait de
U ne

vieux corps, .~tMu'fp. CA~Mt~~MP, la ~~Hp et de

rgiments qui prtendaient les valoir, ?'K~HMp, ~o:jfOM,
r<wMMp, 7~M<'r~Mpet
./t~o~, /.<! CoMt'onnp, La

~'Mon~o~.

1. n De toutes tcs trouves ttc M. do Turcnne, il n'y en eut pas qui

t.<< itfgnatasscot :<! soutt'nt et qui montrassM)! tant <!o hrafouro que <M
n'{;)n)pnta angtnts au sprvtfo t!a h Ffaofp. Les AttftnHxda leur attft-

hu-rent toxs les succs do !. de Turcncc et htt.mfmo leur en

oUftboa nn<! grande partie. Il .WMoh'M </e fe qui ~*M~ ~ftMd dans la
fAt~tCH~, <~t9 le MH'M<'MCCMCH<~P la ~H~'rp f/t M~F, ~!<~M'<)
/ft ;)0t.c coHC~Ke f)t f679. pa<' le t'AeMt~' yem~/p, 'oo&MMt/pMr ftM
~tot f~e la G<nf/e*R)'c~nc HUprfs </p .VpMp~Hex'ades ~~a~s*6~H<
MM.C </PN J'fOHfHCM-t7t))M.

~Wmott'es ~f .f<!tHt-~Yaft<Amstrr'tatn. Chez AMo et ~tffhus,

nce.

C'est alors que Vaubrun tenta, avec ses t7 escadrons de

premire ligne, de contourner le petit bois pour en
prendre les dfenseurs revers. Mais le duc d'Holstein se
porta au-devant de lui avec l'aile gauche ennemie, soutenue par l'artillerie, qui battait la trouve comprise entre
le bois et le village. Attaqu en tte et pris en nane par les
salves des bataillons impriaux entasss dans Entxheim,
Vaubrun, aprs avoir eu son cheval tu par un boulet, dut
arrter ses escadrons et les rallier sur les i4 escadrons de
Menti, que le comte de Roye avait amens en premire
ligne. Royal-tranger avait t presque entirement d-

truit'.

L'heure tait critique; toutes ces troupes, successivement engages vers la droite, autour du petit bois, avaient
dgarni le centre et it y avait craindre que la cavalerie
autrichienne se jett dans t'intervatto pour assaillir la
premire ligne d'infanterie franaise; c'est cequ'eiteSt.
Caprara et le vio<~ duo do Lorraine combinrent une
double attaque enveloppante, qui aurait russi sans l'habi!et6 manocuvrirede Foucault et la vaillance des escadrons
da Lorge. Foucault, comme le vieux comte de Fontaine
Rocroy, fit votuer les C bataillons qui lui restaient dans
un ordre et avec un silence sans parait H puis it tes massa
en un grand carr, qui Ot face do tous cts et se hrissa
de piques, sans tirer.
Les cuirassiers de l'Empereur s'arrtrent 30 pas du
carr.
Si votes MM/pr~M'On~V,<~rocA<?F-tWM</Ot'<M<<~P/ teur cria le brigadier de Picrrefitte.
Mais les colosses, bardsd'acier, ne voulaient pas charger

1. Turenne n'avait & Entzhcim que do la cavatfric t<'g~c son rgiment Co!one)-0)!n~at,Le Roi, noyat.MouaaHton. Moyat.trangcf,Royat.
Lorraine, Koyat-Ptcardto.Harcourt. ChoiMut.Bcaupn', Cornas, Crillon,
du Repaire, Lanon, Biran, Saint-Sylvestee et trut~ n'gimfn~ de dta.
gons, le Ro!, la M<)tp, Llslenay.

sans tre soutenus par. de l'infanterie, et Bournonville,

inquiet pour son aile gauche, ne leur envoya que 2 bataillons.
Les comtes de Lorgc et d'Auvergne. renouvelant, leur
tour, tes prouesses duducd'Enghien a ttoeroy. attaqurent
furieusement ta cavalerie autrichienne'.Les 2 escadrons
anglais de Montmouth, un de Lauriers. 2 de Culanet 2 do
l.angallerie renversrent.
premire charge, tout ce qui
se trouva devant eux. Ceux du Itepaire, de Montauban et
de Lauzier s'taient tancs poxr les soutenir; mais la
charge fut si vive que les ennemis no purent jamais se
rallier. Ils renversrent eux-mmes et envelopperont dans
teur dsordre tout ce qui los suivait, et ainsi, pte-mcte,
ils traversrent la plaine d'Hntxitcim. en fuyant avec
toute la confusion de gens qu'on taille en pices, tts repri.
rent parles haies, passeront sur le corps de leur infanterie,
et leur pouvante fut si grande qu'pres qu'on eut cesse
de les poursuivre pour ne pas trop s'engager, leurs ofHciers, ni te duc de Bournonvitte lui-ni;me, n'auraient pu
les arrter si te duc do Lorraine ne les ettt chargs. Nos
escadrons passrent sur le ventre au< deux bataillons do
soutien. La droute de cette cavalerie fut entire it en
demeura une bonne partie sur la place. C'tait la revanche

ta

de Sinsheim.
Le comte de Lorge atta alors vers sa gauche, o it se
trouva en prsence des ennemis, qui avaient tendu leur
droite au del de la fort de Bruehet. jt n'tait rest au
chevalier d'Humicres que 4 escadrons de la premire
tignc; te marquis de Lambert, ta voyant si dgarnie, y
escadrons de {sa brigade. Lorgc plaa derrire
amena
eus escadrons, qu'il ramenait, et prolongea sa gauche
1. JtMotooes ele <<eM-r <~<'nM<'ca M'M~agMMde .V. </e ?'M<'eHMp eM
YtMcma~Mp et ~e ce ~m o'pat p<!M('. </p~)<)9 sa t))o< t. ~otts~ coMmaM.

t~MOtt <<M coH'tP /.or~p. A Maubeugp. cliea Nkotas Wttmft, f)n)'nmeus du Mo), iM.

i32

DERNtBES CAMPAGNES DE TURENNE.

jusqu' la for~t,
il jeta tes
les dragons de la Reine
Rein' et un
fort, o it
bataillon. Ces troupes tirrent sur le nanc de la cavalerie
ennemie et t'obligrent se retirer derrire les hauteurs d'o elle tait venue. On ne la revit pas de la
journe.

l'aile droite, notre infanterie et nos dragons, pres

<! heures d'une tutte acharne, s'taient cnnn rendus
maitres du petit bois, que t infanterie de Lunebourg
essaya en vain de leur reprendre. On retourna contre elle
tes 8 pices dont 7~'c~Hp s'tait empar et on la mit en
fuite. Mais Il ne fallait pas songer h dboucherde ce petit
bois pour se lancer, avec des sotdats harasses, il travers
tes monceaux de cadavres d'hommes et de chevaux uni
jonchaient tes terres taboures. dfonces par ta pluie.
Une tentative du comte de Ro) o et de tord Duras pour
charger la cavalerie ennemie avec tes i4 escadrons uni
restaient l'aile droite, fut arrte pxr les feux du village,
qu'its recevaient dans teur uanc. Turenue dut se contenter
d'changer, jusqu' la fin du jour. une violente canonnade
avec tes ennemis, solidement tablis dans Rntxheim
et derrire les crctes.bordt's de haies, qui couvraient teur
droite.
Quand la nuit fut venue, il jugea que, si ettes la passaient
sur le champ de bataille sans pain et sans fourrage, ses
braves troupes, (lui marchaient et combattaient depuis
~0 heures, ne seraient pasen tat d'attaquer, le lendemain,
un ennemi qui tait a couvert dans des postes retranchs.
H dcida de repasser la Bruche Hottxheim et d'aller
reprendre ses cantonnements de la veille Achenheim.
Toutefois, pour afnrmer qu'il tait mathe du champ de
hataille, il y laissa le brigadier do Butonde avec fi rgiments de cavalerie et un de dragons.
Bournonvitte no songeait pas, d'ailleurs, a te lui dis.
puter ds 4 heures, it avait achemin son bagage verStrasbourg et. au dclin du jour, pendant que son arrires
A

garde entretenait le duel d'ariitterie il avait fait passer

ses troupes sur la rive droite de t ttt par le pont de Graf-

fenstaden.

La journe cotait cher aux deux vaillantes armes; les

Impriaux laissaient sur place 3.000 morts, 10 canons,
27 drapeaux ou tendards et un grand nombre de prisonniers tes Franais avaient 3.SOO hommes hors de combat~.
Comme Senene, Entxheim tait une bataille indcise, ou
chanue adversaire pouvait s'attribuer la victoire mais,
comme Cond, Turenne y avait gagn d'arrter et de dconcerter tes envahisseurs, de gagner du temps et de poupoir attendre les renforts uu'on lui avait envoys de

Sandre aprs la dislocation de t'arme coalise des PaysBas.

).

8'i) se trouve tutt'tquo ~miuencc sut la droite ou sur la gauftte

de la ligne do bataiito, un gt'nera) avis no m'giigera pas do s'en emparer afln d'y p)a' <'f quet~u'.trtiXfrto <t))t, pouvant prendre en thnc l'enncmi. lui causera un grand 't~sontro et surtout t'fmt)''chora do s'en
t:aisir pour y mcttro son canon. S!, au fontnurc, rcnnt'mt s'Mt empar
de cette emiucnM', to gcnt'rat fert. tous ses efforts pour )*<'<) f)<asi'et cp
'lui changera souvent une hatatNc ~n~rato eu un fomnat parttcuttp!' 't"
tf'gttnenta contre regitnpnta. tes uns attaquant t'<'mtnpncc,les nutrfs s'y
maintenant. Ce fombat peut durer jusuu'a la nuit et o))))jter a se retirer
l'un des deux adversaires et que)qucfo)9 tes deux, 'lui trouvent leurs
troupes anaitutes sans fonnattre to m'aordro rlan8 lequel est l'onnemi.
H'ei)t ce qui arriva A Entthehn. o toute l'action ee passa devant l'aile
droite des Franpth et oit tes deux am~es se retirtrent en mi'me
temps. M<M<MHMP<)<M<t'MC<)'<N~M)'<'f<H)M~<t-p;)a<'M. "'O/ytC~i'
9<'o0'<!< des a<'n)~M fh< ~!oy. A Paris, rue Saint'Ja''nues, chez Mariette
Dctespino et Coijtnard, n9(t.)
3. Parmi tca morts, 3 colonels d'infanterie, )o cotute do Ct~ro (A<t
.Mat'~f). o marquis de Bandcttite. to comte rie Sat'taguc; 2 mestros
do camp do cavalerie, M. de Cornas et sir Midteton (reftiment do blontmnut))); ) 1 mestro de camp do dragons, to marquis de Listenay. Parmi
tes htesscs, tes comtes d'Auvergne et dttamUton, mart'chaux do camp;
tes marquis de Puysieux et do Kevciiton. brigadieM le marquis d'Har.
court, aide do camp do Turcune. La jument tegeudairo du vicomte,
cette que tes soldats appelaient ~a F''<e a cause de M robe Manche et
noire, fut Mcssec t'attaque du petit bois que le marchal dirigeait en
personne. Vaubrun cul quatre chevaux tUt'<n'u t)t'"w< sous tui; Duras
eu eut trois.

t TROt)~ DE SAVKRXK
Le 7 octobre, Turenne tablit son camp Martenheim,
derrire la Mossig, sa droite en avant du chteau de Was-

setonne, qu'il Mt occuper, sa gauche appuye au Gc&ftberg.

JI bouchait ainsi la troue de Saverne. qui assurait ses
communications avec lit Lorraine et couvrait Haguonau,
oit taient ses magasins. H fit construire en avant de la
Mossig quelques redans pour occuper ses soldats et tromper t'ennemi sur ses intentions 1.
Mais quand la jonction, tant redoute, de Bournonvitte
avec t'Etecteur de Brandebourg se fut faite le i4 octobre,
quand il y eut sous StrasbourgCO.OOOAttemands,impatients
de marcher sur Paris par la Lorraine et la Champagne,
Turennc dcampa pour prendre derrire la Xorn. entre
Dottwitter et Mochtedden, une position dfensive si forte
que l'ennemi, malgr son crasante supriorit numrique,

n'osa pas t'attaquer.

Pendant que Madame la Crande teetrice tenait
Strasbourg sa cour souveraine et attendait le printemps
dans les banquets et dans les ftes. Bournonville avait
tabli son camp sur le plateau d'Entxheim. ttutavecsacavaterte plusieurs reconnaissances des lignes franaises, mais
i: les trouvatrop bien gardes pom'qu'itessayatdetosforfer.
L'Electeur voulait avoir des lauriers il rapporter it Strasbourg
il mit 10 gros canons en batterie devant le chteau de Wassetouno et, aprs 2 jours de bombardement, il
1. Ses soldats no s'y tfompt-rent ))M. Comme )) visi)a)t les travaux,
taconto namaay. Turcnneremnr'juaon vieux fantassin qui ao fcpo~h.
~'o'tM< Ho /<'t/<t~M-/M /)<?~? h)) th'man)ja-t<t).
C'M<. mon
lui reponutt to vt~ran. que t'oMo ne ~e~on~onpa
ici!
MOto'pt'f.: paa
Turcfttio reconnut par tA <'o)t Intelligence, lui recommantta tp secret

a<f<,

et bientt ap~ le f)t )ttutenant.

somma de se rendre le chevalier de Ronsire, que Turenne

y avait laiss avec i50 soldats de C~aMtpa~ne.
Nous voulons bien nous en <<?r, rpondit Ron
sire au partementaireprussien, pM~M~MOMs rre pouvons

pas dfendre

p/M~ /on~<'M<~scp~<'&<co~!',Mia<snoM~

ne OOM/OttS~n.S MOt~ ~n<P: HOMS .OM<M)PS~M ~!M~7!~

de C/)<?Mt/)~n<~>
On les laissa partir avec armes et bagages et rejoindre
Turenne, qui leurlit grand accueil. Le Marchal reeutmieu~
encore les 8 bataillons et les SU escadrons que lui amenrent de Flandre, dans les premiers jours de novembre,
le mareehat de camp de Gentis et les brigadiers de Montauban et de la FeuiUe.
Cependant, l'hiver s'annonait <r<'s rigoureux; la neige
couvrait iosprairit's; l'avoine tait rare; les chevau\ mangeaient des fouilles scites an lieu de paille et ils mouraient, au piquet, de fain' et do froid. Aussi Turenno mandat-il au comte do S.n)tt. un des marchaux de camp de
Seneno. qui arrivait a Sarrelouis avec 24 escadrons et
10 bataillons (dont faisaient partie la Uondarmerie', les
Gardes-franaises~et le rgiment do Ramhures). do s'arrter
sur la Sarre et do !') attendre. Le Marechat prparait
dj. avec son remarquahte esprit de mthode et de prvoyance qui n'abandonnait rien au hasard, l'admirable
campagne d'hiver dont il avait communiqu le plan, to
HO octobre, au ministro Le TeUicr.
lui ccrivait-it. ~c np~oMOOtt'ws
Je t~ff!
Il

/<?<

aux /WJOA'~OM.' depuis ~W jonction Nft'<'<'

~cc~M!' el je ~fM/era~ ~oMjotu' </p~aM~ eux. PoMr
/CMf ~OMnCt' /<~M. </<* confiance, je Mtt' retirerai en Lor?'MP,' O~MO~, t/~Hf MOH~MMOM~/)M</C~W/eM~'C
f/HMS ~OK~C ~aM. ~/OM, je <OM<&M'~ S~r ~fM!S ~MHr~Oa ~W ?<H endroit Ot), OSSMt'~MtPM~, ils MC SOM~OMt <!on)mandc<) psr le marquis dp la Tfoussc.

9. En 3 bataillons, comn~nJ~s par tp fapHatnf de Bau(}urnMr.

pas que je dusse ~eMu' les surprendre et je les

obligerai peut-tre de repasser le ~/<!M <?'o~)'
CP)'MPf chez eux. M
! commena reculer le 20 novembre, en transportant
son quartier gnra! JngwHJer et son arme derrite la
Moder, entre Haguenau et le chteau de la Petite-Pierre,
dont le col assurait, plus srement que la troue de
MM'on<

Saverne, ses communications avec la France.

Le marquis de la Fare, capitaine-lieutenant des Gen4armes-Dauphin, avait accompagn jngwiHer le comte
de Sault, eppel au camp de la Moder par !a mort de son
frre, le marquis de Ragny, mestre de camp de cavalerie.
La Fare, en causant famiti) emcnt avec Turenne, dont il
~tait connu et aim, lui raconta qu' la Cour on tait trs
montent de ce qu'il avait fait dans cette campagne, mais
qu'on trouvait qu'il tait temps de mettre les troupes en
quartiers d'hiver et au repos.
La Cour, rpondit Turennc, est quelquefois coMquand elle ne doit /)~
et ne l'est pas quand

/rP

<

/c

devrait. PMt' tMO:, je vais au mieux ~MP~P

w'!Ma~:nc qu'on puisse
/cr-MMs wot; ne
faut pas qu'il y ait un AoMM<c de guerre en repos en
/QHce tant qu'il y aura MM ~i/~MCM~ en Alsace.
~PMCMM CM~M~M< vos ~/afMCS en bon <~C~, jeune
/<owMtc,eM /py<x! ~OM <<?M/-ya~c'.
t.'AK)Ut:nE-BAN

C'tait bien pour troubler !e repos des hommes de guerre

en les envoyant l'ennemi que Louis XiV. avait, le
27 aot 1674, convoqu l'arrire-ban. D'aprs une vieille
coutume, la moiti de la noblesse habitant moins de
t..WMCtt'M et ~/?M!<MM ~M~'

!Me

~M p~MC~!<t!M vnements du
c<t<'ac<t'e de ceux qui y ont eu la p?'it)o~a<e
(le Maf~MM de La Fa''e). Rotterdam, Gas~<n'<. /)?<' M. L..11. D. L.

de Louis XIV

et <M!' le

pard Fritsr)), i?0!i.

f.

cent lieues <tu thtre de ]a guerre devait, en cas de pril

national, le service militaire personnel pendant 2 mois.Les ~M~s~oMMtM d'pe, guerriers d'instinct et de tradition, payaient spontanment, sous les drapeaux du Roi,
l'impt du sang, qui remplaait pour eux tes impts ou les
corves de la bourgeoisie et du peuple. Ce sang gnreux
avait rougi trop de champs de bataille pour qu'on put
douter de la bravoure et du patriotisme de la noblesse
franaise. Mais les gentilshommes de race qui restaient
dans leurs terres, tes gens de robe, les anoblis, n'avaient
ni le got, ni l'habitude des armes l'appel de l'arrire-ban,
en i674, fut pour le roi et pour la nation une surprise et
une dsillusion. Faute d'argent, de montures, d'armes, de
harnais et surtout de prparation a cet appci inattendu.
il ne vint Nancy, o ils taient convoqus, que <<MK) cavaliers d'assez mauvais aspect, qui ne flattaient pas t'amourpropre de leur chef, le marchal de Crqui
t! les conduisit cependant Turenne, qui, les voyant
t'ouvre, indisciplins, vaniteux et incapables ~'Mtw~onHM's, ies envoya tenir garnison en Lorraine, & Mctx,
Verdun, Tou et Saint-Dixict.
t.

On ne pouvait s'empcfiter )!e rire en voyant le remue-mt'na);"

causait
la convocation do t'an'i~n'-ban. o vit <it's jetox-s (jcn!). qui
que
avaient jusquc-!a coM~/it~ les nobles, quitter )p)tM M))i~n"' et cndo"xcr humbtemcnt des manteaux noirs; ))'<u)trM qui n'avatfnt pait fait
Mmb)ant d'tre gentilshommes. pKndrp t'P)))'<* Mns savoir <to que) ct'*
il fallait la mottro. On ne voyait que nohtcs se tn-tnt'OMfr))our taire
!cuM tquipages; les uns cherchaient tics chevaux, les autrct t).~ vu)et9;
tous fhcrchatcnt de i'~rgcnt. et leurs amis dp:: excuses pour leur <-<)
refuser honntement. Uantt le bailliage ttf Bonrhou.Lanry, on ttontma.
suivant l'ordre du Ho}, n)) rornettf, un marfhai tic )o)! un rommissaire et un contrleur, mais i) ne M trouva plus peMonne pour obi)
a tes quatre o<!)fiers. A Noyon, on no trouva qu'un seul nf'ntithommc.
qui fut, !afois. te capitaine et ta compagnie. Et) t~um)'. t'n)ri''rc-ban
est une arme de gentilshommes, qui tous en particulier Mnt fort honntes pcns), mais qui font en corps une tt'fS eramic cohue. t t'cMau'e.
-St~e (le Louis ~r.)
2. C'tait l'avis tic Vauban, qui, consuitf par Louvois, lui crivait le
28 aot 1674: <. L'arri~re-ban ne pouvant ~tre form que tic not))cssc

Crqui dut se rsigner les y conduire. !t y perdit ses

bagages et sa vaisselle d'argent, que deux escadrons de

gentilhommes laissrent piller, aux portes de Metz, par les
coureurs du duc de Lorraine. La noblesse d'Anjou fut surprise, sans s'tre garde, dans un village des environs de
Lunville tout l'escadron fut tu ou pris.
Bien avant que les deux mois de service fussent couts,
une grande partie de ces cavaliers involontaires regagnrent, petites journes, leurs provinces, sans qu'on
songet les retenir'.
DANS LES VOSGES

Turenne avait besoin de cavaliers endurcis et de fantassins infatigables pour longer tout le versant lorrain des
Vosges, travers les fondrires et la neige sous !aquet!e
les routes avaient disparu, et marcher directement de
Phalsbourg sur Belfort sans autre repre que les dochers.
La retraite dos Franaisen Lorraine fit croire au Grand
Electeur et au duc de Bournonville que la campagne tait
termine. C'est avec une vive satisfaction qu'ils prirent
largement teurs quartiers d'hiver entre le Rhin et les
Vosges, et qu'its levrent des contributions dans cette
belle Alsace, que l'Empereur croyait sienne dsormais.
Madame l'tectrice transporta sa cour de Strasbourg a
Colmar. Charles !V, en attendant la reprise deshostitits,
fit des incursions dans son duch; ses troupes occuprent
tous les passages des Vosges, prtes s'lancer sur
fort gueuse et incommode. ne pourra tre que tr~s mal <'qu)pt. Ne
serait-ca pas bien fait de mettre tous les mal cqutpe~ dans tes p)aeM o
on pourrait avoir lieu de craindre et d'en tirer autant de garnison
pour servir il l'arme. u
t. L*C!tp<ricncc tait confinante. Louvois convoqua, t'annfo suivante,
l'autte moitM de t'arr~re-ban, mais en autorisant chaque appel soit &
M faire rcmntacer par un cavalier bien mont et quip, soit a payer
une capitation de t60 iivn"

les villes et les villages restas fidles: ses chevaulgers occuprent Remiremont et Epinat. ou l'on entreprit
des travaux de dfense.

Le 29 novembre, Turenne, aprs avoir laiss des gar-

nisons suffisantes dans Saverne et 'tans Haguenau, commena faire dnier ses troupes vers la Petite-Pierre. H
quitta lui-mme tngwitteravec t'arriere-garde.te~ dcembre. passa la montagne le 2, et s'arrta Lixheim,
dans les quartiers de la Gendarmerie. Le 4, il rejoignit le
comte do Sault Lorquin et le lana, le S, sur Epinat avec
la Gendarmerie, les dragons et la cavalerie lgre, pour
faire croire l'ennemi que toute t'arme y marchait.
L'arme suivait lentement par des routes diffrentes,
cantonnant, chaque soir, dans dos quartiers, disposes de
manire que tout pouvait se rassembler en moins de vingt-

quatre heures.

Le 6, Turenno logea dans une abbaye prs de BIamont

le lendemain, sous la neige, it passa la Mourtbe Baccarat et prit son quartier Domptait. L, it apprit qu'a

t'approche du comte de Sault, les Lorrains avaient abandonn Epinat pour se retirer il Remiremont.
Remiremont, petite ville sans dfense par ette-mcme,
situe sur la Moselle, au pied des montagnes qui sparent
l'Alsace de la Franche-Comt, tait un point de passage
indispensable Turenne. Il y dtacha la brigade de cavalerie du chevalier de Sourdis avec 200 fantassins, et ilvint
tablir son quartier gnrt Padoux (6 lieues N.-E. de
Rcmiremont).Lei2,utapointedujour, il fit marcher
sur cette ville la Gendarmerie, les dragons et den\ bataillons de Gardes-franaises, qu'il suivait avec ~co~'f,
Les ~MMspaM.v, l'ft'MMn~ots, ~oMr~woHf et 0 canons.
1. Wtxoh'fN

de MoH&ex~p.

Il s'arrta Eloyes, sur la Mosette, a une !ieue de Remiremont, d'au it somma les chevau-tgers lorrains de se
rendre discrtion souspeinedota corde. Leur chef envoya
un officier Eloyes pour s'assttrer que c'tait bien M. de
Turenne qui faisait cette sommation. Quand il en fut sur,
it plia bagage. Turenne, en arrivant le lendemain dfs
l'aube Remiremont, trouva les cavaliers do Cbadcti IV
cheval, attendant leur passeport. tt le leur donna, en les
chargeant de ses compliments pour Son Altesse.
Dans la journe. Sourdis, en battant t'extrade le !ong de
la Moselle, apprit que i.2Ut) Attemands, venus au secours
de hcmiremont, avaient rebrouss chemin en apprenant
que les Franais y taient entres.
Turenne concentra son arme sur ta Mosettc, en avant
do Memiremont, afin de dmontrer au\ Lorrains que leur
pays tait et resterait ait roi de France, et il fit rayonner
sa cavalerie lgro et ses dragons de Sainte-Marie.auxMiues'jusque Metfort~pour s'emparer de tous les pas.
sages des Vosges et prparer su rentre en Alsace.
L'intendant de Lorraine Charuet avait bien pourvu au\
approvisionnements, en ce pays riche que la guerre pargnait depuis longtemps. Aussi, quand Turenne quitta ta
Mosello, le 23 dt'omtue. pour marcher vers Faucognoy et
Metisey, les soldats taient reposs, tes chevaux en bon
tat, et la confiance illimite qu'it inspirait ses troupes

lui permettait do tout entreprendre.

L'arme prit Champagney la rouie d'Alsace et s'arrta.
le 27, a Vnldoye une demi.lieue de Belfort. Le duo de

avec

do <ie
de Boufiimont,
Bourllmonl. ()n\'O,
envoya &
1. hommes
t.
Satutc.Sta~c.am-~nncs
Il Le coolie

avec
300 hommes do }~cd et &tt nMttfM pour cotovpf un part) de cavatcHf
lorraine qui s'y trouvt, fut onvotop~ par t.&OO tmpMaux fommo il
paMatt to col et fut prb apr~9 une assez tonguc f~htance. (.Wmc~a.<
<7e

~aM&pM~p.)

2. ".Cathaux, bT~adter tte Mvatcrtc. a'tant avanc jusqu' Belfort,

enleva n quartier do la cavateric <tf Munster qui tait aux environs. 0
M~mc eoMt'cc.)

Duras, gouverneur de Franche-Comte, avait assur la nfu*

tratite du prince de Monibetiard et des Suisses.
En apprenant le danger (lui le menacait, Bournonville
rallia sur t !tt, d'ttMrch Ensisheim, tes rgiments autrichiens dispersas dans la haute Alsace. Mais il tait trop
tard
dt\) la cavalerie franaise parcourait ta plaine de
Cernay, et Turenne, marchant directement sur Mulhouse,
~arrtait. le 28, Hurnhaupt. sur la Dotter.
COMBAT CE MUMOUSE

(M dcembre).

Le 29 au matin, le marquis d'Marcourt, aide de camp

de Turenne, allait a Mulhouse avec 50 cavaliers, pour
remettre au bourgmestre une lettre du marchal, quand il

aperut sur la rive droite de t'!u un gros de cavalerie

impriale. C'tait l'avant-garde d'un corps deSa C.QOOcbc.
vaux de l'Empire, de Lorraine et de Munster, commande
parle prince de Bade, qui se rendait d'AttMrch Hnsisheim,
avec un gros convoi de bagages, escort par le rgiment
d'infanterie autrichienne de Portia.
Harcourt revint aussitt prvenir Turenne, qui envoya
le marcehat de camp de jour, Montauban, reconnattre
!'ennemi, h la tte des deux escadrons de piquet. Luimme monta chevat avec son neveu, le comte de
Lorge, lieutenant gnral de jour, et deux marchaux de
camp, Roye et Montctar. !t se fit suivre par les brigades
de cavalerie Sourdis et Catheux, et la Gendarmerie du
marquis de la Trousse.
Quand Turennerejoignit Montauban, it vit, assez prs
d'} ta rivire, deux escadrons ennemis, soutenus une centaine de pas par cinq autres 9. it y avait un gu en cet
). MuthouM* s'Atatt sdpa~o depuis longtemps de l'Alsace pour se
<!arct ville libre sous le protectorat de lit ConKd~atton suisse.
9. AMmotrM <? WaMteM~f.

<M-

COMBAT DE MULHOUSE (M dcembre t6~).

i33

endroit,
t, de sorte que M. de Turenne commanda
commanda Montauban de passer Ht! avec ses 2 escadrons pour charger les
2 escadrons tes plus avancs de l'ennemi. Montauban les
enfona d'abord mais. comme tes autres escadrons de la
brigade Sourdis passaient le gu et qu'il venait aussi des
escadrons frais l'ennemi, it se livra cette ~/e un combat, fort vigoureux de part et d'autre.
Sur notre droite un coteau longeait ta rivire; M. de
Turenne y envoya la Gendarmerie, qui suivait la brigade
Sourdis. Elle fit un trs bon etfet. parce <)ue tes gros escadrons, descendant, sur un assez grand front, le coteau qui
drobaitla vue do ce qui pouvait suivre, firent croire aux
ennemis que c'tait la tte d'une seconde colonne et que
toute t'arme marchait contre eux.
Le gu heureusement se trouvant assex large en cet
endroit, M. de la Trousse put le faire passer par escadron
H ses Gendarmes avec assez de diligence pour soutenir les
ntres qui, deux contre sept, commenaient tre fort
presss. Les Gendarmes donnrent aussitt, et l'on combattit avec beaucoup de valeur des deux cts. M
Le comte de Hoye survint, t'pc la main, la tte des
Gendarmes-Dauphin, au moment ou un escadron des Gendarmes de Bourgogne tait aux prises avec 2 escadrons de
chevau-tgers lorrains. !t les nt plier d'abord, mais, comme
il s'aperut que 3 gros escadrons des cuirassiers de l'Empereur venaient, par derrire les haies, pour le prendre de
nanc, it s'arrta et prit les escadrons les plus proches do
Sourdis pour faire face du ct menac.
Le comte de Lorge, qui, jusque-ta, tait rest auprs do
M. de Turenne, passa atrs le gu avec la brigade Cathcux
et la mena l'ennemi grand bruit de cymbales et de

trompettes. Les cuirassiers de l'Empereur, raconte La

Fare, aprs avoir fait tour dcharge, d'assez prs a la
vrit, tournrent tout d'uu coup le dos et furent poursuivis jusqu' Mulhouse. A leur compte, toute tacavaterie

ennemie se dbanda; une partie s'enfuit vers Bte, oit elle

passa le Rhin pour se rfugier en Suisse.
Montauban s'acharna it la poursuite des chevau-lgers
lorrains et se fit prendre par eux mais il les terrifla en
leur racontant que c'tait Turenne en personne, suivi de
toute son arme, qu'ils avaient eu affaire. La vrit, c'est
que Turenne avait engag cette belle action de cavalerie
avec 2.000 mattres et qu'i) avait renouvel l'exploit

d'Henri !V Aumale'.
Quand les brigades de Lanon et de Lucingo arrivrent
au gu do i'ttt, le combat tait termin. Turenne envoya
Lucingc explorer le Rhin jusqu'aux environs do Brisacb,
dont le blocus tait lev. !t chargea Lanon d'investir le
chteau de Brunstatt, o le rgiment de Portia s'tait
rfugi aprs avoir abandonn le convoi, qui gagna tant
bien que mal Ensisheim.
Vers midi, Turenne rapportait a son camp do Burnhaupt
i7 tendards. Le combat avait cot a l'ennemi 300 morts
et un millier de prisonniers. Les Franaisn'avaient ou que
60 cavaliers hors de combat 9. A ce prix, ils avaient
rpandu l'pouvante parmi les Impriaux, qui, sans coup
frir, reculrentjusqu'au camp de Sainte-Croix-en-PIaino
o t'Etecteur de Brandebourg avait concentr ses troupes,
& doux petites lieues au sud-est de Colmar.
Le 30 dcembre, M. de Lanon, a qui on avait envoy
do l'infanterie et du canon, fit mettre bas tes armes aux
L800 Autrichiens du chteau de Brustatt; puis il rejoignit
t'arme avec ses prisonniers et un norme butin.
Turenno quitta Burnhaupt, le i"' janvier. Contournant
Mulhouse, il s'arrta, le 3, a Ensishoim, abandonn
1. Tome !t des BatatMM /)v<MfaMM, pagaa t60 et suivantes.
2. Parmi les blesss, le fomto do Brogtio et M. de Sanguiu. )'t))) Heu-

tenant. t'nmro guttton des gondarmes do Boxrgogno; M. do Hosantit,

sous-lieutenant des gendnrn)C9 flamands; M. do Bfaumont. enseigne des
gendarmes cossais. t) n'y eut de <))<s qu'un capitaine de la brigade
Sourdis el 20 gendarmes nu fhnvau-tfgfra.

par Bournonvitte, et y rassembla toute son arme.

Le 4, il marcha vers Pfauenheim, ou !a cavalerie demeura en bataille jusqu' ce que l'infanterie eut rejoint.
Le chteau de Rouffac, gard par 40U dragons et iSO maitres de Brandebourg, tait sur la route, Turenne le t
bloquer par la brigade Lanon et, dans la soire, it prit ses
dispositions pour livrer bataille.
Aprs le combat de Mulhouse, toutes les troupes ennemies s'taient masses autour de Colmar, o Frdric(huttaumc avait son quartier et ses magasins. La
position tait bien choisie; gauche, Colmar, place forte,
garnie d'artillerie a droite, au del de la Fecht et a
ne iieuc et demie de Cotmar, Turckheim, adosse une
colline qui dominait la grande lie forme par la Fecht et !e
Logotbach. C'est dans cette ile que tes gnraux ennemis
avaient rang leur arme en bataitte ( a.
75). Leur
front tait couvert par le Logetbitch, qui n'tait guabte
qu'en quelques endroitso t'en avait dispos des batteries.
La droite (A) ne pouvant s'appuyer Turckheim.qui est tait
encore une dcmi-uoue, fut protge par dos retranchements, arms de canons (c, n). Contre t'avis du duc de
Lorraine, qui voulait occuper fortement Turckheim, ses
ponts ~E, p.), le moulin et les vignes, hrisses de grande
chalas, de la rive droite de la Fecht, Bournonvitte s'tait
content d'y envoyer 300 dragons.
furenne connaissait le pays mieu\ que personne; il
avait tudi les dispositions de l'ennemi, en avait vu le
fort et le faible, et, bien qu'it parut impossible d'atta.
quer 38.0CO ttommes dans un poste si avantageux, il

7'

). C'est tout M qut restait fn janvier dca CO.OOO Attcmands f~unts &
Stfaahou~ te 14 octobre. Un gf'.tUhomme de )'arf!~n'-ban d'Anjou,
raconte Pelllsson, venu & SOrast-~orf!pour n~octcr h ranon des autres.
faits prisonniers par tfSfhcvau-tcgcMdu duc de Lorraine, rapporto avoir
entendu dire a ce prince qu'avant t'arrime de M. de Turenne a Beifort.

marcha rsolument droit eux,

du jour* M.

Turckheim (5

te

3 janvier, au point

janvier t6;5).

L'arme franaise tait forme 2 en colonnes, ayant une

seule avant-garde de 2.000 hommes de pied, prcds
par
400 grenadiers.
Aprs deux heures de marche, raconte le narrateur
dj cit, comme nous n'tions qu'a une demi-tieue des
ennemis, nous apermes, au bord du Logetbach. 4 escadrons ennemis, uni se retirrent vers Cohnar a
mesure que
notre avant.garde approchait, tt n'y avait entre eux et
nous qu'une plaine fort unie, de sorte qu'ils pouvaient nous
voir marcher et constater que notre arme n'tait
pas
aussi faible qu'ils se t'taient imagin. La cavalerie de
M. do Turenne tait entirement ruine, mais
son infanterie tait bonne et it lui tait venu de Flandre iOOescadrons et 20 bataillons en bon tat. Cela faisait,
en tout,
prs de 30.000 combattants, accoutums it obir des
gnraux d'une exprience consomme.
iM confdrs avaient perdu 20.000 hommes
la disette do
en A!MM
toutes choses et la mauvaise nourriture qu'on donnaitpar
aux soldats, et
que }M chemins et tes jardins taient pteins de corps & demi enterra.
(/<~<rc t~M ~onu'M' ~67A.)
1. Napolon a'est montre swere pour le grand capitaine dont )) avait
tant ctums les campagnes et 9) bien suivi tes ttons, C'est le 2? de.
combro que Turenne est arriv & Belfort, <.t c'est le n
5 janvier qu'il a
HvM le combat de TuMhhctm. qui fait neuf jours; c'est
ce
six trop lard.
t) y a de Belfort & Colmar )4 lieues. Les cantonnements
une fots reunis
Belfort, la manuvro ctatt domasquo tt n'y avah plus
heure a
perdre. Si Turonno et marche avec plus de raptd)te. i) eutune
obtenu de
plus grands rsultats. Tous les quartiers de i'ennemt
avaient
le
temps de se rallier, do sorte qu'au champ do Colmar il trouv eu
toute
a
l'arme rt-unte; H aurait du prvenir cette reunton. Le gento
ron~.
ration consistait arriver sur te pont de Strasbourg avant dorartm-o
que
filt ratHce; Turcnno la manqua, t) fallait dboucher
le
par milieu des

droit sur Colmar et Strasbourg. Turenne. dans cette occasion.

montre

Vosges,

plus de ta!ent pour la conception do

ce beau plan que dans
son exvcution. Il

Sous le commandement du comte de Lorge et la protection de i'avant-garde, la cavalerie, soutenue par la

premire colonne d'infanterie, se dploya, au del cie
Wintxheim, dans la plaine du Logelbach, en appuyant sa
droite une petite glise en avant de Colmar (o).
Derrire ce masque, Turenne, tournant gauche avec la
deuxime colonne, s'engagea rsolument dans la gorge
troite qui conduisait Turckheim par le val Saint-Gr.
goire. Personne ne pouvait comprendre Ja raison de cette
marche de flanc dans un terrain plein de vignes, embarrass de haies et de chemins creux, o jamais on n'aurait
cru que des troupes pussent marcher en corps, n
La Fare, s'autorisant de la bienveillance que lui
tmoignait le Marechat, le rejoignit ia tte de la colonne
et lui dit
Il

~VoMS ~OM'WCS <OMS inquiets f/C

nous faites

faire; M~H~ que

la WH~'C~P que FOS

MOM< t~OHnOMS

du nez

dans la MOM~~np que noMs noMS Massons /&<! MMS

SMr ~M autres dans celte t'alle.
FoMS M'orpr~os ~o~ lui repondit Turenne, M<M<s
M
j'ai coM~t'ts que l'arme cnnpMt!p, qui a ~p M~eaM de
~M<'<'A'Ap!M devant elle et sa gauche <; Co/MH~, o~ sont

ses t)!M'M et ses MKnMoHS, H<?~<? </<O.S~)'ON du bon

poste or) elleest ~OM~' ~ow&crsM)' Mot, np~oasf."a~f~
le ~M~MPOM ~M<?, d'a~~CM~, elle M'a&<?M~onMP~< ~ON
<o~wo)', ~pjapMr ~Me~e ne Mtp ~c~p de ce cO~-M et ~Me
je me saisisse de ses magasins; que pourtant celle
arnie n'est pas assez ~raHf/c~oMt' ~pn~' yMff~Ae~M autrement que par un dtachement p~ ~M'atns~, MtP sa~sissant de ce poste, comme je ~!S Mc/!ef de le faire
~wp. je H!'OMU)'<ra~un passage dans son flanc,
<OM<
qui ~'o&p~o se r~MrMO' Me combattre dans un
terrain 0!~ les C~OMeM seront gales.
Cette explicationdonne, Turenne it attaquer'furckheim
par la brigade de Champagne, qui en chassa les dragons

i,

<

autrichiens et s'y tablit. Mais, comme le val Saint-Grgoire c'tait qu'un dfil, o M l'on passait tout au plus
par quatre, et qu'il lui fattait un passage plus considrable il commena il faire jeter des ponts (K) sur la
Fecht, une demi-lieueau-dessous de Turckheim (vis--vis
de Zimmerbach) o le val s'largissait du ct des ennemis
aussi bien que du ntre
Bournonville s'tait dcid envoyer a Turckhoim 30 escadrons et i2 bataillons avec 6 canons (L, M). Quand cette
force imposante s'en approcha, elle fut accueillie par le feu
des 2 bataillons de ~/<OM<~a~ne', embusqus dans les
vergers en avant du pont et du moulin des lors, la bataittc
tait srieusement engage.
Le moulin fut pris et C/to~n~tc rejet dans Turckheim
avec de grandes pertes. Turenne nt, presque aussitt,
reprendre le moulin par la
qui y mit le feu. Mais
ce brave rgiment eut a soutenir le retour oHcnsifde toute
la colonne autrichienne et, malgr sa fermet, it aurait t
forc de plier, si Foucault (que Turenne appelait son bras
droit) no ftlt veuu son secours avec ~.f< T~ftMP, ~M~M et
les ~a~NSMM.' qui franchirent gu le Logetbaeh et se
jetrent,la pique basse ou i'pe haute, sur les Impriaux.
Ceux-ci tes attendirent de pied ferme et les dcimrent par
ours feux d'artillerie et de mousqueterie.
Foucault est tu; Turenne le remplace; son chcvnt est
M~ss; le marquis de Moussy, colonel du rgiment do la
Reine, tombe ses cts. Heureusement, Turonno a fait
passer sur la rive gauche de la Fceht, par les ~ott~ <~e
/bt'<MHCqu'ony a rapidement jets, la brigade d'Aubijoux.
Ses 2 rgiments, Of/~ms et ~'Mton~ots, soutenus
par 3 bataillons de Gardes-franaises, longent la rivire
jusqu'au pont d'jngcrsheim et dbouchent (N, o) sur tes
derrires de l'ennemi. Aux premires dcharges, les Autri.

~tt)f,

1. Comman'tt'spar le major de Ga~ts, qx! y fut tu('.

2. Conduit par son colonel, Atexandrc Le ttrc).

chiens font face au mouvement tournant des Franais et

les canonnent; le marquis d'Aubijoux est tu
en tte
d'Orlans. Mais les 4 rgiments de l'attaque de front
joignent leurs hurrabs ceux des nouveaux arrivants et
fondent sur l'ennemi. Turenne les fait soutenir par la brigade anglaise, le rgiment de Bandeville et tout ce qui est
rest d'infanterie l'aile droite. Les Franais ont, leur
tour, l'avantage du nombre ils tendent leur ligne audel du front de l'ennemi et l'enserrent, gauche en se
reliant au pont d'Ingersheim, droite en s'appuyant la
cavalerie du comte de Lorge.
Cette cavalerie (P, q), dploye depuis le matin, hors de
la porte du canon, en face de Colmar et du gros de l'arme
allie, n'a pas mme t attaque. Les troupes de Brandebourg n'ont pas boug et Bournonville s'en est tenu ta
contre-attaque excute contre Turckheim par un dtachement de son arme.
a Ce dtachement ne put soutenir le dernier effort de
l'infanterie franaise; on le vit perdre du terrain peu peu
et faire un mouvement de retraite, qui donna aux ntres la
hardiesse de le pousser.
TVcpa~'c, le marquis d'Albret, son colonel, en tte, se
jeta l'eau et passa le Logelbach. M allait tre suivi par
les autres rgiments, quand M. de Turenne, qui n'avait pas
de cavalerie pour les soutenir et qui craignait que celle
des ennemis ne les charget au del du ruisseau, commanda halte! et envoya M. de Cran, major gnrt.
ordonner Navarre de repasser le Logetbach.
Toute notre infanterie demeura en bataille en de du
ruisseau, soutenue par le seul rgiment de cavalerie de
Florensac, qui avait beaucoup souffert, avant ce combat, par Je feu d'artillerie qu'il essuya derrire l'infanterie. Sur le soir, arrivrent Co/onp~ay et /fM~-</p.
]. Le marquis d'Aubijoux tait colonel d'O~atts. et le comte de Gace

colonel de ~e~MsnJoM.

<

camp-gnral, qui furent posts aussi le long du ruisseau.

La nuit survint peu aprs que notre canon fut arriv

toutes les troupes demeurrentdans la situation o elles

taient, si ce n'est que M. de Turenne fit occuper une hauteur (s) au-dessus de Turckheim, pour s'en servir le lendemain si les ennemis demeuraientdans leurs positions.
Mais le lendemain, l'ennemi avait disparu'.
Frdric-Guittaume accusait hautement Bournonvitte de
trahison (comme le prince d'Orange l'avait fait pour le
comte de Souches), et ne votait plus faire la guerre avec
lui. D'ailleurs, il ne se souciait pas de conqurir t'Atsace
au profit de l'Empereur.
Madame l'Electrice avait peur des soldats de Turenne;
elle quitta Colmar a minuit, sous bonne escorte, pour se
rfugier Strasbourg. Les allis, laissant dans Colmar
3.000 malades ou blesss, battirent en retraite sur Schlestadt et Chatenoy. ttsy sjournrent trois jours, afin de
donner leur artillerie et tours bagages le temps de
gagner le pont de Kehl et de repasser sur la rive droite du
Rhin. Le il, les troupes le franchirent leur tour
t. Turenne Louvois.

Cotmar. ce 6 janvier au matin.

J'ai cru. Monsieur, que le Roi serait bien aise de savoir ce qui s'est
fait t'arme. Les ennemis s'tant mis en un trs bon poste prs do
Colmar, je me saisis, par nn trs grand bonheur, de la petite ville do
Turckheim leur a<)o droite. Le combat, d'infanterie seulement, a dure
trois ou quatre heures; les ennemis ont t repousss t'entre de la
nuit. Le combat a t fort grand; H y avait un ruisseau entre deux. )ta
se sont retires toute la nuit et j'arrive prsentement prs de Colmar, o
il n'y a personne. M. d'Albret, M. de Boquemar avec ses Gardes et
M. do la Mothe ont tr~s bien fait; on nommera tes autres dans la rotation. M. de Foucault, tieute))ant*Ken''rat, et M. de Moucby ont t tus;
nutte autre personne de condition que M. d'Aubijoux, bless. On prend

beaucoup de prisonniers.
TuaENNE.
2. Un prince par la grce du roi Louis XIV. concluait philosophiquement Chartes IV, a fait repasser le Rhin b princes, par la gtdce do
Dieu (le duc de Lorraine. t'tecteur du Brandebourg. le prince de Bade,
l'lecteur palatin et le duc de Brunswick). Une medaitte fut frappe
en souvenir de la victoire de Turckheim avec cette inscription SMa~tn/ft wtHM GerM<MO!Mm, ~'a HAenu'M pulsa.

Turenne ne les avait pas poursuivis.

/~M<

faire

~'0~' <'<'t)MeW! qui se

~c<'eh) disait-il, et il chargea le comte de Roye de surveiller de loin les mouvements des allis avec 3 brigades
de cavalerie (Montelar, Humieres et Lambert).
Le 14, il n'y avait plus, en Alsace, un Attemand qui
ne
ft prisonnier'. Rappel Saint-Germain par le Roi, qui
avait hte de le fliciter des rsultats inesprs de la campagne, Turenne, aprs avoir rparti son arme dans de
bons cantonnements en Lorraine et en Franche-Comt,
confia le commandement au marquis de Vaubrun et prit la
route de Paris. Ce fut un voyage triomphal pendant
lequel les bourgeois et les paysans ne cessrent d'acclamer le grand vicomte n qui les avait sauvs de l'invasion
allemande.
CAMPAGKE DE i673

Mtt pOM~

L'Empereur ne renonait pas l'Alsace. t! attribuait,

non sans raison, les checs de la dernire campagne <t la
division du commandement et la msinteMigence des
gnraux aussi profita-t-il de ce que le grand Electeur

1.

ou sur le point de )e devenir. Les garnisons aitcmandt's )i!<s<'fa

a Mutz)};. Molsheim et Dachstetn se rendirent & Vaubrun sans Rrandp
rsistancf. Le capitaine v6ni)ien Contarini, qui commandait Dachs.
tein, aprs avoir capitute, M suicida pour chapper !a corde dont
l'Empereur le menaait.
2.
ne faudra pas manquer de marquer quelque jour dans fins.
toirei'arrheo de M. de Turenne Saint-Germain, !c a Mv)!cr. et J'effet
que ses dernires actions avaient produit sur toute ia multitude, qui
ne pouvait se lasser de ie regarder et do l'admirer. ti n'y eut pas jusqu'aux porteurs de chaise de la Cour qui ne quittassent leur trav~it
avec joie pour se prsenter a lui en foule et lui faire compiiment leun
manire. Sa modestie a relev sa gloire; tout le monde a trouv qu'il
< tait un peu plus honteux qu'il n'avait accoutumde l'tre. n
ne peut
pas parler plus simplement de tout ce qu'il a fait. En revanche, il a fait
remarquer tout le monde que si ie Roi n'eut pris la Franche.ComM
au commencementde la campagne, les ennemis, au lieu de repasser le
Rhin, seraient maintenantdans !e cur de l'tat sans qu'i! eut H6 possibie de les arrJter. (~.e~t'e de PcM~Mn ~ ~? /~M'<e'' ~6M.)

Il

avait dfendre le Brandebourg contre une invasion des

Sudois, nos allis, pour runir toutes les forces de
l'Empire, sous le commandement de Montecuccoti.i'adversaire heureux de Turenne en 1673.
Le vicomte songeait la retraite il fallut toute l'insistance do Louis XtV pour le dcider revenir a son arme
d'Allemagne et recommencer avec Montecuccoti ce jeu
de /<! ~e~'p, o il avait une revanche prendre.
La campagnedo 1675 commena sur la Meuse. Le ~rand
Roi voulait remporter de grandes victoires et il comptait
pour cela sur la collaboration du grand Cond. I! le contraignit quitter, en dpit de ses infirmits, son beau
domaine de Chantilly pour prendre le commandementde
t'arme du Nord, o sa Majest serait en personne
SUR t.A MHJSE

Sur la frontire du Nord, le commandement, pendant

l'hiver, avait t reparti entre le marchal d'Humicres, de
la mer & FEscaut, et le tioutenant-gnera!de Crequi, do la
Samhre la Meuse. Le comte d'Estrades, gouverneur de
Mastricht, avait, le 27 mars, fait occuper ta citadelle de
Liego par i.SOO Franais, pour punir t'evequo d'avoir
viol la neutralit en laissant les Impriaux prendre grassement leurs quartiers d'hiver a Iluy et Dinant. C'tait
assurer t'arme franaise, ds t'ouverturo de la campagne, un solide point d'appui sur la Meuse moyenne,
tout en empchant la jonction des hnpriaux avec les Espagnols et les Hollandais (/y. ?, page (~7).

1. a Co quartier d'hiver a t to meilleur que j'aie jamais eu de m:'

vie. car. aprs avoir Mon pay les t9.<M) hommes dont j'avais ta chargf.
la cavalerie remtM et blcn ~quip~o, tous les officiers fort a leur aise 11
trs satisfaits, j'eua encore !00.u00 cus pour moi, 10.000 cus de va)!)seHa d'argent et un trs ({roa quipage, sans qu'il y eut la mo!odn'
plainte. e (AMMoh'eN f/e C/<ocasH<'c.)

Cette anne, de 6.000 hommes, se rassembla, en

mat i67S, entre Ham et Cateau-Cambrsis. Elle comprenait 47 bataillons en 7 bn~ades et 2 bataillons de fusiliers du Roi pour la garde et le service de l'artillerie;
25 escadrons de cavalerie /OMt'~p, en 3 brigades, formes
de la Maison du Roi et de la Gendarmerie; iOO escadrons
de cavalerie lgre en 10 brigades, et io escadrons de dragons en une seule brigade 30 bouches a feu (six pices
de 4, six de i2, neuf de 8 et neuf de 4). un quipage de
pont et un matriel de sige sous la direction de M. du
Metz.
Le prince de Cond, assist du duc d'Enghien, avait
le commandement effectif MM<: l'autorit ~M Roi. !t
tait second par 4 Heutenants.gnraux, La Feuillade,
Luxembourg, du Lude, Rochefort et par 9 marchaux de

camp.

L'arme franchit la frontire le 18 mai, suivit la Sambre

jusqu' la Meuse et s'tablit entre Lige et Macstricht; te
roi prit son quartier & Vis.
Crqui, venu de Char!eviHe, et Rochefort de Philippeville, chacun avec un cor/M co/~M~, oprrentteur jonction,
le 19 mai, sous les murs de Dinantets'enemparrent!e29.
Ils devaient marcher ensemble sur Limbourg; mais les
oprations de Montecuccoii aux environs de Strasbourg,
celles du duc do Lorraineentre Bonn et Cologne, causrent
des inquitudes Louis XtV. !t envoya Crqui prendre
position entre la MoseHe et la Sarre, avec mission, suivant
les circonstances, de dfendre Trves contre une incursion du duc de Lorraine, ou d'aller renforcer Turenne en
Alsace. Rochefort, rest seul, investit Huy le i~' juin et
remporta le u.
Louis XIV s'tait post au camp de Falans pour couvrir
le sige contre une arme de secours hollandaise ou espagnote mais le prince d'Orange tait encore a Berg-opZoom et le duc de Villa-Hermosa, successeur du comte de

Monterey, nomm gouverneur de la Catalogne, avait eu

grand'peine runir 6.000 combattants Bruxelles.
Le 10 juin, Rochefort commena e sige de Limbourg,
dont Cond ne tarda pas prendre la direction. Le Hoi se
posta avec le gros de l'arme entre Mastricht et Vis.
Quand le prince d'Orange arriva Ruremonde, la tte de
38.000 Hollandais, pour secourir Limbourg, la place tait
prise; son gouverneur, le comte de Nassau, avait capitul
le 22 juin, aprs six jours de tranche ouverte.
Crqui, venu de la Sarre pour concourir au sige de
Limbourg, retourna Trves; Luxembourg fut dtach
vers Ruremonde pour observer les Hollandais. Le Roi
marcha vers Bruxelles, par Tongros, Saint-Tron et Tirlemont, pendant que le prince d'Orange transportait son
camp de Ruremonde a l.ouvain.
Louis X!V, perdant l'espoir de livrer bataille, s'en
retourna a Vorsai!tcstei7juiUet.
Guillaume Ht, le 20, sa jonchon avec les Espagnols de
ViHa-Hermosa et s'tablit a Matines.
Cond se rapprocha d'abord de Charleroi, puis H s'tablit Brugeiette (26 juillet), prs d'Ath, couvert par
3 corps avancs Crqui H Trves. Mumie) es Lille, La
Fitte, avec la cavalerie d'exploration, au contact de l'ennemi vers Malines.
At'TOun DE SMASBOMG

Ce n'tait pas a la frontire du Nord, mais

sur le Rhin

que la partie dcisive tait engage. La dernire campagne de Turenne et de Montecucco!i est une mmorable
feon d'art militaire que nous suivrons jour par jour, en la
rsumant de notre mieux.
En arrivant, le i9 mai, a Schlestadt, o ses lieutenants

gnraux, Vaubrun et Lorges, avaient runi t'arme

d'Alsace, Turenne trouva 20.000 bons hommes, des mieux

intentionns n, 9.000 cavaliers en 4S rgiments, formant

10 brigades, tes i.OOOdragons de M. deBoufners en 2 rgiments et 10.000 fantassins en 10 bataillons, rpartis en
3 brigades. Le commissaire de l'artillerie, le marquis de la
Przetire, disposait de 34 pices de campagne.
A Schtestadt, Turenne apprit que Montecuccoti tait a
Oberkirjch, sur la Rench, en avant de la Foret Noire, avec
2~.000 Allemands et qu'il se prparait saisir le pont de
Kth! pour entrer Strasbourg, o Empereur avait de

nombreux

partisans (Fig. jf~).

Turenne se bta de s'en rapprocher. Le 21, il campait

Benfeid sur rit!; le 27, derrire la Bruche, entre Kotbsheim
et Achpntteim. en vue de Strasbourg. Les chevins n'eurent
plus envie de titrer leur pont aux Impriaux.
Pour entrer a Strasbourg, it fallait que Montecuccoti en
f!6ignat Turenne. H alla passer le Rhin aux environs de
Spire, lana sa cavalerie vers Neustadt et Landau, et
fit inquiter Ijauterbourg par ses Croates, esprant que

Turenne voudraitcouvrir Haguenau. Mais Turenne, sans

<;uiHer son camp d'Aohenheim, envoya, le 30 mai, Vau.
brun camper Erstein sur t'm, avec la brigade de Ram6 canons, pour tabtirt
bures, 3 rgiments de cavalerie
sur les 6 bras que forme le Rhin en face d'Ottenheim,
des ponts et des passages.
Le 6 juin, Turenne venait les voir et les trouvait &
son gr. Aprs avoir distribu l'arme du pain pour
quatre jours, il la conduisait, le 7 deux heures du
matin, par des chemins que la pluie avait rendus impraticables, du camp d'Achenheim au pont d'Ottenheim;
it y avait 5 lieues. Vaubruh, faisant l'avant-garde, tait

et

t. 14 rt'ghncnts do cutrasaicM, de 800 chevaux chacun; 2 rgiments

de dragons (ChavagnacetTrausmaMdort),1.000 Croates, Xf~gimenO
d'!nfanterte, do t.OUO hommes en 8 compagnies.
9.Surunpont:dobateauxqn'itetaMitALus8hehn.

Beaupr,

Gournay, Vaubrun.

dj sur la rive droite et y construisait une t~te de pont.

Le margrave de Baireuth, rest Wiitstett avec
6.000 tmpriaux,n'osa pas disputer le passage; il rejoignit
Montecucco!i pour lui en rendre compte. A huit heures du
matin, toute l'arme franaise tait Ottenheim. Turenne
envoya Vaubrun reconnatre Ouenburg, o MontecuccoH
avait laiss un gros dtachement et tui-meme, aprs
avoir conC au rgiment de Bandevitte et 800 hommes de
la garnison de Brisach,la garde du pont, conduisit l'arme
il ~Vittstett. A cinq heures, te camp tait tabli tb long de
la Kinxig et les grand'gardes poses en face de Kehl.
Les Strasbourgeois en'raycs. ne sachant que faire,
euvo~ ~fent de pressants messages a Montecuccoli pour
t'engager revenir. 11 repassa sur la rive droite et, prcd
par sa cavalerie, se dirigea, marches forces, par Lichtenau et Renchen, sur Ofienburg, o toute t'arme impriale campait, le 13 juin, le front couvert par la Kinxig.
l'aile droite h une demi-tieuc de Wittstett.
m

JEU

LA t-tJERHE

Les deux armes taient au contact, et les grands capitaines qui les commandaient allaient jouer serr. L'enjeu

tait Strasbourg et l'Alsace; t'oohiquior, l'troit couloir

compris entre le Rhin et tes premiers contreforts do ta
Foret Noire.
Turenne avait couvrir la fois le pont de Keht et
celui d'Ottenheim, h 5 grandes lieues l'un de l'autre. Sa
cavalerie pouvait fourrager dans les prairies de la rive
droite, mais les vivres et les munitions venaient de ia rive
gauche, dont il fallait, tout prix, assurer la eommunica-

.u.t

1. Avec 400 hommes tte la brtgtute de CAa'op~'c, commantMs par

le marquis de la Fertt', 160 arquebusiers volontaires, 400 dragons et w
Mu chevau'Mgprs.
2. Avec t.600 hommes d'Xtfanterio~dela cavalerie et du fanon.

~3

tion. Les Impriaux, tant Onnburg, plus prs d'OttenheiM que les Franais, qui ne pouvaient pas quitterl'
WiUstett sans dcouvrir le pont de Kehl, Turenne flt descendre le Rhin aux pontons d'Ottenheim et les arrta a
2 lieues de Strasbourg. Le 14, il envoya le comte deLorgps,
avec 9 bataillons, 3 brigades de pavidfrie et 8 canons,

t""<~

J~

\~Y- ~jf.St

Alienlicim, o le Hhin se divisait encore en plusieursbras,

mais o la traverse des Hes tait plus facile, afin d'y
tablir un nouveau passage, dfendu par des retranchements. M en couvrit t'aces <~ la th droite par une
srie de postes, chelonns jusqu' WiHstett, et des partis
de cavalerie qui faisaient la naf<?Mp entre Altenheim et
OHenburg.

~a

Pendant huit jours on s'observa, on se

sans s'attaquer. Enfin, le 26 juin, Montecuccoli, chass de son camp
d'Offenburg par la disette des fourrages, y laissa Caprara
avec 8.000 hommes et conduisit le reste de ses forces
Urtonen 3 lieues l'est du pont de Kehl, guettant
l'occasion de s'en emparer.
Turenne laissa le chevalier du Plessis, avec 3 bataillons
la garde du pontd'Attenheim, les 10 escadrons de Montgeorges 3 Witstett pour couvrir le pont de Kehl, et il alla
camper entre Neumuht et Linx, le dos au Rhin. Pour couvrir Strasbourg sur la rive gam'he et assurer ses derrires,
il nt venir a la Wantxenau une partie de la garnison
d'Ilaguenau.
Le 4 juillet, raconte Chavagnac, blontecuccoli, apprjttendant que M. de Turenne ne se saisit d'un poste qui
nous aurait oblig de nous loigner de Strasbourg et de
manger les fourrages du Haut-Pays, me dtacha avec
4.000 hommes de pied et 2.000 chevaux pour occuper, sur
un ruisseau qui se jette dans le Rhin, le pont de Lichtenau,
o passe le grand chemin de Strasbourg a Francfort au
milieu d'une petite plaine. J'y arrivai sans opposition je
m'y fertinai et je mis uuasi toute mon infanterie dans les
petits bois voisins du pont. M
Montecuecot), pour dranger M. de Turenne, fit les pma bettes
marches que j'ato jamais vues (sur 3 fatonnea). En remontant le RtMN,
t) prsentait toujours le t]ana aux ennemis; mals, la moindre atarme.
par un demi-tour droite ou gauche, l'arme ee trouvait en bataMto
aur trois ttguca. Le bagage ne nous cmttarraasatt jamais et arrivait nu
camp en mmo temps que nous. Je m'tudht tant quo je pus a apprendre
tes marches, car, emjuetuues pays que l'on fut, elles taient toutes acmb)ab)cs. n (~f<'MO<)'M de CAspa~Mac.)
2. Heux d'Auversuo et un do la Ff<'M)i~rc.
3. M.<ntgcorgcs, en excutant une reconnatssanfo dans la direction
d'Onenburg, fut surpris,le Gttshetm, par 4 escadrons ennemis et bless
1.

lo

grivement. Tfaufporta n Strasbourg, it y mourut, regretta de toute

t'arme, parce qui) joignait beaucoup de valeur et do mcrtta In
guerre, tout ) ~prit et toute la pontcsso d'un galaut homme, o (~MmoH-~
</e .'VftttAeM~t'

Le S, Turenne M attaquer Chavagnac par l comte

de Lorge avec 10 escadrons, soutenus par les grenadiers
Mais Montecuccoli arride la brigade de C~OM~~HC
vait avec toute son arme et, dj, le poste de Lichtenau

avait t renforc par les rgiments de Souches et de Pio,

amenant 6 pices de canon. Lorge dut se replier sur Turenne, qui accourait a son secours.
Pendant quinze jours, la pluie persistante rendit impraticable le bois marcageux, de 600 pas de large, qui
sparait les deux arme;; comme si elles eussent t
20 lieues l'une de t'autre .
Turenno attendait avec impatience la fin du mauvais
temps pour sortir de la position critique o il se voyait,
ayant en tte le camp fortifi et inattaquable de l'ennemi,
et le sien resserr entre le Rhin et les marcages de la
Rench. La disette de fourrages so faisait cruellement
sentir; les chevaux avaient dvor jusqu' la dernire
fouille des arbres, il fallait, tout prix, se dplacer, ~c
<~OMM~' de ~'a<?'. Un ptre en fournit l'occasion it indiqua, prs de Wagshurts, un gu de la Ranch, a 800 pas en
amont du moulin anquet t'ennemi appuyait sa gauche.
Turenno reconnut le gu. le trouva praticable et le relia
son camp par un chemin de fascines. Dans la nuit du tH
au ittjuittet. il y conduisit la ~/a~'<HC avec quelques canons. Vaubrun le suivait avec l'infanterieanglaise et irlandaise d'Hamitton et une brigade de cavalerie.
La nuit tait fort noire on traversait le bois marcageux, o il fallait s'ouvrir un passage la cogne a la main.
On passait tes ruisseaux avec de l'eau jusqu' la ceinture,
les soldats portant les outils et les matriaux ncessaires
a la construction de ponts et de retranchements. La ~/<
WMC arriva cependant au gu de Wagshurts avant minuit,

do

Tu-'
1. Cette brigade comprend 6 bata))tons, 2 de CAampa~Me, )
d'Orteans.
do'AftM~M~oc.
ta
Perte,
do
1
1
1
Etto
commande
est
renne,
te
de
Montgantard,
cotonct
marquis
de
CtaMtp~ne.
par

sans qu'un seul soldat et jet sa charge. On fit d'abord

un pont et un redan pour le couvrir; ensuite on borda la
rivire d'un retranchement. Quand ces travaux furent
assez avancs, Turenne en confia la direction Vaubrun,
aprs avoir tanc 300 chevaux sur la rive droite et post
la brigade Hamilton en avant du pont, dans une clairire
o elle se retrancha. De Wagshurts, Turenne retourna
son camp de Freistett, pour y prparer un mouvement
enveloppant contre l'aile gauche de Montecuccoli, qu'il
voulait, son tour, acculer au Rhin.
Mais Montecuccoli, en voyant Turenne prparer le passage de la Rench, avait devin son dessein et il manuvrait pour le couper des ponts de Keh! et d'Altenheim,
J'affamer et le rejeter dans la Fort Noire.
Le i8 juillet, Turenne, ne voulant laisser a Willstett
que la brigade de cavalerie de Bu!onde, avec mission de se
relier au pont d'Attonheim (gard par la garnison de
Brisacb), fit venir a Wagshurts les 3 bataillons du chevalier
Ju Plessis pour soutenir Ilamilion.
Le i9, il se rendit au pont de Wagshurts avec une brigade de cavalerie et tes dragons de Boufflers, passa la
Rcnch, en reconnut les abords et mit le bataillon de J?oM~~o~ dans le chteau de Renchen.
De retour il Freistett, il flt couvrir le camp, jusqu'au
Rhin, par des retranchements arms de canon, et consolider et largir te chemin de fascines allant du camp au gu.
Montecuccoli, ayant eu avis de la dispersion de l'arme et croyant les divers dtachements trop loignes pour
se soutenir mutuellement, rsolut d'engager une action
gnratole mme jour et la mme heure.
Dans la nuit du 23 au 24, Caprara devait quitter
t. Rgiment wallon, lev en jutUet tCM par GotMfy do la Tour
d Auvergne, duc de Bouillon, neveu do Turenne. LtceneM
en )678. (Susaue, ~M~ott-o de d'ancienne infanterie /aMpat8P, 8" volumo, J. Corr~ard, Paris, t6&3.)

Offenburg avec 2.000 hommes de pied et du canon, pour

marcher sur Wagshurts par te sud, pendant que )e

<~t
1

f'g.)a.
prince Charles de Lorraine

s'avancerait au nord avec

1. Neveu <!c Ct.ades IV. A

mort do son oncle, <M5, H dovten'tra
duc <!e Lorraine sous tp nom de Charles V.

4.000 chevaux. Une troisime colonne attaqueraitle camp

de Freistett par le dfil du Renchenloch; 4.000 Impriaux,
avec 4 canons; se porteraient vers la clairire retranche
occupe par la brigade Hamilton en avant du pont de
Wagsburts. Les 4 premiers coups de canon tirs de ce ct
devaient donner le signal de l'engagement gnral.
faut remarquer que toutes les forces de Montecuccoli
taient engages dans ces 4 entreprises et qu'il n'avait
plus personne pour garder son camp'de Lichtenau,
Ce beau plan avorta* parce que M. de Turenne, le

It

23 juillet, laissant dans son ramp retranch de Freistett

6 bataillons et 4 brigades de cavalerie sous les ordres du
comte de Lorge, marcha droit au pont de Wagshurts

avec 8 bataillons, 4 brigades de cavaler'e, les dragons et

une partie du canon. Il rallia les 3 bataillons du chevalier
du Plessis et celui du chteau de Renchen, passa la Rne!)
et alla camper la Tuilerie de Wagshurts

t
i
i
j

COMBATDE WACSHURTS (24 juittot).

Comme son dessein tait de s'avancer,- le lendemain

vers les ennemis, il dtacha 60 dragons pour en avoir des

nouvelles. Ces dragons, en approchant, un peu aprs minuit, du village de Gamhurts, rencontrrent la colonne
de 4.000 chevaux de M. de Lorraine; ils se retirrent en

i
i1

t, a

y avait entre Turenne et Montecuccoli une diffrence, toute

physique, l'avantage deTm'enne;c'est que, malgr ses soixante-quatre

ans, Turenne avait la vigueur et i'nctivito d'un jeune homme et qu'i! tatt
continuellement cheval, qu'il se trouvait partout. reconnaissant par
lui-mme jusqu'au moindre poste et qu'il ne prenait ses dispositions que
d'aprs ce qu'il avait vu de ses yeux. Montecuccoli, ptus cass~ et moins
en tat d'agir, tait quelquefois oMigc de former ses desseins sur le rapport de ses oBtciers. Le 24 juillet, il eut le dplaisir de voir manquer
une entreprise qu'il croyait certaine et il fut encore plus surpris d'apprendre que tes Franais avaient passla Hench. (M~HOM'es de JtfaM<ea~e.)

2. Jt~Me MMt'ce.

S
e

escarmouchant et donnrent l'alarme. Les dragons* de

BoufQers se portrent aussitt vers Gamhurts Vaubrua

tessuivitdeprsavectacavaterie.

Le jour commenait peine, obscurci par le brouillard,

quand la cavalerie impriale tomba, l'improviste, sur

les premiers escadrons franais, qui furent culbuts.
Vaubrun, bless au pied, faillit tre pris le cheval du
marquis de Rannes" fut tu. Boufflers eut beaucoup de
peine tenir tte, avec ses dragons, l'avant-garde du
Lorrain. Mais Turenne envoya -Vaubrun 4 bataillons, qui
bordrent les haies et arrtrent par leurs feux de salve
l'lan des Impriaux.
Tracy, s'tant teigne de 50 pas du bataillon de C~ewpagne, fut pris. Amen au prince Charles, il lui apprit que
Turenne tait devant lui avec toute son arme. Le prince,
effraye, battit aussitt en retraite la faveur du brouillard
il laissait 120 cavaliers sur le terrain.
Caprara avait march vers Wagshurts; mais, ne trouvant pas M. do Lorraine au rendez-vous, il s'tait empress
de regagner Offenburg.
4.000 Impriaux qui devaient attaquer Hamilton
s'garrent pendant la nuit et retournrent au camp de
Lichtenau sans donner le signal des 4 coups de canon.
N'entendant pas ce signal, la colonne qui devait attaquer
les retranchements de Freistett se contenta d'y donner
quelques alertes sans engager le combat.
Lorsque le brouillard fut un peu dissip, Turnne suivit
la piste du prince Chartes et arriva, sur les 9 heures du
matin, hauteur de Gamhurts. H fit camper ses troupes
dans tes prs du village, couvertes droite par le ruisseau
d'Anseri, en tte et gauche par un bois qui bordait le
camp d'Hamilton. Ce camp n'tait qu'a un quart de lieue

Les

RoyaMra~oM:, form 6 escadrons, depuis le 36 janvier t667.

Louis-Franois, marquis de Boufnora. en tait le meatr~de camp.
1.

9.MestredecampdeCohMtc~-j~t~'<t~MD!'<otM.

de Gamhurts, mais, pour mieux assurer la communication, Turenne posta les deux batai!!onsd'~[Mt?p~ncdans le
bois, mi-chemin.
Ainsi, l'arme, rpartie en 6 corps distincts sur une
tendue d'une lieue et demie, formait potence, enclavant
le front et la gauche de l'ennemi. Elle tait en sret par
la disposition du pays et la facilit de se pouvoir secourir,
tandis que les Impriaux, serrs droite par le Rhin, ne
pouvaient plus s'tendre que sur leurs derrires. Nous pouvions mme les couper-de leurs communications avec

l'Allemagne'.

Turenne employa la fin de cette heureuse journe du 24

reconnaitreles environs de son camp sans passer le misseau d'Ansen. Sur la rive gauche tait Gamhurts, village
bti tout en longueur, si bien que les premires maisons
taient assez prs du camp et l'glise 600 pas.
Le 25, au matin, un capitaine des Dragons del a ~P!MP,
en explorant les environs du camp, aperut dans une
petite plaine, droite du village, plusieurs escadrons
ennemis, derrirelesquels 2.000 hommes de pied commenaient se retrancher. Turenne y envoya tout le rgiment.
L'ennemi se retira sans combattr e mais il laissa dans
l'glise de Gamhurts 200 hommes du rgiment de Souches.
commands par un Franais, le capitaine Chevreulles. Les

Dragonsde la Reine s donnrent l'assaut FgHse et tout

fut pass au fil de l'pe, l'exception du Franais, qu'on
conduisit a Turenne. Comme ce capitaine avait de l'esprit
et qu'il servait depuis vingt ans avec distinction dans les

armes impriales, il put rendre compte de bien des

choses et. notamment, du dernier dessein de Montecuccoli,
que la vigilance et la perspicacit de Turenne avaient fait
manquer de vingt-quatre heures.
1. Mmoires <? ~Mt&eM~e.
2. Le chevaUer d'Hocqu!ncourt, leur mestre de camp, et le capitaine
de Boisselau y furent tus.

<

Montecuecoli dcampa dans la nuit du 2S au 26 et

marcha sur Buhl, comme s'it voulait se jeter dans la
Fort Noire et passer en Wurtemberg. Dans la soire, il
prit position en face d'Achern, entre Grossweier et Sasbaeh, pour attendre Caprara, qui venait d'Offenburg par le
chemin de la montagne.
Turenne, le 26, avait runi autour de Wagshurts toutes
ses troupes, moins 2 bataillons et 2 escadrons, laisss
Freistett pour garder la route de Kehl et, le 27 de grand
matin, il marchait l'ennemi.
Allait-il, avant l'arrive de Caprara, c'est--dire pendant
qu'il avait l'avantage du nombre, livrer Montecuccoti la
bataille dcisive et terminer la partie engage sans rsultat
depuis deux mois? 11 t'esprait en dbouchant d'Achern et
il crivait au Roi qu'il comptait attaquer /'enneM: en
~tteM~~MOMt? il

battrait en

~P~'HP

H.,

SASBACH (27 juUlet).

Selon son habitude, il flt en personne la reconnaissance

de la position ennemie et de ses approches. La gauche
s'appuyait au village de Sasbach et son glise fortine,
barrant, l'entre de la plaine d'Acbern, un dfil qui
conduisait l'ennemi, mais o il aurait t dangereux
de s'engager. Des ruisseaux et des ravines couvraient
cette gauche et ne permettaient pas d'attaquer de ce cot.
Turenne alla vers la droite, o la hauteur qui domine et
entoure Sasbach s'abaissait jusqu'au marcage que le
ruisseau de Sas' traversait. A midi, il dtermina le point
d'attaque et la formation de son arme.
Je MeMro~, .dit-il au jeune Saint-Hilaire, Sis du
lieutenant-gnralde l'artillerie, qui t'accompagnait', ma
1.

MrtvanondetaSu~.

2. Les principes du haut commandement n'ont pas chang. Aujourd'hui encore, d'aprs nos irgtemonts, le g~rat en chef est accompagne

gauche

le plus prs de

~'CS&ac/<~M~C~OM~C;:P~ ma
droite <!F'<!H~ vers les montagnes. ~4/70MS-<'M, /C long
de ce front, reconnaitreles endroits propres &!CHjpOS-

artillerie et OOM& y M~MM'PF votre pre ausSM~ qu'il SP~'0<!D'~P,<)!~t~M'M~S'SOH~ COMt~Pnables et qu'il /6'8~ conduire le canon car, dans pp?<,
~P~' UO/~e

celle 0!M'P-C<~OM)*F'<:devenir trs srieuse.

L'arme fut dispose sur deux lignes, l'infanterie en
avant, le long du ruisseau, et la cavalerie derrire, au
flanc d'un coteau que t'artiUene ennemie pouvait battre.
Cette artillerie se composait de M petites pices, -bien
places sur une eminence par le prince normande Bade.
Elles avaient commenc le feu, raconte Saint-Hilaire.
lorsque je proposai mon pre de leur imposer silence
par une dcharge de tout notre canon. Le comte de Roye
nous supplia de n'en rien faire, parce que sa cavalerie
tait fort en vue et que notre feu ne manquerait pas
d'attirer sur elle celui de l'ennemi. Mon pre, sur cet avis,
empcha de tirer. Nous nous bornmes observer tes mouvements des ennemis, qui nous parurent confus et embarrasss. On voyait mme, assex loin derrire, une colonne
de bagages et quelques troupes qui enBtaient, au travers
des montagnes, le chemin du Wurtemberg.Ce qui donnait
conjecturer qu'ils songeaient plutt se retirer qu'

combattre.

Le jeune Saint-Hilaire va rendre compte Turenne de

ce qu'il a vu. H !e trouve la tte de l'infanterie, devant
Sasbach, djenant sous un gros arbre, dans lequel il a
fait monter un vieux soldat, pour mieux dcouvrir la manoeuvre des ennemis .
Peu aprs, Roye envoie Turenne le duc d'Elbeuf1

dans sa reconnaissance prliminaire du terrain par le commandant de

l'artillerie.

FUs de Charles
),
de Lorraine-Elbeuf et d'une fille M~Htn)~
d'Henri tV et de Gabrielle d'Estres. tait aide de
do Turenne
(11)

camp

pour l'informer qu'une colonne d'infanterie, uanque de

quelques escadrons, marche vers une tuilerie, des maisons
et des vergers qui bordent le ravin l'extrme droite.
Turenne donne l'ordre aux deux bataillons de La Af?'<np qu'il a sous la main, d'occuper cette tuilerie; mais il
rpond ait petit d'Ethuf, qu'il ne quittera l'observatoire
qu'il a choisi que s'il survient quelque vnement plus
considrante.
Moye expdie alors au Marechat, lord Hamilton

Ft~'c jo~'MCMcp, J/onstCM!' le ~/o'~c/<o/, lui dit le

vaillant Anglais qui sprt si Hdctement !a France,

:H~
Il

/~M~o&/p

~M,
~~P

fa~o~ vos o~'<s

est

s~'OM~ ?H!PMjfreMM<!fM.C M~CM/<. r<'HM avec moi, je fOMS en SH~-

Turen~e

il monte cheval et se dirige, au galop,

vers l'aile droite, en suivant le fond d'un ravin, couvert
des 6 petites pices du prince de Bade, qui n'ont pas cess
de tirer. En chemin, il aperoitSaint-Hitairesur la hauteur
o sont placs ses canons silencieux et il va lui Saintct

cpde

fhar~ par M de suivre

te marcha) <!ta)t

les oprations de t'aHo droUo pendant que

t'aUo gaucho. C'fst cncoro ainsi que les choses se

passent pendant une batatne.

t. Comme l'appelle
t!a Svign.
S. !t aperut Sa)n!.Mi)air< qut lui dit, le chapeau la ma)))
. a J!c<M'et'c<e:~M ~e!<.E SM)' celle &ae' <e que j'a! fait Mteftre
u tt retourna deux pas et, Mns s'tre MTetf, !t reut le coup, qui
emporta le bras et la main qut tenait !o chapeau do Saint.Mt)a!rc, et
pcrfa le corps, aprs avoir fracassa ta bras, du hros. Le cheva) t'oaporta o H avait laiss le petit d'Elbeuf; Il n'hait point tomne. mata U
flait t'enche Jo nez sur t'arcon. Dans ce moment, to cheval s'arrte M
tombe entre les bras d<! ses gens; M ouvre deux Ms de grands yeux et
la bouche, puis H demeure tranquille pour jamais. Songez qu'il tait
mort et qu'il hvait une partie du cur emporte. Oncrio, on pleure 1
M. d'HamUtonMt cesser le bruit et ter le petit d'Elbeuf, qui s'tait jet
sur co corps et qui oe te voulait pas quitter et se pmait do crier. On
jette un manteau; on lo porte dans une haie on le garde a petit bruit:
Un caresse vient; on l'emporta dans sa tente. Ce fut t& o M. de Lorge,
M. do Roye et beaucoup d'autres pensrent mourtr do douleur; mais il

M'

<

Hilaire lui parle, le chapeau la main. Un boulet de

3 livres emporte le bras au bout duquel est ce chapeau et
frappe Turenne au ct gauche.
Le grand capitaine tait mort, au champ d'honneur, a
l'apoge de sa gloire; il avait 63 ans'.
Le jeune Saint-Hilaire s'tait agenouiH, en pleurant,

auprs de son pre.

Ce n'est pas moi, lui dit le bless, c'est ce ~an~

/tOMtme~9M' /1(!M~)~!U'et' Allez,

/< /0!SSP?-M!0<,

je efpt?!PM~'C! ce ~M'~'a
val,

UOKS

MtOH

Dieu ~MMOH~~r
COWMtKM~, le temps ~<'MSP O~C~
<!

C~

/0~

t?0~'e<~Pt)0~~

Obissant son pre, Saint-Hilaire courut aux batteries

pour faire tirer, ann de venger la perte de t'Etat et !a

sienne.
Un boulet franais renversa le cheval de Montecuccoli,
au moment o, en apprenant la mort de Turenne, il s'tait

crie

fallait se faire violence et songer aux grandes affaires qu'on avait

sur
les bras.On lui afait, )o 12 aot, un servtcc mitMaire dans le
camp. of)
les larmes et les cris faisaient le vritttbte deutt.Tons <esof<!fters avaient
des charpes de doui); tous les tambours t-o taient couverte, qui ne
battaient qu'un coup, ief piques tra!nantes et les mousquets renversa.
M. de Hoye. tout bless, s'y Ot porter, car cette
messe ne fut dite que
quand its eurent repass le Rhin. M (AeM)'e de .W'" de S~cf~tx'
.V<Mfmp de Gt~MNM. Paris, le mercredi 28 aot t<n&.)
Louis XIV fil !n))umer Turenne Satut'Dents. dans la chapelle des
Bourbons, anr~ un service solennel Notre-Dame, le 9 septembre. Le
premier Consul a fait transporter le corps de Turenne aux JnvaOdcs Il
y est encore, ct do lui.
t. )) est rare et diflielle de runir toutes les qualits ncessaires li
un grand gnra). Ce qui est )e plus dsirable et tire aussitt quelqu'un
hors ligne, c'est que chez lui l'esprit ou le talent solont en quilibre
avec le caractre ou le courage; qu'tt soit e<M'< autant do baso que de
hauteur. Si son courage est do beaucoup suprieur, le goner&t entreprend vicieusement au dota de ses conceptions; au contraire, 11 n'ose
pas les accomplir si son caraftere ou son courage demeurent au-dessous
de son esprit, o < M~Mo~a~ tfe .S~t~-M~e.)
9. Graud capitaine, grand politique, d'une cMvatton d'me qui )o
mettait au-dessus )!e )'intcM't et ne lui laissait de passion que pour la

 C'tait

~OMMtP~'

un

~<MMM<?

qui faisait

AMMeM~

On le crut mort, it n'tait que contusionn; mais il

jugea qu'on avait obtenu pour ce jour-l, un rsultat suf-

fisant et, ma!gr les instances de Charles de Lorraine, de

Chavagnac et du prince de Bade, il laissa l'arme franaise
oprer sa retraite vers le pont d'Altenheim, sans profiter
de sa consternation et de la msinteUigenee de ses gnraux.
HETRAtTE DES

fR~CAtS

Vaubrun, plus ancien lieutenant gnral, prtendait au

commandement; Lorge le lui disputa avec chaleur et
violence, sous prtexte qu'it tait de jour et neveu de
Turenne 1 Peu s'en fallut qu its ne missent t'pe la main
au milieu du camp. Roye et Hamitton russiront tes
apaiser et obtenir qu'ils exerassent le commandement
tour de rle, un jour chacun.
Les oprations se ressentirent de cette division du
gloire. Peu do gnraux l'ont gaie dans l'art de la guerre; pou de grands
hommes ont eu tant de qualits si ditMrentes. Ne prcipitant Jamais
rien, H attendait patiemment le moment d'agir; si la disposition des
choses ou les mesures prises par t'fnnemi lui en taient les moyenf, it
ftait prompt a saisir t'occasion que. lui offrait la Fortune ou que MM
habiteto lui mnageait, tt voyait d'abord, d'un coup d'U. tout ce qu'il
fallait voir, tendant la prcautionjusqu'aux moindres dtaita, travaillant
sans cesse prparer to succs par la reuotion paraissant donner tout
a ta valeur, ou, d'autres fois, N'abandonnant entirement & la Fortune,
bien qno ses actions.lussent toujours bases sur des mesures ou de"
srets connues de lui seul et que tout le monde, tonn, admirait aprs

le eucces. a (Wmoh'ea ffe ~fo&CM~.)

dsunion entre MM. do Lorge et de Vaubrun lut cause que
t.
t'arme resta trois jours eu prsence do t'cnncmt, aSasbach, sans qu'on
achevt do mettre faite droite en bataille et qu'on pr!t un parti, soit do
combattre, soit de reculer. La retraite, de Sasbach a Attenheim se 61,
pendant trois jours,avec peu d'ordre, fans qu'on n'eut pris la moindre
mesure pour avoir connaissance des mouvements de l'ennemi. (J!MMou'es de ~f. le marquis de PeK~~ Meu<eMon< ~~H~'a< <<M
<!tM~M du Roi. Nouvelledition, t. !< A Londres, chez Pierre Du.
noyer, l'enseigne d'rasme, dans le Strand, t?86.)

La

commandement; les deux gnraux taient d'avis de repasser le Rhin, mais ils ne s'entendaient pas sur les moyens a.
employer, sur la route suivre.
Z,<%c/<p~ la pie leur dit un grenadier de C~NM!~~np qui coutait leur discussion, elle nous coa~K~'a~~
La pie tait la jumente favorite de Turenne, blesse sous
lui Turckeim. On n'osa pas pendre !e grenadier, les
soldats se seraient mutins, mais on marcha l'aventure,
et la retraite aurait t fort compromise sans !a bravoure des troupes, qui voulaient tout prix venger u leur
pre!
On se dirigea d'abord sur Wiitstett
pour vacuer ou
brter les approvisionnementsque Turenne y avait accumuls, puis sur te pont d'Attenheim.
Montecuccot) cda aux vux de son arme en donnant
l'ordre de poursuivre et d'attaquer les Franais la prmiere occasion favorable. Le passage de !a Schutterta leur

offrit le

j
j
[.,

i" aot.

