Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INDACO.RO
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
CUTARE
MONITOARE OFICIALE
NOUTI
NAVIGARE
DOMENII
Bine ai venit! Serviciul de acces online la cea mai mare baz legislativ din Romnia!
Afieaz tematicile
actului
Lista de acte
similare ...
Actele din baza legislativ LegeStart sunt afiate n forma n care au fost publicate n
Monitorul Oficial.
Pentru a verifica ultimele modificari aduse acestui act, accesati serviciul online Indaco Lege
(apasati aici)
Aboneaz-te acum la Indaco Lege!
ncrcare text...
CUPRINS
Partea 1 - NORMATIV PRIVIND CALCULUL COEFICIENILOR GLOBALI DE IZOLARE TERMIC LA CLDIRILE DE
LOCUIT C 107/1
Partea a 2-a - NORMATIV PRIVIND CALCULUL COEFICIENILOR GLOBALI DE IZOLARE TERMIC LA CLDIRILE
CU ALT DESTINAIE DECT CEA DE LOCUIRE C 107/2
Partea a 3-a - NORMATIV PRIVIND CALCULUL PERFORMANELOR TERMOENERGETICE ALE ELEMENTELOR DE
CONSTRUCIE ALE CLDIRILOR C 107/3
Partea a 4-a - GHID PRIVIND CALCULUL PERFORMANELOR TERMOTEHNICE ALE CLDIRILOR DE LOCUIT C
107/4
Partea a 5-a - NORMATIV PRIVIND CALCULUL TERMOTEHNIC AL ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE N
CONTACT CU SOLUL C 107/5
NORMATIV
PRIVIND CALCULUL COEFICIENILOR GLOBALI DE IZOLARE
TERMIC LA CLDIRILE DE LOCUIT
Indicativ C 107/1-2005
Ediie revizuit de:
UNIVERSITATEA DE ARHITECTUR I URBANISM "ION MINCU" - Bucureti
INSTITUTUL DE CERCETRI N CONSTRUCII I ECONOMIA CONSTRUCIILOR INCERC - Bucureti
COORDONATOR:
ASOCIAIA INGINERILOR DE INSTALAII DIN ROMNIA - AIIR
Prof. dr. ing. Liviu DUMITRESCU
Elaboratori:
dr. ing. MIHAELA GEORGESCU
1. OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
1.1. Prevederile prezentei reglementri tehnice stabilete modul de calcul al coeficientului global de izolare termic (G) care
exprim pierderile totale de cldur la cldirile de locuit.
Reglementarea tehnic cuprinde, de asemenea, valorile normate maxime ale coeficienilor globali de izolare termic (GN),
care se admit la cldirile de locuit.
1.2. Prezenta reglementare urmrete ca, att prin concepia complex iniial a cldirii (configuraie, procent de vitrare,
etc.), ct i prin modul de alctuire alctuire a elementelor de construcie perimetrale i a detaliilor, s se limiteze pierderile de
cldur n exploatare, n vederea reducerii consumului de energie pentru nclzirea cldirilor de locuit.
1.3. Prevederile prezentei reglementri se aplic la toate tipurile de cldiri de locuit i anume:
- cldiri de locuit individuale (case unifamiliale, cuplate sau niruite, tip duplex, .a.);
- cldiri de locuit, cu mai multe apartamente;
- cmine i internate;
- uniti de cazare din hoteluri i moteluri.
1 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Reglementarea se refer att la cldirile noi, ct i la cldirile existente care urmeaz a fi supuse lucrrilor de reabilitare i
de modernizare.
Cldirile de locuit avnd magazine sau spaii cu alte destinaii la anumite niveluri, vor fi considerate exclusiv aceste spaii,
avnd n vedere i pierderile de cldur prin suprafeele adiacente.
1.4. Coeficienii globali de izolare termic - G - au n vedere:
- pierderile de cldur prin transfer termic, aferente tuturor suprafeelor perimetrale, care delimiteaz volumul nclzit al
cldirii;
- pierderile de cldur aferente unor condiii normale de remprosptare a aerului interior;
- pierderile de cldur suplimentare datorate infiltraiei n exces a aerului exterior, prin rosturile tmplriei.