Attenheim (t~ ao~).

L'arme franaise traversait la Sehutter quand Montecticcoli l'attaqua de front, pendant qu'une forte colonne.
oprant son mouvement tournant, tentait d'emporter la tte
Le 20 juittet. il fut ft'Mbt quo nous gagnerions Wntatctt pour
avoir la communicationavec Strasbourg, que nous n'avions pas pu avoir
de toute la campagno.'Moxteeuo-oH se mit en marche, deux heures avant
)o jour, avec 4.000 chevaux et 2 r~gimeota de dragons et Ot atta'jucr
WuMett par B00 dragons. La vitto se dfendit assez bien, mais elle
fut, la fin, force par tes goujats et tes femmes do t'arme, dans )'csp<
ranco d'y trouver une grosse quantit de vivres. On en sauva exforo
pour huit jours. On songea prendre le cttnteau. qui est sur ta rive
droite do la Kinxig; les partis que j'avais envoys me Mppof'terent igue
l'ennemi la passait. J'en donnai avis il Montccucco)), mais it ne voulut pas qu'on les poursuivtt. Le comte de Lorgo vint. la nuit, par la
rive gauche, avec un corps de cavalerie, retirer les h bataillons du chteau et y mettre le feu Bans que nous nous en soyons aperu, n (C/t<t*

1.

M~MOC.)

de pont d'Attenheim. Mais l se trouvaient i6 escadrons 1

et 8 bataittons dploys sur quatre rangs. A leur tte le
marquis de Vaubrun, mal remis de sa blessure de Wagshurst, chargeait, la jambe attache sa selle. Aprs une
lutte hroque, Vaubrun fut tu d'une balle dans la tte.
Sur la Schutter, Lorge se montra le digne neveu de
Turenne en rsistant aux premires attaques des Impriaux
avec autant de sang-froid que de vaillance. Si Dieu
/)<w
crit un capitaine, tout
nous ~'p~
La brigade de C/!M<~a~nc, conduite par le murctta! de
camp de Roye et soutenue par la brigade anglaise, avait
t'arrire-garde. Surprise p.u' les Impriaux, elle fut rejete
au del de la Sehutter: mais elle se rattia sur la rive
gauche, s'y retrancha et dfendit le passage du pont avec
un tel acharnementque Montecuccolirenona le forcer.
!t avait perdu 4.SOO hommes, H drapeaux, 7 canons. La
journe cotait 3.000 braves aux Franais.

<

1. Royal, dont.te colonel, Saint.Merem, marquis de Chcnoiso, fut

tu~; Ac Roi, J!o'/f<Mo)'<'o)H< <7))xeM<-Bf)~)'f', ~oy<-f<c<<r<<fc ft
tes ~< M~otiN de to <!ftt)p.
9. La ~a)')Me, La /!p)p. /<0~-</M-t'OtMMMy, ~X~ftUtP, JDot))-

ptpo'c.
C/xto~o~Hp,M.dn Bravt, tCcaphatncs
et 25 Uputenanta furcxt tut~; le nouveau major, M. doPn'ctmc, eut soh
chovat tue sous lui et fui, du m<'mp coup, b)ess6 au pied droit. Le du''
de Vendme, le comte de Hoyn, le marquis do La Perte furent b)M9f~.
(StMOMp.) o )t y .tvaM l des Irlandais ou des Anglais qui criaientcomma
des fous. (CAo~n~H~c.)
4. Antoine de Vas, marquis Je FfuquX'rcs, portait & dix-sept ana le
mousquet dans le r~imcnt du Roi. Bless et nomme capitaine en 1667,
au sige do Lillo, it tit la guerre de Hoihndo, comme aide de camp de
Luxembourg. Colonel do la AfWMe aprs Senote, it passa a t'arme do
Turenno et se distingua & Attenhctm, dont H parte longuement dans
ses mmoires. CeOe journt''e, conchtt-H, est une des plus glorieuses,
pour la nation frantaise, puisque la moitte de t'arme, c))o sente, aans
l'aide des gnraux, a soutenu tout t'ofort des Impriaux qu'etto est
reste mattresso du champ de t)atai))e; qu'otte a dt''poui))< les morta
attemanda rests sur le terrain o l'on avait & combattre, et force l'ennemi se retrancher hors de sa porte, aprs qu'il avait fait, pendant
unejournee entire, des efforts inutitcs pour l'accabler.
3.

Le ))eu)<*o!)))t-co)onpt do

En les voyant se retrancher, raconte Chavagnac, Montecuccoti ordonna d'en faire autant de son cte. Nous
restmes trois jours dans nos retranchements sans rien

entreprendre.

Quand Montecuccoli apprit, le 4 aot, que le comte de

Lorge avait repass le Rhin et repli son pont, il ordonna
la retraite sur Wittstett et Kehl. JI traversa Strasbourg
le 7, et alla camper la Wantzonau, dans l'intention d'in-

vestir Haguenau.

Lorge avait tabli son camp sur l'lU, en vue de Strasbourg, et H s'apprtait disputer l'Alsace Montecuccoli
quand il reut l'ordre de cder le commandement son
frre le duc de Duras et de venir rendre compte au Roi de
la retraite d'Attenheim H tait disgraci; il ne fut pas
compris dans la promotion des 8 marchaux de France, les
ducs de Luxembourg, de Navailles, de Duras, de la Feuit.
tade et de Vivonne, le marquis de Rochefort, les comtes
d'Estrades et de Schomberg~, qu'une femme d'esprit
appela la MonMa:c de JV. de ytu'cMMp H.
aot supprimait la duaMt~ du comf'
mandement, qui devait dsormais tfe exerc
le plus ancien df9
1. Une ordonnance royale du

par

eMeiera gnraux pn''sfnt8 t'arme.

2. Schomberg, commandant )'arn)~o des Pyrn~es, avait chasst' tft
Espagnols du Roussillon et repris B<'))egarde(2t juillet t6~5.)
3. M"'c de Cornuel. Ae beau <oms d'ot' est eAaMg~ en p'eM '/c
cinq sous disatt-on la Cour. Luxembourg, Estrades, !<f)vat)tM
ot Schomberg aient pourtant de la bonne monnaie.

CHAPITRE V
H

MOKKAtE DE TUREKXE

(i6-t679)
Derniros campagnes de Cond, de Charles tV de Lorraine et de Mont<
CamLes milices.
ruccoli. CotM'Sarbrtick (tt aot t81&).
Campagne
La cens d'UrteMse, tO mal.
pagne de <8?6; Vauban.
AuxPyrcnea;
do <M?; sige de Vaicndcnnes.Casse! (tt avr!t).
Espolla (4 jai))et). Crc'tut et Charles V de Lorratnf. Le KochersCampagne dp )6~8 MhctnfoMen (8 jatttet).
berg (7 octobre).
Pah de Ntm~uc
Saint-Denis (t4 aot),
"oAt tM~ au
29 juin t6?0).

))Kh'<!KBS CAMPACSES DE COXD, DE CHAULES )V OK t.onRAtKK

tT

DE MOtTECUCCOL)

Le marchal de Duras a\aitpns position prs de Sch!estadt, Chatenois, couvrant le col de Sa!nte-Mane-aux*
M!nes, quand il apprit qu'il devrait cder Cond le
commandement de t'arme d'Allemagne. Le 31 juillet,
M. le Prince avait reu, en son camp de Brugetette devant
Aire, l'ordre du Roi de laisser l'arme des Pays-Bas au
marchal de Luxembourg et d'aller remplacer Turenno eu
Alsace. Il s'y fit prcder par le duc d'Enghien. puis,
accompagne des marchaux de La Feuillade et de Rochefort, du marquis de Chamblay, son chef d'tat-major, il
se mit en route, & petites journes, avec 4 bataillons et
i2 escadrons, conduits par M. de Chaxcron.

aot. il apprit quele marchat de Crequi,

commandant Metz le corps d'observation de la Moselle
(~0 escadrons', J2 bataillons) destin couvrir la Lorraine
et relier Farine des Pays-Bas l'arme d'Allemagne,
venait d'essuyer un met chec.
Le vieux duc Charles tV s'tait joint avec ses Lorrains
aux 20.0HO AHemandsque le duc de Xett et t'veque d'Osnabruck~ avaient runis Cohtentx pour investir Trves,
!e9aout. Crequi se porta aussitt ait secours de ta place.
A

Vitry, te

13

laissa T!uonvi))e les chevaux de son artit)pri pour

atteter un grand convoi de vivres et de munitions uu'i!
voulait jeter dans Trves. Lo tu au soir, il s'arrta il
Tawcrn, dans la boucle forme par ta Moselle et !a Sarre,
au dbouch d'un long et dangereux d<t!e. Lu vue du
camp ennemi, tabli sur la rive droite de la Sarre, prs
du confluent des deux rivires, lui tait dthohce par
une colline. Ji se contenta de mettre un lieutenant et
20 hommes dans la tour qui dfendait le pont de pierre
de Cbnz-Sarhruck et ne fit pas reconna!tre les Rues dp la
Sarre. !t y en avait deux, t'un en amont, t'autro en avat
du pont.
H

Conz'Sa-pbr~ch(n aot )6~).

due de Lorraine les connaissait. Le H.au matin, il
profita de ce que la cavalerie franaise tait au. fourrage
au del du dfil de Tawern, pour passer !a Sarro avec toute
son arme, forme en trois colonnes. L'infanterie, au
centre, franchit le pont de pierre, si mal gard, et la cavalerie, aux ailes, les deux gus, qui ne !'etaient pas du
Le

tout.
). Les rsimcnts CoMMMM'<'c 'y~t~'M~, Mouvtay, S''homberj',
Drngons-Daup't))).
Royat-angtntset Dyigons-Diupliiii.
Sa)nt'S!mon, Royat-tratigcr,
Royal-tranger,Iloyal.,tnglais
Saint-Simon,
2. Frres du duc rgnant

daBrunswtek.

Crqui n'avait que 6.000 hommes opposer ces

16.000 AUemands qui faisaient soudainementirruptiondans

son camp. !i rallia cependant que!ques escadrons et chargea

rsolument la colonne du centre mais ses escadions, pris
en flanc, des deux ctes, par la cavalerie ennemie, tournrent bride et s'enfuirent en dsordre dans la direction
de Thionville. L'infanterie n'eut pas le temps de se former

en ligne; elle opposa cependant une beMc rsistance; le

rgiment de Vermandois se fit tailler en pices plutt que
de demanderquartier, et 2 bataillons de Cardes-franaises,
commands par le capitaine de Cahisson, ne battirent en
retraite qu'aprs avoir perdu 400 ofnciers, sergents ou soldats. Ce fut le signal de la droute les autres hatai!!ons'1
). La Co!'onHe, dont te colonel, le mar~uts <to GenHs-Bt'thancouTt,
fut tu; Crner, dont !o colonel, MMavy comte do Grancey, fut
bless et fait prisonnier ZyoHnaM et foi<ox.

s'enfuirent en abandonnant le bagage et l'artillerie, qui

n'avait pas d'attelages. Crqui, la rage au cur, se rfugia
dans Trves avec 5 cavaliers.
)
Cond, cette nouvelle, laissa sur la Moselle les troupes
que M. de Chazeron amenait de Flandre. II pourvut au ra-

vitaillement des places frontires de la Lorraine et en

confia la dfense au marchal de Rochefort.
Le i8, il trouvait Chatenois 17.000 combattants, franais ou anglais, ayant bon air a et tout disposs marcher au secours d'Haguenau, que Montecuccoli assigeait.
Mais les chevaux tant en piteux tat, le nouveau coM!M:!ssaire extraordinaire de l'artillerie, le marquis de la Frzeiire n'avait que des attelages tiques pour ses 20 pices
de campagne.

~<'Mp qui <?7:~ Haguenau, avait dit

Cond, j'ai le temps d'arriver.
puis, je connais
~CM~!PM, s'il MaM~MC de boulels, il se fera MtC~C dans
C'est l

un canon.

Matthieu de Castellas tait le lieutenant-colonel de

~/s~MP. H avait crit Cond y~M~MC~o~A~MS~w
~aM~~M, Haguenau sera au Roi II tint parole.
Le i9 aot, Cond, oubliant ses infirmits, marchait
vrsHaguenau, par Benfeld, et s'arrtait, le 21, Hoizheim, sur la Bruche.
Montecuccoli leva, le 22, le sige d'Haguenau et se
porta au-devant de Conde. Le 26, les deux armes taient
en prsence mais les Franais dcamprent dans la nuit
pour se replier sur Benfeld et prendre position Hipsheim,
sur t'IH, derrire la Sheer.
Successeur de Pierre de Mornes de Saint-Hilaire, bless Sasbach.
qui mourut, le '!t janvier t680, sans avoir pu reprendre du service.
Franois Frzeau de la Frzetire, tait ie colonel de y<w<MK< Ce rgiment fut spcialementattach, ds iora, l'artillerie de rarmce d'AHemagne, comme le rgiment des ~M~e~ du Roi, constitue 6 bataillons
p)) novembre 1677, l'tait celle de t'arme des Flandres.

Cond, aprs le malheur de Crqui

ne voulut pas
hasarder au sort d'une bataille la seule arme qui pt dfendre l'Alsace et couvrir la Lorraine il lui suffisait d'avoir
sau~ Haguenau. Aprs une journe de canonnade, qui lui
permit de compter les forces de l'ennemi, trs suprieures

aux siennes (30.000 hommes), il regagna le camp retranch

de Chatenois pour n'en plus sortir.
Montecuccoli s'avana jusqu' Epfig, deux lieues de
Chatenois; il jugea dangereux d'attaquer les redoutes
franaises et il alla bombarder Saverne (il septembre).
H voulait ouvrir les Vosges au duc de Lorraine, qui re~
montait la Sarre pour faire sa jonction avec tes Impriaux
et entrer avec eux en Lorraine.
1. Rduction d'une estampe de la MibHotheque nationale, communitjut'f par M. Henri Bouchot.

Crqui, en se rfugiant Trves, y avait trouv une

garnison de 4.000 hommes, dmoralises par les coupables
intrigues d'un traitre, le capitaine Boisjourdan, qui traitait
dj de la capitulation. Quand, aprs trois semaines d'efforts, de sorties, de travaux de dfense, Crqui s'attendait
tre secouru, Boisjourdan introduisit (18' septembre) les
Allemands dans la place'. La garnison ~it bas les armes,
l'exception d'une poigne de braves, rests fidles la
patrie et Ru drapeau. Crqui s'enferma avec eux dans la
cathdrale et ne se rendit que quand i! n'eut plus de pain
ni de poudre (6 septembre).
Charles IV ne survcut que quelques jours a ce succs
ie i7, il mourait dans sa tente
sans avoir pu recouvrer
son duch, pour lequel il guerroyait depuis quarante et un
ans. t! laissait sa couronne et ses revendications son
neveu Charles, gnra! de l'Empereur.
Montecuccoli ne s'attarda pas assiger Saverne, bien
dfendu par M. du Fougerais. Pendant six semaines, il
volua entre les Vosges et ie Rhin, sans russir faire
quitter Cond la forte position de Chatenois. En revanche,
il fut harcel par 4 it 5.000 chevau-lgers Franais, qui
). Boisjourdan eut la tte trancha-, tous les officiers furent dgradas
.et un soldat, sur vingt, fut pendu.
2. H avait soixante et onze ans. Sa biographie est rsume en cette
~piritueite pitaphe d'un contemporain
Ci-git un pauvre duc sans terres,
Qui fut. jusqu' ses derniers jours
Peu fidle dans ses amours,
Et moins Mc)e dans ses guerres.
ii donna librement sa foi,
Tour tour, chaque couronne,
Et se fit une trange loi
De ne )a garder personne.
t)

entreprit tout au hasard,

Pour faire blanc de son pe

11 fut brave comme Csar,
Et malheureux comme Pompe

observaient ses mouvements, attaquaient ses convois et

coupaient ses communications avec Strasbourg.
La saison tait trop avance pour qu'il entreprit le sige
de Phiiipsbourg. qui avait t dci<) dans le Grand-consei! de l'Empereur. Du l~au 8 novembre, l'arme impriale
repassa ie Rhin sur Je pont de bateaux rcemment
construit Lauierbourget prit en Allemagne ses quartiers
d'hiver.
Montecuccoli, perclus de rhumatismes, repu de gloire,
charg d'honneurs, obtint de Lopold sa retraite dfinitive. Cond, le it novembre, cantonna ses troupes en
Alsace sous le commandement des marchaux de camp de
Montclaretde la Moite'. Ce fut, comme pour Montecuccoli, sa dernire campagne; il alla terminer dans la rsidence princire de Chantilly
carrire aventureuse,
dont it faut oublier les faiblesses pour se souvenir des glorfusesjournes de Rocroy, Fribourg, NordUngen, Lens et

sa

Senene.

1. Les brigadiers d'infanterie commandaient dans les lieux

ferms;

les brigadiers de cavalerie dans les lieux ouverts et en rase campagne.

9. Le duc d'Aumate a consacr le chapitre X do son
volume au

p < ecue)eH)pM< ~M G)w~ CoMfM & Chantilly, depuis )M6, jusqu'.i sa

mort, le 11 dMmbro t6H6. On le voit (plus ht'urenx que Napolon ne le
f'era Sainte-tMne) a'inturesser au prsent, mais surtout revivre le
passe, rassembler tes documents qui clairent l'histoire et, au mitieudet
portes, des crivains, des philosoplies, regretter la mort du champ de
bataille.
La Mort, qui, dans tes champs de Mars,
Parmi les cris et les alarmes,
Le bruit et la fureur des armes,
Vous parut avoir quelques charmes
Et vous sembla he))o autrefois,
A cheval et sous te harnois,
N'a-t-elle pas une autre mine,
Lorsqu' pas tenta elle chemine
Pour prendre un homme dans son lit.
(f-e~)'e </e t~t~o-c <) Co~xM.)

LES MtUKES.

Pendant l'hiver, un service de garde fut organis H tous

les passages de la Meuse, de Saint-Mihiet Mzires. A
chaque pont ou gu, on installa un poste de 10 40 milit'iens dans une maison crne)c. une redoute ou une tour
en maonnerie. Ces postes, en vue les uns des autres,
taient occups, en permanence,par i.840 miliciens, recruts parmi tes habitants en tat de porter les armes, demeurant dans une zone de 10 lieues autour de la Meuse.
Relevs toutes les semaines, ces miliciens touchaient.
pendant leur service, une solde journalire. Les postes
taient rpartis en 9 arrondissements, commands chacun
par un capitaine. Les gouverneurs de Verdun, Stenay,
Mouron, Sedan et Mxires commandaient la zone voisine
de leur place et y faisaient patrouiller leurs compagnies
franches.
Ce service de la ~a~c des voies de coM!M<MM!ca/<oM
dura jusqu'en 1678'. Une M<'c~<M'<< compose
de tous les hommes valides des paroisses situes il moins
de 2 lieues de la mer, occupait, en cas d'alarme, les postes
j partis le long de la Manche et l'Ocan. De plus, on orgit.
nisa, aux environs des places de guerre, des corps (le ~~t'lisans qui, comme tes corsaires sur mer, devaient assaillir
les convois de l'ennemi, les piller 2, attaquer les isols,
les tranards et tendre des embuscades aux fourrageurs.
). !t n'a t refonstitue que deux cents ans plus tard, et H fonctionne
~'tueOcm'nt dans toute la France, bien assur par l'arme territoriale.
2. Les ~a<'<< </e prise taient 1 pour un fantassin;2 pour un sergent
ou un cavalier 3 pour un marechat-des.io~is 4 pour un officier subalterne C pour un capitaine; 6 en plus pour le chef do parti. Le tt<'i
<i"nnait 8 pistoles au sntdat qui avait pris un drapeau.

<:AMPMXE DE

i67H.

VAUBAN.

En fvrier it'7< la France est l'apoge de sa puissatx'e

militaire. Louvois a mis sur pied quatre armes row!~
dit Roi, en Flandre (53 bataillons, 122 escadrons); l'arme
de la Meuse, en Lorraine, sous le marchal de Roehefort
(i4 bataillons, 50 escadrons); l'arme d'Allemagne, sous
le marcha! Luxembourg (20 bataillons, 100 escadrons);
l'arme de Catalogne, en ttoussilion, sous le marcbat de
Navait!es(i3 bataillons, 2! escadrons). Le marchal de
Vivonne dispose en Sicile* de 7 bataillons.
Entre la mer et ta Meuse, Louvois, pour donner le change
au prince d'Orange et au duc de YiUa-Hermosa, le nouveau
vice-roi des Pays-Bas espagnots, u, en mars, inspect les
places franaises. H a renforc les garnisons, accumul les
approvisionnements et le matriel de sige, et fait voluer
les troupes dans la zone frontire tous les gouverneurs
espagnols se croient menacs.
Mais c'est Cond, Uouchain, Valenciennes et Cambrai
inexque le Roi veut prendre, ann de former ce
pugnable, <me Vauban prconise pour la dfense de la fron-

co!

tire nord.

Comme on devait commencer la campagne par le sige

de Cond. que protgeait une inondation, on construisit
secrtement Tournay et Audenarde des galiotes et des
canonnires, a Versailles une redoute uottante. monte
par ii5 fusiliers et arme de K canons sur affts de marine.
L'quipage de pontons, transport par 25 chariots, donla Monarchie t'sp,)(;no!e depuis ~Ot, s'tait
revo))~o, en t6?~, contre la prince de Lit;))C, son vice-roi Messine
s'tait donne a la France. Le duc do Vivonne passa, avec 8 vaisseaux
ft un important convoi, a travers la Hotte d'Espagne sans qu'elle ost
t'attaquer, et dbarqua a Messine avp'' 3.~0K hommfs. U s'y maintint
jusqu'en tM8.
1. La Sicile, f<'unio

&

nait un pont de 200 toises, ayant 4 pieds de largeur. Le

Capitaine des Ponts disposait de 2 compagnies de ga-

liotes*. C'est la premire organisation de pontonniers.

Humires et Crqui investirent Cond le 17 avril et, le
lendemain, Vauban faisait commencer la circonvallation
par 8.000 pionniers de rquisition
Le 2t, Louis XIV venait prendre le commandement de
son arme. H amenait sa Maison et la Gendarmerie. Son
tat-major se composait de son frre, du duo d'Enghien, de
cinq marchaux Crqui, Humires, Schomberg, La Feuillade, Lorge du grand matre de l'artillerie, le duc de
Lude; du marehat-des-togis de Chamhtay; de 3 lieutenants gnraux, le marquis de Resnel,les comtes de Magalotti et d'Auvergne 4; de 7 marchaux de camp" et de
i9 brigadiers. La tranche fut ouverte le mme soir.
Le lendemain, 40 bouches feu, de tout calibre bombardrent la petite place, qui tait en ruines quand le gouverneur capitula (2H avril).
~OMS!CM)', Crqui et Vauban investirent Bouchain, le
1. Dans chaque compagnie 1 capitaine, 1 lieutenant. 6 sergents,
22 bateliers, bu fusiticM.
2. On leur donnait te pain et !) sous par jour.
3. Chacun de ces marchaux a 4 aides de camp, secrtaire, mdecin, 1 chapetain. t ccuyer, ) trompette, compagniede gardes (a cMciers.
1 mareehat.des.togis, 50 cavaliers), une prvt (! prvt, 1 tieutcnant,
2 grefueM, 4 archers) et 120 chevaux de se!)e. de bt ou de trait. Les
lieutenants gnraux et les marchaux de camp ont aussi une garde et
une suite nombreuse. Dans toutes les batailles perdues, on voit tes

quipages des gnraux tomber au pouvoir du vainqueur et lui assurer

un riche butin.
4. Frdric-Maurice de la Tour, frre cadet du duc de Bouillon et
neveu de Turenne.
6. Les marquis de Genlis et de Villeroy, les comtes de Mooberon, de
Saint-Gran, de Saint-Louis, Pierre Stoppa tt Leprtre do Vauban.
6. Canon de ~'<Mce de 33; demi-canon <fJ?i!;)o~<e de 24; ~)M)'/ de
canon d'~a~Me de !2 M<<M'</e do 8; pice tle 8 courte Mtoyeonf
de 4; pice de courte /i!t!<coMneax, tirant des plombes pesant
de
2 livres a </4 de livre; mortiers de 0 & 18 pouces. (<)e<'a< SM))e.
~tN~oo'e </c ~<<Kc) <e /)'aMfa<M. J. ~cf;p~, 7'o')s, ~~<)

2 mai, avec 19 bataillons et 83 escadrons. Le Roi et le

F7T'T~J4.~AS ~i~Jf't' ''MMMM~LM~~S*~:' 1

reste de Fartne

prirent position a deux lieues t'est de

la revue pass<'p par ta Roi )o 4 mai. Nous

de JR~tmenta <<')/~nfe<')e GardesFranaises, Fusiliers du Roi, Le Rot, L:* Couronne, La Reine, Dauphin, Alsace, Anjou, Artois, Bourgogne, Bretannc, Dampicrro, Grancey, Contt, Lyonnais, Maine, Roya)*nouss)t)on, Fcuqui~ei), Vermandots. Gerdcr (Suisse); de 17 H~<H)<'n<s de couoteWe MMh'e de
camp ~K~a~, ComM~M~'e~Het'< Cuirassiersdu Roi, Atbret, Aumont, du Borttagc, Bridieu, Cliamilly, Butonde, t!ocqutncourt. Loctnarta, Pracontal, Servon, Sourdis, Rohan, Roya)-Po)ogne, Gtignan
Dauphin, Lisionois. La Bretche,Nancr,
de.? f<<MCM/< </c ~'a~oMs
Saint-Sandoux.
<. 4N.<33 combattants

&

avons retrouv les noms

Va!enciennes, derrire t'Aunette', entre Quivrain et

Sbourg pour couvrir le sige contre les 32.000 hommes
que Guillaume et Viua-ermosa avaient runis autour de
Mons. Les gnraux ennemis, trouvant barre la route directe de Bouchain, qu ita voulaient secourir, allrent, Je
7 mai, passer l'Escaut au vieux Cond, dans l'intention de
traverser le grand massif forestier de Saint Amand, compris entre la Sambre et l'Escaut, et de tourner l'arme du
Roi pour attaquer cette de J/OF<.CM< Le Roi s'y trompa;
il crut que les Allis marchaient, par Ath et Tournay, sur
Courtray, pour en faire le sige et il envoya le marchal
d'Mumicres, par Mortagne. avec les 2 compagnies tle ses
Mousquetaires, 000 chevaux et COU dragons, se jeter dans

la place. Lui-mme dcampa, le 8, tle Sbnurg.

H avait envoy 1.2UO mousquetaires et 2.UUO chevau\.
commands par le marquis de ViHcroy, faire des ponts sur
l'Escaut, entre Denain et Thiant. Le soir, il prit la mme
route et marcha toute la nuit.
page ~7~.)

(/

Le Jendemain, son arme se trouva de l'autre c~te de

t'Escaut. H prit son quartier !)cnain. mit la droite de sou
vamp la vne de Valenciennes et tendit sa gauche jusqu'a la foret de Vicoigne. a)!n de couvrir !a circonvallation
de Bouchain.
LA CE'<SE t)'t;BT):BtSE

la nuit du

(<0 mal).

au it) mai, Louis XIV venait de s'endormir aprs avoir visite les avant-postes3, quand le muDans

&

1. Affluent de la Hayne, aMuott de rive droite de i'EsMut.

2. Le quartier du Roi est Sbourquieux, dt'pcndnnf0 do St'hourj!.
Le poste doQu~vrain est tenu par les Dragons-Dauphin. (~'eMfsffOM,

~<f<'e

</M

~9 <tu<'.)

3. Lf Roi monte rdgx)ir<'mfnt l fhcva), deux fois par jour. pour visiter
le camp et le pays des environs, t! trouve cepeudant le temps, uon s<-ulement d'expCdier toutpa tM ataircs de t'tnt. commo a Saint-Germain
et & Versailles, mais m'~mc de voter la plo et de jouer au re\<'r<)! <'

(P~~MOM.)

rchal de Schomberg, qui tait de jour, le rveiita pour lui

rendre compte que l'avant-garde du prince d'Orange dbouchait de la fort de Vicoigne et marchait sur Valenciennes.
Le Roi envoya Schomberg prvenir ~oMS:eK)', devant
Bouchain, <ju'on allait sans doute livrerbataille et, montant
cheval avec les marchaux et les 8 escadrons de Gendarmerie cantonns dans son quartier de Denain, il piqua
sur Valenciennes, pendant que les Jieutenants gnraux et
des marchaux de camp allaient ordonneraux troupes de se
tenir prtes marche)'.
Au jour, le Roi et sa suite s'arrtaient & ta rense d'Urtet'ise, hauteur de Saint-Lger, et voyaient 13 escadrons
ennemis se former en bataille sur le glacis nord-ouest de
Valenciennes. C'tait la cavalerie de Vatenciennes, qui
couvrait le dploiement de l'arme attie. Le marchat de
Lorge proposa de charger cette cavalerie avec les Gendarmes et tes Chevau-tgers qui avaient rejoint. Mais c'eut
t peut-tre engager une action gnrale, et les trois
autres marchaux, Crqui, Schomberg et La Feuillade,
l'instigation de Louvois, prirent le Roi de dfendre
Lorge de charger.
L'occasion cependant tait favorable; au lieu de cette
guerre de siges accoutume, o tout tait prpar pour
le succs et qui rapportait peu de gloire, quelle ne serait
pas celle du Roi-soleil, s'il gagnait lui-mme une bataille
range, comme Turenne, comme Cond, dont il jalousait
les lauriers! La tentation tait grande! H avait SO.OOO
soldats, les meilleurs de l'Europe; le prince d'Orange ne
pouvait lui en opposer q')e 34.000, de nationatits dinrentes, harasss par de longues marches de nuit et qui,
disait-on, n'avaient pas mang depuis trois jours, Ils dbouchaient dans l'troit espace compris entre les bois et
Valenciennes ils ne pouvaient mme pas s'y dptoyer.
JI tait facile de les dborder, de les entourer la journe

serait un dsastre pour cet orgueiHeux GuiUaume, qui osait

se mesurer avec le grand Roi; ce serait te dernier coup
port l'Espagne dans les Pays-Bas, l'argument dcisif
en faveur de ta paix pour les ngociateurs runis Nimgue. Mais Louvois et La Feuitjade imploraient teur
matre B de ne pas exposer u sa personne sacre
hasards d'une bataille; ils invoquaient ta raison d'tat.aux
L'ennemi, disaient-ils, a~?<:f? M gauche ra~<M?!M, ~OM~ canon ~a &a/a~e/'
~HP
prendre ~p~p~. Les &o~ qui coM~~n~ se <~o~pnous
~p-

~oH<ya~:s

~!P~a~

MM

M:o:M~M~a!rM,qui accMP!on~ /aca~-

feu ~eM~~tpr.

C' /c~p que <f<~<~M~'

COM<OMS 1 ~'OMS SOMM<M a~!t'<~ <! temps

joo~.
CW~~A~' /'<?MMPM:
SCCOMr:~ Z~MC/~M;
~M/~<
</aM& ces

~O~'p t~M Roi 1

M~ ~o~'p a! J!/pM:pM~ ? demanda Louis XIV

aux gnraux qui l'entouraient.

pM<?/

<'

o/

7'~K~/
/'C~PH~~ ?

CM-</p~M~

~HCP <Or<!M~P, OM
~ faut /'<~M!c, ~p/ rpondit Crqui au nom
de tous, Lorge
/P

except.
COM!M)<? vous <ift?M plus
que M)0:,
<-t'</p, conclut Loui<! XIV, mais
~~)'~
Et avec autant de cahne et de mthode qu'il l'aurait fait
sur je terrain de manuvres de Houit!es', il at)a ranger
en bataille ses troupes/qui accouraient, impatientes de

~'f~ncc

combattre.

les disposa sur deux Jigncs assez espaces. La droite

s'appuyait l'Escaut, vers ta cens de Fontenette, enc)avant !e hameau de Trith !e centre au mame!on d'Urtebise
la gauche Hrin.
I!

il

heures, ~/oMS!<?M! aprs avoir laiss te lieutenant

gnra! Maga!ottita garde des tranches avec
moiti
A

une

t.

~Mt'MoM, /e</re

(/

Ma' ~676.

de son infanterie, amena au Roi l'autre moiti et 18 escadrons Schomberg raccompagnait.

Les commandements pour la bataille furent ators rpartis
de la manire

suivante
l'aile droite,
compose de
la Maison du
Roi,deiaGendarmerie et du
tiers de la ca-

valerie iegrc,
ie Roi, assista
du duc d'Enghien et du
marchat de

Crqui.

Ail

ceH~'c, toute

t'infantcrie

sous La Feuil-

!ade:a!W/<'
~<!MC/<C, ~/OM-

N<cM?'et
Schomberg,
Fig.22'
avec un tiers
de la cavalerie lgre. Lorge, au deta de l'aile gauche,
faisait face, avec 1. 000 mousquetairesdtachs et 30 ssea<trons(ca~aterieetdtagons).a') bois d'Aubry, d'o l'ennemi
pouvait dboucher.
Des mousquetaires et des dragons occupaient les fermes,
les chteaux et les boqueteaux,formant
M. du
Lude y avait interca!!6 son ahiHerie !gre.
La position paraissait inexpugnable; aussi Je prince

l'aM~tf.

1. Guinaume d'Orange (Bibliothque tta~'oHa~c. ~p<'<cMM< des

estampes).

d'Orange ne songeait-il pas l'attaquer. H s'tait avanc

porte de mousquet de ia cens d'Urtebise, sans se douter
que le Roi y djeunait* et que l'arme franaise s'apprtait combattre.
Prvenu, il galopa jusqu'au mont d Anxin, y arrta son
avant-garde et prit ses dispositions pour la bataille, qu'ii
croyait imminente. 11 appuya sa gauche Valenciennes,
sa droite Raismes et l'abbaye de Vicoigne, en couvrant
rapidement son front par des retranchements.
Vers !e soir, !e Roi, en manire de dn, lit tirer trois
coups des grosses pices amenes Urtebise; Guithmme y
rpondit par une salve de son artillerie. On s'en tint ):<
des deux cts. La nuit se passa sans alarme et, le lendemain, le Roi permit qu'on dresst tes tentes et qu'on
construist les huttes".
Le li au soir, Bouchain capitulait. Les fusiliers du lioi
avaient montr une telle bravoure dans l'attaque des
dehors, que Vauban crivait Louvois C'est le ~/MA
&)'<?~P rgiment t/M M!OM~P, ~MtS le </0'M!M'.<oM~~?<
~M'<!M~~Mt!M' officier M Il
Le Roi ne Jeva que !e 20 mai le camp d'Urtebise, aprs
avoir envoy 8.000 hommes on Alsace au marchal de
Luxembourg. Le prince d'Orange s'tant repli sur
Bruxelles, l'arme franaise s'tablit en Brabant pour vivre
plus l'aiseen pays ennemi.
Du 27 mai an 3 juillet, Louis XtV transfra successiveAprs avoir mangt~. le Hoi remonta chcva) et visita tous )<
corps, parlant aux offtt-iers et parfois aux soMats avec une ))))crt<' et
une humanit dont i)s tatent eharm~s. (F'eMMMH.)
2. Louis XtVfonsfrvatoute sa vie !o souvenir amer do la ~('Mc ~)t'<<
''ait d)! c~"c'' devant t'<HC<eMKM. Dangran raconto dans sou
journal que le Roi, se promenant avec lui dans tes jardmi- tto Martv
en avril )699, dit a Aa~oMox'e
eeMM ~*t/~c&)M M/ celle oil
j'ai
~hM de /x/M. Q!<at)~y'et< )'eM la HM~, je me~e'Mc
f))

).

/<

<'oM<'e~<!t'ce)p~'<!t MOH~X('MPocc<!MOn~rc</e </<yb<~mes<'Mof.

MM. Aa/<nt/e ex
A toMt-ofa. <)M) ~/<!)~ MX AHMH)c
<yt)s t*p.< oceasfox-M co)))n)c ~wtox/ to~ex)-!).
).

'Mx~w/~p

ment son camp Ninove (quatre lieues de Bruxelles),

Ath(t9 juin) et Quivrain (22), suivi, grande distance,
par la petite arme espagnole de Villa-Hermosa, qui n'osait
mme pas engager l'escarmouche
Guillaume prparait, en Ho!!ande,tesi6gedeMastricht.
Le 4 juillet, le Roi, lass de cette pitre guerre,
retourna Saint-Germain, o le rclamaient tes anaires de
t'tat, aprs avoir envoy Crqui, avec 7 bataillons et
20 escadrons, remplacer t'arme de Lorraine le marquis
de Roeh~fort, mort a Nancy le 23 mai.

Louis XIV laissait Schomberg le commandement de

t'arme des Pays-Bas, diminue d'une division de iO.OOO

hommes, que Magatotti avait conduite au marchal d'Humires, gouverneur des Flandres, pour qu'il assiget,
sous la direction de Vauban, Aire, dont la garnison faisait
de frquentes incursions en Picardie. Aire, investi le
19 juillet, bombard par 32 gros canons et 10 mortiers
fut pris, le 3i, aprs six jours de tranche ouverte s.
Schomberg, qui s'tait rapproch de Is place pour la
secourir si Vitta-Hermosa t'avait tent, put <Jors se porter
au secours de Mastricht.
t. A?ee 3 marchaux do camp, Saint-G~rao. Geath el Montbpron.

Un b~tauton 'ie GardM.trantaisM en tait, Mua le commandement du

capitaine J'AveJan, qui fut htfM & t'attaque du fort Saint-Franois,

ainsi que le lieutenant d'EatouvtUe et te sous-lieutenant nochebruno.
2.
La quantit d'artiMerie que le Roi fa<t prsentement employer
dans !ea ai~es. !'jntp))igcnea et la hardiesse des oMeteM qui
comman.
dent cette arttnertc.joiutes
profusion des munitions qui se consom.
ment dans les battehea, obligeront d~Mrmats a chaxgt'F d'opinion
qui soutenaient que to canon ne prenait Mure de places. t~Mox'cccm
des

la

e~pM)<t'o)M

to~ttao'fs.)

3.
en sortit t.tOt) hommes, assez mal quips. Ceux qui )M virent
s'etoancreot avec raison do la fatutessc ou de ta ne'g))Renfo des Espa.
gnoh qui, dans le fort d'une aussi grande guerre, taissaion! leurs meit.
leurs places si degarniea. (Idem.)
Il J1

DFEKSE DE MASTMCHT

(du

t juillet au 99 aot).

En l'absence du comte d'Estrades, qui traitait de la paix

Nimgue, le marchal de camp de Calvo commandait a
Mastricttt quand le prince de Watdeck t'avait investi. le
7 juillet. Catvo tait un officier de cavalerie qui n'entendait rien, prtendait-it, la dfense d'une place mais il

tait brave, vigilant, infatigable et il avait pour principe

quand on ~t'Q!~ ~Ct'~M </MP/</MP t7MP. /O~C!<~

le f~'pM~'c
Aussi, pendant les cinquante jours que
dura sa brillante dfense, s'apptiqua-t-H a reprendre, le
lendemain, les ouvrages que les Ilollandais lui avaient pris
la veille. Les fortifications taient en bon tat les vivres,
le canon, les munitions, tout abondait. La garnison, assex
aguerrie, tait de 6.000 hommes de pied et de i.200 chevaux~.
Cette garnison fit des prodiges. 4 bataillons des vieux
corps, Gardes-franaises, ~!co'</<e, 7~toM<, La .~aWtt~,
rivalisrent entre eux de vaittance, donnant l'exemple
aux autres rgiments d'infanterie, Bourbonnais, Royal
et Jonzac, 3 compagnies suisses et la milice boutgeoise.
Les travaux taient dirigs par un ingnieur habile,
M. de Choisy, second par les capitaines d'infanterie de
Cladesche et de Rougeon. Ce dernier russit driver le
que

t. Bourbonnais eut

3 capitaines tus,

Satnt-Chrtstans. de Messine,

Sainglant. Le colonel Pomponne de Refuges, le lieutenant-colonel La

Caussade, le major de Naves. tes capitaines Lascaris, Saint-Victor, Tor.
ville, Descach, Piblard et Cappon furent blesss. Picardie perdit le
capitaine de ta Pommeraye; Pt~woM<. les capitaines de Ligny, do Fteurac, Vaitelles et l'aide-majorde Perray son colonel Henri de Maclines,
et son iieutenant-cotonet Hbert de la Plgnire furent blesss.
2. Le rgiment de cavalerie de Lauzier et les dragons de M. de la Brctthe, qui eut ta jambe emporte par un boulet.

Jahr (p.

6), non seulement dans les fosss de la

ville, mais encore dans les tranches hollandaises, qui devinrent intenables. Quand t'arme de Schomberg, venant
<te Charleroi, fut signale aux environs de Mastricht, le
prince d'Orange tenta une attaque dsespre en tanant
sur la brche une colonne presque entirement compose
d'officiers ils chourent et la plupart prirent. Guillaume
leva le sige (27 aot) et se retira en Brabant.
H avait embarqu M canons
avec leur attirail, plusieurs
mortiers, quantit d'armes, do munitions et de vivres, et
plus de 1.200 malades ou blesss, sur 80 grands bateaux
qui devaient descendre la Meuse jusqu' Grave. Les
eaux
taient basses, les bateaux s'entravrent tout fut pris par
Schomherg, qui se dirigea sur Charteroi avec un norme
butin. GuiUaume essaya de lui couper la retraite a Perwez
(7 septembre); Schomberg se droba par une manuvre
habile. A Gembloux, Montt, avec la cavalerie d'avantgarde, dblaya la route par une charge vigoureuse. Schomberg rentra Charleroi, couvert de gloire, pendant
que
Guillaume, laissant le commandement il Watdech,
regagnait la Hollande, o quatre annes d'insuccs avaient
fort branle sa popularit.
PERTE DB PHtUPSBOORG (t!

septembre).

Sur le Rhin, la campagne fut moins heureuse pour tes

armes franaises. Le nouveau duc de Lorraine, successeur
de Montecuccoli dans !e commandement de t'arme impriale, avait fait investir Philipsbourg par le prince Frdric de Bade-Durlach.
La place tait dfendue par un mestre de camp do dragons, Charles du Fay, dont l'hrosme gala celui de Calvo.
ti avait, comme lui, des troupes excellentes qui, dans
6 compagnies de~atMn'e et 6 compagnies de JVo<'maH</<c, forment
bataillon;
2 compagnies de la .MoWMe (capitaines Mars et Cartes)
un

l'espoir d'tre secourues, rsistrent pendant trois mois

aux attaques de i~.OOO assigeants, sous le feu incessant
de ~0 canons et de 5 mortiers.
Le duc u~' Lorraine ne russit pas empcher la jonction de t'arme d'Alsace avec les 8.000 hommes envoys
de Quivrain par Louis XIV. Il quitta ses lignes de Lauterbourg pour se porter au-devant d'eux jusqu' Saverne
mais Luxembourg t'y prcda et, aprs un violent combat
prs de Saint-Jean-des-Choux (6 juin), o fut tu lc comte
ttamitton. le vaillant Anglais ami de Turenne, te' Impriaux se replirent sur ta Lauter, puis sur le pont de bateaux que le prince de Bade avait jet sur le Rhin hauteur de Phitipsbourg, pour assurer ses communications
avec la rive gauche.
Le prince de Bade ouvritla tranche devant Phitipsbourg
le 22 juin. Chartes !V prit position le tong du Rhin, dans
ta plaine do ta ~c~c ~b//att</p. entoure par deux drivations du fleuve. tt en ferma la boucle par des rotranchements adosssaun bois marcageux, d'accs inaccessible*.
Luxembourg s'en approcha avec ~0.000 hommes, bien
dcid secourir Phitipsbourg. Mais, aprs quatre jours
de reconnaissances et de tentatives de toutes sortes, il
renona traverser le bois et mme jeter dans la place
e
des renforts, et des vivres. It s'en retourna Schlestad,
sans avoir combattu.
Le 3 septembre, !o prince de Bade s'empara de la contrescarpe de Phitipsbourg. Du Fay, rduit i.300 homme s,

forment un bataillon avec 9 compagnies do Dou~Aut et la compagnie

franche de )ap!ace; en plus, 9 compagnies do Royal des t~Meau-e. Les
capitaines Houchard, de A'aMve, et do mgoue. de WormaH~fe, furent1

tus.

). CI 11 s'est trouva un diable de bois, Inconnu sur la carte, qui nous a

tenu en bride de telle sorte que, ne pouvant nous ranger en bataille qu'
la vue des ennemis, nous avons ('tx ob)ig)'s do nous retirer et d'abandoanfrPhtUpshourg atabrutatitudesAllemands.Jamais M. <!<*Turenno
n'cQt prvu u ce bois. (lettre de JM' de Mp~M~.)

plus ou moins malades ou blesss, n'ayant plus ni poudre,

ni vivres, dut, se rsoudre obir Louis XJV, qui lui
crivait de capituler. Le vainqueur lui offrit /OMS les
/<on?!CM~de la pMM'rp 1 et sa propre pe, dont la garde
tait enrichie de diamants.
Luxembourg avait pass le Rhin Brissac, le i9 aot,
dans l'espoir d'enlever Fribourg par un coup de main.
Mais le duc de Lorraine, aprs la capitulation de Philipsbourg, accourut au secours de la place. Les deux adversaires semblrent vouloir recommencer, aux environs
d'OHenbourg, la mmorable partie d'checs que teurs
matres, Turenne et Moniecuceoti,avaient engage. l'anne
prcdente, entre la Fort Noire et le Rhin. Pendant un
mois, ils manuvrrent sans oser s'engager fond. En
octobre, Charles V prit htivement ses quartiers d'hiver
surla rive droite du Mhin, et Luxembourg passa sur la rive
gauche pour roecuper le camp do Schlestadt.
Le i6 novembre, sur l'ordre du Roi, le marchal alla,
pour tout exploit, s'emparer, sans effusion de sang, de
la ville et du chteau de Montbtiard, appartenant
son cousin le prince Ceorge de Wurtemberg (iH no.
vembre).
Crqui, sur la Meuse, se contenta de surveiller les frontires de Lorraine et des Trois-Rvcchs et d'occuper, par

surprise, le chteau de Bouillon.

En Catatogno, Noailles prit Figuieres et s'installa aux
environs pour vivre sur le pays.

t. La f;arn)son sorlit, le H, avec armf". bag.)f:f9, balles ci) bouche,

tambour battant, m<'t))M nXumcM par les deux bouts, tes hanuuuu~ca
garnies de poudre, do plomb et t!o m~fbes, ensp))!nfa d''))toyep<), mousquota et piques sur les e))aute9. la cavalerie M cheval, )'t'ppe il la main,
et tes dragons le fusit haut. E))o emmenait 8 fanons, avec 0 rhargea par
p~ce, ) mortier, 4 pontons do cuivre, 200 <)00 fntncs do tr~or do
guerre et pouvait aller librement a Hagueonu. Du Fny fut fait marfrha)
de camp pt son brave lieutenant, M. de Sah)t-J))9t. couvcrnfut des
Deux-Ponts.

Sur les ctes de Sicile, Duquesne avait battu les flottes

combines des Espagnols et des llullandais Stromboti,

Agosta' etPaterme. pendant que Yivonne faisait regretter

aux Siciliens la domination espagnole.
Dans les Flandres, Humicres et Vauban terminaient la
campagne de i67H en prenant b' fort de Linok. entre Gra-

'f
;j

\ctines et Saint-Omer.

CAMt'A<<K

OK

t)t77. \AL~C))~ES.

CcHode i677 commena, des le

fevr'fr. pari'invesVatenciennes. l.e gouverneur tait un trans-

tisacment dp
fuge franais, le marquis de Hichebourg. qui. pendant
t'hiver. avait envoy ses 2.200 chevaux faire, avec la cavateric espagnole de Cambrai, d'audacieuses incursions'
Picardie. !t avait :<))) fantassins aguerris et iO.OUO &~or'/MeK<'s, bourgeois et ouvriers armes, qui prenaient la
garde au son du violon.
Le Hoi, parti de Saint-Cormain sous la pluie battante,
tait arriv, le 4 mars, a Famard, devant Vatencicnnes,
par des chemins si dfonces que ses bagages n'avaient pu
le suivre. it coucha trois jours dans son carrosse, heureux
de se retrouver a la tte do sa bcHe arme de Flandre
de recevoir le rapport do cinq marchaux* et d'inspecter
avec Vauban les parallles et les batteries, ou 30 gros
canons et 30 mortiers bombardaient, jour et nuit, la vittc
et ses dehors. (/'< 2~. page ~73).

en

t.

Muytft' y fut ).)M<.t- ntOFtc))cmf))t.

2. C'cat ce qu'on nomme aujuurdhut tfi)

<Y)t~ </c

'

cfo'o/p)-

3. !)9 ttatnittona (Gnrttes.fMntat'-f: <'<c/<p. A'o~at't'f, FustticM du

oi, Atsarc. Aojnu, Attoia, Auvft-t! Lyonnais. Turenne, Of~ans,

Ptjitou, La Hctuo. Le Roi, Hoya).Ho))s9)))oM. Moya) des Ynts-teaux. Soissons. TouMinoj et 130 cs<'adro))i'. Xif)) que to Hoi ait ~t.OUO hommes
rn Flandre et que )fa !)))tHt~oH<)t< p)! foumitsent tUO.OUO rations <h'
pain, i) n'y a quo 3~.UOO hommca dfvant V.ttonfientx's. (<*<'M)MO)t.)
4. Humi~rca, LuMmbourc, Sfttnmhcrt;, La Feuuhttc. t.ott:?.

La tranche avait t ouverte par les Cardes-franaises

et /~f~~<e, dans la nuit du 8 au U, du ct d'Anzin.
C'tait le mieux fortii, mais le moins inonde.
Les dehors y abondaient deux demi-lunes revtues un
grand OMM'~p co?'onnp, palissad et frais, avec* de
bons fosss coups de traverses et, dans cet ouvrage, une
demi-lune, entoure d'un foss sec trs profond. On avait it
franchir ensuite le petit-bras de t'Escaut pour attaquer le
Pt, redoute quadrangulaire derrire taquetto le grand

bras, plus profond et plus rapide, servait do foss au mur

d'enceinte, surmont de larges remparts.
Le H! mars, uneparattctc de ~!0 toises longeait le giacis
do l'ouvrage couronne, quand Vauhan proposa au Roi,
qui tait venu avec Louvois visiter les tranches, de donner
t'assaut en plein jour il cet ouvrage.
C'est con~vtttVft/MM~sles ~'tt~t~ona.'s'criaLoutois MM aM<i)M< se f7oMC M~
/tK<M)<~<~<WcMM'/(/ so/</f! ajouta le Roi.
u

t~oMS

/<' M<~)M<y~'M bien ~'~n~o</<Sire, rpondit

Vaunan, ~MHH~ il fOMt&M~ le ~OMr, son. con/MstoM (~

SMMStMMtM~P, ~0! ft'MtMtC~M'MMf ~f'~t'</P nos ~PMN
~'P Stt" ~'M~'P, COM<M* fa <H <')t'P trop SOWt~PM~.
de SMt'enf/t'c /'pnneMU, ~ s'attend /OM~oMrs
MM~
lorsn~o~MC de. tMt~. t'oMs le sM~'<'H</r~ en
~M'~M!S<< par, les /*M~~MPa ~C la veille en MfMtM, 1
M<a soutenir /'p~~ ~e nos troupes /<'Mfc/<pa. ~OM-

~t~

p~

~fS

CP~ raison ~MP, S't~ y a dans

/M C<</OMMP~'MNS<M~

des soMM~s de /}<' <c coM<'<~p, la HWtjf /ot'orMP /CMr

~Mt~/t~. ~H~W~ /t'JOM<\ ~ff~ </M M~'e S~MtM/P~
t'O/PMf P< f'~UC les /<OM)WM

MM-f/CSj<W<!<PM.C-M?M<PS.

Le Roi se rendit !'avis do Vattban et dcida que t'as''aut serait donn il l'ouvrage il couronne le lendemain il
0 heures du matin. On h' prpara par un bombardement

gnrt. Le soir, test.OtM hommes dsigns pour l'assaut

vinrent coucher dans ta parattto; il droite, les Mousquc-

taires gris, une moiti de la nouvette compagnie des Grenadiers cheval' et 3 bataillons de Gardes-franaises
a gauche, les Mousquetaires noirs, le reste des Grenadiers a cheval, 2 bataillons de /~<w~' et un bataillon de
~OMSOMS.

Le H, t heure dite, le marchal de jour, Luxembourg,

l'ait donner le signt. 9 coups do canon tirs la batterie
royatc. o se tient le Roi avec son brillant tat-major.
Les deux colonnes d'assaut s'lancent de la parallle et,

sans s'inquiter des demi-luneslatrales, elles esca!adent

les parapets de l'ouvrage a couronne. Les Espagnols, surpris, se rfugient en dsordre dans le retranchement intrieur. Mousquetaires et Grenadiers y entrent par la gorge,
tuent tout ce qui rsiste et franchissent avec les fuyards le
pont-te~is qui, sur !o petit bras de l'Escaut, donne accs
au Pt. Cette redoute est bientt prise ot, de son observatoire, le Itoi, stupfait, y voit, la longue-vue, les casaques rouges de ses Mousquetaires.
Ils ne s'en tiennent pas l. Sur le grand bras de t'Eseaut,
un autre pont-levis aboutit un troit ~M~p< bascule
mais tes cadavres espagnols sont entasss sur Je pont et
le rendent infranchi'isabte. Les Grenadiers jettent des
chelles le long des traves, passent l'Escaut, dblaient la
bascute et le guichet. Le cornette des Mousquetaires
gris, Moissac, entre le premier dans Valenciennes
vec 40 de ses casaques rouges le marchal des togis
). Cr~s, en

d~fcmbro )0t6, pour marcher et combattre A ta '<c des

troupes & fhcvn) <!o h Mohon du Hot, fn)M t?~ rhemlns et ouvrir t<-a pas.
sages, ils furent K'crutt's dans les compagnies do grenadiers des 0'' r<'atmcnta d'iofantfrio qui en avaient, ttx devaient ~tro grands, fort braves
ft porter moustache, Ils avatfnt l'habit b)cu a parements rouges, to
bouton d'argent; to bonnet rouge garni d'ourson noir; lit eutotte et les
bas rouges. La compagnie avait un cap' tna-ticutauant, to marquis do
ttictor, 0 of(!f!eM, 3 marechautt.dcs-togisat <SO grenadiers, dont 0 sergents. 3 brigadiers, 0 sous.brigauicrs, t portc-~tcndart, a fourriera.
6 appointt's et 4 tambours.

La Barre le suit avec te reste de la compagnie et les

Grenadiers, conduits par leur capitaine, le marquis de

Riotor.

tts sont 80 ou 100, (lui s'engagent dans une me troite,

aboutissant au pont d'Anzin. La cavalerie de la garnison
et les &M'~HPK!'s il cheval barrent le pont et tes chargent trois fois; les Grenadiers les font reculer en leur
tant des grenades
Moissac et La Barre tiennent conseil ils trouvent
imprudent de faire defitcr tours gens sur le pont, o
l'ennemi pourra les compter, et de tes engager au deta do
t'Escaui, o il sera tacite do les envelopper. tts se barricadent derrire des charrettes, occupent les maisons les plus
proches du pont, y percent des crneaux, mettent des bons
tireurs aux fentres et attendent du secours. Les Mousquetaires noirs passent, un il un, le guichot; ils sont bientt
suivis par les Gardes-franaises et Picardie, amens par
le marchal do Luxembourg, le marquis do la Trousse et le
comte do Saint-Geran, t un Heutenant-gencrat, t'nutrc marchal de camp de jour.
Il Cependant, le nombre des agresseurs augmentant
toujours, ta bourgeoisie s'tonne et tes echevins se runissent li l'htel do ville. jts engagent dos pourparlers
avec Moissac et changent des otages; Moissac envoie au
Roi ceux qu'il a reus. On crie au miracle autour de
Louis XIV, qui, sans rien montrer de sa joie, dicte au\
otages les articles de la capitulation. La garnison sera prisonnire et la ville donnera 3 millions ~.pour se racheter du
pittage. Avant la nuit, les Franais prenaient possession
~uc)t)'u)) autf<*f< tUotor ~ui avait moxt sur te p~Mj'p) avec 'lu~l.
Ica
tes
braqu~t
braqul
te f.))))t
Ie C.111011
le
~in'onbMquM
IIU'OII
(;rc))a<)ifr8ft
"r~lIatllrr8
<*n)p'f!
('lUp.ldlll
cuntro le.
contre
avnit
avait
ct avaH
et
rauoucontre
<)ucs
~iucs grrnaJirra
(ities
rW p~'clu4 <)))'))
ntres, tant t)e<taf:.< quettfhora, eot ftttfs) troti) <)it''f<')'tMoU.Tjuc~ en)).
tCDtt' do favaHfM et de )'<j))rgfois fondant Mtr lui avf'' beaucoup df
(~'<'MtMOH. Act<)e
vigueur, mals il tfs ccartn avec des grc))f)')cs.
du ~6 mfo'~ y6?7.)
Le U'd a dnnn 9&.000 cens Il Vanhan. B (t'cHfMO)).)

t.

de Vatendennes sans pitta~e. sans confusion, sans faute

d'aucune espce'.

Dsormais, les M)uMN<yMf~<<appartiendront au roman

plus encore (ma (histoire et, auj"nrd'hni enet'rc, dans tes
ftes poputaires, leur subrevestc du vehtms noir a croix
hlanches est !o travestissement prfre.
tt restait it prendre Cambrai, Saint-Omer et SaintUhistain. Le Hoi so chargea de Cntnhrai et envoya ~/OHx'M~ avec le tnar~'hat d't))tn)ieres et 18.000 hommes,
assic~rr Saint-Omer. La tranche f'tt ouverte, le 27 tnnrA,
devant Ca!))hrni~, par Vanhan et, je mars, devant
Saint Utner par Cttois~.
Les hsitations et le nonnais ~oittoir du due do Villat{ rmosa avaient empechf te prinfo d Orange de scecurir
Yateneienncs; il res")t de se passer do lui pour secourir
Saint-Utnet'. H runit :M.))t) i)!)andais a Gand et, apret
ne feinte vts Dtt)~er<p)e, it marcha sur Ypres par
Poperinghc. Le 9 <nrU, il campait sons le Mont-Casset,
a 4 lieues de Saint'Omer, entre ~ainte-Marie-Cappet et
<txe!acrc.
Louis XIV, averti il temps du danger uue courait '-on

t.

~C/

foft)')-e.
<~ AOXM .\<)
2. t.'a)))j)te f:)9af)uo roogo tt'~ ~nait t)ua)))t ils fon))'aUa)c))t & )'iod
Louis Xt\' s'en n)'fr\'ut au s)~)* <)<*Courtfay. en tt'm. et leur dannann
surtout sans manches, <tt' vetooM)))fn (!out)tc do '<otp rnHttc. Au n~tiou du
'tos et ))o la ))oh)'inc t'tatt txot)~' ouf f)-o)\ t'tanchc. avec des ftamm)*~
touRCs dans )f~ ft'ntfanta ft des )!fnM ')f lys aux ))o)n)f"~
mari'. !.OU!' j'~)sans<!a t'if.)n)!(*po))r<f.)vaiHcr
3. t) arriva ie), le
fox )it!"<'s chacun a /~)tu'~ ~oM ~t<st/. )) tt)M'nt ~u'tta tfont pfendM
la v)))c si le ttu) te )pu)' lrrrmet !ts n) tfavntH~ do praott courapp, awst
hirn ')))c nos M)ttta)s, ma), )n rig~fur ))o la fahon. U)) o f()mmenc<5ta
ttranf))' <tc ft)ft tt)) et. la pr('mt<'f<' tu))), on n faH '<)))) paf de tfavni).
Las paysans s'H)) soot Mtourth' )tan< tpnr!) vi))a){fo nve~: fxttaot do jot?
q))'t)s taient venus; le ntantnts )<')))()s
ttoportonatt pt Us j4'cnnuyn)ont
Je
).f II n~i). Atfxan)!rottu
pa~ manger tt<* snopp. e
Uotssctcau, lieutenant a J')c)'~t<))ar~ de t<'f"n"a))fetahffhp, o) it
le f~o'))))" scos un ffo tr)t))')c sa))< ))t' tttfMr ~St~(.)))P).

h'
~'c/nx.)

~c~

frre, lui envoya le marchal de Luxembourg avec des

renforts qui portaient
~/o?M~M~a ? bataiitons*
et 8p escadrons". Le Roi engageait ~OM~PM;'
laisser
devant Saint-Omer que les troupes ncessaires
garde
dos tranches
a marcher avec toutes tes autres audevant du prince d'Uran~c.
~/07~~Mr se revota subitement grand capitaine
nn seulement il prta i'oreitto aux sages conseils des deu~
f)tat'6e!)aux, mais
il fit pn'nvo d'une \atc<u et d'ump)cse'<ce d'espiit ttu'"n n'a<tfnda<t pas d'un ptim'c tre-

ne

la

et

min'
n quitta son qutu'tie) do btendecques, pom conduite
t'aum'e il Oairmatais, puis il Buyssohoure. banant par son

ititc gaucho de cavalerie (appuye uu mouhn de Baetotnt)p)Khe) ta route dit Wxtten, par uu CuiUn'uuo pouvait

(/

jeter ou secours dans Saint-Omer. et appuyant son aite

droite il la fort do Churmarais
/~/f J{~
t.'armeo franaise t'tait spare du camp hottandais par
les doux tuas du Lhtkt'-iiccque. qui formait autour du
hameau do Xuyipeunc une prcsqu'ite dt'i.OOOtoiMsde
tarneur, oit allait se tivrer la hataitto.
Garttcs-ffantahfs.A'<tt'f))-)p, Anjou, Bourgogno, Languedoc, La
Couronne, Uauphin. Cent). Hnrcouft. Hom~fM. Lyonn:')! Ma):a)otU.
).o Matnc (ancien Turenne;, Qf)fan9, La Mptoc, Moyat.tnfi'otcdc, Moya)

).

HQU99U)on, noyat-h-Mattnc. noya)

PfifTFy et Grc~f-f (Suisses).

t!f9 Yatsscanx, Touratm-, Shn'pa.

8. Cc!)dafmc!).C))Ctau.t~pr!t,~t))m)})~ta)rcitt'<G)'ena(!JfrtotaMa)9on
th) Hoi, ~anttarmcs du la ttftm'. du Hauphtn, )tp Mon.<!em-, tt'Anjou;
en)ta99)cM dit Rot, Tt))at)f<,Cn/o<)e~g~)~)-<t/,t;)M~'<</<t'm~ ~A~t'a~,
)<cya(.eava)of)c. Coupon, nnnynay. Crianan. Kon));'n)ark, Satnt-Rffma)n, Sourdis, ~Ota~ dfaK"n" totono!))~, Oauphtn, <tf Dstenota
''< tte 8a<ot'Santtou<.
3. you~t'tp (son Mtoftft. le maf<)ub th- la Ftt'itp)! ~)aH ttfutcoant-gfn~at <)o )'arnt)cf)p) et la milice :)o Uoutoauc. t.c Ucutcnant.
t:<n<!fa! mafquh do la Tt-on~sc y Mtamanda)) avtc Pierre Stnppa cumme
)aaK'chat do camp.
4. t'o~nh'c. St'~e/c f~ tnftta .\n'.

Cassel (tt avril).

Htte commena te dimanche des Rameaux par rengagement prmatur do l'aile droite. Humircs. qui la conmandait,impatient de charge), franchit, entre 8 et 0 heures
du matin, le pont qu'il avait devant lui avec ses mar-

chaux df camp. ta Cardonnierc et Sourdis, la Maison dn

Roi et la ('cndarmerie. sans attendre que t'infanterie dn
corps (te t)nti.i!)e, commande par ~/o?t.CMr, et la cavalerie
de l'aile gauche, donne Luxemhuurg. fussent prtes a
passer le ruisseau.
Ce mnuvcmt-nt t<asardeu\ ne
L'aito gauetto
hottandaisc, <'ond))ite par te prince de Kassau, fttar~ea
t)nip))sp)f)ent tes escadrons franais. ()ni. dcimes par te
feu de t'infanterie cmhnst~tec derrire tes ttaies, forent
obliges de repasser le pont en grand dsordre'.
Guillaume avait, des t aurore, envoya dans la prcs<p)'tte
(p!et<)m's ttataittons d'etite pour former une avant-tigne et
survottct le passage du rnissea)). Le petit poste, d'un
sergent et de 20 hommes, tahti ta ~eitte dans t'ahbaye de
Noordpcene, avait t fait prisonnier.
~').s'Mt'nt jouer sa grosse artillerie contre ta cavatt'rie
du prince de Nassau, <pn repassa le tuas droit du LinkeHef'mfc. pour s'attriter derrire te Mont-Casset, et ne reparut plus do ta .tourne. A midi. pres avuir refornu' sa
ligne tic ttataitte, il donna te signt de t'attaque generate
toute son arme passa te ruisseau en mme temps. Luxembourg, seconde par ses n)arc<-))au\ de t'amp, te prinee de
Soutuse et !o marquis d'Athret. ettargea faite droite

pas.

t..Mt'MxotMf/f ~'<'t<~tt<~'.<.t.

n<:t' ftH onn t!r.)n()t! f.))))')

i)))t):)tio)cp.
f))):3g)' soit nito
t~r
t)ro)tc avant t)uo tu Mnttc ft h Kaxfhc fosscut f)) '')at t)o h) sotttt'nir.
Elle so (rcnvf))) ain~t ~'a)'t''c, atnnt que ta ))g))c ~t :tssex fof)))L'c
ponr
faire u!) effort fga) par loullc front.
111. ))HJn)))p

h M. tf toart'fttn) <t'H)tn))''rC!. <) atoir,

ennemie, commande par te comte do ttorn, et ta mit eu

droute. pendant qu'~h~oM et <<~< livraient un sanglant
combat pour reprendre t'abt)a\c.
t.cs Mousquetaires et tes Grenadiers du Roi marettaiont
en tte de la cavaterio do faite droite. Le ruisseau pass,
ils mirent pied a terre pour assaiHit' tes gardes du pt inco
d Orange, retranches autuor df la f~rtoe des Trois-Hois.
Uoc satvo a bout portant en renvursa ~(~; tes autres cscutadrent les parapets et, soutenus par /VMtWt'<~ et 7.H
ils tnassacrerent. jxstju'au dernier, lus gardes do
Uoittautxc. ~toosquetaircs et grenadiers romontrent ators
a ctx;vat ponr cttargcr avec la (iundarmene. Cette charge
tt dcisive et faite ~anetx' enoonio anantie; tnaisHnmiercs et jjnetnttoor~. <')) entrainant, chacun de sun
ct, tes iO hataittons de ta prcmtere ti~ne, avaient dgarni
te centre franais. L'infanterie dn corps de bataitte hollandais. conduite par te t'onte do Watdeeh, tnait pntr
rsolument, en cotonne serre, dans t'intervatto, et Unittamno su croyait dj victoricu\. nuand ~/oMs<pM)' oot~ura
t'ora~o en ordonnant au tiextcnant-~cnera! du tt'iossis et
au marechat do camp de ta Mothe de faire avancor ta
deuxime ti~nc d'infanterie au pas do charge. Donnant
t'exempte, animant ses soldats de ta voix et du geste,
~/M~w mit t'epea a !a main et, se plaant en teto do

/np\

). OMctpM t))t''s ~o~ox )<* nmjor t)u ChMtar. h'a fat~tainf~ t'a
Lann))ac et Mc~haUn; htfs< tf fntonf) do la Mcton~ro. tocapttatnM,
Upsnac. Ocrac. la Moutt.yf, t)ou)af. Scatt'crgo, ChatcaoMM,do Ferrure,
t'attcvtttf, Untf'nf;, Lfeomte )2 ttcutfoants et 9 cosetgnM.
9. Le corncnc Moti~M y fut tu~ t" Moi lui at'aU doon< afr~ son
p~))!f)it de Va)enf)fH))fs. )o rang <to ntfstfo dp camp <' Citait, dit
t'fUhson. on hnmn)'' do n~rttp, do vatcur ft tnffnc 'Jp pt~tf.
ilcot
capilainea
cal,II31111'8
elouslicutenanta;
3.a,3. ~Mt't'f
NlfUfi~'1't'
Navw'I'IJ
pfmrOll
I)rfllil
erdit 0ticutcnaot~
Iieutcuantsftstnts.Hcutcnanta;))
lieutenants
cut<!fitt eajjttatnca
l'nt
1'1 snns.lleulenanls;Il
b)cMt9. do Luft'y, do Bohtiroux, CastUton, to t!ar)!cr. Donarl, do
niotot-.
4.Aun'{;!t))C))t do la netnf, )p Houtenant-cotoxf!deaFar~ca et & cap)'
tainrs. (!fini)~ VatCMfs~cau. t)uva),dp t\!o))t,!fa)n et nonnctfurcut

t.t~~s.

Lgonde de la figura 24.

Le panorama de Cassel, );ravu par Bonnart d'aprs Van-dcr-Meutcn.
est emprunte A la Chateogr.'phio du Louvre, tt (tonne une ide tre~
cxMto du champ de bataitto. On pont, en s'aidant do !a carte d'Etat~tajor. retrouver tes noms des habitations et des mouiim qui Jalonnent
te terrain.
L" Lynkc'Bccquo cou!e au miifcu de la ptaino, et ses doux hra~
cnc)&tcnt la ptesqu'ite, do 2 ~~)o)))~<'s do largeur, o s'cat eoncent)f<!p
l'action. Lo hras droll horde te t))ago d'O~ctaerc, Havcrse )o htnncau de
Oavinfhovcpt rejoint, prs de Zuytpcpnf, le bras gauche, nui. au dbut,
-"garait tf9 deux arnt<'cs. Le moulin fjoi f)guro nu milieu do la prci")U'))e
t't ta ferme des Troi~-Hois sont )nar<tu~ enr la carte nu t/60.0.
Su) la rive droite du Lyn~-MMquc, au pted du Mont Casspt, to camp
du princo d'Orange, sur dcn\ ttgnc~, 8'ctend d'OKchcfe ~mtptp tora le
toas~tf hoi~ de WemaerB-Rappc). Sur la rive gaucho, ait de)a de la pfM')U')!o do Xuytpeene, on voit t'idtbayo da Nordpceno et, a t'Eat, le
))Mo))n do Bactfmherghf', an')uc) s'appnto t'atto gaucho franfaiso.
Van-der-)!cf))fn,selon son haMtodo. a reproduitdans unnT'mo tableau
)fs phas' ditKrfntM et les ~pisodu les plus intressants de ta jottrite.
I) nous montre, ou promter plan, )o combat & pied des MouaqMtatrM
du Ho), maitrca dM ahatts et dos trancha qui ont t tongtfmps dfendues par los gardes du prtneo d'Urango. Nous voyons ces (prdM s'onfulr
vcra OM)acro. en passant dcrritro tes deux lignes d'escadrons de l'aile
droite franeatso. C est anormat, comme t'opparhton do ~OM<'?M<' et de
son etat-tnajorsur )o Oanc do ces ttottandaia en droute. ~fo;M)'ct'tait
au ccmro. entre Xuytpccne et le moulin ccntraL conduhant la fharge de
sa deuxtfmo Hgno d'infanterie.
Mats. ahatraetiot) fatto du premier plan, qui fe)ate rphode do9 Moust)ucta)re9 et met en eceno !o cenerat victorieux, le panorama reprodtut
bien to mouvement enveloppant do t'armeo francahe autour do t'avaottfHOo du princo d'Oracgo, imprudemment matntcnuo pt renforce dans
la presqu'Ua do Zuytp'~ene.

~OM~o~n<?', que suivaient les rgiments suisses de

Greder et de Pfiffer, il marcha au prince d'Orange
11
eut un cheval tu sous lui, et un coup de mousquet dans
ses aunes; plusieurs officiers de son tat-major tombrent ses cots. Mais les Hollandais, pousss de front
par son infanterie', dbords sur les flancs par la cavalerie d'Mumires et de Luxembourg, furent mis en
pleine droute. H lie s'en retira pas 30 hommes ensemble.
A quatre heures, la journe tait termine. Luxembourg
aurait charge les escadrons du prince de Nassau qui,
posts au versant dit Mont-Casse!, protgeaient la retraite
de l'infanterie hoitandaise, si ses chevaux n'avaient pas t
fourbus. Faute de quelques escadrons frais
il dut renoncer la poursuite.
Guittaume s'enfuit a Ypres, abandonnant 40 drapeaux,
Doxt'~o~te a 2 capitaim's <n~, de Mardetieros et du Thei);
?< sont blesss, de VUtars, des Ath'uK, Sainte.Cioyes, do Beauregard,
Thomassin.
2. a La rsistance fut grande en cet endroit. Les Gardaa.francaises.
t'opeo la main, so rompirent eux.m<'mM en rompant to grand bataillon
ennemi. Assaillis par le rgiment hollaudals dp la Marine, ils plirent
et repassrent le ruisseau. Leurs officiers los ralliprent et repassrent do
nouveau le ruisseau avec plus de fureur. (PeMfMOM.)
3. Les deux bataillons de Gardes-franaises eurent 2 capitaines tus,
Bouton et La Bo6M)ere, et 10 ofnctera btesses b capitaines, do Heffuge. de MatfyMJe.dM Aiteurs, doSage.doVarcnnfa; 2 lieutenants.
de Fourilles et do Jully, !o sous-lieutenant de Beaumont et t'onseigce de
Konant. A Royal des ~afMp<!tM: le major Laurier et 4 capitaines,
La Tournelle, d'ArboaviXo, Lamare et Bcnouard furent blesss.
Le JMa<He, perdit son major, de Sigorville, le capitaine Goon et deux
lieutenants; trois de S69 capitaines furent Mcssca, La Hayo, de la
Mothe. du Thil. Le rgiment d'Harcourt perdit son lieutenant-colonel,
do Crean:tt
'0 capitainesMeMcs Dosdames,Cod~ro, do FrancaMare.
de Montcorbon, Dcstontaines, L'Up'tat. La Normandie. La Scyne,
Miton. do Gosse. A Royal, ont ~te blesss te colonol do Vi)!echau)t, tes
capitaines Viite~abton et do Bisieux
Couronne, le colonel Brulart
'teGen)! les capit fines Servy et d'Arc-snr.T)))e;a~yoana~.to colonel
de t'tMtoiic et 8 capitaines, Sercawc, Dapinat, do Beitegarde, de Mont.
hrison, Linttieil, da Montigny, d'Enonviite, Bony.
1.

eut

la

tu tendards, 13 canons, 2 mortiers, 3.SOO prisonniers.

Mais il n'tait pas de ceux qui se dcouragent ou qui dsesprent il aUa demander aux tats de ItoUande de
nouveaux sacrifices pour prparer une revanche.
~yoHS:eK)' acheva le sige do Saint-Omer, qui capitula le
20 avr'' La citadelle de Cambrai, dfendue par le vieux
CM/)!<(!M Pdro de Xevata, s'tait rendue le i7*. Le Roi
tmoigna publiquement une grande joie do la victoire de
son frcre~; mais la dcision ~p<o~f/ faisait un trop clatant contraste avec t'tw/cc~oM ~&<sc pour que
Louis XIV n'en ressentit pas secrtement quelque amertume. ~/o~&!<'Mt' ne commandera plus d'arms; il a
cneiUi a Casset ses premiers et ses derniers huniers.
Le 25 avril, Louis X!Y allait, avec Vauban, visiter Dun~erque, dont il voulait faire un grand port mititaire. Le
26 mai, il passait a Thu!in, prs do Saint-Ghislain, la revue
de son arme. en dtachait les Cardes-du'Corps, les Gendarmes et les Chevau-!gersdesa Maison pour tes envoyer
a Crqui, et 9.000 hommes, pour former sur la Meuse un
corps d'observation sous Schomberg. JJ rendait a Humires
les i8 bataillons de ses places de Flandre et il confiait
Luxembourg le commandementde rM~M~<' </M /~ys-~s,
comprenant encore 4H bataillons et iOU escadrons. Le
!i mai, il tait il Versaittos'.
Aux fyot~~KS

Aux Pyrnes, ta campagne, commence le 27 avril, se

t. LavtUo avait caphuM le 5;

mais la (:arn)so)t a'<)!))t rcnrt'-o dans la

citadelle. Seulement, t) y avait dans Cambra! 800 femmes ()c totdata, <))
tMfid~ent leurs maris & ~p rendre. M (~eMtMOH.)
2. Le Moi a dh dcu< foi<). d'ahoodanco do a')))'
Sur MOM /<oxHet)',
~M SMM p<)M aise ~ox'' )t)OM
tot-M~p.
(J'cM)son.),
~xc p<w
3. Comme nvait vu do ))rt~. pendant cette campagne, (<'s sootMncp~'
du soldat, cxpos, sans abri, fa))" nMntea)), la pluie et a ):) neige, !) nt
donner uno tente pour 8 homtnM, <46 par ba).i)))o)).

/<e

termina, ds le 4 juillet, par une victoire. Le marehat de

Navailles avait, comme l'anne prcdente, cantonn ses
8.000 hommes, aguerris et bien exercs la guerre de montagne, dans t'Ampourdan Aprs avoir consomm tous les
bestiaux et tous tes fourrages, il s'apprtait rentrer en
ltotissilloii par DcHegarde et Je col de Perthus, quand il
apprit que le nouveau vice-roi de Catalogne, !o comte de
Monterey. tait sa poursuite avec 8.000 hommes de

pied 3.00 chevaux. ~0)) mitit'iens cata!ans et 200 gentilshommes volontaires, venus de Madrid pour faire ta chasse
aux Franais.
Navaittes, qui avait peu de cavateric. ne se souciait pas
d afhontcr en rase campagne les hrittants escadrons
espagnols; il envoya le chevatier d'Aubetorrc occuper
le cet de Banyuts avec sa compagnie de Miquetets
C'est par l'troit sentier de San-Marcos qu'il voulait

gagner CoUioure et Arge!cs.

Le 2 juillet, il campait aux environs de San-Climente,
quand le marquis de Gassion, son iieutenant-generat de
jour, ie prvint que l'arme d'Espagne se dployait de
t'autre ct du ruisseau qui bordait le camp.
Le marchal forma aussitt ses troupes en bataille, en
prenant tous tes avantages que le terrain pouvait lui donner. Cinq escadrons ennemis, soutenus par sept bataillons,
passrent le ruisseau il tes fit charger par la brigade de
Quinson, qui les rompit et tes obligea repasser ta ruisseau.
Monterey trouva la contenance des Franais si bonne
qu'tt n'osa pas tes attaquer. Ce jour-la et le suivant, le
temps se passa en escarmouches et en canonnades*.

(f~. M. ;jo~e ~M).

3. H~"nen<8 d'Aragon, do Mc'Xna. Shionia <!o Grena<tf, do ta" Cortc:, do Parme, etc.
3. Voir la no) 2 de la page 40.
t. /~<oi)-c MtMaoe du t~op de Ao)<M-/c.et'ot)<t, ro< f/c France,
O/t l'on ~< OMUCMM fMt< de tOt~M les ta/W< siges, MM<Mts
~0)'.
1. La rgion t!'Am))ur)a-) en Catalogne

Comme le marchal manquait d'eau et de fourrage, il nt

partir, le 3 au soir, sous escorte, ses trop nombreux ba-

gages vers San'Marcos, et il forma son arme en colonnes

pour les suivre. Puis, aprs avoir donn aux ennemis une
fausse alarme qui leur ta le soupon de sa retraite, il
dcampa, deux heures du matin, avec tant d'ordre et
de silence que tes Espagnols ne s'aperurent de son dpart
que quatre heures aprs. Mais il y avait de si grands
det~s traverser, la marche tait si lente, que l'avantgarde ennemie apparut quand J'arrire-garde franaise
n'tait encore qu' une tioue et demie de San-Cumente.

Espolla (4 juillet).
On en prvint le marchal, qui entendait la messe dans
la petite glise d'Espolla. !t monta il chevat et so porta
en toute hte a l'arrire-garde, pour lui fairo passer le
d681e et prendre position avant d'engager le combat.
Voyant tes Espagnols venir << lui sans artitterie. on grand
dsordre, comme s'ils taient srs do le battre, il arrta
t'arrire-garde sur une hauteur, d'o il canonna l'ennemi
et, comme it y avait soixante pas en arrire, au dc!u du
cM~era, et g~)dM)teMen< f~e

<OH<M /M actions <~ yuefte qui se

le
<t
t'~tte, tant sur tcn'e que sx)' Mc<
sont
co!)M
enWe/~o de ptana ncessaires)on y a ~o<n( Mt< tt'afM j)0) t<CM~'
prat~ttea e< de mM!mM do <')'< ma'e), p(t)' M. <e wftt'~M~ de
Quincy. brigadier des a<')))~M t/M ~oy, MeM~MM~fH~Y~ ~'o<
~efte, <'p<M<!n< pM'' Roy n!< ao'e<'oeH)en< tt'tt'o'~oe, c/teua~e<' de l'ordre MMMatt'a de No~<OM~. J!~t<t au lloy *oMe A

p(Ms~M pendant

Paris, t'o Sa!H'acgMM,

c/tf: ~eo~ MaWc< A Sootf-~MSMSttM et

~CM de Veniso; J<'an.Ba~<t~0D~M/)~e. tm~)<n)ft))'<T))~to~.A il

~'tma~e de Safot.PaMt; Jean-Bf)p<h<p Co~t)a''<<

tH~t'<men)' dM
Roy, ait Atu~'e tt'O)'. <~8. Avec approbation e< p~M~e ~M J)o'
Nous avonB fait dj des cmpmnh A cet ouvrage, qui a p<<! tM!~ pour
l'ducation m))uatrc des (t)9 de Franco a t'aide des n-tauons et docu.
ments officiels.

ruisseau d'Othas, entre Corbcra et Saint-Quirc!).

un p!ateao o toote sa petite :utn'c pouvait se poster, il envoya
Gassion et ses marchaux de cixnp. d'Aspremont et de la

Habtiere. la former en hataitte. pendant que !ui-n)en)o

y
conduisait t'arrire-garde. A peine :na!t-ette quitt la
pr.
inire hauteur une J'ennemi s'y !nstat!a)t, sous le feu do
)'arti!tcrie et de t'tnfantcne' traocaises de la deo~icme
position.

Quand ce feu, trs meurtrier pour les Espagnols, t)(t)

n'avaient pas de canons, eut dur eint; ou six heures,
ceux-

f) descendirent de teur hauteur pour passer le ruisseau

d'Otivas et marcher t'arme de France. Monterey fit
commencer l'attaque, vers midi, par son infanterie et les
200 volontaires venus de Madrid. Les deux bataillons qui
passrent le ruisseau furent chargs par tes rgiments de
Navailles et de Furstenberg, soutenus par tes deux escadrons de Campagnac et de Quinson. Les Franais, aprs
avoir fait teur dcharge, jetrent leurs mousquets et. metmain, a t'exempte de teurs officiers, tomtant l'pe
brent sur tes doux bataillons espagnols, qui taient encore
au pied de la montagne et les passrent au fil de l'pe.
Hn 3" bataillon, mis en dsordre par les Suisses, fut taill
en pices par Compagnac et Quinson, qui poursuivirent
tes fuyards jusqu'au sommet de ta hauteur occupe par le
gros de !'armo espagnole. Monterey ne lit rien pour secou' son avant-garde, do peur de s'engager dans un lien
desavantageux et d'un difficile accs.
Pendant que ceci sf passait au centre, une partie de
l'aile gauche ennemie avait pass t" ruisseau et a tait
empare d'une minence, d'o ette commenait it incommoder beaucoup l'aile droite franaise. Aspremont fil
charger ces Espagnols par quatre escadrons, qui les contraignirent passer le ruisseau avec de grandes pertes.
Gassion, La Rabtire et le comte de Saussay, qui commandait la cavalerie, gravirent au galop la hauteur centrale, la tte des dix (~cadrons de faite gauche, se mlrent avec la cavalerie espagnole, la rompirent et y eauseront une telle confusion qu'on s'enfuyant elle mit le
dsordre dans tout le reste des troupes. Montorey, ne

ta

t. La cartouctie,tube e)) papier fort, Mntcnant h poudre, venait d'~ro

donne <t6??) aux rf'gimcnO franais. Ello acc~Mrait, en )o rfguhrisant,

le chargement du mousquet ou du fusil et, daxa te combat do mousqueter!o avec les tnfanterica espagnole, allemande et hollandaise, qui no
l'avaient pas encore, cHo a9snrau t'avantage aux tireurs frantais. Aus~t
le bataillon tait-il redutt & t5 ''ompagnics, fornu'es sur 5 ranpa.

voulant pas exposer son arme une dfaite gnrale,

abandonna le champ de bataille, aprs six heures d'un
sangtant combat, en y laissant u.OOO tus ou blesss et

700 prisonniers~.
La victoire cotait aux Franais 1.000 hommes hors de
combat'. Us camprent sur le champ de bataitto et le tendemain, Navailles tes ramena on Houssitton. qu'ils ne quittrent plus jusqu' Ja paix.
cnt;Qt)) ET

ot.u)t.t; v

t)K

LonnAtsn

Depuis que ta prise de Phitipshourg avait ouvert aux

Impriaux l'accs des Vosges, Crequi s'attendait voir
fondre sur la Lorraine tes 60.000 Attemands que Charles Y
avait runis pour ta campagne de 1677. Avant d'tablir
son quartier gnrt Nancy, il nt faire, par M. de Montotar, le dgt dans le duch des Deux-Ponts et la valle de
ia Sarre; puis il dmantela liaguenau et Saverno(en conservant la citadelle) pour ne laisser sur la route de l'ennemi
ni subsistances, ni points d'appui.
Aussi c'est Strasbourg que tes Impriaux passrent le
Hbin, le t3 avril, et par Bitche qu'ils entrrent en Lorraine, o its s'emparrent de Saarbrek.
Croqui prit position sur ta Scitto, avec 33 bataillons et
iiO escadrons, pour leur barrer le passage. Chartes V franchit la Seitte a Nomeny et muretta sur Pont.a-Mousson.
Crqui s'adossa aux hauteurs boises de Morvitte et attendit
t'attaque. Le duc de Lorraine dploya son arme, le
<S juin, entre la Mosette et la Seille, mais il trouva la
1. Deu~

tendit tt'Espagnc. todue de Mon!c!conoo))ecomte de Fuente,

200 ofnclers ou nenutahommesvolontaires.