Coeficienii globali nu in seama de aportul solar i nici de aportul de cldur datorat ocuprii locuinelor.
1.5. Respectarea prevederilor prezentei reglementri tehnice este o condiie obligatorie att pentru elaboratorii proiectelor,
pentru specialitii verificatori i experi atestai, ct i pentru investitori i executani, conform prevederilor legale n vigoare.
Verificarea proiectelor sub aspectul exigenelor de izolaie termic i de economie de energie este obligatorie la obinerea
autorizaiei de construire.
1.6. Verificarea coeficientului global de izolare termic nu anuleaz obligativitatea efecturii tuturor celorlalte verificri
termotehnice cerute de legislaia n vigoare.
1.7. Prezenta reglementare tehnic se va utiliza mpreun cu urmtoarele acte normative:
[1] C 107/3 Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie ale cldirilor.
[2] C 107/5 Normativ privind calculul termotehnic ale elementelor de construcie n contact cu solul.
[3] C 107/4 Ghid pentru calculul performanelor termotehnice ale cldirilor de locuit.
[4] SR 4839-1997 Instalaii de nclzire. Numrul anual de grade-zile.
1.8. Pentru utilizarea prezentei reglementri tehnice se pot consulta standardele europene n domeniu:
[5] EN ISO 13789 Thermal performance of buildings - Transmission heat loss coeficient - Calculation method.
[6] EN ISO 7345 Thermal insulation - Physical quantities and definitions.
2. TERMENI, SIMBOLURI I UNITI DE MSUR
Simbolurile i unitile de msur ale principalilor termeni utilizai n prezentele reglementri tehnice sunt date n tabelul 1.
Se folosete sistemul internaional de uniti de msuri (SI), n care:
1 W = 0,860 kcal/h = 1 J/s
1 m2K/W = 1,163 m2hC/kcal
1 W/(m3K) = 0,860 kcal/(m3hC)
1 Wh = 3600 J = 0,860 kcal
SIMBOLURI I UNITI DE MSUR
TABELUL I
UNITI
SIMBOLUL
TERMENUL
RELAIA DE DEFINIRE
DE
MSUR
P
Perimetrul cldirii
A
Aria de transfer termic. Aria anvelopei
m2
m2
V
Volumul interior nclzit al cldirii
m3
N
Numrul de niveluri
T(i) - T(e)
interioar de calcul
a aerului
kg/m3
m2K/W
W/(m2K)
R'(m)
2 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
L
Coeficientul de cuplaj termic
AU'(m) =
W/K
R'(m)
Flux termic
A [T(i) - T(j)]
R'(m)
tau
Factorul de corecie a temperaturilor exterioare
T(i) - T(u)
Delta T
n
Viteza de ventilare (numrul de schimburi de aer
h-1
pe or)
G
Coeficientul global de izolare termic a cldirii SUM [L tau(j)]
+ 0,34nW/(m3K)
GN
Coeficientul global normat de izolare termic a
W/(m3K)
cldirii
[W/(m3K)]
(1)
n care:
L - coeficientul de cuplaj termic, calculat cu relaia:
A
L =
R'(m)
[W/K]
(2)
3 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n mod similar, la cldirile de locuit individuale, cuplate sau niruite, fr rosturi, volumul i anvelopa se determin pentru
ansamblul cldirii.
La cldirile fr rosturi, pereii dintre seciuni i dintre locuinele cuplate sau niruite, nu se consider ca fcnd parte din
anvelopa cldirilor.