2. Dont & mestres do camp, toso-Kent.mftjordo bataille, 25can)ta)nps,
22 officiers subalternes, 27 sergonts.
3. Dnnt le marquis do Villemont, meatre do camp a6n<'rat de la cavalerie
t<'g~e, et <7 capitaines.

position franaise trop forte pour t'attaquer et la journe

se passa en canonnades.
Les Franais se ravitaillaient facitement les Allemands,
au contraire, faisaient venir de Trves tours convois, qui
taient enlevs par les paysans ou par tes partisans de
Metz et de Thionville. Ils taient en grande disette de
vivres, quand, aprs Cassei, Charles V reut do l'Empereur
l'ordre de se porter sur Trves et do faire sn jonction avec
te prince d'Orange.
Crqui passa la hlosolle, le 30 juin, et ctoya les Impriaux petite distance'. U envoya !o chevalier de Gonlis,
marchal do camp, avec 2.000 chovau-iegors et dragons~
s'emparer d'un grand convoi aux environs do Thionvitto;
disait Cn'qui.~o'ce que je
'"< fMfJ,
~0)'s~!<e~'e<!t)ts
ct'oa s~rc~

veux toujoM' voir

xe sms:'fM Mt'c'e)' e/ qxe~e ~e

t. Je

"tf

en

~!<e

prs (<e lui. Je t'fu.t le Q'o-f~r il fM.

2. L'orttonnaucodu )0 n)at~ t6~0 avait rt'gM rannonent des thanons.
Tous les ofncteM sont tonus de fairo anncr les dragnna tto tour
compagnie, chacun d'une honue ~p~o, dont la lame soit an moins de ta
longueur do 2 pieds 0 pouces, MM comprendre la garde et la poignco
d'un mousqueton avec une baonnette d'un phtotct, qui est poyto
l'aron do la sello, a gauche de t'antro ct do ta setto, tca dragons
portent uno hecho. une serpe, une hache, un instrument quelconque,
propre fi ouvrir les passages. Comme tes arquebusiers n cheval
d'Henri )V (M" oo~nne des M(t<<nM~'on{'a~i'./?~t)t'e 5S. page ~66),
tia sont chausss du brodequin et do la jambire taceo. Leur toituro dp
guerto est un bonnet do laine, dont la ionRUopointe retombo sur i'cpante
et qni onno autour do !a tte une sorte do turban do tourruro. Kn dchors du service, Ils ont un chapeau, gatonno d'argent, a cocarde notre.
Quand ils mettent pied fi terre pour combattre, les chevaux sont atta.
chea l'un a i'autra par une tongo. fixe a la brido et tormineo par un
crochet, qu'on engage dans l'anneau do ta bride du thevai voisin. Chaque
compagnie do dragons a un guidon a la couleur et aux armes de mestrc
do camp. Celui-ci est assiste d'un lieutenant-colonel, d'un major et d'un
aido-major. Il y a quatre compagnies,da 80 a 60 hommes, par escadron.
Un rgiment do dragons a goneratement a on 4 csfadro'is. !<e~ cadre"
do ia compagnie sont t capitaine, ) tteutonant, t tornctto. ) njareehatdcs-iogia, 2 brigadiers, t tambour, t hautbois. On forme les dragons a
tous los mouvemonts o ehovat do ta cavalerlo, et & tous tes exercices do
l'infanterie. (Wstot)e c&~<a<p des ~~OM, par MooH Choppin, cap'.
f<!<He <tM M' dM~onf). t'arM, DxHtafnc, ~N?9.)
~n

les partisans de la place entevcrent les bagages de t'arn)ee

impriale. Quand to duc de Lorraine atteignit Monxon, te
'2 aot, pour y passer !a Meuse. il troma Creuui si a\antageosement post sut la rive gauche qu'il n'osa pas
t atta'ptcr. JI mit le fen :) Mon/on et continua jnsf())'a
Trc\es sa tnac'he rtrograde, han'etee par los partisan~

':

franais.

''race nn\ habitfs u)!mn'n\n's de Civ<p<i, a t'audaco dos

)t!)tt<sans, au patrioUstnedc" paysans'. Chartes V ne pxt
se rotdtc au rcndex-vnos ~xe le ptinco d'Orange tui a~ait
'tonne devant Cttat'tetOt.
<:t))!!a)))nc. assiste, cett*' fois. do duc de \'itta-!tcnn<tsa.

investit, te <! aot, ta ptat'c t'ien p0t))v))0'e<t)icn dt'fendttc

j'ar son gon\ernem te cutnte de Montt. Avant nu'mo <?)
la tranche fut ~< ouvt'rtc, t~t~'tnhourg accoumt de
~ino\c, on il avait concentra M ttataittons. i<M~ escadrons
ft MU canons, t.o H, it tait il M"ns, tf 10. it passait ta

Samhrc; il campait, le tt, a t))\-tc-Chatean, ou Lu'nois te

rejoignait et, le i:<. il t:opi)))tt's. it s'apprtait il !hr<'r
hataittc.
!.e tnarepttat d Hmnioes, poste il Braine-te-Comtc ave''
9.UUO ttunones des garmsons de Handre, coupait ao\ ennen)is ta retraite sor Brusettes. Leurs gnraux, ptns di'
n )Mut cnntpay'~ ct'Uf j'oon')!)'' ;n'))a~n''e de t'artnt'e impt'~iat'' A
ft'))c 'jx'ttcort 'te Uoisu hnpoM, t'n 1581, h t'at-n~o ~trnn~fc <tui avait
fovahi la LorMtnp. (~o~t~M /<~f)! f;M<'s. tootp M, ~~M M p<

5~

y,

1.

<
~tp< raconte ChavnRnnf, -.or

tH~M.) \ou'' viu!))< fi dcun Ofnf!' tto

):< ~tMejto, oft )t se passa ptusion'" fstarmoue))fs peu eonatd~Mbtca;
mais la );arotM)) t)o ThtonYittf hn<m )o baron <to Mercy, ))ut comtubait
ou fonvot aYt'c 5UO fttpvau~ et <00 'trapnns. )) fut t?trt)M d'ttnpott~nfc
plus do <0(h!o spacharfoUct furent prises. Co );u!.jo!nt
quannt~
do gens que nous perJtoM par les pa) '.aos, qui firent do grands masto Pue retourner du cAh~ <!<'
"acrfii t!< MMats qut t-'<!fartai<'nt,
Stonay. Le marf'hat nou!' sotv)) avec '(uct~uo favntcrio et battit 4 MM-

ta

't

o)')!

'trotts )to notre arf~fc-M'to.

2. La Ratntson so composait des ~tooMjuctntrc~ et des Grcnadiere de
la Maison dn !<o), de 8t Mm)'a);")c~ 't'tnfantcrio, t8 do fa~atcrio, )
dra~'ons.

~ises uue jamais, n'osrent pas soutenu te choc d<;

M).OOU franais. Ils dcamprent, dans ta nuit du i3 an
H aot. pour rentrer chacun chex soi. Guittaume se
vengea de ce nouvel chec en incendiant, comme en 1672,
la petite vitte do Binette.
Le baron de Montctar, avec une dixainedcmittettommos,
<\tait oppos, dans la haute Atsaco, an petit corps do
prince de Saxe-Eisennch. oui observait Brisach et couvrait
t ribour~. Depuis deu\ mois, Montctat' et Eisenach escar-

incnchaicnt sans resuttat. qnand Creqm, passant tes

Vosges il ta Pctite-Piprrc. tahht !o gros de son ann~e a
Wangcn, prs \assp)onne. entre Savcrnc et Strashonrg,
et rejoignit Montctar avec ~.UUU honnnes do pied et
~.OtM chevaux. Crc'toi passa te mnn sur te pont de batean\ de ttheinan et \int attaquer te prince de Saxe a

Wittstett.
Il te battit te 2j: scptonhre et t'obligea a se rfugie)
dans tes n"s dn R))in, on il mit bas les armes
Apres cb'te pointe ttenrensc dans te Hrisgan. Creqni
regagna son camp de \\an~cn. tt y rcsscmt'ta.' 27 bataittons et 87 escadrons~, quand it apprit une te due

ototne. traverse Strast)onr< et.

marchait sur Savernc. Pour lui barrer ta route, il vint.

de Lorraine avait, te

).
f:tt)h'
p<t<"

:<

ta

Aept'tH~e d'Ot'ftH'/e )x'~ o' t<~ft', JiMU-o)t

(:u))r<te Y'-r~x'at<c')H ~<)<'t'/, <'< sou f~f, o' /eff'/<<M t/f a~t~fs pt

de &~<HM <)t)P <H'.

~e)'

2. a Les 8tMsbo<)r,;<'o)s, Yoy:'ot ~m' tc~ nfaitfs t)t"t ttopt~taux a))d)fnt

ma), pour 90 raffomntOtter ftv'c h t'MUft' m' vou)urf))t )'s tasser pM9o'
l13rU., tir, Il'lIf
t)fs fourrag(ls.
fourfagC!
M.
1\1. d'Eisenach
d'Etscnaeh sur
su)* l'nulr''
t'autrcparU''
)o))' Il''lIv,,
ncuvf 1111111
n) tut ffourn))'
Ollflllr dr\
Atnst. )) fut eontratnt t!R rt-enortr nn\ )')ri!'rf< ft <)p ttfman'tpr au n)a~fh:)) df Cf~qut un p~sacpoOpf))))'M' rcthfr a~cc tfs d)'))fist)o so< troupes.
())) te lui neenrth. ft fonditiou <)nc ni )u). n! c)tp< of 'niri)if)U ptu&
fonh<* h Franfc ppmhnt ffttf ~xftTC. (~f~oon ps </p ~fn))/-MMax'e.)
3. La ttntso)) <)u Hoi 2:) n'uhnfut~ t!e <-avo)fic tu~' M, UaruOat.
Bir-tu. Cr)))on, Doucrt. Gnsatu)), Loftonrin. Montnxgcf. MnrivauX,
B)i):ny. t.nllcalJerh-,
hno~tter)' pcttfpon.
Lf UoI,O\lll'f,
Mci. 0))tf)'.
Cent! Conl!,
Conl\
"l'lIl'porl, 1.1'
Conu, L"mt'fr).
Lllmhl'rl, Dlilmy,
Qu)))"o)t, ntvarn). Ko))). Hoya).no))s<)))<')).nuyK).t'o)ns))F. Satnt-Sy'Vfshc, Vivnn". et n~tmont~t)'* th~oos, n)i)) ''t In nfioc.

<

prendre position, le S, sur les rampes orientales du

Kochersberg, entre Wintzenheim et Neugartheim. Le 6,
ses avant-postes faisaient face h l'arme impriale,
campe entre Gougenheim et Durningett (/< ~~
~09).
Le lendemain, un engagementd'avant-postes se termina
par un hrittant combat de cavalerie, qui nt le plus grand
honneur a Ja Maison du Moi. La 6*ar~<c de /'yoncp en a
donn un rcit officiel qu'il est intressant de rsumer

~c

Le Koohersberg (~ octobre).
Le 7 au matin, des escarmouches commencrent en
divers endroits. Crequi apprit, trois heures, par le comte
do Choiseut, tieutcnant.generat, et le marquis do Renti,
marchal de camp de jour, que tes Impriaux commenaient il !'MSM' tes postes avancs qu'occupait la brigade do la Valette', avec tes gw</M o<'<f<no~M, commandes par !o chevalier d'Estrades. Ces troupes

soutenaient avec beaucoup de vigueur les e(!'orts de

rennemi, suprieur en nombre. Le marchal s'apercevant
que toute la cavalerie do faite droite des impriaux
s'tait loigno de leur corps de bataille, envoya les

Gardes-du-Corps, tes Gendarmes et les Chevau.tegers de

la Maison du Roi occuper les hauteurs de Neugartheim.
Les 3 rgiments de la Valette et tes ~w~s o~no!~
s'branlrent en mme temps pour engager te combat.
Kous avions 25 escadrons et l'ennemi 30, plus
gros
les
ntres.
Choiseut
Renti
et
que
menrent la cavalerie
la charge, occuprent des postes avantageux et soutinrent
nos troupes avances, en donnant do bons ordres qui cm.
t.

Compost'a de 3 n'gimotta do favatfrio La VatcUp. narttttat

et
Caycux. Cette hrtgado formait la r~servo des ~~x/M orJuta~M, c'c~t-d)M la rserve <)p!) avant-postes, comme on dit netueitemcot.

pchrent la confusion. Quatre escadrons des Gardes-duCorps' s'tendirent sur !a droite; les quatre autres formrent une seconde ligne, le terrain in~ga! et difnciie ne
permettant pas de (~OM&/< davantage. Crfnu fit coin-

meneer

a!ot

xn

combat, <)ui fut, de

pa~t

et d'antre, assez

opitthithc.')

La mete engage, Jo g6n~t'a!-tn!)jor Matnn, n~cc

t.

ComnMnJM par les Ofxtf)))))*)~ t!c La ~itto, (tn 8n)nt.8~vc, BasUment, do Marins, <te la Sct'ff et tte NcufehcOps.

i2.

quelques escadrons des cuirassiers de l'Empereur,

t'Empereur, voulut
vot
prendre en flanc les Gardes-du-Corps, mais les Gendarmes
et les Chevau-igers' les chargrent avec tant de vigueur
qu'ils taillrent en pices tout ce qui s'exposa leurs
coups. La compagnie des Chevau-tgers, ayant affaire
deux gros escadrons de Croates, se partagea, porte de
pistolet de l'ennemi, en deux troupes, commandes l'une
par le cornette de Valbelle, l'autre par le marchal des
logis de Brange, qui rompirent ces Croates. Quand la
gauches des ennemis eut t mise en droute, la droite
plia et les 30 escadrons, dont la plupart taient cuirasss,
s'enfuirent en dsordre et furent poursuivis2 jusque dans
leur camp aprs avoir laiss sur la place 600 morts\
4 tendards', e un grand nombre de prisonniers'
Le prince Charles voyant ses 30 escadrons en droute,
s'branla avec t ute son arme, comme s'il voulait occuper
le village d'venheim, qui tait prs de sa premire ligne.
Commands par MM. de Buzenval, de Nonant, de Valence et de
Valbette.
9. Il Tous tes officiers et les troupes de )n Maison du Roi ont fait a
leur ordinaire, et c'est la plus grande louange qu'on puisse donner df"t
compagnies d'une valeur tant de fois prouve. Le comte de Schomberg,
les marquis de la Valette et de Cayeux ont montr toute !a vigueur possible. Le chevoiier d'Estrades, qui eut longtemps la tte do tout, et le
marquis de Villars, qui eut deux chevaux tus sous lui, se meurent plusieurs fois avec les ennemis depuis le commencement de l'action jusqu'
la un. Le duc de Vendme et le marquis de la Fert, qui taient volontaires en cette occasion, se sont exposs beaucoup Lo marquis deCrqui,
fils du marecha). a eu un cheval bless sous lui tes marquis du PtessisBeitiere et do la Luzerne ont charge avec les premiers escadrona. Lo
comte do Choiseul, qui commandait les troupes sous le marchal de
Crqui, servit trs utilement avec sa capacit et son courage ordinaires. o
(CozeMe de ~'ance.)
3. Trois gnraux le comte de Kassau-Saatbruck, Ridberg et Darak,
le ticutenant-cotone)des Croates et un grand nombre d'ofticiers de dis-

tinction.

4. Des rgiments de Montecuccoti. Caprara et Bournonvitte.

5. Le baron de Haran; Carte Furtaix. colonel du rgiment de Montecuccoli; le comte do Nassau, marchal de bataille; Borini. capitaine au
rgiment de Galas; Marquisio, premier capitaine du rgiment de Cap'~fn. et plusieurs lieutenants et cornettes.

PRISE DE FRIBOURG PAR CRQU! (H novembre 1611).

2itt
Mais ia
la contenance de Crqui, sa situation, son poste, et

le mauvais succs du combat de cavalerie' changrent ses

projets; il demeura toute la journe en bataille. L'artit-

lerie tira quelque temps, puis les Impriaux retournrent

leur camp, tabli entre Khor et Gougenheim.
Le duc de Lorraine, reconnaissant son impuissance a
battre on prendre en dfaut, un si habile adversaire,
repassa le Rhin pour tablir ses troupes en quartiers
d'hiver dans le Palatinat. Crqui en fit autant dans la
haute Alsace puis, quand il fut bien sr qu'il n'avait
plus rien craindre du duc de Lorraine, it leva ses quartiers
et envoya le marquis de Rauncs bloquer Saarbrck, pendant que lui-mme allait, par le pont de Brisach, investir
brusquement Fribourg en Brisgau~ (9 novembre). La
ptace se rendit le 17, avant que Charles Y ait eu le temps
do rassembler ses troupes pour la secourir.
La pris') de Fribourg couvrait l'Alsace et permettait de
maintenir la guerre dans la Souabo autrichienne.
dit Cond et)
7*M)'pnHp M'~MW<7 pas MxcM.B
lisant le mmoire que Crqui avait adresse au Roi sur ses
oprations~.

fait

1. La Maison du Roi y avait perdu cinq exempts dt- la compa~nto

d<-

Koaiitcs, MM. de Hauthourg, de Uurfort, do Saint-ians, Montaseau ft

Guillon; 60 gardes-du-corps, gendarmes ou chovau-Mgcrs taient <UM
ou blesss. La cavalerie )fg~rc avatt perdu que)))ues otttctcr'. ft
80 mattrpa.
2. La tranctt~e est ouverte, le )0 novembre, par ~)'c<!r</' et 0~crM~,
qui font brigade )c lieutenant-colonel do ~)'c<M'tHf, M. de Cutan. est
La fe<'<~ emporte les dehors le )a; le colonel et te major de Laubante sont blesss. Le )ieutenant-co)onetde JVonooH~e, M. de Tttittayf
et celui do feMt~Me, M. de L!mb<fuf, sont Messes. Le" autres rgiments
prenant part au stfgc sont Auvergne, Bretagne, CA~Mt~a~Me, Cond'.
Enghien, Feuqui~res, ~< Manne. Moucrguc, Moya)-)a-Mar!nc, Vaubfcourt et Vermandois.
En ttt~, toutes les marches du marcthat de Criqui dovtmt.
M. de Lorraine furent belles et Mvantes. Durant quatre mois, H no
perdit jamais son ennemi de vue et il s'opposa toujours, d<* front,
tous tes mouvement" en avant qu'il votait faire, soit pour entrer en
Lorraine du ct de la Sarre, soit pour passer la Meuse du cte de

tu'

L'heureuse campagne de 1677 se termina, !a frontire

du Nord, par le sige de Saint-Ghislain', dont le marechat
d'Humireset Vauban s'emparrent en 10 jours (ii dcembre).
CAMPAGKE DE

La HoHande voulait la paix

i()78.

la Fiance aussi. Leurs

ngociateurs Kinu'g"e ne demandaientqu' s'entendre,

mais l'Empereur rclamait l'Alsace, Je roi d'Espagne la
Franche-Comt et la Ftandro franaise, I'E!ccteur de
Brandebourg tenait a conserver tes territoires qu'il avait
pris la Sude il fallait donc encore recourir au canon,
?<~<M<0 ~'M/<0

~P~MM.

Louvois avait intrt prolonger la guerre, qui maintenait son crdit auprs du Roi. Pour !a lui faire aimer, i)

ta prparait" avec une activit, une entente des detai!s,

MouMn. Dan-) aucxn dt's mouvements hardis tjne le marrfhal de Cn'nu)

Nt faire a son armt'e, M. de Lorratnc ne put trouver l'occasion de com<!anrc. parce <)m' Crqui, voulant viter un enRaKemeut gttnerat, coMt.
passa si sa~oneot ses moindres tnouvcm''nts ')))'it no donna jamais au
prince t'ofrasio)) de cohtbaUro avec apparcnfu do sueft's. (.Mof)'M
</f ~'CU~tO~t'P.)
de Cn)i);t)y dit ttxc si la prisf de Fribour): a 06 pour dire
).
adieu aux Attotuand-i, )a priSt* do Saint Ghistain est pour pn'ttdro fo))g6

M'

/a

des Espagncts. t/.e)'M </e BttM~&M~M

Mto'~MMC </e
St'm~Hd.)
3. Pour la Franre, tp marchai d'Esttadt's. Cothert de Croissy)fr~re de
Colberl) et ip comh' d'Av.tnx pour la HoX.tndo, Ant. Deverning, Udyck
<'t de ttaarcn.
3. L'infautoric comptait S~i'.OOO homnx'9, rpartis en ~0 r~ments
(A3 franais et 23 '-traosefs), t9( fompagnifa franchfs ().')<) franaises,
40 suisses, an~taise). dans les p)afM fronti~rcf. )2 cotnpagniM do mi.
<)uct<;t9 ))as<p)(-s aux Py~necs. Kn mars t6?8, furent fu)n)t'')'s
uno fon)paguic de &o<A<'<~e~ pour le service des mortiers par M. de Vrigny,
et une compagnie de &t<<eMe<'s par )t. de ChamiXy, gouverneur d'Aodenarde. La cavalerie comptait t:0.2CO ntattrca. Elle contjtrcxait (o La
~<tMOH </ Roi. fottnaut dcox divisions; la premifro, fumposeo des
4 compagnies des <ja<-</M.</t<-Co< ().<0 eavaiieri' cuiras'it'a). la
deuxime, des GM~a~tM et des CA<'MH!<<f)'s do la (jardo (mahon
rouge, t.300 cavaliers), dca .UoM.<~t<p/<M gris et noirs et des Gt'cHa</tCM c/tftt! 20 la G<')/M'te<'<c tic ~'M~ce ()6 con)))agnieacuiras-

une rudesse inflexiblevis--vis des agents d'excution, qui

ftattaient l'orgueil du matre en assurant le succs.
Jamais campagne ne s'annona plus heureuse que celle
de i678. Luxembourg avec <'o'M<~e des Roi, Humires
avec t'arme de Flandre, Schomberg avec t'arme de la
Mosette, menaaient, la fois, quatre places avances des
Pays-Bas espagnols, Ypres, Mons, Namur et Luxembourg,
pendant que le Roi s'apprtait, en grand mystre, asquitta Saint-Germain le 7 fvrier, emsiger Gand.
menant la Reine et la Cour Metx, comme s'it voulait
achever t'hiver en Lorraine. Puis, brusquement, le 27,
Stenay, aprs quelques brillantes parades et une srieuse
inspection de t'arme de la Moselle, il envoyait la Reine
et tes carrosses Lille. Lui montait cheval, avec les
marchaux Sohomborg, Lorge et La Feuillade, pour rejoindre Humires et Vauban devant la grande cit flamande, investie, depuis la veille, par 44.000 soldats et
7.000 pionniers.
secs). Les quatre premires. dites do Roi,f"rmaicnHa .~)'<!H</c ~eH<?<!<
MCt'ie. Eites taient fAc/f ~'Mcctf~'oos et cscadronuaient, la cow~txe
cossaise avec tes gendarmes do Mretagno h con)~<M<c an'y/a~p avec
tes cticvau-tegcra do Bretagne la c<"n;)f~n<p<~ Boto~o~/nc avec los genMao~t'e aveu tca chcvan't~gfrs
da~tnes d'Aquitaine la f0)))~<ta'"e
99 r~imonta (do 3 il 8 compagnies),
d'Aquitaine;3" la c<tM<e)-ie
ffcctif: 4~.000 otnH'M; 4 les ~c~ons, 14 r~gtments (9.8t0 h.) (St<-

~c.

aanp. ~M~ot<'e~e caof~ct'~).

Les rceruca dpvatent ftfo enrlres sans ecductton, violence ni supfrthMtc; avoir 5 pieds 2 pouces, dppuh dix.sfpt ana jusqu' quaratttc.cn
temps do paix; &pifd9 t poufc.dppui-'dix-huitans jusqu' quarante-cinq,
en temps de guonf. Lo t<'rmo des cngagt'mfnt'' tait de huit aus, au haut
desquels le sotdat avait droit a sou co))~, nt~me s'i) notait pas parvenu
aux hautcs-payM. S'il avait des )'tfi'sur<'s do gocrrp. il tait admia a
t'hOtpt dfa Invalides, que Louis XIV avait inau~ur~. en )615. dans !o
faubourg Saint-Germain. Lo prix do t'engagcnx'nt t'tait do :<0 livres;

un tiers donn sur-)c-<'));'n)p un tirrs au quartier dcsi recrues; un tiers

& !'arriv<'e a ia garoisou. Le ~ot'&o))'<' ao scrucut recruteur tait do
b livres pour les honnu~ do & pieds ponce do ttt jiws pour ceux do
5 pieds 2 poucM; do t5 livres pour ceux de 5 pieds 3 poucrs; de 20 li-

vres pour ceux de & pieds 4 pouffs de 25 Hvres au deta. Le prix des
armes et des justaucorps des recrues '-tait la charge du Roi.

La tranche fut ouverte', dans la nuit du i au mars,

entre lu Lys et i'Kscaut Sous ta pression des habitHnts, !e

gouverneur Francisco de Pardn capitulait te H.

Ypres tait dj investi par les iO.OUt) cavatiors du
tieutcnant-g~nerat )nar<)uis do la Trousse. Louis XtV laissait
devant Caud 27 hataittonu et tO escadrons sous les ordres
d'ttumiercs et, avec sa ~/a<wt et te reste de t'arme, il
campait, te <M mars, devautYpres.qu on disait ptusdiftici!') il prendre.
Dcu\ jours suftircut. t~e ~<, auhan ou\tit ta tranc)h't',

prot~e

i2 mortiers, <p)i
tuutaient fa vijto et bombardaient ta citadeite. Toutes dcu\
p!)r le feu de ~2 canons et do

se rendirent, te 2~, aprs un assaut furieux', o ta com-

pagnie dos Gt'CMHf/t~'s ri <<<'<'M/ eut son vaittaut capitaine

ttiotor et ta moiti de son cnectif hors de combat.
Le ttoi donna te eommandonent de soM M~'Mt~c au maret'hat de Luxembourg et rcjoi~uit la Reine il Litte. Le
7 avril, il ta ramenait il Saint-germain, pendant une
Louvois, reste en Ftaudre. inspectait tes travaux de rparation des places con<)uises. connes a auban.
four encourager tes Etats ~eu~rau\ ttottaodais il hignet
ta paix, Louis XtV avait suspendu tes hostilitea dans tes
Pays-Bas just)u'au iO mai. mais au\ Pyrenec'. et sur t"
Kttiu les oprations contiuuaieut. t<e corps ''xpeditionnnirc, ramen de Messine par Ln !ouittade, renfora
t'arme du Roussitton et permit au\ marchat de Koaittes
d'assiger Puyoerda. H investit ta place, te 2U avril, en
utilisant pour la circonvattatiun les crtes cireutaircs qui
t'entouraient; ta tranche fut ouverte le lendemain. On
eut ~rand'peine a amener du canon par te sentier do
tiourg-Madamo.
fattut que, remp!aeant!es)nutesepuis6es,
les Suisses s'aUctassent aux picfcs; te a mai, ta muraitte
tait battue en hreche. On donna t'assaut deux jour~
t. t'arteaGardM ffnn'aiMs, A'nfa'<* et Uourgogne.

it

3. t.o capUatnc 'te Uohuroux, df Jvnuf <'c,

p"t tu'

<

!NSTRUCTtO?!S t)ONN6S

CRQm (avtH t6M).

2{S

!'tmpu!sion de son brave gouprs;

t~s la garnison, sous !'impu!sion
guuverneur Sancbo de Mdina. le repoussa. Noailles ourit
une capitulation honorab!e Mdina la refusa, comptant
sur le secours annonc par le comte de Monterey. Ce
secoursne vint pas; tesminuetctsbarnais gardaient si bien
tons les passages de !a montagne que t'arme espagnole

rononca les forcer. Apres nuetnues escarmouches, Montcrcy s'en retourna, sous pretesteqn'it manouaitdo vivres.
Sur!c Khin, nous retrouvons Cretjni et le prince Char!es
Lorraine en prsence. L'Empereur a prescrit it son
ttcau-frerc' de battre tes Franais et de reprendre Pri<urg; le Hui Il fait donner a Creuui par Louvois~ des
utshnt'tions rcstri''ti\es qui doivent refrner son ardeur.
t'oMs !tp ~o<'r~ <H~ <f/~ c~w/w~tp, lui crit-it
dans !a pren)icre tptinxaine d'avrit, We /<t'c f/p plus
M~~Pf<MSPt't~~t'< /<0t, ~!<P (~tOH~M!)' les f~OM~NHr/
~'<~ (/p <'nH~ ~rM~'< t-'M~o'e consM'M!' les
places et les ~'OM~JPi!, PM~<?C/<P<' ~CMMCMtt t/P~M&Mt'
la <'<t)p~f<Mc/' </ ~/M, sans <t~a/c~~on ~n~'a/c.
7'o<'~M ~Mf votre M~'w~ cott~pHttp /ps ~~ew~n~s ~onx
0 M f/eM dit 7~/H, ~HMt fM ~M<? HOMS
A'A/M~M~, Sa .V~P~P SPt'~ en
SOt~PMtP~ /<&ftMt'y
f~~ ~OWMP~' .U~'Mtf~nf /P.< /0:S </W'Wc f'nM</<~
/M ~<MS<' ~t~f<CP

/?Plust?~pn<
tard.

t'P~

<!

6oM< </? /oM.t

/~'p fpM /pf:

~P/~MC f/~MOMS~'M~tOM, M.M<'r Aw-

!e Moi permet

/<M'PS~Pt'PS

ses (wtpw~.

Crenui

n </?

1. Le <)uc th' Lnttntnc n t'jtOt~O. le 0 f''V)tcr t0?8, sa cousino K)t'nnurn-Ma~ip, arc))hh)f))Mse d'Autfifhc. sft'nr <to t'cmpff~ur Lt'o))0))i t,
t~t veuve, ttfpoh le )0 novcmhr)' tMa, da Xtchet WiMoow~ht, roi t!f
Potoone.
9. Eu ()ut)))ant

h fcnMrquaMo~~tottc Aottuafs p< ~e son nt/xo.

t))s<Mo'< ~oMf<)M el H<</<~<' (fpth, ))hHcr. t)~3). ~t. CamiUo Mous'o't. ~mtncnt aeadHfntcicn. f! \)))t;afjs h cotfespondant't''fhan~P, 'te )6'!2H
~ntto ta Mfft'tatfn 't'E)at la Rue~o et les
t;~n~ra)Ht do Louis XtV. C'est un'* aoorcd p~rtpu'icdo ttnotmcnts aothpn*
)<n)spr.
<)f)ucs. ott naos nvon? t''M hcofoux
3. La MatMn (t'Au)tM'f avait fnn'icrvt' sur )o M)))n, ('n)M Batf et to

)':9).

die pour o~Mpr ~M~prcM~ assez prudente pour ne

pas inquiter tes Suisses. n

En revanche, Crqui dispose d'une magnifique arme,

dont le marquis de Quincy nous a conserv l'ordre de
bataille. A t'~<M!<~or
!e marquis de Montrevet,
commandant la cavalerie lgre, !e marchal de camp
de Tracy,
Descures, marchal des logis
de ~'ot'M~; !o comte du Bourg, MtH)'~c/~ </M /o~~ eff la
cavalerie lgre le marquis de !a Fr~xeHro, t'OM)?;!andont l'artillerie; Bazin, intendant. Au camp de Scherwiller, prs Schtcstad, le 20 mai, tes troupes sont rparties
entre deux lignes et un corps do rserve; chaque ligne
est divise en trois fractions, <<? droite, centre, aile
gauche. A ta premire ligne, it y a trois heutenants-genraux, assistschacun par un ou den\ marchaux de camp
la deuxime ligne, dcu\ ucutexants-g~n~raux et trois
marchaux do camp*. Le corps do rserve no comprend
que Ja brigade do eavaterie do tu Uoeque. il est commando
par un marchal do camp, to maupns de Ronti. Les dragonsa et la eavatorie* sont repartis entre tes deux nites;

~<

Mo./or'

lac de CoMtanM), en Hstro do la for~ Xotrc, Mheinfctiton. Secttingeo,

Lautenbourg et WahtBhuMt.
t.tA ratto drotto, te Hcutcnant.g<'n~at,comtedo Choiseut p< le maf)'<
chat do camp de Uocquemart nu centre, le tieu<euant.g)?u6rat marquis
de Joyeuse et los marchaux do camp comtes do la FcuiOt'e et de Lambert
berl; de l'allo
t'aUo Haucho,
le ttrutonant'Rentfat
gauche, do
do Iloye,
do
Mo)o,etet tsa
les marntar*
chaux do camp, comte do Brogtio etchevatto!' de Schombcrg (ff~M c:n!ct

comto
de

du ntarcchat).
2. A t'aHo droite, te ttcutonant-gn~a) baron do Montftar et to Mart'.
cha) do camp do Lanton au contre, la mM~cha) de camp marquis do
BouMpra; & t'a)to gaucho, to ttcuteaant.g~nfrat marquis de Mannes et to
marchal do camp do Gournay.
9. A :'atdo droite, to f~H~nt do TfM& (t2 compagnies); & t'atto
gauche, tes Jt a~ons de la ~e<nc, eommandea par le marquia de SaintFr~mout.
4. <(e f~o~c, prenttero Hgnc: ta Ma~on ~x Mot en 3 escadrons,
(Gardes-du-Corps,Gendarmes, Chevau-lgers), commandes par M. de la
Ftttp; la brigade do BarHitat <t< escadrons, fournis par tes fPftimcnt~
df UtSsy, Rbort, Saint-Sylvestre, du Gast, Barttttat ot Dauphin-

l'infanterie au centre'. Crqni a 2 rgiments de dragons,

M escadrons, 24 bataillons, 40 canons, servis par le
rgiment de Touraine, sans compter les importantes garnisons de Schtestadt, de Brisach et de Fribourg, qui sont
prtes prendre parta onc ~c~ton~M~'M~,si cHe s'engage
dans te trs environs.
Le duc de Lorraine avait rassombt 30.UOU combattants

aLarh. SesUeutenants-generauxtaient le comtedoCaprara.

le landgrave de Bade, le dnc de Saxc-Lancnbourg, le mar'mis de Grana, les comtes de Chavagnac~ et do TrautHtrangor); deuximeligne, la brigade de BcaupM (10 encadrons. RoyalEtranger. Heaupr~, Beitcgarde, Sommery. Livronl et la brigade du mar<)uis de ~ngat)cr!o(H Mfadrons, Estampes, Aimatn. H'mr~.Sehombcr,;
m
(radft), LanKattprto).
Aile gauche, P~oni~re ))(;n<t la brigade du marquis do Vivant
(t0 cscaJrot)9. Vtvan!). Heudicourt, nnvtgny, Uifan, '))) escadron de

Mnntauger, Comnttngea) et la brigade do marquis do Dulondo

(12 escadrons, VMtaM. 0))if)', Armagnac, Monde, Enghten, Commissot't'c.f~); dcuxt~nM )it!"o la brtgadc Hpsnc) escadrons, do
Hesnel, Petteport, t escadroo do Montauger, Estrades, numa)nvt))c), la
hfigadode MareuH (10 e~adrons, do Qutnson, Bouillon, U)i))ny. Cnod~
t't Moyat.noussitton).
1. Kn premire ligne, 4 t'rtgadfs la brigade do ~''<n'<<', eommandce
par le marquis d'Aubijo))\ ('! batatttons de ~'<co~c, )d'OrKans. )de la
P~rc),!a brigadedo ~o)'Mt<)'p,fommando par M. de !<e9)e(t hataitton
do ~ot'MaMt/<c, t do Cond,d'Enghit'x) ta t'rtgado de ta Afa~Mp,
commandt'o par to marquis de la Perte (1 bataillon do la Fcrht.
3 d'Anjou, t do la J<f<<ne). la brigade de C~an)po~a. commande par
ta marquis do Bois-David (1 bataiitoo do Con)i, t de Damptcrrc. 2 de
CAorn~a~ne). En douxi~mo ligne, la brigade do Koiron bat-iittoo de
.Vot'MOt)~, )d'OrMana, )do Bretagne); la hrigado do Montpeyroux
do Mouergue, 1 de Vendme) ta brigade
(1 bataillon do VaubMourt,
d'jttoc~xf, fommundca par )). de Josscaux (t bataiiton Dessis-Mci.
H~rc, ) d'~MfCt'~nc).
9. Chavagoae,qui, en t60?, avait !<'))!< Yar~ovie. do faire lire )o
prince Charles roi de Potogno. tait res<)i to ptus ndt'te, le plus d~vou~
do ses amia. !i tut donna pendant cette campagno do sagp't conseils, qui
duf, raconte Chavagnac, fft
no turent pas toujours bien accucittis.
tettre
du
pr&idcnt
Canon,
apprenant par une
son ambassadeur S
Nitnfguo. que ta paix allait so faire et qu'avant huit jours ii y aurait uno
suspension d'armes, rejoint, maigre la sentiment de tous les gnraux.
d'aller camper sur la Schutter, a b lieues au nord do Langon-Denziingf)).
ti me eut mauvais gr do ce que je voulus lui rcpr~cntcr que le mar'
!33
T. v.

Le

2<8

LA MONNAIE DE TURENNE.

mensdorf. En apprenant que Crequi

Crqni campait
campa sous fribourg', !e duc marcha vers lui et prit position une tieue
et demie de Fribourg, Denztingen, sur la rive gaueht de
t'EIz (25 juin). La compagnie do .P~or~ qui gardait
l'glise de Dinz!ingen put rejoindre temps les i2 escadrons et les dragons du service d'exploration de Crequi;
mais le landgrave, qui commandait t'avant-garde impriale, obligea tes escadrons franais se replier sur Fribourg, en laissant quelques trophes aux tuait)', do t'pn-

nemi~ (/< ~7. /~<' ~~).

Les instructions que recevait Crqui !ui interdisaient

d'engager une batai!!o range, mais lui permettaient les

combats sans importance. Dos qu'il fut au contact avec
les impriaux, il s'appliqua ne pas les perdre do vue, a
les harceler sans cesse et it enlever leurs convois. La disette
des vivres dans t'arme impriale, tes longues marches,
l'indiscipline et la maladie avaient t pour lui, l'anne
prcdente, de trop prcieux auxiliaires pour qu'il n'essayt
pas d'y recourir encore.
cha! do Crequi, qui avait remonta )o Mbin, teraH Mto son arn~t', tandis
qu'U avait Fftbourg dans ses dcffi~ff" tes montagnes sa gaucho et
Msaeh sadfoKo; qu'ainsi )! ne pouvait manquer d'avoir ses convois
coup~ et sa subsistancofort rcsscrt~o. II (ne eontmao'ta. fatigu de mes
raisons, do' suhf<* seulement ses ordres. Jo lui ob~s. sans lui rien diro

davantage, o
1. Aux environs de Frihourt;. on tcvait des contributiona jusque
la
vingt lieues on paya ennemi et, quand M))M n'taient pas payfM. on
mottait )o feu partout; c'tait rordre. (JtMMOtfM de t'o/~e~f ~e disMC<<on.)
o Le cornette de Vauconcourtdu r~Himant de ComminRea,bless do
deux grands coups t't somm'~ do rendre son tendart, qu't) avait de.

fendu jusqu' la dernire extrmit, a'cnaevatft, pour ainsi dire. avec lui,
car, jusqu' aon dernier soupir, tenant la itampo d'une main et t'epeo
do l'autre, i) no se le laissa nrfachef qu avec la vie. !) tait originaire
d'Auvergne et do bonne nob)e<se ayant alliance avec M. de Pomponne.
C'est !o troisimedu en))) de Yaufoncoun qui a t tun dans la prsente
(~OH <~ ce 'itu' N'p~/ paM~ e/t ~an~t'e et en /)Men)~Me
guerre.
pendant la campagne de
la ~)n'. Paris, en la boutique
do G. Quinet, au Palais, en la galerie des Prisonniers, A t'cnseiauo de

~x~M'A

l'Ange Gabriel, )610.

Resserr, comme Monteouccoti. entre le Rhin et la

Fort Noire, le prince Charles se souvint des belles

leons de marches et de manuvres qu'il avait reues de
son maitre et, plusieurs fois. il djoua les projets de son

redoutable adversaire en fc gagnant de vitesse. Mais ce

fut uu prix d'normes fatigues. uui~MtM~w~ rapidement
son anne, mannuant de vivres et de monitions, alors que
tes Franais taient abondamment ravitaills par Sch!estadt et Brisach. !t se fit entre Ics doux annes une guerre
de partisans, dont les frquentes escarmouches auraient
entra!n6 une bataille si tes deux gnraux n'avaient

craint, en t'engageant, de retarder encore la signature

d'une paix, toujours annonce et toujours dmentie.
Pour loigner de Frihourg le prince Charles, solidement
tabli a Denxtingen, Cre<)ui. camp a Kroxingen, entre
Fribourg et ?!euenbom'g. avait envoy le comte de
Choiscnt* faire, vers les villes forestires, la diversion autorise par te Roi, puis il avait transporta son camp a !tattingen, prs de Lorrach.
Charles V suivit le mouvement de CrCtpti vers le sud et
s'tablit Stanfen, menaant te pon) tic Neucnbourg
(Sjuittct). De l, pour couvrir tthcinfetden, <)uc Choiseut
venait d'investir, it y envoya <<)OU hommes, commandes
par Sta))rent)erg. assiste du prince Chartes do Bade, du
prince t'ortia et du comte de Souches, nts du fetdxeugmcstcr do Seneffe.
Stahronbergparvint a se gtisst'r le tong du Rttin jusuu'a
MheinfeMcn sans tre atta<m~. JI construisit en avant de
la tour de Warmbach, dont le canon dfendait, snrta rive
droite, J'accs du pont de Hheinfctden. des retranchements
derrire tesunets it campa.

RhetnfeMen

jxXtL)).

Atta'pter et dfaire M.Ouu impriaux, imprudemment

dtaches du gros de t'annco, sans ~uc le prince de Lorraine
ait le temps de tes secourir, c'tait ~occM~utt /tw~/<'
tant dsire; Cr~qui la saisit avec joie. H unifia, tcOjuittet,

(~

son camp d HattinKen, avec le ticutenant-gCMerat de

Joyeuse, le mareehat de camp de Sctmmhcrg (cadet), deux
brigades de cavaterie
et r'HMs) et la brigade do
~ea~tp, et il rejoignit Choiseul pour combattra Stabren.
Lccorp'i de Choiseu) OaX compos <!fi) rcgimcnta ttc dfa(;on<' <!o
TfS! et <)o Ltstcnota. do 0 ~e!n~s de Mvnh'Hc (ma~chnt do Sfhon)t'ftg. Dours, la Hocque, )a Mottf, ln Pa)))fr)c, du Pt'~sts), des f~tmcnts
d infantpfic /<Mt!e<n< ~OMCt'~xp, do PtfMts, Dnn)()tcrr< YcndOmo. et
1.

ot) t'quip~c d'arn)!f~c.

(~')Htf/.)

bcrg. Scbomberg conduisait t'avant-garde. forme des

'~<?'<~ <'<~<na~'ps, des dragons de Listenois, de la brigade
de la Roque et des grenadiers d'~iMPOY/HC. Le reste de
t arme suivait en 4 colonnes.
Quinze escadrons impriaux taient en bataille devant le
camp retranch de Warmbaeh. Schomberg tes cttargea
vigoureusement, a ta tcte des dragons de Listenoisetdt!
ta brigade de la Ro<juc, et tes rompit. Ces escadrons se
rfugirent dans le camp retranche, gard par l'infanterie.
t't y causrent une grande confusion, dont Bonftters profita
(tour donner t'assaut aux retranchements avec les dragons
du Roi, tes grenadiers ~iMt'p~nf ct/~OK~o~Mc. <- Les
dcharges de tours fusils no produisant pas, a teur gr,
un effet suffisant sur les Impriaux, dragons et grenadiers
mirent t'epee a la main. Sans se soucier du canon ni do
ta mousunoterio dos parapets, uni

/<nswt<

&cM

&)'M<

ils marchrent, sans regarder derrien' <'u\, en chargeant

tout ce (lui s'opposait il leur courage et ils firent un mortcittcux dsordre dans tes rangs ennemis'.
Les impriaux s'enfuirent pete-metc \ers te pont de
tttteinfctden, oir le prince Portta tait poste avec t'etite de

t'infanterieimperiah'. Mais cette infanterie fut entrane

dans ta droute; la pou'est contagieuse.

comte de Souches, le pistolet au poing,
cssaya-t-it d'arrter les fuyards; il se fit tuer par eux. et
Portianvcc Jlli. Le canon dit mauptis de ta Frexotiere tirant
sur cette masse perdue. <)ui s'entassait oux abords du
pont, fit un ttorrihte carnage. Crcuui y t:u)<;a sa cavalerio qui acheva le massacre. Stattrcnborg se rfugia dans
Rheinfetden au moment mcme ou le gouvernotn. le baron
de Mercy~, en faisait lever le pout-tcvis pour cmpcEn vain le

t. He~tfon de it6?!<.
2. Fils <tu fe!t!'mar~fh.)) qut

n vn)))an)mp))t combaliu )c~ t''Mntat~ A

Mbourt?, 0 NMdttnf.'cf) et <!nnt noxs avons donn<' tp pottrau au tnntc tV.
C3t:c

M.

cher les Franais d'entrer dans !a vitte avec les fuyards.

Il restait sur le champ de bataille de Warmbach,
800 Allemands prisonniers et 3.000 morts, dont la moiti
s'tait noye dans le Rhin en essayant de le passer la
nage. Aussi, quand les missaires de l'Empereur vinrent
publier en Hetvetie la grande victoire remporte Rheinfetden par le duc de Lorraine, les Suisses montrrent, en
ricanant, les mittiersde chapeaux allemands qu'its avaient
ramasss dans le fleuve. tts savaient quoi s'en tenir sur
cette prtendue victoire et ils ne permirent pas aux Impriaux de violer leur neutralit..
Crqui ne s'attarda pas il prendre Rheinfetden laissant
Choiseu!' s'emparer des petits chteaux de la rive droite
et brler Sekingen, il retourna son camp d'Hattingen. tt
le leva, le 23juit!et, pour reprendre le contact avec le duc
de Lorraine 11 ne t'avait perdu de vue, pendant trois ou
quatre jours, qu'avec la certitude de battre plate couture

son malheureux lieutenants.

L'Empereur avait fait fortiner, pendant l'hiver, Ouenbourg, qui tait devenu entre le Haut-Rhin et la For~t
Noire, la base de ravitaillement et d'oprations de son
arme.
Crqui voulut s'emparer de cette villes, mais le prince
CAoheM< n'a ~M'tttt <MU< ~t<'t< ~t'pof </<; la jVat<'p, disait
1.
Cond, c'M< f~ ofpM t'ox'M /o~< que le &ot)< de
son t)M: Htok,
HJOMt'd'OfffMtOH,il n'y (t~<'M<tHt)f gui t'O!~ t))t'fM.Cf< plus /0)'M

2. Nous pprdiona devant Uhctnfetden te pyinto Chartes de Bado. un

des plus aimablescavaliersque j'ato eonnt)9, et ~torioD. Hcutcaaat.cotonct
du Mgtment do Souches, to plus habile ofQtier J'jnfautctto que t'EmpcMur ait eu depuis la mort du prince Plo do San-Gfcgorio. StahKnberg
envoya une relation de sa dfanc nu prince de Lorraine, qui lui r<'pondit
Si S.
t'~M/tp~Mf M)<< Mt'fM o'Oft'p, elle t'oMs /t'a coucet*
le co!<. (C/Muo~Hac.) StahMnhcrg eot gMnd'pntnc a sauver sa Mte.
3. Il Crqui apprend que Charles marche sur ienbourg tt prend
avec lui <.f)00 hommes d'OXa, eavateric, dragons, grenadiers, et u va
MconnaXro t'fncen)) t'nrmf'a doit te ou!vro a marfhos hta'cs. Le due
de Lorraine s'est fait prMdfr par 6.000 hommes, qui jettent un ~Moutf;

{<

lui o 1)

~Up

']

Charles t'y avait prcd et, quand les Franais arrivrent sur la Kinxig, la cavalerie impriale en barrait le
passage. Cependant Charles V n'accepta pas l'action gnrale que Crqui lui ourait. et il se retira
sur tes hauteurs
d'Oberkirch, 2 ticues au nord-est, o son arme continua
souffrir eruettoment du manque de vivres, qui entralnait la dsertion. Ne se trouvant plus de force & com-

battre avantageusementCn'qui, il attendait impatiemment

la nouvelle de la paix.

Lemarct'hatput, sanst'tro inquit, prendre d'assaut le fort

de Keht (~7 juillet), le fort de t'toite, qui dfendait, dans

les lles du Rhin, tes approches de Strasbourg, et faire trembler les habitants de cette sr'mde cit, qui, sous des
apparot~es paeinques, n'avaient cesse de le trahir'. I! bruta
Keht, son pont et le fort de t'Etoitc, puis il passa le Rhin
pour ravage)- la banlicuo de Strasbourg et tablir son
camp la vue de ces bourgeois, qui commenaient & comprendre le danger de leur dupiicit.
Aux Pays-Bas, Louis XIV, des le i6 mai, avait repris le
commandement do son arme, campe sous Cambrai. EUo
dans Ofcnboufg avant !'arriv~c de Cr~qut et vont au'dovant do lui. Le
mart'eha) les fait attaqucf pat- les dragons do BoufOcra et ()o TMs6. Les
Mar<!p!w!u.Coypa, comtnant)("' par Chotseut. appuient les dragons et
met.
tcnt la Mva)cr)c !mp6riato fn Jptoute. CapraM accourt & Ofcnhourg
avec 3.0(M chevaux, qui oM~cnt les csfadfons franais, aMfi! d~peK~,
a so M))iC)- leurs ~ondMt)) Cr<'(p)t fait sonner la Mtrauo. Hanooa, qui
commandait t'an'~M.garde, tnt tu~ d'un roup de mousquet, tird d'une
maison. Lt9 Haonea taient trois Mrt9. qui ont vpM); teur sang an<
yeux au service du Roi. Boutucta re. uo)))u ta chargo do to)onc).g<'nt'M)
des dragons que )c marquis do nanno~ tt-natt do Lau:uc. (Mc~<fo'<
~e W9.)
t. Cft''qut avait intercepte une lettre dp9 magistrats de Strasbourg au
duc doLnfraino, M CoMm'a~ <te <'H)<e<t<<o~e trille ~e )'e')t/)-e toute
!-o<'<e <~ <ft)!ce <) <'Rn)~e<'<')<)-,)n)'< f~oMM< ~Mp
t~o~<n~e </p
~'Ot'mt'p /')-aHfa)~e les t))c~oJ< t~os ~m~Mattfc (le lui Mxto~xfiteto' &oo)te t'oton~ que c'tait ait /))'ojce <'<<<-om.'e)' le Mc~e< d'~o<~ne'' Cf~Ht et ~M'<~ /c''a<e<'< alors <o)<< ce qui ;)oor)'<)f< <~)pn</)-e
f<*eM.e B. Cr<!qut dissimula son rfsspntitnfnt et attendit
une occasion
punir Strasbourg.

se composait de SO bataiUons, 100 escadrons. 60 pices

de campagne, 10 gros canons de sige, 12 mortiers et
d'un quipage de 30 pontons de cuivre'. Bruges et Mons
taient les premiers objectifs de la campagne d't.
Le parlement d'Angleterre, inquiet des succs de la
Francedans les Pays-Bas, obligea le roi Charles H renoncer
la grosse pension que Louis XIV lui donnait et signer
avec la Moijande un trait d'alliance offenshe et dfensive
(26 juillet). Le duc de Montmouth, qui avait appris la
guerre sous Cond et Turenne, tait impatient de se mesurer
avec les autres lves de ces grands capitaines; il conduisit
au prince d'Orange les 103 compagnies anglaises qui
avaient guerroy si longtemps et avec tant de gloire sous
les enseignes franaises. Beaucoup de ces vai!tants soldats,
cavaliers ou fantassins, allaient payer de leur vie les nuctnations de la politique et l'inconstance de leur souverain.
Croyant ia paix imminente, le Roi tait retourn SaintGermain, en laissant, encore une fois, le commandement
Luxembourg. Comme il avait en lui plus de confiance
qu'en Crqui, le vaincu do Konx-Saarbruck, il lui avait
donn licence de livrer bataille dans le cas oit te stathouder tenterait de dtivrer Mons, que le comte de Montt,
gouverneur de Charleroy, et le baron de Quincy bloquaient, depuis le printemps, avec 22 bataillons et 30 escadrons. Si l'on sp
crivait Louvois Luxembourg, que

la saigne soit assez /b~c pour vacuer ce qui reste

<f/!M~CMrS opposes la paix dans le
corps de la Repu&~MC hollandaise.
C'tait surtout l'humour de Guillaume d'Orange qui tait

oppose la paix. U ne voulait pas terminer cette guerre

da neuf ans, qu'il avait faite avec toute l'nergie de sa
haine contre le Roi-Soleil, tout le courage de sa race. toute

1. II y avait, en plus. sous Dunkerque, 10 bataillons et 6 escadrons

Marvine, tO bataillons et '6 escadrons; sous Saint-Ghislain,0 bataillons
et 12 escadrons (Moeui. <!c Mons).

.UXEMBOURG DEVANT MONS

(t2anH6M).

325

ambition, sans avoir obtenu cette victoire

t'pret deB son ambition,
hl11.finlnyu~nf I~t)-.4 et
-4 que
l~ fortune lui avait si obtinment
qu'il voulait
re_n~ la

1.1.a;#

fuse. L'occasion s'en prsentait; il disposait de la plus

belle arme qu'il et jamais commande, 45.COO soldats

de mtier, hollandais, flamands, anglais et espagnols, bien
vtus, bien arms, rgulirement pays. Comme le duc de
Lorraine, il aurait volontiers brod sur ses drapeaux CM<
MMMC

aut MMn~KCM!

tt marcha au secours de Mons par Itat et Braine-leComte. Le 11 aot, il campait trois heures de la place,
entre Soignies et Rulx. A cette nouvelle, Luxembourg
accourut de Ninove marches forces et prit position,
le ~2, en face de l'arme ennemie, dans la bruyre de Casteau, 2 lieues au nord de Mons, entre les routes d'Enghien
et de Bruxelles. Le camp franais, trac par le marquis
deChambtay~,s'adossait la foret de Mons; il tait bord,
sur son front, parle ravin trs profonddu ruisseau de SaintDenis. Par une drogation aux rgles de l'artmilitaire, assez
inexplicable chez un tacticien de sa valeur, Luxembourg
avait tabli son quartier gnrt dans ce ravin, l'abbaye
de Saint-Denis, en avant de son aite droite. U est vrai qu'il
se faisait garder sur la hauteur oppose par un camp co/oM~
de 5 bataillons et d'un rgiment de dragons, command
par le marquis de Peuquires, et qu'il poussait ses avantpostes jusque Thieusies et Gottignies.
1. Ou OK~OMt'd'AMt OM~aMOta.'

2. Marchat des logis do t'arme du Roi depuis t6~o. Il avait un

grand sens, dit Satnt-~imon,un tatont unique a connaltro !o pays et &
n'oublier jamais la position des moindres lieux, ni io cours, ni la nature
du plus petit ruisseau. o Luxembourgl'appelait la caWe <)at)te'
3. Deux de feMgtn~'M, commands par le Ueutenant cotonot Baittet
deux des Co<'<<es./)'aMf<tMM,commands par MM. do Mirabeau et de
Pommereux; un d'Alsace, command par ie colonel prince dp
Birkenfctd. Le rgiment de dragons tait ectui de Fimarfon, io te dt-s
t')C!f.<'a~O!)N. cr~t'-s en tCM.

Saint-Denis

l14 aot).

Le i< aot au matin, le chevalier d'Estrades, nts du

marchat, vint de Nimgue, franc trier, apporter
Luxembourg une dpche, lui notifiant que la paix avait
et~ signe le 10, onze heures du soir, entre la France et

midi, pendant que l'tat-major gnral

djeunait gaiement il l'abbaye, Viileroy, tieutenant-generat de jour, rendit compte au marchal que le prince
d'Orange avait lev son camp de Soignies et que l'avantgarde des allis attaquait le poste avanc do Thieusies.
On voyait, disait-il, f~M camp /ranp<!$, KMPco/oMHp
la Hollande.

de cavalerie

M!<t~f~P~ </P /?Q?M/J' ~M~'

avoir pM~ep~ le poste

l'abbaye, aprs

<?o~M<M.

C'tait n'y rien comprendre! Le stathouder ignoraitil donc la signature de la pai\. ou bien, au mpris du droit
des gens et de la loyaut ta plus lmentaire, attaquait-it
en tratre, un ennemi h'yat, qui s'apprtait atter le saluer
dans son camp Mais le vin tait tiru, il fallait le boire! o
Luxembourg se prpara au combat.
Le premier ordre qu'il donna fut de charger les bagages
et de les acheminer, sous bonne escorte, vers Saint-Ghistain. Puis, aprs avoir envoy des aides de camp prvenir
Quincy et Montt qu'ils seraient promptement secourus si
on les attaquait, il monta cheval pour faire, en personne,
la reconnaissance de l'ennemi et deviner les projets du
prince d'Orange.

Cette oMa~MpaM~'le ~'MU<M</c Saint-Denis est une

feinte, expliquait-il Villeroy, qui chevauchait a ses ctes.
Le s<a<AoM<~er MOfcAe avec le ~<'oa </esM forces ~Mvc<pment sMt'otM; passera la //eyneaM.c ponts <06oM!

(0) et d'Havl' pour aMa~Mef ~oM<c~;c'M< ~/OH~~ qu'il

faut secourir. J'y vais MUC~ comte d'tMtW~nP et la
<fpM.K!~Mp ligne. J&anefoMHM l'abbaye, </M<ps~ donaitie

328

.A-

LA
M MONNAIE
MUMHMt4 DE
Mb TURENNE.
tUMENttt..

de tous C~~
~t_et ~M'OM
v
ne peut </<~H</)'f. ~HMt~M
~'OM/)M de 7~Mq'M!M en </<~ ~M )'M!SNPCM ~O~Mf~
au plus ~d~ ~'0</C droite de la /)) ~tt~e ligne, dont MM.S

/)~n~~ ~fMM)aM~wpyt~.A<tt'co~;)o;~</ O&oM~

avant le prince

~'Ot'CM~P.

~C/~OM:P.

il

SOM~'O

ce que CO~/C

Mn<'

1)

L'attaque du ravin n'tait pas mtc feinte, c'tait biot

l qno le prince d'Otange portait son principal cnbtt, et
la faute tactique qu'il commettait en lanant 30.000 tn.n)mes dans un troit couloir, M'o il tait impossible do (!6boucher, fuillit lui donner la victoire qu'il attendait d'une
trahison. L'abbaye tait spare do faite droite franaise par
des bois, o se fauntrent des dragons et des cctairours d'infanterie, bientt soutenus par i bataillons hottandais, qni
s'tablirent sur la hauteur oppose la position franaise.
Les 8 bataillons de Feuquicres tirent tous tours efforts
pour
~~M~' terrain, mais ils durent cder au nombre
et
abandonner non seulement t'abbnye, mais toutes les maisons qui se trouvaient sur la rive gauche du ruisseau. Lx
diMoutt pour l'ennemi tait de passer outre. Vittcroi avait
appel tui les 8.000 mousquetaires du piquet journalier.
A peine arrives, ils furent suivis do Z~M~A~), do Lyunnais, do ~o~M~-7?oMMt~oH et de quelques pices lgre'

si bien que J'escarmouche devint si rude qu'on

no vit
jamais do combat plus acharn. De doux heures six heures,
la furie d'un feu continuel ne donna a aucun parti te
moindre avantage et, sans qu'on en vlnt aux mains,
1. ApW!) quo te ~Ma~pt- </t< Hoi 90 fut retira avec tous les quipages, Fcuqui~fM s relira tut.mSmc t'o t)0)) ordre & la vuo dcscnoctnis.
n nrf!va au pont du moulin tto Castf-au. au moment ou les Angtah s'en

emparaient pour tut couper h retraite. n leur passa sur )o vcotro f)

occupa !e pont qu'tt no quitta que pour rcjotuuro t'arma. A h fin <Jo t:)
JournCo.H fut bless d'un coup do mousquet, qui lui traversa te haut 'tf.s
cuisses si heureusement que ni ta t~MP calle ni te:* os n't'n furent off<-n.
fea. (Me <fM mat'~ms f/e ~'et~t<M<'M, prface de ses mmoires. ditio))
dp n80. Londres, Piprte Dunoycr.)

il y eut beaucoup de gens tus do part et d'autre

Le prince d'Orange ne trouva pas que ce fut assez voyant
qu'it s'opiniatrait inutitemoni forcer le passage du dent
de Saint-Denis, il en fit chercher d'autres en remontant le
ruisseau. I! n'en trouva pas de plus praticable que cetui du
)uoutin de Casteau (M), un quart de tioue de l'abbaye. t) y
fit marohor l'infanterie de son aito droite, comprenant tes
Anglaisde Montmouttt et les meilleurs rgiments bottandais.
Ces gens-l s'avanaient avec beaucoup de fiert, et ion
premire attaque se fit au moulin, dfendu parles 400 dragons do Fimarcon. n
Au bruit du combat. Luxembourg comprit qu'it tait attaqu de front et qu'il n'y avait du cot do Montt qu'une
f/fMtons~OM sans importance. H se bta do ramener ta
deuxime tigne
secours de \iUcroy. JI marcha en personne au moulin de Casteau (M), a !a tte dos rgiments du
Roi et do la Reine (faisant brigade) et d'un bataiuon de
A'~tw.'c, qui arrtt'rent t imptuosit de l'ennemi A six
heures, 2 bataittons do Gardes-franaises, amens par to
comte d'Avcjan, tes t bataittons des Gardes-suisses du
major C!a~e! et quelques bataittons de la deu\icme ligne
accaururcnt a t'atarme soutenus par uu escadron do
Varennos
Tous nrent irruption dans te ravin pour envc-

au

). ~e~<!<<o </c <'n/ytf)' f~ <~)st't<on.

liai,
"'lIsiliel"S </n
ll Roi,
3.
Ello so
Inrnoterll', des t'f~Mf'nt!;
r\Rlnll'nl:l f't)<<<pM
eompoMtt, on
2. E))o
en infanterie,
80 eOmp091\1t.

Royal,

En(;h)<*n, ~tn~ott. La Coutronoo. Graxccy, Mumt~rc~. Le Af<t")c

(ancien Turenno), Moutpoxntct A~ttnc (1 bataiXnn'.

3. Les GardcMutfiiMont )cuM t bn'~Otoni' an combat de Sntnt-Dcnb.
du Roi dans le d<'))M de Saint-ttcn~
).f 4' bataXton soutient !o
et dgage les dragons do Fimarfon. entoura par les An)f)ni!' au mauti))
de Casteau. t~* )< et tf 2~ ba)a)uo)). scfon'tt'i' par un escadron du
rgiment do VarennM, ftrr~t<*Ht tou'' les effort:* tpnt~" par te prince
d'<Jrango pour d~boufbcr du d<')))' t<f 3" bataillon fomph'tf )a droute
dci) HoHandata.
n'y eut d'cnga~s nu fontbat d" ~atn)*D<')))~, <)uc tf-' t:('nd3r)))t""
Dauphin. la brigade de cx~a~oc /<~<~ d'K''c)aun)))icr~. )'' rt~gintent
d<' t'areonea et les dragons de Firntacou. t<c rci'te de ta cavatcrk' et des
dragons no donnn pas. Cctatent MMh'e cfe <w:t ~<'M<')'<t/, Arnotunt,

r~H!

4.

lopper le village de Casteau, dont t'gtisc et les maisons

s'tagent au flanc du coteau de rive droite, et le reprendre

t'ennemi.

Guittaume a reham'h son infanterie anglaise et hollandaise sur la position conquise il a tage dans le vieux
chteau 30 pices d'artittcrie. qui en battent les approches:
il se croit vainqueur. Mais il a compt sans la vaillance des
assaillants. Les Cardes-franaises s'engagent dans le couloir broussailleux et resserre qui conduit a Castoau. Les
soldats .s'~o~cn~ attaquent et prennent les haies, les
buissons, un un. tJn bataitton de /.yoHM<:<.< et les Cardes
suisses, immobiles depuis quatre heures sous le feu de !u'tillerie, les suivent joyeusonent. On gravit la cote de
Casteau, on gagne du terrain. A )a droite du village, une
cinquantaine de Suisses et de grenadiers franais surgissent, tout il coup, au plus pais (le la masse ennemie.
Us sont bientt suivis par une bande semhtabte. Ces ectaireurs se groupent ils ont !eur droite t'egtisc, il teur
gauche une grosso haie, farcie d'infanterie hollandaise ,
et, 80 pas, toute la rserve du prince d Orange, .t~acc
accourt il leur aide, bientt suivi du r<~<M)r~ ~M 7~o< et
d'un escadron de Tillaflet, de la brigade d'EsetainvitHers.
Le marchal de camp de Mautevrier forme ces braves en
colonne d'attaque et, au cri de l'ive le Roi
il se jette
sur !a grosse haie. Cet exempte lectrise les Cardes-franaises, qui se ruent sur tes Anglais et les gardes du prince
d'Orange. La haie et t't'ghsc sont prises et tes canons
retournescontre les fuyards. Deu\ escadrons anglais, conduits par le duc de Montmouth, viennent la rescousse.
Esctainviitiers les charge et les disperse; puis il pousse
jusqu'au prince d'Orange, qui recule lentement, entour de
).;)

ili4

C)tcvn)ipr-t)))<
Cho\'nlll'r-Dllr, C~.<s<e <t Roi,
Ho<. Oruy,
Florou~af'. Loctnatia,
Druy, FtnrottMf,
Locmnrla,
Luzerne. Hassent. t.f tto). Moynt.Lorratnc,Mo)at-Potogne,Scrvon,

Dezbiii;,
UM&ns,

Tt))adet, Yarennfs. et

& f~iment~ de ttragocs, Le

tfSfho, Barb('tt''rM, tm~cooft. Listcnoia.

)!:)<)))))!)), L;) BTC.

ses aides de camp. JJ prend la bride de son cheval et, braquant sur lui son pistolet
lui crie-t-il, o je fOMS ~p f
H ~M!</M-MM<
Mais Esetainvittiprs est entour et cribl de coups mortels par les aides de camp du prince.
Le chteau tient bon et dcime les Franais par ses feux
d'artillerie et de mousqueterie.Guillaume appelle sa rserve
~s
pour reprendre le village, l'glise surtout. Les deux gnraux t'pe a la main, tOO pas t'un de l'autre, font des.
prodiges: Luxembourg est atteint plusieurs fois par les
balles, qui ne lui font que de lgres contusions.
L'avantagereste aux Franais. Sur l'ordre de Guillaume,
tes Anglais et tes ttottandais vacuent le village et le ravin
du Castoau, en s'arrtant it chaque obstacle pour contenir
la poursuite. Des dragons espagnols ont repris t'gtise ils
y tiennent jusqu' la nuit.
Le chteau est dfendu par uu rgiment de protestants

franais, rfugis en Hollande et commands par l'ancien

ticutenant-eotono! d'~M~c~MP. A!, de lia ttoqueservicro. t!
sait qu'il n'a pas de quartier attendre aussi il n'en
demande pas. Ses canons, tirant h bout portant, font do
larges troues dans le ~/w'M~ ~M ~o~, qui a envelopp
le fhateau. Le marquis d U~ottes trouve une porte, qu'il
enfonce, et pntre dans la cour intrieure. Roqueserviro
rallie ses protestants il dfend chaque recoin, chaque porte,
chaque fentre, jusqu' ce que sa mort mette un h cette
a dmirabte rsistance. Uxettes fait mettre le feu aux comt.

Lf due de LuxfmboHrt! ')< le t'apXaino ft

)(* ~ot'ht

dans toutca tes

attat)U(-9. Ses Oputcnants.Kt'nt'raux tes comtca do Mau)'vrier. d'Au.
vorgno (cotonet-~ncfa) de la cmatt'Wf), du P!<;ssi9, do Sa)nt-G<!raM, t'*
due de ViOcroy. le norquis ))c TiOaJpt, M. )tc ta Moo (tnf'trc tte famp
du ~g)n)C))t d'Et!{;hten), ses 3 marct'haux )!e camp Chn'tfp)) de Uavt~ro
pytnfc de Btrhcufetd, to ft~vatifr Jf Sourdis et ttt. do Mofcn fherehtfpnt
ttartcot ;) pa<a~M' ~tO/<HfM<'<'t ~c/<<. Lct Gnrdcs-fMnfatspsysoxf-

fftrfxtbMUfcnp. u (O/ytcwf/t't~tttfttuM.)

)nuns et 100 transfuges prissent dans tes (!ammes sans

<)u'on puisse leur porter secours.
u Cette prise du moulin et du village de Casteau dora
plus longtemps <)ue l'attaque de t abhayc eie fut aussi
beaucoup plus sang!ante
On chassa l'ennemi non seu-

<

< Le comte de Lort-St'rtgnan a rctevt- Irs pertes de t'arme franaise

dans cette journe elles oont grandes.

Ga)'~es-/)'<!nfaMM;officiers, mor/s tes lieutenants Si))y, Casah-, tes

sous-lieutenantsde Montigny. de Ftgu~rcs. dp Marsac, Catgut, Montpion enseignes,Boisdonnc).de Tttiraucourt, Mxtoav)))o MpM~ capltaines do Montigny (brigadier d'infanterie), de Fuuittcuso,deUcau~gard,
d< SatOan. de Pommereui) Heutonants d'ArbovtHp. de Mcaux.do Louppy,
de Yarcnncs; sous-ticutcnanta do Thn~tteourt, de Saherto, La Mon'xan. do Luxaney, MeneuUtp~, do h Trousse. L'Antroy. des CM~nay~
t'a)voisin. do Saint-Simon,de Potastron enseignes, Jourdiguc, Constantin, Ltdouy. do Koisy. Le Gras, Boncssonnc. d'Artagnan 659 sprgfntt
ou gardes hors do combat.
Gfu</M-iftMfs: cftidcr. <xo)t: le major Oavpt; Mf~<'s rapitainM.
de Ma~chesteux, Vigtcr. de Vagnfy )ifutf))ant9 Attermat. Sa))! sou"lieutenants Muller, du Cadonra enseignes, Sommis, Cugdbourg
264 sergents ou gardes hoM do combat.
JVapf'<'e; ofOdpM, )i)o)'/s faphatxp~ de Motcy, df Yerdusan, t'atdfmajor do Matons, les Hcutfnants de Sargt', de Crepand; eous.tieute-nants, do Moras. do Mon<auban, de Bouchaud; blesss capitaines du
Hallier, do la Feattero. do Vinantoo, do la Bretonnt~rc,dp Ytctorct. do
Fontac, Catomborg. d'AtHy. de Hgo~rca. de Ytttpbcrntfr, Dcschampt.
do la Moto; lieutenants, Cbar!ento)), Ptoau. do Nantoux. do KuXaux, do
Tarry. La PorMt. de Cong, L'Atvatua. d'Andigne. do la JonquK'rf
jus-Mputcnanta, de Tfebona,de Gf'ratdin, Targues 209 sergents et soldats bors do combat.
jR~<men< t~M
ofucter:), Mt0)'/a le colonel marquis de SaintCcorgcs; tes lieutenants CompteMo, Pondusat. de taChamba; eotM..
lieutenant do Vtmcnt); &<eM~ les capttatnea do RouOttes, de Guigne)),
La LunttnMo. do Chauvtgne, dfa Cara, de Savonntfrca. do tUotort. do
S'~tsnan; ticutonanta, do Nogonl, do Satnt-tntaiM. Baneouno. Basothf.
doHonet, Le Motsne, du Prat, do Cabanac; Mus-Heutenanta do Jousso,
Fontrose, do la ttadetetne, do Brase. t!arct, PD'dcrtc 301 iicrgfnts u
soldats hors do cnmbat.
~'~MPot de /onc~x'; ofOeioM. wot~ ta lieutenant de Oinc~ct;
6J'<'M~" tes capitaines de Brustard. Fcutttet, Matguiehc, Lcscamousi'tt'rc,
de 8<'tigoy les Hputcnanta do la Motto, de MatK*. do Montmorfau. de
Beauchamp, do Lafon, do Lcsptnasse. La Vcaubtancho sous-ttoutt'nantt
Bouchonnau. do la Boussonnerie, dp la ttous~aye, dp Brcan; )0< err.
gcnts ou soldats hora do combat.
fMtMera dM Roi; oftMe~, &/c'a~ les ttcutenants do ta Motte, de
PcMais, de Cabestany; M sous.oMckta ou fusiliers hors dp combat,

tement des bas-fonds, mais encore des quelques htes qui

se trouvaient sur la hauteur de Thieusios (cote ~~0) on les
poursuivit jusqu' 300 pas dans !a plaine,matgrc teurcava!<*t)e qui les soutenait.
Le jour baissait Luxembourg, inaitre des dfils, ne
voutut pas hasarder un combat de nuit a~cc le peu de
troupes qui avaient passe le ruisseau. U craignit que le
prince d'Orange no lui </<&(~ wt' Mtf~'fAc et que, pen-

~of~)", officiers,

'"0)-~ capttainM (.iarct, do itaknc, La Tfittqm-,

Chfs.tr, Tngny tM ticutcnan~ Dndos, ttarnfre.

<)(' Montagoat, de Bcroinf~; t/M~s: )o major \'ar(i)):u);M))itainp'4
d'Avpjan, do t'omarM, <!o Yoso')). de tHf~rc, de Mautcon. i'onrt'). do ta
).a TonnM. do S~rix),

Mautano. do Yinfui), Yift'ntu. dt- Xainos Hputcnan)- de Cootaoees,

J'AuharMe. da Lavt, di~ Mo)))~, d'ArUtt~c, des Koyer: dp f'*ontangf9;
281 sergents ou soldats hnM de f~)n));d.
<'a)'itah)f de Tatoont; &/M<~

eapOatncs de
Saint-Chosuay, d'Afx. d)~ Mon(<'i)s, Hiot; tieutcnattts. t.cin. de la nochf,
do Chaumer~, ttaumarth).aie Ladoup.c, Vcnnc, dfs A)tuf)s. Farte. d'A)'t't{;n~; (80 sergents ou sotdats hor!) de tomba).
Lyonnais; ofOftcM. Mu'~ Mt<})ai))M tto Saint-Andr)) et t.p Chovalier; lieutenants du ttf'zf), de Coutfus; soos~irutOMnt Sangts; &/eMf';i
fapXtdnrs JcnneUnf. La Totteic, Maftfnt). do ft~tusp. de Ucauth-t',
MoMmont; "eutpnants, du Fcnout), do la Ponch; sous-lieutenant Ma)vose )))) ect'Honta on soldats hors aie t'nm))at.
~'eM<)t)~M:ofnt-)fr-.t))0)'~ ('aptt-dncadc Lo~to-, tir )a Barre. t.c;
teva!, do Sahtt-U~r' <:td)utnnt soustieutpnant df )a <:u<?rini''ro;
&tf~s~ le Hcutcnaut-cotnnct' df tantt fapttatnf!) de Kantfuu, ttc~va).
do la Varonno. (.uidar. df Sincnmc. do la Toucho. de Bat~'tac; so)tHautonant9 Otdtamct, df Sftomntfs, d'' ta Man'hc. H)rabtnto 313 sff){t'ntt et soMatit hors de combat.
VilCiiideleitx, do \Hdp Caxdftft)!
capitaliits de
~oy~oHM~M} offtftff~ A~fM~ fapttahtM
~fourny. MaUn, A\'a< HeuX'naots de tt'trjnctaun'. Atmand. fane). La
HauKadp. do PonttHfto, do Satfy. de CastPttatt.dcCharfO) 84 s(-f{;0)~
on soldats t)OM de cojnhat.
to capttatnp Ptaster,
iRt'ginx'nts eutssp~ Stt~n. ofttc~M MfM~
t'aMo major Latilro !ps licutenanis Yoa~)))g et KsK't~; 113 BO-grots ou
M)da<i' ttra de combat; ~'At/ye' m) ofnfh-r btfssf, )c m~o!' Jacccar;
108 sergfnta (m soldats hors do ~omt'at.
~~occ

otf!cifM, Mo''<

Autotnt.dans rhtfann-rio ':anfa)so, tSOofneic~ et 3'!3t scr~nO on

soldats ont M n)is tto~do condtat; soit ofOcter pour 14 ou '& ttonnups
do troupe, et une pfHo df 3 4'tt ttnnxnc~ pouf 34 <'{M combattante c'est'
n.diM ta dh~me do t'pfcetif <'n quatfo heures do combat. Les entJata do
Lomit XIV ~taknt df~

hra~. fommp ff'x de Louis ?{H) ft

d'Hcnr:

<V.

dant la lutte opinitre du ravin, il n'att&t jeter une partie

de ses troupes dans Mons, ce qui lui aurait permis de crier
victoire. Luxembourg rompit le combat et it n'y eut plus,
jusqu' ta nuit noire, que quelques escarmouches, au cots
desquelles !e rgiment de fittadet, qui s'tait engag, avec
tes Gendarmes-Dauphin dans te dente de Casteau, pera
jusqu' la cavalerie espagnole, la chargea et la renversa.
L'obscurit empcha ces vaittants cavaliers d'tre suivis,
sans quoi, toute l'aile droite des allis eut t rompue et
mise eu pleine droute.
La r<uit mit fin au massacre les Franais, qui se trouvaient au det~ du dent de Casteau le repassrent. A
neuf heures, toute J'arme franaise, aprs avoir franchi
la Hayno sur les ponts do Maixiercs et de ~!imy, campait
en bataitto sur la rive gauche do cette rivire, derrire le
camp de M. de Quincy.
La mauvaise action du prince d'Orange, sa &OMMtfp,
comme t'appelrent Il ces messieurs des Etats do Hottandc n,
ne lui avait rien rapport et it avait perdu S.OOO
hommes.

t. Commandes par le M~Tt)ut9 ChM!~ t!o S~vtgn~.

2. Tt'che rt'gimfn)-! d'infanffio sfutcntcot ont pris part au fomhntdu

ravin do Satot.Ucnia. Bien <)ue le nomhro 1)~9 muna et des htf~~ no

eoit pas te scu) facteur do la va!cur d'uu f<'H'nt et qu'tt faille tcnir
compte du feu d'artt))fr)p, 'lui MuvpMo de!) ran);~ entiers avant ~u'on
on soit venu aux mains, H est tntt'rceMnt, apr~a neuf ans de guerre,
do classer, d'ap~a tours pertes, les 13 n'(!<n)pn<9 d\')Uo qui, to tt aot
)6?8, ont ajouta une paf;o magninque & noa anuatcs de gloire,
9. G<!f<fM-anf<Ms: 089 n)Mts ou btci'~t'a (30 cHMcM; CM sorgents ou RardM).
9. Ac Mot: 383 (28; 90)).
3. ~eMgto'fo: 93)
<t8 3)9}. <. te Dat<<:n 30 (20; SH4).
b. Cat~M-sM<MM a?<
(<0; 364). 6..Va~rt-p 24t (33 908). t.
tt~ttc *!0i) (n t09).
9. J/Mfc: tOt <)5; t86). !0.
8. ~OHMafa 903 ()H; tOH.

Sn~o: tn (t; )t3). 11. ~t'f:

<09 (<

)08).t9. Ho~'MtotMt-

sillon 00 (<a; 8<).

13. FMNt~ftN </H ~o< &8 (3; 6&).
Mans ta eavatcdo, il n'y cul d'en~a~a que !M Cpndarmco-Dauphtn,
la brigade d'Escta!nvit)icM et 'm escadron du rgiment do t~t'CHMM.
t~e chlffro exact des portes ne nous est pas parvenu, mats il ectnpt~c A
4.000 tpnombrc des Ffancata tnishoM de combat dans fftto jouroee.

PM'<Mt~ot'disait-it,~M!S9Me/<t~<jces<p~

que je M'Ct~HS <'MO<H de soldats

Patx DE NtMCUE <dtt la aot <6M au 29 juin t6~9).

Le sang gnreux de 4.000 Franais

n'avait pas t6
inutilement verse dans le ravin de Saint-Pnis. Mons n'tait
pas dlivre pour sauver cette cpave du patrimoine de ses
aeux, le roi d'Espagne dut se rsoudre suivre l'exemple
de la Hollande; it autorisa son ambassadeur a Nimgue
signer la paix, le H septembre.
Louis XIV avait rendu Maastricht aux Hollandais il
rendit aux Espagnol t.aud. Courtrai, Audenarde, Ath,
Saint.Gbislain, Bim'he, Char!eroi, Limbourg et Puycerda.
Mais it conserva )a Franche-Comt~ et, en Artois comme
en
Flandre, des places fortes', dont Vauhan allait faire la
/*f0t~<p ~'<t'a<n, ')<)i a si longtemps garanti la France
de l'invasion.
U ne restait plus & convaincre une t'Umpercur. to Grand
Electeur et le roi de Danfma~. t/Empereur escomptait
toujours une prochaine victoire de son heau-frerc. pour
dicter ta paix it Louis XtV, son rival dteste.
Le prince Charles n'aimait pas davantage le roi do
France. <p)i ne voulait lui rendre son beau duch de Lorraine <pt'a la condition de conserver ~aney, Longwy et
MarsaL !t aurait bien voutu le fon<)Ut'rir tes armes la
main; mais il fallait pour ceta ttattre Crfpti, et t'arme
imperiate, pitoyablement administre, manquait de tout
et fondait au soleil n. !t fit cependant une dernire tentative aprs avoir obtenu des magistrats de Strasbourg,
do meitrj dans teur ville, uue btouuait Montctar
avec
iO.QOO hommes, une garnison imperiatc, il
passa, par
Philippsbotlrg, sur la rhe ganctte du Rhin.
t. Satnt-OmM. Casse), Popettnghc, Ypres, Warnetoo, Aire, Bom hain,
Cambrai, Condt, Yntfnftfnnt's. Havay et Maubeugc.

En trouvant Crqui fortement tab!i derrire ia Lauter

avec ses avant-postes a London, il n'nsa pas attaquer tes
lignes franaises. Les deux mines, dit Chavagnac, demeurrent face a face, prs de six semaines en escarniolichant. Le marechat fit ensuite premhe les quartiers d'hiver
a ses troupes dans t'Atsace et dans ta i.orraiue. aprs avoir
laiss to marquis de Bissy. marchal de camp, avo'
6.000 hommes daus h' !!undsruck. Le prince Otaries repassa le hhin et cantonna ce qui restait de son arme dans
le Palatinat rhnan. !t avait laissa Chavagnac il Worms
pour attaquer tnssy a\ee des forces suprieures. Bissy
opra, sans t'(nubattre. sa retraite sur la Sarre o etai)
Cre<}ui, et Cha\agnac occupa le UundsrHck jnsqu'& !a pai\.
Crqui termina la campagne en brutant B()U\wi!teret et)
prenant Lichtenberg' (tu octobre). C'taient deux possessions de h< princesse de Hanau, qui, au cours de ta
campagne, a~ait laiss ses paysans piller les convois franais traversant les Vosges.
La paix fut signe par Lopold te fvrier it:79~. C'tait
!o renouve)!emcn< des traites de Westphatie, tnais Fri1.

t'o t'uppetai) )c ch.'th':))) i)<)pr<'u:))<)p; t) fallut uo stupco) r''t;)t''t

nn bambar'tcment pu))) h' n'duifc. Le colonel de 7!oMo'', M. '))'

t~tontpeyroux, y fut tut! et celui de t'axA~com~ g~K-vemont b)fM~. Lct
dfenseurs ne capituh'fm <)u'cn voyant )o tuinf'r nUaf))~ & la toc))('
sur laquello !o chatMU tait construit, D'autres rgiments <t'<nf!mtfri<'
prirent part a ce stt~c Af) Mot'tof. Champagne (dont )o colonel DoiDavid fut tuo 0) duc) par te marquis d'Autt~om. cotooet d'0<M)
Jvo-MaH'Me. Cond, La Ffrc. La r'cne. ~'o~o (son Mcutonant.rotontt
~~et~ra~~d~ fut nomm~ gouverneur de ta p)afe). 7'eu''a<na (qui sorva.t
)'ar)t))er)o) et Vendme.
2. Les prisonniers do guerre devaient tre rendue dans un deta) de
quinito jonra, de grade & grade ou moyennant Mn~on aux prix sutvant''
marchal, 5))00a thtcs; hrt~dier. 80" major gnral, t<)&; colonel.
400; major do brigade, 30~; tieutanant-cotonc). 960; capitaine. On;
lieutenant,
enseigne. 2&; Mfgcn), )5; cavalier, to sots; fautifs))),
tsots. Les pa)'<tMt)sn*eta(cntpas pendus quand ils taient considre
comme belligrants, c'Mt-a-diro quand Ils formaient une bande d'au
moins t9 fantassins et 1& favaHcr<. muott- d'un pnMeport regutier du
enerat en thef.

?;

bourg tait laiss Louis XIV, en change de Philippsbourg

uue conservait l'Empereur.
L'Etecteur de Brandebourg ne dmordait pas de ses
prtentions de conserver ses conuuetcs sudoises. fallut,
pour !e dcider traiter. flue Creuui passt le Rhin, avec
:10.000 vieux so!dats', puis le Weser il Mindcn (30 juin).
<.<* &<'MM C~~o~, le dfenseur de Maestrieht, commandait
la cavalerie d'exploration. it trouva J.000 Prussiens retranchs dans le dfil '}t)i barrait t'aeces de Mindcn. tt
nt mettre pied il tfnc nu\ dragons et aux chevau-igers,
uui, l'pe au poing, donnrent
rctranchonents.
he Weser franchi, Creuui allait pousser sa pointe jusfpt'a
t'Ethc, quand t')pctp)tr demanda !n paix. U la signa io
29 juin, et le roi de Danemark quelques jours aprs. Tous
deux avaient, t'onuue )a Honande, c'nnmc l'Espagne,
t'omme rEmperenr, accepte tes conditions du Roi-Soleil.

ait%

). L'onnt'o <to Cn')))t. poor h fampa~nf <)c tO~O. conprcnt! )2 r~itopntsdo

('avall'r)o lgre, mlgny.
do Mvatfrtett'gcrc,
U))gDy< ~tonta\lger,
Montau~cr. iiiiier,
ottifr, l'elleporr.
t'ettcport. PontIIIrnls
-ut,Rcma!nvi))iPrs.Moyat.u-anucr.Ruv~ny, ~aint-Sytvcstrc. Schomburt!. SouttUs, \'t)tcp!o)t; 2 )r<'g)menta do dragons, Moyat-dr.igons,
Dragons de h Reine et
rt'gtmcnts d'infanterie, G<</M./<-<tnfaMM
C~amf~t<e,
2 tjataUtons).
A't-a'<p. ta A~Wttc. Normandie, ~'tM~to~
(h< Roi, Le Hoi.AtMec, Anjou,Artois, AoverRnc. Uoxrttnnnai' Hrctaifnc.
<:otu, La Couronne, Uampicrre. Enghien. ha ~fc. La t'er)~, Furatem*
herg, Humires, poucrgue, \aub''court, Vendme, VennamMa.
2. C'est un de ces vieux ofucicre qui ont htanchi t-ous le harnais ft
Ilui sont si aMoutum<!s se hattrc qu'Us s'en sont fait une habitude. A ta
force d'aHer & ta guerre, on devient inscnsihtc au point do so trciro
)')rcM)uo inunorte) n)ais la Mort lie perd rien do Mf) droits f:ur !M gfn-4
do guerre dont la de~ttnt'c n'est pa9 de tnnutir 'tans totr lit. (0/~t'x'
<~ t~stinctt'oM.)