3.3. Aria anvelopei cldirii - A - se calculeaz cu relaia:
A = SUM A(j)
[m2]
(3)
n care:
A - aria anvelopei, reprezentnd suma tuturor ariilor elementelor de construcie perimetrale ale cldirii, prin care au loc
pierderile de cldur;
A(j) - ariile elementelor de construcie care intr n alctuirea anvelopei cldirii i anume:
suprafaa opac a pereilor exteriori;
suprafeele adiacente rosturilor deschise i/sau nchise;
suprafeele ferestrelor i uilor exterioare, precum i ale pereilor exteriori vitrai i ale luminatoarelor;
suprafaa planeelor de peste ultimul nivel, sub terase;
suprafaa planeelor de peste ultimul nivel, sub poduri;
suprafaa planeelor de peste pivnie i subsoluri nenclzite;
suprafaa plcilor n contact cu solul;
suprafaa pereilor n contact cu solul;
suprafaa planeelor care delimiteaz cldirea la partea inferioar, de exterior (la bowindouri, ganguri de trecere, etc.);
suprafaa pereilor i a planeelor care separ volumul cldirii, de spaii adiacente nenclzite sau mult mai puin nclzite,
precum i de spaii avnd alte destinaii etc.
Ariile care alctuiesc anvelope unei cldiri [A(j)] se determin astfel:
ariile pereilor se calculeaz pe baza urmtoarelor dimensiuni:
- pe orizontal, pe baza dimensiunilor interioare ale pereilor exteriori sau ale celor de la rosturi (lungimile n plan marcate cu
linie groas n fig. 1);
- pe vertical, ntre faa superioar a pardoselii de la primul nivel nclzit, pn la tavanul ultimului nivel nclzit (nlimea H =
SUM H(j) n fig. 2).
ariile tmplriei exterioare se iau n calcul pe baza dimensiunilor nominale ale golurilor din perei (fig. 1 i 2);
ariile orizontale (terase, planee sub poduri, planee peste subsoluri, plci pe sol, .a.) se calculeaz pe baza
dimensiunilor conturului interior al pereilor care alctuiesc anvelopa cldirii (fig. 1);
n cazul suprafeelor nclinate, la determinarea suprafeelor orizontale i verticale se va ine seama de aceast nclinare.
Aa cum rezult din fig. 3, aria anvelopei se determin avnd n vedere exclusiv suprafeele interioare ale elementelor de
construcie perimetrale, ignornd existena elementelor de construcie interioare (pereii interiori structurali i nestructurali,
precum i planeele intermediare).
3.4. Volumul cldirii - V - reprezint volumul delimitat pe contur de suprafeele perimetrale care alctuiesc anvelopa cldirii,
i care sunt precizate la punctul 3.3.
Volumul cldirii - V - reprezint volumul nclzit al cldirii, cuprinznd att ncperile nclzite direct (cu elemente de
nclzire), ct i ncperile nclzite indirect (fr elemente de nclzire), dar la care cldura ptrunde prin pereii adiaceni,
lipsii de o termoizolaie semnificativ. n acest sens se consider ca fcnd parte din volumul cldirii: cmri, debarale,
vestibuluri, holuri de intrare, casa scrii, puul liftului i alte spaii comune.
Mansardele, precum i ncperile de la subsol, nclzite la temperaturi apropiate de temperatura predominant a cldirii, se
includ n volumul cldirii.
Nu se includ n volumul cldirii:
- ncperile cu temperaturi mult mai mici dect temperatura predominant a cldirii, de exemplu camerele de pubele;
- verandele, precum i balcoanele i logiile, chiar n situaia n care ele sunt nchise cu tmplrie exterioar.
La cldirile cu teras, n cazul n care casa scrii se ridic peste cota general a planeului terasei, pereii exteriori ai
acesteia se consider ca elemente ale anvelopei cldirii.
La cldirile cu acoperi nclinat, n situaiile n care casa scrii continu peste cota general a planeului podului, ca
elemente delimitatoare, spre exterior, se consider pereii dintre casa scrii i pod i planeul sau acoperiul de peste casa
scrii.
La casa scrii de la parter, precum i la holurile de intrare n cldire care au planeul inferior denivelat, determinarea
volumului i a suprafeei anvelopei precum i a suprafeelor tuturor elementelor de construcie care separ aceste spaii, de
subsol i de aerul exterior (perei, planee, rampe, podeste), se face cu luarea n consideraie a acestei denivelri.