CHAPITRE VI
LE

ROt-SOLHL

(t6?9-89)
Arme et marine de )M9 !C83.

JG84; sige de Lmembourt:. les

cadets-gentilshommes. t68j: les dragonnades. La !igucd'Au~9bourg ( )68G-8?). t688; sige de Phitipf~hourg. Campagnede t689.
Combat de Watcourt
juillet Perte de Mayence et de Bonn
Septembre-octobre).

('

AnMK ET MARtKE (Df:

`,

Un')

i(!H3).

Aprs la paix de Nimgue, le Roi se croyait l'arbitre du

monde; ses courtisans le lui disaient; Paris l'appelait
Louis-le-Grand, et le palais de Versailles tait !e temple
d'un dieu, amjuc! on levait des statues sur les placer
publiques.
La France semblait n'avoir plus rien craindre de ses
ennemis. L'Empereur tait aux prises avec les Hongrois
et les Turcs, sans compter la peste qui, en 1679, faisait &
Vienne 80.000 victimes. Guillaume d'Orange ne songeait,
pour le moment, qu' drober la couronne de Jacques H,
son beau-pre. L'Electeur de Brandebourg se prparait it
devenir le roi de Prusse. L'Espagne ne comptait ph's:
!a monarchie de Charles-Quint et de Philippe J1 suivait )a
pente rapide de sa dgnrescence, sous un fantme de
roi. Charles I!, la merci de sa mre et de ses ministres.
Louis XIV avait conserv son arme en modifiant !'or-

ganisatio'n de t'in~nterie. I! J'avait divtse en 75 balail~ns campagne, 16 compagnies 2, dont nnede grena-

diers, en bataillons de ~o~'KtsoM, o s'instruisaient les

recrues, et en <wH~<n:M /<!nc/<ps Louvois lui avait
donn Funiforme, en drap, gris pour les 54 rgiments frant. Ordonnance du 28 fvrier tMn.
2. Comprenant

1 capitaine, 1 lieutenant, 2 sfr~entit, 3

caporaux.
anspessades, 10 piqulers, t fusiliers, t tambnnr, XO mousquetaires,
dont 2 cadets. La compagne du foittnct et celle du Hcuttnaot-colonc
ont un enseigne. La compagnie de grenadiers a un ~cu) caporal, 2 an"pessades, 20 crenadicrs et t tambour.
8. Jacques 11 Stuart. roi d'Angteterrc.
4. II y en avait 68 41 suisses, 4 allemandes, 6 de canonniers, 2 de
bombardiers, 3 de galiotes, 2 do mineurs (Re~omMe).

&

cais, de couleurs diverses pour les iorgiments trangers*.

Il le voulait simple et proscrivait pour tes bas officiers et
tes soldats les galons d'or ou d'argents les cravates de dentelle, les parements de velours et tes nuds de ruban sur
l'paule. Dans t'armement, Louis XIV conservait la pique,
de Hpieds.pour un tiers", et activait, dans la manufacture
de Chartevitte la fabrication des fusits, dont taient arms
les grenadiers et tes mcittfurs tireurs des compagnies
d'infanterie. C'tait un mousquet allg et raccourci, o la
ptatine silex remplaait le serpentin et la mche. Une
baonnette, manche de bois s'emmanchait au bout du
fusi! et du mousquet, mais l'infanterie, jusqu'alors, hsitait se servir de cette baonnette parce qu'elle empchait
de tirer. Les sergents avaient la hattebarbe\ les ofnciers
t'esponton~: le hausse-col restait leur indice de service.
Dans la cavalerie, fien n'tait chang, sinon que le sabre
remplaait t'pe~; on avait adapt ta platine a silex au
pistolet et au mousqueton. Les compagnies de la Maison
du Roi avaient chacune 2 carabiniers~. La carabine tait
un fusil lger. de 3 pieds de long, dont le canon tait ray
en vis, du tonnerre la bouche. On y faisait entrer la balle
en la forant avec une baguette de fer et un maillet.

suis-ifs ironie), 3 a))fmand~ tnoir), 3 itntit'ns (Mcu), 1 fat-itao,

t \va)!on.
premire nation qui ait commenc a quitter tes piqHM sont )f".
2.
tmpriattx, en Hongdc, contre les Ture! A la place, its se servaient tt.'
dont les sotdot-i tinrtaient les MtoM, pour
petits c/t('ca<u- de
mettre devant les bataillons. ~)~ de la .w'/Mt<M'<ne)pMet par
t~~s, ~c<'t< eM
pa~' Jt'~MM-7-~<!' tt<)t <~<M<enef, Ma~e/<"<

t.

La

de Py~<'.

/c,

<

3. Cre en t638.
4. De 6 pieds et demi, fer eomt'ris.
5. De 1 pieds et demi a 8 pieds de longueur. Le colonel devait l'avoir
commo !9 autres oMeiers et, en 1681, la revue de Lille, te Dauphin
dlita devant le Roi en tfto de son rgiment, l'esponton sur t'cpautc.
6. Ordonnancedu 22 fvrier t6M.
?. La carabine raye fut donne aux Gardes-du-Corps le 14 octobre <e88.

Les 99 rgiments de cavalerie tgre et les

i4 rgiments

de dragons ne sont pas astreints l'uniforme. La cavalerie

est l'arme de prdilection du Roi, celle de la noblesse. Les
simples cavaliers s'y appellent encore des ~~rcs et !es
mestres de camp ont !e droit de se ruiner pour donner
leurs cavaliers des justaucorps dors ou argents, des
plumes et des cocardes, leurs chevaux des harnachements
de maroquin, des housses de velours, des couvre-fonte
en
de
tigre
de
h'opard.
peau
Tous les officiers portent lu
ou
<'uirasse a il la manuvre et t'n campagne.

Jusqu'alors, le sotdut logeait chfx Fhahitaut qui c'en

plaignait, bien que le garnisaire se trouvt fort mal et
qu'il eut grand'peinc n vivre avec tes :i sots du fantassin et
tes 8 sols du cavalier ou du dragon. Le Roi prescrivit a
Vauban d'amnager des casernes dans les places qu'il
construisait ou qu'il n-parait.
Le Commissaire gnera! des fort incations continuait
sur
la Sarre, sur la Meuse, sur !e Rhin, aux Vosges,
aux Alpes
et aux Pyrnes, la c<t:y!<r<'
commente a ta
frontire du Nord". Successeur d Hrnud de Har-!e-P)',du
chevalier de Ville et du comte de t'agan, Vauban avait
perfectionne tcm ~'<?c<! ~MS<<oH<' en l'appropriant
au terrain, sans adopter de rgie absolue et de type
unique.
Il Oll H~ fait ~a~ ~<b~</?co~M avec des sys~Mtes,
disait-it, Mttf~ ~t~c ~M bon .fM!~
~f ~p~~WeHce. Il
faut SM~OU< MP ~MS /!0*<!f)'P <ifc MMf <yM'Ht)<?<' le fttOM,
Mt~HCMHO /P secoMt'S ~M ~~0)'~
(le / WtMP, on fait

<

t.

Ordonnance du 5 mars tOM; t'~trcuvc. an moins, du pistolet.

2. Vauban a rpare MO ptacM ot en construit 33. Les principales,
a
en faisant le tour do nos fronti~es. sont Dunkerque, Ath, Litte. Maubouge, Longwy, Thionvme, Verdun, SaTrdom'). Landau, Hngucnatt.
Strasbourg, Lichtenbc~. Bitche, Phatsboar)!, Schiestadt, Fribourg, Jtu.
ntnguc, Belfort, Besancon, Pignerol, Toutcn, Perpignan, Monttouis,
&aict.Jpan.Picd.df.Poft. Bayonne, La Hochet~. 8a!nt.Marttnde Ho.
T. V.

une brche 0~
MM~ 1,

~'OM

veut, quand on ~M~

telle

~M CM

/?

on est tout-puissant.
Louis XIV annexa aux provinces que lui taissaient les
traits de Nimgue, les territoires qui en dpendaient
d'aprs ses juristes. Strasbourg tait la capitale inconteste de FAtsace il ia fit investir, en pleine paix, par

On a peu de scrupules quand

20.000 hommes, qui l'obligrent il capituler le 30 septembre i68i. t! y entra solennellement, avec la Reine et
la Cour, le 24 octobre et il blouit les habitants par des
ftes somptueuses.
En mme temps. Catinat, gouverneur de Pignerct, occupait Casal, achet au duc de Mantoue'

Colbert avait donn la marine franaise le plus brillant essor; 60.UOO matelots taient rpartis sur 107 vaisseaux de haut rang, arms de iU)) canons (pour la plupart),

sur 2X frgates et 32 gatcres. sans compter les transports

et tes btiments igers. Dans les ports de guerre, creuss.
et agrandis, de Dunkerque, Brest, Le llavre, Rochefort,
La ttocheHe, Toulon, 78 navires taient en construction.
Pour conduire ces forces navales, Louis XIV avait Dnquesne et Tourville. En aot 1682, i! envoya Duquesne
bombarher Alger, repaire des pirates de !a Mditerrane,
et, quand Colbert mourut en septembre 16H3, il prtendit
diriger ses flottes de son cabinet de Versailles, comme il
croyait conduire ses armes.
y<wM <~ foagMC t/e la ~/e'Mp '/M places.
2. Le comte dp ChamUty, qui en fut le premier gouverneur avec une
{!arn!son compose de Ptcf<Mf. Royal et ) )fans, trouva dans t'arsoMt
900 canons et une 6non))c quanti!)' d'armes et do munitions.
3. Les Chambres de rpmuon de Metz et de Brisach avaten). en outre,
dclar franaises tes places de Lautcrbour~, UernJCKhetn), Sarrchruch.

t.

SMrewefden, SaTretoub, Fa~enbcfg, VfMcnt, Deux.Ponta.Bhmontet

Montbe)!ard.

l'instigation de Guillaume d'Orange', l'Espagne, sans

argent, sans arme, sans marine, dclara la guerre la
France le 28 octobre 1683. Louvois tait prt entrer en
campagne. Le marchal d'Humires, avec l'arme de
Flandre, prit Courtrai le 6 novembre, Dixmude le 10, et
bombarda Audenarde boulets rouges. Crqui et Vaubau,
avec t'arme de la Meuse, investirent Luxembourg le
i9 dcembre et en maintinrent le blocus jusqu'au sige
rgulier, qui commena au printemps.
A

iCM.

t.KS CAOTS-CE~TtLSHOMM~ AU S~:Ct: DE ).KEMBOi;nG.

C'est dans les tranches de Luxembourg que firent leurs

premires armes 300 des cadets-gentilshommes pour qui
Louvois avait cr 9 compagnies d'instruction dans tes
places frontires 2. Ces compagnies devaient donner n la
cavalerie et surtout a l'infanterie des sous-lieutenants 3
ayant fait un srieux apprentissage du mtier. Jusqu'alors
cette ducation militaire des futurs officiers s'tait donne
dans les 2 compagnies de Mousquetaires du Hoi. Pendant
une anne, tes novices apprenaient l'quitation, l'escrime,
les exercices de l'infanterie <;t de la cavalerie, tes mathmatiques, la fortincation, le dessin et la danse, puis its
passaient au service actif. Nous avuns vu & Valenciennes
et Casse! quelle cranerie. quelle mulation de vaillance
ils y montraient, pour obtenir une compagnie ou au moins
une commission d'enseigne dans ta cavalerie ou tes dragons.
Bien peu de ces brillants mousquetaires se souciaient
d'acheter une compagnie dans l'infanterie et, encore moins.
1. tt avait s)j;nt\ Ot tCSt. avec le roi de SuMo Charles XI, ta trait6
d'association de la Mayc, auquel avaient adhM le roi d'Espagne et

l'Empereur.
2. Metx, Tournay. Cambrai, Vatcnficnnea, Chartemont, Longwy,
Strasbnurg, Urtsach. Bf~anton.
8. Les cornettes furent supprima dans ta cavalerie et remplaces par
des sous-Meutenanta. (0''<<OMMaMce <<t< ~6 &fp<eM&~e 1684.)

d'y servir comme lieutenants ou sous-lieutenants. C'tait

bon pour les cadets, volontairement enrls dans les !~M.)'
tor~s ou les rgiments privilgis.
Cependant 4.000 gentilshommes s'taient prsentes a
t'admission dans les compagnies de cadets Us firent au

sige de Luxembourg le mme service que les Mousquetaires et, comme eux. its se distingurent l'exemple de
Vauban, qui, tout en inventant le tir a ricochets du
canon, s'amusait a <'a~!&!?!M''par-dessus les parapets.
La tranche avait t ouverte le 8 mai. L'assaut, donn
le 28, fut repousser mais, faute de poudre, le gouverneur,
prince de Barbanon, dut capituler. La garnison sortit par
la brche te 7 juin. tnmbour battant, avo- armes pt

bagages.

Aux Pyrnes, le marchal de Beltefonds, successeur de

rtavaittes dans le commandement de forme de Houssitton,

pres une pointe heureuse sur le col de Honcevaux, avait

prpar le sige de Girone. Le duc de Bournonvitte en

sortit avec l'arme espagnole de Catalogue pour lui dispuforte passage du Ter. La rencontre eut lieu le i2 mai. Le
brave Calvo, qui commandait t'avant-garde franaise, fran
chit le gu profondde Ponte-Major a la ttpdei!) escadrons~
et de 3 bataillons
pendant que le marchat, avec le
1. Dans le mme temps et a peu pr~'s dans les nfmM vuns. le roi !tMtitua dans la mitico do n]<'r les compagnies des 0r</M.MM<-)))epour ht
jeune noblesse qui voudrait servJr sur mer. (~tvAt'fM << la Biblio~A~Me <)<tot<a~e. ~MWeH)M< des ~/aMpM.)
2. Les marquis d'Mum~rcs, do Montpexat et do Boutcmont y turent
tus; te duc do Choiseul (qui en mourut), les princes de Conti et do la
itoche sur-Yon. le vidame de Laon. tes marquts de la Vatetteet do Sau-

verre, les comtes du Ptessta et de Tonnerre y furent btesses.

3. Nommd gouverneur do Philippe d'Orlans, (:uc de Chattrea, ~
unique de .Vo<)S<et, M-ro do Louis XIV.
4. 1 de dragons, 3 do Royal-Cravates, 4 do Crillon, 4 de Chova))<*r-Due. t do Villeneuve, commandes par to chevalier Due, brigadier.
5. t de Larray et 2 de Konigsmarh, conduits par )<- comte de Revel,
marchal de camp.

corps de bataille, s'emparait du village. Les dragons durent

mettre la baonnette au bout du fusil les bataillons de
Stuppa et de Furstenberg ne purent se servir que de la pique,
car la poudre avait t mouittee. Deux canons, amens
bras par les Suisses, achevrent la droute des Espagnols.
Bettefonds essaya vainement de prendre Girone. Aprs
avoir fait deux brches au corps de place, il donna, dans
la nuit du 24 au 25 mai, un assaut qui fut repou~. tt
leva le sige et regagna ses quartiers du Roussillon.
L'Espagne, mal soutenue par ses allis, dut reconnaitre
son impuissance continuer la guerre. Elle conclut, de
concert avec l'Empire, le trait de Ratisbonne, uni donnait
la France Strasbourg. Keht. Luxembourg et Audenarde

(~ aot i684).

t6H~.

).KS UhACOX~ADES.

Matgr6 les faiblesses de sa vie prive, Louis XIV avait

t, de tout temps, un fervent catholique, tt tenait au titre
do 7<0! <~ c/<t'CM. que son pre lui avait lgu; il
semblait oublier que son aeul, te bon roi Henri, buguenot

naissance, devait sa couronne au parti protestant, dont

it tait le chef, et que t'Edit de Nantes avait assur la
Franco la paix religieuse.
Aprs la mort de la Reine Marie.Therso
le Roi avait
song pouser la gouvernante de ses enfants naturels,
Franoise d'Aubign, veuve Scarron, devenue la marquise
do Maintenon. L'extrme dvotion de sa favorite et l'innuenee du pre do la Chaise, son confesseur, le poussa
rent t'intoterance et la perscution, tt rsolut d'teindre t'hersio dans son royaume en obligeant tous les protestants se convertir. Louvois pour lui complaire, et !e!t
intendants pour obcir au ministre, voulurent obtenir cette
de

1. 80 julllet tOM.

conversion gnrale par la violence et la terreur. On ferma

les temples on exita tes pasteurs; on imposa aux communauts rebeUes le logement mititaire on ferma tes yeux
sur les exactions des dragons, M<tss<onnotrcs &o~s,
employs la conversion du Poitou, du Dauphin et
du Barn. Plus de tUO.OtM <<oMM<:<f~ emigrerent l'tranger. On br~ta leurs maisons on confisqua
leurs biens, on envoya aux galres ceux que l'on put
a

atteindre et Fon fit conduire a ta messe par des soldats les

nouveaux convertis. Mais la perscution (Tennit la foi

). Reproduction d'une estampe de )C88, conserve & ta nib)!oU~<)uo
nationale. Elle a du certainement faire pendre son auteur, e'it a ~M
dcc<Mvert. Elle porte la i~gende suivante: Appel ~vangoMque,
ooH.
oeatta; M~)OMHo<tM de la <oc< ile JM. de SouX.MMf, mo) <'cA<~ de
camp, NMt'MomM~ le missionnaireAo~M.cMto~f'a./)<ordt'e de Louis<e.Cf<Md, doMN roM< ~c !~at<t'<e ~OM''
amener A~ ~t'~MM<) la foi
catholique. Le dragon dit
Qui pcMt Mte n'-o~p)' M! <))CM /b<'< sur
le fourreau de son epo est inscrit MMOM
p~o~t'an/c; sur le fanon de
son fus)! tYtMo7< fnot'nctMc. Le calviniste, tout en signant l'acte de sa
conversion sur un tambour, dit: La force /<me la <'a<soM.
Celte caricature prcise le costume, la coinurc. la chaussure, t'cquipement et J'armement des dragons an 1686. Elle noua montre aussi leur
tambour. tts avatent, en plus, un hautboti' par compagnie.

parce qu'elle rvolte les consciences le Roi commit !a

plus grande faute de son rgne en rvoquant t'dit do
Nantes le 22 octobre 1C8S. tt interdit aux protestants
l'exercice de leur culte, le droit de matrise et de ngoce,
l'accs aux fonctions publiques et mme le service militaire
400.000 Franais transportrent l'tranger
leurs richesses, leurs industries et teur haine contre les
prescripteurs.
Les ennemis du ttoi-Soteit surent profiter de cette migration. Guillaume d'Orange, l'Empereur. t'Etecteur de
Brandebourg et le roi de Sude tirent bon accueil aux
proscrits. tts en formatent des rgiments, qui devinrent
t'tite de leurs armes dans )a grande guerre qu'Us prparaient contre la France.
).!GUE D'AtJGSBOUHC

(iu86-87).

Ds te iRjuittct 1686, l'Empereur (en dpit de !a TUve

de Itaiishonne). !os princes du Hhin, les Eteetcurs de Bavire et de Saxe. tes roisd'Hspagncet de Sude, se tiguerent
Augsbourg contre la potitiquf conqurante de Louis XIV

qui. voyant l'orage, s'apprtait il y faire face.

Vauban avait invent !a baonnette il douille Louvoix
t'imposa aux capitaines. Ils se plaignaient de la btonnette a mnnt'hp de bois, mal assujettie, qui tes obligeait
faire charger tours mousquetaires !'pe ta main.
M. d'Artagnan, le plus comptent des inspecteurs de
l'infanterie rglementa la formation du bataitton de 7~0

1. Le 21 novembre t6R5. Louvoii; t'-fH\i< nuit gouvpfncurs t)p

ufo.
v)nfC9 ~uo )o Mot ne votait plus de proh-s~ots dans les rtlgimrnts fran.
~aia. On donnait 4 pistotca nux f.cr(;cnts. 2 anx soldats qui
se convpfU,
t'aient, tes officiers avaient un tMni d'un mois pour se convcrtif <'tre
ou

fas~a.

2. Les insneftpurs d'infanterie pt de favaicric continuaient a

exerce!'
une active surveillance sur les batai))on~ de campagne ou de garnison
''t sur )<"< r~imcnts do cavalerie de leur arrondissement, independam.

hommes, sur 6 rangs et iOa files; 2S fitesde ptquiers au

centre, 40 files de mousquetaires au\ ailes ou MoncA~.

avec la compagnie de grenadiers droite et les fusiliers a
gauche. Le plus ancien capitaine du bataillon le commaudait et se tenait, cheval ou it pied (a son choi\), en avant
des piquiers tes deux capitaines suivants commandaient
les manches de mousquetaires. Les autres taient repartis
en avant ou en arrire du bataillon. Le major et l'aidemajor assuraient Taiignement et la distance des rangs
(4 pas) et des fils (1 pas) et veillaient it la rgularit de la
marche, en bataitte ou en colonne. On marchait en colonne
par manche, demi-manche ou quart de manette.
Jusqu'alors le bataitton avait tir sans rgles prcises
M.d'Artagnan rglementatrois espces de/~M.r~~a/aM':

i"

par rang;

parnte;

:i" par

division' (de 2 compa-

tncnt de i'ext cution des ordonnances royales concernant le recrutement,

l'instruction et la discipline, ils approuvaient les marchs passes par tes
capitaines avec les fournisseurspour t'hattittefncot. )a foi(ur< r<'quipftnent et te linge de teuM so!t)ats. Ils (tcUvfaicot aux trsoriers des autorisat)ot)9 de paiement sur les mM?9 </c coH)~<tqH)p. Ces masses taient
fonstttufM t'ahte d'un preX'vfment de iiots par jour sur la sotdo du
cavalier. du dragon ou du fantassin. Louis XIV cra, en <ti89. quatre
tnsppctotrs gnraux de t'infanturic; un (M. d'Artagnan) pour les
t'tandre'i; un ()o tnan}uis d'UMttca'pour les Trois.teeha, t'Ateace et
la Bourgogne; un pour )o Lyonnais, tf Dauphin et taProvoneo; un pour
te Languedoc, te Moussiuon et la Uuycnnc.
1. Le /M pat* tW)~ s'e~cutatt do pied forme ou en marchant, et)
avant et en relralle. De pied fenne. le premier rang M portait ta 9 pas en
avant. t)ra)t, fatsatt demi-tour, passait entre tes files des autres rangs,
venait occuper )o
rang et rechargeait les armes. Le 2* rang, puia
les 4 autres, excutaient successivement les marnes opration!
En marchant, le )'~ rang acclrait la pas pour dpasser le bataillon,
s'arrtait, tirait et rechargeaitsur place; ses armes charges. il 99 mettait
au dernier rang. Le ~<' rang t'imitait et ainsi de suite. En retraite, le
6 rang s'arrtait, faisait face & t'ennemi, lirait, travcr~attto batattton et
gagnait du terrain avant de s'arrter pour recharger. Ce feu, pou nourri,
~'excutait toujours en dsordre.
Le /'et< p<' /Mt) no s'excutait que do pied ferme, par 2 groupes de
files
qui dbotaient ib 6 pas en avant du front et se formaient sur un
6
rang pour tirer. Les t2 soldats reprenaient ensuite leurs places dans hbataillon par un mouvement do flanc.

guies). Le bataillon n'excutait, en colonne, ttue le leu de

f~OMM~ par la premire ou Ja dernire subdivision.
Le Roi exigea que tuus les officiers d'infanterie fussent

tmes du fttsit et habites

:<

s'en servi)'; ils devaient dispu-

Fi.

31.

h'r entre eux des prix de tir, pour lesquels ils se cotisaient.

La cavalerie conservait sa formation par escadrons, u

:< compagnies de 40 )n!tre'
Le pronierrgimfnt d'ariitterie a~ait t cre, te ~Saout
i(!84, sous le nom V~H~-&oM&at'<if!fM. Lp marchnt d'Hutairos, grand-ma!tre de rartitteric', en tait le chef et
M. do Vigny le tie'ttcnant-cotonet.
En i6'<8, t'intante) ie comptait 87 rgiments franais et
24 trangers ta ca~torie t~erc ii6 reginx~nts et les drugons~ ~L A~cc la Maison do Roi, cela faisait 37&.000 combattants Louis XIV se trouva assez fort pour prendre
l'offensive.
Le /'e)<

par

<<'u~'u)) comprennit

<

ou 6

<))p~,

'lui se formaient, pour

liror, sur 2 ou a ran~ tf premier rang un genou en tore on l'appelait

(fo/Mo'op~. {Bft/tOMtH'e)
1. Dopuls la 1'1 novembro 1085, & la mort de Mpnri do Dalllon, ~uc
du Ludc.
2. 87 rcgtme))~ do cavalerie portent t'tmhtt gt'iB fevem rouge;
t) t'habtt b)cu a Mvera rougo 11 r~imenta de dragons ftobit rouge &
rvera bleu; tes au)rf9 sont habtues aux couleurs tto leurs nx'atrM ')e
famp (StMftMc).
10 /fM

1688.

St~GE

M PHtUPPSBOMG.

En septembre, sous prtexte de revenditluer les droits de

sa beUe-sur, !a princesse Palatine, il fit passer sur la rive
droite du Rhin, par Strasbourg, une. arme de iOO.OO
hommes, dont il donna Je commandement au Grand Dauphin', avec le marchal de Duras comme conseil.
~MuM /<7s, lui dit-il, p~ t'oM cnt?o~H< coMM<OM</<
mes armes, je t?oM~ donne les occasions ~p faire t'oMMC:7rp t~O~'P M<A' M~M

WOM~'Ct'

~M/<?

/M~/)P,

afin que, ~MOH< f<CH~'a< M<0r~ on ne S'C~C~OO'f

pas ~M~ le Roi est MO~

Deux corps d'observation avaient t laisss sur la rive

gauche du Rhin. L'un, sous Boufuers, aux environs de
Strasbourg, l'autre, sous d'Humires, hauteur de Cojogne.
Catinat et Vauban avaient investi Philippsbourg avec
30.000 hommes. Le Dauphin les rejoignit devant la place,
qui capitula, le 20 octobre, sans avoir t secourue. On y
trouva ~24
Le Dauphin prit Manheim le 12 novembre, Fran~nthat
le )9, et, le 22. jugeant qu'il avait suffisamment montr
son mrite l'Europe, it retourna A Versailles 9.
Le marchal de Duras mit t'arme d'Allemagne dans
ses quartiers d'hiver, pendant que BouMers bombatdait
CoNeniz et surprenait Trves.
Sur la Meuse.Humires prenait Dinant.
Le 29 novembre, Louvois forma 29 rgiments de
Mtt~tcc provinciale, recruts pour deux ans, par tirage au
sort, parmi les clibatairesde vingt quarante ans, habitts
et arms aux frais des paroisses.

canons..

t.

Louis de France, g~ de 27 ans. doux dans ses moeurs, modeste

2.

Pour Kterte retour de son 0)s, le ttoi th. le

janvier t689, une
c/<et;<ws ~e <'0<-</re du Saint-Esprit (cordons

dans sa conduite.
promotion de
bleus).

(t~ah'e.)

f'

Louis X IV disposait ainsi de 140 rgiments d'infanterie'.

t) avait besoin de cet accroissementde forces, pour soute-

nir la cause de Jacques tt Stuart, qui, dtrn par son

Fi~.393.

gendre Guutaome d'Orange, tait venu. en janvier i689,

se rfugier il Versaittes. La France avait dclar la guerre

a!nHo!tf)nde.

CAMPAGS DK

iM9.

En iU89, Louvois mit sur pied 6 armes: Humieres

en
Flandre, Montmorency.Luxonbourgsur la Sambre, BoufOers sur la Moselle, le Dauphin et Lorge en At!emagne.
1. Ceux qui bMmaiont Lnuts XtY dp i.'<HK fait tant d'oononis. )'at).
miraicnt d'avoir pris tant <)e mr~urt'~ pnur s'en dfendre et mCtBC
pour
les prvenir, a (t'cf~a-e.)
2. Louis XI\' &0 ans.

Catinat en Dauphin, Noailles en Roussillon. Ce fut une

anne malheureuse, la premire clipse du soleil.
La campagne commena par l'incendie mthodique et
implacable du Palatinat. Les gnraux eurent l'ordre de

tout rduire

en cendres, pour faire le dsert devant

les

armes allemandes. On brla, en fvrier Heidelberg, en

mars Manheim, en mai Oppenheim et Worms, en juin
Spire et Springen aux environs des villes dtruites, pas
un village, pas un chteau, pas une ferme ne furent parLes flammes, dit Voltaire, dont Turenne avait
gns.
brl 2 villes et 20 villages, n'taient que des tincelles en
comparaison de ces incendies l'Europe en eut horreur.
Les Franais furent chasss de l'Allemagne et mis au ban
de l'Empire

Guillaume, proclam roi d'Angleterre le 21 avril, dclara la guerre au roi des Franais le i7 mai, et la ligue
d'Augsbourg devint la Grande Ligue. iiO.OOO Allemands
marchrent au Rhin, en 3 armes, conduites par le duc de
Lorraine, les lecteurs de Bavire et de Brandebourg. Le
marchal de Duras n'avait que .10.000 hommes leur
opposer; son infanterie tait bonne, mais sa cavalerie
souffrait de la disette de fourrages, rsultat de la dvastation du Palatinat.
Le 26 juin, l'Electeur de Brandebourg prit Kaiserswerth.
Le 18 juillet, il investit Bonn, qu'il bombarda 2 avec fureur.
L'ide allemande naissait la lueur des incendies du Palatinat.
Rsultat bien inattendu de la politique de Louvois et dont notre patriotisme peut aujourd'hui douloureusement demander compte son imprvoyance et son aveuglement.( t~HoM, d'aprs sa eo~'MpoK~aMcc
et des documents<M~<<<<N,par le marquis de Vogu, de l'Acadmie franaise. Tome I, Paris. E. Plon, Nourrit et C'e, Paris, 1888.)
2. Le sigede Mayence estform parM.de Lorraine avecM.onohommes.
tt y ruinera son arme, parce que nous avons dans cette place prs de
t0.ono hommes et le marquis d'Uxelles, qui la dfendra bien. Bonn est
bombard par l'lecteur de Brandebourg. On me mande qu'il n'y a plus
que 12 maisons entires dans cette ville et qu'on y a jet616.000 bombes,
2 louis l'une; voil faire du mal bien chrement. (Bussy-Rabutin.)

1.

t.

Mais la place tait dfendue par un brave marchal de

camp, le baron d'AsfeJd, qui, pendant le bombardement,
avait tenu ses (!.000 hommes abrits dans des casemates.
Us en sortirent pour repousser toutes les attaques, et M. de

Brandebourg dut se contenter d'un blocus.

Le duc de Lorraine et t'tecteur de Bavire investirent
Mayence le i7 juillet; ils ouvrirent la tranche Je 24. La
grande ville, borde par ie Rhin, entoure d'une enceinte
bastionne, tait dfendue par 9.000 hommes de bonnes
troupes, commands par le marquis d'UxeI!es.J?o~ow&a~<c~ y faisait ses premires armes, la rude cole de
M. de Vigny, son lieutenant-colonel. Cho!sy,!emei!teurdcs
ingnieurs forms par Vauban, dirigeait les travaux de
dfense.
Au lieu de secourir Mayence, Duras mit au pillage et
livra aux flammes le Breisgau et le Pays de Bade. Une
victoire aurait mieux valu.
C'tait l'avis de Boufners, qui, le 23 aot, assaillit dans
Kocheim' i.500 Impriaux, en ntia moiti prisonniers et
prit 6 drapeaux.
Malheureusement, !e mme jour, le marchat d'Humierc~
se faisait battre sur la Sambre. Le comte de Castagna, viceroi des Pays-Bas espagnols, et le prince de Waldeck, capitaine-gnral des Hollandais, ayant des forces bien infrieures aux siennes, Humires avait obtenu du Roi la
permission de leur livrer bataille. !t laissa les Espagnols
escarmoucher avec les garnisons de Lille et de Tournay,
et il se porta au-devant des Hollandais, qui, partis de
Namur, avaient pass la Sambre Charleroi et menaaient
PhHippeviUe. Leur camp tait tabli sur les hauteurs de
Thy-Ie-Chteau, au bord de t'Heure, o Waldeck avait fait
occuper la petite ville de Walcourt, entoure d'une bonne
muraille, et son pont par de l'infanterie et de l'artillerie.
1. Tous tes oMciers

combat.

de la JfanMe furent tus ou Dessus dans

ce

le 25 aot, pour
Humires passa la Sambre Thuin
venir camper Bossus, sur la rive gauche de l'Heure, a
deux lieues du camp ennemi. Chemin faisant, 4 escadrons

de son avant-garde rencontrrent. entre Stre et

Royne, des fourrageurs hollandais~ ils les dispersrent et les poursuivirent jusqu'au pont de Walcourt,
o ils furent arrts par le feu de la ville. Un gentilhomme du pays apprit au marchal qu'il y avait au
mur d'enceinte plusieurs brches, facilement franchissables, sans lui dire qu'eUes s'ouvraient du ct oppos au
pont et qu'au lieu d'tre un danger pour !a garnison elles
t.

laissa 100 Gardes-suisses, avec leur lieutenant-colonel

M. d'Aubrecamp.
2. Des rgiments de Bezons et de YiUepIon, conduits par M!H. de Ti)ladet et de blontrevel.
O

assuraient ses communications avec le camp ennemi. Humires, sans avoir fait la reconnaissancede ces brches,
donna l'ordre, dans la soire du 26, l'lite de son infanterie de franchir, le lendemain au petit jour, le pont de
l'Heure et d'occuper Walcourt.

WtdoOtHt (M aot).
Le comte de Soissons, brigadier de jour, Qt la premire attaque la tte des grenadiers des rgiments
de Soissons et de Guiche. Elle fut prpare par l'artillerie.
M. de Metz plaa entre les maisons de la rive gauche de
l'Heure deux canons, qui tirrent sur l'glise de Walcourt,

et deux autres au sommet d'un mamelon, qui dispersrent

d'abord quelques escadrons ennemis, puis tirrent sur les
troupes qui couronnaient les hauteurs de Thy-te-Chateau.
L'glise de Walcourt tait pleine de soldats, mais ils ne
furent pas atteints par les boulets, parce que les maisons
n'en laissaient voir que le haut. Humires nt soutenir la
tte de colonne par deu\ bataillons de Gardes-franaises
commands par les capitaines d'Avejan et de Caraman,
C~<!M!p<~tt<* et Greder-attemand. Ces troupes passrent le pont, au pas de charge, sous une grte de battes
et de boulets, avec des pertes normes. Elles coururent,
dcouvert, jusqu' l'enceinte de Walcourt, croyant y
trouver les brches annonces mais la muraille, nanque
de tours, n'tait perce que par des meurtrires, d'o les
Hollandais faisaient, bout portant, un feu meurtrier. Le
colonel de Champagne, le bailli de Colbert, y fut tu le
1. Quincy.

2. lis portaient, depuis que le Roi les avait passs en revue & Meudon
le 94 mnrs )685. l'habit blou de roi avec doublure, parements, culotte et
bas carlates; chapeau et boutonnires galonns d'argent; buMeterie et
gants jaunes. Le rgiment avait t porte & 32 compagnies, le 19 f.
vHer t689, par la cration do 2 compagnies de grenadiers, commandes
par MM. de Beauregard et de Saillant.

lieutenant-colonelde Vrevins et le major de Gas~uet tom-

brent ct de lui, grivement blesses. Les deux autres

1. Reproduction d'une estampe de la BibtiotMquenationale, communique par M. Bouchot.C'est la charcc des Gardcs-francatsessur le pont
de Wah'ourt, conduite par les capitaines 't'AvPJan et de Caraman.

bataiUons de Gardes-franaises et les Gardes-suisses passrent l'Heure gu, la forge du Prince. Us investirent
Walcourt de tous cts, sans pouvoir s'emparer de la brche
par laquelle Waldeck renforait, tout moment, les dfenseurs de la ville. !t avait tabli sur les hauteurs de Thy,
droite, entre deux bois, une batterie de i2 grosses pices,
qui tiraient sans relche et faisaient des troues normes
qui prtendait attaquer
dans cette infanterie franaise
une arme par un pont o. Mumieres s'acharnait; il Ht
passer ce pont aux rgiments de Guyenne et de Touraine,
et donna l'ordre d'attaquer, en trois colonnes, un petit chteau, qui tait dans le fond de la valle, sur la gauche.
Les troupes passrent deux ruisseaux avec beaucoup de
valeur. ayant de l'eau jusqu'au-dessus de la ceinture et
essuyant un trs grand feu. Elles tirrent leur tour, bien
qu'eues fussent a un lieu serr et enfonc. Pendant une
heure, elles firent tout ce qu'on pouvait attendre de gens
que l'ardeur de vaincre empchait de voir le pril. Les sol-

la porte du chteau et combattirent

comme des lions, si bien qu'on eut plus de peine a tes
retenir qu'a les diriger.
dats mirent le feu

it

Le prince de Waldeck avait pris ses dispositions pour

envelopper ces assaillauts si tmraires. D'un cot, le iieutenant.gnrat Ailva, avec 3 rgiments hollandais, tes
gardes du roi Guillaumeet la brigade anglaise de Martborough, de l'autre, le lieutenant-gnral de Schagenbourg.
1. Les Ga)~M-/)'Mf<!MMeurent 8 otncicrs tues

les capitaines do

Otamutard,do Ro)avi))o, d'Attignac, de Laage, les lieutenants de Mem

deGenMc.teasous-tteutcfMntsdeDtnanvineetdeMarsac,et 9t bteMcs,

capitatncs do Saillant, de Mirabeau do Chan)p!<reux; tes Mcutcnants de Boissy, do Fontebon, do Limoux, do Lusancy, de Mouy,
Guyon, de Grimaldi, de Pontac; les sous-lieutenants de Saiuant, d'Artagnan, PMoux.de Tanaueux; les enseignes de ta Tour-du-Camp, d'Urt.
Benevarde, de Contades. Roussercau, de Cauvisson. C/)<!Mpa.9He eut
4 ofticiers tus !o colonel, les capitaines Gajan et Vaxcs. le )ientcnat)t
Goro et 15 oMciers blesss. Les Ca~/es.stttMes purent 3 officiers btcss("),
dont to major Ours Abonna)).
te~

avec le reste de i'infanterh) hollandaise, acculrent les

Franais la muraille de Walcourt,contre laquelle 8 pices
de campagne tiraient inutilement depuis trois heures.
Humires, qui avait bravement pay de sa personne, dut
se rsoudre faire &aM)'c la ~!W?c et retirer ses
troupes en bon ordre. Elles furent encore trs prouves
parie feu de six canons (de jt8 livres de balles), amens
devant le chteau qu'on n'avait pas pu prendre. Elles
regagnrent tristement le camp de Bossus, dconcertes
qui leur cotait
par cette inutile journe de bravoure
400 tus et 600 blesss, et rclamant une prompte re.
vanche.
La cavalerie (Maison du Roi~, i3 rgiments de tgre~3
et 5 de dragons ~) passa i'Heurc. a gu pour couvrir l'infanterie et attirer dans !a plaine la cavalerie ennemie.
Mais Waldeck ne songeait pas engager une bataiHe gnrale il s'en tint ce succs inespr, qui prit, dans tc-nto
l'Europe, les proportions d'une grande victoire et causa
un profond dpit Louis XIV.
Les Allis dcamprent, le lendemain, pour repasser la
Sambre et s'tablir sous le canon de Char!eroi.
Le marcha! d'Humires. comme ses soldats,, voulait
recommencerla lutte il quitta Bossus, le ri septembre,
et alla camper, le soir mme, Gerpinnes, au bord du
la Sambre, en face de t'arme ennemie.
Mais aucun des deux adversaires n'osa franchir lit
rivire; aprs quelques vaines canonnades d'une rive a
l'autre, Waldeck se replia sur Bruxe!!es.
). Le marquis de Saint-Gclais,Hputcnant'gnrat,et M. du Metii-Tiercclin, commissaire de l'artillerie, y furent tus.
2. Le marquis de Chazeron. exempt des Gardes du corps, tu et ofliciers btessa.
3 Mestrc da camp gnera). Aube~rro. Bezons, Clermont. Courtebonne, Ptorensae.Gassion.Loentaria. Magnac.OdMM.Quinson, Huhan,
Villepion.
4. Grammont.PaHon, Caylus, Royat-dragons, Dauphin.

Humires, sur l'ordre du Roi, marcha vers Tournay et

Lille, afin de faire rentrer dans leurs garnisons les troupes
espagnoles, qui ravageaient le territoire franais en l'absence de l'arme de Flandre.
PERTE DE MAYESCE ET CB BONN (septembre-octobre).

Cependant le marquis d'Uxelles continuait sa belle

dfense de Mayence le 6 septembre,il repoussa une attaque
gnrale du chemin couvert, qui cota 5.000 hommes aux
assigeants. Mais ses munit ions taient puises; son artitlerie, qui avait riposter & 00 canons et 20 mortiers,
tait hors de service, et la plupart des mousquets avaient
< rv pour leur mauvaise qualit et le grand usage qu'on
en faisait depuis deux mois. A la grande joie du duc do
Lorraine, le marquis d'Uxettes fut forc de battre la chamade, le 8 septembre, midi. On lui accorda de se retirer
a Landau, tambour battant, enseignes dployes, avec les
6.000 hommes' valides qui lui restaient, ses malades, ses
1. La garnison M composait do tf) rgiments d'infanterie

Anjou,

Beauvaisis, Bourbonnais. lirelagne, Crusse), Uauphin, Jarz, Lorge, Le

Maine. Orteans: do Moyai-hombardtfrs; du rgiment de eavateno de
Vivons et du rgimentde dragons de la Lande. )i y eut )5 capitaines tus
et M h)eMes; 40 lieutenants ou sous-ticutcnantstucs, 80 b)css<'s;
800 sergent:' ou sntdats tue:), t.2n0 htesscs.
Voici )a liste des oHMcra tus ou btcss~s, tit~s par to marquis de
Quincy. B<<*MMyo< do Lcencyroux. Xcutcnaot du Moi; do Chassonville, aide de camp du marquis d'Uxen?s. 7)Hp/<tH, tus: Lo Prestre, du
Hcron, capitaines; do Bo)i'ro);cr, de Lcvy, Le Ganteur. Boutiller, du
Sart, lieutenants; Messes Mtbier. do Panaquc, capitaines; DuptcMis. do
Porassy. Ldautot. do Xturot. df Courfit~, marquis de Cond, Charron,
do Lacoste. Madon. do Champros~. lieutonants; de Carnet. d'Opergnis,
Mirabc), sous- lieutenants. /<n~ot<, tues: do Lauc). Donecq, capitaines;
Messa d Hautefort, colonol, de Utaru. lieutenant colonel, do BeHaistre,
de Luny, do Cruset)!e9, capitaines. Bt'c~~Me. tu: do Momby. Uoutenant blesss de Chatagnc. colonel, do )a Chassoque, Xeutenanteotonct, de Baste major, de Uoisvttte. capitaine. Le Jt~antp. tnts de Villemarteau, capitaine, de Sancey, lieutenant btesses le colonel d'ttareourtThury et le capitaine do nueHe. C<-Mo<. )u6 de Villeneuve,capitaine
blesss: Le Bret, iieutonant-co!onet, BourRuet, capitaine. Beatt~M~,

blesss, ses armes, ses bagages. 6 canons et 2 mortiers.

L'arme de sige avait perdu 1:000 hommes; le prince
Frdric de Neubourg tait parmi les morts, et le prince
Eugne de Savoie, qui Louis X!V avait refuse un rgiment, parmi les btesss.
Quand le marchat de Duras se dcida il secouru ta place,
une forte garnison allemande l'occupait il dut se contenter de l'observer.
Le duc de Lorraine et

i Eieetcur de Bavire avaient ren-

forc t'tecteurde Brandebourg devant Bonn, o le baron

d'Asfe!d n'avait plus ni dehors, ni munitions, ni vivres. ni

abris'.

Je ne cc~M/<'<'a?, disait-il, ~Mc

fait

/o7'.<yM<?

le tWtMt

fO~M
~J/MCC M~C &)'<'<<<' o)/
/<OW~M yJOM~'OM~ ~~S~' de /<W~
Cette brche fut faite, et Asfetd envoya un par!cmontaite
au\ gnraux ennemis. L'Electeur dclara, contre l'avis
du duc de Lorraine, plus gnreux. <)u'U fallait que tagar.
nison se rendit discrtion.
7'a<M' w<CM.c MtOM~r ;w /M A;'<W'
rpondit
Asfeld. Et il le fit. Un assaut furieu\, prcde d'un bombardement gnrt, fut donn, le 12 octobre, par tes
Bavarois. Les assiges, n'ayant plus de poudre, extnuet
par quatre mois de privations et de combats, se dfendirent
longtemps avec leurs enes, leurs piques et le. pierres
arraches aux dcombres. Enfin le nombre l'emporta, et
fMHPtM! CM~'s

CM

Dessus: de Monto). major, Marau. de Uedon, Xcutenants.~otu&ooH~,

de Saint.Denfs, capitaine de la Motho, lieutenant. ~~ de
Cha))!cM, lieutenant-colonel. 0)'H~, Dessus do Bailleul, colonel,
Collier, major. Ao'~c, Mcss~, de Bre~ oHseignp. ~o~a~-BoH)&(!)-</)p)-xJ
blesss de Vigny, lieutenant-colonel, do Crusso) et do Maucterc. caple
taines. t~tM~M (eavateric). de Breteuil, cornette. La Aan</e tdMgona). d!a Lande, mestre de catnp. df la llaye, lieutenant-colonel, du HaHier,
lieutenant. Co'yo </p. tM'/<'t)'f)))'.<. M. du Caliez.
1. Quincy.
blesss

le baron d'Asfeld tomba sur la brche, Messe mortellement par une balle.
Le lieutenant du Roi, M. de Clrac, qui l'avait brittamment second, dut capituler le H'. 11 dfila firement la
t~te des 8SO soldats, demi-nus et mourant de faim, qui
restaient de 6.0UO braves. Le duc de Lorraine tes fit escor-

ter jusqu' Thionville.

Le marchal de Lorge, nomm au commandement de

l'arme d'Allemagne, n'avait pas des forces sufnsantes pour

lutter contre tes trois armes allemandes runies devant
Bonn. U s'apprtait cependant leur livrer bataille, quand
il apprit que ces armes s'taient spares pour prendre
leurs quartiers d'hiver: it repartit ses troupes en Alsace
et en Lorraine, aprs avoir renforc tes garnisons du Hhin,
de la Moaette et do !a Meosc.
La campagne tait termine aux dpens de la gloire du
Roi-Soleil. I! lui faudra recourir a Luxembourg, a Catinat
et a Vendme pour ramener la victoire sous ses drapeaux.

CHAPITRE Vil
LUXEMBOURG KT C~TtSAT.

Campagne de 1690. Arme de la Sambro; Fleurus (ler juillet).

Chit69). Stgp de Mons (mars.
nat en Pimont; StafTarde (18 aot).
avril) la Maison du Roi Leuze 120 sfptcmbre). Campagne do
t092. Sige de.Namur (juin); Stpiohcrquo (3 aot), Invasion du
Dauphi))6. Pforzheim (2~ eeptpmbrc). Bombardement de Charleroi
(octobre).
)69a. Camp de Gembloux )}um). Neerwinden (29 ju!t.
let)

MarsagHa (4 octobre).

CAMPACKE DE i(}9<).

Le plan des a!Ms pour la campagne de i690 tait une

offensive gnrale dont Paris serait l'objectif. Au Rhin,

rEiecteur de Bavire, successeurdu duc de Lorraine

dans

le commandement des armes allemandes, devait reprendre Philipsbourg, puis envahir l'Alsace et se porter sur Ja
Mosette. Aux Pays-Bas, Castagna, avec les Espagnols, renforcs par les Hanovriens et lesAnglaisqui avaient !)iwMn&
Bruges, attaquerait les lignes de l'Escaut, pendant que
les Hottandais de Waldeck, partis de Mastr'cht, marcheraient vers la Sambre, o ils feraient !eu! jonction avec
8000 soldats.de Feveque de Lige et tiUOO Brandebourgeois pour assiger Dinant. Le jeune duc de Savoie, Victor-Amde H, catra!n dans la grande ligue par son animosit contre Louvois, <' qui le traitait en page , envahi1. Charles V tait mort, le 17 avril <690. laissant ses droits sur la
Lorraine et le duch do Bade son fiia Lopold, alors g de cinq ans.

263

ARME DR LA 8AMBRE (juin 1690).

RoussiMon.
rait le Dauphin,
te Roussitton.
tpbin, et i'arme de Catalogne le

Louis XIV tait prt leur tenu tte. !t donna 40000

hommes au Dauphin et au duo de Lorge pour garder le
Rhin et couvrir l'Alsace; it envoya sur tes Alpes Catinat,
avec 20000 combattants, surveiller ie duc de Savoie et, en
dpit de Louvois, qui avait ~ou Luxembourg une haine
implacable', it chargea le vainqueur de Saint-Denis de
couvrir ta frontire du Nord-Est avec 30000 hommes rassembls Saint-Arnaud, sur la Scarpe. Le marchal d'Humires dfendraitles lignes de t'Escaut avec les garoisonsde
Flandre, et le duc de Boufflers commanderaitsur la Meuse
un corps d'observationdc2a000hommes.Humiercs, Luxembourg et Boufflers devaient, selon les circonstances, oprer

~<

sparment ou se runir pourunc action commune

page <~).
tXMM DE

LA

SA'')BBE.

Le 15 mai, Luxembourg, en apprenant que Castagna

avait concentre 17000 hommes it Gand, quitta Saint-

Amand, la tte de 28 bataillons et de 08 escadrons, sans

artillerie. !t franchit l'Escaut le i7 et s'tablit, jusqu'au
i2juin, entre Courtray et Gand pour /bM~'a~bt!~ et
lover de lourdes contributions de guerre. Quand cette
rgion fut ruine, il laissa le marchal d'Humires" a !a
garde dfs lignes de l'Escaut, avec i4 bataillons8, 30 esca1. Il J'auMi soin ')uc Louvois n<))<' ttrott, avait dit Louis XIV
LuMmhour)!
lui remettant sca tcures ')o cummandpmcDt do t'armo
do la Sambre. J') rb)igcrai do safrtHer au bien de mon sc)'v!o la hatnc
qu'il a pour vous; vous n'<'cr Ma ~u'~ moi, voatcMKs no passeront pas
par lui. Il On a fonservo cependant la correspondance do Luxembourg
et de Louvois pendant la campagne do tti9U et les suivantes; ello a t
publie )Z.e(f8 pot' M)'t)<)' <) <<ts<e~'e MMatt'e </e Louis XIV).
9. Ayant pour t)o))tenan)s-g)'neraux )o comte do MautAvrier, tes marqutt do Gentis et d'Ao~er; pour marchaux de camp, le matiluts de
Hivarote et le comte de Montchevreui).
3. 4 do Cardes-frantaisM. 9 de Gardcs-sutsses, 2 de Greder-allemand, 3 de Stuppa-tc-jcunc, 1 d'Aoste. 9 des fuaitters-du-not.

<

drons et i2 canons, et il conduisit sur !a Sambre le reste

de ses forces, pour barrer l'arme de Waldeck, qu'il savait Louvain,la route de Dinant. Sa marche a t retate

jour par jour par le chevalier de Beaurain

c'est un modle de mthode et de science militaire, dont Feuquieres a
dduit cette maxime On doit ~OM~OM~ marcher comme
on est CCM~~ ou comme OH veut COM~O' et comme CM
t'eM< combattre. tt est prudent la guerre de ne jamais
rien entreprendre sans avoir prvu tout ce qui peut compromettre le succs. La rputation d'tre heureux ne suffit
pas un gnral; celle d'tre sage et prvoyant lui est
beaucoup plus ncessaire. u Luxembourg, jusqu' la ~n de
sa carrire, mritera ces deux rputations.
Son arme marchait en 3 colonnes 1 Ja cavalerie du
ct de l'ennemi 2 l'infanterie au centre; 3" l'artillerie
et les bagages du cte protg. Le rgiment des /'M:~M</M-/fo: accompagnait l'artillerie; les bagages taient escorts de SO hommes par brigade d'infanterie et 20 Mto~'M
par brigade de cavalerie. Les gardes montantes accompagnaient le campement tes gardes descendantes formaient
t'rnre-garde des colonnes d'infanterie et de bagages.
qui taient prcdes, chacune, par iOO fantassins porteurs d'outils, ann d'aceommoderteschemins o; 100 dragons en faisaient autant en tte des colonnes de cavalerie.
Outre le ~'Mcc <<'MC/~<M'a~on, assur, au loin, par la
cavalerie lgre, des /?aMc-gw<fM d'infanterie et de dragons protgeaient l'arme porte de mousquet. Elle
campait sur deux lignes.
Le 12 juin, Luxembourg envoie Tournay l'artillerie
et les gros bagages, sous l'escorte des
et

/Ma}~'s.

1. Mes/t'e </e MMp

o<, Bourgogne, Rottembourg, MrinvtMc.
Bohao, Praslin, Chlons, Aubusson, dragona de Murcay et d'AsteM.

2. ~M<o~ MXM/a~'e

P/a~e <~MM

<'<MH~e ~690~x~M'eM
~6M t!te~Mtt'emeM/, en 3 votumes Rrand in-fo)!o. 2 <Htt!on (<7M),
Paris, chez Moch-Jo'eph. Julien et Antoine Boudct.
</e

natations, pour y prendre tes munitions et tes vivres

de campagne; le i6, it campe Hauterive le 19, aLeuze;
le 20, Pommereuit; le 22, Quivy (au sud de Mons);
le 23, it passe la Sambre Jeumont et y sjourne 3 jours;
le 26, it est Boussu-!es-Wa!court, le 27 a Gerpinnes.
dtachant Gougnies 20 escadrons d'cj'/)/o)'a/<oM sous le
tieutenant-gnrat de Gournay. Le 28, M. de Rubantel lui
amne i8 bataillons, 30 escadrons et 30 canons, envoys
de la Meuse par Boufuers sur l'ordre du roi il tes fait camper Mettet. Toutes tes forces de t'arme de la Sambre
sont runies 80 escadrons, 40 hataittons, 69 canons.
Le 28, Gournay va battre l'estrade sur la Sambre,
avec
ses 20 escadrons, t! apprend que t'arme hollandaise
campe Traxcgnies', sur le Piton, au nord-ouest de Charleroi, couverte au nord-est paronze rgiments de cavalerie,
commands par le prince de Nassau et camps sur
t'Ormeau, entre l'abbaye et le dent du Maxy.
Les Ligeois et les Brandobourgeois n'ont pas encore
rejoint tes Hollandais. Luxembourg a la dcision prompte;
sans prendre conseil de ses lieutenants-gnraux it attaquera Waldeck avant qu'il ait reu ces 2COOO hommes do
renfort. Pour te tromper sur ses intentions, il envoie ses
espions rpandre le bruit qu'il prpare le sige de Chnrleroi, et quelques partis de dragons escarmoucher avec ta
cavalerie de la garnisonespagnole. Mais c'est cinq lieues
en amont de Charleroi, entre Mornimont et Moustier, qu'il
veut passer la Sambre pour assaillir l'improviste la cavalerie du prince de Nassau.
Le 29, deux heures du matin, it part de Gerpinnes
avec
4 escadrons de gendarmerie, 6 de dragons et 6 bataillons,
pour rejoindro dans la presqu'le de Mornimontles 20 esca.
ne 4

t.Pig. tt.pagoM.

2. t.o comte de Calvo, le duc de Choiseul, le ehcvatin- do Tilladel, le

marquis do Gournay. Les mar~haux do camp taient le duc du Matne.
les marqua de \\nttovi))e. do Xtn)~n~ et de La Yatcttc. le
fomtf de
Monifeve! et
da Vaudreuil.

drons de Gournay qui l'y attendent. L'quipage de pont et

une partie du canon le suivent sous bonne escorte. Le gros
de l'arme se dirige sur Ham en 3 colonnes, l'infanterie
droite, l'artillerie et le bagage au centre, la cavalerie
gauche.
Luxembourg, arriv dix heures du matin au bord de la
Sambre, est impatient de prendre pied sur la rive gauche.
Il fait passer la rivire, moiti gu, moiti la nage,
-aux dragons de Pomponne et au rgiment du Maine, qui
s'emparent de deux petites redoutes dfendant le gu, et
investissent le chteau de Froidmont, en avant de Moustier.
L'artillerie et les pontons de cuivre arriventtrois heures;
Luxembourg fait aussitt tendre deux ponts sur la Sambre
et canonner Froidmont. Les 100 dragons de la garnison de
de Namur qui le dfendent se rendent au douzime coup
de canon. Gournay passe la Sambre avec ses 20 escadrons
et galope jusqu'au dfil du Mazy mais l'ennemi n'y est
plus; Nassau, sur l'ordre de Waldeck, s'est repli vers le
gros de l'arme hollandaise, sans se douter du danger
auquel il chappait.
Dans la soire du 29, Luxembourg campait sur la rive
gauche, prs du confluent de l'Ormeau, avec l'avant-garde,
couverte, dans le dni du Mazy, par M. de Gournay. Lf
gros de l'arme, dont le duc de Choiseul commandaitla
cavalerie et M. de Rubantel l'infanterie, campait Ham,
sur la rive droite. Le 30 aot, raconte Saint-Hilaire,
M. de Luxembourg fut averti par ses partis que les ennemis arrivaient dans la plaine de Fleurus et que le comte
de Berloo avait t dtach avec 1500 chevaux pour le
reconnaitre. Sur cet avis, il fit passer la Sambre la gendarmerie et il envoya l'ordre aux deux premiresbrigades
de Gournay d'aller de l'avant et de charger tout ce qu'elles
trouveraient sur leur chemin. Elles rencontrrent Berloo
prs de Velaines et l'attaqurent si vigoureusementqu'il
fut tu et que ses i 500 chevaux prirent la fuite aprs un

combat de quelques instants. M. de Flodorf, lieutenantgnral hollandais, recueillit les fuyards dans un d8! o
il s'tait avanc avec 22 escadrons. H y fut bientt charg
et rompu par la gendarmerie, qui tait accourue, avec toute
l'ardeur possible, suivie de la cavalerie de l'aile droite. Le
gnral hollandais n'eut d'autre ressource que la fuite. Ses
escadrons furent repousss jusqu' la premire ligne de
t'arme ennemie, dont M. de Luxembourg, qui se trouvait
l, eut le temps de considrer la situation. Mais, comme
te jour finissait et que son infanterie n'avait pu suivre, il
ramena sa cavalerie Velaines, o toute son arme campa
cette nuit-t.

Fleurus

{f'juiOpt).

Le prince de Waldeck avait rang sur trois lignes, dans

la plaine de Fleurus, large de trois quarts de lieue, les

37 bataillons et les 86 escadrons, hollandais, allemands et
anglais, qui portaient 37 800 hommes l'effectif de son

arme. La prince de Nassau, gnral de la cavalerie, commandaitrai!edroite,appuyeauvi!Iageet au bois d'Heppignies le prince de Waldeck, le corps de bataille; MM.d'Ait.
va et de Webbemuna, l'aile gauche, qui ~s'appuyait au
chteau de Saint-Amand. Deux ruisseaux, bords levs et
peu accessibles, couvraient le front, sur lequel 60 canons
taient rpartis en 6 batteries. Ni Fleurus, ni Wangenies
n'taient occups, mais le chteau de Saint-Amand tait
gard par 6 bataillons. M. de Waldeck, dit Feuquires.
tait en bataille sur un terrain qui s'levait un peu sa
droite et formait un petit revers, que l'extrmit de son
aile droite ne voyait pas.
~aye -?C9.)
A trois heures du matin, Luxembourg, aprs avoir laiss
Auvelais (G), sur la rive droite de la Sambre, son parc
et ses gros bagages, sous la garde de 4 escadrons et
de 6 bataillons, forma l'arme en cinq colonnes pour
marcher l'ennemi.

(/ 3.

L'aile droite de cavalerie (1" colonne) conduite par le

duc de Choiseul, avec M. de Montrevel comme marchal de
camp, se dirigea sur Ligny la premire ligne d'infan-

terie (2~ colonne) commande par

Saint-Amand

Rubantel, vers
la deuxime (4~ colonne) sous M. de Watte-

ville, vers Fleurus

M. de

l'artillerie (3~ colonne), avec son com-

missaire gnral M. du Metz, entre les deux colonnes

d'infanterie. L'aile ~aKc/' de cavalerie sous Gournay,
second par Tilladet, aprs avoir couvert les ponts d'Auvelais pendant l'coulement des 4 autres colonnes, devait
marcher, par Lambusart, sur Wangenies et, sans tre
vue de l'ennemi cause du petit revers dont parle Feuquires, tourner sa droite par Heppignies. La cavalerie de
Gournaydevaitserallier l'infanterie de Rubantel et n'attaquer que lorsque celui-ci aurait donn l'ordre de charger.
Cette belle manuvre, conue par Luxembourg la
seule inspection du terrain, tait fort dangereuse. Il
suffisait que Waldeck s'aperut du mouvement audacieux de l'aile gauche franaise pour l'craser dans le
couloir de Wangenies, pour couper Luxembourg des ponts
d'Auvelais et l'enfermer en pays ennemi.
Premire ligne, 23 escadrons brigade de Lannion (Dragons du
Roi et gendarmerie) brigade de Montfort (Roya).RoussiHon,Mrin1.

ville, Quadt, FuMtcmberg, Le Mante. Royat-Croates); ~ett~MMe~ne,

t4 escadrons brigade Magnac (Royal-Pimont, Coislin, BertiUat,
Noailles, Magnac).

2.22 bataillons brigade d'Ussoa (Champagne et Touraine), brigade

Soguiran (Orlans, Greder-allemand, 4 bataillons do Gardes-frantaises).
2 bataillons de gardes-suisses, brigade Albergotti (Normandie. 3 bttaitIons italiens, Provence, Soissonnais),brigade de la Roeheguyon (Navarre,
Le Maine, Vermandois, La Chtre).
9. 18 bataillons: Auvergne; brigade S<MppN (Soissons. Limousine,
Stuppa l'aine); Fusiliers-du-Roi; Royal-bombardiers; brigade So~'e
(Castries,Soire).
4. Premire ligne, 22 escadrons &W~<~e Bo~&en (Royal-allemand,
Levy, Chartres); &W~<!<~e ~oeMorM (Cond, Bouff!ers.Locmaria. Royaltranger) dragons de Pomponne; deuxime ligne, 21 escadrons br!gade Rozel (du Rozel, Langallerie); ~')~e P<'coH<a< (Cibour, Roqupine, Imcourt, Pheiippcaux, Pracontat).

Mais le petit bossu avait confiance en son toile, dans

l'exprience de ses gnraux, dans la bravoure de ses soldats, et il chantait un air d'opra en passante la tte

de la gendarmerie, commande par le duc du Maine~ie

ruisseau de Fleurus prs du chteau de Saint-Martin.
Ce n'tait pas seulement la droite des Hollandais qu'il
voulait tourner ii avait rsolu de se porter, avec son aile
droite, en arrire de leur gauche pour les enserrer dans
un cercle de fer et de feu. A cet effet, il mit 6 bataillons
dans Fleurus, qui devint un solide point d'appui pour
le mouvement tournant de Uournay, et il dploya l'infanterie de Rubantel (J, K). entre le village de Fleurus et le
chteau de Saint-Amand. Dix batteries ennemies, de
n pices chacune, ouvrirent sur cette infanterie un feu
meurtrier, auquel M. du Metz ne tarda pas rpondre avec
les 30 canons qui marchaient latte des troupes.
La bataille commena, huit heures, par un duct
d'a<ti)!erie qui fut l'avantage des Franais.
Pendant que toute l'attention de Waldeck se portait
sur l'attaque de front, Luxembourg franchissait, avec les
~eux lignes de cavalerie de l'aile droite, 3 bataillons et
9 canons, les ponts de Li~ny et, grce la hauteur des
bls, il se coulait, hors de la vue des ennemis, Je long du
bas-fond compris entre Hrye, Wagnele et Ja chausse de
Brunehaut. A onze heures, quand il eut atteint cette
chausse au carrefour des Trois-Burettes, i! piqua sur la
cense de Chesseau, qui domine les prairies marcageuses
de Mellet, et il appuya cette ferme l'extrme droite (L) de
<a longue tigne de bataille.
Waldeck, voyant enfin le danger, s'effora d'y parer en

1. tfftM~O'Mp, eeyOM)' M< KM ~)'/)~0!' pOMt'MKS

2. Lou s Auituste tte Bourbon, fils )<'git)m do Louis X!Y et de ~t.
dame do Montespan,avait vingt ans. t) tait marchal de cam)' et se conduisit bravement Fteurns. ois i) eut un cheval tu sous lui. Le Roi le

nomma !ieutcnant-g<nra).

opposant Luxembourg la deuxime ligne de son aile

gauche (M, N), soutenue par sa rserve (0, P). Ces troupes
se formrent en bataille, face au tord, entre la cense de
Chesseau et Wangete, sur deux lignes, o les escadrons
et les bataillons taient entremls.
Luxembourg en fit autant il plaa au milieu des escadrons de sa premire ligne (L, Q) 3 bataillons, prcds
de 5 canons il mit 2 bataillons et 4 canons dans la cense
de Chesseau, et les paula par 3 escadrons (t~. qui
devaient soutenir l'infanterie quand elle descendrait dans
la plaine de Fleurus.

Pour relier l'attaque de front l'attaque de flanc et

boucher le grand vide ouvert entre ettes, 4 bataillons <)e
Gardes-franaises occuprent Wagnete et le chteau de
l'Escaille; 3 autres bordrent le ruisseau de Wagnete
depuis le chteau de Saint-Amand jusqu' la cense des
Moines, couverts par 30 canons, qui prenaient d'charpe
et revers toute faite gauche de Waldeck.
A une heure, Luxembourg, aprs avoir envoyer Rubantel et Gournay l'ordre d'attaquer, lana les 3C escadrons
de Choiseul sur les troupes ennemies qui leur faisaient
face. La cavalerie hollandaise, infrieure en nombre et
intimide par sa situation critique fut aisment rompue l'infanterie qui combattait avec elle fut dtruite ou
rejete dans les carts de Saint-Amand les 4 bataillons
franais posts dans les haies de Wagnetevinrent la cerner.
L'aile droite franaise tait victorieuse, mais faite
gauche et le contre avaient chou dans leur premire
attaque. Aprs avoir fait occuper les baies do Wangenies par
les 6 bataillons de Fleurus (S, T), Gournay avait form
ses 35 escadrons sur deux lignes (TJ, UV), entre Wangenies et l'infanterie do Rubantel, pour charger tout ce
qu'ils trouveraientdevant eux. A peine cette cavalerie eutelle pass le ruisseau de Wangenies qu'un feu terrible
d'artillerie et de mousqneterie faucha les hommes et les

chevaux. Gournay fut tu et ses escadrons rejets

en dsordre sur l'infanterie qui les soutenait. Celle-ci,
vigoureusementcharge par la cavalerie hollandaise. dut
se replier derrire les haies de Saint-Amand.
Waldeck pronta de ce succs pour envoyer la 2' ligna
de son aile droite au secours de sa gauche mais, de ce
ct, la dfaite des Hollandais tait complte, et la cavalerie de Choiseul, paule par 9 bataillons et 39 canons,
eut facilement raison de ce retour offensif. Les escadrons
hollandais qui y prirent part allrent rejoindre les autres
fuyards sur ta route de Xivettes.
Le chevalier de Tilladet avait succd au brave Gournay
dans le commandement de l'aile gauche franaise. De
concert avec Rubantel, il rtablit les deux lignes de
J'attaque de front, entre Wangenies et Saint-Amand. et il se
prpara il recommencer le combat. Mais Waldeck ne pouvait plus lutter son arme tait coupe en deux tronons
les trois quarts de sa cavalerie fuyaient vers Nivelles
t infanterie de l'aile gauche tait anantie ou bloque dans
le chteau de Saint-Amand et la cense des Moines il
ne restait d'intacts que la premire ligne de cavalerie
de l'aile droite et 14 bataillons d'lite, anglais ou hollandais, qui allaient renouveler les prouesses de l'infanterie
espagnole Hoeroy'. tts formaient an milieu de la
plaine de Fleurus, en avant del'Ermitage de Saint-Fiacre,
un grand carr, couvert par des chevaux de frise et
uanqu de ce qui restait de la cavalerie de l'aile droite.
Luxembourg fit attaquer cette cavalerie par Tilladet, qui
l'avait rejoint elle fut aussitt dfaite et s'enfuit vers
Charleroi, par Heppignics. Les i4 bataillons battirent

alors firement en retraite, sans voutoirentendre aucune

composition . Quelques escadrons, rattispar Waldeck,

vinrent se joindre a eux et partager leur gloire. Lu\em1.

Batailles /<'<!Mp<!taM, <otnfiV.

pag<'< ?(t &yB.

bourg assaillit ces vaillants avec ce qu'H put runir

d'infanterie et d'artiiierie.
U !aissa des intervalles entre ses bataillons pour que sa
cavalerie put les traverser et
pntrer dans le carr par les

ouvertures que le canon y pratiquait. Les Hollandais, en

se retirant, dit Saint-Hitaire.
faisaient des dchargespar rang
sur les Franais, qui les entouraient et qui les pressaient
fort. Faisant ensuite demi-tour
il droite, ils marchaient une
centaine de pas en arrire, puis
n'arrtaient par un demi-tour
gauche et recommenaient
1P410ntr~
d I II !r I
~e~uf/~ <~J9~<t~~y
la mme dcharge. La cavalerie
JC~f N ~w~Wt ~<
hottandaise, proutant de ce que
a
t'cttc de France tait branle
<K~<y<M<
par ces salves, la chargeait
~<~t f4) <w?5~M
<< la mettait hors d'tat de romt~T. t~r*s;
<
pre le carre, qui continuait sa
Fig. 30.
retraite, en se retournant s'il
su sentait trop presse, et en se
1._1..A.171 mcneilleuse lorsque le
resserrant
-a avec une intrpidit
canon emportait des rangs entiers. A ta nn, ces vaincus
hroques atteignirent !'ax<i'emi<e de !a plaine de Fieuros.
Lt's ca~atiers se jetrent, a bride abattue, dans les bois,
mais les tantassins se formrent en colonne et prirent le
chemin de Charleroi en se coulant le long des haies dtteppignies. Us soutiraient encore beaucoup du canon, uni
ouvrait de iarges brches dans j'amere-garde. Si un corps
,le cavalerie les eut chargs, il~ eussent et'~ dfaits, matgre
le bon ordre une M. de Waldeck lui-mme et f)ue!ques.uns
<te ses gHnerau\ apportaient eu celte retraite, qui n'a

?.

~-L~

jamais eu sa pareille dans un aussi grand dsordre. On

laissa ai!er cette incomparable infanterie sans l'inquiter

davantage, car l'arme tait trs fatigue, tant par les prparatifs que par la longueur du combat, qui dura jusqu'
sept heures du soir. Les 4 ou o 000 Hollandais rests dans
les haies de Saint-Amand et les 1000 autres qui dfendaient
le chteau mirent bas les armes comme on voulut, n
L'arme coucha sur le champ de bataille, jonch de

7000morts,dont2000Franais.EUeretourna.ieiendemain,
dans son camp de Velaines, emmenant avec elle 48 canons
pris l'ennemi, ioO chariots de munitions, 9pontons, des
monceaux d'armes, 8 paires de cymbales, i50 drapeaux
ou tendards et 9000 prisonniers, dont 400 officiers et
i 500 rfugis franais Luxembourg avait le droit d'tre
fier de cette victoire qu'il devait it son gnie de la guerre,
son exprience tactique, a ta justesse de son jugement, a
la vivacit de son excution~ Elle lui cotait Gournay, un
des entraineurs de cette belle cavalerie franaise~, qui
tait !a meilleure de l'Europe pour Fexploration et le setvice de sret comme pour l'imptuosit sur le champ de
bataille, et Berbier du Metx le rorganisateur de i'arti!<'

). Louis X)V les envoya au< gateres.

2. Feuquires.
3. Les marches nombreuses et rapides, les fourrages et leurs soutiens, t'escorto des convoia, les reconnaissances & longue distance, les
frquentes escarmouches, le va-et-vient continuel des cantonnements, la
guerre de partisans et des avant-postes avaient styte et aguerri tes
cavaliers; ils taient au fait des finesses de la guerre de dtail, ils
montaient des chevaux habitus ta fatigue et aux privations,
en sorte qu'aprs de longues traites comme celles qui prcdrent
Fleurus ils pouvaient charger et combattre avec autant d'ardeur que
do succs. B<c~)Y<pA'p <~K ~M t'cAf~ </e AM.rpM&attr~, </t<c de ~foM/MOt'ency, par Auguste Daufresno de la Chevaterip,major au !<" rgiment
de chasseurs <:heva), Bruges, )873.
4. Du Metz fut tue au milieu d'un bat!, iton hollandais qu'ii croyait
franais ()c costume tant le mmo), o !) avait t chercher des auxiliaires pour ses bombardiers. La conformit des habillements et la
manire dont on tait me)e fut cause <!< celte mprise. Pour qu'cite

lerie.

612

officiers

(?3 dans la cavalerie, 230 dans l'infan-

terie, 59 dans l'artillerie) et 3000 bas-ofuciers ou soldats

avaient t tus ou blesss.
Louis XiV manifesta une grande joie de la journe de
Fleurus; il fit porter dans la cathdrale de Paris les 18~
n'et ptus lieu dsormais, on a mis des t'anderotes de taffetas blanc au
ttaut des drapeaux et aux fams des tendard:. (S~<a)''c). C'est

t'o)i,;)ne de la cravate des draj<eau\.

1. CAa'npa~nf, lui seul, avait 41 officiers hors de combat. ),)'
ttenera) Susane cite parmi les morts Saint-Btemont, Marbtanc et
d'Artau. t'apitaines du Tilleul, Montagner,Chteau et Aupignon. tieutenants. Voici les noms que donne Quincy Gnraux <t< d'scures.
marectiat des logis de t'arme; &<M~, le marquis do Yivans, marchal
do camp; les marquis de Ximeaes et do Cattries, brigadiers d'infanterie.
te marquis d'Atepre, b)i~:)dier de dragon". Gendarmerie
/MA<. hchevatier de Soyecourt, capitaine-lieutenant des gendarmfS.Dauphin.
les marquis do Verderonne et de Villarceau, le baron de Satt'art, de
JosMc. de Jenvry, de Lorout't; blesss, le comte de Marsin, MM. de
Livarot, de La Rivire et Bourton. Cavaterie.~o'/nM~Hgct' &<M~.
te capitaine comte d'Atbert C/fw/t'M le mestre de camp de Quetus,
bless !no!MeH!CH/. le tu'utenant-eotone) de Yetcourt, t~pM~; Bn)/t<~</ ~M~s
le mestre de camp, le tieutennn! colonel de Monttuc. le
major de Bosson ~o'~<-o'o<M /< le tieutettant-eotone)de Goville
A~fMd, !o mestre de camp, comte de Roncy du ~<t<ne <t< le oestre
de camp de Montagnac;7)n<coxr< <M~, te major deYatogny ~o~Mepwe
blesss, to lieutenant-colonelde Brosseau,le major du Buisson M~tp.
p<'M.r bless, le major d'imecourt; P<v<coM/n< MeM~, le lieutenantcolonel do Capdeville; ~ox/y~M-N: &<cM~, te comte de Kassau.Saarbruck,
mestredecamp; ~o'/f)<*<tMe<)M<x/: ~M,de Botuen, mestre do camp;
t'M~/on&e~ &<eM~, M. do Tissendre, mestre de camp. de Nitto, majot Jto~<M))tOM/ A/fMj te chevalier do Bouxots, meatro de camp.
Dragons </)<~to' /</p.te tieutenant-cotone) do Fomboisart; <~
~'om~ooMc bless, le major do Cormegny. Infanterie C<tt-</<<)~t).
fahM <<td, de LambugemeNt, enseigne; &<CMes,te marquis de Senneterre, capitaine; MM. de Keste et Houet, lieutenants; CAnM)~~He
~)' le comte de Sceaux. colonel, le major deGasquettc;~<~M Mps~,
Stuppa, colonel; SotMow blesss, le tteutenant~otonetuo Vittecourt,
le major do Scnnevitte; ~f< C/~'e
blesss, le lieutenant-colonel
Mition, le major de Jugn' G)'e<t'-MUMP bless, t)' colonel; Ot'Mans
/'<<*M~, le major Descotieres
~or!<Mp, le lieutenant-colonel d'Artaux
t'o'MOM'/oM /M~. le colonel do Soyerourt; &~fMt', le lieutenant-colonel
de La Ferrire. Bombardiers: &~Mt' te colonel de Vigny, le major de
(iargasse.

drapeaux qu'on lui avait envoys Versailles, et le petit

~aMM s'appela dsormais le y~/)<M< de ~Ve~'e-~Mtc.
Louvois ne permit pas Luxembourg de profiter de sa
victoire. On pouvait prendre Charleroi sans que Watdectt,
dont l'arme, raHie grand'peine sous Bruxelles, tait rduite de moiti, songet intervenir. Luxembourg, cette
intention, avait transport son camp sur le Piton ~i7juitlet) mais le Roi hsitait entre les siges de Namur, de
Charleroi, de Mons ou d'Ath. D autre part, il craignait que

) lecteur de Brandebourg ne marcht sur !a

MoseUe

il

ordonna Luxembourg de renvoyer a Boufncrs, rest en

observation sur la Meuse, le corps de Rubantel et de se
rapprocher de la Flandre. Luxembourg s'tablit it Quivrain, prs de Cond, o il se tint en liaison avec !e
tuarehat d'Mumieres, qui continuait garder les lignes de
l'Escaut.
C'est Quivrain que t'arme de Fleurus apprit que le
roi Jacques !I avait t dnnitivement battu en Irlande,
sur les bords de la Boyne' (ii jui!)et), par le marchat de
). Le H mars )690, une escadre franaise n\a)t conduit en trtanttetc
roi tttrnt' Jacques I), son fils naturel Jac<)UM de Fitx.James (qui
devint te marchal de Berwick) rt 7 000 Fram'ats, en 10 bataillons,
'ommandes par )p comte do Lauzun. Le duc de T\reonnp) tes joi);))it
avec )&000 Irlandais indisciplins et mal armes. Le marchal do
Schunberg, qui commandait en !r)aude 3a000 partisans du roi Guiltaume, n'eut pas grand'peine battre Jacques Il et Lauzun, les 10 et
11 juillet, pr<sde Droghcda sur los bords do la Bo~o8;()U))taumey fut

Sehttbcrg, frapp mort dans une charge conduite par FitzJamcs, criait a M'a eavatiers. chasses do Franco comme lui par t'dit ')<*
hK'Mp.

Nantfs

~/0

< mex

~MiM,

/f< ~/0tt'< n

M. do Boisse)ot, capitaine aux Cardes-franaises, ~'enferma ave':

TyMOnnet dans Limmerieh et y soutint contre le roi Guillaume on
s!~c de vingt-deux jours. Fitz-Jamcs continua n tenir la campa(;n<:
avec les quelques Irlandais rests Odetes aux Stuarts, mais Jacques t) et

~Lauzun s'embarqurent au plus vite et regagnrent Saint-Germain

.? juillet) pour raconter Louis XtV leur fcheuse aventure. a Lauzun
Ht voir en Irlande, dit Berwick dans sec n)''mnirc- qnc, si jamais i)

Schonberg et que Guillaume d'Orange', anermi dsormais

sur le trne d'Angleterre, s'apprtait passer la Manche
pour reprendre le commandement des armes allies.
Waldeck, qui avait runi 50000 hommes Braine-laLeude, entre Bruxelles et nivelles, dclarait hautement
qu'i! n'entreprendrait aucun sige et qu'il ne livrerait
aucune bataille sans le roi Guillaume. Louis X!V prescrivit au T'a/x~tp~' de ~o~'p-Z)<M:c de faire sa jonction
avec Bonftiers Ba~ai (3 aot) et de se tenir sur Ja dfensive, en attendant Fissue de la partie que Clint jouait en

riment

~T)~~T E\ )'t~tO\J'.

se

Louis X!V, pour ohtiger le duc de Savoie a

dclarer
nettement son atii ou son ennemi, l'avait somm, en juin,
de lui c~der Yerrua et la citadette de Turin. Victor-Amed~c avait rpondu en appelant t'Emperenr a son secours
et en joignant ses forces celtes des Espagnols du Milanais.
Le lieutenantgnrt Catinat ~.commandant l'arme de Pie-

.tvait su quelque fhosp du m~tifr th' la guerre, ii l'avait totalement

"ub)it\ Il ne montra ni capacit ni r~aotution. quoique d'ailleurs on
;'<surat qu'i) ftait tr~s brave lie sa pprsoonc.
t. Le bruit se rpandit a Paris que )<} Mi GuiUaume avait tw a
la Boyne. Xoua trouvmes par toutes les rues, raconte La Farc. des
feux do jo'e, dea princM d'Orange de paille qu'on jetait dans le feu en
t'uvant A la sant du Moi et en y faisant boire les passants, qu'on arrtait malgr eux. Le prince d'Oraugo n'a jamais reu un plus grand
<')oge, qui marqut mieux la crainte que ses ennemis avaient de lui.
uh de Char)es.Knnaanu<*i !t et de Marie2. Vietor-Amedt'o
Jeanne-Baptistc do SavoieXemouM(Afa~'oo~ Mn~P), avait vingt-quatre
ans en t090. JI tait devenu te neveu de Louis Xt\* on cponsant (!084)
a princesse Anne de Bourbon, fille de ~OM'<'M<' (Phi)ippe d'Orlans) et
rie Chartottc'tiiisabeth de Bavire, sa seconde femme.
3. Xicoias de Catinat de la Fauconnerie, n il Paris, le t< septemt're t<Ht, tait te onzime des sehe enfants d'un fouseitter an Parlement.
ti avait dans l'esprit une application et une agiiite qui le rendaient
< apaMe de tout sans qu'il se piqut jamais de rien. n avait comment
~ar tre avocat et avait quitte cette profession, a vingt-trois ans, pour

Il

mont, avait runi 12000 hommes' & Pignerol. Sur l'ordre du

Roi, il laissadeux de ses marchaux de camp, Feuquires et
Clrambault, continuer, aux environs de Luzerna,la guerre
contre les Barbets2, et il alla bm)er ou mettre ranon la
rgion comprise entre Pignerol et Moncatieri.
Le marquis de Larr envahissait la Savoie avec
iOOOO miliciens et groupes de cavalerie de l'arrire-ban,
avoir perdu une cause qui tait juste. Enseigne aux Gardes-franaises.

il se distingua en 1667 l'attaque da la contrescarpe de Lille. t) s'eteva

par degrs, sans aucune brigue philosophe. iibrf de tous prjuges, la
galanterie et le mtier de courtisan furent Ignors do lui. U avait en
tte Victor-Am~de,guerrier plein de eourago, conduisant lui-mme son
arme, 'exposant en soldat, entendant aussi bien que personne cette
guerre do chicane qui se fait sur les terrains coups et montagneux do
son pays; actif, vigilant, aimant l'ordre, mais faisant des fautes comme
prince et ~omme gnral. c ~Voitaire, Sicle de Louis
1. )9 bataiiions des rgiments de Grancey, La Sarre. Fiandre,
Artois, Bourbon, Cambrsis, Mobefh, !!essy; )6 escadrons do cavalerie
lgre des rgiments de Servon, Pt:teport, Saint-Maurice. Souastro, du
Chastelet, Montgomery t6 escadrons do dragons do ~fM~'e-ffe-cnmp~~o~)'<t<, Grammont, La Lande, Ganges. Catinat, Languedoc, Catinat
avait 4 marchaux do camp, les marquis de Pcuquieres et de SaintSylvestre, les comtes de Clrambault et do Quinson 3 brigadiers d'infanterie, la comte do Mcdavy-Graneey. le marquis du Ptessis-BeiHero,
)o prince de Robech 4 brigadiers de cavalerie, to comte de Montfiomcry, MM. de Pelloport, du Chastelet, d'Oxillon 2 brigadiers do
dragons, MM. do Fimarcon et de la Lande.
2. Les PaH~Os taient une secto do paysans hrtiques, rfugies.
aprea la guerre des Albigeois (1215). dans les montagnes de la Provence
et du Dauphine. Condamnes mort en bloc, on )54&, par le parlement
d'Aix, iis avaient t cruellement pourchasss par Franeota ler.
20COO Vaudois vivaient patriarchatementaux environs do Luserna sous
le nom do Ba~c/o <qu'Hs devaient aux longues barbes de leurs ministres). quand, aprs t'dit de Nantes, Louis Xtv.craignnntqu'iisn'onrissent un refuge aux protestantsfranais, demanda son neveu ta duc de
Savoie do les chasser do ses tats. Catinat, gouverneur do Casa), assista
de Fouquieres,dirigea, en )680, les oprations contre les Barbets, qui
do mcfurs guerrires et bien arms, dfendirent bravement leurs montagnes. On en tua beaucoup; ceux qui M rendirent futcnt entasss dans
vtctor-Antde leur en ouvrit les portes en
tes prisons do
juin t690, tes arma, tes rendit a leurs montagnos et en fit ses auxiliaires
les plus utiles et les plus acharns contre les soldats de Louis XIV.
3. Une partie (Prigord, Bayonne, Auvergne, Agenois) en avait et''
laisse, sous M. do Clrambault, la garde des montagnes. Les bataii-

~f.)

'rin.

pendant que !e marchal de camp de Saint-Huth postait

au fort Barfeau les garnisons du Dauphin.
Louvois
avait envoya
K son ami '<

Catinat

lu

rgiments de
milices provinciates,
arrire- J'
<' cet
ban de la roture )', pour

t~

leur
donnt le
<tt)'i]

baptme du

feu. en tncme
temps que

v~

"teshi~ierosa't petit

duc de Savoie . Le

/<0-H~~c,

comme
J'appelaient
ses soldats, ne demandait pas mieux il avait Mdite son
plan d'oprations, mais, avant de combattre, i! avait
voulu instruire ses nouvelles troupes, les aguerrir par de
!ona do La Garde. do Montauban, do Bourgogne et de Coutcuges avaient

embrigadesdans t'arme d'oprations.