Modul de calcul al lungimilor n plan
Figura 1
Modul de calcul al nlimilor
Figura 2
Stabilirea dimensiunilor anvelopei
Figura 3
3.5. Rezistenele termice corectate, medii pe ansamblul cldirii, ale elementelor de construcie [R'(m)] se determin pe baza
prevederilor din [1], [2] i [3], cu luarea n consideraie a influenei tuturor punilor termice asupra rezistenelor termice
4 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
la
la
la
la
perei exteriori
terase i planee sub poduri
planee peste subsoluri i sub bowindouri
rosturi
20
15
25
10
...
...
...
...
45%
25%
35%
20%
3.5.4. La fazele preliminare i intermediare de proiectare se admite utilizarea metodei simplificate din anexa H din [1], care
const n determinarea mediei aritmetice a rezistenelor termice calculate pe zone dispuse paralel pe fluxul termic i pe straturi
dispuse perpendicular pe fluxul termic.
3.5.5. Rezistenele termice ale tmplriei exterioare, luminatoarelor i pereilor exteriori vitrai se vor considera conform
prevederilor din cap. 9 i din anexa 1 din [1].
3.6. Pentru mrirea gradului de confort termic la cldirile de locuit, precum i n vederea reducerii consumului de energie n
exploatare, rezistenele termice R'(m) determinate conform pct. 3.5. trebuie s fie mai mari dect valorile R'(min) din anexa 3.
3.7. Factorul de corecie a temperaturilor exterioare se calculeaz cu relaia:
T(i) - T(j)
tau =
T(i) - T(e)
[-]
(4)
n care:
T(e) - temperatura exterioar convenional de calcul pentru perioada rece a anului, care se consider n conformitate cu
harta de zonare climatic a teritoriului Romniei, pentru perioada de iarn, din anexa D din [1], astfel:
Zona
Zona
Zona
Zona
I
II
III
IV
T(e)
T(e)
T(e)
T(e)
=
=
=
=
-12C
-15C
-18C
-21C
T(i) - temperatura interioar convenional de calcul pe timpul iernii, care la cldirile de locuit se consider temperature
predominant a ncperilor:
T(i) = +20C
T(u) - temperatura n spaiile nenclzite din exteriorul anvelopei, determinat pe baza unui calcul al bilanului termic,
efectuat n conformitate cu prevederile din [1] i [2].
T(j) - temperatura n mediul din exteriorul anvelopei care poate fi:
T(j) = T(e), sau
T(j) = T(u)
Pentru calcule n faze preliminare de proiectare, valorile T se pot considera:
tau = 0,9 la rosturi deschise i la poduri;
tau = 0,5 la rosturi nchise, la subsoluri nenclzite i la pivnie, la camere de pubele, precum i la alte spaii adiacente
nenclzite sau avnd alte destinaii;
tau = 0,8 la verande, balcoane i logii nchise cu tmplrie exterioar;
tau = 0,9 la tmplria exterioar prevzut cu obloane la faa exterioar;
tau = 1,0 la elementele de construcie care separ mediul interior T(j) de mediul exterior.
3.8. La pierderile de cldur prin transfer termic se adaug pierderile aferente unor condiii normale de remprosptare a
aerului interior, precum i pierderile de cldur suplimentare, aferente infiltraiei n exces a aerului exterior, care poate
ptrunde prin rosturile tmplriei.
5 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Aceste pierderi, raportate la volumul cldirii V i la diferena de temperatur Delta T = T(i) - T(e), au valoarea 0,34 n
[W/m3K], n care:
n - viteza de ventilare natural a cldirii, respectiv numrul de schimburi de aer pe ora [h-1]
0,34 - reprezint produsul dintre capacitatea caloric masic i densitatea aparent a aerului:
c(a) = 1000 W s/(kg K)
ro(a) = 1,23 kg/m3
1230
c(a) ro(a) = 1230 [W s/(m3K)] = = 0,34
3600
[Wh/(m3K)]
SUM (j)
=
V Delta T
[W/m3K]
(5)
n care:
A [T(i) - T(j)]
(j) =
R'(m)
[W]
(6)
[(m2K)/W]
(7)
[-]
(8)
n care:
6 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
A(c) - aria construit a cldirii, msurat pe conturul, exterior al pereilor de faad (exclusiv logiile i balcoanele) la fiecare
nivel al cldirii [m2];
A(c max) - cea mai mare valoare A(c) din cldire [m2].
n acest caz valoarea N poate rezulta ca numr zecimal, ncadrarea n anexa 2 urmnd a se face prin interpolare.
5. VERIFICAREA NIVELULUI DE IZOLARE TERMIC GLOBAL
Nivelul de izolare termic global este corespunztor, dac se realizeaz condiia:
G <= GN
[W/m3K]
(9)
Posibilitile de realizare a acestei condiii trebuie s fie atent analizate nc de la fazele preliminare ale proiectului, atunci
cnd se face concepia complex a cldirii, cnd nc se mai poate interveni asupra configuraiei n plan i pe vertical a
construciei, precum i asupra parametrilor ei geometrici.
Principalii factori geometrici, care influeneaz asupra coeficientului global de izolare termic G, sunt urmtorii:
Raportul P/A(c), n care:
P - perimetrul cldirii, msurat pe conturul exterior al pereilor de faad;
A(c) - aria n plan a cldirii, limitat de perimetru (arie construit).
Gradul de vitrare, exprimat prin raportul dintre aria tmplriei exterioare i aria total a pereilor exteriori (partea opac +
partea vitrat);
Retragerile gabaritice, existena bowindourilor, precum i alte variaii ale suprafeelor A(c) de la nivel la nivel.
6. RECOMANDRI PRIVIND UNELE POSIBILITI DE MBUNTIRE A COMPORTRII TERMOTEHNICE I DE
REDUCERE A VALORII COEFICIENTULUI GLOBAL DE IZOLARE TERMIC LA CLDIRILE DE LOCUIT
Pentru mbuntirea comportrii termotehnice a cldirilor de locuit i pentru reducerea valorii coeficientului global de
izolare termic, se recomand aplicarea urmtoarelor msuri:
La alctuirea general a cldirii:
- la stabilirea poziiilor i dimensiunilor tmplriei exterioare se va avea n vedere att orientarea cardinal, ct i orientarea
fa de direcia vnturilor dominante, innd seama i de existena cldirilor nvecinate; dei nu se consider n calcule,
ferestrele orientate spre sud au un aport solar semnificativ;
- pentru reducerea pierderilor de cldur spre spaiile de circulaie comun, se vor prevedea windfanguri la intrrile n cldiri,
aparate de nchidere automat a uilor de intrare n cldiri, termoizolaii la uile de intrare n apartamente, nclzirea spaiilor
comune la temperaturi apropiate de temperatura din locuine .a.;
- la pereii interiori ai cmrilor aerisite direct, se vor prevedea msuri de termoizolare.
La alctuirea elementelor de Construcie perimetrele:
- se vor utiliza soluii cu rezistene termice specifice sporite, cu utilizarea materialelor termoizolante eficiente (polistiren, vat
mineral .a.);
- se vor utiliza soluii mbuntite de tmplrie exterioar, cu cel puin 3 rnduri de geamuri sau cu geamuri termoizolante;
- se va urmri reducerea n ct mai mare msur a punilor termice de orice fel, n special n zonele de intersecii a
elementelor de construcie (coluri, socluri, comise, atice), ct i la balcoane, logii, bowindouri, n jurul golurilor de ferestre i
ui de balcon, .a.;
- se interzice utilizarea tmplriilor cu tocuri i cercevele din aluminiu fr ntreruperea punilor termice.
n vederea reducerii infiltraiilor de aer rece
- la tmplria exterioar se vor lua msuri de etanare corespunztoare a rosturilor dintre tocuri i conturul golurilor din
perei;
- se va utiliza exclusiv tmplrie de bun calitate i prevzut cu garnituri de etanare;
- suprafeele vitrate, luminatoarele i tmplria fix vor fi prevzute cu soluii de etanare care s exclud orice infiltraii;
- la pereii din panouri mari prefabricate, rosturile dintre panouri vor fi exclusiv de tip "nchis" i vor fi etanate cu chituri de
calitate corespunztoare, care s confere o siguran deplin, att fa de infiltraiile de ap, ct i fa infiltraiile de aer;
- la elementele perimetrale opace nu se vor utiliza soluii constructive caracterizate printr-o permeabilitate la aer ridicat.