Marcher
1. ~i~t'MCttOn </e Catinat <'<M/an/t~ '/<* FWHtO!
devant
marchant,
droit
rgler,
soi se
en
en grand silence, doucement,
intervaites
Lorsqu'on
marchera
de
cote.
conserver
!ea
droite;
ee
sur la
en bataiito Aot't f/c la ~o)'<~e du /M do l'ennemi, les capitaines ot les
officiers seront pied, la pique il la main, se tenant tes officiers un
grand pas des soldats, et les capitaines A un pas dcsoCiciers.regardant,
de temps autre, derrire eux pour empfeher toi' offictcrt) de s'avance)
insaneibtement et de s'c)o)gncr des Botdats, ce qui permet aux Mtdats
<}!e

petites oprations, et il avait pris Luzerna et Cavour

(4 aot). Quand Catinat fut bien prpar a engager la partie', Yictor-Amde tait tabli avec 18 OOOPimontais,
Espagnols et Allemands, sur la rive gauche du P. it Viliafranca.o son camp retranch dnait touteattaque. Pour
l'en faire sortir avant <m'it n'ait reu de nouveaux renforts
et l'attirer en rase campagne, ou ta science de la guerre et
la vaillance des soldats suppleraient au nombre, Catinat
quitta, le i6aout. son camp de Cavour et marcha sur Satoces.
!euquires. second par Saint-Sylvestre, marchal de
camp de jour, conduisait l'avant-garde, compose des
gardes du camp, des dragons de La Lande et des brigades
d'infanterie Grancey (~i'M< //M/MCM/) et Hobech (7~&<'c/<, CaM!&). formante bataittons. Le gros de t'arme
tait couvert gauche, du ct de Vittafranea. par M de
Montgomery et 400 cttevau-tgcrs.
de partir et fait rompu' le bataiiion. (/o ~px /u'
eMHe<))M. t~s
ranKs seront ouverts de d<*u\ grauds pas, pour que le soldai putsst'
nMrcher son aise, charger et tirer ses armes a feu, tes piquieM hant
la pique, les soldais le mousquet sur F'-paute. Lorsqu'on Mo't-/<e)
y~ps basses il t'ennemi, le commandant du bataitton sera au centre, ;t
la tte des piquiers. Tous tes fapitaincs et officiers no feront qu'un
rang, en serrant sur tes soldats; on fera ~rrer les rangs & un pas. 7<
/~<t~ eMx~e)' le feu <~e t'eMHeHx. attendu que t'ennemi qui a tire est
assurment battu quand on a conserve contre lui son feu tout entier.
C~t ordre n'est que pour tes batailles, car il y a des occasions o il faut
tacher de tirer plus que t'ennemi. A la queue du bataillon, il y aura
3 capitaines, 3 lieutenants et 3 sous-ticotenant- Le batai))on ne Mrompt en marchant que parce que les piquiers sont pousses au mHieu
par tes mousquetaires qui sont aux aiies. Les grenadiers seront en
bataille & la droite du bataillon, Le commandant peut rester cheval
quand on marche en batai):e. afin de faire conserver au bataillon son
intervalle et do remdier plus diligemment aux ettoscs qui pourraient

arriver.

Cette premirecampagne d'ttatie. qui devait te rendre clbre,

Catinat sut la mener ave: la prcision et t'habitete d'un grand ~oMetu~cAees. H y dploya des quatits suprieures de fermet, de prudence,
qui, s'alitant avec une rsolution tenace et, une fois ta dcision prise.
avec une rare vigueur dans l'excution. sont tes grands cts de son
caractre, Catinat, <7;OMme et la vie (~6~7.~7~, par Emmanuel de
Broglie Paris, Victor Lecoffre, t902.

t.

L'avant-garde avait ordre de s'emparer de la colline,

plante de vignes, qui dominait la ville, dfendue par le
marquis de Marignan.
Feuquires la fit attaquer par les 3 bataillons de Bourbon, Grancey et Hainaut, conduits par le marquis do
Vieux-Pont, colonel de Bourbon, pendant que M. de Chteaurenaud, avec son rgiment, CaM<6r~<s, renforc des
milices de la Garde et de Montauban, s'emparait du faubourg de Saluces.
Apres deux heures d'un combat acharn, Catinat et Feuquires recherchent ensemble le point de l'enceinte o il faut
attacher le mineur, quand un missaire de Montgomery
vient leur apprendre que M. de Savoie a quitt son camp
de Vittafranca pour marcher a la ret'contre des Franais
que les 400 chevau-Igers de la ttanc-garde ont engag l'escarmouche contre les claireurs ennemis; que M. de SaintSyhestre a dploy en rideau toute la cavalerie et que
l'infanterie de M. du Ptessis-Bettire occupe une cassine
et des broussailles, qui la mettent avantageusement en
~os!<!OM d'attente et hors d'insulte
Au reu de ce rapport, Catinat prescrit Feuquires de
repasser le P& avec l'avant-garde,l'artillerie et les bagages,
et il va, au galop, rejoindre Montgomery. A travers k
fume de l'escarmouche, il observe l'ennemi. D'abord,
des tourbillons de poussire dclent la marche de VictorAmde puis la poussire se dissipe, les armes brillent
au soleil couchant; on peut compter les bataillons et les
escadrons, qui se massent avant de prendre leur formation
de combat pour la journe du lendemain.
Cette journe, Catinat l'a trop espre, il l'a trop prudemment, trop habilement prpare, pour ne pas employer
toute la nuit, une nuit d'aot toite et radieuse, a ranger
ses troupes en bataille.
forme deux lignes et une rserve. A l'aile droite, les
18 escadrons de Saint-Sylvestre; la brigade de Mont-

devant,!a brirqdede La Lande ~derrire.Au centre,

t'infanterie sous Feuquires; les brigades Grancey, Bourbon 3, Robech en premire ligne,
avec Ja brigade de Flandre
et la milice de La Garde; les 7 bataillons de M. du PlessisBellire en deuxime ligne. A faite gauche. les i4
escadrons de M. de Quinson les brigades de Fimarcon
de
Pelleport' en avant, la brigade du Chastetet~ derrire.
La rserve (8 escadrons de l'arrire-ban) est commande
par M. d'Oxillon. Elle garde les bagages, assez loin des
montagnes pour que les milices ennemies, qui y sont rassembles, n'aient pas la tentation de descendre
pour les
gomery

et

attaque.
Les canons, servis par une compagnie de /*M~t<?M ~M
Roi et gards par la milice de Bourgogne, sont rpartis
dans tes intervalles des batai!!cns de premire ligne,
sous
la direction de M. d'Andign, commissaire de l'artillerie.
Catinat, pendant la nuit du 17 au 18, raconte le marquis
de Crqui, ne put tre ctairci de rien,
parce que les ennemis se retirrent un peu en arrire et
que des marais
entouraient le terrain qu'ils occupaient. Les partis de cavalerie envoys droite et gauche ne purent le renseigner
davantage, parce qu'a droite le P et les marais taient
bords de bois et qu'a gauche l'abbaye de Staffarde, o le
duo do Savoie avait tabli son quartier, ~tait
en pays eau-

vert')n

Ii

1;

i
t

t.

9 escadrons de ~M<t'e.<A'-comp.a~t'< Se~on et Mont-

6<"Mty.

a.

M escadrons de

La Lando, 8a!nt-Maut!co et Languedoc.

3. Bourbon et P~ord.
4. La Barre et Clrambault, tni)!ca do Coutcugea, de Poudis et de
Battgny. ~gtmonts do Vexin et du Ptcssts.
&. Flmarcon et Girardin.
H. Dragons dp Grammont et de Pelleport.
7. Dragons do Souastre, de Catinat et du Chastetet.
Mmoires Paris,
8. At~MOtfM
Mfoh' taa la
<a Uuchcsnc,
Hbratre,
(? rue
yoMt' chez
Cs~nat,
8a!nt-JaMue",
cte ~p Mco~aa
Ma~cAot
fie l'rartre. A Paris, chez la veuve Duchesne,libraire,
Salnt.Jacque~,
au-deesoua do ta fontaine Satnt-Benou,au Tcmple durue
got, m&

Stuffa.rdo ('8 aot).

la pointe du jour, t'arme franaise est en bataille,
impatiente d'engager l'action, Jus majors' n'ont plus qu'
rectifier l'alignement de l'infanterie et do la cavatene.
Catinat s'aperoit que l'ennemi a fpntte, pendant la nuit,
ses emplacements del veitte. et il envoie des partis de
cavalerie sa recherche. Le capitaine de Chaban, du
rgiment de Girardin. expdie le premier renseignement
/f~'M<~ </<* A'aro/f est <!~~ f'~ de l'abbaye de
/<0'~ en /0)'M!/)~ </P COMt&H/. '<
Catinat rejoint Chaban, avec Saint-Sylvestre et les
escadrons (dragons et cttevau-tt'~ers) do Montgomery.
Cette cavalerie chasse les avant-postes ennemis des hauteurs sur lesquelles ils sont tablis et se dploie, a
porte de canon de t'arme de Yictor-Amedee. Catinat
lit dcouvre masse sur une grande profondeur
ta
droite est couverte par un marais, uu'i! juge impraticable. Au bord du marais se dressent trois coas~nM
relies entre elles par des haies vives et deux targea
A

.S~

')

t.

t.M majora prennent l'ordre, font faire tes dt'tachfmcnt-' pour

tM escortes, les gardes, les convois, et se

trouvent leur rasscmt'toment pour tes mettre en marche. !b font sortir tes drapeaux, dressent
les batautons et les font manfpuvrfy. En camp9t;))o,en cot;M <<'a)'m~,
)t9 distribuent tra cmptaccmenta thaquo compagnie, font former les
falaceaux. mettent les gardes A la tte des batai))ona, visitent les armes
et tes Mrtoufhea. tt9 ont t'u'))
que le front de bandire solt toujours
propre et qu'il y ait des tatrttea t) les font rcnouveler et couvrir les
anciennes pour ev!ter )'iufeft)on et )o mauvaisair. A porte <~ <'eMt)eMt,
U font rolrancher et barricader le quartier quand t) est t9oM. {)osent les
gardes necos'atres et des sentinelles & toutes les issues. Lorsqu'on
donno t'atarmo & un camp, los majors M portent aux p/acM ~'fx'mM
des rgiments, font prendre les armes, forment tes bataillons et envoient
prvenir tes colonels et tes gnraux, x (Puysegur, Af<M f)t)M et MM~'Me.
~)OM sMt' <*)*< de /n ~xe!')'e.)
9.
Un appptte ainsi, en quelques provinces, une petite MM~OM <f<*
~a~x' hors do la vi)te(D~~)Ot)Mno'<'de <<ca(Mm'e /<-anf<!)~, dition
de t~8, & Ntsmcs, c~ex t'ierre Beaume, imprimeur du Roi et libraire.
s de t'hotct do ville.)

pn

fosses. Entre la droite et la gauche, on aura de la

peine dployer 6 escadrons. Cette gauche est couverte
aussi par un marais impenctraMo, allant jus'ju'au P.

Hn.au'.
Le ~Wc-~M-jPpns~* troo~e la position difncitc nbordcr,
mais plus il t'examine, plus il esHent~ de livrer une bataille
dcisive. A~ant de s'y dcider cependant, it veut dit igor

tni-tneme uno reeonnaissnnce ouensive. !.aissnnt Saint

1. Le prince Eugne t!f Savoie. H''f/'<c/)OM J'Mtfp ;'<'f'c'et<s<' p.<~)n/)p
fie ~(t D)Afto/A~~t<e na/foxa~f, coHtxxox~ttf'ppa)' ~t. BoHe~o~.

aylvestre l'aire face l'ennemi avec les 9 escadrons de

Montgomery, il va chercher son arme et la fait manuvrer, en ordre et en silence, derrire tes hauteurs qu'occupaient les avant-postesde Victor-Amde.
Pendant cette manuvre, qui dure trois heures, SaintSylvestre ne se contente pas do garder sa position, il entame celle dot'ennemi. Lesdragonsde Languedoc mettent
pied terre et emportent, t'epee a la main, .avec leur
vigueur habituelle, la plus grande destrois cassines. garde
par le rgiment de la Croix blanche et par les gardes a pied

du duc de Savoie. Ses gardes a chcvat, qui les soutiennent,

ont t chargs et disperss par le rgiment de Montgomery, quand une musique attcmande se fait entendre. Elle
prcde les 4 000 impriaux du prince Eugne
les cuirassiers bavarois en tte, qui interviennent. Les dragons de
Languedoc, puiss par leur succs, sont forcs do cder
au nombre, et la cassine est reprise. Mais ce qui en reste
s'gaitto derrire les haies et entretient le feu de mousqueterie jusqu' l'arrive du rgiment de C<~)~'t'sts, avantgarde du corps de bataille.
Saint-Sylvestre a fait sonder les deux marais celui de
droite est praticable pour ta cavaterio, it l'y conduira.
Celui de gauche est plus ditneito a traverser, mme pour
l'infanterie. Saint-Sylvestre en rond compte Catinat, au
moment mme o dbouchent tes 3 brigades do premire
ligne, Grancey, Bourbon et ttobech. Le comte da Mdavy.
Grancey s'engage aussitt dans le marais de gauche, la
tte de son rgiment, qui est suivi de Bourbon. Le marquis
de Feuquieres les soutient avec ~a!Mf<M<r et
Les

/W~<

1. (Mtnit la premire fois que Francois-Eu~no do 8avo)c-CM)f;nao,

comte do Soissons, i))a d'Otvmpo Manctnt, n~co do MaM~n, posait tes
armes contre ta Ffanco, dont t) fut, jusqu'A M mort ('~30), t'eonfm! le
plus acharn et toptus redoutable. A vingt ans. en t'-83, Louis XIV lui

ayant rafusu uu rgiment, n avait offert son <'pco il l'Empereur pour

combattra les Turcs. LCopoM )'avat* ~omme Md.mar~cha! en i08? et
commandant de son armco d'Jtatte en t090.

deux attaques d'infanterie, dans les marais de droite et de

gauche, sont relies entre elles par les escadrons de
l'aile gauche, appuys par les deux bataillons du prince
de Robech et par le rgiment do Montgomcry, qui a
dj charge tant do fois. Hobech. aprs avoir Fuivi les
dragons, dborde leur gauche pour attaquer la deuxime
eassine, dfendue par le clbre rgiment espagnol des
habits ~'OM~M. Derrire la cassine est tacavatorio milanaise,
que la notre ne peut pas charger travers le marais. Lu
brigade de Grancey et l'infanterie du prince Eugne sont
aux prises dans le marais do gauche. Le comte deGranosy
s'enfonantdans la bourbejusqu'aux epautes, t'ep6e haute,
entrane son rgiment et charge si vigoureusement les
Allemands qu'il les rompt aprs un terrible corps-a-corps.
Le bataillon d'Hainaut se jettoen mme temps sur le rogi~
ment de Savoie et le met en fuite.

Granooy sait t'M/M' f~/we <HS ~< cAt)/<'Mt' t/M <*OM<it modre l'ardeur de ses soldats, qui veulent pour&~
suivre les fuyards, et les reformo derrire une digue, pour
attendre le fsuttat dos attaques du contre et do la gauche.
tt voit les dragons do Fimarcon, de Petteport et de Grammont, conduits par M. de Quinson, culbuter la oavateri~
de Savoie, qui s'enfuit en abandonnant to canon. Mais leur
valeur se soutient moins longtemps que cette de l'infanterie
chargs et rompus par les cuirassiers du prince Eugne,
les dragons se replient avec trop do clrit. Ils n'abandonnent pas cependant tout to terrain conquis, et ils
reforment une ligne pleine, (lui arrte le prince Eugne,
sans Mc~/M' sous te feu de son artillerie, qu'it a reprise

et qui tire presque h bout portant. Quinson compte, pour

so dgager, sur les 9 escadrons do sa deuxime tigm'

(Souastre, Catinat et du Chastetet), qui so sont embourbs

dans les marais des cassines sans pouvoir en sortir. tt ne
reste gauche que la brigade de Robech c'est d'elle que
dpendra la victoire d~nnitive.

Catinat, grave et recueilli dans la mc!ee comme ta

manuvre , aussi intrpide et insoucieux du danger que
s'il faisait ses premires armes, a reu dj deux balles
dans ses habits et une contnsion au bras droit son <'hevat a t tu sous lui mais il a confiance on ses admirables soldats; il sait qu'il peut tout leur demander, <out
en attendre. !t va au prince de Robech et t'entend dire. en
wa!!on, ses deux rgiments

Enfants,

MOMS

tMK~~P ~KP les

t'OHS tOM~M~K

M'M

MK~ffM~ </e

~OM!MO< ne S<'r!OMS-nOt~ ~Ms

t'tC/O~'tPK.* COH)M!C les MK~'M.' .t~MS. MM ~'Mt<'<' ~OM/)
</<* <'0//<P~'
<!t'Gt~, SuMo~ </<? /7<!t!<~t'~
CtM~'M

Et, Fesponton la main, Hobech court a l'ennemi. Ses

Flamands le suivent, sautent les haies, abordent les cassines, en chassent les /<aA<M t'o~M et les poursuivent
jusque sous les pieds des chevaux mitanais. Conformment aux ordres donns, les mousquetaires de Mobecb ont
rserva leur feu, et une salve generatc met le dsordre dans
la cavalerie ennemie. Un seul escadron de cuirassiers
bavarois n'en est pas branl; mais M. de Fimarcon a
dcouvert une digue troite, sur hunteHe il f<iit deutcr son
~gimpnt. Les cuirassiers, attaques en tte par l'infanterie
do Robech, en flanc parles dragons de Fimareon, tournpttt
bride. L*ai!e gauche, a son tour, est victorieuse.
Cependont le champ de bataille n'appartient pas encore
tout entier aux Franais; it reste a Victor'Amede, entre
les deux marais, une rserve d'infanterie, dont !e premier
rang est couvert par des chevaux de frise. Catinat la fait
attaquer par tes batai!!ons do deuxime !igne (du P!es~.i'
Vexin, La Sarre, Clrambault, la milice). M. du Ptossis-He!lire se met il leur tte en criant

t~p

~o~ 1 Vive Ca~ttM~

Et le cri est rpt par tous les bataillons. Ils rejoignent

~~or~, dj aux

en courant,
cnnemio; ils i'aidcnta

li

prises avec l'infanterie

briser les chevaux de frise, on riant

au nez de ces Italiens, qui croyaient avoir trouv le moyen

d'arrter la /'t'<f< /OMcp&<?. Les deux ailes de cavalerie,
rallies par Saint-Sylvestre et Quinson, accourent alors et
achvent la droute de M. de Savoie.
Les dragons poursuivaient, en grand dsordre, quand
un bois, qui longeait le P, olirit un asile au\ fuyards. La
prince Eugne y avait ralli tes gendarmes et les gardes du
duc, qui fondirent t'improvisto sur les dragons et tes
dispersrent. Le prince Kugene profita do ce temps d'arrt
dans la poursuite pour franchir un ruisseau et opcrcr sa
retraite sur More!ta et C.u ignan.
Victor-Amedeel'y avait prcde dans sa chaise routante,
abandonnant sur te cha)up do hataitte 4UUU hommes hors
de combat, i20U prisonniers, 11 canons, H drapoau\ ou
tendards et tous ses quipages.
Calinat avait perdu 300 mortset 700b!ess<'s )t couctta
a i'abbayede Stanarde et, le tendomain, il entra a Salucos,
<)ue le marquis de Matignon ne pouvait plus dfendre.
jt aurait voulu marcher sur Turin, mais Yictor-Amcdee
avait t dj renforce par te vice-roi espagnot du Milanais,
~t t'Empereur

tui annonait l'envoi de 7 U<M Allemands.Ca-

tinat dutsc contenter d'occuper Ccrisotcs, Hibianoet Luxcr-

na. Quand it revint en Dauphine pour y prendre ses quartiers d'hiver, il franchit le t'as-de-Suxo aprs s'tre cmparo
1. ~t. do ~tonjay, Xfxtunnnt-fotonc) t)" .Voft~oMfry et M. de t.a
Hochc.Aymon, major; to fapitatno t)o Sf~~on (nh ttu Otcstrf do famp},
M. de La Lande )f)~ du MHadtcf), to chcvattfr du Houfdct, lieutenant-

<'o)onc)do~~ot<ctM. dcVi)tc~)))< f;)ptta)np;&~M<<e.</c-coMt)des dfagons, ~). do Mattcron, tteutc))ant-coto)t''<dp CaH)&'<,

~t )p capitntno do Prie.
2. G)?n6rau~: M!u. dp Mottttiomffy, do Pettopon. le prince dt'
ttobMh.tfs maTquisdoLaLandpetdu Ltancourt; MM.do Montttoaf.du
ha)ft (ucutcnant'fotonc) de <<)'~<t<'<),tfit deux aidc<) de famp do Cntt.
nat. MM. de Satnt.Marc do Mrt); M. do Satnt.t'ic~fp, major d.'
~oAfc~ et )p fapttattto do La M)andft)o, to martptts d'Escota, cotonft
d'J'<o)~, et to tieutcxan'-totonc) do Chantonne; de La t'afp, fapttatnfa Il
~cr&ot);do ttft'mont.Ufutenant'cotnnft f) <~(')'oM)tftM~; do M~rc.ffttonc) do la &'< c, et te major de t'crs).
~<'n<')'a<

290

LUXEMBOURG ET CATINAT.

de ta
la forteresse sous les yeux mmes do

Victor-Amedee,
1
accouru trop tard pour t'en empcher. C'tait renouve!er
}'e\ptoit de Louis X!U en i629 et rouvrir aux Franais
los portes de Turin'.
Sur te Rhin. te Grand Dauphin et t'!ecteurdo Bavit're.
qui lui tait oppos, s'taient contents de se dt'm't
rciproquement de passer !c Heuvo. dont chaque arme
occupait une rive. Eu octobre, on prit tes quartiersd'hivcr,
los Franais en Alsace, les tmperia'tx dans t'~tcctnrat de
Cologne.
Aux Pyrnes, te duc de beauts avait maintenu sa

petite arme en Catalogue et l'avait fait vivre impum"

ment aux dt'pons du roi d'Espagne.

Louis Xt\ lui ~ctwu, de sa main, une !cUM conse~oau\ AffhifM

do la Cuorfo et ci<<'(* dans te bel ouvrage t!e M. <!f ttrogtif.

i.

t'er~ft)M, te ?~ ao;!<

YCNf).

que t'ons feops </c /<f)t'e )f)e </o)))te <<tnf f/e joie <)!tp jp
suis 6)~; aise de vous le </tt~ t))0)-!<t~')e de vous <tMMr<*) que je
qu'elle m~'t/c. A'<* M'~M~mp~/f ~ofH< <'M<)n)c que
fo)~ <' le
j'~t'<t pow t'OMS. MM~ )'Mp me /<< cotutattt'e ~t)p je xc txe fm'<
)M)))< t<'o;)ipt' ~o)'~)p je t~oMa <t) <tot)))~ le comMfox~t~tf <~ toon
J.'f<e<<o?t

arn)~.

Jo soM/MXte

que t'oMs co!<tinM!p: comMip ~OM t'c: <'o!))H)enc<f

e< (/c tfOMtc'' <f3 occasions de oo!<s mnr~~' /M MH~Me~~ ~MC~t
Lo)j)8.
pouf t'oxa.
2. )) lovn en Mou99U)o)) un ~gtmfnt do Miquotet" franais, qu'U

waH/c;

opposa aux Mtquctetsespagnols,sous to nom do /'<MWc<</f

ce sont tM pren)!f)ra chasMUM do montagne. ))9 nvatent une vfstc
rouge, passe dans un hnut-dc.fhaussp de cMTtnicr. les jambM nues,
des p9padf)))M, Mue barrette de laino bleue (bpffft) un justaufotps il
t'nnUf}ue, t;fta de fer, doubl et parement do bleu. t.cuM arme!' tatcot
dcu< pistolets, une dt)(;ue, uno csfopotto au ttcud'un tambour, JJ9 avatnnt
un cornour montagnard. Lo t~gimt'nt M fon)poM)t do )~0 compagnies.
do 2. hommes. !)s couratcnt sur les er<'tc9, se poi-taot au sommet des
montagnes pour couvrir la mMehodcs co!oune9cn(;a)te<;s dans le8 gorges,
a99UK!' !o pasaago des convois ft pro~gcr tes fourragcurs. L'cxen)p(f
donn par te due de Noautc~ fut suivi, et toutes tc~ ann<'f.< eurent <)('"
~))S)Mf)'N tle /)'on~)~'<

St~M

DE MOSS <tnars-avri<

1691).

Louvois, voyant que son orpucit insupportable, son

faste do parvenu, tes incendies inutilAs et les dvastations
systmatiquesdes pays conquis, le rendaient odieux son
ma!tre, voulut tegagnor sa faveur en partageant avec lui
le commandement des 70000 fantassins' et des 27000 cava!iors runis sur t'Escaut pour le sige de Mons.
Cette capitale du Mainaut, que dfendaient 0000 hommes
et te prince de Borghcs, fut investie, le 15 mars. par
Houffters, second par un marcha! de camp, impatient de
gloirc, Ilector de ViHars. Sous ta direction de Vauban,
22000 pionniers tracrent les lignes de eirconvattatioM.
dtournrent tes eaux de la Trouitte des fosss do la place,
.tteront deu\ ponts sur t')!aisne et retranchrent io parc

u'arti!terie d.

Louis X!V. arriv au camp, le 2i mars, t~ec le Dauphin, les princes du sang, tgitimes ou lgitims, Louvois
et K marchaux, Luxembourg, Duras. La Feuinado*. flt
ouvrir !a tranche, !c 24, entre les villages de Hyon ot do
1. ho Roi )))9po~t), pour la fampa~no d~ <e30. de 900000 homtooit

do pied en t6~ rgiments, U2 fr.)mnis, SO ~tfangoM, 3t do mtHcc. Chaque

t'ata))tou t}tau suivi par une vottUM t)c munitions et, en paya do montngnc, par des mutct~ do bAt.
3. !) y avait ~u parc d'arOt~rto t!<-9 charfettcs d'infanterie, portant
des tonucaux do poudre, dca battes, dM mMtPs. des pierres t( fusil. Un
chef armurler, vfnu de Sedan ftvfc t5 ouvriers, rparait tes armes.
Chaque brigade avait un dpt do munitions.
3. D<!feDso fut f.dto aux princes ft aux Mntcchaux tl'avait d'autre
vaisselle d'argent que fueOtcra, fourcht'ttca eu ({uhOeta aux otOcteM
ft'n~anxdofatreservir sur tour tabto autre cho~o que des potagM pt du
rdt, des ontrca et ('ntren)ct'! de grosso viando; toutes aMtcttea votantes
et hoM-d'uvro tant (tt'fendua. Lo fruit dovait <'trc servi dans des
ptata do fa!ft)co et non dant des porct)!aino9 ou dos cristaux. Dnfcnfip
t')a(t ~a)to am gnraux et cotonfis do so servir d'aucun chariot do pay.
'-an ni d'aucuna charMttc & vhMa. Toua les of)te!eM d'jofantcrtc, depuis
ta colonol jusqu'au MUi'.Mcutanant. devaient Mro arms do r<Mponto))
do sept pteds et demi huit picda do longueur, non seulement au combat,
mais dans les pr~es d'armes. !.a hattcbardc des sfrgcnta dcvah avo)r
sh pkd~ et demi do tonptpur, ter compris.

Cuenne, sous la protection de i8 mortiers et (le 38 gros

canons. Vingt autres, tablis sur la colline de Bet tamont,
commencrent, dans la nuit du 27, un bombardement
boutets rouges, qui dura jusqu' ta capitulation (8 avrit).
Le Roi-SoteiL satisfait des prouesses de ses mousquetaires
et do ses gardes-franaises ou suisses, retourna. le ti, il
VprsaiHes, aprs avoir rparti tes troupes entre Luxembourg et Bouffters.
Le y~t'Mt'c:'
tte <!o 39 hatailh'ns et de iUt escadrons, avec (!0 canons, alla prendre
liai, cinq lieues de Bru\onos; puis il s'tablit Braine!c-Comte, pour faire face aux 80000 ennemis chelonnes
entre la Meuse et la mer.
Boufners avait 61~ bombarder Licgo avec 31 canons et
t2 mortiers, escorts de 2)) bataillons et de Ot escadrons,
mais it dut det'ampo)'. le <; juin, pour so replier sur Dinant,
dont t'tocteur de Bran(teb<'))r{! prparait le sige.

~t'p. ta

En !taHc, Catinat. combinant ses oprations avec t'es.

cadre du comte d'Estrees. avait pus Vit!efraucbe et ~ico

(<1 avrit). Des Alpes-Maritimes, il
passa en Pimont pour
reparer t'oboo do Fouquiros devant Avigtiano. !t prit.
io 3 mai, ce poste avance de Turiu, en bravant si fol.
bernent tes canonnades et les moustmotades que Louis \tV
t'invita
mnager davantage.
Fcuquires, contfc t'ovis dp Catinat, oonseUta a Louvois
de faire investir Coni. Le ministre y envoya un tieutenantKenera! incapable, M. do Butonde. qui leva prectp!tammont le sige, en abandonnant son artillorio et ses
bagages, h !a nouvollo que le prince Hugene venait secourir la place, t,o Roi, trs irrite de cotte injure faite il
ses armes <), matmcna Louvois, qui en mourut de rage,
!c i<<juit!et'. Ds le lendemain de ses somptueuses oh-

se

\'o)tA done M. (h- t~o'~oia mort. ''o gMn<) mintstrc, cet hommo a)
))~h!('r:tb)f.<tm tenait une !<( t;ran'!e ptaw.dont to .Vat<!ta)t s) dtcnttu,

).

sques, it tait remplac comme secrtaire d'Etat il la

Guerre par son n!s, le marquis de Barbezieux, <' qui avait
tous ses dfauts sans aucune de ses qualits 1 .
Aprs avoir pacine j

htande, le roi Guillaume revint, en

juillet, dans les Pays-Bas pour prendre !e commandement

des 72 bataillons et des 100 escadrons camps sous Namur.

Luxembourg, renforce parBoufHers. se porto sur la Sambrc
avec M bataillons et i68 escadrons afin de couvrir Dinant.
Guinnume marcha a sa rencontre et, le 10 aot, les
deux adversaires taient en prsence sur te ruisseau de
hcaumont. Une bataille paraissait imminente, quand Guil!anme se droba. it n'avait d'autres desseins
que do faire
subsister son arme loin de Bruxoncs et d'empcher les
t''ran<:nis d'en approcher. Bruxelles dgage, te roi d'Angtoterre repassa la Sambre. !o 4 septembre, pour camper il
Vitainos. Luxembourgquitta aussitt te
pays entre Samhra
et Meuse, ois sa ('avakrio no pouvait plus subsister, et
s'empara des grands amas do grains que los allis avaient

faits a KivoHes. Ensuite il alla s'taMira Lossines (~septembre). sur la Donder.

`
Guillaume campa en face de lui, Ath, puis Louxe,

t'sperant l'obliger repasser l'Escaut. Luxembourg nt

tendre /'tMM!t/<~oH do Tournay et resta il Lessines.
GuiMaume, Jtasse de ces marches et de ces oprations,

qui Ctatt Io tente do tant do choses Que d'afTairoa, quo do desseins,

quf de projets, t~to do secrets, ~uo d'tnM~O dmi')fF, que do guerres
fomntcnK'fs. quo d'tntrtguca, quo do beaux coups d'pfhcM faire et
ccndutMt tS~~n~, SOJuXtet.)
). Commo mtnhtfo de h GucfM. !<ouvo!aava)t c~c t'otdro du tabtMu
t ordioaitodu soldat, ta n)!)Mo tndtviduOto. tca services du MMrncmcnt,
dpa Mta mt))ta!rf!) et du chnufngo.
9. Maison du Mo;. Ctn'n~We
Aonfut), Bffcourt, Bbsy.
La!itfie~, Ctcrtnoot.Sahtt.Atgnan. CourtchonM, Du Hozel, Ftenncs,
Mn)-e!<, Langa))ofic. Lo ttoj. Locmnria. Magoao. ticstrc.de-famp
(~rat, Puyguyon, Quadt. Masscot, Hohan.Soubiso.JRoquchurc. Roya).
Croate, Royat-r~mont. !<oya).RouMHton. Ot'oaons: Uragons du Dau.
phin, La Reine, Mcstfc-dp-famp-~n~Mt, Moyat.Dragons.

i.

~o

o son adversaire lui tait bien suprieur, dclara

la campagne termine et repartit pour l'Angleterre, en
laissant au prince de Waldeck l'ordre de renvoyer tes
troupes dans leurs garnisons. C'tait donner a Luxembourg
la tentation de recommencer sa belle manuvre de Fleurus. quitta Lessines, avec le gros de son arme, pour
camper, le i8 septembre, Hrinnes, sur l'Escaut,pendant
que la cavalerie de son aile droite, dont faisait partie la
Maison du Roi, s'installait l'abbaye de Saussoy, prs de
Tournay. M. de MarsiUy, enseigne aux Gardes-du-Corps,
prenait avec 400 cavaliers d'lite, sur le ruisseau de
Blicquy, le contact des avant-postes ennemis; Vi!)ars !e
soutenait av.'c 6 escadrons.
LA MAtSOt DU ROI A t.EUZE

(50 septembre).

Dans-la nuit du 19 au 20, MarciHy informa Luxembourg,

qui couchaitl'Abbaye, que l'arme ennemie commenait
dcamper. Le marehatSt aussitt monter cheval les 22 escadrons de la Maison du Roi', commands par M. de ISeuchelles, le rgiment de cavalerie de Merinville, les dragons
du Roi et de Tess, qui formaient la premire ligne de son
aile droite et, leur tte, accompagn de Choiseul et du
due du Maine, il piqua sur Leuze. Quand it y arriva
neuf heures, it ne restait sur la rive gauche du ruisseau de
Blicquy qu'une arrire-garde de la escadrons et de !< bataiUons, qui escarmouchaitavec les 400 cavatiers de Marcilly. Luxembourg dploya la Maison du Roi sur deux
lignes en avant de Leuze il flanqua la droite par les dragons qui, soutenus par le rgiment de Merinvitte~,mirent
1. 4 compagnies des Gardes-du-Corps
AoMt'y.

Noailles,

~<<)'<M, ~-tM-eM-

Ao~e; gendarmes et chevau-lgers; grenadiers cheval.

2. Lo capitaine Le Jaus fut tu, et M dragons furent lues ou

blesss.

3. Le rgiment perdit son major do Castilly, le capitaine marquis d<*

Bresne; il eut 10 lieutenants ou cornettes et 60 cavaliers tus ou
blesss.

pied terre pour attaquer l'infanterie ennemie embusque

derrire les haies du hameau de Tourpes.
Waldeck, en apprenant que la Maison du Roi attaquait
son arrire-garde, flt aussitt repasser le ruisseau de
Blicquy toute sa cavalerie, et it la rangea, sur 6 lignes,
dans Ftroitestuaire de Catoire, form par le connuent du
ruisseau avec !a petite Dender.
Luxembourg, voyant que plus il digrerait engager
l'action, et plus il aurait de troupes combattre, donna
l'ordre la Maison du Roi de charger sans attendre que
sa seconde tigne ft forme. Les escadrons ennemis, a
l'abri d'une petite ravine qu'ils avaient devant eux, attendirent firementl'attaque et firent leur dcharge sur les
Franais au moment o ils abordaient l'obstacle. Mats les
txardes-du-Corps le franchirent d'un bond et marchrent
aux ennemis t'pe la main. Ils rompirent la premire
ligne et poussrent successivement devant eux tout ce qui
osa leur rsister jusque la cinquime ligne, qu'ils renversrent'. Avant d'aborder la sixime, Luxembourg remit de
l'ordre dans ses escadrons, puis il fit passer la Gendarmerie et la brigade de Quadt, qui venait d'arriver, travers
les intervalles de la Maison du Roi. A leur approche, la
sixime ligne ennemie tourna bride et se prcipita vers les
dents de la Catoire et d'Andricourt, protge par le feu
des cinq bataillons posts dans les haies de Tourpes. Le
gros de l'infanterie ennemie, revenant sur ses pas, commenait border le ruisseau de Blicquy, quand Luxembourg arrta sa cavalerie. Elle avait dj pris tendards,
2 paires do cymbales et fait 400 prisonniers. Le y/M!M'
de A~'e-D<tM!c resta plus d'une heure sur le champ do
bataille pour faire enlever ses 400 tus ou blesss~; puis il

1. He<a<iott (<t< eoH)&a< ~e Leuze.

Noailles do Vacqueil, exempt, de Ytnsu, brigadier,
2. Tos

20 gardes du corps; n D)'<M de La Chaise, de La Fttte. do Pruines,

exempts, de Hoqucbrune, brigadier, 24 gardes; iMa'CM&o!o'y de

ramena ses troupes Tournay. La Gendarmerie fit demitour droite et traversa les intervalles de !a Maison du
Roi. Quand elle fut 300 pas au del, elle fit face l'ennemi, et la Maison du Roi excuta le mme mouvement.
Les deux lignes marchrent ainsi une demi-lieue avant de
se former en colonne pour retourner leurs cantonnements de Saussoy.
Waldeck laissait sur place i 400 morts et emmenait
i SOO blesss il ne s'arrta qu' Grammont. Luxembourg
le ctoya de prs et prit position Saint-toy. au nord
d'Audenarde, pour couvrir Courtray, Dixmude et Fumes,
qui taient assez mal fortins.
Ds le mois d'octobre, les atfis prirent leurs quartiers
d'hiver entre Bruges et Gand. Le Roi rappela Luxembourg,
aprs lui avoir ordonn de licencier son arme et de Jaisser
Boufuerste commandement gnra! de la frontire du Nord.
Aux Alpes, !a Cn de la campagne fut moins heureuse.

Le duc de Savoie, renforc par t'Etectcur de Bavire.

avait 30000 hommes a opposer la petite arme de

Catinat; il reprit Carmagnola en octobre et obligea les

Noucheues, lieutenant, do la Tomelle, exempt, do La Hoppe et do

Rouval, sous-brigadiers, 29 garder; & ~o'~e de La Tt-oeha ot do
Montp!pau<,lieutenants, de Brosso, exempt. 40 Rardes; aux Ge~M'MM:
to marquis do Hothetto, cnsctgnc, le portc.tfndard, )X gendarmes;
aux
CAeMM-M~eM
Varin, aide-major, 3 sous-brigadiers, 20 chevau.t<'gef9;
aux Crenad~'a a cheval do Rtotor, capitaine, 1 Mfgoot, 15 grenadtcra. B~E8N&9: a ~voatMM do V~naau et de Saint-Vhnce. lieutenants,
de Samsnn, exempt. 2 brigadtfM. 38 gardes; ~Hros dn Mar<-))h, do
Chasseron, d'Avignon, enseignes, do CterMont. de Tfa'-y. exempts. d)t

Bout.du.Boi9,brigadier, de Lorray. sous-brigadier,24 gardes; t.M.<'e)n.

da Vitainci). enseigne, de Guery et de Partfontatup.

exempta.
2 sous-brigadiers, 20 gardes & Ao~e
do Rcninvitte. tioutcnant, do
Laval, do Lassurance, do Maump, e'K'ntpt't. 4 sous'b'iKadipr:4? gardes;
aux (}eH~<'MM la U<'range, marchal dea tugh, do Blandin et do ttochc-mont. exempts, le porte-tendard. 18 gendarmes; aux C/'fMM.~o-N do
&ot<~

La Mothe, sous-lieutenant,d'Argeuee.de Fontcnay, do Neufville, de ttontrevel, marchaux des logis, 4 brigadiers, 33 chcvau.)~-)~. aux C)-et)a.
<M's cAH/<!<
de Montdestr, lieutenant, un sergent, )" grenadiers.

Franais vacuer Salues et le Pimont. Mais, en se

retirant, Catinat prit d'assaut Montmetian (9 dcembre)
et Victor-Amden'eut plus un pouce de terre sur le versant oriental des Alpes.
Le marchal de Lorge, l'arme d'Allemagne, s'tait
content de couvrirle Rhin et de vivre en pays ennemi.
1692.

St~GE DE KAMUK (mat-juin).

C'est par une grande revue des deux armes franaises,

rassembles prs de Mons pour le sige de Kamur, que
dbuta, le 20 mai, la campagne de i692. Le Roi commandait la premire arme (209 escadrons. 67 bataillons),
Luxembourg la seconde (90 escadrons et 37 bataillons).
Ettes formaient deux lignes, de 3 lieues d'tendue. L'artillerie de sige et de campagne comptait i% canons et

mortiers ou pierriers.
Le gouverneur de Namur tait le duc d'Arenborg, prince
de Barbanon, qui disposait de 9000 vieux soldats. Les
travaux de dfense taient dirigs par te baron de Cohorn,
l'ingnieur hollandais qui multipliait dans la fortiOcation
les ddales de doubles flancs, de traverses, de c/ttcancs,
que Vauban s'efforait d'y supprimer. Pour la premire
fois, les deux rivaux taient aux prises.
Le Roi investit la place le 36 mai, pendant que Luxembourg la couvrait contre les 80000 allis que le roi Guillaume et t'Etecteur de Bavire, devenu vice-roi des PaysBas, avaient conduits d'Aix-la-Chapelle Louvain.
Vauban ouvrit ta tranche en deux attaques, dans la
nuit du 29 an 30 mai; le 31, dix batteries tiraient on
brche; le 5 juin, le duc d'Arenbergcapitulait, trois jours
aprs le dsastre maritime de la Hougue
Le Moi, atteint

C7

t.

Louis XtV voulut faire une descente o) Aogtcterro, avec

20000 hommes, comptant sur !o parti <)uc JacquM Il avait conserva en
Angleterre. Les troopfa rt'uutfa entre Cherbourg et la Xougue dcvatt'nt

t t'empchait pas
d'une violente attaque de goutte, qui
de donner ses ordres ses lieutenants, ~onstPMr, le dauphin, le prince de Cond et le marchal d'llumires, fit
attaquer immdiatement le chteau et le fort Guillaume,
construit par Cohorn. Luxembourg s'tait post sur la
Mhaigne, pour combattre le roi Guillaume s'il tentait
d'intervenir. Mais celui-ci n'osa pas passer la Mhaigne
devant Luxembourg.
Du i3 au :!2 juin, les Mousquetaires et les Grenadiers
de la Maison du Roi, les Gardes-franaises et suisses, les
dragons de Grammont et l'lite de l'infanterie (/WM!OM~,
le Roi, les Vaisseaux, Toutouse) donnrent au fort Guiltaume une srie d'assauts furieux, qui obligrent la brave
garnison' capituler le 23. Celle du chteau (4S60 h.)
en fit autant le 30.
Le 3 juillet, Louis XtV alla rejoindre Dinant les
dames de sa cour, qu'il y avait laisses, et les ramena
Versaittos. It ne tenait pas a ce que le y<if/)!M<p!'</p ~o~'cZ)atMP gagnt, sans lui, une nouvelle victoire; aussi avait-it
rduit
~'o&so'~a~ton il 10000 hommes, en mettant dans Namur une grosse garnison' sous M. de Guistard, en envoyant des renforts Lorge sur le Rhin 3, a
Boutuers sur la Snmbre
d'jtarcourt sur la frontire
du Luxembourg, et en ordonnant au 7~~ ~o.'MK (comme il

t'w~

tre transporMoa par 300 nawtrfs, rassembls Bresl, 'fourvttte tes

attendait avec 44 vaisseaux sur les fAtca de Normandie. Estocs venait
do Toulon avec 30 vaisseaux mais il no put rojoindro Tourville, qui,
attaqu par tt) vaisseaux anglais ou hollandais, dut battre en retraita
do t)< canons,
aprs tO heures do combat; 14 vaisseaux, dont
s'chourent, et leurs capttainca tes firent sauter. (Voitairp, Sf~e <fe

&OH~~f.)

1. 80 officiers, ) MO soldats.
2. 14 bataillons, rfgimont de
a. 4 bataillons, 41 escadrons.

4.
&.

bataillons, M escadrons.
2 rgiments de dragons.
<H

cavalerie

et )

rgiment do 'tragons.

l'appelait encore)
~/acp~ ~M pays
des ennemis

ef~ots .

Pt

la coMM~'KO<!OM des
~OM~ en s'opposant aux pn~'cjo~'tsps
en faisant SM~StS~t* son Ot'M)~P leurs
</<?~'of<'Mpp/' de

Cependant <:))Htautne annonait hautement son inten-

tion de reprendre Xamur, et il avait runi a Lie~e tout un

matriel de si~ge. Mais ce n'tait qu'une feinte; roi d'Angleterre, il voulait fendre Dunkerque a J'An~ieteHe.
aoHt, il passa la Senne et campa, avec 61 bataillons
Le
et in escadrons, entre Mat et Tubixe. L'atmc de Luxembourg hn faisait face, bivouaquantsurdeuxtignes, !a droite

). 8)

i~tat!toB9, SM MMJMH9, 40fan(m9..

appuye Steenherque, le centre en arrire d'Engbien, la

gauche Hrinnes, le quartier gnera! Hoves. La brigade

d'infanterie deBourbonnaiset4rgimentsdedragons*occupaient la hauteur du Bucq, qui bordait la Senne en avant

de l'aile droite. Un vaste rseau d'avant-postes employant 2640 fantassins, entourait l'arme, du sud au
nord-est, depuis Soignies jusqu' Gammerages. En avant
de ce rseau de sret, qui gardait t'arme de toute
surprise, des escadrons d'exploration avaient pris le contact
avec l'ennemi d'tttr ttat
40).

(/

Un musicien de t'tecteur de Bavire, Mittevoix, infor-

mait journellement Luxembourg des projets des gnraux

allis. Une de ses lettres fut intercepte, et Guillaume,
avant de le livrer ait bourreau, lui dicta une fausse information, qui devait tromper le marchal et assurer une
revanche au vaincu de Saint-Denis. Le 2 aot. Mittevoix
annonait Luxembourg, malade et alit, qu'un grand
fourrage serait excute, le lendemain, en avant de la droite
des lignes franaises, vers Steentterque qu'un corps
considrable occuperait les bois et les dfils qui sparaient
les deux armes, mais que ce serait une simple d1. Du Ho), do la Reine, du Dauphin, de Barhei'ieres.

9.

Aux postes do la droite on commanda CM hommes do pied, dont

450 so rendirent, & minuit, au moulin a vent do Soi~nies Ou mit
80 hommes au moulin do Beite.Croix. qui gardrent io chteau de
l'Esclatier; M sur to ruisseau entre ce chteau et Steenkerque, qui
envoyrent t& hommes au pont de Stordoy et empchrent qu'aucuns
fourrageura ou maraudeurs no passassont au del &tt a t'egifae do
Rohecb, M Quenast, &0 au chteau de Landa, (30
au PcHt-Enuhica
et le long du bois. Aux postes do la gauchq, MO hommes
rendirent
la m~mo heure & la tte do ~M~<?.(/p.Comp on en mit 60
M a HauteCroix, b0 Herieiintjhcn, 30 au cabaret de la Couronne,
au pont de
ta Chartreuse. 50 aThoitenbech. 30 dans to chteau qui ost entre
Toitenbech et Mammeragea, 60 A Bicverp. 50 aux quatre chemins,
50 ta
Saint-Pierre, 60 A BaMiity, 60 au chteau de Grandchamuet bO
aux hoia
qui sont auprs de Saint. Mareou; 200 hommes borderont to bois
d'n(;hien. M. do Luxembourgenvoya des partis do cavaleriedu cot)' de Ha)
vers Saintc-Renoite. (Rapport ~c At<.<eM~oM' aM /<o<.)
e

monstration, dont it ne faudrait.pas se proccuper, Guillaume n'ayant pas l'intention de livrer bataille.
Aussi, quand le chef d'un de ses partis, le marquis de
Tracy, informa Luxembourg, dans la nuit du 2
au 3, par
trois missairessuccessifs, que Me grosses forces ennemies.
de toutes armes, marchaient de Tubize
sur Stecntrque. ce
ne fut que pour secouer la fivre dont il souurait que le
marchal monta cheval, avec les deux Vendme, Conti,
Elbeuf, Auvergne, Villeroi, Tilladet et Gassion', et qu'il
alla sur la colline de Bueq. o tait la brigade de Bourbonnais, en avant-ligne.

Steenherque

(a aot).

Luxembourg trouva cette brigade et les 4 rgiments do

dragons de soutien aux prises avec l'infanterie ennemie,
qu. commenait les dborder, tt vit alors le pige que
lui avait iendu son astucieux adversaire. Mais il
avait la
dcision prompte, et le danger lui rendait la
sant, la
jeunesse, en voquant en lui d'heureuses inspirations. JI
envoya le comte d'Auvergne Faite gaucho, avec mission d<< surveiller les abords d'Enghien et d'Hrinnes,
et de s'inspirer des circonstances. Un aide de
camp alla
prvenir Bqufucrs, qui tait Boussoit.
sur t'Haine, couLuxembourg avait
Ips ducs de Choi-

'O~M<MaM/

Bourbon, do Vendme, les princes do

Conti, !o Mmtod'Auvffgno,MM. de Monta), do Mosen Soubise ot do
do Titiadet
8 ~(-Aa,,<- camp MM. do Bu~. do (.assion. et
de
do

M~tch~t

&~a~caM/e. 8~)~.

MauMve~dc WaHevitfp. doP.!a.tron.

to prince de
MM. de

'ney.
~<

Grand prieur do Vendre; 14

Phe)).
peaux, Dalou, da Montfo~. do Cou~onno. de Quadi, do
princo do Turonno, '
les marquis do
e
Satnt.Stmon. do t'faeonU), les comtes do Hottembourg.
do Marslu, do
d-At~to
comte do Ma)))y; tt
!o marquis d'Avejan, te
ducdoLaRocheauyon.MM. d'Atb~otti. do Surville,
do Cro~So~
do SatM.Laufeot. do Potier, Stuppn.Dup~.do
La Vaisso, do
laubl.'n.

&< <<c.<-e.

~nnio.

S~

Z~

vrant Mons, qu'on se battait Steenherque et qu'on avait

besoin de ses 52 escadrons et ses i9 bataillons. Les lieutenants-gnrauxamenrentrapidementla cavalerie de l'aile
droite et l'infanterie du corps de bataitte. Luxembourg tes
forma successivement sur cinq lignes, entre le ruisseau
d'Enghien et Steonttcrque, faute d'espace pour les dployer
davantage.
tt mit en ~'PM')'<? ~<~M? les brigades de Ronrbonnais,
de Champagne, du Dauphin et du Roi, uanquos droite
par les dragons qui avaient mis pied il terre, soutenus par
4 bataillons (Royat-ttatieu, Royal-Conti, Provence). En
<~M.r?Mte ligne, la brigade de Stuppa; en ~'ots'M!C /<~p,
la brigade des Gardes-franaises et suisses; en c<n<ym~MP
~npja brigade do Xurhmbcn. La Maison du Roi. la Cendarmerio et les brigades de cavalerie t'hetippoaux et Datou
se massrent derrire t'infanterio le reste de la cavalerie
de l'aile droite (brigades Marsin, Monifort. Turenue et
Montmorency) sur deux lignes, occupa un petit tcrhc au
<!anc gaucho de toutes ces troupes.
Lo roi Guillaume, t'tocteur de Bavire et le prince de
Watdeck avaient march toute la nuit a travers tes hios
et les dents, avec Ct gros bataittons, it7 escadrons et
l'artillerie do campagne, pour d~bnu<'hcr, a neuf heures,
sur la rive gaucho de la Senne entre ttebecq et le PetitEnghien, devant Steent<orquc. Chaque colonno tait prcde de 400 pionniers pour ouvrir le passage il traders
tes boquetaux et les haies dont le pays tait entrecoupa.
Mais les colonnes de droite s'garrent dans leur marche
de nuit; celles du centre et de gauche, au lieu de /<tncf<'
sur le camp franais et d'y mettre le dsordre, <' s'amusrent se former on bataille , en laissant Luxembourg
le temps de se reconnaitre et do dployer ses troupes
devant leur camp.
A une heure, faction dcisive s'engagea du cte des
allis par une violente canonnade, a !aquo!te MM. de Vigny,

saire provincial, ripostrent en 6che!onnant 3 batteries

dans les intervalles de la premire ligne. Les dragons du
marquis d'Algre et du comte de Mailly, placs t'oxtrme
droite, reeurent le premier choc de l'infanterie ennemie,
et firent, leur ordinaire, des merveilles n. A leur
gauche, 0~n~, C'/M~M, FoMt'&OMMCtS soutinrent bravement, avec leurs mousquets & mche, le feu terrible des
ennemis posts dans les bois et arms de fusils, a tir plus
prcis et plus rapide. Le brigadier de la Vaisso y eut un
cheval tu en donnant ses ordres fort propos, avec beaucoup de 'curage et do capacit, Il Conti fit soutenir la premire ligne par la seconde; mais tes cotonets furent tus
ou btesss, les bataillons reculrent et l'artiltorio fut prise.
Les choses en cet tat, crit Luxembourg dans son rapport, tes ennemis tant sortis des bois et tant venus,
fort prs de nous, poser dos chevaux do frise, derrire
lesquels ils faisaient un feu considrable, tout le monde,
d'une commune voix, proposa do mettre nos moilleures
pices en uvre et de faire avancer la brigade des Gardes.
L'ordre ne lui on fut pas sitt donn qu'eue marcha
avec une nert qui n'tait interrompue que par la gaiet
des officiers et des soldats. Eus-mOucs. aussi bien que
tous les gnraux, furent d'avis do n'atter que t'poe a ht
main, et c'est comme cetn qu'ils marchrent. Les Gardessuisses, imitateurs des Franais, marchrent avec la
mme gaiet et la mme hardiesse. Le capitaine Hoynotd
vint proposer de n'atter que l'pe a la main. Wagner, !o
lieutenant-colonel, dit que c'tait la meittoure manire.
Tout aussitt, il vola au centre de son bataillon, et te
mena a hauteur des Gardes-franaises, droit aux ennemis,
qui no purent tenir contre la contenance hardie de cette
brigade. Htte ne tira pas un seul coup; mais la vigueur
avec taquette elle atta aux ennemis les surprit assez pour
qu'its ne tissent que la rsistance qu'it fallait pour en
~tro joints et, en mme temps, tus de coups d'po et do

pique, tous les Gardes tant entrs dans les bataillons

ennemis. D'Avejan mena cette brigade avec toute la capacit et toute la valeur qu'on devait attendre de lui. tt n'y
eut pas un commandant de bataillon qui ne suivit son
exemple et qui ne doive tre lou, aussi bien que tous les
capitaines et les autres officiers.
En tte des Gardes, pied, l'pe it la main, la cravate
dnoue
et le pourpoint ouvert cause do la chaleur,
marchait la ~oM~p </ot'~ des princes et dos lieutenantsgnraux, Conti, Vendme, Villars, Gassion et Tilladet,
qui fut bless mortellement. Cette charge brillante de
t'infanterie dans un terrain coup o la cavalerie ne
pouvait pas intervenir, dcida du succs. A faite droite
franaise, les canons taient repris; ceux de l'ennemi,
enlevs et retournes contre lui.
Au moment mmo o tes Gardes-nngtaises,qui couvraient
bravement ta retraite des autres bataillons, se rfugiaient,
a leur tour, dans les bois do Steenkerque, Boufners dbouchait d'Enghien avec ses dragons, tt chargea furieusement
la cavalerie ennemie, dploye en arrire du ruisseau, et
son infanterie, entrant en ligne, obligea l'aile droite et le
centre ennemis battre en retraite vera liai.
Le roi Guillaume, accus par les gnraux allis de n'avoir
pas quitt son quartier gnral et d'avoir mal assur
l'excution d'un projet qu'il avait si habilement conu,
dut renoncer encore une fois battre le 7'p~ /~oM. tt
s'en retourna Mruxettes en abandonnant'sur le champ de
hataitto u drapeaux, i3 canons, t 300 prisonnierset une par-

t. a Les hommfs portaient alors (!f9 cravntpsda dentcttc, qu'on an~n.

(;M)t avec assez do pattcnco et do temps. LcB princei). s'tant ))aM)t<~ avec
pr~cip!tat<on pour to combat, avaient passd ))<g))gcmmcnt ces cravates
nuttur du cou les femmes portrent des ornements fah'* sur co mottetc,
'tes N/ecH~o'~uM. Toutes tfit bijoutertea nouvettes ctatcnt a !a Stcentiorquo. 0 (Vollairo.)
9. Lnchar);o de Stcenkcrquo releva )'h)fnntcr)o du mfpria ou to Hot h
tcnau, car it Ot graver en son honneur uno mdaillo portant t'hxfrtplion Ht <tM ~e<~u'" ~'<oco< t<M.

tie

de son bagage. Luxembourg ne voulut

pas le poursuivre

il avait 7 000 hommes tues ou blesss les allis 10000.

Trois jours aprs le combat de Steenkerquc < Boufflers
retourna sur la Sambre avec son arme. Le 15 aot, Luxembourg passa la Dender pour s'tablir Lessines, porte
des lignes de l'Escaut et de la Lys, que Guillaume semblait
menacer dans son camp de Ninove.
tSVAStOK ))U

mt;t')t)~.

De Lessines, Luxembourg envoya 5 rgimentsde dragons

dans le Dauphin, envahi par le duc de Savoie. Catinat, qui
1. "La nuit approchant, on jugea propos de no pas pousser t'anMro
davantage, quoique quelques-uns proposassent do protttor de t'ocfasion
et d'attaquer les ennemis. M. de Luxembourg soutint que ce serait
perdre beaucoup de monde, sans pouvoir esprer d'avoir du jour suMsamment pour en faire une action dMstve. d'autant que c'tait un pa;ta
fort coup et plein do haies. L'on perdit do par! et d'autre, en deux
heures do temps que dura io combat, plus de 000 hommes tues sur te
''hamp do bataille, et
do Luxembourg OMura n'avoir jamaia vu une
action aussi chaude. '< (Bo'tet'cA.)
2. Voici les noms qui ont M conserve!!
TAT'MA<on,<))es: marquis do Tilladet. iieutpnant-g&norai;marquis
<!c Belfonds et t'auriicr, brigadiers; &fM~M
marquis d'Ategro et <!e
Btainviite, marchaux do camp; le marquis de fhiau{;M. MM. do Xur.
tauben et Siuppa, brigadiers; M. do Vigny, commissaire gnrt de
rartiiterte.
GAMEs-mAN~tSEs, <t<~
capitaine do greoadieM, do
Heauregard neutenantsdcVillars et Brouyn de la Briniere; t~M~s ca)))ta)nes do Maupcau, do Menneviitette, do PnurdiO!); tjputouantt do
Margorct, do Mitral, de Saint-Paul, Pontat: aides-majora do Mariais.
do Clisson, tJujardin 8ous.t!eutenanta d'Artagnan. do Mar~erct, do
Saiot-GDtes, Houet;enseignes do Torcy, du MesniLdo LimouM. CnAM'Mpitaino do Betesbat, Briancon, du Ptessis. Seridos (ieutcPAO!)B, ~s
nantado Montpiaisiret Larroy.BouRBONNAta.~M~ capitMinesd'Aioi.
{;ny, do Baisse, de la Potastrp. Chambauit, do MiiiovtOe, Mircau, do
Mont{;at!)ard blesss )o colonel do Rocbafort, to lieutenant-colonel do
La Vai!'<e. RowAt., <M~capitainodo Btois. DAfp)))N. h<~ to tioote*
nant ~otonot Poncet, la capitaine do Laurier, tes tieutenanta Brlt et
Bour~oin. StuppA. <u~ iieutonant-eotonetttussinj;er. major Courten,
capitaines Xuriaahen. Bnrchart, do Soetn. do Laiurc, SutMr. 't'ittun~;
<'<fMeO to colonel Stuppa (cadet). CtMnTftHs. ~' le tientenant'coto*
ne) d'Estrades. Au tota). tt2 ofUctera tues. f.~ blesss; a3 sergents tu~,
189 blesss; 2 3M soldats tuea, 38)3 bte~s.

n*a\a!t que <2 000 combattants, dut se contenter de couvrir Pignerol et Suze contre les 16000 Impriaux du comte
Patn. Victor-Amde, Caprara et le prince Eugne, guids
par les Barbets travers le col de l'Argentire, passrent la
Durance Guillestre la tte de iO 000 hommes, Ils prirent
Embrun (le 18 aot), aprs une belle dfense du marquis
de Larray
et brlrent Uap le 30. Catinat courut, avec
18 bataillons t 3 000 chevaux, Briancon, que les allis
voulaient assiger. Mais !a petite vrote eut raison de
l'audace conqurante de Victor-Amde; il dut conner
au comte de Caprara !e commandement do son arme et
se faire transporter Embrun. A l'appel de quelques
vaillants gentilshommes et d'une noble hrome. Philis de
la Tour du Pin
les' paysans du Dauphin s'armrent
pour dfendre les villages et tes t bateaux incendis par
tes Pimontais. Ils aidrent Catinat a garder les approches do Grenoble, que Caprara n'osa pas assiger. Le
17 septembre, les envahisseurs, no pouvant plus subsister
dans un pays qu'ils avaient ravag, retournrent en Pie.
mont avant. que la neige eut rendu impraticables les sentiers des Alpes, Ils avaient dmoli, brt ou pitt 70 villes,
bourgs ou vittages du Haut Dauphin.
1. La garnison, <)o 2800 hommfi', se compt'sait du rgiment dp Querty
(dont )8 fatonf). )o marquis d'Aman! fut tu<). d'un n'Htmcnt trtandais.
de ta tntth'o U'Arganton, da quelques compagnies d<')afh<?cs de JVoMn')'c
et de la .Mnt'tne, et de dfux fompag'tifs des dragons do Crammont. Le
duc do Savoie y perdit )30tt hommes. Le mnr<)uia do Cori y fut tu; tn
prtnfo Eug''np, to prince de Ccmmfyfy, tes marquis do Lcganct, do
Voghlera et de Bernay, to comte do MaM! y furent t))Mst'a.
Fittc du manpttB do La Ch~cf, m'a a!<yon9(t)ramc). en <M5; elle
.tvatt 47 ans quand eMf so mit ta t)')o dc~ paysans du domaine patfrne)
pour courir bus nmt envahisseurs, Le Roi la manda & YcFSt")M pour
!a Miftt<-r et Ct mettre dans le Trsor de Satnt.Mfnh son potiratt. son
<'p~cct efsptstotfts. E)to mourut il Nyons, en nus, sans avoir accept
aucuna des brillantes attianffa))ut s'otrircnt a o))f.

PFOMHEIM (28 septembre).

Sur le Rhin, le marchal de Lorge, longtemps inactif,

passa le fleuve, le 2i septembre, Hagenbach (entre le
fort Louis et Philipsbourg), pour s'emparer de Pforzheim.
La ville prise, il surprit, aux environs de Heidesheim, un
camp de 6000 cavaliers impriaux, commands par le
prince de Wurtemberg, en tua 900 et en prit SQO. Il leva
sur la rive droite du Rhin de lourdes contributions, puis
il repassa, le6 octobre, sur la rive gauche, afln de secourir
Hbernbourg, assig par le Landgrave de Hesse et
vigoureusement dfendu par le capitaine du Bois le
Landgrave leva le sige sans risquer bataille
Les armes du Rhin prirent, de part et d'autre, leurs
quartiers d'hiver.
BOMBARDEMENT DB CHARLEMt

(octobre).

Guillaume tait retourn en Hollande; ses troupes anglaises s'taient t'embarques Ostende le i2 octobre, et
les Espagnols taient rentrsdansleursgarnisons.Louis XI V
crut qu'il pourrait facilement s'emparer de Charleroi. ti
ordonna Luxembourg de se rapprocher de Mons pour
couvrir le sige, et Boufflers d'investir la place avec
21 bataillons et 80 escadrons.

Du i9 au 21 octobre, 2500 bombes furent jetes dans

t. La ugure 42 nous montre une batterie de mortiers en 1692. Lo
Tt'atM de <'<M'<tMeWe de bi. Le Blond,professeur de mathmatiquesdes
pages de la Gt'an~e !'c)w du Roy, publi en t748, donne des renseignements prcis sur l'emploi dn mortier et de la bombe cette poque.
n Le mortier est chambre cylindrique la bombe a 12 pouces de diamtre. La fuse de la bombe est un petit tronc de cne, en bois blanc
(saule ou tilleul) rempli d'une composition de poudre fine, de soufre et
de saipetre. On couvre les deux bouts de la fuse d'une compositionde
cire jaune ou de poix noire et de suif, On nettoie l'me et la chambre
avec un racloir de /~< une petite cuillre et un couteau de bois d'un

la ville sans intimider la garnison et les habitants. H fallait un sige en rgle; le Roi jugea que la saison tait trop

pied. L'officier qui fait charger le mortier,

ayant r~gtc ta charge do

poudre, la fait couvrir do fourrage et refouler avec une demoiselle en

fer du calibre de la pMce. Le fourrage est recouvert do 2 ou 3 ppUetee;
de terre, qu'on refoule aussi. Aprs quoi, on pose !a bombe sur cette
terre, le plus droit qu'it est possible, au milieu dd mortier, la fuse en
haut. On met encore de la terre daus le mortier pour entourer la bombe
de tous ctes. On refoule cette terre avec un couteau de bois d'un pied.
ecta.fait, l'officier pointe le mortier en lui donnant la bonne inclinaison

avance pour qu'on l'entreprit il manda Boufflers de

se replier sur Watcourt et a Luxembourg de faire hiverner son arme. Mais it ne considrait pas la campagne
comme termine dans tes Flandres. i! fit investir Furnes,
le 28 dcembre, par 60 bataillons et 82 escadrons, commands par tes !ieutenants-gnr.tn\ de La Valette et de
Villars, et il envoya Boufflers prendre la direction du
sige.
L'lecteur de Bavire n'essaya pas de secourirla place,
que le comte de Horn rendit le 7 janvier. Dixmudo ouvrit
ses portes la premire sommation.

i693.
1693 fut une anne de gloire, de famine et de misre.

Pour r~coMpensertes services rendus dans tes prcdentes

campagnes, le roi nomma 7 marchaux les ducs de Choiseul, de Villeroi et de Noaittes, tes marquis de Joyeuse et
de Boufflers, le comte de Tourvi!!e et le sieur de Catinat
Une nombreuse promotion de lieutenants gnraux, de
marchaux de camp et de brigadiers des trois armes (infanterie, cavalerie, dragons)complta tes cadres de t'arme,
comprenant 198 rgiments d'infanterie s. ia0 de cavad'une cquorro gradue. Ensuite on droiffo la fus~e; on passe la
lumireau dgorgeoiret on ta rompiit de poudre trs ftno. Deux
Btdats,
ctMcun avec un &oM~eM. mettent le feu, le premier & la fuse. te
deuxime au mortter. Le temps d'innagratton de la fuse doit ftro
de manire ne faire Mater la bombe qu'au point de chute.
1. Le Roi compltacette exceptionqu'il faisait en faveur d'un roturier,
d'un t'o&tM comme on disait ddaigneusement a Versaiitos, en crivant
& l'aide

t~

il Catinat

~e

rerM<McN, le

Mara <6M.

tca services que MMs me t'ox/e: M)e sont si M~~M et H~ftMM ~Mf
c''o~ oe pouvoir Mx-tw fotM le MMo~Me)' ~M'en
de Ft'OHM. t'otM ~oMM.: CM p<

<;otM

/h~aM~

<'<K~e la ~!<at<M ef
recevoir les AoMnext's. t'otM CM p)-<~e<'<'s le M<-meMt ot<OM<t le bieneM</emp.<
f~ft'M M!M pcnMe' de vous <'eH~ auprs <? Mot. LouM.
M<!t'~cA<!<

2. Le rgiment des Gardes (3840 hommes); t08 rgiment: franais,

comprenant t57 compagnies do grenadier:), 1032 compagnies do cam-

tene',

43 de dragons et 2 d'artillerie

(27

mars).
L'ordre chevaleresque du Saint-Esprit, institu en i57&
par Henri 111 et qui con-

frait le cordon bleu, tait

rserv la haute noblesse. Louis XIV cra, le
10 avril, pour les officiers
ayant dix ans de services
sur terre ou sur mer, qu'its

fussent ou non gentils-

hommes, l'ordre militairf

de Saint-Louis, comprenant en outre du roi, <)ui
en tait grand ma!trc. <'

dauphinetdesmarchau\,
8 grand-croix, 24 cotnmandeurs et un nombre illimit
:l'!
de che~aHors.
La croix d'or quatre branches tait porte sur la poitrine a~oo un ruban rouge.
C'est & Gembloux, sur la route do Namur BruxeHes~
que Louis XIV passa, le 7 juin, la revue des t20000 hommes

_1.

_1~

groups en deux armes pour la conqute de la Betgique.

pagno, ) !i0t compagnies de garnison (MO~M h.) 48 Moments do mUtcc~
prowindatcsnoMO h.)

40

f~imon~ <;tfangpts (t) suisses, Moya).

Roussillon; 0 t)a))en9; e wallons; 0 n)tcmands 0 Irlandais (83 9~0 h.)

(Hcutonant'cotonc!Ba)hommo).
t. Sans compter la Maison du Roi et la gendarmerie, o() chaque
))!nM du sang avait uno compagnie. Los tr~ntcnts dp M~atefto t<g~r<*
sont 12 compagnies (de a& matiros), dont une do caMbintcM.
2. J<o~o<WWc<~ (5405 h.) et Ho'~MoH)6a<et'.< (8a& h.).
nuxquets tt faut njouter 3 compagnies do galiotes, 2 do mtncuM et 1 do
batcHera.

3. Quand on avait la fois )o Saint-Esprit et la crotit do Satnt.Louta.

on ctait dit grand-croix, commandeurou chevalier dea 0''<cs <tt< ~oi.
La Mgoodo de la m<!dat)tf commntorative do l'ordre de t!atnt-t.oub
(/?~. -M) est ~t'<M< (to) &eM<c< p)-;BM<um (ffeompensc do la ve~tu
gupM~ro). Lo Roi donne t'tnvfsttturc, en face d'un camp et d'une
csMdrp, pour tmoigner nac )'on)re ~comppnso les aotvtcpa de terte et

de tncr.

Guillaume, qui n'en avait que 40 000, campait l'abbaye

du Parc, prs de Louvain. H s'tait retranch ta hte
et se croyait perdu quand il apprit que le Roi tait reparti
pour VersaiHes, en laissant, comme l'anne prcdente, le

commandement Luxembourg, et que le Dauphin conduisait sur le Rhin 300UO desmeitteurs soldats de Gembloux.
Les historiens ont t svres pour ce qu'ils ont appel
la /M!/p de ZoMuatM. tait-ce vraiment sur tes instances
de M" de Maintenon que, pour la troisime fois, le /~0tsoleil abandonnait son arme il ta veille d'une bataille,
dont le nombre et la valeur de ses soldats devaient faire
une victoire dcisive. Louis XIV tait brave et trop intelligent pour ne pas comprendre l'atteinte qu'il portait a son
prestige*. Mais la prise d'Mcidctbcrg ~22 mai) par le ma-

t. < J'ai pris la resointion d'envoyer mon )Hs. avec une arme
considrable, en Aitemasne, pour y faire, avec Mite que commande
le marchal do Lore.e, un si puisant effort que les princes de t'Empire et, pfut-6t)'c, l'Empereur tui-m~mc. se trouvent obligs do s'accommcdcr avec moi. J'avoue ~ue dans )'c~t<'fanco de faite en Belgique
t~uetque chose da considrable, qui repondit la grande putssanM que
j y a) rassemble et aux preparaUfa que j'y at fait lalro <et MO peu par
amour-propre),je reatstat d'abord aux instances pressantes que l'on mo
)!t ta-dessua et aux raisons solides et JmHeteuse~ qu'on m'allgua pourm'exciter prendre fo parti, et je pourautvh mon premter dessein,
~ommo voua en jugez aisment par la dmarche que j'at faite dp venir
jusqu' Gembloux. Mais enfin je me suis rendu aux remontrances vives
que l'on m'a faitea et aux mouvements de ma propre raison, et j'ai
eacriOn avec plaisir mon goAt et ma satisfactionparticutifro et fe qui
pouvait te plus me flatter au bien do t'Etat, tant convaincu que f<'
parti peut plus cfOcacement procurer te rtablissement de la paix quf
tout autre que j'aurais pu prendre do ce c~te-ci, quelque clatant qu'i)
put tre. Je fais partir mon nia, aprs-demain, avec aon artm'e, qui sera
compose de 80 bataiUoM et de CO escadrons, et je tut fais prcndro ta
plus court chemin pour se rendre a Phiiipsbourg. L'arme quo jo laisse
Ici, aux ordres du marchal do Luxembourg,sera forte de tUO bataillons
et 200 escadrons, par consquent en tat, non seulement d'empcher tex
ennemis de rien entreprendre, mais encore de permettre au marchal
d'emporter quelques avantagea sur eux. Le prince d'Oran~o campe au
t'arc, prs de Louvain; ii a devant lui plusieurs ruisseaux difucitcs A
passer et la grande forci de Mcerdat, fort fourre, qui empchentqu'on
ne puisse aiicr lui, comme je l'aurais dsire si jo t'avais cru pns.
siblo.
(Ae~'e rle AomN XIV Mo!)stBUR, <Jutn.)

reoha! de Large lui ouvrant l'Allemagne, il avait rsolu de

renforcer son arme et de l'envoyer imposer la paix
l'Empereur dans ses Etats hrditaires, t! laissait Luxembourg en face de Guillaume avec des forces suprieures
aux siennes, et il regagnait Versailles, pour diriger, do son
cabinet, les oprations sur los deux thtres de la guerre.
Ses prvisions no furent pas ralises. Le prince de Bade,
gnrt de Empereur, concentra ses troupes autour de
ttcitbron, dans une position si fo te qu'on n'osa pas l'attaquer. Le Dauphin alla rejoindre son pre a Versaittes, et
l'arme d'Allemagne prit htivement ses quartiers d'hiver,
pendant nue Luxembourg en Hetgique et Catinat en Pie.
mont soutenaient, par deux nouvelles victoires, t'nonneur
des armes franaises.
Luxembourg, raconte La Pare, avait envie do surprendre Lige mais le roi Cuittaorne avait construit des
lignes trs fortes sous cette place et y avait laiss
:tt)000 hommes pour les garder. Le 27juittet, le marchal
s'apprtait attaquer et a franchir ces lignes avec des fas*
cines, quand it eut avis que les ennemis, qui taient plus
faibles que lui, se retiraient vers la Gto. Il rsolut de les
suivre brusquement et marcha toute la nuit: en sorte que,
le lendemain, il arriva sur eux et trouva camps devant la
Cto leurs 6i bataillons et leurs H2 escadrons. Comme il
tait tard et que son arrire-garde n'tait pas arrive, il ne
put les attaquer que le lendemain. On croyait que le roi
Guittaumc ferait une grande quantit de ponts et repasse.
rait la Gte; mais Il trouva son poste si bon que, pour
maintenir son crdit auprs des Anglais, i! ne songea toute
la nuit qu'a se retrancher,

Neerwinden CM juillet xcM).

Les allis avaient pris position sur la rive droite de la

Cte, entre Tirtemont, Wanghc (M) et Neerwindou. Luxem-

M&

LUXEMBOURG &T CATtNAT.

bourg tait campe,

ta soire du
dit 20,
29, tout prs d'eux
camp, dans la
Landea (~) et Sainte-Gertrude (T) (/?y. 44).
Guillaume avait habilement fortin les abords de sa
position dfensive, pour en rendre l'accs impossible la
cavalerie franaise. Sur la rive droite de la Gte, entre
Wanghe et Tirlemont, le plateau de Sainte-Croix dominait
Landen, o campaient les Franais. Les allis en borderont la crte par des retranchements (0, L), arms de
90 canons (P), s'appuyant quatre villages fortifis b
droite Lar (R) et Neerwinden; gauche Rumsdorp et
Neertanden (M).
Le 80, la pointe du jour, Luxembourg fait la reconnaissance de l'ennemi. !t prend rapidement ses dispositions et expose son plan d'attaque aux princes et aux
gnraux (lui l'entourent, en expliquant chacun sa mission.
le prince de Conti, avec 25bataittons.
gaucho do l'inoccupera Rumsdorp, pour faire face
<anterie ennemie et appuyer l'attaque dos retranchements;
<6 escadrons mettront pied & terre pour s'emparer de
Neertanden. A l'aile gauche, to marchal de Joyeuse disposera do 29 bataillons, forms en tenaitte sur une seuto
ligne, entre Overwinden (S) et l'abbaye d'Elixem (A), pour
envelopper Lar et Neerwinden. tt aura 3 rgiments d'infanterie en deuxime ligne. Les dragons Co~onp~M~
seront a l'extrme gaucho. Derrire t'intanterio, 3 brigades
de cavalerie lgre, sous le lieutenant gnrt de Ximones,
et les i<t escadrons da rserve du marchal de camp de
Boxons attaqueront l'aile droite des allis aussitt que
cette cavalerie aura franchi les haies de LaBr pour aborder
le plateau do Sainte-Croix. Au cM~'c, le reste de l'arme,
sur huit lignes, sera command par le marchal do Villeroi, assist des lieutenants gnraux de Roson et de
Feuquires. La premire et la troisime ligne, encadres
par la Maison du Roi et la brigade Phlippeaux, les cinquime, sixime, septime et huitime lignes se compo.

At'a!<o:

ta

l,

seront de cavalerie. La deuxime ligne (Gardes--franaises

et suisses en H bataillons) et la quatrime (2i bataillons)
d

.I

-Il-

donneront t'assuot aux tetranchements du centre quand

tes cotonncs de droite et de gauctte se seront empares de
villages latraux.

huit heures, 72 canons (Q), tablis devant la premire

ligne franaise, bombardent Lar et Neorwinden pour
en prparer l'attaque. Ces villages sont dfendus par l'infanterie de lianovre et de Brandebourg, et par 3 bataillons
anglais. Le reste de l'infanterie allie garnit les retranohements depuis Neerwinden jusqu'au ruisseau de Lanieu,
qui traverse los villages de Rumsdorp et de Neerlanden.
L'infanterie de Guillaume, anne de fusits, a l'avantage
de la rapidit et de la justesse du tir sur celle de Luxembourg, qui a encore le mousquet. La cavalerie des allis
est rpartie entre les deux ailes; droite, elle s'appuie a !.<
Gto, entre Wangho (B) et Neerhespen (D); gauche, en
potence, elle fait face au ruisseau de Landen et s'appuie 3c
A

Keedormae! (t).

neuf heures, !os colonnes d'attaque s'lancent a l'assaut des quatre villages. Lar, Rumsdorp et Neorianden
sont enlevs sans coup frir, mais Keorwinden, o les barricades et !os paulements ont t accumuts. oppose une
vigoureuse rsistance. Joyeuse est oblig d'engager ses
trois rgiments de deuxime ligne pour se maintenir aux
abords du village. Guillaume dgarnit son contre, renforce
sa droite et, par un vigoureux retour offensif, it prend
A

Lar et Neerwinden.
A dix heures, Luxembourgrallie !os colonnes repousses,
tes fait soutenir par 12 bataillons (Y) et ordonne au duc do
Bourbon, qu'il met leur tte. de reprendre Lar et Keerwinden, dfendus par 32 bataillons. Lar et Neerwinden
sont repris; mais Villeroi .s'obstine ne pas s'engager
avant d'en avoir reu t'ordro de Luxembourg. Le marchal
est Neerwinden, o il voit son infanterie reculer do barricade en barricade, de haie on haie, devant les bataillons
de renfort envoys par GuiMaumo. A midi, te duc do Bourbon n'a plus, dans tes vorgera de Neerwinden, que quelques fatbies arrire-gardes, spares par des murs de ctture. C'est le deuxime chec de l'aile gauche.

--9_
9l'aile droite, Conti n'a pas mieux russi.

Le roi d'Angleterrese croit vainqueur; il active le feu

de ses 90 canons, qui, depuis six heures, dciment les
troupes de Villeroi. Mais les rangs ouverts par les boulets
se referment on n'entend que ce commandement des ofn-

ciers
.9~'rM,
MPM<CM! 1 Et l'on

serre.
0/<

nation

<'<nso-

s'<

ne

crie Guillaume,
Luxembourg
songe pas abandonner la partie. t!
n'est que )ntt!i;)t
le temps d'enga-

ger une nouvelle

bataille et do la gagner.Sesxnoitteutes
troupes n'jnt pas
encore do~nc, et le

marquis d~Maro~mt.tai'iseaVi.

gnanMntt~ec2iescadrons, vient d'arriver

Bacourt, aprs avoir fait cinq

lieues franc trier. Le ~c~~ossM reunit les gnraux sur
le front de ta Maison du Roi, et leur dit
~'PCt'M'ttt~CH est le CPn~'P~ la position ennemie:
il faut d ~M< /M't.C le t'~fpn~'e, je M'PH C~a~P. Conti
occM~o'a J~a~; Joyeuse, avec la cot'M/frtc de 'l'aile
Sf<McA< <&OM<'A<')'a SMt' le plateau de A'Mtt~P'Ct'Ota';
ta

~tMerot s'~<&/'a dans ~Mws</o)' Les )'<oMcAples ~<'~M-/)'aMca~sM

HtCM~s f/M c<?M~'p sont <~arnta
1.

Frant"~ do Ncuf~tc. duc do VOffroi. n~ pn

<M3

ami poKonnct

do Louis XIV (P<'pa'CMeHf ~M A's~tu);jM; B'AftotA~tfp nott'o'tafe).

<8.
<a

la cavalerie
de d'aide droite, ~Mt so&r~M les canoMHtp)s sur leurs
pices, fera irruption dans la plaine, cM~&M~ra la cavalerie ennemie et prendra ~t'pt's ~'tn/an/M tp qui dfend ~MM<s<fo~. L'arme allie, coupe en deux, sf)'<!
jete dans la C~< devant ~Mp~c elle s'est tMt/x'Kf~ suisses

vont y OMW~' des ~<!M<M

~OMf

d~MMPM~~ft~. u
Ce fut fait en deux heures. Conti, avec 13 bataillons,
s'empara de Lar et s'y tablit solidement, ouvrant la
voie la cavalerie de Joyeuse. Les Gardes-suisses enlevrent to secteur nord de Neerwinden et ouvrirent dans
te retranchement qui se soudait au village des passages
pour la Maison du Roi. Les Gendarmes chargrent aussitt
la cavalerie hanovrienne. Mais Guillaume dtacha do son
centre H bataillons hollandais, uui ouvrirent sur les Gendarmes un feu terriNe et les obligrent se replier vers
les chevau-tgers,qui les soutenaient. Luxembourg tana,
son tour, baonnette au mousquet, 4 bataillons de
Cardcs-francaises dans le flanc des Hollandais, pendant
que les Suisses les attaquaient de front, piques basses.
Aprs une bette rsistance, tes Hollandais furent rompus et
mis en fuite.
A trois heures, Lar et Neerwindren taient dcjtinitivpment conquis, et Feuquires franchissait les retranchements, du cote de Rumsdorp, avec la cavalerie de faite
droite. tt n'out que quelques chariots a dplacer pour
aborder le plateau de Sainte-Croix et oprer sa jonction
avec la Maison du Roi. Cette-ci se reliait dj la cavaterie de Joyeuse, renforce par les 20 escadrons d'Marcourt. M y eut alors une mete de cavalerie, oo les gnraux et les princes combattirent, des deux cts, comme
de simples cavaliers. La victoire resta aux Franais Guiltamno et t'Etcctcur ne durent leur salut qu' ta vigueur de
leurs montures.
En revanche, les 9 bataillons hollandais rests dans les

retranchements et ceux qui dfendaient Rumsdorp tuent,

vers Dormael et Tirtemont, une fire retraite qui
a
peine inquite. Ces douze heures de combat, sous le soleil
de juillet, aprs la longue marche de la veille, avaient
harass l'infanterie franaise; tes chevaux de la cavalerie
taient fourbus. On se contenta de retourner contre les
vaincus les 76 canons qu'on leur avait pris.
Les allis laissaient sur le champ de bataille 18000 morts
ou blesss, MO prisonniers et 104 canons. Le Tapissier
~~Vo~-DaM<?envoya au Roi 22 drapeauxet 00 tendards,
mais sa victoire tui cotait 10000 braves
Comme, au co'.us de faction, il avait vu t'un d'eux, un

fut

<!arde-francaise, quitter son bataillon

Il

<M ~<M./M

<. tat*ma}or,

lui dcmanda-t-iisvrement.

<M~ comte do MontchevreuH, tieutonant gdn~rat

MontMve)
do
comtes
de L~ncry, marMmux do camp; duc d'U~i).
M. do Quadt, brigadtora McM~
marchal de Joyeuse, prince de

t't

Conti. M. do Xtmcn~a, Ucutf'nants.g4n<!M))<; duc do Montmorency,

marquis do Praccutat, marchaux do camp; bffgadtcrs d'iufaotcrio
duc do La Mochfguyon. de Salis, marquis do Sut~Hto et de McM.
eonttea de Luxe et do Grcdcr; brtgai'tttB do cavatcrio Surbech, Hc)nold, do MontMvet brigadier do dragons chevallor d'Asfotd. AtdM
de camp, tus comto de Hasston, marquis do Champvallon, ntMftuts
do Beaupr, tord~ LuMn et SaMXetd; t~M~
due de Bournouvtttc,
marquis do \')Udquh'r. comte do Cosse, marquis do Mochcfoft. ehcwatietdo Villeroy, do Tracy, ma~utii do SiUcry. comte de Grand))r, ehevalier do Bcaurcgatd.Gardos du Corps, MfMf'a: MAt. d'tmtcourt, do Mf!<
tonnet, do 8atnt.t:i)tea. de 'fimcrea. marquis do Duvaua, do Silly, do
t'uyscgur, Madn. do 8amt.Eatcve.doLa Tasse, de Frouitte. do La Tourd'Aumont, d'Urtac. du Fay. Gardas'FFanatsea. ~M~a capitames do
Mosea, do Chastenet. do Gaujac; lieutenants do \auMuy-Toisy,de Stdc*
ville; aide-nialor Dujardtn; sou~ttcutonants do Campigny, Souau; MM.
s~s~ f<ipuainf'sdo SaHtant, marquis doFourtHes.do la Barro; ticutcnanta
d'Ofgcmont, do BouvtMc, do Samt.Paut, Chardon, de Villonno; sous.aide
major d'AudXrot; sous.tteutenauts, Patf!ea, de la Ftttoto, Pordcn;
enseigne,d'AMagnan.Oardes-SHtaaca.~<(' le chevalier d'Etlafh. M~'
!o major d'Augh. les capitaines Sictard, do Sauit, d'Enon.
mont,
-vHto, Baron.neaprM, d'Ornoy, de Chaumont. Sarm)), do La PeyMdc,do
La Moche,Morte. Navarre, <n(~ capttaino do TouvpMc, tes deux Candau,
Duramon!. tJaretna. Botmct'. do Fayot; bleesd to tioutenant.fotonct
MarcCdo la Motto. !.o Rot. <M~ capltaino do Praslin, aidc-majoy Cou.
bestm-Maroues. Oragcns, <t)~ te mestro de camp do Satnt-Mnrc.

<s

Je ~a~, ~fonsp~npM~, rpondit la soldat, en dcouvrant sa poitrine troue par une balle, mourir quatre
pas d'ici, ravi d'avoir expos ma viepour la patrie et
la perdre sous un gnral aussi M~O~ que vous ,)
n'y avait plus qu'a marcher sur Bruxelles, qui n'aurait pas fait longue rsistance; mais le pays tait ruin,
t'arme fatigue, les attelages manquaient. Luxembourg,
aprs quelques manuvres habiles, qui donnrent le
change Guillaume en lui faisant croire qu'Ath tait
menac, se contenta de faire prendre Charteroi. le octobre, aprs vingt-six joursde tranche ouverte par Villeroi
et Vauban, pendant qu'il en couvrait le sige avec son
arme. Ce fut la fin de la campagne de Belgique.

En Italie, Victor-Amde, a la tte d'une arme de

SOOOO hommes, avait, depuis le mois d'aot, bloqu Cast
et assig Pignerol. Catinat, retranch dans son camp do
Fenostrette, attendait pour secourir la place, vaillamment
dfendue par le comte do Tess, t'arrive de la Gendarmerie, venant d'Alsace. Quand elle fut Suze, il la rcjoignit, remplaa ses chevaux fatigus par ceux de ses dragons. et alla camper, te 2 octobre, avec 25000 fantassins
aguerris et iSOQO cavaliers d'otite, Avigtiana, sur la
Doria-Miparia?
Pendant que Victor-Amde levait, en toute hte, le
sige de Pignerot, qui lui avait cote dj 6 000 hommes,
Catinat marchait, par Kivoti et Hivatta, sur Orbassano pour
intercepter les communications de l'ennemi avec Turin.
Le /Wc la Pense avait mrementprpare sonptan d'oprations. Il avait derrire lui, en cas d'insuccs,Suse et Fenes-

trelle; saeavaterie,trssuprieureeettedesonadversaire,
pourraitfacilementvotuerdanstaptaineondute comprise
entre les torrents du Sangone et de la Chisola son infanterie
trouverait un solide point d'appui dans les hauteurs voi-

s!oes de Piossasco, que l'ennemi n'avait pas occupes.

11 employa la journe du 3 prendre position et former
ses S4 bataillons et ses 80 escadrons sur trois lignes. La

premire s'tendait d'Orbassanojusqu'au pied des hauteurs

de Piossasco, occupes par 10 bataittons et 8 escadrons
Dansles trois lignes,l'infanterie tait au centre, la cavalerie
aux ailes. A l'aile droite, tablie dans les vignes, 4 bataillons en avant-ligne. A I'ai!e gauche, resserre par le
Sangone, sec dans cette saison, ta plaine, trs dcouverte, se prtait une attaque de la cavalerie ennemie
Catinat y envoya la Gendarmerie (8 escadrons~ et les Carabiniers (4 escadrons). JI les couvrit par une avant-ligne de

bataillons', embusqusdans les broussailles.

L'artitterie, commande par M. de Cray, brigadier, fut
rpartie en 3 batteries 10 canons, gards par le bataillon du Gast, droite de l'infanterie, devant le rgiment
do Cpnd 6 a la gauche, devant ta rgiment do Flandre;
10 devant les dragons de la Reine d'Angloterre.
Quatre canons taient en rserve, avec 300 hommes
d'infanterie, au vieux chAteau de Piossasco, pour bombarder les hauteurs si fenneu.i s'en emparait.
Catinat avait rparti le commandement entre ses cinq
lieutenants gnraux. A fuite droite, le duc de Vendme
avait la premire ligne, le marquis do Larre la seconde.
M< de La Hopuette commandait l'infanterie du corps do
bataille; & faite gauche, le marquis de Vins la premire
-ligne, et le grand prieur de Vendme la deuxime, tt n'y
avait en troisime ligne que la milice franc-comtoise de
M. Vautgrenant (2 bataillons) et les dragons du Gvaudan
(4 escadrons).
7

1. Brigades du t'ertho, de Grancoy et do Vendante.

3. Dragons de rrcyMac et de fontbeauMrd,ft'gimfnb do la Heine, do
Satnt'Mauttco et do ViHepion.
3. Peuquites ot FuKtemberg.
4. Rnbceh, Gattnaia, Quercy, CMrambautt. VauMcou~.

La brusque offensivedes Franc: is avait dsempar les

allis. Le duc de Savoie tait le seul s'en rjouir; il
croyait prendre sa revanche de la journe de Staffarde,
refoulerles Franais dans le Pas de Suse, les y envelopper, les massacrer jusqu'au dernier, par reprsailles de
l'incendie de ses chteaux, reconqurir la Savoie et hiverner joyeusement entre Grenoble et Lyon. Malgr le
prince Eugne et le comte de Caprara, gnraux de l'Empereur, mstgr SchSnberg chef des transfuges franais,
qui, tous les trois, conseillaient d'attendre une occasion
plus favorable et de se replier sur Turin sans combattre,
Victor-Amde dcida qu'on livrerait bataille. Aprs une
vaine tentative pour reprendre les hauteurs de Piossasco,
il employa la nuit du 3 au 4 ranger ses 44 bataillons et
ses 81 e&cadronssur trois lignes,paralllementaux Franais,
sans avoir d'autre point d'appuiqu'un bois, trs clairsem,
son aile gauche, sur le bord de la Chisola (F~. 4d).

Ma.rsa.gMa

(4

octobre 1693).

Au point du jour, le duc de Savoiedisposa ses 34 canons

en face des batteries franaises. A quelques bataillons

prs, on tait forces gaies mais Catinat avait l'avantage de la position grce aux hauteurs qui flanquaient
sa droite et dominaient la gauche de Victor-Amde en la

dbordant.
Entre huit et neuf heures du matin, l'arme franaise
s'branla pour attaquer. Aprs avoir march environ
trois quarts d'heure, relate Catinat dans son rapport au
Roi, notre canon et celui des ennemis commencrent
tirer. Le marquis de Varennes, marchal de camp~,
m'avertit que la cavalerie de l'aile gauche tait si loit. Fils du marchal de ScMnberg, tu

la Boyne.
3. Catinat avait 4 marchaux de camp, les marquis de MMavyGrancey et de Varennes, MM. d'Usson et de BacheviUtprs.
&

gne de l'infanterie qu'on ne Ja voyait mme pas. Je m'y

portai, au galop, avec le duc de Vendme, et nous trouvmes la gauche de l'infanterie toute dcouverte dans
une plaine rase. Je ns aussitt avancer 8 escadrons de la

deuxime ligne et de la rserve, pour couvrir ce flanc, et je

priai le duc do Vendme de faire rejoindre incessamment
la Gendarmerie et ia reste de i'aiie gauche. Ce que l'on
eut le temps de faire sous le canon ennemi et de si prs
qu'il tua beaucoup d'hommes et de chevaux.
L'ordre retaMi & gauohe, je craignais que la mme
chose se passt la droites Je dis au duc de Vendme

que je lui enverrais l'ordre d'attaquer ds que j'y serais

arriv, et j'y retournai toute bride. L aussi la cavalerie
s'tait spare de l'infanterie mais le marquis de Vins,
!ieutenant-gnra, et son marchal de camp, M. de
Bachevilliers, y avaient rmdi; je trouvai l'aile droite
bien ordonne. On-. voyait venir les quatre bataillons
(d'avant-ligne) qui n'avaient pas encore rejoint. J'intercalai la brigade Feuquires au centre de la premire ligne
de cavalerie et, aprs avoir envoy dire M. de La
Hoguette, qui commandait l'infanterie, et au duc de
Vendme l'aile gauche, qu'ils pouvaient charger, je
m'lanai, avec faite droite, l'attaque d'une longue et
forte haie, borde d'un foss, derrire laquelle l'ennemi
avait beaucoup d'infanterie. MM. de Louvigny et de
Schonborg taient de ce ct avec les ~~tCHMo~'M.
En nous voyant marcher et en entendant nos dcharges
de mousqueterie, le reste de la ligne franaise s'branla
en mme temps et marcha dans le plus bel ordre, avec
qu'elle enfona tout. Le due de Savoie
une telle
avait mt. de distance en distance, ses bataillons, sur
tout son front de bandire, des escadrons, qui furent chargs
et renverss par l'infanterie franaise, sans tirer, la
baonnette au bout ~M /MS~. Ce qui fit le prompt succs
de la charge de notre aile droite, c'est qu'elle dbordait
faite gauche ennemie et tombait sur son flanc du cot du
chteau de Marsagtia.
ii y eut notre aile -gauche des chocs de cavalerie
difficiles soutenir; mais la valeur de MM. de Vendme
et de Bachevittiers, la solidit de leurs excellentes troupes,
triomphrent de toutes les difficults. On reconnut l'importance capitale d'y avoir envoy la Gendarmerie, qui Ci
tout ce qu'on peut attendre d'un corps invincible. Notre
canon a servi en perfection, M. de Cray lui ayant toujours
fait suivre les troupes nous en avons vu les etets sur le
champ de bataille des ennemis.

t
1

c
]

y~a

<

La Gendarmerie avait dcid du gain de la journe en

ramenant au combat tes rgiments de l'aile gauche fran-

aise, qui avaient pli au premier choc, et surtout en prenant en Cane et par derrirel'infanterie de ~ennemi, pendant que sa cavalerie tait engage avec la ntre. Aprs
quatre heures et demie de lutte acharne, la victoire restait aux Franais. Les allis s'enfuyaient en dsordre
vers Turin, abandonnant sur le champ de hataitte 7 ou
8.000 morts ou blesss, 2.000 prisonniers, tout le canon.
28 drapeaux et 4 tendards.
Catinat avait perdu i.SOO.hommes
Quand il s'veilla sous sa tente, le lendemain matin,
it la vit environne de~ drapeaux ennemis que ses soldats y avaient plants pendant la nuit. C'tait leur faon
t. Etat-major,<M~ de la Huguett~, lieutenant-gnral; de Monbas.

brigadier de cavalerie; Wacop et Maxuet. brigadiers do dragons; M. de

Montmorcney-Fosseuse, aide do camp; blessds ta marquis de Vida,
tieutenant-gnerai; le grand prieur <e Vendme et le marquis do Me.
davy.Granccy; MM. do VarcnnM et de Bachivitters, marchaux do
camp; prince do Kobech et M. do Betnano, brigadiers d'infanterie; te
comte de Grammonl, brigadier do dragons.
Gendarmerie, <t'a le chevalier do Druy, major; do Bethomas, capitaine eomtodoFtamanvitto et Uobro. soua.tiautonahts; de Messey.
enseigne; de Mre, guidon; M<*M~ le comte d'Estaing, )M marquis
doMeiitre~, do Vaiscme et de iMrouart. M. do Segur. capitainea; les
comte! de Roussy, do Rians, M. de Montagne,iteutenaoh le comte de
Champrond, MM. do Pinace,do Chautieu. de Beaujeu,de Chateau-d'AXier.
Mus-itoutenants; comte de la Rivire, M.doMauny.chevaiicrduFresnoy,
de Viiier, guidons; de la MarUniere; marquis do Toiras et deSimiane.
do Cherigny. cornettes do chovau-Mgcra.
Cavalerie, <M~ rt~eptoo, )o comte de Btct. MM. de la Villeneuve, du Boudin et La Vote; ~!oo{na, M. d'Abancourt; Saint~f<tM~ce. MM. d'Ambre!* et do la Prediero; & ./o~t'<'f<Me.M. de Janson
A Cam&oMt, to major Frignio; MeM~N
A MMe~<on, to mf9tM de
te
capitaine
do
Mainviito;
.SafH<t'iec.
a
to mestro de camp. to
camp,
capitaine do Saiut-Ganifs CaM&OM~, le mestre de camp et M. do
Brondineau; Ss)'M<e.A<ut~'e,tomeatro do camp et le capitaine do ta
Pcuitte t<t&ot'<f, le lieutenant-colonel d'Athis et te capitaine de

Pipagnc.

Infanterie,

deux colonels le chevalier do Carcado et M- de

<M~
Courchant; a fa Marine, <M~f lieutenant-colonel do Ucitenave, capitaines de Chanxy, Grard, do Guenanvitto.Btaoraud, Chabert.

discrte de remercier le Mt'e Pense de sa victoire.

Faute de matriel, de munitions et d'argent, Catinat ne
put pas songer assiger et prendre Turin, mais Casafut dNoqu.
Le Grand Roi tait partout vainqueur de ses ennemis,

mais la disette dcimait son peuple, le commerce tait

ananti, la culture abandonne et l'on prissait de misre
an bruit des Te Z)CMtM/'
1.

yoa')'c. S~c~p f/e Louis

CHAPITRE VtH
HFt;M)S)t:C).E.
(ncteo~&noo.)
)69<. Koaiues on Ca<a)o);no; Torof!)a (9~ mat}. L'arme du Grand
Dauphtn. t69&. Dfense de Namnr par Boufflers. -Campagne dfensive do )M6.
)<i9t. Prise d'Ath. Vendme Barcetooe Cornella
PaW
< Juillet).
do Myswieh (30 oftobro).
Lo dsarmement. Camp
de Complgne (septembre t608).
t609. Vaxban Ncuf.Brtsnch.

i694.

\OAt).).ES K\ t:tTALCG'<K.

L'tuvc)' de i694 fut st rigoufOM. la pnurie d'hommes

et d'argent si grande quota campagne dans les Flandres no
queiei&jtnn.
~ommenfa
En Cata!ogne, le marchal de Noailles avait dj gagn
une victoire ot pris une ville. A la tte do 20.000 fantassins
etdeO.OOOcavatiers.dontfaisaitpartie~oya~-Cara&~tft'N
il tait entr en Espagne, le ht mai, par BeHegarda et
Pigoieres, et il avait tfouv rarmfedu dncd'Escatona solidement retranche sur la rive droite du Ter, prs de son
continent, entre Verges et Torroella de Mongri (ng. 47).
Arriv Verges le 2S mai, a neuf heures du matin, avec
sa cavalerie, tes grenadiers et tes miouetets, Noailles,
t. Ap~s leurs exp!oit9 do Kcenvtndfn, L<'))i<) XIV avais, !o novembre t693, runi tous tes carabinier!'dela favaterio !~Moo un seul
corps do 100 compagnies, formant 60 escadrons en & Mf;a<!es, sons ta
commandementdu due du Maine, grand mattre de t'arti)tcr!o.

accompagn d'un brillant tat-major', suivit la rive

gauche du Ter jusqu' Mongri et reconnut les gus. JI yen
avait trois, dont le plus large et le moins bien gard tait
celui de Torroella.
Pour donner le change aux Espagnols, Noailles etahiit

son artillerie, dirige par le commissaire Dallart, au bord

da gu de Verges et canonna violemment l'aile gauche
ennemie en attendant J'arrive de l'infanterie Le duo
1.1) avait hentcnan<s.(!~t<!rnux. le tnaf')u)9 de Chazeron, !o comto
do Cogny, MM. do Saint-SyhMtroet do Quinson, et 5 mar~thautt de
camp, )o comte du Bourg, MM. do Longueval,de Genlis, de Reignac et
de Prechel.
2. Rgiments de 8au!t, d'Alsace, de Vaobccourt,. de Famechon,
de Noailles, etc.

d'Et<ca!ona crut que Verges etaitle point de passage dsign

et il dgarnit son centre et sa droite afin de renforcer, de ce

ct la garde des retranchements.

A onze heures du soir, Noailles, ne laissant Verges

qu'une faible arrire-garde,fit dbiterjusqu' Torroetta toute

son arme, aprs avoir mcje les escadrons aux bataillons.

Torroella (21

mat).

pointe do jfxn', il tait cheval, et formait son aile

~anche
.n.I"n en
nA ia

bataille devant le gu
deTorroetta.
sous la pro-

tection de

~0 canons,
disposes entre les mines
d'un pont de

pierre. Les

carahiniets,
conduits par
M.deChaxeton, iieutenant gen<i
ra!, se jetrent dans le
Ter, qui avait

p!usdei00
toses de largeur
~~Ut et
~t dont
MU~
le font! tait d'unsaMc fort mouvant". Ils taient soutenus
par M. de Saint.Sytvesh'e avec 800 grenadiers et tes <!rat.

Le n)art'eha) duc de Noailles. C/<a~eoy<'<tp/ne

to!<o<f.

gons de la Reine d'Angleterre, forms en bataillon. Ces braces troupes passrent ta rivire, t'epee ta mmn, les grenadiers le fusil haut et la baonnette au bout, sous le feu de
3 bataillons espagnol, retranchs sur la rive droite et
epantes par 10 escadrons. avec un grand bruit de tambours, de trompettes et de hautbois. Les dragons de La
Salle et toute l'aile gauche franaise ayant suivi la tte de
colonne, une partie de l'infanterie espagnole fut taille
en pices, le reste se rendit. Au premier choc des carabiniers, les 10 escadrons M</<cH/ le pied et s'enfuirent,
poursuivis par les carabiniers et les dragons de La Sa)to.
Le. duc d'Escatona en\(t\a vers te gu de Tf'rroeua toute
sa t'avatcrie. commandt'o par te n)ar<pns do Grigny. Mais
20 escadrons franais occupaient dj la rive droite sur
deux lignas. Grigny.apn's une helle charge infructueuse.
se rcptia sur l'infanterie espagnole, uui occupait un b"is
en avant du gu contrat d'<tuitta. Koaittos se trouvait a ce
gu avec les brigades d'infanterie et de cavaterie do sou
corps de bataille il jugea uuo le moment ~tait vpnu d'inte) venir et il passa le Ter.
Le duc d'Eseatona avait tonu~ ses troupes en bataitte ou
facede Verges, derrire un canal fort profond,dont les bords
taient extrmementrt'teves. La cavatcriofranaise ne pouvait le franchir que sur un pont. tlui se trouvait il gauche.
Pendant que les grenadiers descendaiont et remontaient
les berges a grand'peine.rinfauterieespagnole se rfugiait
dans les villages et sur les hauteurs de la rive droite.
Cependant M.deGrignyuvait fait tctoaux carabiniers avec
?jescadrons, nanques il droite et agauchepar un bataitton.
Le choc fut rude, mais tes carabiniers, conduits par les
<ieutonants.gen~rau\d<' Cogny c< de Quinson, curent le
dessus Grigny fut pris avec son commissaire genrat.
L'infanterie se jeta dans des chemins creux ouette ne pouvait tre force et se retira dans tes moutagues
1.

Les miquelets de C.ttnto~m' m'ont foU eornffcr vingt fois pn )t)n-

La cavalerie espagnol fut poursuivie pendant 4 lieues,

tournant tte fort souvent, la notre la chargeant et la
poussant toujoursdevant elle jusqu' co qu'eue eut gagn~
des doutes o t'en ne pouvait passer nue par deux.
Le duc d'Eseatona so rfugia it Barcelone, ayaot perdu
:u00 tus ou blesss, 2.200 prisonniers, i6 drapeaux.
le campement et le bagage. La victoire de Noailles ne lui

avait cote que HOU hommes'.

Aprs doux jours de repos, il atta prendre Patamos* de

concert avec ta nette lie 'i'om'vittn (10 juin).
).'A)t~:K t')J t:)n%U n~)t')))~.

Aprs avoir annonc qu'it pr"ndr.<it le cummandentent

bataillons, d<~ iM escadrons et des 80 canons

runis au camp de Ucmbtoux, pour oprer contre tes
120.000 allis, ee)<etonnes do la Meuse h la mer, Louis XIV
s'tait fait remplacer uar le grand Dauphin, assist de
trois marchaux, Luxembourg', Villeroi et Joyeuse.
La Valette gardait tes lignes do t'scaut avec 10 batailtons ot2~ escadron~. Bonniers avait, sur ta Meuse, i!' bu-

des Ht

campagne; jo les voyais x tOO pas t)e n)ut ft, tout <t un coup. je no )f~
voyais ptui); Ut se sauvaient par dos rofht')a ))ut no sont afccsstbtcs)
qu'aux chowMt et eux. Nous les ttrion~ au vol, maiB sn)M ffft't et <ts
t'tatont ptua heureux 'ptu nous. car 118 nous tuatfnt toujours 'tf~ homiNfs
pt des chevaux, e (Ae~)c (yp N'M.h)&M<)H <) ~t<t(/<tw<' '/e ~f~~n~.)
t. Lo comte du Bourg, moucha) do Mrnp, ft ~t. do La Sa))c, brinad)pr
do dragons, tatent patm) tca morts; tci' btt~dipM df Druya, do Beaudumant et do Sibourg parm) tM htcss<'9.
2. La tranctx'o fut ouverte le t" juin. Lf ?, ou attaqua te chemin
couvert, ou en ettMsa tfs ppttt'fHb pt on entra pf)e-nt~o avec eux dans
la ville par deux brethca.O y cutfnvtrox tOOEapa~notatu~;p)u9do600
furent pris. On ouvrit ausstt&t la tranch~o dovant ta fttadotte.Lrs canons
et les mortiers, pendant trois jours, la foudroyrent avct; tant do furie
quo to gouworneur, M. d'Avfitanfdn, so rendit a disfr~tiauavec toute 6!)
garnison, qui tait encore de 1.400 hommes. )7.<~M'/<'~'MttCMfaMpe
la B'M<o<Mxet)aon~p. coMmxn~H~e ~)<' M. Motte/tt.)
3. Lo Roi avait prcscrtt a \'i)tcrot et <t Joyohc de prendre l'ordro de
~c KoxAa~c ~c uotM /<t~<!<e:pa)'~<' </?
Luxembourg, (lui H crivait
coMs <) < <tf<na<<'e o< ~nc !))<))< /N pt'o/tte <fe uot)e sauo<r-/af'et
t)0<t'C AoH/tCMf ~OM)' <!Cq<tt')<)'f/HP<KC C~OHP.

taillons et 23 escadrons Harcourt, i2 escadrons surlafrontire du Luxembourg. Les gouverneurs de Mons, de Charleroi et de Namur, MM. de Laubanie, do Boisseleau et de
Guiscard, gardaient la Sambre et empchaient les partis
ennemis de pntrer dans le Hainaut.
On manuvrait depuis trois mois, de part et d'autre, de
manire faire subsister les troupes sans livrer bataille,
quand Luxembourg, camp a Vignamont sur la Meuse,
apprit que le roi Guittaume se portait sur la Lys pour atter
assiger DunKerque, dont ta flotte angto-batave bloquait
dj le port. La Valette, Espires, couraittedanger d'tte
envelopp et pris. t'arme du Dauphin tant a 42 lieues.
Luxembourg, malgr ses 07 ans, partit aussitt avec toute
la cavalerie, prcde par tes bousards do Mortany*. Il

passa 4 rivires, ta Meuse, la Sambre, t'scaut et ta Scarpe

et. 4 jours aprs, il prenait position a Bossut sur le ftancdc
Guittaume, qui, stupfait do voir les ctaireurs franais
attaquer les avant-postes, leva son campen toute bte et se
retira sous le canon d'Oudenarde.
La campagne tait termine dans les Flandres et le Dauphin retournait aVersaittes. te iH septembre, bientt suivi
do Luxembourg, dont la sant tait gravement atteinte.
Bouffters prit le commandement de ta frontire du Nord,

mais il ne put empcher la garnison hollandaise de Lige

de prendre Muy (24 septembre) et la flotte allie de bombarder Dunkerque et Calais.
En revanche, Noailles avait pris Gironne, Hostatrich et
Castet-Fottit, sans que le nouveau gnral espagnol, le

t.

Le <0 octobre )OM. Louis XIV nvntt autoris )<*baron de Kronfbcrg

il recrute)-,parm)
&
tes tt<~crtPUM
tlserletirsde
de h
tri fftvntefic
recru' cr, p.-irini le4
tivalerle iun'f'rintf,
iniliriile, un
fgimcnt de
un rginient
housards, ratson de tOO cus par eavaticr monte et t'')u))x'. Ce rgi
ment, de 4 compagnicf)de 50 chevaux chacune, pntptoyo en Ptandfe pour
la ;)f/tte ~xe~'c, tait commande,depuis novemto'e t603. par le mcstro
de camp Jacques-Andr de Mortaxy. t) futre'forn))' le t8 decenthre tCO~
et tncorporc dans ~f~a<<~p)Hon' (Susanne, Mts/ox'c </<*la ctv< tc.t

marquis de Conflans, eut russi les secourir. Nomm

vice-roi de Catalogne, Noailles s'apprtait assiger Barcelone par terre pendant que Tourville l'investirait par mer
lorsqu'une terrible tempte obligea la flotte franaise
rentrer a Touton.
1~95. D~EKSE

DE KAMUtt PAR BOCPFLMS.

tait mort le 4 janvier 1695 et Louis XIV

l'avait remplac dans le commandement df t'arme de
Ftandre par un ami d'enfance, un compagnon de plaisir, !o
marchal duc de ViHoroi. courtisan raffin, qui avait de
lgance, de t'csprit et do ta bravoure, mais il qui il manquait la dcision, t exprience et le coup d'ecit de son glorieux prdcesseur, tt trouvait dans le roi Guittaume un
adversaire plus fort que lui. Dcst'ouverturede la campagne
de i695, ttuiuaumo retint Villeroi dans la Ftandre maritime pendant que tU.OO Anglais. Hottandais et Bavarois,
disposantd'une formidable artillerie, investissaient Kamur
Luxembourg

(9

juillet).

Boufflers amt'na dans la place 9 rgiments de dragons

et dirigea la dfense de concert avec le gouverneur, le
marcbat de camp de Guiscard et l'ingnieur Mesgrmy. Un
camp retranch avait t tabli a il l'appui du chteau

t'

Jamais hmntp M'eu) ())ua<ie''curage de vh'actt~, de prudenfe et

la Mxttanfe t)o ses trouffs; mais
"'f'"
J'habttet"; jamais
)'tnacUo.< 'tuns taqufttc on t'avaX vu )p9<p!- ap~9 ~htstfo)~ do ses victottfs )c lit souttconnfr')(* n'avoir pas envie do t)n)r la B<)f)Tt'. 'te cro\ nnt
pas tmuvt.tr faire ta m~mc figure ta Cour'jtt'a la tle de 100.00o tfommcs.
Quand )) <')ait question d'ennemis, nul g~n<'rat n'tait ptus hrittant que
lui mais, du ntumcnt que t'aruon t-tait Onio. )) voulnlt prendre ses a)M9*
et para)s''ai( !(fupfr ptusdo ses plaisirs que des opt'raOoos de ia fampagne. Sa O~re tait aussi otO'anrdtnatn* <)))c son humeur et sa fonvcrMtion ftaient agrables. Sa grande famtNarite lui avait attir t'amH)(i
des officiers, et son Indulgence a ne point trop empcher la maraude
l'avait fait adorer des ectdato. qui, de letir cote. se piquaient d'tre
toujours H leur devoir quand ii avait beaoiu de leurs bras. (.W'))o<
1.

~M'

</e Bp)'f')';<.)
<n

et 46.000 soldats

lite s'apprtaient a faire une vigou-

reuse dfense.

L'attaque tait conduite parCohorn,qui connaissait bien

la place pour l'avoir dfendue contre Vauban. Aprs avoir
construit des lignes de circonvallation qui dfiaient toute
attaque d'une arme de secours,il arma iO batteries, de200
canons ou mortiers, qui, pendant huit jours, rendirent intenables les ouvrages avancs.
Boufflers se livra un travail de corps et d'esprit audessus des forces humaines mais, au deuxime assaut,
ses troupes furent forces de se rfugier dans la citadelle. Le
20 aot, l'ennemi enleva le camp retranch qui la prot-

geait.

Aprs trois semaines d'hsitation et de correspondance

avec VersaiHes, Villeroi se dcida a marcher au secours de
Namur
mais, en s'approchant de la Mehaigne, derrire
taqueUe le prince de Vaudmont avait pris position avec
un corps d'observation (comme l'avait fait Luxembourg au
sige prcdent), il n'osa pas tenter d'en forcer le passage
et il alla, bien inutilement, bombarder Bruxelles.
Le 30 aot, 6 colonnes ennemies s'tancerent l'assaut
de la citadelle de Namnr. Les grenadiersanglaismarchrent
dcouve!t pondant (!00 pas, enseignes dployes. Repousss des brches, ils parvinrent a se loger dans les chemins
couverts, d'o ils rendirent toute dfense impossible.
Boufflers demanda a capituler aprs avoirdfenduta ville
et la citadelle pendant 67 jours'. Louis XIV te nomma
1. e La ville se d~~ndit jusqu'au 4 aot c))o aurait tenu p)ua toogtfmpa
~t BouMers n'avait eu t~n) au grand nombre d'of(k!era et (!e soldats
blesss, t)u'OK ne pouvait transporter dans le eh&ttau et qui, par la capi-

lulalion de la ville, dcva!o))t ~trc conduits par eau Dinant.

Durant que l'on attaquait ta ville, on battait aussi le chteau et ce fut
ta que se lit te p)uo grand carnage. Le dernier assaut se donna au corps
de place. On combattit avec un acharnement sans exemple; tes ennemie
furent repousss. Ils y furent 9."00 hommes, tant tus quo blesss, et les
assigs a.t'Ot). Enfin, tes brMtcs ctaient telles qo'un bataillon do front
pouvait y monter; U ne restait plus, aprs les derniers assauts, que

marchat il fit Guisoard et Mesgriny lieutenants-gnraux.

Mais cet chec lui fut sensible

et l'engagea invoquer

l'intervention du roi de Sude pour ngocier la paix.

CAMPAGNEDKPh~StVK DE

iC96.

La guerre continua cependant, on iu96, sur la frontire

le Roi ne
du Nord, en Allemagne et aux Pyrnes

songeait qu' mnager ses troupes et fatiguer ses ennemis sans perdre aucun de ses avantages. De quelque ct
que les allis se tournassent, ils trouvaient une arme
franaise toute prte a traverser lours entreprises.
Les troupes de Villeroi cantonnaient sur l'Escaut et sur la
Lys, celles de Boufflers entre Sambre et Meuse, vivant dans
l'abondance et coupant les vivres de l'ennemi les unes
fourrageaientjusqu'aux portes de Gand et mettaient contribution la rgion comprise entre Bruges, Nieuport et
Ypres, les autres ravageaient le pays de Lige.
Lorgo faisait de mme sur te Rhin et Noailles en Catalogne; partout l'ennemi dconcert en tait rduit s'abriter, inactif et/impuissant, derrire les places, les rivires et
tes canaux.
En Pimont, Catinat oprant avec HO.OQO hommes,
avait dcid Viotor-Amde non seulement demander
la paix mais encore a so dclarer l'alli de la France
et prendre le commandement de t'arme d'Matie. Le
3.200 Franais en tat de combattre. C'aat'cc qui dtermina le marchal
et M. de Mui~ard il capituler. La capitulation fut auMt honorabto que la
dfense do cette brave garnison avait M belle. E))o fut vtn~o par te
prince d'Orange. qui Ht arrter et conduire & MaCatricht !o marchal de
Boutuer~. Ce ai~go cola aux allis 2.0UO!t hommes et des dpensas
~MA'UM de la B)'&<)0</t~"e /)~~)ot)<e.)
!nnn)c9.
t..E)to fute))!e le 30 mal t698. Louts XIV rendait & Vfctor-Amdpe
tout ce qu'i) lui avait pris, Casa). Pignerol, la Savoie. Suxe, le comt d~
Nice. Marie-A'tctauode Savoie, qui avait onze am, pousait un potit-())<
do Louis XIV, Louis duc de Bourgogne, qui en avait quatonc.

336

LA FIN DU SICLE.

t.. duc
cI. de
..1ro.n..u.
Savoie et Catinat
L"_a:& s'emparaient en-

A7 cn"lnw,h..a.
<7
septembre, le

_.&

semble de Valenza dans le Milanais impriaL

1697. PRISE D'ATH.

L'anne suivante, Catinat et Vauban furent chargs de

prendre Ath. pendant que Villeroi et Boufuers couvraient
le sige. Vauban y fit un cours pratique de l'attaque des

places.

Il ne faut jamais, disait-il, faire dcouvert,

ni par force ce ~M'OM peut faire par industrie. La pr-

ne hdie pas la prise des places: elle la ~CM/P

souvent et PHSaH~~?!~ toujours la scne.
La tranche fut ouverte le io mai. Sans exposer la vie
du soldat dans des assauts incertains et des coups de main
souvent inutiles, Vauban enserra Ath dans un cercle de fer,
qui se rtrcissait tous les jours
Les troupes, cheminant
la sape volante, s'avancrent couvert jusqu' la contrescarpe, sous la protection de 36 gros canons, tirant
C</)!7c~OH

ricochets, et de 44 mortiers qui croisaient leurs feux sur

le

front d'attaque.

Le 7 juin, Catinat prparait l'assaut pour donner satisfaction aux officiers, impatients de couronner les brches,
quand le gouverneur, le comte de Roeux, battit la chamade et capitula. Ce triomphe de la science et de la mthode sur l'emploi brutal de la force n'avait cot que
80 hommes aux assigeants.
Le roi Guillaume ne quitta pas son camp retranch de

Bruxelles, et Villeroi n'osa pas l'y attaquer.

1. ~ts/OK'e de tftM&M, par Georges Miche!, laurat de i'instimt.

Paris, E. Pion, t8~9.
2. <' L'homme aux grands projets, qu'on a toujours vus manquer au
moment de l'excution. (~M)o:fMde Sat?)<-H!<<n~.)

VENDOME A BARCELONE.

Le jour mme de la capitulation d'Atb, !e duc de Yen-

1. Louis-Joseph, duc de Vendme, d'aprs une estampe de ta Biblio-

theque nationale. Il porte en sautoir te grand cordon bleu du SaintEsprit et tient la main son bton de marchal.

dme, qui avait succd Noailles en Catalogue, se prsentait devant Barcelone avec 42 bataillons, 85 escadrons,
60 gros canons et 24 mortiers. L'escadre du comte d'Estres bloquait dj la rade.
Le vice-roi espagnol, comte de Velasco, laissa au comte
de Corsana, gouverneur de Barcelone, ii.003 fantassins
et i.SOO cavaliers, commands parie prince de Darmstadt,
pour renforcer les 4.000 bourgeois volontaires qui dfendirent la ville, et il forma, aux environs, deux camps t~an~.
L'un, sous ses ordres directs, assurait sur le Lhobrgat les
communications do Barcelone avec l'Espagne; l'autre,
dans la montagne, sous don Migue! d'Ortasa, tait
compos de miquelets et de paysans arms qui devaient
inquiter !es assigeants par de perptuellesescarmouches.
Vendme ne pouvait pas songer investir compltement avec 20.000 hommes une grande piaco. qui, forte
par elle-mme et par sa garnison, tait, toute heure,
rafraichie d'hommes et de munitions .<. JI dut se contenter
d'attaquer l'enceinte N.-E. pendant que l'escadre~ bombar.
1. Composition dp t'arme de Catalogneau

f'-juin J691

6 ~M~ena"

ae~-axA-. ta grand prieur do Vendme, le marquis d'Usson. les comtes

de Quinson et de Coigny, MM. de Chazeron et do Barbeslres; ma~eAttM.t de e<!M~: MM. de Varennes, do Genlis, do Prefhac.
do Poin.

sgur, de Nanclas, de Saint.Maurice, le comte de Mailly, le due de la

Fert; &~afH(.)j!. de cavalerie, 5 MM. de Courcetto. Bercourt, do
Narbonne, do Legal, de Courlandon; de </Ma<
MM. de Poitiers.
du Cambout, du Breuil. d'w/hMfet-tp,
detaChaasaxne. de la blassay,
de Chmerautt, de Nouyon, do Churtougne,de Caisgon, Youl, de Poudens,
de Chotbefg. d'Andign (commandant l'artillerie); major o~<
M. dtmeourt. ~twen~, de c<!M~-<e Royat-carahtniers. Borcourt
Vandeul, Narbonne. Desctos. Le Gall, Vienne, Cibour, KufTa.
Courlandon .ffe ~~otM
Bretagne, Fontbeausart. trtandai~. Vatoncey, du
Breuil, Poitiers; ~'<M/h))~e<.e: La Marine, Atsace. Barrois, Touraine,
tte.de.FratMo. Cabanac, Vendme, la Heine d'Angtoterrc. Climary,
Sourches, Solre, Dillon. Bergerac, Lesparre, Mitty. Vanges, Cotentin.
Sault, Caisson, Mdoc, Royal-Danois,Conrvllle, Gatina~. Schettemberg,

Nisas, Maxnet (QMtHc~).

2. Neuf vaisseaux 'de .8 60 canons),
une frgato (de )M). une ate
et deux gatiote& bombes (do 6 mortiers chacune), et )2~ transports,
chargs de canons, do mortiers, de munitions, de farine d'avoine.
et

dait le front de mer. L'ingnieur de Lapara ouvrit la tranche au faubourg de Jsus, le i5 juin, entre le bastion de
Jonquiers et l'ouvrage cornes, 450 toises du chemin couvert 30 canons et 5 mortiers commencrent le feu, auquel
les JO pices de la place rpondirent vigoureusement.
250 officiers espagnols rforms composaient un bataillon d'lite que les assigeants, chaque attaque, trouvaient devant eux, cuirasss, le casque en tte et la rondache au bras, comme au temps de Charles Quint et de
Philippe It. Le rgiment d'Alsace, conduit par son vaillant colonel le prince de Birkfeentd, eut grand'peinu, le
!i juillet ds l'aurore, repousser une sortie de ces /<<~os'
lgendaires, qui rivalisaient entre eux d'hrosme et de
mpris du danger.
Les batteries de brche taient construites quand Vendme fut prvenu par des espions que le vice-roi prparait
une attaque gnrale de ses lignes. Dans la nuit du i4
au 15, les assigs devaient faire irruption dans les tranches pendant que tes troupes des ccMt~s volants surprendraient t'armefranaise sur ses nancs et sur ses derrires.
Vendme rsolut de prvenir cette attaque par une surprise. A cetto~ntention,ildonna au tieutonan'-gnra!d'Usson 1.000 fusiliers choisis et 500 cavaliers ou dragons pour
attaquer don Miguel d'Ortasa sur les trois collines qu'il occupait, derrire le camp franais, avec 700 chevaux, i.000 fantassinsdtachsde la garnisonde Barcelone et 8.000 mique'
tts. Lui-mme, a la tte de 2.SOO chevaux et de 3.000
hommes de pied, attaquerait Cornella, a une lieue de
t'arme de sige, tes 2.500 cavaliers de M. de Grigny, qui couvraient le caw/< volunl du vice-roi sur le Lhobrgat,pendant
que M. de Barbexires, tieutenant-gnra)do jour, tiendrait
sous tes armes le reste des troupes pour garder les tranches
et assurer la retraite des deux colonnes en cas d'insuccs.
1. CoMuttcr & Icur sujet le tome 111, pages 250, 95~ (Og.

tome IV, pagM 20.

236.

*!&)

et le

CorneMa. (juiuet).
Le 14 juillet, deux heures avant le jour, Vendme fit
couler son infanterie sur sa droite, par de petites collines. Sa cavalerie suivit le grand chemin, prcde d'un
brigadier, M. de Legal, avec 300 chevaux, qui devait
charger tout ce qu'il trouverait devant lui. Prs de
l'Hpital, un quart de lieue de Cornella, Legal rencontra
quelques petites patrouilles espagnoles, qui se replirent
mesure qu'il avanait. Soutenu par Vendme,ii entra,
leur suite, dans je camp de Cornella, qu'il surprit. ]t
dispersa sans rsistance 4 ou !t pelotons de piquet qui
montaient cheval, et toute la cavalerie de M. de Grigny
s'enfuit en dsordre vers ie camp du vice-roi. Cette de
Vendme la poursuivit, t'pe dans les reins. Le comte
de Velasco, rveill en sursaut, se sauva en chemise.
Ses troupes ne soutinrent pas !e combat; elles passrent
la nage le Lhobrgat, o beaucoup se noyrent Vendme les poursuivit jusqu' la rivire, mais il ne jugea pas
propos de la franchir, et il s'en revint avec ses troupes
au camp du vice-roi, qui fut pill et incendia.
En mme temps. M. d'Usson surprenait le camp de don
Miguel d'Ortasa, qui, aprs avoir perdu 3)JO hommes et
tout son bagage, se rfugia, avec ses miquetets, dans

des montagnes inaccessibles.

Les deux colonnes rapportrent au camp un norme
butin, qui donna aux soldats une ardeur nouvelle pour
continuer les travaux de sape et repousser les sorties des
assigs. Dans la nuit du i7 au i8, toute la cavalerie que
le vice-roi avait pu rassembler entra dans Barcelone afin
de rassurer les habitants et de soutenir la garnison dans les
assauts qu'elle attendait, une brche de 100 toises ayant
t faite la courtine du front d'attaque.
t.

JI y eu) S ou 600 espagnols tus, noys ou pris, avec 40 ou

oMcicfs
M
(~ayp~ de ~M~wc).

Le 22, les mines pratiques dans les deux bastions de

Jonquiers et de Saint-Pierre sautrent; le lieutenantgnrat de tranche, M. de Coigny, tana aussitt le rgiment d'Alsace J'assaut. fut deux fois repouss et deux
fois !e prince de Birkenfetd le ramena sur la brche, o it
planta de ses mains son drapeau colonel il n'y flotta dn-

nitivement qu'au troisime assaut.

Le o aot, le canon, le mortier et !e mineur avaient
achev leur uvre de destruction. Vendme, avant de
donner le signal de l'attaque gn: aie, envoya un parlementaire au prince de Darmstadt et au comte de Corsana
pour les engager capituler. Ils en rfrrent Madrid, et
ne rendirent Barcelone que sur l'ordre du roi d'Espagne.
7000 hommes en sortirent, le i8 aot, avec des canons
et des mortiers de tous calibres, et furent conduits
Tarragone.
PA)X t)E KtSWtCK (30

octobre).

C'tait la fin de cette longue et cruette guerre de la

Ligue d'Augsbourg, qui avait cot tant de sang et rapport tant de gloire a la France et a ses ennemis. Le
prestige du Roi-soleil tait affaibli, mais sa puissaace
tait la mme et i! fit Ochir son orgueil pour accorder
aux vaincus des conditions imprvues, qui causrent &
t'arme une douloureuse surprise'. jt rendit son beaufrre, le roi d'Espagne, sur la succession duquel i! comptait pour son peiit-nts le duc d'Anjou, Luxembourg,
blons, Ath et Courtray l'Empereur, Fribourg. Brisach,
Kehl, Philipsbourg il consentit raser, sur le Rhin la
t. Vauban crit &Bac!ne: Nous avons gagn un torratn consfdrahte

sur l'ennemi; nous lui avons pris de grandes et bonnes place9, nous

t'avons toujours battu, nous vivons tous tes ans & ses dpens, nous
sommes en bien meilleur tat qu'au commcncpmcnt de la guerre et, au
bout df tout cela, nous faisons une paix qui dshonore )p Roi et toute la
nation

citadelle de Strasbourg et Fort-Louis, sur la Moselle

Trarbaeh et Mont-Royat, le e!)ef-d'uvre de Vauban. !t

Fig.M'.
reconnut Guillaume comme roi d'Angleterre, rcu tit san
condition la Lorraine au duc Lopold fils de Otaries V,
et il donna le premier l'exemple du dsarmement.
1. D'aprs une aquarelle de t'~M/ox-e</H eo~MMe de

SMe"v.

Lopold trouva la Lorraine dpso!6pet dserte: il la repeupla et

t'enrichit en y conservant la paix. O'~tabtit sa cour a LuneviUp. o il
2.

M: DKSAttMEME~iT.

I!

conserva sa Maison, la Gendarmerie, Royal-carabioiers, RoyaI-artiHene, Royat-bombardiers, 132 t'giments

d'infanterie (m franais, ~ 6trangers).60 rgiment~ de
et
m ~t
cavalerie
<*HVntor!o
<K de
tttt dragons.
nt la
f!t-Q~c Li
1

"f.

plupart des rgiments d'infanterie ne formaient qu'un

seul bataillon, i3 compagnies, dont une de grenadiers.

Le mousquet tait deCnitivemont supprim et remplace
par le fusil avec baonnette a
douiHo. On conservait eopondant 8 piquiors par compagnie

L'infanterie dut porter )p

t~c~~M <<MM</btw<'a bords
retrousses, ga!onn<' d'argent
ou d'or et orn de la cocarde
noire Jes che~cu\ nous e
bourse avec un ruban de coutenr t'habit et la veste coups

de mme manire, garnis de

boutons mtalliques, dessinant les devants, la taille et les
poches, le saunera boucle de cuivre, le ceinturon porte-pe
et !e fourniment. La cavalerie et les dragons avaient la
d6ploya

tant de tuxo pt da tnagontffnce qu'on se croyait VcMai))C9. o

fro</o<)

1. La compagnie d'infanterie, en <698. comprend 1 capitaine. 1 lieutcnant, ? set-gotts. 2 caporaux, 3 anspessades, 1 tambour, 2i sotJatt
(8 ptquiers, t fusthefs). lluit de ces soldats sont pot'~io'a d'oM/th.
pc!)f9 pt pioches pour les fusttiera, haches pour les gfenadieM.

9.Le/but'M<MCH< du fantassin: A, B,bandou)ier<C.boue)c de cuivre;

t~ porte-bat"nt)etta; E. hatonncttc; F. poire a poudre; G, sac & putYerin et epingtette; Il, sac & ba))es.

botte. Les officiers taient vtus la couleur de leur rgiment*.

La plus svre discipline rgnait dans les garnisons, o
des casernes spacieuses avaient remplac, presque par-

tout, le logement chez l'habitant. Les majors faisaient

deux appels par jour des cavaliers, dragons et soldats
quand it en manquait, les sergents taient punis d'une
amende au profit des pauvres de !a ville. J! tait dfendu

de quitter l'uniforme dedans ou dehors de la vi!te. sous

peine de trois mois do prison, et de fumer dans les rues h
moins de 10 sols d'amende. Dans toutes les villes de
puerre, il y avait sur la place d'armes un cheval de bois,
aorte de pilori o l'on exposait H califourchon, des boutcts
aux pieds, tout soldat ayant caus une alarme dans la
place aprs que la garde de nuit avait t pose, ou qui
s'tait enivr le jour o it tait de service. S'il avait t
trouv en compagnie d'une nbaude, celle-ci tait expose
1. Susane. J/M~ox'e </c <'tn/f<M/eWe /<Mfft)M.
2. BtMto/At~xc n<~<oM<e. D~ft~Mf~ des MtaH);)M.

 cot de lui. Le vol, la rbettion, le meurtre, la dsertion

l'ennemi taient punis de mort tes dserteurs en temps
de paix avaient le nez et les oreilles coups ou, au moins,
tes joues et le dos marqus au fer rouge par une fleur de
lys. Pour une faute grave contre la discipline, le soldat
tait pass par tes verges quand la faute tait lgre, on
se contentait de le mettre en arr~t sur le cheval de hois ou
dp retourner son habit.
CAMP

COMPtGNE (septembre <698).

T'CfTdesarmement laissait encore ~00.000 soldats d'lite,

qui pouvaient en encadrer rapidement le double et te
triple.
.8.I- Pour 1_les conserver en
hateine, les voir de prs et
uniner les mthodes d'instruction, te Roi runit an
camp de Coudun prs Compi~ne~ du 30 aot au 20 septembre. 132 escadrons et 84

bataillons des meilleurs rgiments du royauma, habitts neuf. Le duo do Bourgogne, fils a!n du Dauphin.
g de quinze ans, remplissait
les fonctions de
~twcsous la direction du tnFchat de BouMers.
On excuta successivement toutes tes oprations de la
guerre attaque et dfense d'un camp retranch, combat
de fourrageurs, bataille {(nerate, sige en rgle de Compigne, etc. L'Europe s'atarma, et !e roi Guillaume envoya
un missaire li Coudun pour s'assurer que ce dploiement

~n~~t.

t. Hautbois et cymhatter do la Maison t!u Ho).

de forces ne cachah pas quelque nouveau projet de conqute. Mais ij s'aperut qu'on se contentait de parader
devant le Hoi et sa Cour, de banqueter joyeusement et
que la paix, si rcente, n'tait pas encore menace
1699. VAtBAK

~ELf-BBtSACH.

Cette paix dura trois ans, pendant lesquels Vauban

s'efforh de rparer les brches faites la frontire par le

traite de Ryswick, en appliquant aux p!ac< qu'i! t'fparait

ou u'i! crait le systme de fortincatit)n, exprimente
Neuf.Brisach~.
). On servait, tous tes matins et touf )<-s 6~ira, thczto marchal de
Boufflers, deux tables de 95 couverts, sana cotapter tes autres a'tt se
trouva!! un plus grand nombre d'oMeiers & t'hfuro dn repas. Quatorzo
chevaux de relai apportaient, tous les jours de Paris des lgumos et des
fruits. L'office con!pt!')t t2cuisinierf', 340 domestiques,dont )!0 portaient
livre. Tous tes gnraux et colonels ont tenu de fort bonnes tables tant
que le camp a donne, a (7o!<) n<!< </<* D<~<'<!)<.)
Pour remplacer Brisach, rendue

&

t'Empereur sur la rive droite du

Le philosophe et le sage qu'tait Vauban savait que

Louis XtV aimait la guerre, que son ambition d'tre l'arhitre du monde n'tait pas satisfaite et que ses ennemis

saisiraient avec empressement toute occasion nouvelle

d'humilier son orgueil et d'endiguer sa puissance.
Ce sicle guerrier se terminait par une courte trve,

qui n'tait qu'une veittee des armes avant la terrible

guerre de la succession d'Espagne.
Rh}o, Louts XtV Ht construire sur la rive gauche et a MO toises d"
<1euve, une nouvelle p)ace, qui barrait t'cces do )*A)sace entro Huningun
et Strasbourg. Son enceinte formait un oftogons rf~nucr, dcn& toisf
')e coM. o la courtfoe en ligne droite <;tait )'cmp!acce par on trace bastionnc. Chaque Hanc contenait une casemate il deux embrasures pour ta
dfense du fosse. Un grand ouvrage cornet assuraU.~t&Qanqut'ment
extrieur des bastions les plus menaces (Hf;. 54).

/t

A
)

F)'< DE tA C)KQHf:ME S)UE DES BAT~tHES FXANMSES.

RPERTOIRE ALPHABTIQUE

AM'~T H!STO!RE MIL!TA!HES

".f.

DE

iG~

A ITOt)

A
Abatis, t)6. t)8, )C5, )96(Ca. 24).
t2). 228, 232. 282, 314.
Abbaye fortiOee. 7), 80, 90
d'une position, 72. 00.
~&0)'<M d'une place, t4'!
gnrale,
SH.
dcisive.
302;
Action
place,
107.
~((/<K<<M< de
de marine, m;
du canon, 809 (Bg. 42). 937 (ug. 49);
du mortier. 309 fSg. 42), 397 (Bg. 49'.
Aide de camp, 3. 16, 33, 40, 72, 87. )M. )08. ))a. 123 02. t9a
du Roi, <6, t9. 20 (Qg. 2).
<aa. 24), 227, 230. 269. 30t. 9t9;
du Roi, 238; de
des
Chevau-Mgera
~tde-ma)o' )82, 248, 300;
d'infanterie, 182, 248. 30&, 3)9.
205
dragons.
~-oe,
)8,66,76. t)6, )t8. )22,2)6. 314, 317, 32t.
d'une
arme.
Aile
cavalerie,
)8. 238, 289, 294, 302.
924
de
Aile gauche, d'une arme, 18, 76. t<8, t94, 2)6,3t4. 3)0. 32), 322,
329- do calorie, 66, 268, 289.
Aire (prise d'), 1670. t8).

~t,

~a<'tH9, 15.
de MM, t07.
~onemeHt, 248, 283.
~~CMMon, 288.
Alpes (M guerre dans les), 290.

~6ftco (la guerre en) 57 112 t20.

i67B. J02
104.
~~MAMmtbataUte
)62 )64.
AldenAeim a bataille d'), tth8,
~Meade m<H<<!<e, 344.
Anobli, 127.
Anapessade, 09. 239.
~po<A<eah'e-Mq/o' 54.

~pMHo!<ttaMo',844.
~MOnM. t88.
~ppfeaMa~e du mtier militaire, 243.

(service des), i3t, 338.

~rcAe~ de la P)'~oM, n.
~rm~e~~M~de,39, 68. 72, 82,95, 112, 217, 2t9,252,989.
~<'Mt~e aM~'te~MKKe, 30?, 808.
Arme e~a~o<e, 86, 181, 200, 2t5. 244, 259, 338.
~MM<'<r<MpaM!e, d'Allemagne, 173,237, 250, 252, 261, 297, 308;
d'Alsace, 69, t45, 184, 207, 2t6, 220;
des Ardennes, 11;
de
Betgique, 311; de Catalogue 173,200, 290,327, 332, 338;
du
Dauphin, 250, 3i2,381 de Flandre, 57, 65, 81, 243. 292, 299,
331, 333, 395;
de HoUande, 30 & 39. 46, 57, 144, t73, 176;
d'Italie, 296, 807, 320. 335
de Lorraine, 204; du Luxembourg, 298, 332; de h Meuse, 292, 331
de Monsieur, 191;
de Pimont, 278; de Boussuton, 244; du Roi. 16, 215, 223,
de
224, 29t. 3s7; de la Sambre, 11, 83, 263, 265,293, 306, 335;
SicUo, t73.
Arme AoM<M!e, 8, 28, 86, 94, 145. 18). 225, 265, 299,38t.
Arme irlandaise, 276.
Arme <otv<MMe,30, 57, 69, t8t.
Arme <<*&p<:<t<M, 297. 298.
Approvisionnements (centre d'), 42, 82;

Arme pt'tMSteMne, 39,263.

~t'w~e de Savoie, 307, 320.
~Me de secoM! t08, !44, t84,225, 33<.
Arme de siqe, 49.
Armement, de la cavalerie, 20 (g. 2). 5t (Og. 7), 74 (Cg. !0). 153
(n! t2), t96 (ng. 24); des dragons. 205; de ~'infanterie, 20
fng. 2). 90 (Bg. t2), !69 (Bg. 20), t96 (Hg. 24), 240, 280, 29U, 29t
des officiers, 291.
Arme sur l'paule, 20 (Cg. 2), 90 (Og. 12), 185, 240, 342 (ng. 50), 344
(fig. 52).

~fMoMes ro~a~M, 343 (Hg. 5t).

Arquebuse croc, t8.
~~Me&Mttet', 148.
~<fe< (mise en) sur le cheval de bois, 345.
~tv<efc-&<ta (cavalerie de l'), t26 t28,134, 278. 282.
~~fe-garde, 68, 87, 2U!, 3t6.
~<voMdMseMea< mlutairo, t72, 247.
Arsenal, 7.
~<'<<eMe, 3, 72, 77. 85, U8, t44, 249, 266. 270, 282, 32). 33);
d'accompagnement, 324;
de campagne. 2, t44, 158, t74, 2t7.
255,
302, 3t6; lgre, 93, t79;
de sige, 2, 174, t<t, 2t4,259,
(ng.
espagnole,
49),
297, 837
341.
339
Art Mt~a~e, 8, 6.69, 87, 88. 112, H6 !23, t25, t86,148, !54. 160,
293, 294, 299, 3t3 & 8t9, 328 980.
Assaut, )5,5t 54, t88,2t4,2)5,260,298,83t, 335, 34t de nuit,
ttt; d'une place, 334; des retranchements,3t5. 3t6. 3t8.
~a~M, en~etoppante, t20. t95, t96(ng. 24); t'6pe&)a main. 43,
de front, t03, t40.029,
78, t58 (ng. t8); de Cane. t22, 324;
piques basses, 3t8
d.e nuit, 51;
des retranche270

ments, 96.
~<MM<t des place 48 (Bg. 6). 50, 297, 336,
~e~M de fa~<eWe, 77, 320.
~M!M<de, 6,
J86, 266.

~MM~ne,

11, 33, 87,

22t, 28t, 280;

337 (ng. 49).

d'une arme, 47, 87,

tt5, t79. 192,301, 321,328 (ng. 46);

Avant-postes, t76, 208, 284, 294, 332;

(combat d'), tt9.

(rseau des), .300.

806..

Bagage.9 d'une arme, 3, 150, 26i, 382,

Ba.9M~<e de la carabine, 240.
ba<oMNee (charge la), 3t!). 342 (Bg. 50)
Balle, 291
force, 24u.

douille, 343 (Cg. 51).

o

BoMM en bouche, t85.

BaM de < ~Mph-e (au), 252.

BaM~OMMt'e du fourniment,

BanMtpre (drapeau). 7.

Bap~Me du feu,

t85, 342 (Og. 50). 349 (Og. 5t).

27&.

Barbets, 278, 307.

Barcelone (sige de), 1697, 337 (Bg. 49)

3t).

Barricade, )89.3t6.
Bas, de FofBcier, 33' (fig. 49). 342 (Og.
(Bg. 60).
Base d'ep~'a<MMs, 60.

du soldat,

50)

342

Bas les o-MM (mettre), 94.

Bos-o~c! 240.
Bastion 16. 48 (ng. 6), 49, 117 (Qg.
~acM. 49; flottant, 28.

t6), 337 (Mg. 40t. 346 (Sg. 54)

Bataille navale, 28, 298;

raH~e, ttG 218. 267. 269 (Cg. 3&).
Bataillon, 19, 20 (flg. 2), 31, 32. 60, 74 (ug. 10), 90 (Og. t2). <83. 196
(Bg. 24'. 203, at& (Cg.44), 321, 330. 338;
de campagne, 239;
de dragons, 830; de garnison, 239; (formation du), 247
(manuvre du), 279, 284; (marche du), 279, 280: d'ofuciera

eapagnota, 339.

Bdtarde (canon), 74.

Bateau d'6q))ipago de pont, 2.
Bd<OM <}" commandement,
837 (Bg. 49).

t9.20 (Bg. 2), t96 (Bg.

24)

Ba~e de campagne, )8.19. 20 (Bg. 2), n8, 158,

2&7. 267, 32t

<~ M<c/.t/,
t&9. 256 (Bg. 34),

fossoye. t&
fh? MoW<e)'N, 337 (flg.
de sige. 4X (flg. 6). 50. 309 (Bg. 42), 334, 337 (Bg. 49).
BaM(MM'. 3, t9, 20 (fig. 2).

49)

B~cAc, 205.
Be</b!'< (troue de), 70.

BM-290.

iMoo~Mt~ de Valenciennes, t86, 189.

Billet d'entre l'hpital, 54.

B~coMte, 80, 86.

Blocus,

)t. 42; par mer, 338.

(combat dans les), 303 (Bg. 4t);

(utilisation des). 72, 117
(Bg. 13). t )8.
BoHt&a)-AwH<, d'une place, 13, 65. 110. 124. 187, 252. 253. 260.292.
808. 309 (Bg. 42). 33), 337 (Bg. 49)
d'une position. 32t
d'un
village, 3)6; par mer, 338.
BoN!&at'd'eM, 239, 309 (Bg. 42). 337 (Bg. 49).
Bombe, 2, )3. ))e, 252. 30". 809 (Bg. 42), 337.
Bonn (dfense df). 1689, 252.253.
Bonnet de dragon, 20&. 246 (Bg. 80).
Bottea, 20 (Bg: 2) 5) (Bg. 7). 246 (Bg. 80). 344.

BoM

Bouchain (aigo de), M76. <74 180.

BoM!e<, 2, !04, t60, 3t7
aux pieds, 344 (Bg. 52).

Boulets rouges (tir a), 292.

BotM'peoM o!'m~, 49.

BoM<c-<, 309 (Bg. 42), 310.

Boute-selle (sonnerie du),

~M~,153(Bg.t8),t78 94.
(Sg. 22), 239 (Bg. 29), 317 (Bg. 45).

Brche, t90,242. 254, 260,834, 340.

Bretelle de ~M)7,342 (flg. 50).

<

Bride, 153 Bg. 18), 345 (Bg. 53).

Bride a&axp (&), 273.
Brigade, de carabiniers, 327 de cavalerie, 22,25. 47, 87, 144, 220,
266. 28t. 282. 802, 340:
de dragons. 144, 282;
de gendar.
merie, 47, 144;
d'infanterie, 19, 144, )63,220, 282, 286, 301.
Bn~adtcf (bas-officier), de cavalerie, 296;
de dragons, 205;
de Gardes.du.Corps, 295. 296;de Grenadiers ehovat, t88.
Brigadier (ofBc)er gnrt), de cavalerie, 15, )6, 76, 85, ))6, <8t.
m, 278, 30t. 3t0. 3t9.82), 338; de dragons, 275, 278. 80~ 3t0*
319.
d'infanterie, t5, t6. 85. n6, i7t, 278, 301. 306~

1..

310, 319, 831. 3<8.

Brouette, 169 (Bg. 20).

Brouillard, t55.
Broussailles (emploi des), 321.

Jr

Bf<!<o<. 7, 40.
Bt-M.ceMM (bombardement de), 1685. 835.

Butin, 38. 80 (Bg. 12), t83, 340.

C
Ca<<e<cM<tMowMe, 243.
Cadres de <'<!t'M~, 3)0.

Ca/a~ [bombardement de), i694. 332.

Calibre des bouches feu, t74.
Califourchon (). 344 (Bg. 52).
Cambrai (prise de), i6?7. t99.
.Co~M~M. d'automne, 30 & 39, 58 & 62. 112 a 128,207 2tt
fr~M, 11 30. 62, 63, 65 108, 145 tC4. 200 204. 2t7 234-
d'hiver, 42 44, 6t, 62, 128 142; ~e~<t<s, 170 181, 190

Il
ri

198.

t99.

Campement (matriel de), 32)

(troupe du), 261.
Camp, d'une arme, tt. t4, 225, 309 (Bg. 42). 3<4; d'instruction,
345,e<)-aMcM. 3), 43, )5t, t54, 280, 3t2, 333, 334, 330, 345

oo~,

8.

(Bg. 53)
225. 338, 339.
Canota de campagne, t69 (Bg. 20),

Canon de la carabine, 240.

Canon de ~'<Mce. t74.
Canonnade, 122, 200, 268, 302, 323.

Canonnire (chaloupe), 173.

Cantonnements, 40, 80, t42.

Caparapon du cheval.
Capitaine lanais, de cavalerie, 55. 78. 88, 93, 204, 2?5, 294;
de dragons. 205.289;
espagnol, t99, 204 de Grenadiers &
chova). 286; des guides, 6
d'infanterie, 78, 99, 101, 102, !63,

194, 198, 204, 23?, 289. 248, 257. 259. 276. 579, 289, 306,

mineur, 51
des ponts, t74; de vaisseau, 298;
dais, 8, 253.
Capitaine-lieutenant, t06, 126, )88, 275.

3i9;

hoitan.

B
z

F
,_i

Capitulation d'une place forte,

54, )

834, 335. 986, 341.

t), t85, 189, 199, 2t4, 244, 88t,

Caporal 939.

Carabine, 240.
Carabiniers. 240.

Ce~'d d'infanterie, t20,279. 273 (6g. 36).

CafroMe,8X,90(Bg.t2).
Cartel de due!, 8t.

Carte vivante, 225.

Cartouche, du canon, t04; du fusil ou du mousquet, 203, 284.
Cas~Ke de mousquetaire, 188, 190.

Casemate, 253, 347.

Caserne, 241, 342 (Bg. &0), 34t (Cg. 52).
Casernement (service du), 293.
Cassel (bataille de), i677. <92
CaMtap, 284, 286.

C<!fa<M'<e, allemande, t04, !)6, t6?;

anglaise, 230;
autrichienne, 121, 132, 22S; eapagnote. 94, 95, 96. 200. 203;
frantaise, ?. 19, 20 (ug. 2). 22 26, 33, 35, 64, 83, t2t, )32, )36.
146,
n0, t92,20~, 2t2. 2n. 24t. 2a8, 2~t a 2~4. 284, 290. 294,
de
hollandaise. 23. 2~ &2?3; lourde, !44;
320. 343;
Savoie, 281t. 321.
CauM~)-tp d'e~o~ton, 6t, 85, t45, 237. 264, 205.
CM~M.'< t53 (Sg. )8).
Ce<~<M''p d'ofOM! de la frontire, 24t.

t99.

t6'

Ceinturon. 343.

Centre, de l'anne. 76, 118, 314; de bataille, 216.

Cent-Suisses, 10.
Chaise roulante, 289.
Chaleur du combat, 287.
CAama</e (battre la), 11, 54, 259, 336.
C~M&t'e au

mortier, 308.

Chambres de runion, 212.

Champagne (rgiment d''), tt9, t25. 138, t39, 151, 155, t62, t63.

2n,

230, 237, 255, 257. 268. 27t. 275, 302, 306.

Champ de bataille, 20 (ng. 2), 74 (Bg. tO),CO (<!g. 12), 303 (ug. 41).
Chapeau, 23 (ng. 2). 51 (Bg. 7). 90 (Qg. t2). 153 (Bg. 18~, 205.222.
d'uniforme,
809 (Bg. 42); a plumes blanchos, 337 (Bg. 49);
342 t0g. 50) 343. 35 (Bg. 53).

C~NMM}H,t74.
de
Charge, de cawaterie, 26. 94, t2t, 203, 208, 256 (Ng. 34), 205;
dragons, 305; d'infanterie. t02,198,203,287, 304 <a baon.
nette, 3)8, 324.
CharQement du canon, 337 (Bg. 49).
C/ta'<o<

de munitions, 274.

CAa~ft'oy (blocus de), ~678. 224 (bombardement de), 1698, 308,

de) 1693, 320.
309; (pnse
vivandier,
CAa'yee de
90 (Bg. t2), 29t.

Chasseurs de n)OH<aoMf, 290.

CAd<eaM fortifi, 89,90 (Bg. 12), 23t, 257.
Chauffage (service du), 299.
Chaussure militaire, 20 (Bg. 2), 5t (Bgt 7), 246 (Bg. 30). 337 (Og. 49)
342 (Bg. 50). 343, 344.

Chef armurier, 291.

Chef d'escadron (compagnie), 213.

on

CAe~d'~at.MK~o!165.

Chemin couvert, )6. 44, )47 (Sg. )C). 33). 334. 346 (6g. 5t).
CAefHtna!fco<ottMt'.30~
Cheminernent de ~'a~eA~. 50.
C~e'<op~, 80.

Cheval de bois, 344 (fig. 52).

Cheval de ~er~, 20 (Cg. 2), 23, 5) (6g. 7), 74 (Sg. 10), 90
!Bg.

'M

'8),'96(a~. ~4). 274, 320, 345 (Bg. 53)"

CAeua/tM. du Saint-Esprit, 3) t
C~fat<
francale, 10, no;
Ma)aon du Roi,
97,

(fia

de Saiut-Louts. 311.

lorrains,

130

&

134;

)06. 191. t99. 2M. 2)0, 2)2. 996.

H4,

12),

de la

CAe!'otM;-de-/)-MC, 37. 3S, 240, 288, 304.

Cheveux du soldat, 349 (Og. 50), 343.

CAtfr<)teM,97.
CAtt'Mf~teH'M~ot', 54.
CAoc "e <<c<!<e)te, 23, 288. 324, 330. 33t.
Circonvallation(lignes de). 48 (flg. 6). 49, 290.

Citadelle, 33..
C<at<t4j2&

(utilisation du), 33.

Coalition CMt'oc~~Mne. 29, 247.
C~oeAM*

CoM~e.:05,S4), 342 <Bg.50). 343.

h Toison d'or, (Sg. 39).

'~?~'J'y~'
d'infanterie, t) ),
257, 259. 275, 281, 289, 291, 308.
CoMtM- de

285

)23. )39, )98. 211, 232,

339. 342 (Bg.i.0).

Cotott~M~a~, de la cavalerie, t9, 231;

Suisses,
1&!), 17&, 191.

Colonel-lieutenant,2.

Co~ne,

des dragons, 16;

~i~

~"e~< (rgiment de
t6.

des

cavalerie), 39.70,80. 93. 108, 120, t40.

d'assaut, 5i, <88;

d'attaque, 37. )02. 3)6. 339;
de
cavalerie, 227, 268, 319; d'infanterie, 268;
de marche, 2, 6&,
S.tS-.
Com&a<. d'artillerie, 20 .ng. 2), 23, 322;
d'avant-ligne, n9;
de
cavater e.~3.7e. )t)6.)32 & t34. 208 u 2)0, 2<!8. 28?. 294.3)9;
d'infanterie. ~?'
~?~. 'a). "'2. 198 (Hg. 24). MC (<!f!. 34). 304;
pied,
la cavalerie, )B4, )9H, 3'4 (<!g. 24)
des dragons,

S: S:

&ie.43-2T~

de
nuit, 36, 8'7,43, IU6, 107,233.
Co!HMan<faM< de bataillon, 280, 305.
Commandement (droit au), tM. 171; (reparution du), 32t.
LOMM"MeMt'd'MO)'d~M~M~O<.3t).
C<Mw.MM.f<.de <'aW~ 50. t46, 258. 282, 303, 328.
CoMtMMa~e o<'H< de i'artiUerie, )4. 102. 30:<. 306 de ta
cavalerie, fMnc~f.e~ )4, 102;
hollandaise, 14;
espagnole,
330; dea fortlilcations,24t.
ComMHsaM'e~~a~(r<if!)n!entdecaTa)erie).83,tO<. 103, tC6.2t7.
CoMpoM~. de bateliers. 212, 311;
de bombardiers. 2t2,239;
de cadeta-genUtshommeB,243; do
campagne, 3)0; de cara'~cavaterie. 2, <0. 706,
311: de .tragona.
205. 206;
franche, 2. 47, 184, 239; de g<.t)otes. n 239, 2,
S"
de gendarmerie. 3) t do
grenadiers,2.
118, ~.24<. 255,3)0. 343;
d'infanterie. 2, to. 47~0.206. 239,
M..3~3~.(ag.52); -d'in6truction.M3;~domineurs,
23~,31); demtqueteta, 2)2,280; deMousquetau-eadu Ro!,)0.

~"'

an

ContM (sige de), i676,

a"e.

H).

CotMMt de
tt. M, 85, t78.
Contact (pnse du), tt4, 22, 2M, 300.
Con<<e-aa~e, t40.8t6.3t8.
Con<~Ma<'OH (Usnea de), 48 (fig. 6), 49.

CMW'.t<<<on de ~M~n'e, 30, 57. 128, 218, 263, 308. 335.

Con<f<MeM)' militaire, 54.

t27.
Convoi, 89, 9t) (Bg. )2), 290.
Conz-Naf&c& (bataille de), i676. t60 t68.
Co'doM-6<eM du Saint-Esprit,25, 3t (Bg. 3).
Cot-MeMa (combat de), MM. 340, 34t.
Cornette (oQcit-r) de cavalerie, 24, '!8.88.93, t02. )27, 188, 218, 243.
chevau-tegers, 210;
294;
de dragons, 2U5, 260.

-de
Co<'Met<t'.

290.

Corps d'fx'M~, 2, 284.

Co<-MNt".Hc~,

t4&;~<)<!<a)Me.tt9. t92,3t4. ?1.330;

dtach,

<o6se'M~on. 250, 263, 334;

145, 22; e.p~<<fonna"'e, 214

de ~<!M,245; '/e ~ett'c, 216;

!0<Kt, 144.
for~s (combat), 37.
Co'rMpo~d<MKe MtWa~'c. 33t.
Co~Mme de 9MM-, 3. t9, 20 (ag. 2), 90 (Dg. <2). 309 (Ce. 42). 33?

Cot'~M

,(ag.49).:)42(0g.50).

C~toM'' l'ennemi, 205.

CoMteM''a du

rgiment, 344.

Coup d'audacp, 42, t88, 68.

Cot<pd'<BM.a33.

Coup de maM, tM, 336.

de fftM<eWc, 2~.
~OMf~Ke, )41 (0~. t6). 340. 346 (g. 54), 34~.
Couverture (troupes de), ?9.
Co!<M-e-/OH<< t&t (Og.
9H.
Ct-aM<e. 31 (Ug. 3), 153 (fig. 18), 305, 3H (Bg. 45), 329 (Hg. 48), 337
CoMreMt'

tf).

(Bg.4).

Croates, t46, 210.

C<'o<.e blanche
ptmontats de la), 286.
Croix, du Saint-Esprit. 33t (Og. 40); de Saiut.Louis. 311.
CM't'aMC, 31 (Og. 3), t&3 t0g. 8), 239 (Qg. 20). a4t. 285 (Ng. 39).

~ment

Cuirassiers bavarois. 280. 288

de l'Empereur. ~2. t3:<. 2t0.
CMH'OMteM du ~o<, N3, 32, 50, 92, 94, 97, 101, 103, t63. n&. 191,
2')9.230.
Cule d'un pont, <8.
Cymbales, 32, 7t. 274.285.

D
D<~MP, 290.

Dauphin (tnvaa)ou du), 1892, 300 3()7.

D~CMtOt (esprit de), )09, 265, 208, 3"), 333.
Dclaration de ~Me've, ?, 9, 55 243. 251.
JM/<wse.dea ptaoee, 50. 54. 109,
337 (UK. 49), 3.!9.
D<?/e. 72, 70.33t.

340;

des

&

tt),

182

t85, 276. 297. 333, 334,

retranchrments, 3t5 \ag.

44).

D~d< (fa)re le), 204. 335.

O~o'~eo't*. 3'0.
P~'<tdaMo <!t~a~'e, 59.
Dehors d'une place, 48 (Cg, 6), 49. t87, 346 (Ug.

&4).

~<!<<M, 5&.
Demi-canon d'Espagne, t14, t87.
Demi-lune, t6. 5), o4, m (Sg. )6), 346 (8g. 54).
DeM<-<of & droite ou gauche, t50,248.

Demoiselle (refouloir), 309.

D~MOMStratton,6t, 229, 801.

D~p<o)eMMt< d'une
iMp<M

arme, 302.

de munitions, 29t.

22), 289.
D~a''N!eme!!<, 341.
D~'OMte, 121,

33)..

Descente en ~t!9<p<e)-)'e(projet de), 29?.

Dserteur, 332.
Dsertion, 345.
D~ocAemeH/, 281.
Digue, 287.
Disciptine, 248.
JMM~<ton (ee rendre &),
Disette, de fourrages, HO, t5t, 252, 393;

Doc~M' (prise de), 1672, 2!.

Do'HM<toue(officier), 22
~Ot<&/p-anc, 297.

de vivres, 218, 'M3.

(serviteur), 340.

Dragons, autrichiens, t39. 221, 30t, 314; (combat & pied des), i58,
2t espagnols, 87, 92, 2<0, 2-tt; francais 2. 11, 15 t. )8,
32, 46. 130, 205, 220, 246 (<ig. 30), 265, 282, 289.294. 30t, 333, 843,
saxons, 13.
Ot'a~oMtiaf~. 246.

D)-a~MM, 169 (Og. 20), 205. 270, 284, 289,

tt, 341.

30.

319, 32t. 32a;

colo.
r

Duel d'aWt~ertp, 123, 210.

~Mn<~M (blocus de), 1694, 332.

E
~c/t~)p, 331 (ng. 40).
~eAt~Mte'' N<ra<e~<~Me, 54, 148.
~c<'<M)-N de cavaterio, 11, 181.
~c/tMe, 27, 28.
~eo!<))</<on, 331 (6g. 49).
JMMca<h)H militaire, 243.
Embuscade, t12, 321.
Bttcad<'emeH< de <'<!rM~, 345.
Enceinteba-tionnee, 309 (Og. 42), 338, 340 (Cg. 54).
Enclos /b~t~, 9t!.

~n~neMent volontaire, 213.

Enseigne (drapeau) t9. 20 (Mg. 2), 90 (ng. 12).
Enseigne (ofucier) desGardes-du-Corps,294
de gendarmerie, t34,
d'infanterie, 18. )05, t94, )98, 232, 239, 250 (<ig. 34), 251,
200;
306, 344 (Cg. 62).

Bn~~nM <MpM~ea(marcher), 334.

~M/tatneMf, 214.281.
(bataille d'), 1074, 115 123.
~pat~emen<, 316.
~p~e. de cavauer, 20 (Bg. 2), 6) (Og. 1). 163 (Og.
(ng.t8). 205, 240; de
dragon, 240 <Bg. 80)
da fantassin, t69
20), 342 (Og. 50);

de marchal. de France, 3ai(ug. 49).

BH<:Ae<M

BperoM, &) (Sg. 7).

~ee,343(ng. M).

FoMe~e de NOM<aoe, 80& (6g. 42).

de ponts, 2, t5, 20 (Bg. 2). t44, t73,
~MtpoNp, de brutota, 40;

265.

des gnraux, t74.

~cach-M de cavalerie, t4, 23 25, 74 (8g. M), 83. )96 (Cg. 24), 256
(Cg. 34), 282, 32t, 398; de dragons, 205; d'exploration, 300;
des Gardes-du-Corpa,96.
Fomps~M d'une arme, 66, 98, 289;

BMdre Maua<e, 276, 992, 338.

EsctK~oane. <27.
Escarmouche, t5, n, 200, 206, 208, 2)5, 2t9. 228, 234, 236, 265, 28!,
204, 338.

j)?Mo~p, 200.
EMor<< de t'artHterie,
convoi 8?, 274, 284

~apath'tM, 290.

n, 26t, 266;

des bagages, 264;

d'un gnrt, 29,30.

d'un

EsBton, 265, 300, 339.

~oa
(bataitte d'), .i677. 20)

904.
~on<OH, 240, 29!, 342 (Bg. 50).

J?ah'<M/e

(battre l'), 60, 60, )3t.

~<apM (ser~ke des), 2.

Eta<-m<~o)' d'une arme, t6,20 (Bg. 2), ~6, 85, t96 (Bg. 24), 3)9
(service d'), C, 3t9. 325.

B<a<'M)0!'o~<!<. 2t<
E<end< 23, 24, 74 (Sg. tO), t9!), 289,295, 3t9. 325.

B<)'<e)-, t53 (og. tB).

&fpM)p< des Gardes-du-Corps, t05.2t),

295,296.
~p/ot'a~oM (service d').6), 85, t45, 237. 264, 265,274, 300.

F
F<)t!ce<!M d'armes,

284.

f<!t< <<7<~e~, 93. 4H, )88, t89, 2<8, 273,

Fftmt<<M, 333.

28'.

Fanton, 6.

~'an<<!M)a, <72, 248.

~asOnes, 3<3;
(chcmtn de), )5).
FaM&oto-~ (combat de), 38, 2t.

faMeonneaM, t74.

Fausse alarme, 20t.

faMM0 <tt/bt'm<!<<cn,300.

Faute <<tc~He,
302.
FoMtea con<0 M d<M<pMne, 344,3t5.
ceinte s<taMg<9Me,299.
~M.Mor~at, 3, t8, S86t
~M.~eM~Me~ef, 9% !08.
F~otM, 228.

FerOMoc,
845.
/of<~p,

!94.
Ferme
FeM. de rartit)er:e, )8, t04, t40.202, 22), 255,270. 27t. 287. 3)7, 323,
3~
en bataUte, 248; crohe, 336; de rinfantene, 25. 54,
de chausse, 249.
t04. O!, 202. 255,27!
par dtviaton. 248;
de parapet, 249; par
en marchant, 248
par n)o, 248
248.
rang,

F~,a48.

fVfMC-aatde,964, 281, 994.

F/a't'MM<, des colonnes, 6; des ouvrages de fortification, 16,

82 37, 346 (Bg. 54);

d'une position, 822;

taiUe.7t,302,a)4.8'5(Bg.44).
MeMf-dc.~t, 949 (Bg. 5t)t
au fer rouge, 845.

des troupes en ba-

F/eMnM (bataille de), i690, 96?, 969 (Bg. 35). 270 976.

Flotille, 7.
F~Mc (navire), 338.
Folie ce vaillance, 65.
Fontes du <.M<o~<, t&3 (6g. 18).
Formations, de bataitto, M. 74, 76 (Cg. tO). 115, <85, <37 (Ng. 15),
158, .78. 200, 2' 2. 26:. 28). 802. M8. 3)5 (Og. 44), 32), 330;
de
la cavalerie, ;0 (Bg. 2). 73 (Bg. )0). 80 (Bg. t2). :-6, ti (Bg. t8).
269 (Hg..<5), 302,303 (Bg. 4 )). 3t~ (Be. 44)
de combat. 2?9.28).
284; de il 'infanterie, 20 ( g. 2\, 3 iflg. 10), DO (0g. 12), lii

<

Sg.~). 269~8~'

~'ot< t<~<acA~, )6.

F<M/:ca<to!t iart de
346 (Bg. 54)
(fig.
(Bg. 6). 56. 24)
8), 21)7,

~'OM~ du

la), 48 (Qg. C). )4~ (Bg. )6),

do campagne, )24. 230

franaise, 346 (Bg. 54)

retranchement,)69 <(ig. 20).

d'une place,

FoM~.decu!ture,285;
(Og. 42j.

Fourneau de mine. 51, 52.

~OMt'Mtme?~. 246 (Bg. 30), 343 (Bg.

Fount~~ (executio)) d'un), 274.

Fo!<rr~MM. t7?, 254, 290;

~t-We)-, t88.
Frais de table, 3.
F< aneAf-ComM (conqute de

~a~.
7, 242. 33t.
FWAoM!'M tprise de), i6?7.

n3,24),

207. 336,
permanente. 44, 48
ooitandaise, 44, 48

10, )47 (Bg. )6). 200. 309

5t).

(combat de), 345.

ia\

1874.

211.

)i3.

d'attaque, a:i6. 337 (Bg. 40), 340

de band~ro. 284, 324
de bataille, X'7. tt5.tt7 (<)g. )3). t37 (Bg. )5). 96<< (OR. 35). 303
~8. 41). 3)5 tBg. 44). 323 (Bg. 46); bastionu, 346 (Bg. 54):
de mer, 339.
Ffon~fe d'airain, 935: de France, 69, 24t du nord. 290.
fM'~a /)'aneMf, 9x~.
fMfnea (prise de). 1693, 310.
f<-oH<,

PtMfe de la &oM& 30x.

fM~. t90. 240.246 (Bg.

30), 249 (Bg.

3t).

304.34? (Bg. 50).

FtM'~M. 73,173.239. 248, 2HO, 339; do frontire, 290; de montagne, 99').

FM~eM~M.~oi (rgiment des), 19, 52, 85,86. 02. 03, 99. M5. 106,
<44, t68, t75, 180, 180, 220, 939,937,964.968, 2a9.
<<<!&<on, 337 (Bg.

G
40).

Ga&t0'<na</e. 3:n(0g. 49).

GaH~ du sMt<<,3u4.

Galre, 2t2.
Galres (envoi aux\ 274.

It

Galiote, H9, 239; bombes 338.

Gand (sifgo de), 1678, 213, 214.
Gants, 3, t&a <0g. <8).
Garde, de t'aruuerie, t4t,282; des bagages, 282 -du cantonnement, 284; descendante, 284 ; dea marchaux, H4
montante, 264.2"4.
Ga<des*dM-Corp<, t" compagnie, cossaise, Noaittfs: 2', Duras;
3'. Luxembourg 4", Rochefort tO, 50 & 53, 9& 97, t03

at05. t9., 20t.209.2t0,

(SH. 59).

212, 222, 240, 294, 295, 298, 319, 845

Gardes du duc de Sauce, 286.

Gttr<<M-/)'cNp<!MM. )0, t9, 20 (Bg. 2), 4t, 50, 52, 53, 56. 5?. 60.83,
Mt, 125, (80, '39, <6t. n5, 181, t89, t86, t87. t9X, 2n, 2t6. 225,
229, 23X. 23t, 232, 283, 2~, 255. 356, 25~. 263,268, 271, 2?&, 2~6.

292, 298, 3"2.80t, 806, 3t8, 319.

Gardes-marine,244.
Gardes (x'dinao'eadu service do sret, 2M, 221.
Gardes du prince d'Ot'anae. 92, 104, )9i, 195, 280, 25?.
Gardes dit duc de Savoie, 289.

t9, 20 (ug. 2), 28, 31, 38. 50. 5t. 56, M, 83,
101, 103, tOt. 229, 232, 254, 257, 203, 268, 292. 29f, 802, 304, 318,

(?<M'<!eMM<a'e9. 10,

3t9.

Garnison d'une place forte 55. t82. 29.29~ 298, 834.

4?.
CendfH'Me~e de France,

82, 83, 125, !30,

t3t,

212, 208, 2M,

211).

Ge~a)'MM.O<tt<~<n,t20, ta8, t9t, 229,234.

Gen~tHtes de la MaMOt ~x Roi, 10, 94, H4. H9, t9t. t92, t99,208,

210,212, 206.M2.92), 325, 343.

Gendarmes de ~otMfeHf. t9t.

C~H~~autr!oMeo,2tO;
chienne, )00.

francats, 10, 284;

de

l'artltlere autri-

~H~a~.w~orautrtchteo, 209.
G~n~rate (battre la), 94.

C~'a~Me, te, t9.

CcnoK-<en'e, 249.

Cent~oMme d'~)~, t27.

Glacis, 34 (Og. 54).

GoMMet-KCMt' do place forte, 3, 42, 55.
Ct'and'c~t.cdu Satnt-Eapnt. 33? (ag. 49).
Grande ~ctM te du Roi, 308.
<?)'<tndc-Hd<!t'm~e,t'* compagnie, ecosaatse
Rourgogne

CMMt'~M-

335.
328.

4*, do Flandre, 213.

14, 42, 80, M.

2', anglaise; 3', do

C~Md.math'e~'ot-MMeWc, !0, ~4,249, 32t.

Cfand-Mat'~e~aM<M'<oa<N, t6.
Greffier fto ~ap~cdM, t?4.
Grenade (pfojoctito). 2, 64. 111, t89.
<enad<e)', 2, M. 110. <5t, t9t, t94, 206, 2:t, 248, 25b, 280,3:9.
G''enad<e)*< on~taM,

Grenadiers cheual, 188, 2t2,2i4,290~

Gros canon, 292, 336. 33? (Bg. 49).
Gros de <'a<'M~, 280.
Grosse artillerie, t92.
Gu (attaque d'un),

18;

reconnaissance d'un,

passage d'un, 183, t39, 244, 258,26C;

CMen'e <enNtoe, 335.

6t<en'ede!Mon<NOMc,29).
GM<cAe<

( bascule), )88.

Gmde,6,<5,83.

CMt<~on (enseigne}, 94,

205.

~J~?~
Jfa&tMement, 9.

H~'<

H
~S. 30), 255.

942 (a~. 50);

des Gardes-

de 'Darchat de R-ance. 337 (Cg. 49).

dlabit retourn, 345.
NaM<: t-ot~ea (rgiment espagnot des), 287.

'

~MCne, 205.

~'?

'

SS. '92, 280, 285, 295,

NaMe6at-6e, 240,2&).

Na~M~ (de ponton).

X~S~O
Hauase-cod,

240.

9t6.

2, )9.

20 (Bg.

~S. 53).

2).

Il

~OM~OM, 205, 248, 845 (Og. 53).

Haut eoMMandement. 4.
~f)MMe-cAa<MSM, 290.

NaM<e-paM, 2<3.

~rotne ~'ancaMe, 30.

N~a~o, 389.

M~Y!rcMe mititaire. 0.
~MtMM)' dea <t<W!M, 24, 6).
~onneMM de la ~t<er!-e, t85, 244, 250.
~/)!<a< m)M<a'fc, &4.

No~H<~ (reprtae des), t28.

)nu<MM, 2)3.

~<Me< <<M

~o<~e de <e'Tc, 56.

NoMA/onn~w, M.
~oM9t<p (deaastro de la), 1692, 207. 298.
<roMMaM.c. tM (ng. t8).
~OMMe, 24t.

BHMc, 26, t80.

7~e aMeM<M</e<L'),252.

~m~<MOMM, 2?4.

~Mp<X du

Mn~. i27.
~~e,
86. 38. 49, 44,
840.