7. METOD PENTRU DETERMINAREA NECESARULUI ANUAL DE CLDURA PENTRU NCLZIRE PE BAZA
COEFICIENILOR GLOBALI DE IZOLARE TERMIC "G", LA CLDIRILE DE LOCUIT
7.1. GENERALITI
7.1.1. Necesarul anual de cldur utilizat pentru nclzirea, n perioada rece, a cldirilor, este un indicator important care
reflect gradul de protecie termic n ceea ce privete economia de energie i reprezint principala caracteristic energetic a
cldirilor.
Prevederile coninute n acest capitol se aplic la toate tipurile de cldiri de locuit, inclusiv la cmine, internate, .a.
Prevederile acestui capitol sunt valabile att la cldirile de locuit noi ct i la cldirile de locuit existente pentru situaia de
dinainte sau/i de dup modernizarea termotehnic,
7.1.2. Prevederile coninute n acest capitol nu se aplic la urmtoarele categorii de cldiri de locuit:
- cldirile proiectate pentru un aport activ de cldur solar;
- cldirile prevzute cu instalaii de ventilare acionate mecanic, cu sau fr recuperarea cldurii.
n acest capitol se trateaz urmtoarele aspecte:
- Determinarea cu o metod simplificat a necesarului anual de cldur pentru nclzire aferent unui m3 de volum nclzit, n
funcie de coeficientul global de izolare termic a cldirii (G) determinat conform cap. 3.
Metoda de calcul (pct. 7.2 ... 7.6) ine seama de condiiile climatice ale amplasamentului, precum i de aporturile de cldur
7 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
intern i solar (pasiv) i se poate folosi la determinarea prin calcul a necesarului anual de cldur att pentru cldirile noi,
ct i pentru cele existente (reabilitate sau nereabilitate),
- Idem ca mai sus, dar n condiii climatice i de exploatare a instalaiei de nclzire unificate, pentru calcule comparative
(pct. 7.7).
- Valori normate pentru necesarul anual de cldur pentru nclzire (pct. 7.8).
7.1.4. Prevederile din prezentul capitol nu se utilizeaz pentru dimensionarea instalaiilor de nclzire ci numai pentru
evaluarea performanei termo-energetice a anvelopei cldirilor n faze preliminare i intermediare de proiectare.
7.2. NECESARUL ANUAL DE CLDUR
Necesarul anual de cldur pentru nclzire aferent unui m3 de volum interior, se calculeaz cu relaia:
24
Q = C N12^[theta(i)] G - [Q(i) + Q(s)]
1000
[kWh/(m3an)]
(10)
n care:
Q - necesarul anual de cldur pe metru cub de volum nclzit, [kWh/m3an];
G - coeficientul global de izolare termic a cldirii, care se determin n conformitate cu prevederile din capitolul 3,
[W/(m3K)];
C - coeficient de corecie, [-];
N12^[theta(i)] - numrul anual de grade-zile de calcul, corespunztor localitii unde este amplasat cldirea, calculat pentru
temperatura interioar medie n perioada de nclzire [(theta(i)] i pentru temperatura exterioar medie zilnic care marcheaz
nceperea i oprirea nclzirii [theta(eo) = +12C]; se exprim n [K zile];
Q(i) - aportul util de cldur rezultat din locuirea cldirii, aferent unui m3 de volum nclzit [kWh/m3an];
Q(s) - aportul util de cldur provenit din radiaia solar, aferent unui m3 de volum nclzit [kWh/m3an].