's.
~~&

~)o<M<'tM-

8t. 208, 207, 252. 290. 807. 337 (89. 49).

m~r<60. S58,260, 389

hoHandats, 334.
angtatae,
220; franaise.
2 tf)
~3.2n.239.
257.2E 2~388'
280, 348; hanovrienne, 3t6; hoMandatse.
t4. 89 95 97 MA
pr'aa~nne.~)~'
257. 278 (ng. 38);3t6. 3t8;Infirmier, b4.
Inondation, 27. 8t. 82
aadre une), 293.
<)&.

~~230.

'<

t46;

7n~)ec~M~~<'n~'a<,248.

7Mpec<cMrM<'Manea<,de cavaterio, S47

d'infanter!o 2 247
7Mpec<ton. de frouMere. 65, t78;
de8ptace9,2t4uRo<2<8

~/)~on du champ de batai))e. 30t.

jfn<McMoM

de i'armea, 248, 279.

Instructions donnes sur le champ de bataille, 3t7.

Jn<en<!t:H<, militaire, 109, 2t6:
provincial, 131.
~t<cafe7ten< de l'infanterie et de ta cavalerie, t)6, 330.
Intervallesdene, 120,273,279,280, 304.
t'A'temagno, &9, 19, t50 t6), 20? 20. 218 223,
Invasion,
du Dau.
308; de la Belgique, 225, 2G3 276, 29), 292, 3)3;
pbta, 306; de rEenanne, 327 33); de la Hollande, H
30; du Pimont, 277 a 290,320 & 325.
/ttfMMssemet)<d'une place forte. 47, 213. 290. 3i<8.
Vu''eMe (punirons pour;, 344 flg. 52).

J
Jarretire, 337 (ng. 49), 342 (Bg. 50).
la 9MM'e, t43, 148,185.
JoM)' (service de)..MO. 2M, 255, 280, 33).
~OM)-M~ de bataille, 28, !98.275.

Jeu de

Justaucorps, 23 (Bg. 2), 2t3,246 (Og. 30), 290

Kehl (pont

de), H3. t<8, t49. 16). 223.

~oc/'erN&e' (combat de), 1077, 208a2)0.

!t<e< 330.
Latrines du camp, 284.

Leons de ~HO're. t25, t36, <38, t4a, t57. <&8. t60, t6), t87, 205. 2t),
317.2)9, 224.227.3t7.
Lettre, de commandement. 263 de flicitation, 290, 310.
teMM (combat de), i63i, 29).
i~~c en masse
0.
~pnae
L<!cAe)'

HeAfenoef~

do), 1679,236.

Lieutenant, ,fe cava!erte, 88, 93, t02, de dragons, 205, 260; de

Gardos-du-Corp9,209,t96; d'tnfanterle, 38,63,78, 99, t0t. 103,
t94. t98, 232.957, 259, 260. 306,3)9.
Lieutenant-colonel.autrichien, 922 de dragons, 260. 27&, 289
franais d'artittorie. 949; da cavalerie, 275, 289;
d'in.

fanterie,
101, t63, t94. t98, 211,

25' 259. 2GO. 275, 289, 308. 319,

t,<eM<eHM<*a~<de t'arttUorte, tt8, t9t franais, 3, <3, 14, 16,
S6. 65. 76. 82, 85, 87, tt6. t45, t74, t9t, 208,258.263,265,292,30),
hoUandtus, 957,2C7
de tranche,
306.310,3)9,3'!8, 335,338

8t).

Lieutenant de la P~udM, t74.

Lieutenant du Roi dana une place forte, )09, 259, 20t.

Ligne de retraite, 71.

Lignes, de bataille, 72. 74 (ng. tO), 76, 89, 90 (Og. )2). 94, t)7(Qg.
85). )3).
(Og.
24),
2t6,
207.
269
t37 (Og. 15), )58, )92, 194, t96 (Og.
303
822,
do cavalerie,
(Og. 41), 3t4, 3t5 (Og. 44), 32t,
323 (Qg. 40);
76, 91, U4. t)5, 294 296, 324; do ch'convaUation(~oir!o mot)p
& crmaillres, 89 ;. de
do contrevallation (voir le mot);

et~

-~Y&
de
J'Ysse),

n,39.

de Lauterbourg, !84;-de Lige,

3t3;

247.

~'9t<e<<Mys6oM~M86,

J'.wtM<'<c& sige de),

t689 2t6.

Lits Mt~a~M (service des), 293.

Logement de tranche. 52.
Logement (chez l'habitant), 844.
Longue-vue, 188.
Lorraine (oprations en). 55.
Louvain ()a fuite de), 1693, 3t2.

(dfense
de), !87$,
69.

lUastricht (blocus de), 1672, 1 t, 12, 29,

de), l873, 48 (8g. 6), 48 54,

~a.9M<w militaires, 2,3. 65.

6':>,

~<e<, 24U.

? ? 3?~M'
Roi, 10, 49,

55, C~'

83, 86, 92,96. 9?, )04, t44 n4

258,
~99C;M8:

802, 314, 317, 318, 342.

36, 38, )02, 189.
Matre cavalier), 10, 42. 43. )3t. sn.
.~a)o< d artiHerie, 9!&; do cavalerie, 88,
Afat'MMs

et'M,

~S&
~o.a~.

d'infanterie,

~A'

2?5,288, 289, 294;

S
de place, 109.

248, 156,260,27&,283, 289, 306;

)4. )6, 140, 216.
~<M!cAt'(-.etoton), 248.
.Manchep. 83? <Cg. 49), 3t2 (Bg. &0~.
w<!Hte'HfMtd'arme, 342 (<!g. 50).
103.
valerie, 103, 295,296; de nuit, 822.
Manteau, 22, )69, <99.

de

~~03:2'
Manufacture d'afMpN,240.

~OM (combat dans tea), 99, 282 288.

~at-axde.asa.

Marche, en bataille, 2M;

~t

3070

~o7

de

flanc, 08

Marche

au canon, 98, 805, an; en colonne,

force.. 29. 43, M. 94, I14, i48
222 225
48t
Sct~ue de),

~3t3;

au NAtH, 12, 99,2&2.

Ma'cA~, avec les fournieseura, 248.
Na)~~ bataille autrichien, 210.
marchal (le camp 8, 16, 66, 85, 87~ 116, 163, 114, 208, 210, 244, 283,
310,319,828,831,
Nardchat-dea-do;gia, de l'armel 6. 16, 66, 174, 210,333.
1126, 27&;
de ca121, 1'I1J, 188, *~l 6, 296;
de chevau-lgorp,
~=
296.
hlarchalpAneral,9.
Aa~eM deffaKce. )64,29t, at0, 3t9, 89t, 335.
Nario (rgiment de la), 32, 88, 40, 119, 123, 189, 151, 1b9,
103,168,

~S~
~1~~

~darn,~

~M~MS/X~
~~'

Mo~Me (rgiment boUandata de la), t98.

~~8?~

dafse, 1,28, 298..

~S' ~8, 938

''.
hollan-

JUarMte' t9, 20 (ng. 2).

Massacre, 231.

individuelle 293.
~osse (formation en), d'une arme, 284; de ta cavaterie, 302
t'infanterie.302.
A<MM, de la compagnie, 248

Matelot, 242.
Matriel de l'artillerie, 19

do sige, 2,

144, 209.

Afa~MM (dfensede), 1689,2M, 259.

.WcAe de MOtMqe<, 291.
Mdaille conwtemo)'a<M)e, 141, 305, 311 (tlg. 43).
Mdecin en cAe/, 54.
Mle, de cavalerie, 23, 94, 95, 203, 209, 3t8
334.

d'infanterie, 305,

tUen<M~OM)pa~M, 66.

AfM<e de camp, de cavalerie, 14, 23, M. 93, )09, t23, 289;

gons,
sarda. 332..

17, 123,

)83,205,28t). 3)9; espagnol, 204;

MMh'c de cmnp )~n<'ro! de la cavalerie tegra, 204

franais, )6. 83.
Mes<<'c-{<~Mm~-odH&-a<(rgiment de

229.258. 264.280.29t.
~Mo<fe d'instruction, 345.
Af~erde la guerre, 2n.
JtfeM''<)'~)'e (crneau) 255.
Milices, bourgeoises. ]82

3t),32t.

de

dra dede hou.

espagnol, 86

cavalerie), 83, 102, 140, n5,

provinciales, 172, 350,2~8,28t, 282,30?,

Af~ffen (combat do), 1679. 23~.

M)ne,24),34t.

JM~ettr~. &3, 54, 236. M9. 28t.

~Met6<N basques,
200, 9)2, 290;

330,33t.338.

4'

espagnols, 200, 215, 200,

M<M<on~ft<rMbotta, 24G.

J~ons (sige de), i68<. 29).

Afon<~M (guerre de), 290,330,33). 338.

de), i6St, 297.

~oWtet', 174 t8t, t84, 185, t99, 214, 224, 259, 292, 297, 308, 309,
Mon<m<'<M(prise

(Ba. 42), 384,936, 398.

AfoMttn /br<Mj, 39. 36, 37, 139.
AfoM~t<e<, t9,90 (flg. 2), 37, <60. 9&9.

JtfotM~MettOfed'infaaterie,t8, t9, 00 (Sg. 2), t06, 100 (Bg. 20), 239,

2411,26 Iflg.34). 280.

Jtfo!M~Me<a<M/<tM'Bo<tO,

~9,

298.

tOO,

)9,20(ug. 2). 28,

&t (Cg.

?), 52, 8~, )M,

244, 292,

<9t, t94, t06 (Og. 24), 2!M. 2~, 228, 242,

205, 240.

JMofMMe~on,

Mo<M!a<:Ae,)88.

NoMuemenOMft!an<, t03, 140.

Moyenne de oM<!<fe (canon), 174.

MM!e<t!e6<!<,290.
AfMn<oM (dpt de), 29t
(voiture de), 2?t.
d'o)Mein<o, 337 (Ng. 49).
AfMf. do c!0ture, 3)6:
s
JMua!e:M. 300 84& (Og. 53).
J<ft<$~t<e MtMa<fe, nilemande, 986;
franaise, 34&(0j. 53).

N
Nage (passage de rivire la), 20 (g. 2), 23, 266.
0
~a~t<9,20(g.2).
Namur (dfense de), 1695. 333;
(Sige de), 1692, 29!. 298.
Navarre (rgiment de), 32, 33, 34, 36, 38, 46,83, 86, 93,94, 99,102,
30?' 3~9'
184, 186,
234,
307. 319.

JV~-w~aM (bataille de). 1693. 313 320 (flg. 44).

Neubrisach (plan de), 1699,345 (fig. 54).
Normandie (rgiment de), 32,38, 46, 83, 109
236, 237, ~68.
Noys, 23.

H).

183, 184, 217,

Obsques militaires, t60.

(corps d'), 6t, <45, 199, 276; (poste d'), 79.

Observatoire, 159, 188.
Ubstacles naturels, 71.
Occasion /<tuo!'at~e, 220.
0~'e~tM, 32). 322.
O~ctef, d'artlllerie, 309 (Bg. 42);
d'infanterie. 37. 52, 79. 24t
253, 305; de la Maison du Roi, 20&2U; nf/b~. espaO~M-t)a<Mx

gnol,

339

subalterne, 172, 279.

Ordinaire du soldat, 293.

(M)-e(donneri').26t,824.

Ordre de bataille, 302.

Of~e du Saint-Esprit, 3n, 337 (ng. 49).
<h-dt'e de Saint-Louis. 311 (as. 43).
0)'d~ du tableau, 293.
Ordres (transmission des), 88.

0~)-Mdt<~oy(ie9),3n.

dtach, 337 (Qs. 49).

(Sg. 6), 49, 346 (ng. 54).

Ouvrage avanc, 147 (&g. 16), 334

OM!))-a~e..e<M-tMM, 16, 48

OMOM~e-A.coM'fMtte, 187, t88, 346 (ng. &4).

P
fa~e (ieuae gentilhomme), 22;

JPaMt

de troupe, 246.

du Roi, 308.

Palatinat (oprations dans le), 79; (incendie du), 252.

Palissades, t6, 44, 51, 53, t69 (ag. 20).
JPa!Mc~e,)53(ng.l8).
fa?!tOMe,to7.
~a''a6o<e de la bombe, 309 (flg. 42).
Parallles de tranches, 48 (9g. 6). 50, )87.
fa'-<tpe< du retranchement, 169 (Sg. 20).
Parc d'arMMene, 2,19, 20 (fig. 2), 267. 291.
P<:WeMeK<<!M-e,t25,260,84).
Part de prise, 172.

Parti, de cavalerie, )5, 46. 68, t3t, 266, 282, 284, 30t, 332
dragone, 68.
Partisans, 172, 206, 236, 274.

de

Pas de c&a~e, 194, 255, 259 (6g. 84).

Passage du MM, 1672, t7 26, 20 (8g. 2).
Passage de ~pt~, 20 (6g. 2), 256 (ng. 34), 266, 329, 332,
la nage, t8. 19, 20 (Bg. 2)
gu, 93.
Passeport, 131, 207, 236.
Passe-volant, 8, 55.
Pa<)'OMte de cavalerie, 103, 340.

3M

Pa~eoM))~'<, 282.
Pa~MMS arms, 205, 206, 307, 338.

Peine dptMM'<, 345.

Perruque, 3t-(g. 3), 239 fg. 29), 285 (flg. 39), 329 (fig. 48), 33?
(ng. 49); des Gardes-du-Corps, 345 (Sg. 53).
Pertes du champ de bataille, 37, 38, 78,93, t08, t23, ]34, 163, 204.
222.232 234, 257, 258, 274, 289, 295, 296, 306, 307, 3t9, 325, 33!,
334, 335, 336.
Pertuisane, 51.

Ptard, 241.

Petit poste, 15, 17, 192.

Petits-vieux (rgiments), 2.
P/b)-:Ae<M (combat de). i692. 308.
PA<~t&oM~ (prise de), 1689. 250;
(sige del, t83.
Pteo~te (rgiment de), 3t. 38, 46, 50, 73, 83, t0t, 102 !04. 182,
t86. t87, 189 190, 2t7, 2)8. 242.
Pie (la), cheva) d'armes de Turenne, 123, t62.
Pice de huit (canon), !74.
Piemont (rgiment de), 31, 33, 38, 46, 182, 298, 319.

PteM-eA/29t.
PMffter, 297.

PMoH (camp du), 81 276.

P<~Me''o<(sige de), i693, 320.

p')h3h
Pilo~a,

~'9~'

(flg. 52).

12), 98,

340;

(rachat du),

189.

Pionniers, 49, 174, 190, 290, 302.

Pique, 20 (Ng. 2). t60, 240.
Pt~Me~.&aMM (marcher), 256 (Bg. 34).
Piquet ~chevaux au), 125.
Piquet joMrHaHer (troupe de a&ret\ 228.

P&:25;
Pistolet,

'&

320.

25, 205, 221, 290.

12), 169 (flg.

(fig. 34), 280.

Place-d'armes, de cantonnement, 284; de tranche. 50.

Place /o~e, 48 (ng. 6). 117 (Sg. 13), t47 (Sg. 16), 309 (ug. 42), 346
(ng. 54).

d'attaque, 314, 3n de campagne, t3, 39, 85, t25,

Plateau /b'-<t/ 8t4, 315 (Bg. 44).
Platine du fusil, 80, 249 (ng. 31); du mousquet, 240.
P<aK

d'oprahona,

262

Plombedu fauconneau, 174.

Pointage du mortier, 309 (Bg. 42).
Po!K<e (piquer une), 65.
Point
stratgique, 56, 82, ~S:
tactique, 270, 320, 323
(fig. 46).
Point de chute, 310.
PoM'e poudre, 343 (flg. 5t).
Pont (passage d'un), 255, 256 ;ng. 34), 330;
volant, 40.
PoM<
bateaux, n, 14, !8.19. 20 (ug. 2), 26, 40, 70, Ht.

fs!

Pont de /br<MMe, 139, 152.

POH<eOM, 188.

Ponton, de cuivre. 2, t7, 19, 20 (Sg. 2), 80, t8S, 224,266 -de fer, 2.
Pontonniers, )9, 20 (ng. ~), t74.
Port de ~Metfe. 242.
Porte-tendard, )88, 290.
du feu, 279;
de mousquet, 180.
P<M'<ee (~ de l'ennemi, 284;
Porteurs d'outils, 264.
Position, d'attente, 28t dfensive. 7), 72, 89, 90 (6g. 12), 3<3, 32t,

332;

fortifie, 314, 315 (fig. 44), 327.

Poste avanc, 10.

Poste (courir la), 55.
Po~. d'observation, 86; retranch, t22. 123.
PoM~re en tonneau, 29), 337 (ng. 49).
Pourboire, 213.
Pourpoint, 305.
Poursuite de cavalerie, 9o, )09, 289, 330.
P~ carr de fNM&aM, 178.
Prcipitation, 3;6.
P~Bar'~Ma de la guerre, 1 7, t73. 212. 249, 25t, 263.
Prsente: vos armes (mouvement de), 342 (ng. 50).
PreudM, 174.

Prime de <t'aM, !)6.

Prise d'armes, 8, 291.
Prison militaire, 344 (Sg. 52)..
Prisonniers,30, 37, 80, t99, 20t. 236, 289, 295. 305, 3)9. 32t, 325.
P'-M: de tir, 249.
Promo~on de 1693, 310.
Punitions m!<t<<!n'e! 344 (Og. 52).
P<<ycM'd(stge de), 1678, 2)4, 2<5.
Pyrnes (ta guerre aux). 290, 327, 33t.

E
8

0
OHaW

de canon d'Espagne, t74.

Ot)a)'<te'' (faire), 25.

Ot<are<bf~e,284.
Qt<a''Met'~H<fa<.82, 126, 130, 226. 300.
p!<a''<te<- dM Roi, t76, 228.
pt<aW~)'a. d'hiver, 62,i28, t43, t7!. 211, 250, 26t,289. 296, 308, 313;

de repos, 46.
pMt-t~e~ i6.

Raid de cavalerie, 30. 88. t26, 205, 332.

Ravelin, 64.
~aM<cmeM<de la cavalerie, t06. 272, 3t6

&

l'tendard. 223.

~an(:OH. 23H.

~aMy ~t.MMa<s, 279.

Rangs OMoe''<N. 280.

Rapport d'op~attoM, 304.
J!<MseMt&<eMea<,d'une arme. 2, 6
d'une cotonne, 6
descendantes,
des montantes et
284.
Ravin (combat de), 220.

des gar-

ae&eMoa,945.
Reconnaissance, du gnral, 80, 100, 30t.3t4,398; (servicedes), 6,
oneneiwe, 80, 103, 285.
t5, 16, 35
Recrues, tO, 213.

HeM*M<eMM!<.

248.

Redan, 124, t52.

Cottante.d tun)0, 173.
Redoute, 32, 36. 37. t69 (Bg. 20),266
d
une
position;
village, 92.
Rduit, d'une place, 16, 36;
Cuirassiers
de
Empereur, 76,
autrichiens'
~tMeH<s de ca!M<er{e,
Bournonvitte,9t0;
97, tt5, )20, 133, )46, 210; Caprara 2t0;
Portia, t32;M;.N9MoA.Aragon, 200; JasCortez, 200; Grenade,
200: Medma-Stdoma, SOO; /t'aneaM: Albret, t75;Anneui!,
293; Aoust, 88, t02 Armagnac, 32, 217; Aubeterre, 258; Auger,
32, 83; Aumont, 175; Auvergne, 70; Bartillat, 83, 207. 208, 216,
220, 268, 27&; Beaupr, 146, 2<7: Bellegarde, 2)7; Bercourt. 293,

?.

Betbune, 83 Bexons. 230, ~4, 258 Biran, 70, 120, 207,2t7;

Bissy, 216, 293; BUgny. 22, 83, 101, 207, 9)7, 23'; du Bordage,
1?5 Bouillon, 217; Bourbon, 278; Bourgogne, 264; Boura. 220;
Bridieu, 175; Bulonde, 70, t52, t75, 2)7; a) "o. 83. t02; Cambout,
32&; Carcado, 83. t02. t09; Caatriea, 293; Catheux, 70, tt, t3t,
Catinat, 279. 2S~ Cayeux, 208; Chatons, 264; CbamiXy,
!32, )33 Chastetet.
278, 279.287 ChevaMer.duc. 230.244 Chevrier,
t75; du
106; Chotseut.Beaupr, )20, t63; C!bour, 268, 338; Oermout,
258; Clermont Saint-Aignan, 293 Cotonot.gnera) (Voir ce MO/);
Commingea. 2'7; Commissaire-generat (~o<r ce mot); Cond. 83.
101, 207. 2t7. 268 Conti. 83, 207; Cornas, 32, 70, )20. )23; Cou.
langes, 70; CourceHea, 93, )02; Courlandon, 338; Courtebonne,
258 293; Couvron, t9);Cr}Hon, 70, <20.207. 244; Datou.302;
Daur tn. 83, 88. t02, <9t Desctos. 338; Deafourneaux, 32; Doucet, 70. 201; Dru 230; Enghion. 83, t'J2, '06. 2)7, 229 EsclainviHtera, 229; Estrades, 83, 101, 2t7; la Feuille, 47, 83, Mt;
Fiennes, 293; Florensac, 83, 230,258 Fourilles, 83; Furatemberg,
268; Gassion, 207. 258; du Gast, 2t6; Gournay, 93. t02. tOU, )46.
191; Grignan, n5. t9t; Harcourt, 70, HO; Heud!coMrt,2t7: Hoc.
quincourt, t75; Humires, 118,142; JoSrevtUe. 325; Labour, 325;
La tUire, 89; LaMarck, 293; Lambert, )42, 207; La Motte, 220:
Lanon. 83, 120, 133; Langatterie, 70, 121, 207.2t7.M8, 293;
Languedoc, 282; La Paillerie, 220; La Reine, 18, 83, 191; Lauzier,
<2t. 182; La Valette, 101, 208; Locmaria. t75, 207, 230, 258, 268,
293; Le ~SaU. 338 Le Roi, t8, )20. 163, 201, 230, 998 L'houmeau,
83; Livron.2t7; Magnao. 258, 268. 293; Maine, 275:Marivautt.
Mer!nvi)te,
Menit-Montauban.83; M6r6, 83,MontgocMfy,
207; Mar8io,302;
Mestro.de.camp.generat
( Vou' ce mot);
964.268,294
Monta), M3; Montauban,
142
47,
Monctar.
286,289;
278, 279,282,
Montmorency, 802;
302;
Montfort,
237;
88; Montauger, 207, 2t7,
Nonant,
26, 102; (Muer,
inarbonne, 26. 338; Noamee, 268. 295;
Paulmy,
t0!, 108; PeUeport,
83,207, 2t7, 237; Odeana. t0t, 258;
3t!;
Piloia, 25 & 35, 47,
83 207, 2t7. 237,278; Phetippoaux, 302,
Pracontal,
t75,275 Praattn,
Pontsegut,
237
TtO, tt6; Plessls, 220;
Qu!uon,
295;
70, 207, 2t7.
264; Puyguyon, 29;<; Quadt. 268, 293.
Renti,
tt6. )20. 207; Repaire,
X58~ Ragny, 101; Rassont, 230.293;
70, t20.t21 Resnel, 89. 2t7 Revel, 88, 102; Rhort. 2t< RivaRocque. 920,Rohan. tO), t75, 264;
rote, 217; Robins, 325;
Romainville,
2t7; Romain vittiora, 237 RonRohan.Soub!ee.293;
cherolles, 83; Roquetaure, 293; Roqupine, 268, 275; Rose, 83,

338

101; Rottenbourg, 264; Rouvray, 166; Royal-Carabiniers, 321, 327,

329. 338, 943; Royal (Voir Cuirassiers du ~o Royal-Roussillon,
268, 293; Roxei, 268. 293; RuBa, 338; Saint-Ainant. 32; Saint-Clas,
f6, 88, 102; Satnte-Liviere, 325; Saint-Germain, 102, 191; SaintLouis, )09; Saint.Loup, 83; Saint-Maurice, 278, 282, 325; SaintRuth, 83; Saint-Simon, t66. Saint-Sylvestre, 70, 120, 207, 217,
237; Sauaay.70; Saveuse, 101; Servon, 83, 175, 230, 278.282:
Schnberg. 83, 101, t66. 220, 237; Sommery. 217; Souastre, 278,
278, 282, 287 Sourdis, 83, 101, t32. t75, t9t, 237 TiXadet. 86, 93,
95, 102, 191, 230; Turenne, 302; Vandeu), 338; Varennes. t0t.
229, 230; Vaubrun, 70, 146; Vienne. 338; Vittara, 191, 2)7; Villeneuve, 244 Villepion, 237, 254, 258, 325; Vivans, 83, t0t, 207,
217, 220, 2&9.
Rgiments de ~-ogoM A)gre. 305; A6fe)d.2C4; Barbezires, 230,
300; Boufflers, 30) Bretagne, 33t! du Breuil, 338 CaUnat, 278,
282; Caytus,5a8; Chartres, 2<i8, 275, 308; Coislin, 268; Colonelgnral, 86. 93, 191, 314; Dauphin (Sauvebuf). 83, )66. 175, )9!.
268,275, 293, 300; Dragons du Roi. 114, n6.)20.92t. 237,268,275'
294 298, 300; Fimarcon, 229, 279, 282,287,2*8; Fontheauaard, 321,
338; Ganges, 278; Gratumont.t-'a))on, 258, 278, 279, 282. 287. 298'
Imecourt, 230, 268. 275; La Lande, 259, 280, 282; Languedoc, 278, 286; La Reine. 70,73, !)8. !20, 156, t63, 207, 2t6,293,
32!, La Salle, 330; Listenay, 114, tt6. 120, t75. 191, 220, 230;
Atai!)y, 304; Mestre-de-camp-gnrat,278, 289,293; Mnrcay. 64;
ManerJ. t75; Pelleport, 279. 282, 287: Phlippeaux, 268, 275
Poitiers, 338; Pomponne, 2C6 968. 27&; Pracontal, 268; PreyMac.
32t; Royal-Dragons, 17, ))8. t54, )55. 207. 322, 237, 258, 293;
Saint-Marc, 3<9; Saint-blaurice, 321 Satnt-Saadoux, 175, t9)

)1

TeM.2t6.222,294;Yatencey,33S;Vmep!on,32<.

Rgiments d-tn/an~fte Agnois, 278; Alsace. 54, 83, t75. t86, 225,
230, 334, 237, 328, 338; Anjou, 119 t39, t7&, t86, )9t, t02 2t7
229, 237, 259; Aoste, 263; Artois (Petit-vieux. ex.HerbouviHe)'
83, 119, t75, 186, 237,278,289; Auvergne (Petit.vieux). t8,33.
83, 101, 102, t50, 166, t86, 220, 22t. 231, 287, 268. 2781 Bande.
ville, 140; Barrois, 338; Bayonne, 278; Beauvoists, 259; Bergerac, 938; Bourbon, 83, 281, 282, 286. 289 {Bourbonnais (Petit-

vieux, ex.Castelnau), 83, 182, 237, 259, 300, 301, 302, 304, 306
Bourgogne, 70, t09. 111 t)8, 176, 191. t98, 2!4, 221, 23!, 237~
Bpurtemoat, 83. 130; Cabanac.388; Caisson, 938; Castries, 268:
Champagne(t~Otr ce Mot) Champiorre, 46, )0.73.78,79, Chartres,
304; Oerambautt. 282, 288, 289, 321; Climary, 338; Cond. 83,
t0t, t02. 2t7, 237 Conti. tt. t02. 175, t9t, t9x. 2t7. 302; Coten~
tin. 838; CourviDe. 338;Coutanges(JM<KcM(<e).282;Cru9soi.
259; Dampierre, 3t. t09, t63, t75. 217, 220, 237; Dauphin. !8. 5t a
53, )75, 184, 191, 228. 233, 259, 302, 306; Enghien, t0t. t02, t06,
2n, 229.237;
Famechon.328; Flandre, 18, 278; Fenquirea
(Petit-vieux, ex-Ramburca). t75,226,238.234.32t. 3<4 FrxeHre.
150; Garde ~ftMcM de la), 280. 28t Gtinaie, 338 Grancey, t67*
t75, 229.278. 280, 281. 286, 287, 289. 321 Guyenne, !63, 257~
Hainaut, 260. 28), 286 Harcourt, 191 Herhouvite,2; Humirea.
tut, 229, 237; Gtinais, 321 ile-de-Franco, 838 Jarz, 259~
Jonzac, 83, )82; La Chtre, 268, 275; La Marine, vieux corps.
( t~t- ce ?)to<); Languedoc, 70.78, t09. tt9. 151, t9t La Reine, 3t.
83, 86. 93, !)9, 102, tOC. )39, )63. t75. t86, 191, 194, 22S. 232. 234~

La Reine d'Angleterre, 338; Larray, 244; La Sarre, 278. 282, 288,

]
)

390; Le Roi, &), 53. M,

83, 101, t02. 175, 186, 229, 280, 232, 233,

231, 298, 303. 319; Lery, 268; Lesparre, 338; Limousin, 83, 268;
Lorraine, 27&; Lorge, 259; Lyonnais, t67, 175, t86, 191, 198, 228,
230, 233, 234 Maine. )75. !9). )98, 299. 259 266. 268; Mdoc, 338;
Montauban, 979. 28t; Miiiy, 338; Mique ets (de), 29<); Montpeyroux, 83; Montpezat, 229; Navarre, vieux corpf, (t~oM* ce mot);
NiMs, 338; Noailles, 328; Normandie, vieux corps, (Voir ce mot);$*
Orlans, 83, 118, 139, HO. t&t, t86. t9t, 2t7. 236, 242, 259, 268,
275. 304 Perche, 32t Prigord, 278, 280; 282, 286, 288, 289~ Picardie, vieux corpf, (Voir ceMot) Pimont, vieux corps ( Voir ce
mot); Pieesis-BeHire. 2n. 280.288; Poitou, 70, H9. )67, t86,
236; Poudis (Milices de), 282; Provence, 268. 302; Quercy, 307,
321 Ramburci-, !0t, )25; Roue) gu, n!2n,220,286,237;Hoyat,
18, 50, 182, 191,

)98,229,242.306;Royat.artuierie,3n,343;Royai.

Bombardier, 249, 253, 259, 268, 275,3tt, 343 Royal des Vaisseaux,
64, 83, !U), 102, 105, tOC. )30, t39, <63, t86, 191, 198, 298; Roya)Housshion, 83, ~5. t86. 191, 228, 283, 234; Sautt3!i8,338 Sche!.
lemberg, 338 Soissonnais. 268 Soissons, t86, 268, 27& Solre,
268, 338; Sourchea, 338; Toulouse, 298; Touraine. 83, )68, t86,
H't, 236. 257, 268, 938; Turenne, 3), 70, 78. 119 t5). )86;Vange8,
338; Veaubcourt, 2)7, 256, 237, 32t, 328; Vendme, 109, 119,
220.237. 321, 388; Vermandois, 83, t02, 119, 130, t39, t40, 167,
t7&, 237, 268, 275; Yexin, 288.

Rgimentstrangers au service de la France de cavalerie, anglaise,

Monttnouth, 114, )t8, t3; Roya)-Ang)ai9.70.)66;oMeM<!Mf/p:
Housards de Mortany, 332; Konigetnarcb. 102, t9t; Royat-aHeEtacd, 83.2ti8, 275, 83! Royal tranger, 268,27 i Royal lorraine,
18; Royal-Pologne, 83, 175, 207. 230; autrichiens Royat-cra.

vates, t8.32. 83. 93, t02,244, 268. 275, 293

u ~n</<!)'s

dragons

ir)ondai9, 838 italiens Arnotnni. 83, 88, 102, 230; Royat.

Pimont, t8.83,268.27&. 2M;d'intanteH9:<Mat)<<<:Greder,
237, 245, 268, 27&, 321; Kunigfmarc! 244;
268; Furatomberg, o~aM:
Car!h)e, 7", tt9;Churchin. 70, 114.
Ba)m-Sa)m, 83;
danois
118; Douglas, 73, 83; buukan, 70, tt9; itamitton, 70;
Royal-danois, 338;
tWantta~: Dillon, 338; <!<<MM Atbergotti, 268; Bardi-biagalotti, 101, 19t; Royal-italien, 302;
j!!a~M.'Bout!)on, t52; Ehr)acb,83, !Ot;Greder, t75, 191, )98,
255, 263, 275 Hessy, 278; blanuel, 338; PuCer, 83, 101, 191, t98,
233 Saiis-ZiMra. 83, 100, 276; So)mf. 37; Stuppa. 50, 83, tOt, t9t,
233.934, 246. 263. 2C8. 302, 306; Styrum, 37; Zurlauben, 302;
wallons

289.32t.

Camhreeia. 278, 280, 281. 289; Robech, 278, 280, 286

~MeM<s de milice, 291, 321.

Rgiments ~)''o<M<anMau service de t'etrangor, 247,274.

Relais de poste, 29.

Remparts, 16, 44.
~<'<Me<j?n<'Me~ du champ de bataille, 98t, 284;- (service des), 80,
87.

88.30t.

(bataillon de), 3)6.

Renforts, 92.t0t.265.
Repas militaire, 346.
Rseau de ed<'e<< 300.

~M/<M'<

Rescousse (venit- la), 230.

Rserve (corps de), 102, )t6. 117 (Og. 13),
~e<OMro/ 279, 3t6.

i,

tt8, 27t. 28t, 282.

Bc<t'ae, d'une arme. 25, 38, )4t, 161, 989.305; de la cavalerie,

de l'infanterie, 3t6, 318, 319;
296; d'une troupe, 272;

(ligne de), 7t.

Retranchement, de campagne. 34, )24, )35, )37 (&g. t5), t52, t63,
t64, t84. 3)t; intrieur. 188.
Revue, d'effectif, 53 du Mo), t75, i99, 297, 311;
des troupes,
t3, 55.
~MM/CMeM (combat de), i678, 220 222.
Ribaude, 844 (Hg. 52).
Rideau de <tOM~e. t8,103, 181.
Rondache, 339.
Rues (guerre des), t89.
Rupture du combat, 306.
~se de guerre, 59. 60. 88.
N~tMc~ (paix de), 1697, 34t.

S
Sac, balles, 343 (Bg.5t)
du soldat, 22.

t~o~a~, tU

putvrin. 343(0g. 5<);

So)n<.D<M<a(bataille de), 1678. ?2?

234.
.i!o<n<.GA'~a)K (sige de). i677, 2)2.
SotMCM (combat de), 1690. 284
(prise de), i690. 289.
Salve, d'arUtterie 22, 36, 180;
de mousquetaires, 22, 24,
2'!3, 295.
Sape-volante,330,33? (8g. 49).

1&5,

t94.

(troue de). 124.

Sofo<r/<t<'p.33t.
Set~tee m~Ma~'c, 336.
.SecoMM d'une place forte, 42, t8t, )84,2X5, 253, 260, 3)0, 3)0.
&'c'<<!<n', 114.
Secr~o~e d'~<<!< la Guerre, 215, 293.
S~CMnM (service de), 6.
Scne~'e (bataille de), i674. 86.
Sentinelle. )C9 (Bg. 20), 284.
Sergent. do grenadiers cheval, 188.290
d'infanterie,38, 53,99,
S<!MH'ne

<6i< (ng. 20), 232. 291 306, 844 (ng. 52).

SH'~CH<-M<o!'de batatUe, espagnol, 204.

Serment du marchal de France, 3t0.

Se''pe, 205.

Serrez o<Mf<MNN. 104, 3n.

Sige d'une place, 48 (ng. 6) en rgle, 309, 337 (ng. 49), 345.
Signal de l'attaque, 93, 102, 341.
S~efm (bataille de), 1674, 7).
SoMa< de furtune, 47.
SoMe~oMt'MetMfc.172, t!4, 241, 248.
SoM/to'. do l'officier, 397 (Og. 49). 342 (Og. 50)
(Bg. &0).
5oMs*a<de-M<~o<'des Gardes-franaise! 3)9.

SoMs-Msad<e< des Chevau-iegers du Roi, 296;

du soldat, 342

des Gardes-duCorps, 996

des Grenadiers cheval, 188.
Sous-lieutenant, de cavaterie, 243,296;
d'infanterie, 53.99, )0t,
t94. 198. 243, 257. 259, 29t. 806.
~ee~e'~Mf (bataille de), i6M, 301 306 (cravate& la), 305.
~-ostoM~, t29 (ng. 14), 147 (Cg. 16), t40 (ng. t7), 204.207,235,242.

S<f<!<<Mme, 35.

Stratgie, H, )2. 39, 59, t)3, 125, )96, t36, 299. 3t2, 335.
Subreveste de Mousquetaire du Roi, 190.
Subsistances(service des), 11.
Surprise, <50. )55,227,392,339:d'un camp, 340; = de nuit, 35,36.
Suspension d'armes, 2)7.
Suze (pas de), 989.
de Vauban, 346 (Bg. 5i).
Systme de fortification, 241;

ya&/e des gnraux, M).

de l'artillerie, )58. 30t, 316, 321,
Tactique, allemande, )54, )57
de la cavalerie, 294, 295,3)6; ~'axfaMe.9' <08, 116
322;
<23, t38. t58. 2R4, 2M, 2~. 282. 3t6,330;de t't0fanterie,3t6,324;
de marche, 66, 211, 264, 265, 2~9, 324.
Tambour, <9, 20 (Sg. 2), 32, t60. t88, 205, 239, 246 (Bg. 30), 290,345
(6g. 53) tarant (deater), 244.
Tapis de selle, t53 (Sg. t8), 345 (Bg. 53).

Te Deum, 326.
Tente, 181, )M, 325.

Tenue toM'~eoMe,344.
ye~<M (vieux rgiments italiens), 49,54.
T~e de colonne, 255.

du mortier, 308,
Tir de l'artillerie, 86 de t'infacterle, 304
ricochets, 244, 336.
309 (9g. 42)
Kraoe au Mr<, 250.
Tirailleurs (combat en), 286.
Toison d'or (ordre de la), 985 (g. t9).
yo<-AM (gu de), )4, )5, H.
Tourner billde, 25, '!6, 95, 103.
3'facd baslionn, Mt. :<4~.
(ouverture de la), 45,48,
Tranche (Heutenaot gnral de), 34)
(Bg. 6), 110, 174 )8?. 213, 244, 29t. 33t, 936. 337 (ag. 49). 339.
TKMspo~ des blesss, 337 (Bg. 49) (navire de), 338.
yfaca<eM'' de tranche, 50, 5C, )90.
yMneMe de ai~ge, 48 (ilg. 6). 211.

Travaux, de dfense, 253; deaapc, 337 (Cg. 49), 340;- de sige,

48 (Sg. 6). 49. 50.

Trau d'un pont 19 (Bg.

2). 80.

Traverse de fortincation, 297.

y~Mf de ~Me'vc, 2. 98, 185.
Trves (prise de), i673, &7.
Tromper. 77, t74.
Troupe do~e, 305.

yroMpM fralches, 100.

TM<'cte<M (bataille

de), M76, t36

ta

)4t.

ta

cavalerie, 249;
OMt/brMesde i'arti)!erie,337 (Bg. 49) do
Gardes-du-Corps,
des
845
des dragons, 246 (Sg. 801, 249
des Gardes-franaises, 255; de S'infanterie, 239,
(as. 63);
des miquelets, 290;
(Sg.
49). 342 (Ng. 50). 343. 345;
240, 337
des Mousquetairesdu Roi, t88, t90.

~a~MeMe~'c, 6.
Vaillance, 24.
Vaisseau de guerre, 7;

haut-bord, 7 de haut-rang, 243,

de

338.

Fa<MeMe de caMpa~, 90 (Bg. 12), 291.

y<!<en<tew)M (eige de). 1677, t86 )90.
fa~ema (prise de), 4698, 336.
Valet d'a~'M~. 82.
Vauban (t'uvre de), 49, 63, <73, 186, t87, t99,

244,96'

Vaudois, 2?8.
Vedette de caM!e) :c,

~,23,

fet<Meettt'wes,!87.

2)3, 235, Mt, 243,

8C.

Verge (passer par les). 345.

t'efoe)~ /b)'/t/!< 96,97.

~M<e du fantassin, 342 (fig. 50), 343.
Vice-amiral, 7.

Vice-roi, espagnol, 338;

y~M.E Corps

franais, 332.

1, Picardie; 2, Champagne; 3, Pimont;

5, Normandie; 6, !a Marine), 244.

MMMe

4, Navarre

/by~, 122, 314.

~Me</b<-M<M, 219 (tig. 27).

garnison, 54, 344 (Bg. 52).
Visite dM armes, 284.
t~otM de communications (garde des), 172.
Voiture de bataillon, 290.

V<~e de

Vol, 345.

fusHiera, ?3; gentilshommes, <8,

sotdata,
24, 59, 108, 200, 211, 307;
<48.
Voyage de Paris, 59, t)2.
Volontaires, bourgeois,

338

cavalire, 89. 90 (ng. 12),

303 (6g. 4t). 3)6 (Bg. 44).

'Vue

n7 (n~. 13),

W
tya<pfoaH (foese), 25, 33, 30.
W<~<e (combat de), <677. 207.
Woerden (combat de), i672,33 a 39.

Y
Ypres (sige d'), <678. 2)4.

)37 (Cg. t5). 220 (Bg. 23),

n
GENS DE GUERRE

A
~&attco!<r< (M.

d'), capitaine Robins, 325.

~oo!<.voirWns.

~tMy (marquis d'), capitaine-lieutenant des Chevau-lgers de !a Mai-

son du Roi, <06.

/<tMM (M. d'), capitaine J\'afar<-e, 232.
Ailva, Ueutenaut-gnrai hoitandai?, 25?, S67.
Aix (M. d'), capitame Alsace, 233.
~<Aa<<)e(M. d'h capitaine A'o)'Mo~ 111.
~<&p!COt'HC, voir Hamilton.
Albergotti (M. d'), brigadier d'infanterie, 301.
~MeW.voit'Luynes.
~~<-c< (Charles Amanjeu, marquis d'), colonel de ~atatt'p. aide de
camp du Roi. t6, 108, HC, t4t. 192.
~Mot-e (Louia, marquis de), brigadier de cavalerie, 25, 30t. 304,
306.

~eto'a (M. des), capitaine BuMf'~cpne, 198.

Alleurs (M. dea). capitaine aux Gardes-franaises, 198.

<<~Me<s (Vnao des), capitaine Alsace, 233.
~pfmaMtUura), major suisse, 2M.
~e)'Ma<, Meutenant aux Gardea.suiasee, 232.
Alvi.gny, voir Rochefort.
~MoM:~ (marquiad'), colonel de QMetcy, 30*
~m&t'e (M. d'), capitaine S<!tn<-Jtfto''p,325.
Amours (M. d*), capitaine Rambures, 101.

d'),iieutenant & JVaoa'e,33'

<)H<M~ (M. d'). commissaire de l'artillerie, 282, 338.
~ndrat<, voir Mauievrior.Langeron.
~K/b~ (AJ. d')d').capitaine des ~fotM<, 88.

~Hdto"<! (M.

capitaine de cavalerie, M.
~n<<'oM <L' sous-lieutenant aux Gardes.ffancaisea, 232.
~r&OMO~te (M. d'), Royal-Vaisseaux, t98.
~f&oc)~ (M. d'), capitaine aux Gardes-franaises, 232.
Arcy, voir Catinat.
Arenberg (duo d'), prince do BarbancN. 244, 39?.
~t'oenec (M. d'), marchal des logis aux Chevau-lgers de la Maison
~n~o<ne<M.

du Roi, 296.

Argouges, voir Rannes.

Argouses (M. d'), marchal des logis CoMt'ceMM, 93.
~fMM.c (M. d'j, tieutenant-cotonei de Lot'afne, 275.
Armand, lieutenant Royal-Roussillon, 233.
~ynot/!K<, voir Magnac.
~)'MO<tt (Nico)as). mestre de camp de cavalerie, t02.
Ars (marquis d'), aide de camp de Cond, 108.

de Bats-Castelmor, comte d'), capitaine aux

Mousquetaires noirs, 52.
~)'<<MaM (comte d'), tieuteuant.gnra), 248,249, 257, 306< 3t9.
/<<<!gK<:?! (chevalier d'), enseigne aux Gardes-franaises.
~<'<aM (M. d'), capitaine Champagne, 27&.
Artois (M. d'). aide de camp du Roi, !6.
~fMton (Louis, duc d'), lieutenant-colonel de Royal, 18.
~<'<<<M<'p (A!, d'). lieutenant Dauphin, 233.
Asfeld (baron d'), marchal de camp. 253,260, 26t.
Asfeld (chevatier d'), brigadier de dragons, 3)9.
~MM<a'' (marquis d'), mestre de camp gnral espagnol, 86, 95,
<<<o~n<tM (Charles

86.

d'), lieutenant-colonel de Ha&oM! 825.

~Mt~nac (M. d'), capitaine aux Gardes-franaises, 257.
~<ca<M~ <I.'), capitaine JVaMt't'e, 232.
eiiubarde (chevalier d'), lieutenant-colonel de ~!oMtf-~a<Mea!M, 101,
(M.

239.
~&e,
marchal des logis a CoMM~M~'e-f~,<03.

t'e (Louis d'Esparbes de Lussan, comte de la Serre d'), colouel des miquelets de Barn, 4~, 200.
~M&e<e)'re (marquis d'), capitaine de cavalerie, 79.
~M&toH~ (M. d'), lieutenant & Alsace, 233.
~Mt~oM (Simon Frangois du Caylarde Toiras, marquis d'), brigadier de cavaterte~ t89, <40, t4t, 2n. 236.
~M~coMp (M. d'~ lieutenant-colonel Suisse, 254.
~M&MMOM (Louis d', comte de la Feuillade, d), 25.
Aubusson, voir la t'euittado.
~M~M' (Guy, Aldonse, marquis d'), mestre de camp de Nous<'Bot<
~M&e<o

aoane,35.263.
lieutenant Champagne, 275.
(M.

~Hpt~noH,

~t<<M

d'). sous-lieutenant au M~Men< du Rof, tOt.

sous-lieutenant & JVaM~'e,99.
Auvergne (Charles de Valois, comte d'), Ueutenant-aenrat, 78,

~M<Mt (comte

d'

tt6, 118 t2', t2!t. t50, t6&. 801.

a Ro~aM~MM~/oa,233.

~tM<, capitaine

(Jean-Antoine de Meame, comte d'), ngociateur de la paix

deNi<n~gue.2)2.
Avejan (Denis de Bannes, marquis d'), Ueutenant-generat, <8t, 229,
~<;aM.e

233, 255. 30), 305.

~~non (M. d'), enseigne DMt'<M. 206.

Ayen (Adrien, Maurice, comte d'), aide de camp du Roi, t8.

B
BacAMMe~ (Adolphe de Gaudechard, marquis de), marchal de
camp, 822, 324. :)25.
Bade (Hermaon do), Ueutenant-genratautrichien, 56, 182, )58, )89.

ade Charles, prince de), 222, 235, 3t3.

Baae-DwJocA (prince Frdric de), )83, )84.

Baillet, lieutenant-colonel de Fe~Mt~'M, 226.

Bailleul (Oaude~Atexis, comte de), colonel d'Orlans, 59, 260.
Balanfon <M. de), capitaiue aux Gardes-franaises, )u2.
llines (M. de), capitaine au Rgiment du Bot, &3.
Bat~Nac (M. de), capitaine il fettOM~-es, 233.
BaKnco!<r< (M. de\ capitaine aux Gardes.francaises, 102.
Bohac (M. de), capitaine a Dauphin, 53, 233.
B<Mco<M!e, lieutenant au Rgiment du Roi, 232.
Bontfct~Me (Louis-Sevio, marquis de), colonel de Guyenne, 123,140.
Bonne~ voir Avejan.
Ba~anco'! (prince de), voir Arenberg.
Bar&MWM (Charles-Louis de Chemerault, marquis de), meatre de
camp du B~en< NonteM)', 338. 339.
Barbezieux(Louis, Francois-)!arie le Teiiier.marqui!' de), secrtaire
d'tat la guerre. 293.
Ba''&te)'. voir du Metz.
Bat-OH.OMp)'M,capitaine Pimont, 319.
Bot't'c )La). marchal des logis aux Mouaquetatresgris, 188, 189.
Bo~e (M. dA ta\ capitaine feM~m) e<, 233, 3)9.
Barthou, voir Montbas.
Ba~a< (Nicolas, Jeannot de),mestre de camp de cavalerie lgre,
20?. 2)6. 220, 2~.
B<MoeAe. lieutenant au R~fn!pH< du Roi, 232.
Baste (M. de\ major de Bt'e~He, 259.
Basmen<. lieutenant aux Gardes-du-Corps,209.
Ba~-CasMMOf. voir Artagnaa.
Bavire (Maximt)ien, tecteur de), 290, 2M, 300, 302, 810.
Beatime, voir Montrevel.
BMMme-Ze&AMc, voir la Vaittrc.
BeaM~MMK'M'(M. de), oMcter de yM)'c')ne. 125.
Bostn, intendant de l'arme du Rhin, 2)6.
Beauchamp, lieutenant au Rgiment de ta Reine, 232.
eaMoAesae (M. de), sous-Heutenant Navarre, 99.

Paudean, voir Pardaillan.

BeaM~Mman<(M. de), brigadier d'infanterie, 331.
eaufiremont voir Listeuay.

BeauneM (M. de), capitaine Lyonnais, 233.

Heaume (M. do la), neuteaant A'oua've, 99.
Bcaumoat (Le Normand, comte de), colonel d'infanterie, 05.

Beaumont Ot). del, enseigne des Gendarmes cossais, t34.

BeoMntonM. de) sous-lieutenantaux Gardos-fraoqalsea, 198.

BeaM~fM. de), brigadier de cavalerie,
2n, 319.
BMM~ar~(M. de), capitaine a Bourgogne, )98, 232, 9&5, 306.
Beautru, voir Nogent.
BMXM~, sous-lieutenant au B~twont du Roi 101.
Bcat<MM(Jacquea de Rivau, marquis de).brigadierd'intanterio, t6,25.
BeaMo~(M. de), brigadier de cavalerie, 15, 76, 79.
BMaeM);t' voir Saint-Georgea.

BeacMes(baron de), capitaine de cavaterio, 18, 22.

BMM&a< (M. de), capitaine & Champagne, S06.
Be~aM~ (M. de), capitaine a ~OM, 969.
BeMc/bHas(Bernardin Gigault, marquia de), marchal de France, 7,
64,65, 68, 244, 2<6. 30~

Bellegarde (M. de), capitaine Lyonnais, 198.

Bellenaoe (M. de), brigadierd'infanterie, 3:5.
B~Meut~. capitaine aAOt'mandtc.
Beluatette, cornette Mt;e<, e8.
Bnevarde, enseigne aux Gardes-franaises,257.
Benizy (M. de), capitaine y<Ma</e<, 93.
Be~aMw (M. de), lieutenant aux Gardes-franaises, 99.
Brange (M. de), marchal des logis aux Chevau.igers de la Mai*
son du Roi, 210, 296.
Bercenne8 (M. de), lieutenant au Rgiment du Roi, 101.
Be)-coM<'< (M. de), brigadier de cavalerie, 338.
BM'Mtj/AeM(Henri, marquis de), marchal de camp, 18.
BefoAM (ptince de), 29!.
Ber<oo (comte de\ 266.
Bernires (M. de), lieutenant Dauphin, 233.
Ber<<-<!Md<. lieutenant-colonel de Po~oM, 236.
B~-tMc~ (Jacques, Fitx-James, duc do). lieutenant-gen~rat, 3M.
Bescheron, lieutenant au B~)MM< du Roi, 101.
BeMom<~(M. de), capitaine de Gendarmerie, 325.
BMo (X!. de), gouverneur Je Grave, 109.
BeMfro~ (Anne-Francois.chevalier d'Harcourt, marquis de), mestre
do camp de cavalerie lgre, 118.
'D'quis de), brigadier de cavalerie,
301, 314.
B~ot, capitaine Hoyat.~MtMM.c. t0t.
Bo'aMt!<e, sous-lieutenant fcM~MK?)M, 233.
B~-an (Antoine-Gaston-Jean-Baptistede Hoquetaure, marquis de),
mestre de camp de BoM<-P~< 207.
(Chrtien H de Bavire), colonel d'Alsace, 228, 23), 339,

~f~J! ~'

"M
341.

BMtptu;
(M. de), capitaine Bo~, tM
(Jacques de Thiard, marquis de), marchal do camp, 236.
B/atOMMc fmarquie de), marchal de camp, 30C.

B<M~

B/onc~e/'ot<,

voir Crequ).
B/anfttn (M. de), exempt de gendarmerie, 206.
B/QMMe<. voir ta Haye.
B~t'M (M. de), lieutenant-colonel d'~M'OM, 259.
BM (du), voir Uxelles.
Blet (comte de), oNicier Villepion, 325.
BtMny (Franeois.Germain Le Camus, marquis de), colonel de
SoMton~c, 22.
Blois (M. de), capitaine Royal, 306.
Blondel, voir Quincy.
Bubigny, cornatto ~M<n). 88.
Boe~Mfwa'< (M. de), marchal de camp. 2)6.
BofM<)-p(M. de la), capitaine au Bt'a'<~< du Roi, 53, tC~.
Bois (M. du), capitaine d'infanterie, dfenseur d'Heberaho~g, 308.
Bo~at.pAw (marquis de), capitaine Mcardfc. 3).
'o~e.Char!es de Simone, marquis do), colonel de
CAampagne, 1)2, 2) 1.
Baronne), enseigne aux Gardes-franaises,232.
BMt-o.9er (M. de), lieutenant ~at~M. 259.
BoM~e (M. de), capitaine Champagne, 308.
BofMc~aM (Alexandre du), lieutenant a Picardie, )00.382.
Bo)Mp<o< (M. de), capitaine
aux Gardes.fr.~ncaises, 276.

BotMtfaM, capitaine au B<'o<Me't< du Roi. 53.

(M. de), lieutenant aux Gardes-franaises, 257.

Bo<MM

capitaine ~'aM))rc, t94,2t4.

Bol, voir Chambtay.
BoMeM (M. de), mestre de camp, 275.
Bonne, voir Croui.
Donnessone, enseigne aux Gardes.francaises, 232.
Bonnet, capitaine a la Reine, t94.
Bony, capitaine Lyonnais. 198.
BooM~Har (M. de), capitaine aux Gardes-franaises, H).
Bo~t, capitaine au rgiment autrichien de Galas, 210.
BoM<OM.c(M. de),

<

275.
Boson ()). de), major B'"
BoMcAot'd, capitaine A'<!M'c, t8i.
Bouchaud (M. de), sous-lieutenant Nafa~-re, 282.
BoMeA'e<, voir S~urches.

Bouchonneau, sous.lieutenant a La Reine. 282.

Bo!<de<, coruette & des Aoust, tts.
Boudin (M. du~. lieutenant a Viflepion, 325.
BoM/M~'a (Louis-r'rancoia, due de), marchat de France, n4, ne,
t45, 202~
)52, m, )55. 2')6. 22'. 223, 250, 25t. 253, 263, 265. 2?6. 2~,
29~
293, 2C6. 298, 80). 305, 306, 308, 310, 332, 393, 334, 335,
336, 345, 840.

Bot<M<on (Godefroy, Maurice de

la Tour d'Auvergne, duo de), 24,

t52.

(chevalierde), marchal de camp, 79, ne.

BouMy (M. de), capitaine ~no//)n). 88.
194.
Boutac, capitaine ~t~oM,
canitaino
Boulaye (M. de la),
Anjou, t94.
Bouligneux, voir MeiHy.
Bourbon (duc de), 3t6.
~oMr&O! voir Coud et Enghien.
Bourdet <cheva)ier du), iieutenant'coionei de P~ ~o<d, 289.
Bourdon, officier de Gendarmerie. 2~5.
BoMf~ (M. de), marchal des logis, 216.
Bouillon

Bom-y (comtu du), 92M.

244.

BoM-oo~te (Louis, duc de), ~35, 345.

Bo''o)<e<, capitaine a Crussot. 259.

Bor!<mon< (comte de), brigadier d'infanterie. <3<.
Bot~-Honc~~ (Ambroise, Franois, duo de), 45, 56.62, 65,69. M. M,
M. 80. )t2, U3 H5. 121, 122, 124, 128, )3i, t95, t38, !40, t,
210, 244
Bo!<<<<M-BoM (M. de), exempt des Gardos.du'Corps, 296.
BoM~MM, voir Moussy.

voir Chavigny.
lieutenant
BoM<We'
& Dauphin, 259.

BoMM<tef,

Bouton, capitaine aux Gardes-francaises, t98.

BoM~on.votrChamitiy.
BoMWp (M. de), lieutenant aux Gardes-franaises, 3t9.
Bo!<:o/s (Joachim de Montaigut, marquis de), mestre de camp,
275.

BoMM< ,voir ttarias.

Boj~ cornette y<Ma~, 98.

Bt <Mtf'/ (M. du), capitaine des ~of! 88.

Brase (X!. de), Bous-lieutenantau B~<men<

BnMM<ay (M. de),

cornette it Royal, 24.

<<K

Bot, 232.

Bt'a~Mt (M. de), sous-lieutenant au B<~)M~!< du Roi, 53.

de), sous-lieutenant La Reine, 232.
BfMt<<c (marquis de), aide de camp du Roi, 16.
Brmont (M. de), lieutenant-colonel de Ctrambaoit. 289.
B<e< (Alexandre le), colonel de Royal-Vaisseaux, )39.

rarn (M

B~ (M. te), lieutenant-colonel de CruMnt, 259.

Bt'c<<M<ce~M (comte de), aide

de
de Cond. 108.
Bretonnire (11. de la), capitainecamp
Naua~'c. 232.
Bretche (M. de ta), lieutenant aux Gardes-franaises, 53.
Bretche (M. de la). capitaine de dragons, 182.
Breuit (M. du), brigadier de dragons, 38.
Bt-eM< (M. de), lieutenant-colonel de Champagne, 163.
Bt'~oH?M< (M. 'te), oiBcier des Gardes.du-Corps. 319.
Bnn~'e (Brouyu de la), lieutenant aux Gardes-franaises, 306.
B<oM (M. de', cadet aux Gardes d-Corps,~
B)-<MeM~ (M. de), capitaine BaM&Mt-M.
B)'t;<ty, voir Enonville.
B<-o~/to (Victor-Maurice, comte de), marchal de
camp, )34,2tC.
B<o~ho,voirR~ei.
Bfoa~n''aM(de) capitaine CaM&oM<, 325.
BfOMe
de la), exempt des Gardes.du-CorpB. 296.
R'oMe (M. de la), capitaine Dauphin, 58.
Broaseau (M. de), lieutenant-colonel de BooM~pMC. 275.
BroM!~ (M. de), gentilhomme volontaire, 25.
BtMc (M. de), capitaine a B<!M&M< M, t0).
BfM&<, voir GenUa.
B~M~ar~ (M. de), capitaine La Reine, 232.
Bt<~ne<, capitnine B"~a<<!M)tMM.101.
BM<Mon (M. du), major de Rogupine, 275.
Bulonde Vivien, Lahb de), mestre de camp de cavalerie lgre, 79.
122, t52, 2n, 292.
Bt'ct<!i~, capitaine a Stuppa, 306.
BM~a (M. do', marchal de camp, 30).
B:MM~ (Andr Choart, marquis de), mestre de camp de cavalerie

lgre,2t0.

C
Caballac (M. de), capitaine au B~)MM<< du Roi, 232.
Cabaret, capitaine & Bo~<M<M;)'. 101.
Co&M<an~ (M. de), lieutenant aux fM~e~ du Roi, 232.
Cachpin, colonel hoitandais, 108.
Co~ow~ (M. de), lieutenant aux Gardes-suisses, 232.

Ca<Me&o<.voiraai!e.
Caisson (M. de), brigadier d'infanterie, 338.
CaMM&M'o capitaine &.Woean'e, 232.
Calvimont (M. de), lieutenantaux Gardes-franaises, 63.
Calvisson (M. de Louet, marquis de), capitaine aux Gardes-fran-

calses, te?.
102, 182,

~'~ de), marchal de camp,

jo ,297,24~,265.

amboui, voir Oniatin.

16, 32,

Campagnac (M. de), mestre de camp de cavalerie togre. 203.

CaMpa~ne, capitaine a Rambures, tt.
CamMS (Le), voir Bligny.

r
)

Candau (les deux), capitaines ~Vaua~'e, 319.

Cand~eM.(M. de), capitaine ~oyaMoMM<Hon,233.
Capaeo<Me(M. de) :ieuteuant-colonelde <')'acon<at.
Cappon, capitaine Boto'&ooMBM, tS2.
Capfa'' ~Aeneas-Sytvius, comte de), fetd.zeugmeister, 56, 60. 6~,
69, 7C, 7t. M, 13, 77, 78, 113, tt5, t20, t50, t52, to5, t57, 2t0. 2t7,
223,307,822.
Caraman (M. de), capitaine aux Gardes-francaises, 255.
Carcado (chevalier de', meatre de camp de'cavalerie lgre. 102,
325.

Crdonnire

(Balthazar de la), commissaire-gnral de la cavalerie

Mg~re, 15, 66, 85, t0?. 106, t92.

Ca<'fe~, capitaine La .Vt-)ne, t83.
Ca)'<M<e(Ho\vard, comte de),co!onet an~tais, 7('.

Carnet (M. de), lieutenant Dauphin, 2M.

Cars (M. dea~. capitaine au Mp!MM< ~t< Roi, 232.
C<!M<f, lieutenant aux Gardes-franaises, 231.
CaMa~n~, voir Fimarcon et 'filladet.
C<M~Ha (comte de), vice-roi des Pays-Bas espagnols, 253, 262,
263.

CasfeMaM,

capitaine des uineurs, 5), 53,233.

Castellane voir Grignan.

de), voir Matthieu.

Castelnau (Michel, marquis de), brigadier d'infanterie, )6.
Ca~Me: (M. du), ingnieur. 260.
Castillon, capitaine A'aM) e, t04.
Castilly (M. de), major .~e)-)!W< 29t.
CasMes (Rene-Gaapard de la Croix, marquis de), brigadier d'infan.
C<M~M<M (Matthieu

torie, 275.

Catheux (M. de), brigadier de cavalerie, )32, 03.

CaMna< (Nicolas de la Fauconnerie, de Saint-Gratien, marchal de

France), 53. t02.242.250, 25t. 26t. 263. 277. 278. 270, 28t, 284,
289, MO, 292, 296, 297. 307, 310 3)3. 3!0. 32t, a22, 320, 335, 936.
Catinat de Ct'o<~ ;M. de), capitaine aux Gardes-franaiaea, 102.

Caumont, voir Lauzun.

Caussade (M. de la), lieutenant-colonel de Ot&oMna's, t82.

Couu~sot!, enseigne aux Gardea-franfaisea,257.
Cuo~ (M. de), aide do camp du Roi, t6.22.

~MtM' (Char'ea-Jean'BapttBto-HyacinthoHouhautt. marquis de

Gamachea, comte de), mestre de camp de cavalerie lgre. 2t0.

Caylar, voir Aubijoux.

C('MH (M. de), major gnral, 140.
CAa&aH (M. de), capitaine Ctt'at't~H. 284.
CAa'se(M. de ta), exemptaux Gardc.du.Corpa, 295.
Chalagne (M. de), colonel do Btp<a~nc,259.
CAaMaye (M. de), lieutenant aux Gardes-franaises, 53.
CAaMi~'s (M. de), iifutenant-coionei do JotjCf'. 260
C~'am&a (M. de fa), lieutenant au M~meHt du Roi, 232.
CAaM&aM< (M. de), capitaine ~owXoMna'N. 3UO.
C/<am6tay (Jules-Louis Bote. marquis de), marccbai des logis g*

nral, t6. 66. t65. <7t, 226.

Cliamillard lM. de), capitaine aux Gardes-franaises,257.

Chamilly (Nicolas Bouton. comte do;, lieutenant-gnrai,3, Il t3,

an

29. 42, 109

t. 3)2.
C/<amp'oN<< (M. de), capitaine

a Dauphin, 53, 325.

Champros (M. de), lieutenant & PaM~Atn, 259.

C~aHgran~ (M. de), capitaine au F!~tMM< dit Roi, M.
Chanzy (M. de), capitaine d'infanterie, 325.
CAa~oHnt~'M. tieutenant ~auatve, 89.

C~ar/ea<OH.lieutenant & JVauot'fc, 232.

Charles
due de Lorraine, 30, 30, 56, M, 62 6t. 69 a 7t. 73,77,
78, 87, 95.97. tUO, n6, tt9, t2), 128, )3t, t35, 14t, t65, t66, t69,

no.

Charles V, duc de Lorraine, 56. 05, 153 155, tCt. 170, 183 t85,
204 207.2)0. 211, 2)2, 2)4, 217, 2t9, 2?0. 222, 223, '!29. 2M, 253,

25f. 260, 26t. 262.

CA~M-ioMM. tecteur palatin, 79. 81.

Charles Il, roi d'Angleterre,62.22t.
Charles M,(M.roi d'Espagne, 1, tt.~0, 55.
Charlieu
de), capitaine au

~K~ dt< Roi, 53.

CA<!)'<oe'e (M. de), lieutenant /<fno<n', 88.

CAot'moy (M. de), capitaine Aff~t'~6< 78.

C~aft'cy (A), de), lieutenant ~o~f~otM~'Mon, 233.

CAfwoH, lieutenant a HaM/)A<M. 259.
C~ofto~ne ~M. de), colonel d'infanterie, 289.
C~a)'Me~ intendant de Lorraine, 131.
C~aMa~np (M. de la), brigadier d'infanterie. 3J8.
CAnMC<'oM (M. de), enseigne aux Gardes-du-Corp?, SOC.
Chassoque <M. de la), lieutenant-colonel de B<-e<ngt)p.259.
C~aMonn~/e (M. de), aide de camp, 259.
Chastelet (M. du), brigadier de cavalerie, 278.
Chastillon (M. de), marchal doa logis a Tilladet, 93.
C~d~aMt'enattd (comte do), colonel de CaHt&t'~is, 28t.
CAd<Cf<MM' capitaine <4'~OM. t9t.
C~<!<MM'yA<o'<(M. de), capitaine Coto-c~/M,93.

CAn/e<e<, voir Pierrefitte.

CAa<)ex (M. de), sous-lieutenant de
CAat<m~/MM, voir Fourilles.

Gendarmerie, 325.

CAot<t'te'(M. de)
lieutenant a Alsace, 233.
C/iaMMon< (M. de), capitaine a J'MH)<M<, 3t9.
fAaMMa~ (M. do la), exempt dos Gardes-du-Corps, 105.
Chauvigne (M. de) capitaine au H<'Q)MM< du Roi, 232.
~aMO<ncoMr< (M. de}, capitaine il Mo)/a<a~9e<!tM, 101.
C/taMQHftc (Gaepard, comte de), bu, !00, <03, toi, HO, 150, )&t,
t6t, t~t, 2CC, 217 236.
CAat))~
(Ciaude-Franfoisde Bouthiiiier. marquia do), capitaine &

GoMrna'Oa.

C~M:cfot (Franois de Moneatay, marquia de), brigadier do cava'

tarie, 10, 94. )C5, t68.258,328. 329. 338.
CA<fnMM(M. de), lieutenant au ~~tmcMf<('< Roi, 101.

C~a~nt' (M. du), major d'Anjou, t9t.

C~~M~au/< (M. de), brigadier d infanterie, 338.
CAenotse, voir Saint-Herem.
C/t<')'~n'/ <)!. de), cornette aux Chevau-lgersde la blaison du Roi,
325.
CAeuaMM' (M. le), capitaine & Ayonnaff, 233.
CAcuaMe~e (M. de la), lieutenant au ~(met~M ~of. 101.
C~cuMM~M ~M. do), capitaine franaie au service de l'Empereur, tM.
C/<oa''<. voir Buzenval.
Choiseul (Claude, marquis do Frontires, comte de), marchal do

France, H, 66, 68, 85, t0t, 208, 2!0, 2t6, 2!0, 222, 223,294, 266,

2:2,30t,at0.

Choiseul (Auguste, duc.de), 244.

Choiseul, voir Ptessis-PraBun.
Choiseul-Praslin, voir H&tet.
Choisy (M. de), tngemeur). 182, )00, 259.
Churchill (John), duo de Mathorougb, colonel anglais, ~0, 114.
C~~McAe (M. de), capitaine ingnieur, t82.
C<auM<n, lieutenant Ptca'~te, t04.
Clavel, major des Ghrdes-suissea. 229, 2~2.
C~M~'e (M. de), capitaine an Rgiment du Roi, 53.
CMr<!c, capitaine a ~t~oH. )9t.
C/e<-ac (M. de), lieutenant du Roi Donn, 26).
C~r<!MMu (Phi)ippe de), comte de PaXuaH.martchatde camp, 2~8.
C~'e (Chay!e9-5!at'ie), comte de), colonel de La Marine, t23.
C/H'mont (M. de), exempt aux Gardes-du-Corps,20G.

C<et'mon<'yonnH*rc(Gaspard,marquis do),aidedocampdeCondo,t08.

C<t'rot<, capitaine ~'tcat'Jif, )04.

Clisson (M. de), aide-major aux Gardes-franaises, 306.

Cot~t-e, capitaino ~N)'co)'<, <oa.

CoeM~'M (Franois-Anuibal d'Estr~ea, marquia do), colonel d'~t<tH'~ne, 18,
928. 330, 338, 339.
(comte de), neutenaut-goera),hollandais,
ingnieur
de),
207, 288, 33t.
CoAO''< (Menno. barou
Co'ao'n (Armand de Cambout. duo de), 22.25, 338.
Co~om&te'' (M. du) sous-lieutenant au ~SH<f< Roi, 101.
Colbert (AMtoino-Martin, bailli de). colonel de Champagne, 255.
Cologne (Ma~tmiMen de Daviere, lecteur de), 3, 59, 62.
Co!nmpfc)/ (prince de), 30i.
Con~ (Louis tt do Bourbon, prince de). 3. , 10 n, 22 26, 29,
30, 40, 42, 47, 55, M, 58, 6t a 66, 68. 69. M. 81, 85 & 89, 9: a <00,
101 108, t23, t43, !44. t45, )65. t68. t69, t. 211, 3U8.
Cond (marquis de) Heutonant Df<p~'H, 259.
Con/~M (marquis de), gnral espagnol, 333.
Cong (M. de), capitaine & ~at)a'')v, ~32.
Cn~<<tot<)),en96!gne aux Gardes-franaises, 232.

Co<

CoH<aWn<, capitaine ttaUon,

t42.
Con (Pfaneoia. boute de Bourbon, prince de), 944, 30t, 304, 30~,
8t4. at6. 8t?. 9)8, !<)9.
Coraiegny <M. de), major de Pompons. 2~5.
Co'-na!' (M. de), mostfe da camp de cavalerie tes&re, 123.
Com~hM, capitaine Dauphin, 88.
CorneteMe, lieutenant au JM~'ncHt du Roi, 232.
Corsana (comte do), 34t.
C<MM<'<, voir Esplez,
CoMd (comte do), aide d6 camp, 319.
CMtenMn, voir tourvtUo.
CoM/oMoes (PMHppe-Emmanuo), marquis do). brigadier de cava.
!efio. 70. ~8.
CoMrcAan<(M.do).co)onotd'tnfantertofranaise, 325.
CoMrc<MoH, voir Dangoau.
CoMt-c~d (M. do), tioutonant Dauphin, 259.
CoM~aM~ (M. de), capitaine au J<<~n)cn< d .Roi, h3.
Cot<r<e&oHno (Jacques.Louiade Calonne, marquis do), brigadier do
cavatetc,

301.

CoMWea, major Dauphin, 306.

Coutances, lieutenant & ~OM~A~, 88.
Co))~ (M. de), lieutenant Lyonnais, 233.
Cray (M. de), briga.tier d'artillerie. 32t.
Ct~ans <M. de), iieutenant-coionei d'M<WM'<, )98.

i
J
J

Crpand )M. de), lieutenant jVat-an'e, 2~.

Ct'f~K) (Franois-Emmanuel de Donne, de Blanchefort,marquis de),
<nar~chat de France, 128, tM t4&. 100 no, n4, t~ n9,

~'8'85,<M.90t&2)2,2<4.2t0.2n&9:3,238,23t.243.a83.

Ct'~ut (M. do), capitaine au

Crqui, voir Sault.

~e"< ~K lloi, 53.

t.
f
J
J
J

C~Mnays (M. des). sous-lieutenant aux Gardos.francaises, 232.

Cressonire t. de la), capitaine au ~o)mM< du Roi, 101.

J'

Ct-ep<:t<. voir

Humires.
Cro)~ (X!. de), capitaine aux (Jardes-h'ancaiscs, 53.
C)0/)~. voir Saint-Abre.
C<'<MM (AI. de), capitaine GoM'wtu, 93.
~~, voir MarOttao.
C<we<M (M. de), capitaine ~')/on, 259.
C)-<MM~, voir Florensac.
Cr!MM< (~t. de), capitaine ~o~-HoM~'Jw, 260.
CMOcMo:<t' enseigne aux Gardes-soissea. 232.
Ct<Mt (M. de), lieutenant Hdm6;-M. )0t. 2) t.
<oM (M. de), gouverneurdo Sainte-Meaohoutd,27.

ja

J
J
J

't
jJ

D
Ca~njieutonanta
6oM<'no~,93.
Daillon, voir du Lude.
~a~a, capitaine a ~at-RoxMtt/oo. 293.
Da~aW. commissaire de rartmerio, 328.
Da/oM. brigadier de cavalerie, 301, 302.

t
j
<

~anofaM (Philippe do Courciiton, marquis de), aide de camp du

Hol, )6.
t~p{n<!<, capitaine d Lyonnais, <08.

~atOtMf. capitaine au

N~tnent dx Roi, t0t.

D<t''&,genaratatten!and.2t0.
Ba<'e<n?, capitaine & Nacatre, 319.
DafMstaa< (prince do), 841.

Be&My, capitaine ~oya<.t~<MM~,

C~M<, v< <r ta Laade.
Deaort, capitaine Mofa~, t9t.

101.

DM-&o~. lieutenant ou ~~<mpn< du Roi, 53.

PeM~, tteutonant au 7Mo<MM<dx ~o<, tOt.
BMaM<M, lieutenant & (.OMMfsMh'e.~en~raY, 103.

D~cac~. capitaine ta Bourbonnais, t82.

Deschamps, capitaine Navarre, 88, 282.
Desdames, capttaine A ~at'coM~. <08.
~c~oM&a~. sous-lieutenantau

'<" Roi, 53.

DM/on<<M, oapitaino & Dauphin, 53, t93.

DM/bt'aes, capitaine ~oyat-ya~fMH.r. 101.

pM/bHt'neaMt (Antoine do GretTain), brigadier de cavalerie, t5. 32.

OMnac, capitaine &oM,tOt.

~Mpaf~,capitaine a ~aMtw, 99.

jJ

De~)re:-C<e~, capitaine J!oya<a<SM<t!ME,t6t.

DMM!<, capitaine FeM~M~rM,33.
Deural, capitaine Arnulfini, 88.
Det~e (M. de la) crpltaine au M~MentdM Roi, 53.
Devost marchal des logis p9u<-C''ac<!<e,93.
0<o<a<a (M. de la), major de CAamp~Hp, ?8.
DoMe, cornette CoHrceMM, 93.
959.
Donecq, capitaine & ~?uo!<,d'infanterie,
M, 116, 118.
brigadier
(lord),
DoM~<M
Cond,
lieutenant-colonel
do
tOt.
Doumont,
DfM<.f, voir Nancr.
Pt'OM, voir Mont)gny.
Druy (chevalier de), major do la Gendarmerie, 325.
Dt'uM (Francois-Eustache Marion, comte de), brigadier do cavalerie, 381.
DM&otsJ*~)<n, cornette des ~ous<, 88.
DM6oMro, capitaine Bofft'~o~ne.m.

Dt<c(Emanuet-Augu8te,chevatier), mcatrode camp do cavalerie

tegre.~30.
DMMM, Ueutenant Dauphin, 233.
Dukilmoi, sous-lieutenant fe)~t<t''M, 239.

Dt~an~n, aide-major aux Gardes'francaiseB, 3t0.

Dulong, capitaine a~~oM, t04.
BMKAaM, colonel anglafs ou service de Franco, M.
Duplessis, itoutonant & Dauphin, 9&9.
DM~KMnc (Anraba)n),amira). ?, t66, 2t2.

DM<'aMon<, capitaine & JV')fa)') e. 3t0.

')MMS (duo de), tteutenant'finerat. 42, 63.
'MM9 (Jacques-Honri de Uurfort, marquia do), marchal do
1
Franco, 94. ttB, t2t, 123, <32;)0t. tOb.250,252, 253, 260. 20t.

DMt'/b~, voir Lorge.

OMf/b)

voir Uuras.
La Reine, t94.

DMM<, capitaine

E
Ecluse (M. de t'), Mpitatno ~onMa~. 283.
Elbeuf (Henri da Lorraine, duc d'), aide de camp do ~rennf, 158,
301.
Enghien (Henri-Juiea do Bournon.duo d'), Ib, 24. 25, 85, 87, Ot. 00,
t08, t<4. t8&, tM, t~.
(Jacquos, Heu de Brifay, vicomte d'), meatM do camp
Reined'),
198.
do
capitaine Pimont, 310.
~nonetMe (M.
JMacA (Jean-Jacques, ohpvaMor d'), cotono! auispo. at9.
E~ar<< de Bar'to'Duc, commissaire gnrai des totincatione, 241.
CnoHC<Me

BK~OM(dued'),3at,320.380,a3t.

~cta<nt)<~M(Chor!o8.Timo!oonde Soricourt, marquis d). mestre

do camp de floyai-Picardie. 230, 231,234.
~co<a (Francoia d'Hotoi, maquia d'), 289.
~MuMfaM, voir Sourdie.
~M-wM (!t!. d'), marchal des logis de t'armo du Bhin, 2<C.
~MO~ (M. do), capitaine & ~t'no~nt, 88.
E~ar&M, voir Auceterre.

v.

Espies (Charles Cossart, marquis d'), mestre de camp de cavalerie <'

lgre, 18.
~~<HMS. voir Sautant.
'`
JF<<<nt<gs (comte d'), officier de Gendarmerie, 395.
Eif~f~, lieutenant S<Mppo, 233.
~<ote(M. de<'),Met)t8naot-cotne) ~<MMM. )08.
~<oMt)ie (M. d'r, lieutenant aux Gardes-francabea,181.
y;
~<<'adM (Godefroy.Louta,comte d'), Heutenant-genera!, 14, 55, C5,
148,

,f

i64 t82

212.

Estrades (chevalier d'). colonel de C~ar~-M. 2G8, 210, 228, 300.

~<~M (Jean, comte d'). vice-amiral, 7, 29!, 298.
F~~M, voir Coeuvres.
(M. d'),capttaiQC au R~)'))en< du Roi, t0)..
E~oMf);)~ (M. d'), lieutenant aux Garde9-fran<oi9e9,53.
Eua~p ((''t'ancots-Eug&nede Savoio-Carigaan, comte do Sossons,
dit le prince), 980, 28~ 28i), 39:. 30?. 322.

~M,

F
faM< (M. de), lieutenant oua/.HouMt~o't, 933.

~rc

(Chartea-Auguste, marquis do la), caphaine-tteutenaut des

Gendarmes.Dauphin. t0~ t-M. t38. 3)0.
f~'e (M. de ta), .'apitaino it f!oM)'<"M,La28!).
Reine. <04.
~'<t")~~ (M. de), Heutenant-co!one)il
f<))')M~ (M. de), gouverneur hollandais da Maastricht, 40, M, 8~.
Fan~e, lioutonaut ~~oc~. 933.
fM''c (M, du), capitaine & ~fw</t'c. <0t.
(Charles du), moatre de camp do dragons, 183, fSt.
fo~(M. du). officier aux Gardca-du.Corps, am.
Ff<o< (M. do), capitaine a .Vat'''M.3tf.
~o~e (M. de), lieutenant ~<'n&M~, t0t.
Feyt0t'< (M. du), lieutenant h ~~onna~, 233.
~)'<<(M. da),atda de camp, 289.
Ferrais (M. de), Uaut~naat aux Fi~~ie~ du Roi, 232.
Fe)-)-'ere (M. de), capitaine a Anjou, 191.
f<'t'M.SMne<e)-e tHonri-FrancoTs, duo de !a). marchal do camp,

ay

!48, t63,

2t0,2h, 338.

)
FMO~ (M. de la), capitaine a ~fn)- 232.
Fp<M<!<te (Francote. vicomte d'Aubusson, duo do Roanna et de la).
marecha) do Franco, <0, 29. 4~ M, 03, m, t(!5. m, m, n8, )19,

186 213, 214, 21)t.

f~M<~(co!nto'do
)'a),t)~f[ad(er do cava)erte, 40, t02, <25, 3<6.
FeHtM~. capttatoe a La Reine, 232.
FeMOto~'M (Autotne de Pas, marquh de), marecha) do camp, )C3,

2~, 22d 283.201. 214. 218, 280,28). 282. 292.

9t4.

3'8.

~"<et-M (M. d0\ Meutcnant aux Gnrdes.ffaacaisea, 239.

Tilladet, chovaXor), briga.

268,212,
218. 282 287, 288.
dier de dragons. 295.220. 2t!5.
marchal de camp, 145,
ta),
ft<tp (Jeau-Paul-Henri do Pe!)oport, de

FtnxnTOM (GastOH.Paut de Caasagnet do

280.

F~ (M. de la)!a).
exempt aux Gardo~u-Corpa,

235.

ftttatc (M. do
HoutenaMt aux Cardce.fraacaiao~, 9ta.
P~M'-ae (M. de), capitaine a PMMO')<. 182.
~OtYo'(M. de), Ueutcnant-eeurat ho!)aada!9, 261.

,i

f~or~Mc (Louis de Crusse), d'Uzes, marquis de), mestre de camp

de cavalerie tegere, 5t. t40.
~o)')cAs< (M. de), lieutenant aux Gardes-suisses. )03.
fon<&M!Ma'(<(Pt)ttippedaForest de), heuteuaot-coioneidoaPMoons
dtt Roi, M5.

Font/MM<. lieutenant au ~)m~M< << Hot, 232.

F<M<oc(M. de), capitaine a~vaMi~-c. 2M.
Fontaines (chevalierdes), aide de camp. 108.
Fontanges (M. de), lieutenant a fat~)/t)M. 2a.<.

fon~&oH, tteuteant aux Gardes-franaises, 257.

Fon~Mu (M. de), marchal des logis aux Chevau-ttsers do la Mai-

son du Roi, 290.

FoH<)<~)'e (M. de), :)eutenant a no~a/o!on. 993.
Fotttt'oM (M. de), sous-lieutenant au M~t)!)~ du Ht), 232.
fot'A)'~ (M. de), capitaine-tieuteuant des Mouaquo~fs noirs. 82.
Forage (M. do ta;, major de ~t~/i))), 88.
~'orM< <M.
capitaine & A'aMn'c 232.
~OKMMM (Antoine do), tiautenant-genert)', 14, n, 18, ~2. ~0, ttC,

la

ttO, 130, 141.

du), gouverneur de Save) ne, no.
FoM)?/<'s<* (M. de), capitalno aux Gardes-franaise?,232.
foMt~ott.t, capitaitio a~oM)/-t~)MMtM, 101.
FoM''<es tJean-Jacquea (~haumcjon. chevalier de), colonel-gnral
des dragons, 10, <?, &1, 83, 85. 87. 92. M. UG, !}?.
f'OK~)')'~)~ (M.

de), capttahto aux Gardes-franaises, <{)8, 300,

319.
francaMw (M. de), capltaino a Mfx'cott)'~ t88.
Ft'aHCt~a. vmr Choiscu)
Ff~~c, soua'tieutenautuu ~~t'oc/it du ~o<, 232.
f~<<c-Gt<<Mame,E)ectour de HrandoDOum, t, 30, 8!), 4C. 45 &&,
fo!<)'t</M (marquis

t)2, )24, 128, )8t, 135, t4t. 3,at2,235,237.238,247,

Fresne (M. du), lieutenant h r<M<r<ftp, 104,
F)'~tf<~)'e (!raucoia-t'rezoau,tuarauts de la), comtasairo de )'ar&?, &9. 69,

252. 260. 3't6. 992. 9)8.

tillerie 85, )<0. t50, t8. 191, 2<f). 221.

Frou)//c (M. de), ofNcter aux Gardea-du'Corps, 3)9.
J''t'ox<M (comte do), ~rand marcha) des logis, )0.
FtMnte (comte de), gnrt espagnol, 90t.
fMt'~eM&M'') (Ferdinand, comte de), colonel do Sa/m.Sa~M. 203.
246.

F)'fo)j; (Carte), colonel autrichien, 210.

G
Ga<~ (Char!es-Augusto do Goyon-MaOgnon, comto do), colonel do
fe<-mat)<fo~. )o3. 140.

Gaffo~n? (Louis d'Hoatun, comte do Verdun, marquia de), Houta-

aant-gnerat, tO.

Ca~n~, Heuteoaot aux Gardos-fraueaises, 232.

G<(/an, capitaine C/ta~o~nc, 2M.
Go~n, voir Munster.
0<M)acAps. voir Cayeux.
Garde (M. de ta), cornette a ~o~af.C''apa<M, M.
Oar~eto- (M. to).

lieutenant & Pat~A<n. 259.

voir )!ontpoyroux.
Gargis (M. de), major d'infanterie, t39.
Co'ftte)' (M. de), capitaine & Mauan'e, 09.
~(Mcon, capitaine au t<M<MM<du Roi, 53.
Ga~t<e< (M. de), major de C~a~po~!?. 256, 2?5.
<t<!M~, lieutenant au Rgiment du JRot, tt.
<<tM)OH (Jean. comte de;, marcchat do France. 47.
Gassion (Gratien, marquis de), Heuteaaut-guera). 43. 44< 200, *!02,
20~,3Ut,30&.3t9.
Gas< (M. du),co!occt d'infanterie, 321.
Gat<j'o (M. de), capitaine aux Gardes-h'ancaiaea,3t0.
Genest, voir Repaire.
CMih's (ttarduin-Bruta~,chevalier de), colonel do la Couronne, 20~.
Ca<'<MM.

828. 338.

GM~.B~ancoi~ (ReNe.'Brutart. marqua do), marcha) de

10.

3, 83, 39, t2&. 107, ~4.

)8t. 203.

camp,

Gensac (M. do), lieutenant aux Gardes fran~aisM, 251.

'~n<<ta, voir LaDgaOerto.
('(~ <!r<ttt) (M. de), aous-heutenani n JVM <'e. 982.

Gc<onf!Me (M. do), capitaine it Hont&toM. 101.

<.M)-c~,

caphatne

(t

P~up/t"). 33.<.

G<t'< (M. de), capitaine do cavalerie.

?ft.

voir Betiofonde.
G)nM~~ (M. de) lieutenant au ~<Me/<< ~M Roi, 232.
Go'audt~'e ~t. da la), can)ta!)M a A'or~ft~tt'p, Ht.
G'y (M. de), major do.Yo)'MMH<<<c. III.
G~< (Hpruard Pellart, marqute do), Heutoaaut'cotonot de cavatorte, t06.
C/Mac. capitaine il CoM~tn. 233.
''ome)',capfta<ne~~o~a<-fo<MMt<.r,t0).
<}of)o', capita)nc& ~o''manf/ 111.
Gc' lieutenant A Champagne, 25~.
Go3M (AI. de), capitaine a ~treo~, tes.
CoM~f ()!. do), capitainede cava)e)-tf, ?8.
GoM/y?. voir Hoantt8i!.
Cotx'na~ (Jeaa-Chr)atopho,comte de), meatro do camp do ~o'/o<Po~ne, 100, 216, 205, 200, 208, 2!t, 212, a?4.
Gcu<e (M. do), lieutenant-colonel de ~a<.Ct<tco<M, 2~.
Go~n'-Jtf<!<fonon, voir Gac.
CoMn, aapttatoo au ~otnc, 198.
t~t aHtn:OM<-<aMon (Mtchet OorotMo, ntarquta da), brtaadter de dragooa. S8?, 8!&.
t!t a'nont, votr Gu!ohe.
Mtamof)~, vo!r Louvtcny.
('ana (marquis do). Meutenant-goCra)autrichien, 20.
~an~-DoMp~a {<<oub do Frattco, dtt Io), 2&0, 2&), 200, 298, 3)3,
33t.
6<'aHMu (Ffancoia.Beadict Bnuxe) do Mdawy, maMu!a de), colo.
Mt do SotMonHa~. <0. 167, 2t8.280. 28?. 322, 82&.
6t'an<~ t~ le), lieutenant & amOto M, tOt.
~mK<<u)'~ (comte do), atdo do camp, 3<0.
"M (Le), cnaotgoc aux Gardce-francataes,982.
'~etf<'f (Pfancote't.aurcnt), cotoaot do .MM-Na~M, 108, 275, 3<0.
Ct-~otn. voir Deafoutneaux.
OW~ny (marquis do), Moutcnant-g~ra!, 330, 830, 340.
j!)~aM,

(MmaMt (M. de), !!euteoaut aux Gardes'francatsos, 257.

GrtMOHC~fe, voir BiaiMerayo.
<MptM, capitaine & Meutp. tOt.
Gt'ot~t (M. de), coloncllorrain, 5~
<~t<a<&e!

voir Catvo.

<?)~<aMf<~ <M.

de).capHa;t)ed'infauterie,32a.

de )a). eoua-Heutenant& Feu~o'ft-M, 233.

Gt<~ (M. de), enseigne A ~H.MHt&oM' 206.
G)ocAf<)'t< (comte de), colonel do A'o~Mnt~c, )00.
CMt'c~p (Armand de Gramotit, comte de Toutongeon et do), lieutcnaat-genorat. )3. 14, <C, li, 9M, 46,255.
Guiche, voir Satnt-Gorau.
CMt~u', capitaine It <MQ)~' M, M3.
Ho'. 292.
~to~HM (M. de),
G,eiltureme
f<M atalhoder
capitaineprinco
(~0 capHatue
au d'Or.ango,
d'Orange,
Iloilande,
do ttoXandc.
stathouder de
GHiMttt))f Mf (do Kasaou, prince
A t0. )2, i3. n, 9~ 2H, ~8. :)0 't 33, 35,
roi d'Angteterrf. (,

M,
82. t!5. 80. 8J, 9. Ot. M. OC. U8, 09.
a? <0. 42. 6a, 5'), Ot,
Ct~Wm~'c

<M.

IIt

2.

Hf~

tOi. tOs, t0! m. tt). 144, t~. n3, t'!6at!8. t60. <8t. 183,
tOt. t0&. tM. !?. 206, 20?, 291. 22? a 2~. 2~, 238.
)0))!t
2<a, 24?. 250, 25?, 2)0. 2~, 203, 209, 302, 30K, 308. 310, 3t3. 3~.
3)6. 8n.820, 33t. 3?3. 330. 3M. 315.
f.H~/on, exempt des Gardes du Cor))",2tt.
GMt~'ton~, capitaine a ~cu~M)f)M. 233.
CM)M)c'f<, voir Monclnr.
CMtnapt'J
(M. do) cornette il no~-Ct~Mt~f). 03.
6!<~Mr<< (St. do). KOttventoot' do Kamur, 398, 332,333, 33~
CM<~{/ (M. do), NentXhommo ~otontah'o, 20.
tOO.

t02,

G)':mnn, voir Monteroy.

H
M'f<' (M. du\ capitalno i) ~tnnnc.

232.

MonuMoM (Georges A)b<'rcoruo, cotNtc d<'). colonel

8t. ttO. <t)), Ma, 1&1 a 155, )M. )0t.

t~.

~at'an (baron du), gn('rat'ma}or autrichien. 200.

Ma)'coM)'<, voir Oon~ror).
~-oM</ (tteort, duc d'), colonel de t'~t)')))~.

an.332.

tn~hia, M, ;6,

~9. 118. 123, 298,

d'). cotonat du .~ne. 2~9.

~))<'o'<W.T~ (M.ta),
Meutonant-cotonet

~y

do JVat'no-f, 38, as.

(Lo), voir La 't'foueae.
Ma'/te)' (~). )o). capitaine h Nnpa)-<< tOt.
Mauso~c (M. ta), cntenant /foyM/-MoMMWon. 233.
~<!Mmo<~<. HextoNant B ~~nf?. 233.

~an~txA'e (M. do

JfattMoxu~c, (voir Va')becourt~.

~<!t<<6ott)'y (M. du), exempt aux Gardpa'du-Corp".211.
~nM~/b' <M. dt. ah!n do camp do Condo, t0a, 250.
~)<won< (M. d'), capttatna a Go'f'nf~, 03.
Mya )Jaccb Btanfmct da !a). eapitatue au Ma<M. <09.
W</e (M. de )a), lieutenant-colonel d~ ~n tenf~, 26".

~w<, t)pt)toaont*co)nno< do Hfoohto~s, 101.

Mco'e (M. do), cotuHc) do ta Sfw

c. ~80.

(Adrien, comte d'), co!ouo! d'<nfao<or!o. 2.

jfMt'OM (~t. du), capttatno C<t~tn. 2M'.
MfMr !Landgra\'o do), 308.
M<TAot<n</o

388

_s-

RPERTOtRE ALPHABTIQUE.

M~tt-t~tcapitaine Alsace. 233.

-M'o~.

~)~/e (M. de la), lieutenant JV<!M<-<'c. 99.

~oc!onco!<t'<(Georges de Atonchy, marquis de), colonel dea Dragons

lie la Reine, 73, )56.
~oouef<e (M. de ta), marchal de camp, 32t, 324, 325.
Holles, capitaine CoH)'c<M, 93.
~ohtOM (duo d'), 05, t08, 120.

~o~tetM.MopH(prince do), tt5.

7Mptto< tM. t'), capitaine Mo) MxW. tC8.

nop;~ (M. de ta), sous-brigadier doa Gardes-du-Corpa, 20G.
/MM (Jeau.BapH9te-Gt6<ondo Choiaeut't'rastin, conAe d'), 18.
Mo-M (comte do), gtinrat hollandais, 3t. 32, 35, 38, 194.

7~t?<, votr Gadagne et Tallard.

~0)~<, sous-lieutenant aux Gardos-francaisea.30'
/ft<&<'<-t. commissaire des guerre?, t09.
~<M)eres (Louis da Crevant, marquis d'), marcht do Ffanco. 7,
42. 5!. 61, 69. 108, ttC, t)8. )2). n2, H9. H5, 174, H6, t8t, t85.
180, tOO. 101, tO, tOi. tO, t09, 208, 212, 2t9, 214, 2~3, 2ti. 249,
250, 253, 254, 255. 25?, 258, 259, 263. 270, 288.

/"M)<M (chc~a)ier d'). brigadier do ca\atorie,

7~m, lieutenant ~oMAx'f~,

101.

t
~/)f~ (M. d'), lieutenant aux Chpvau.)('gcra do la blaison du Roi,
106.

(Maar-itector de Waesingh~c d'), major de P/~t~MfM-,

~~fox~(M.d'), cMcieraux Gardes-du-Corps, 3t9.
~M~'OM)'<

d~5.

J
~ca~t'. major f/7<
Jot-~oM

239.

(Muart), roi d'Angteterro, 239, 276, 297.

~mop (~ do). bDaadier d'infanterie, t5.
~a~t~, voir La MoMo.
Jam (M. do !a). capitaino do dragons, 904.

Je"n<\ capitaine

t'~onn<t<s. 233.

j0fM-~ jM. do), oMcier de Gendarmerie, 275.

jt"ony (M. de),
tu.
3e)capitaine de cavalerie,
JoJteci)Illv
Jo~t'Wc (M.
0 (&1. do), capitaine fi
Tiltartet,
?Wot/<'<,
03.
a
Joly, ncutenant a Wafar~, 99.
Jon'~H'h'p (M. do la), lieutenant d JVouatve, 93!.
Jons~< (M. do), lieutenant eu ~t~cn~ ~M Roi, 101.

Jotsfftx.B (M.uc),

brigadier d'infanterio. 2t7.

JoM'~Hc, eneelgno aux Gordes.francaiaea, 232.
Jo'Mtc (At. do), eoua-iteutonontau Jt~iMent ~M Ho!, 232.
Joyeuse (Jean.Jacques.Ar)nand. marquiadet.Jisntenant.goncra), 210,

J" {!

~20.3t0,at4.at0,3t8,3t0.3at.

Heutenant aux Gordcs.franeaispe.t08.

do), officier do Gendarmerie, 27&.

./MMc

K
KomM, colonel hollandais, t08.

~o~t'aMia~ (comte de), gnral hollandais, 43.

A'cn~Ma~ (Guillaume Othon, comte de), brigadier de cavate~ie,

10, M. 85, 01, 102, 102, )0a, 100.

A'o/tf&M-~ (baron do), mestre de camp des Houssards, 333.

L
t.f~e (M. de), capitaine aux Gardes-franaises, 251.
labadie (M. de), capitaine au ~tf~)f/<< t< ~oi, 53.
~a&& voir Butonde.
tacot/0 (X!. de), lieutenant ~M~Act. 95:).
~.t<cf0t.r (M. de), tieutenant ~to~t<<-C'ata/o, 03.
Aa~ousp (bi. do), Ucutcnant il /<~afc. 983.
~.n/ct~ (5t. do), capitaine de cavaterie. !0.
i./ft (M. de), lieutenant a A' Mf)M. 23?.
~a/b))< (M. de), lieutenant aux Gardes-franaises, 53.
Aoo)'<!?t~e, voir MontiRny,
toAtre. aide-major S<'<pc. 233.
AorAh'c, capitaiue a .S~/ya, 30C.
Ao)</euo!<.capitaine iUto'/<t'<'iMpat<.t-, 101.
taMafe. capitaine &Hot/t)<-f)ssetM, t98.
i~M&aMe (M. de),Bu8'iiont'nantau ~iM?n<<M Roi, 101.
i.am&p)*< (Henri, marquis de), marchal de camp, t)0, tt9, t2), ~9,
210.
tom&M9eMf!)< (M. do), pnscipno aua Gardcs.franfaiaoa. 9~5.
HnmoMe.Confh') (M. de), capitaine au W~f)))M<</ Ho), 53.
J~aMtOM (Jean de Pouilly, df). brigadier do cavalerie, )3t, 13&, 2t6.
t<tn<<e (Jeaa'BapMato du Detfant, marquis de ta), tneatro do camp
do ca~ateHo teaoro. SM. ~&, 28?, 980.
ta?t9aMeWe(Henrt-Frat'~oia des Geotit; marquis do), brigadier de
cavalerie, <2t.2H.
Aon~Mc (M. do), marchal dos logis, de t'arme de MoMande, tu.
tan~/o~ (M. de), lieutenant aua Gardes.francaiBee,53.
~aHMa)'y (M. de), meatre do camp d'f~M, 100.
<.at)f<M()c (M. de) capitaine a ~~ot<, tOt.
~aon (VtdatNO do), 244.
Aa~fa (Mt de), ingnieur eapasHOt, 339.
Aaro/e< (M. do) capitaine au ~imenf <ft< Roi, 63.
Aa)'ooe (M. de), tieutenaat a ~aM~A)'n, 53.
Anr~ (Louis do Leoet, marquis de), lieutenant-gnral, 218, 30t,
321.

Aon~, Uoutenant

Champagne, 300.
AaMMFance (M. do), exempt aux Gardes du Corps. 280.
Aa<t<s (M. de), capitaiuo TT~a~t. 03.
.taM&a~e (M. do), gouverneur do MoHa, 332.
~Mt'tc!- (M. de), capitaine il Dauphin, 306.

do), capUaino a <<'</oM, 250.

mestro de camp, t2t. 182.
major Jno~o~a~~MMj, <88.

Aat<:e< (<t.

Ant<f (M. do),

AaM:<ef,

tauEMn (AntoniMKocopar do Caumont, duc de), cobno!'gneraido8

dragons, 223,27(!.
t(tKt< (M. de), Heutpnaot a P<<pAw. 293.
~OM< (M. de), exempt des Garues'du'Corp~ SOC.
J~a~daM (chovatier de). )8, ~2.
Mat<<o<. lieutenant f<!M~A)/), 959.
i.<'&ro'). capitaine & ~o~!<-Ctw<M,93.

/.Mom~, capitaine & ~~OK, t04.

~cH!/cr, voir Bturot.
enseigne aux Gardos-franf aises, 232.
~a< (M. de), brigadier do cavalerie, 338, 339.
t~ane (marquis de), 3M.
Ac~and, capitaiue a ~H)&M''M.)0t.
~.enc/M. capitaine a FfuMih-M,293.
~o~o<t< ~r. entpereur d'AXonano. 2. 30, 40. 55, M, St,
<?),
2t)5. 3t2. 2)4. 2M. 2~5, 237. 24~. 27:, 289, at). 31G.
duc de Lorraine. 2C2. 3t2.
~MM')ff)MM)~rc(M. de), capitaine a La ~)')'232.
/<t'sc'ot<f< (viconte du), gouvft'nem <to Uriaach, AO.
j.p~'f}/)'otu- ()t. do), tieuteuant du Hoi, 259.
~Mp)'nf<Me (M. do), Heutenanttt~n 0<-)ttt', 2a'
AM/~fa~, capitaine a fe)OM!h-M. 2j3.
MenAo't. fieutonaot & MaM'M)'M, )0).
~K'WoH (M. de), brigadier d infanterie. ttO.
t~uy (M. 'te), lieutenant h PHp~in. 259.
~<!))<'ot< (marquis do), hrigadier do cavatcrie. 289.
~9"~ (M. do. comte do), marcchai do camp, 8<9.
A~Mt'erM (M..do), capitaine a ~(u'<'< 232.
~'N"V t~t. de), capitaine a P~Mo~.
A<m&M~(M. de),iiautet)ant.eotonetdo t'enffoMp.Stt.
Atnte!< capitaine & ~t/on~o~, <oa.
(Jacquea-Antoine de BeauHremont, marauia de), eotooet

~0)'

f:

/M,

i'

i.n~y

deJto~CoMMf, !23.

fmwquis de), geotiibommo voionfirp. t00.

Aon~Me~t (ttenri de -rheva). comte do), marcht do camp. 3:8.
Mtt~tteutMe (Cbaytaa Paris, duc de). )C, 2t, 2&.
~orap {Guy.Atphonao do nurfort, duc do), mardchat do France, tu,
"S. t9t. )39. ta~. t38. t4u. t4; <4u.
:H. ta~.
aa~. Ma,
~a.
aut), aUH, otij, oda.
Ao'o~t (M. do). oMeisr do Mendafoorio, 2~&.
Ao)'<?!? !uhova!ic!' do), marechai do camp. t0.
Aon'ay (M. do), aous-hrigadief dea Gardes du Corps. 380.
<.<foM)-He

~~
~'<
toMc~,

voir CatwiBMn.

M, as. 39. 42,

M3t 340.

4&. 40,

a. 0. 8. a a

4?. 49.

&)

a 68.

t4. t0

u 30,
to. 93.
6~
<!(). M. et.
~C. 8t a 83.
{,

no, ns. t8o. )at.

'"<
aM.924. a~.aat. 3~242.
2~. 300. 392, 990. 99?. 298, 308.
334.
~'<.

3<0, att. 8M.

38t.

~W/ (M. ao), Hcutpoant aux Gar'tes.fram'aisef,de),93'

*<"<9"y (Aotoioe.Chartea do
Gramont, eomto
maracha)
camp, t8. tC.
~oxpto~ (M_do), mestM do camp a~nrat du Mitaoco, 32t.
Aott~Me (M. de), capitaine a ~of~/un, 53.

do

Louvois (Fran~oi9-M;chet te Tettier. taarquts de), eecrtatre d'ta. A

la Guerro, 2, 8. 8, t0 <?, 30, 3t, 33,
40, 42. 46, &7. 60, 62, 6&,
05,
t80.t8I.20R. 212, 214, 215,
924, 243. 245. 2&0, 2At. 903. 2;C, 200, 292.

n2.m.<2t.(4t,na.tn.n8. ?.

M:y, lieutenant <4hace.

2:<3.

tMMM (tord), aide de camp. 3)0.

F.MOngM (Prosper.cumtede), mestre

de camp de aoynM'.'Mo~. )8,

t34.
Zu~c (ttenrt do Daillon, duc de), grand mattro de l'artillerie, 16.

t74.H0.249.

<

44.

la), capitaine au ~<MCM< du Roi, 232.

tMfc~ (M. de), capitaine il A'a['a)i< ti'4.
/.fw<)!cy(M. do), Mpitainoaux Gardes-faHfaiBes, t02.25?, 2M.
tMMnf),voirAut)eter!'o.
M~ (contto de), ijfim)dim' (t'h'fantarie. 3)0.
At'~m&oto') (t'ra))''oia-Hpnri do Montntoroncy-Bouttewitte, duc ue),
martchatdo Franco, 1. 3, 13, 20 tt 3', a& 30. 42 a 44. 4~,& !.s.
M. 6),<:2, 0). 83. 8{..
9t. 0!, 98. tut), t0). t03. )05, <4t. t<5,
103 & 105, )'!3, t80. 184 it 80. t8a a )00, (02. tut, <?. 2"6. 2)3.
2t4. 224, 220, 22:. 22t). 23t. 234. 2&t, XCt. 2M. 204, 2<i&. 2H6. 2f;7.
26H. 2~0. 2~). 2~4. 2~. 2i i, 2!Jt. 2t)2, 203, 204. 20&. 2US, 2!n. 208,
9~. 300, 802, 300. 308, 3)3, 3t4, 3t0. 311, 3<8, 3:0, 93t, 332, 338,

AMMUtAfc (M.

at4.

Af<<M <M. d'Atbert, comte de), cupitaino dedt'agous. 2?5.

~M:e<'ne(marquta do la), mestro do cau)p do cavalorle )6grc. 2t0.

~oH')~, voir Scrvon.

~cttnM (Henti do), colonel do

P~H<0)~, tH2.

Afa(Mc<n<'(M. do la), eous-Ueutenont au

~atf~~ (M. dol, intendant, tt'o.

Jt~txtp;~

(/;<

Roi, 232.

M<~(t<ct <Ptorro),)naroehatdocau)p. t4,a8, <0t.

Ma~HO (Jutpe Arnolilui, comte de), 68.
Mo)Me)w/p (Louia de GrimouvtHe, marquia do la), colonel de l'iMOM<,38.
Afa)W cointe
<M .de), capitaine A J\'aMf'c, 00.
MaW)/ tctato capitaine
Nailly
do). by!aad)or do draHoas, 30),
9pt, 804.
80;, 338.
At<!~ (marq'tta do), Heutcnaot au ~f)nen< th.
63.

t\

de

voir Nc9!o.
/tf(tfne <Louta.Augua<c do Bourbon, duo du). Xeutenant-aen~rat.
gTand.mattM de t'arMHario. 26&, 3~0, 20t. 32t.
(M. de), aoua.tieutooaMt au 7M~mfnt <fx ~tof, )0t.
Mf))w(M. )ot.cot'ootto& Co!Mm<Mf~t-e-N~A-<. t03.
~o~oH.W~MeAa (M. do ta) capitaine y)'enne'. ~8.
da
MO<Mt/,

~o~~

do), aide
camp de Coudd, )OG.
Afnh:M (M. de), a!da-tnajor a ~'a).'nr)'f, 232.
Mft~Mte, (M. da), caphamo aux Gafdcs~rancatBea. t08.
Ma<s(M)))fM9(M.

<.

23'

~MfgMtfAc. capUatDou
lieine,
Mawt-on (M. de). tiouteNnnt-cotonot a

C<tMtA~
~o~nf~a, 233.
JMa~ana (~t. do la). capitaine a t~xnA<M. 933.
Mf~oMe, sons.Ucutcnant h

~ff<M:M (H'-nrt, comte do), t04.

AfaMM~.

Mgadjer dp

<)Mgt)s, 3?!5.

28!).

3S8

RPERTO!RE ALPHABTIQUE.

Mara?!, lieutenant
Ma~M,
Meutenant BMMMMM, 260.
~<M'&/aKC. capitaine a Champagne, 275.

~N)-cAe (M. del). sous-lieutenant Feuquires,233.

Af<M'c/.<Me.c (M. de), capitaine
Gardes-franaises.

aux
232
Ma_ctac (Henri de Crugy, comte
de), aide de camp de Cond, 24,
25.
Afarct~(M, de), enseigne des Gardes-dn.Corps,
200.
de ia), gouverneur de Woerden, 32, 33, 76, 79.

~r'y~

Afa~e~M (M. de;, capitaine & BoM.Me. 198.

Mardilles (M. des), sous-iientenant A'~ouat- 99.

aret, sous-lieutenant au Rgiment dt< Roi, 232.
JMa~M'c< (M. de), Mejtenant
aux Gardes-francaises, 306.
AM'')mon< (M. de), capitaine au
Rgiment ~M Roi, 101.
marquis de), lieutenant aux
Gardes,du-Corps, 209.
M

~ardeS~o~&
JUaWoN,

lieutenant B<!M/)A)'H, 259.

Afa'MM.c (M. de), capitaine Revel, 88.

JVa~&oroMa/t. voir Churchill.

~o~My (M. de), capitaine a JVo~~Hf~,

m.

~a~MM~o. capitaine du rgiment de C<MMW< 210.

~a<'N, capitaine la ~a'-<nf, t83.
~<'Me (M. de), lieutenant aux Gardes-franaises, 232, 257.
Afa.-MM tM. de), aide-major
aux Gardes-franchises. 300.
JM)'MMy(M. de), enseigne aux
Gardes.du-Corps. 294.
Afa~tn (Ferdinand, comte de), brigadier de cava)erie,
975,80t.
~oi~5 (M.
Chevau-lgers de la Maison du
cornette
aux
Roi, 325.
~'e~fS~

colonel-lieutenant

de l'infanterIe 2, 16, 17, 27.

dfenseur'de

Roi, inspecteur

~a~to.~x~to,
Maestricht. 49.
~MWy (M. do), capitaine de cavalerie, 79.
At<Mi)ay (M. de )a). brigadier d'infanterie,
338.
JtMMM, voir Ruvigny.
~<oMt)t'</c, enseigne aux Gardes-franaises,232.
Matthieu

Casteiiaa de), colonel de la .VoW~.

de), capitaine Ro~<t<-MoM6a*-dte~, 260 tC8.

AfaM~oM (M. de), capitaine Dauphin, 233.
fmarquis de), gouverneur de Philippsbourg, 70,7C. 263.
(Jean-Baptiste-Louis Andrault, marquis de),
uo?,
colonel d'Mt<a)He, 230, 23t.
~faMwe (M. de), exempt a
286.
JMMMOM<(M. do), capitaine aux Gardes-franaises. 102.
~uHy (chevalier de), guidon de Gendarmerie 325.
~aM~eaM (t. de), capitaine aux Gardes franaises. 306
~OMt-ecera (M. de), marchal de
camp. 3ut.
capitaine a Bourgogne, Ht.
.v<t:~ (M~ de), capitaine de cavalerie, 79,307.
(M- de). lieutenant
Gardes-franaises. 232.
WfMt~, voir Grancey. aux
Mdina
de), gouverneur de Puycerda, 214.
sous-lieutenant ~aMtn-e, 99.
terle
'' la Palud
comte de), colonel d'infan~<!Mc/e<-c (M.

~M~
~M/MM~a

~e.

~<

terie

M
:~8

Me<<M~M. de),

~Snoux,

capitaine de cavalerie lgre, 35.

~P~MtM-e (M. de la), colonel

d'OM, 194.

'uta

de), capitaine ~o-mant~c. Ut.

WeneMt! sous-lieutenant aux Gardes-franaises.232.

JMe/MM (M.

de), capitaine aux Gardes-franaises, 308.

(baron de), gouverneur de Rheinfeidea, 22t.
AMnc, capitaine P<emo?<<, 3tU.

JMeHHCM~eMe (M.

JtM'e~

Afes~)'tn~. ingnieur, 333.

3fMMe, voir Avaux.
~cK~ (St. du), gentithommo voiontah'e, 25.
jMMsey (M. de), enseigne de gendarmerie, 265.
JMeMwe (M. de), capitaine Bourbonnais, t82.

JtfMcAa<<H, capitaine
Afe<a (Pierre-Ciaudp

~n~'OM, !94.
Barbier du), lieutenant-gural, commissaire
de )'artil)erio, a'), 77, 85, U4. 255 258, 268, 270, 274.
~eM'-s (M. de), lieutenant aux Gardes franaises, 2M.
JtMzt~'M (M. de), sous-lieutenant NMtfp, 99.
Mzires(Eugne'MarIe de Bethizy, marquis de;, cap'taine-Heutonaht
des Gendarmes anglais, 325.
.tH<Me<on, (Sir), mestre de camp du rgiment de Aton<moM<A-e<!ua-

~e,

123.

3ft<M, marchal des logis a Pax~AtM, 88.

~on, Heutenant-cotoce! La C~d< 275.

JM~OH, capitaine Ha''coM''t, t38.
JV<ncoM''< (M. de), capitaine de cavalerie,

79.

Mirabeau (Jean-Antoine iHquetti, marquis de), colonol de t~Mt'a)~,

226.

JWMtM (M. de), sous-lieutenant Oau~/MM, 259.

.WfO~e (comte de), gnral hollandais, 108.
~<<<'N< (M. de), Meutenaat aux Gardes-franaises, 300.

de), aous-tieutenaut it P~McAtM, 53.

3foftM<c, sous-iieutenant au ~<Me')< M Roi, 53.
JtfoMMon<, capitaine H Lyonnais, 233.
Jtfo~He (M. tP). capitaine au W~<Men< du Roi, 232.
~oKMo (M. do), cornette aux Mousquetairesgris, t88, <89, tOt.
.Vole (M. de la), capitaine .VatM~f, 232.
Jtf<MMM (M.

JtfoM~e (M.

de), capitaine u Hov~<Mp<)H.)', tOi.

J)fow6y (M. de), lieutenaut a B<-e<a9))p. 259.

Jtfona (M. de), marchal des logis yWo~et, 03.
Jtfon&tM (M. de), brigadier de cavalerie, 32o.

J~onc~, voir Hocquincourt.

Jtfonc~af (Joseph de Pons de Guimera, baron do), moatro do camp
de Dauphin. 18, 32.
~2, 170. 2~. 20~, 2<0,235.
J)foM~o!<r, voir Rubontel.
JtfonM<ay, voir Chazeron.
~fon/aM (M. de) lieutenant-colonel, 289.
~oaMOM~ (Jack Fitz.Roy, duc de), 5t,52, ?0, 8<, U4, )2).2M,
229t 280.
~<MM<eMr(PM)ipped'Or!6an9. dit),

nc. n8. nteatre

~Mtaynae (Estanioi
M. 174,

too. 191,

frre de Louis XJV,

7, )0, 10, 19,

02, tw, 2~,297.3t2.

de camp de cavalerie ictre, 275.

de),
Jtfon<<ne (M. do), lieutenant de Gendarmerie, 325.
.Mo)t<No"e' lieutenant C~ampa~nc. 325.
Jtfo<!<a (Charles de Montsaulnin, comte dc\ lieutenant-gnral, 3,
<2, )3,
47, 5<, 52. 85, 87. 02, 93. )M. 206, 224, 227, 229, 301.
J(f<Mf<MMt< (M.de),exemptdesGardes-du-Corps,2t).
.VoM~~MC (M. de), capitaine & Royal- Vaiyseatix, !0t.

42,

~ar~,

JMon<aM&o?!'M.

de), lieutenant
232.
Montauban (Ren de la Tour du Pin, marquis de), brigadier do
cavaiMie. t5,25, M), )2t, 125, 132, !33, ~4.
~M?t<~M6a'! (comte de), marcha) de camp, 83.
Afon<aM< (M. de), capitaine au Rgiment du Roi, 53.
Montbas (Jules Bartbou, vicomte de), commissaire gnrt de la

cavalerie hollandaise, t4, 33,

~on~erM (Franois de Tourvoye, comte de), colonel do

174, 181.

Da~/n'

de), capitaine lyonnais, )08.

Mon<&MM(M.

Jfo?)<caMM (M. de), capitaine au ~)mpn< du Roi, 53.

AoM(cAeM'<'t< (Henri.Chartee de ttoraay. comte de),

gnral, 30t.3t9.

lieutenant-

de), capitaine ~a<-<'oto-

Afon<co)'&o;! (M.

Mon~w (M. de), lieutenant des Grenadierst98.

-cheva) de la ttaison

du Roi, 290.
Mo~cHceoM (comte Raymond de), fetdzeugmoiator. 39. 40. 45. 5e.
150.
152.
'M. 'M.
161, )G3. t64. )e5. 168 t?t. t83. 210. 2)0.
~OH~~ (<t. du), capitaine il ~<!)~a<x~, 260.
Juon<e<H (M. de), capitaine h Alsace, 233.
~o~<M~. voir Grignan.
M<M<e<eonp (duc de), 204.
Monterey (Juan. Domingo de Guzman. comte de), vice-roi dea PaysBas espagnol, 30, 3!}, 4~,58, 62. C5, 82, 80, tOt). )45. 2CO, 203. 2u4.
205.
Montfort
(M. de), brigadier do cavalerie. 301..
M<M!<9a<M<!t'(< (Charles-Maurice de Porcin, marquis de), colonel
do
Champagne, 19, 151.

'2'

Mon~ot~rd (M. de), capitaine

il Bo;-&o!)n<M, 300.

Mon~Mr~M (M< de), meatre de camp. ttO. 118, 150,

comte de), mestre de camp do cavalerie iegcre,
7t<, ot), 28", 2ot, 28?, 980.
Mon<s)'a)n (M. de), capitaine a La ~f<np. t91.
~o~~OKac (comte de), mestre do camp de cavalerie Iccero. 28')
~on~ns (Louie du Rainier do t)rou(- de), capitaine aux Gardes
n'anaiaee,
~on~y (M. 2~2.
de Lagrange de), capitaine
Gardes.francaisoe. 102.
Mon<~M~ (M. do), capitaine & Bourgogne,aux
111.
~o?)<<y(M. de) capitaine << Lyonnais, taa.
Uoutenant.eo!oneido
MonMt<c (M. de),

J!fon<mo''p<!M (M.

~(!)~Ht. 275.

de), lieutenant (t La ~OMf, 232,

Afoa<mo''ency. voir Luxembourg.

~uoa/mo''Mc~(duc do), marchal de camp, 919.
~fon<Mo''HCM-f'<'SMMM (M. do), oido do
camp, 325.
~fon~a~on (M. de), capitaine ft f/M ~otM/a,
88, 108.

~on<pM'oM (Hendde Gregori des Gardiea. comto de), brigadier

d'infanterie,2t<. 230.
~fon<pe:a< (marquis de;, gentilhomme-volontaire, 244.
MoMtt.to't. lieutenant aux Gardes.ffancaiaea,232.
~fon~patt. (M. do), iioutonant deo Gardcs-du-Corpa,SOC

~icotas-Augtjsto de la Baume, marquis de), m&fchai do

Monts (M. dea). lieutenant it D~MuAt~. 233.
Mon<MM/N~. voir Mouta).
J!fon<n:M<

camp, <!0, ~.t4. 20', 3)0.

Afof<M (M.

de), lieutenant & A'aMt'<'p, 239.

~or~ot) (M. de la), tieuteuaut aux Gardea.francaise~, 232.

MoWnMt (M. de), capitaine ~ormaM~, tt).
~fo<')0tt, iientenaut-coionetde ~oMAM, 22.
,Vo' Mon (M. de), lieutenant & Daup/tt~t, &3.

JVorM~, voir Saint-Hilaire.

Mo)'<~ (Jacaues-Andr de), mestro do camp des Housards, 33~.

jtf&/ ~MOf, voir Vivonne.

Juo<~ <M. de), capitaine .Va~a~-c, 232.
~o~e (Charles GUtaos de la), brigadier d'infanterie, 102, t05, <4),
104.
<fo<Ae (M. de ta), capitaine au .Va")p, <M
-VoMe tM. de la lieutenant il BoM'OM)!a~, 260.
Mo</<c(A!. de !a), sous-lieutenant aux Chevau-lgers de la Maison
du Roi, 208.
.<fot<e (M. de la), lieutenant a ~M6M)'M. 101.
Motte (Pierre de Jarz, comte de la), colonel de la .Varwf. marchal
de cantp, H).
.Mo<~ (M. de la), mestre de camp d'Eng/o?~, 231.
Alotte (M. de la), lieutenant au rf[in)ent de La Reine, 232.
.Moe (M. do la), tieuteuant aux fMix/w~H.Hot, 232.
.Moe (Marco de ta), lieutenant-colonel de <Vt)a<-)'c, 3t9.
'to~e.GoHdWM (M. de la), capitaine au H<~m)< dt< <to<, tOt.
.~OHMy (Armand Franois te-Uouteittier de Sentis, marquis de),

colone do

{.a Hftn?, t3.

9t. )06. t39.

Moxy (~t. de), capitatno aux Gardes-ffancaisef),
3fM<&)',

tieuienautaux Gardes-suissee,292.

2&

.UMnf~' (Christophe MernM'd von Gaten, vque do), 3, 13, t5. 59,
62.
jt<(t~<
(Jrome-Francols Lefuyer, comte de), mestre de camp do
cavalerie tegre, )&2.
?<'< <M. de), Ueuteuant a Dox~A~), 259.

N
J~oBM.

voir Varonnes.

MaMn<, cadet aux Gardea'du.Corpa,22.

JVan<.&M(M. da). marchal do camp, 338.

JVonct'~ (Ctaude*An<o!no do Dreux, marquis do),

ral, 3.

ttoutenant-gnt-

capitaine a P'et~M)e<-M,2a3.
Nantoux (M. de), lieutenant a ~ua~'c, 232.
Narbonne (M. do), nrtaadier do cavalerie. 338.
~<M~aM (GooF~eB-Frederic.prince de), 9:, 9~ t08,115. t99, t08,2t0,
265, 2ti0, 261.
MasMM.Sa<6fac&
(Louis, Craton, comte do). 2t0,275, 301.
Navailles(Phttinpedo ttootaut-Bosnac, duc do), marechat do Franco,
03~ 00. N5. M, 9t. 97, 100, 102, t05. 100, t6t. H3, 200, 203, a0t.
214.
MaM: (M. de), major do Bo"<&onn< 182.
JVM/e (M. do), itoutenant aux Gardoa.ffancaises. 2M.
OLouia do Maiity, marquis do), brigadier d'infanterie, tOt,
217,801.
NeMancOMW'MattMoncM~,voir Vaubecouri,

~c

~anfeM(M.
de),

WcM&oMro (prince

Frdric de), 359.

de), Ueuteoantaux Gardes-du-Corps, 209, 204, 986.
~CM/bi~.voirViUero!.
WeM/u<Mg (M. de), marchal des logis aux Chevau-iegera de la
MeM/~MtM (M.

Maison du Hoi, 296.

~~<'<(t!. de), capitaine Royal- Vaisseaux, 101.

Nille (M. de), major Fio-~M&e"?, 275.
~VoatMac, voir Vi~ana.
JVpaiMM, voir Ayen.
~oa<MM (Annes-Juies, duc de), Hot'tenaot.generat.04, 185, 2tt, 2t4,
252, 280, 3t0, 32~, 328, 39a. 33t. 333, 935, 338.
~Vo9t!e<. voir Valette,
Nogent (Louis-Armand de Beautrin, comte de), nMtcchat de caa]p,
t<, 22.
Nogent (M. de

lieutenant au /<<~tMM< du Roi, 232.

JVpN~<. voir Vaubrun.
~ott-o?) (M. de), brigadier d'infanterie. 2t.

de), enseigne aux Cardes-fran~aiaes, 232.

~<waM< (Feux Lecomte, cotato de), mestre de camp de cavalerie,
Mots~ (M.

t02,2t).

M}'!aM<, enseigne

aux Ga~es-ffan~aises, t98.

A'o'wa~~ jM. te), voir Beaumont.
~Vo/'Mtttt~
Nouyon
`A1. de;,
(t.a), brl
capitaine
adier d'inlanferie,
a /~<coM~, )08.
338.
~0)~on <M. de), brigadier d'infanterie. 338.
MO~rs (M. dea~, Ueutocant a ~<!MpAtn. 233.
JVM<eat<;c (M. de), lieutenant JVapax-e, 232.

0
Olivet, cadet aux Gardes-du-Corps, 92.

Orange, voir Guillaume t)t.

Oroemon<(M. d'), lieutenant aux Gardes-franaises, 310.
OW<M (don Miguei d'), aM. 339.840.
O~e (M. d'), cornette & ~tno~), 88
Ot'<e/oH, iioutenam au ~)tneM< JM Jtoi. 53.
O.nKoH (M. d'), brigadier do cavalerie, 2~8, 289.

P
Pagan (comte de), commissaire gnera) de? fortiOcatioos, 24t.
P<Me(t<o), tiouteoant CoMn'eMM, 03.

Pa< (comte), jconerat autrichien, 30t.

PaMccWc, capitaine a ~'</ot<, )04.
PNfooMn, sou8-i!eut6nantau)t Gardos.francaiaM,232.
PanaoM? (M. de) capitaine ~au~A'n, 259.
lieutenant

Panco <M. de),

aux Gardoa.franqaiscs, 63.
jPat-~awan (A!exaadro do Baudean do Paraborc, comte do), capi.
taine de cavalerie, ~8.

(Francisco do), gouverneureapagnot de Gmd, 2t4.

Pa~/bo<<!<ne (M. de), exempt des Sardts-dn'Corpa,280.
Pat ![do). voir Feuquiroe.
Pt)<nca, eous-Meutenact aux Gardes.francaises,3!9.
PaM<, ingeBienr, M.
P<M'<fo

aide'major A Champagne, 18.

(M.
Pat<<M~
da), brigadier de cavaterie, 102, 108.
PaMrHct (marquis de), brigadier, 800.
PNM<K:r<,

Pellart, voir Givry.

PeMepo~, voir La Fiite.

Pet'on, voir Montaaitiard.

Pe<< (M. de), aide-major Pt~nont, t82.

Persy (M. de) maior La Sa' ) e, 289.
P/t~er (Joat
Wy~her),coionotsulsso, t08
PA6<u)pe<!M.c (Ravtuond-Batthazar de), mestre de camp de ca~aterfe lgre, 8<)t, 8')2. 3t<.
Pt&ta'd, capKatoe a BoMt'&onHftx. )82.
P<<fotM', Bous-Heutenant aux Gardes-franaises,M?.
~e'vc/!e (Charles-Antoine dit Chatetat, marquis de), colonelHeuteaantdt) Royal, t)6, )tX. t)0.
POM (M. de), brigadier do cavaterie, 10, ttt, 22, 23, 91, 26,
t6.
Pinacd tM. Qe),aou-ftteu<cna))tdeGendarmerie, 825.
Pinau, tioutenant a ~VuMxf, 232.
P<o, voir 8<to Grgorlo.
Pipagne lM. de).oapHa!ne A Labourd, 325.
P<aft!/)'<t" (M. de), capitaine au ~<MCM< du Roi, 53.
P/<Mfe< capitaine tt S<Mppo, 993.
Plessis (M. du), capitaine aC/iamp~ne, 306.
P/?MM(chava)tef' du). )teutenant-g6nera<,tO, <M, 11i2, m, <0~.

P~fMis

(conte du). 2~.

P~Mfs-u~t~'c (Henft-FMncota do HoMgt), marquia do), colonel de

BeaMM. 2!0, 231, ':?8. :8), 288.

P<eM<s<P'<<t (Coaar.uguato de Choiseul, comte du), marchal de

camp,

t4.

(marquis de), otneier aux Gardes-du.Corps, 3t9.

Poissy, capitaine A Mo~-CraM~M, 03.
l'oix (M. de), oapttatne A MaMpAtn, 58.
Po~h'~ (M. de fa), cap!)a)ne aoMr&oMttaM,308.
Poh~trott lM. de), capttatuo au ~<mM< du <!o<. 63.
Po/<M<oH (M. dot, aoua-Heuteuaut aux Gardea-ft'anqaiaca,101.
PoMc!' (Jeao). brigadier d'infanterie, 801.
Pologne, lieutenant fhHn&Mt'e<, 101.
PomaMS (M. de), capitaine OattpAtn, 333.
P~HpatMe

fomnwa~e (M. dola), capitaine a P<ca)d<c, t82.

PoMMeMMj tM. do), capitaine aux Gardes-franaises, 53, tOt, S25,

282.

PompoHHa (Aatoioa.JoBoph Arnauld, chavaiior de), tneatro do camp

do

~<M'OM'O~M, 218.

Ponc~, Hcuteaaat'ootonatdo Dauphin, 80C.

PoncA (M. de la) capitaine Ayow)'t<N, 933.
Ponfac <M. do), lieutenant au* GardeB-frantataca, 95t.
Pontai, lieutenant aux Gardea-fran~aisca, 300.
PoM<w<, capitaine A ~aMpAfM,933.
Pon<MS<'<tn (M. do), capitaine a Dauphin 53.

Pot'oea (M. de), aoua.iicntanantauxGardes-franalse9, 3t)).

Po<a (DFinoe). colonel autrichien, 132, m, 221.
Po<e'')e(M. do la), major do ~oMBA<n,63.
Po~e~o <M. do ta), capitaine it CMMpa~np. 18.
PoM(f~a (M. d~), brigadier d'infantono, 339.

Pouilly, voir Lanon.

Praco~aAFmand, marquis de), brigadier de cavaterte. 801, 3t9.

Prade~e (M. de), gouverneur de Saint-Quentin, 29.
Prat lieutenant au ~o)men< du Roi, ~32.
Pr~c~ctc (M. de), major de CAaMpamc. t63, 338.
P?cAe< (6t. de), marchal de camp, 3M.
Prestre (de), voir Vauban.

Prestre (M. le), capitaine Dauphin, 259.

~We (chevalier de), capitaine

Ca~ta, 259.

Proc tPhiiipno du Pas, de), major de yt<~nt!C, 58.

Prouville, voir Tracy.
PfM.oHe~ (M. de), capitaine au M9M)en< dt< Roi, 53.
PrMtnM (M. de), exempt des Gardes du Corps, 295.
Prunier, voir Saint-Andr.
~M~t!<'Mf tM. de), capitaine au M<~MM)< du Roi, 63, t0t.
Pu~~Mr (M. de), ofMcieraux Gardes-du-Corps, 819.
PH~oeM.c (Roger Brulart de SHiery, marquis de), brigadier d'infanterie, t<6. t<8, ttO, 123.

0
Oua< de Laodsoron, brigadier do cavaterie, a0t,8)9.
t~/tM (M. de), mestre de camp de CAot'h'M, 2?b.
OM<nc.t/ (Jacques.!Mace do BtoNdot, marquis de), marchal de
camp, 210, 224, 2~. 934.
~utnsoM (Jean-Raymond do Vitiardi~, comte de) brigadier de avalerie, 200 203. 2ta, 2M, 98?, 389, 328, 330, 338.
OMo'ay (M. de), capitaine Dauphin, 63.

R
J!a6en~ap< (comte do), gnral bolltindaig, 109.
Rablire (M. do la) marchal do camp, 202,203.
Ragny (njarquts do), mestre do camp do cavalerie tegero, toc,
126.
~OMopt
(Louis d'Argougea,marquia de), iieutenant.gonra). 16, 03,
108, t55,2U,2t8,233.
Ma~ne~ <M. do), capitaine aux Gardes-franatsos, 59.
~<MH<u tM. de) canitaino aux Gardes.rancaieea, 102.
~aMe(M. do), lieutenant & La Reine, 932.
~a:<nM (M. do), capitaine Dauphin, 239.
Redon (M. de) lieutenant a Beauvaisis, 260.
Hf/y~e (M. do), capitaine
Gardee-fraocaieee.

)S8.
aux
ftp~t~ea (Pomponne, marquis de). colonel de Bourbonnais, 182.
Montef, capitaino Royal. fa~MM.c. 101.
~itHae tM. do), marchal de camp, 328.
~nnM (~t. de), capitaine ~~KM, 93.

McttOKa<caDtNino&Boya<a~Mp<!t<t08.
108.

Ranty (Joao-.facques, marquis de), colonel d'infanterie, M, t)6, )20,

208, 210.
~~(t<)'e (Pierre-Jean Genost, marquis du), tHeatro de camp do
a.
vaiorie, <t4, 121.
Reanel (Louis do Oormont d'Amboiee, taarnuta de), brigadier de
cavalerie, C3,n4, 2 n.

Il

~oe~on (M. de), brigadier de cavalerie, 01, ))6, H8. t23.

Revel (Chartea-Amde de Brostio, comte de), meatre de camp de

~o~, 23, 85, 88, 101, 108 2 4
Oe~noM, capitaine aux Gardes-auissea, 80t. 819.

Rianderie (M. de la) capitaine Robech, 289.

capitaine Dauphin, 959.
~t&)'e. voir Saint-Sandoux.
~<cAo''M~t'e (M. de), capitaine CoMmay,
93. )t
Richebourg (marquis de), gouverneur de Valenciennes,
,80.

M~

Ricoux (M. de), aide.de.camp de Cond, 22, 40.

~M&o~ (M. de), gnra) allemand, 210.
Rigolle tM. der, capitaine A'o~/ta~te, <8t.
M<o<o)' (do Vittemour, marqulll de), capitaine-lieutenant dee Grena.
dters.-chevat de la Maison du Roi,. b3, t88, )89, t94. 21t, 232.

206.

voir Alirabeau.

Riquetti,

~<M''ote (marquis de), marchal de camp, 2C3.

MtUuM, voir

Beauvau.

~<M~'c (M. de), capitaine Dauphin, 233.

Ilivire <M. do la), colonel proteatant, 108.
~<u~)'e (M. de ta), oMcier de Gendarmerie, 2~5, 325.
WM~-M (M. des), capitaine ~Vauon'e, 30.

Jtoohn~, voir La Feuittado.

Ho'fnnee (Artus de Gouftiar, duc de), tteutenant.genrat. 10.
~o&eeA (Philippe-Marie de Montmorency, prince de), 2~8,280. 28?,
2a8.289.32&.
liocaz (M. de), capitaine au ~)we))< ~M No<,
Roche (M. do la), capitaine d ~MOHt, a<0.
Roche (M. de la), lieutenant Alsace, 333.

&3.

aoc~e.MO)) (M. de la), major, 239.

~ocAe&t'Mnc(M. de), sous-lieutenant aux Gardea-francaises, 181.

~ocAc&fMno (M. do), mestre do camp de cavalerie lgre, ~0.

~ecAccAotM~,

voir Viveone.

HocAeco!<Ott {M. do la), aide de camp du

HocAe/br< (M. de), tioutonaot & F.an'jtM~oc,

Roi, )0.

(Henri'Louta d'Aitogoy, marqula de), marechai do

Pram.o. <6, a?. 30, 47, 65. M, 8: 85, 04, M. t<5. <M. t05. t08,

ttopAc/orf

n8, t8).

Rochefort (de Gaaaau de), colonel do NoMr&onna~, 308.

~ocA<o)'< (marquis <to), aide do caMp, 3tM.
Hoc/tp/bMCaMM, voir Royo.
~ocAe/?0 (M. de la), cornette A Dauphin, 88.
Moc/tMMt'.tron (prince do la), 244.

Moc~Mf tM. de ta), brigadier de cavalerie,

~ostM- (M. do), gouverneur d'Ati), 330.

2t0, 221.

Rohan, voir Soubise.

/<oAan-Ct<~nt~~ (M. do), capitaine ~OM~.<MM)M~ 7?.

~tofnuWe (M. do), canitainp aux GardeMruncaiMs. 2M.
~om<'M!~< (M. do) lieutenant aux Gardoa-du-Corpa, 105.
~om~neMM~ (M. do), lieutenant a Tilladel 03.
Jtonef (M. do), Houtenant au J!~<")en< dM M<, 232.
HofM~t'e (chevalier do), lieutenant & CAomBagnc, 125
Ropie, marechat doa logis A Rtuel, 88.

~ue~wc, voir Birao.

~ogua~ucc, lieutenant A ~oyat-~otMttMw,933.

~MMCi'M~-e (M. de la), Meutenaot'cotonetd'~t<M<'ane,93<.

Rosamil (M. de), sous-lieutenant dea Gendarmes flamands, t84.
Rosen (Conrad de),

comte de Botwentor, marchal do camp, 23<,

~toe~ (M. de) capitaine aux Gardes-franaises, 3t9.
~oMe)'<e(M. de ta), capitaine Royftt.fatMMx-f, 101.
BoMem&OMf~(marquis de), brigadier de cavalerie, 301.
~otAcM~t (m 'rquta de), enseigne do Gendarmerie, 200.
~o~faiane (M. de), cornette /<o.C<'afa<M, U9.
~ot<c~ (~fancoia de la Rochefoucautd, comte de), 2?5.
~ono~, ~otr t'teBBtB.BetMero.

80),

8H.

~oMnaM~, voir Cayeux.

de), capitaine au ~tH)e< du Roi, 232.

~otM~ (comte do), lieutenant de Gendarmerie. 325.
~}OMM~ (M. d''). 8.)U9.brtgadter des Gardes-du-Corps, 200.
MoMUt'o~ (M de), brigadier do cavalerie, 10.
/<oM (Broderie-Chartes de la Rochefoucauld,comte de), colonel do
~OM)M<es (M.

~at-~'an~M'. 13,

)5. 10, ?U.

tM. )&9, )6. )GL )03. 210.

~.80,

t)C, tO, t2). )32, )33, t42.

Ho~er, voirSatnt-Mtcautt.
~o:e< (M. du), lieutenant Lyonnais, 233.
~M&<M<c< (Uents-Louta do), marquia do blondtour, lieutonant-g-

nrat. 102, 265, 286. 208. 2~, an. 21' 2~6.

HMM)n~ iteutenant-cotonotA StMppa, 300.

~MtNM~ <Henrt de Massue, marquis de), aide de camp de Turenne,

?2, 118.
a~<e)' (M)cho!.Ad!en),amiral hollandais,

28, 62.

8
Sape (M. Le).cap!tatuoausGardea'fraa<:a)909, 108.

Saillant (Chartes-Francoia d'Eatatnge, marquis do), capitaine

~at.Crat)a'M. 93,

<U. 232, 95~, 2&t.

de), sous-lieutenant aux Gardes-franaises, 251, 3t0.

Saint-Abre (Jean do la Cropio, marquis de)j. ttoutenant-goaeFa), tt.
15, n, t8. ~a, M. M.
Sf<<n<n'M Ide Prun~or. tuarqu)a de). capitaine & At/onMa~, 233.
SaM-R~mond (M. de;. capitaine CAorn~o~Me, 2?6.
Sa<f)<-CA'Mt)a<a, capitaine a ~<Mco, 233.
~a~.CAW~a'M(M. do), capitaine A Bot'o<wn)N. t69.
S<t<H<-C~<M (M. de), atdo.ao.camp do Cond~, 85, 88,
88, 100, 102,
S<))Mo'<<(M.

<09.

SaM<e.C<oye, capitaine

a'

BoMt~o~n~, <9a.

Sau<<.0e9~, capitaine a Fc~M<M, 233.

Sa<n<.DM~ (M. do) capitaine BoM''&<)nnats,260.
do),

SaM-~MM (M.

cnaetguoauxGardas.du.Corna,t05,8<0.

Sa~n~e.fct&M (M. de), meatre do

do oavatono tcsero, 3!:&.
Saint- mont (M. do), meatro docamp
camp dea D)aooM <7e Aa Reine,
9t6.
Sa<~<-Ce<a~ (marqma do), Ueutcnant-aoorat, 258.
S(!~)<-Ccot'g"s (Rona de BecdeHevro, marquis do), cotoac! du JMtfM~< dM Roi. 6% 232.
ya<n<-<M<'<M (Bernard do la Guiche, comte de), marchal do camp,
n4. 181, t80. 281.
?

Sa{n<-Ce)'mam (M. de),capHa!ne au Wa'cn< JujRot, 68.

Sa)n<.Gtes(M. de). oiNcterdea Gardea-du'Corpa,3<0.
.Satn<.H~re<n(marquis de Checoiao de) colonel de Royal, t63.
Sa)n<-Mt<m'e (Pierre de Morms de). Hautonant-generat de l'arlit-

!er!e.t)8,m,)68,t60,)60.

Na<n<<t<!tre (Armand de Mormes de), commtasaire de t'arttUer.o.

tCO, 232, '!fi6. 2~5.
Sa)n<-Jtt<< (M. de) lieutenant du Roi, <00, 185.
Sa)H(.~t<M(M. do), mestre de camp de cavalerie t~gere.
Sa<n<.t.er (M. de), cornette des p.~dea de rto-enHe,

t09, t?4.

.aafH~t/-~ (M. de) comotto a ~o~<-C<'<!M/M,a3. tt.

Sa)~Vn)'c(M. do), atdo de cau)p. 289, 3t9.

Sa<f)<-M.')'a (M. d"), tieuteuanta ~(tM&)~, 101.

~atn<-Afat<t')ce (~ do), marohat do camp de cavalerie Mgere, 338.
~0)n<.JU<caM~ <P)!tUppo-Etnmanue< do Moger, comte de), brisadter

d'infaotorto. t&.

Sa)n<'0)'~<s lM. de), capitaine CAmpa~nc, ~8.

S<!<f)<.f<!< (M. de), tieutonaut aux Gardes'fraacataos. 300, 3<0.
&atn<.P<f< (M. de), major de Mo<x'c/<, 389.
So~)<-J'o't<M. do), aide do camp de Turenoo, t)8.
&afn<.MmM tM. de), Heuteuant aux Gardes-franaises, 53.
Sa'n<.MM< (M. de), marchal de camp. 940.
S<t)'<<.SaH~cu.E tAutotue de Rth~ro. de), major gnral, t6.
Sainte-Seine (~t. de), capitaine aux Gardes-frao~tiaea. 102.

dB).)ioutena))taux Gardos-du-Copa, 20~.

.S<n<(m"n (murqots de), brigadier do cavalerie. 301.
Saint-Simon (M. de), eoua lieutenant aux Gardes fraucatfea, 232.
.Satnt.X~Mtt'e tLou!a du Fauro de Satttiou, marquia de), lieutenant
gnrai,
280, 98). 98t. 285, 980. 328, 320.
Aa~.t~nce (M. do), lieutenant A !<oat)te9, 286.
Sa)n<<c<or (M. do), capttamo A Bo'o&oxnft~. t82.
SaM<ne (comte da). colonel d'infanterie, 123.
Sa~aW tbaron de), oMcior de Gendarmerie, 2t6.
Satts (Jean-Baptiste, chevalier de), lieutenant aux Gardcs-suiaacs.
932,atH.
Sa~e .Louis Cat)!oho<. marquta do ta), tteutcnant aux Gnrdes-h'an.
cataoe, 33,2&. 4&.
SaMM fcoutto de), gonrat hottaudate. 05, t09.
Sa~o'<p 'M. do), aoua.ttoutennnt au': Gardee.francatscs, 232.
SomMn (M. de), exempt aux Gardes-du-Corps,208.
Sancerre (marquta do), 244.
&.tMPM (M. df), MeutoMaat au Alaine, 959.
S<!n.u<~nWo (Plo, prince do), t6t, 922.
Sanf)~, eous-Mcuteuant A J'OHna~, 938.
&a~<-<-ft)0 (M.

San~tOHtM. do). nm')o)) & "M~ogM?.

t~.

San~ (M. de), tioutenanta~ot.~o'MsM/on.933.

SaM/!p~'< (lord) aide do camp, 3t0.
Saf< (M. du), ttoutcnaat n ~at~tt). 950.
~<!)<M

~tancots.mmanuc! do UtanchefortdoBnono do Cn~ut,

comte do). tieutoDant.gdnerat. 22, <a, 60, )9&, )20. 130.

SaMM (M. de), capitaine ~Mmot~. 3)0.
SoM~c (M. do), genttthonmo votontah'o, 96.
Nat'Mo~ (GoorcHf. comte do), mostro do camp. 203.
.SaH~uf, capitaine A D~i~/on, 88.
~at< commissaire des GuorFca, <00.

&at<M~ (M.

de), major gnral, 73.

Saveuse (M. de), aide de camp de Luxembourg, 83.

Savoie, voir Eugne, Soiaaons et Victor-Amedoe.
~oo!tM~)-M (M. de), capitaine au Rgiment dM Roi, 232.
.M-M-BMpMcA (prince de). 20t.
~a.re-taxeM&OM)'~ (duo do), 2t7.
Sc~M'~e. capitaine ~n'oM, )0t.
SceatM (Chartes-Edouard Colbert, comte de), colonel de

C/M.
t~aMcc~ 25'

pagne 275.

ScAaoM6pM)- lieutenant-gnrai du rgiment de

SMeem6e)'.</ (Jacques de), brig-tdier d'infanterie,
333.
SeMt)6e~ (Armand-Prderic, comte de), marchal
de France.
62. t0t!, )64, )-!<, 170, ne. 181, t83. t86, t09, 210, 2<8,
~77.
Sc/t6n&eM (chevalier de), marchal do camp, 2t0, 220, 221, 322.
S~t)-an< (M. de), capitatno aux Gardes-franaises, tO!

2~

~9'
(marquis do), capitaine do Gendarmerie, a2&.
A~oMWM (H. de), aoue'iieuten~nt
Selles (M. de), lieutenant au

S~M, voir MouBey.

feuot<~)'M,233.
du /<o<. 53.

('~m<-M<

SextteftMp, tnajor de Soissons 276.

Sen!<u)c, Heuteuant-ootoneide t't'cfM- )04.

capitaine h Lyonnais, 108.

S~f<M (M. de), capitaine au ~g)Men< th< Roi, 53.
S~-<cou)'<, voir Eactainviitiera.
S?r<<fo~,capitaine CAa'Hpo~tp, 300.
S~ ~nan (M. do), capitaine an ~)meH< ~M ~o)', 232.
<M. de), capitaine Aft ~<')Mp, ta?.
~)-<:{/ (M. de), capttainc (t Pa)~Am,233.
Sf)'<-c (M. de !a). tfeutenant aux Gardos-du-Corpa,209.
Sc<~)/, capitaine
Cotowfne, tt)8.
Sc'-t'on (Henri do Lyonne, comte de), mestre do camp de oavalerio,
Se<-ea~e,

~n!/

la

u3, 102, 289.

S~tM< (chartes, marquis do), capitaine aux Gendarmos-Dauphln,

233.
S~~n~ (Renaud.

u
o
'<

chavaUepdo). cadet aux Gardes-du-Corps.22.

SfMa, voir Bandeville.

Seyne (AL do la), capitaine

~o<'coM<'<,

S<oM)'~ (A!, do), brigadier do cavalerie,

S<ccar<. capitaine ~Mmont. at9.

t08.

aat.

SM~u~M (M. da),

lieutenant aux Gardea-francahea, 3t0.

Stgnttn. lieutenant aux Gardoe'rancaisea, &3.
Stoo~we (M. do), major du ~<ne,'t08.
S)Me~, voir Puyaieux.
Sto~ (marquis de), aide do camp do Luxembourg, 310.
aide do camp de 'furenne. 72,70.
S<ff. (M. de), lieutenant aux Cardes'francaiaea.
St~ (M. do), officier aux Gardes.du.Corpa. 3t0. 932.
StMMMC(marquis do), cornette aux Chevau-tegors de la Maison du
Hoi, 325.
StMont.voirBois.Dwid.
10, 21, 2ba.

"r

St~efo~~e (A!, do), capitaine ~t~u~fM. 233.

So~MM (Eugeno-Maurieo de Savoie, comto do),)ieutcnant-gon6rai,

Soh~ (comte do), 37, t08.

jJ

Soh-e (PMtippe-Eoomanuet.Ferdinaod.Francoiade Croi, comte de),

brigadier d'Infanterie, 801.

Sommis, enseigne aux Gardes-rancatsea,239.

So~H, lieutenant CoMt'e~/M, 93.
Sosseval, lieutenant ~aM&xrea. tt.

Souau, sous-lieutenant aux Gardea-francaiaea. 3t9.

Sou6ise (Franoia de Rohan, prince de),'capitaine des Gendarmas
de la Maison du Roi, t0!, 3m.
Souches (Louis liatuit des Marres, comte de), 82, 85, 80. 05, t00,

103,108, 141 151, 150, 221.

Souches (M. de). 104.
SoHrc/tM (Louie du Bouchot, marquis de), colonel-gnral des

SujssM, t< 49.

Sourdis (Franqfia d'Escoubteau, comte de), brigadier de cavalerie,
t0). t30, t3t, 182 )33, t93.
&oM)-d~ (chewatier de). heuteuant-g6n6rat, M).
Soury, capitaine suisse, 27.
SoMm'<* (chevalier de), colonel de JVap<tf)-c. 30. 88.
So)/eeoto'< (chevalier de), capitaine. lieutenant des Gendarmea.DaupMn, 9!6.
SoMco;<)'< (Chartes-Antoine do Bellororrlre, marquis de). colonel
d'infanterie, 2~6.
Spon~e'M (M. de) )8. 22.
S~At'Mte~ (Guido, comte de), feid.marechat autrichien, 2':0. 221.
Stokeim, colonel hoUandaia, t08.
S<t<a)<, voir Yorh.
S<"W) (Pierre), brigadier d'infanterie,50, t~, m<, 245, 3:5. 30t,
800.

~~fton (comte de), 3?.

SMaM, sous-lieutenant ~u ~<n)en< du Roi, 53.

.Sfuhn-, capitaine ~<Kppo, 30b.
Su'-&ec~-(M. de), brigadier do dragons, 310.
.SMrpt~o (M. de), brigadier d'infanterie, 30t, 3t9.

T
ynon~, capitaine A OaMpA~, 233.
~Mf< (Camitte de ta Beauma de), dun d'Uostun, <(?.
ya~ot tM. de), capitaine A Alsace.
Gardas.frnncaises, 25t.
!n~w:M', 8oua.)iautoanni
ya~uea, sous.iteutenantA aux
~tMK't'e, 339.
yar~ (M. de), lieutenant Naoat-fp, 232.
~a~e (M. de la), offioler aux Gardes.du.Corps,3t0.
lieutenant-colonel A BoxMoat~, m.
do), "outonant aux Gardoa.franeaisas. 53.
.yeMter (Le), voir Louvois.
ywHM ()! de Hentiihommo volontaire, 25.
yM-nM <MQrqu!a de), aide do camp du Moi. la.
<fM<f (Poitibort.Etntnanuei do Ffouhy, cbovaller do), meatre do
campdoP<-f)nc/)e.(;omM,293.320.
~6" (M. du), capitfuoa A BoM/oonc, )09.
y~noe~ (marquis), brigadier de 1 cavalerie, 800.
y~'at-tt, voir Dissy.

'3.

.'H~
&

Thil (M. du), capitaine au JVotne. t98.

TAM/N~e (M. de), lieutenant-colonel de ~'o'Mttx/<p, 211.
'Atmot'MN' voh' Valence.
!)(ra<<cotM'< tM. de), enseigne aux Gardes-franaises, 2J9.
yAM'emoH< (M. de), capitaine Normandie, tt).
y~omaMft, capitaine PoM~o~np, t08.
T/~a~t. voir Fimarcon.
?'<Ma<<e< tJean-Baptiate de Cassagnet, marquis de), briaadier de
ca~aterie, 80, !'3. M, t09, t08, 98). 234, 254. 80t. 305, SUC.
Tillaye )M de ta), iieutenant-cotonet A'o!-mand<e. 38.
(M. du), tteutenant au ~<'a<< du ~o~, )0t.
!'<~fM~M. du), tientonaut CAoMca~np, 2?6.
roh'<M. voir Aubijoxx.
~cmenc (M. de), exempt
aux Gardes-du-Corpa. 29G.
yonnen'c (comte de), 244.
yonntd tM. la), capitaine Dauphin, 933.
'o'-c!/ (M. de), enseigne aux Gardes-francaiBea, 806.
yot~nan (M. de), capitaine au ~<%<MM< ox~o<. 53.
yoKfAe (M. de la), lieutenant & Mo~a~-Cra~atM, 03.
!*ot<cAp (M. de )a), capitaine FcMOKt~M, 933.

y'

Toulongeon, voir Guicho.

Tour fM. de ta), tuarecbat.des.togia

~a~-Cfot'a~a, 93.

lieutenant Cotc<'M. 03.

Tour d'~Mmon< (M. de ta), officier aux Gardes.du.CorpB,3t9.
Tour d'~MMt'anc. voir Bouillon et Turettuo.

Tour (St. de

ta),

yot<-dM-< amp tM. de la), enseigne aux Gardee-francaisea, 25t.

Tottr.dM. (Phitia

de ta), de la f:hntce. 30?.

yot<fnfe tM. de la), capitaine ~o</aM'tMMM;t:, 101 t08.
yort)Wc (Anne-Hi)ar!ou\o Coatenttn. comte de), amirnt ffancals.
242, 810, 331, 333.

yoM)rco~<

voir Montberon.

~Otw~. at0.
yrc~ (M. de), exon)pt aux G ttdea-du-Cot pa. 296.
y~cu (Alexandre Prouvlllo, marquis de), tioutenant-genefat, t4, CO,
ioo, 210, 30t. at9.
yrammaM~ot'~(comte de), 140.
~~<eM <M. do), cornotto GoM~oM, 09.
Tt'f&OM (M. de), sous-lieutenant A Aauar<'e, 93!}.
yr~not~ JM. ta), capitaine DaMf)A)n. 93'?.
yroeAe (M. de ta), lieutenant aux Gardea.du.Corpa. 906.
t'otMM (Le Hardy, marquis do
la), merechat de camp, 4?, !0<.t9&.
f.
9, 183, tao, t6t. 2, 9:'3.
yHQMe~, eous.tteutenant au ~o~et~ ~H Ro<, 53.
Tuilerie (La), capitaine ~onnafa, 233.
yMrcnne (Honrt do ta Tour d'Auvergne, vicomte de), marcchatgen~rat, 1, n a M, t5. )<t. t9. se. 9?. 29.30, 40, 42,46,40.
4?. 50. M.
?. &a dOt.
G4. 68. M 13. -)6 8t. tt9 a'ttO. tt~ tt0 t2).t:3~
8
tM. <98, t30at80. 139 a 140, 148 A 162, !M t60, t62, <64, t05.
yoMMf'ac (M. de), capitaine

180.

~ao (M. d'), ofncier aux Gardes.du'Corpa. at9.

M'< (M.

d'), enseigne aux Gardca.francahee, 96t.

t/Mon (M. d'), marchal do camp, 3M, 338. 339, 340.

acM!

aS.~S*

d'), capitaine au

Roi, 231, t48, 252. 2,)B, 269.

~votr'P)(trencaJ.

Uzs (duo d'),

brigadier d'infanterie, 3<0.

V
~ac~t~~ <M.

do), exempt aux Gardes-du'Corps, 205.

~"ey tM. de),
capitaine aux Gardea-autase~ 232.

d'e'~Xr~

t~tMc tM. de ta), brigadier d'infautofie. 30), 80~.

de),
lsera de la P1111~ou du Roi. 210.
t'<!<cro<MM, capitaine La ~ejne.t04.
Valbelle

~N?d~~T,

~:M~

dot,

Valette (hl. de la)t c8p'llalne fi .Yorrnnndee, t I i.

~<

cavalerie, 210.

M'~

i10 Nogacet, marquis do

~ca.
valerIe, 208 210, 244, 205, 310.
~{~Haottro (comte de), gcn6)-at hollandais, 108.
~<~ (M. do la;, tieuknant A ~OM/.C~M~M, OJ.
f<!M<'M. capitaine <'MMOH<, )!
de't?ta}t?e*~ ~
chovaticr de ta), marchal
de botaUle, 13.
~MMre de la Baume.Lohtano, marquia do ta), mcstro de
camp, 18.
~o~Hy M. de), major de cavalerie, au5.
~a<MM9 marquts do), 3a&.
~a~/MC M. du la), ireutenant Ham&to'M, t0t, 238.
de),
camp
de cavalerie, ~21), a2~, 32: 330,
f< enttM, ca'jUaioes aux Cafdea.ffanoatfea, t08. 932
tnt~MH< t. de<, lieutenant ~<!M&;<~<. 101.
~t')n,aide.u)a)ur aux Che~au.tgora do ta Maison<!M Ho!. 23a.
Mar<<M<tH, major do ~~AtH, 233.
t'oMN, tteutenaot ~ouf-t f, ')i).
marquis X!
bol Mt, M, 6:1, 108, 121. na. 114, leu, 181, 18a, 1116. 101.
189, 100,

~'

~e~&?~

~.M'
?
336.

~H

au. 3.2, 316. 349.

'Cr.~N'.S'

S S N:

(Louta.Ctaudo do Nettancourt.Hau6aonvi)!e),colouel de

Guyerrrre, 130.
yau6yt<n (de Nof{en<,

marquis do), marchal do camp, 60, 60, t)a

t~a.t&t. <&?. t&t. t&~at. M'
t~concou~
de), cornetto ~omm~oM, 9)&.
~t~cMM~Chaftea Heaftdot.orfM<u9.pHncedo).C9,8?.MaB533<
'"< "< a M, aa<.
~MJreM tM. do). nau'eaant.gonOfat.~et.
Vat<<gfMan<(M. do), cotune! d'<ufantor!o. 32t.
~attt~M~.yo~,ttcutoMnt-cotona) (t C/tnWM, 2?&.
Va<ea, capttatito C~aMpo~ae, 2M.
~Me~McAf {M do la), Moutenaut La Reine. 232.

no. no. tM.<t< s.

~efaMo (comto do), ~ioe.rot capagnot. 33", 340.

t~cot<W<M. de), <)cMtcnaNt-co)onct C<)aW<M, 3?5.
Velles (M. de), :Icuteuaut
88.
Vnac, voir AHuets.
Venddrne (Louis-Joseph,duo de), colonel de Hainfa4ut,
210. 201,

~no~.

'tS~M~M~

301g,

~CHtMMe (Philippe, Grand Prieur de),

80t, 82t, 835, 338.

~yaewMHe (marquis de), 2~5.

yefdMa, voir Gadagne.
Vet~Mfe (M. la), marchal des logis CoMrecMp~, 93.
yeraMMK (M. de), capitaine & MaMtft'e, 232.
t~'Mf (M. du), marchal des logis ~~oMH<, 88.
t~'<e(Mac (M. de), capitaine & DaMpAt~, 53.
FeMM< (M. de), capitaice DaMp/tM, 233.
t~WMS (M. de), lieutenant-colonel de C/tOMpcone, 256.
~teonte, capitaine a PaMp~ht, 233.
Ftctof-~M~eM, duc de Savoie, 262, 263, 2n, 280, 28), 282, 288,
289, 280, 296, 29~ 306, 30?, 320, 321, 324, 335, 336.
Wc<of (M. de), capitaine & NaMwc, 232.
~C!u'OH<(GmUaumo-Atexandre,prince de), coloneldeBoMr&on,280.
V<$<e)',

capitaine aux Gardes.auisses, 232.

de), lieutenant a Sa<H<-ChM, 88.

t~Mtt (M.

Vt~MeoM (M. do),

lieutenant a NoatMes, 296.

Vtotw (M. de), iitjutenant-cotonet d'artillerie; 249, 253, 260, 302, 306.
t~aMf (M. de), lieutenant Noya/- fatMeatM-, t0t.
Vt/otHP~ (M. de), enseigne & i!M'M)&oM<'9, 296.
MMa.mosa duc de), t44, t45, n3, n6, <8t, t90, 206.
r<Ma''d's, voir Quinaon.
Vt~aM (M. de), capitaine & Bot<o$Ke, )08.
~tMars (Ciaude-Louis-Hector,marquis de), marchal de camn. 2t0
29t. 294.305. 3t0.
t~'Mafs (M. de), Ueutenant aux Gardea-francaisea, 806.
t~tMe (chevalier de), commissaire gen6rat dos Fortincationa, 24t.
VtMe&cfMt~' fM. de), capitaine a JvaMtt'<'e, 232.
~tMccoMf< (TimoMon de), Ueutenaut.cotonei de CAaf/fM.coM/eWc,
2?&.

FtedteM (M. de ta), capitaine DaMpAtH, 53.

FtMe/bMt'My (M. de), capitaine a ~oyaMotM~t~oa,233.
VMem<K'<MM, capitaine au Aotae, 259.
PtMeMtMtf,

voir Kiotor.

de), mestro de camp gnerai. 79, 204.

tWeaeMoe (M. de la), ofacier a ~~ton. 325.
~~neMM, capitaine & C'*MMO~, 259.
VtMepMM (Ciauda-Leon Cornuel de), meatro de caap de cavatorio

V<~MMOM< (M.

tegre, 325.

M~mef (marquis de), aide de

camp. 3t9.

MMet'ot (de NeufviHe, duc de), colone! de Lyonnais, 28).

MMe~ot (Franois de Neufvif)e. comte de Seyssao. marouis de).
Uoutenant.genra!, )3, 85, n4, n6, 22~. 228, 229 30t. 3t0, 3t4*
8t6, 8t7.
320, 33). 833, 334. 335. 836.
(chevatier
do),
VtMefOt
aide de camp,
WMMaMoM, capitaine a ~!oMa<, t98.

3)9.

PtMee (Pierre-GuiUaume de la), gentilhomme volontaire, t8 22.

MMera (M. do). Ueutenant a ~oya<a)MMM.c, tt.

(marquis de), brigadier de cavalerie,

tO. t8.
y<MteM. lieutenant aux Gardes-franaises, 58.
yt!MeM<<(M. de), sous-lieutenant au A~<Mcn<dM~!ot, 232.
y<naH<M <M. de), capitaine a ~Vacarre, 232.
V<tteM</ (M. de), capitaine Da!<)n, 233.
F<Ms (Jean de Garde d'Agoutt, marquis de), tieutenant-genera!, 32!,
VMMeM

824, 325.

~MMe (M. de) brigadier d'infanterie, 205.

t~OMMte (Bt. de), capitaine Bourgogne, t09.

y~~

(B!. de), marchal de camp, 16.

t~MM'M~<' (M. de), capitaine ~M<c-t!e.Camp.289.

~Mna (Henri deNoaiitao, marquis de), brigadier de cavalerie. 2t7,

220, 21&.
Vivien (M. de),

brigadier de cavalerie, 15.

rteonne (Louis-Victor de Iloebechouart, duc de Aiortemart et de).
marchal de France, <S. 22, 25, 104, t73. 186.
fooAMt'N (marquis de), 307.

t~oMM,

lieutenanta 7}~ M.

t~MM~, lieutenant Stuppa, 233.

V~ny (M. de), colonel de ~o~o<-Bo'H<'a<'<te~.2t2.

W
brigadier d'infanterie, 395.
WMMe)'. iieutenant-cotonpl des Cardes.autBsps. 304.
Waldeck (Georgea-Frderic. prince de), 89, 95, 97. 182, t83. t84.
2M, 257, 259, 262. 264, 2C5, 2(i6, 267, 2C8, 270, 27), 272, 273. 276.
277. 294, 205, 296, 302.
WaMeMMe (Jean-Franois, marquis de), lieutenant-gnral, 205,
268, 80t.
WeMpmMM, tieutenant-gcatrat hollandais, 267.
tVttf~M&Ct'~ (prince Georges de), 185.
H'<!cop,

X
Ximnes (Joseph, marquis de), brigadier d'infanterie, 9C5, 275, 314,

3t9.

V
York (Jacques Stuart, duc d'), 1, 8.
y<M<<

(t~ancoia), brigadier d'infanterie, 33".

Zell (duc de), t66.

~MMM (Pedro de), gouverneur espagnol de Cnmbtai, t9a.
Zt~oMtpH, capitaine S<MM)a, 3M.
~M~MteH (Beat-Jacquea do la Tour-ChatiMon. comte de), britNdior
d'infanterie, 301 302, 306.
~M}~M<et)t (Frdric de Nassau, comte de), 3t, 82, 35, 3?, 88.

!H
1

FIGURES

X".PagM.
)

20
81

Auteur.

Service ~ographique de t'arme.

Chalcographie du
Louvre, d'aprs
Van der Meuten.
Bourneuf, d'aprs
cehnk.
R.Wdrychowsk}.
lieutenant au
tn<)~anterie.
H. Bayte, tteutenant au 5' d'in-

34

4t

fanterie.
48 W.trych~tweh!.
~of-t.

d'aprs le

Le Mtn

Sujets.
lie Co/o~/o ~t'M~M'M.

F'<M<a~

d Won a yo<At<M (fe?~).

JU<M<M!0)'e'x'I.M.tM)6t<M'a.

f.F/o~~c.
Valle dit ~A~ de Constance

~ft<?.

Co-

SM~e<feJU'<!M<t')<'A<(~S7~).

<

0/)fe{c<' </e MOMtoxe~x~wM.

Pre Daniel.
58 Reproduotiond'une Louis 11 de BoMf&on, prince </c Con~.

6! Gnral Hardy de

51

~0

vtettto estampe.
P~r!nt.

BHSSttM de

<caM<

e<

Chalcographie du Bataille de ~MActM

Lcuvro.

84 Wdrychowskt.
89 Chatcographte du

Louvre.

(~e?

~fpMtp.

!).

~eB'nc/<eAWM~/M.
Bataille </e ~ene//e (~C~N).

M H? Rouget-BeUetour. N<i)<aMted'JTn<:Ae<w(fe74).
chef d'eaoadrou

d'artillerie, d'.

pra Coquart.
120 G. Pruvoet, adju- raWp du

dantauUWio.

M~ de ~'s&otautile,

fanterie.

187

<6

147

Rouget-Be)tetour, Ba<a)'e<fcyM)cMe<~(<ey*).
d'aprs Coquart.
Estampe de )a Bi* S<<'as6o''jjb?n 1675.
bMotjhqueBatio*

nate.

17

149

G.Pruvost.

~'e~MM~aK.ceM~ronN~cS~M.
OOMt'jy.

N".

153

Estampe de la Bt- Charges

duc de ton'a~e.

MiomquoDtttto-

nale.

49 t6?

Sujets.

Auteurs.

P<)BC9.

G. Pruvost.

VaMee (le

y<M.

la .VoMMe aux environs de

<69 EBtatnpe de la Bt- UKf redoute en ~C?5.

bUotnquenaMo-

f<

t~

n9

nale.

G. Pruvost.

Eetampa de la Bt-

t96

f<M)Ma!<me d'Orange,roi d'~n~<e<e''<'e.

bMotthquanaMo-

naie.

193

Environs de taMMNennM.

G. Pruvost,

d'apre J?nt){''onsdcC<MM<.

la carte au
t/SOOCO'

ChatcograpMe du Bataille de Cassel (1677).

grav6
Louvre

par Bonnar d'ader

pra Van
MeuteB.

M 202 G. Pruvost.
M 209 G. Pruvost.

2t0 G.Pruvoat.
Q~e

Cto~M~ de ~mpOMt'don.
~a~M'OM du 7foc/<M'e&e'

t~aM~JM~'ndeTAienceadBrtMcA.

Commandant Lan- Le champ de bataille de Saint-Denis.

glois, d apra le

ohevatter de

Beaurain.

~9 289 Estampe de la Bi* ~ac~MM M S<a)<, roi

d'~n~~e~ve.

bHotnquanaMo-

~0 M8

oa)o.

Bayto, d'aprs Vne dMgoHnade.

uue estampe do

tt.

la Bibliothque

nattonate.o.

ttardy de
Print.

249 Gnral

M
M

9&t
2&<

F<M~.

to~A~OaM.

Vieille estampe.
A. Thomas, ser* entrons de Wt<'oMf<.
seat-tnator au

M" d'infanterie.
~4 2M Estampe do la Bi. ~e pont de Watcout<.
bliothque nattanale.
85 9C9 J. de Jiacquelot de Balaille de Fleurus (fCM).
Bohrouvray.d'a.
prea le chevalier

doBeaaratn.

Idem.
96 213
279 Estampe de ta Bi-

Idem.

Le MOt)A'Aa< de Catinat.
natiobliothque
nalo.
283 Carte de t'tat-ma- Encrons de S<a~~de.

jor itaUen.

N". PtgM.

285

40 299
803

4i

Auteuj~.

Estampe de la B!bUothqueaat!oDate.

B.Wedrychowahi. ~uh-onsdeS~eenteroue.

EatstapedetaBiHioH&quenatto.

nale.

SU

Idem.
Idem.

44 315

Idem.

-M

309

3n

~!6

323

Sujet*.

te Prince ~M~ne de Savoie.

Idem.

Com&a<<fe.S<ee~eMt<c(~M).
Bombardement de CAa'e''oy

~<<<!<Me <*OM)tN~Mor<!t'p <<e

(<e~.

la /bn<M*

<<o~ de fofdt'e de Saint-Louis.

Bataille de JVeerMtnden )<M~).
Le duc de tW~ct.

G.Pruvoat.d'apra Champ Motarde AfoMa~a~eM).

une estampe du
tempe.
898 Wdryohowekt.
La Catalogne.
48 820 Chatcographte du Duc de Noailles.
Louvre.
49 83? Estampe de la B;- Duc de fendJme.
bnotuque natio-

nate.

Capitaine e< soldat dM Cardes-fa'tposes.

rouvray,
813 GNrat Hardy de Fourniment du fantassin.
PertnL
a? 844 Estampe de la B!. Le cheval de &o~ (<MS).
bttothquenaUo842 Jacquelot de Bols-

aate.

M 345 H. Bayte, d'aprs

une estampe de
ta Bibliothque

HaM<&ots e< c~M~aMer

946 GOnrat Hardy de

Plan de ~e!<JM~/).

du Roi.

Print.
nationale.
Pnm.

de la Maison

TABLE

BATAILLES FRANAISES
CtNQUtMESHtE

) Doia~&noo.

CHAPITRE
tA

La Grand Ro!.

OCBnRB CK HOUAKUB ()(H2).

t'ages.

GH!aume d'Orange.
De la Sambro au
Tot'Huys. Le passage du Rh!n. Occupation
de Hollande. MoNtmorency-LuxeMbourg. \Yrdeo.
Sur ta Rhin.
Campagne

Leck.

d'hiver.

CHAPtME

<

LOCta XtV n6SBAHS9)ME

()9~3-4).

FMnehe'ComM.

Armeo d'AUcmaane. Sicao de MaCatrtcht. Louia XtV

co Lorraine. - &!bnteoucco!i. M. Conqute do la

<OM.

<5

CttAPtTRE Ht
M on~ND co'o'6 (f67<).
Compagno do tMt dana tes Ptandrca. Do Tournay a
L'arm~o do TuroNue. Oprations contra to
Maatrtcht.
duc de Lorfatno et Caprara. ' Sinabetn) (<0 ~u!n). '

Occupation du Pa!at)nat.
Sur !a Sambra te camp du
do
Ptton. La tourne Seno~o ()t aot). Si&go d'Audcnarde. La dfonso do Gra~o (du 28 jutn au at octobro). 6t

CHAPMHEtV
MRMHB8 CAHPAGSES DB TUHBSRB

Sur le Mhio (d'aot octobre

La troue de Saverne.
Vosges.

Pagea.

t6?4).

Enkheim M octobre).
L'arriere-ban.
Dans tes
Combatde Mutbouso (29 dcembre). Turckheim

autour do StraBbourg.
(5

(t6M.?5).

Janvier t<~5).

t0~).

Campagne de 107&; sur la Meuae;

Le jeu de la guerre.
Combat

de Wagehurle.

Saabach
Franca)8;Aitenheim(faot(2? Juittet).

Retraite des

112

CHAPtTRE V
tA

(t67M&).

MONNAIB DE TURBtMB

DernicMa catupagnea do Cond, do Charles IV de Lorraine et

de Montecuccoti. CooK-SorbrOch ()) aot <6t&)
Les
mtticea. Campagne do t6t8; Vauban. La cense d'Urtebise (tO mai).
Campagne de t0~
ete~o do Vaton.
ctenoee.CaaaetfttavrHt.Auxt'yrenoe!), H9po!ta (UuHlet). Crqut et t-bartea V de Lorraine.
Lo Kochorabera
(1 octobre).
Campagne do )6?9 Hheinfe!dNt (6 juillet);
Satnt.ttenia (t4 aot). Patx de Ntmfguo (du u aottt tOM
au 20 juin
)()5

t6M).

CHAPITRE l'1
t.B

not-soLBtt. (t6!0-8U).

Anne et marine de 1670 a 1683.

tC8t Sige da Luxon).
bourg; tea cadets goatUshotumea. tea&: Les dragonnades.
La igue d'Augsbourg (t68M~.
Sige do Pht)68X
''RP~'P. Campaaao
de
Combat
<689.
do Watoourt
Perte do ~tayence
ta! lui)tei).
et do Bonn (eaptembro-

octobre).

;3g

CHAPITRE Vtt
mXBHBOUHO BT CWHAV

(t690-99).

Campagoo de )600. Arme do taSfmbro; Pteurua (1er Julllot).

(Mint en Pimont; Sta~ardo (t8 aot). tC9t: Sige
do Moos (mars-awi)) la Maison du Roi a Louxo (20 sen.
tembro).
Campaano do tCM siepo do Nomur (juin):
Stccnherquo (9 aot).
Invasion du DaupMno. PfoMhoim
(2? eeptembre). Bombardement do Chariffoi (octobre).
t69! Camp do GcmMoux (Juin). Neerwinden (tojuii ot);

octobre).

MarsagMa (4

~}

CHAPtTRE VHt
LA fM) DU a)~Ct.B

(t694'n00).

r<gM.

L'arme
en CatatoHno; Toroetta (9 mai).
du Grand Da'tphta.
Dfeaaa de Namur par Bou~<69&
Bere.
Campagne dfens!ve de )60C. t69? Pdse d'Ath.
Vendmo Barcetone; Coraotta (tt jutHe~. P.~ do
Ryawictt (30 octobre).
Le dsaroeuteat. Camp- do
Contpigno (aeptecobte )M8).
t699. Vauban a Nout.

<694. Noai))es

Briaach.

997

~pertoire ~phattttque.
t
~W et W~otre

m~<!t!~ de t6M

&

nt)

guen-f.
f'
Pigurej.I~A'"

r~Mr~

349

!t

He;~ fie
Hells
~e

r~

.jQL

~h

~j~

974
314

4t0
410

t682 04. COMMt..

tHPBtMBMBO.CttMB.