7.3. NUMRUL ANUAL DE GRADE-ZILE DE CALCUL
Numrul anual de grade-zile de calcul se determin pe baza prevederilor din standardul SR 4839-1997, cu relaia:
N12^[theta(i)] = N2012 - [20 - theta(i)] D12
[K zile]
(11)
n care:
N2012 - numrul anual de grade-zile de calcul, pentru theta(i) = +20C i pentru theta(eo) = +12C, [K zile]
theta(i) - temperatura interioar medie a cldirii [C]
D12 - durata convenional a perioadei de nclzire corespunztoare temperaturii exterioare care marcheaz nceperea i
oprirea nclzirii theta(eo) = +12C, [zile]
7.3.1. Temperatura interioar medie a cldirii se calculeaz cu relaia:
SUM [theta(j) V(uj)]
theta(i) =
SUM V(uj)
[C]
(12)
n care:
V(uj) - volumul util al fiecreia din ncperile direct nclzite (prevzute cu corpuri de nclzire) ale cldirii [m3]
theta(i) - temperatura interioar de calcul a ncperilor direct nclzite ale cldirii [C]
Volumul util al ncperilor V(uj) se determin prin nmulirea ariei utile [A(uj)] cu nlimea liber [h(uj)] msurat ntre faa
superioar a pardoselii i tavan.
Dac ncperile au aceiai nlime liber, se poate folosi relaia:
SUM [theta(j) A(uj)]
theta(i) =
SUM A(uj)
[C]
(13)
n care:
A(uj) - aria util a fiecreia din ncperile direct nclzite ale cldirii [m2].
7.3.2. Pentru o serie de localiti, numrul anual de grade zile de calcul N2012 i durata convenional a perioadei de
nclzire D12 se dau n tabelul 7.1.
7.3.3. Relaiile (1) i (2) precum i valorile N2012 i D12 din tabelul 7.1 sunt valabile la cldirile la care temperatura exterioar
care marcheaz nceperea i oprirea nclzirii este theta(eo) = +12C. Pentru cldirile la care theta(eo) este diferit de +12C,
n relaiile (10) i (11), valorile N12^theta(i), N2012 i D12 se nlocuiesc cu valori N(theta(eo))^theta(i), N20(theta(eo)) i respectiv
8 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
theta(a)N2012 D12
Nr.
theta(a)N2012 D12 Nr.
crt.
Localitatea
crt.
Localitatea
C
Kzilezile
C
Kzilezile
1. Adamclisi
10,8 3120 193 41. Miercurea Ciuc
2. Alba Iulia
3. Alexandria
10,7 3150 189 43. Oradea
10,2 3150 195
4. Arad
10,4 3020 192 44. Oravia
10,9 3000 187
5. Bacu
6. Baia Mare
7. Brlad
8. Bistria
9. Blaj
10. Botoani
11. Braov
12. Brila
10,5 3170 190 52. Rmnicu Srat
10,6 3170 190
13. Bucureti
10,6 3170 190 53. Rmnicu Vlcea
10,3 3120 194
14. Buzu
10,7 3150 189 54. Reia
10,1 3130 196
15. Calafat
11,4 2980 181 55. Roman
16. Clrai
11,2 3010 185 56. Satu Mare
17. Cmpina
20. Caracal
10,9 3100 187 60. Sighioara
21. Caransebe
10,1 3180 196 61. Sinaia (cota 1500)
22. Cluj
23. Constana
11,5 2840 186 63. Slobozia
10,6 3150 190
24. Craiova
10,6 3170 190 64. Suceava
26. Deva
27. Dorohoi
28. Drgani
10,4 3120 192 68. Trgu Mure
29. Fgra
30. Focani
31. Galai
10,5 3190 190 71. Tecuci
32. Giurgiu
11,1 3030 185 72. Timioara
10,6 3180 190
9 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
35. Hui
36. Iai
37. Joseni
38. Lugoj
10,4 3100 192 78. Vaslui
39. Mangalia
11,4 2880 187 79. Vatra Dornei
40. Medgidia
11,5 2960 187 80. Zalu
[kWh/m3an]
(14)
n care:
Q(s) - cantitatea de cldur datorat radiaiei solare, recepionat de o cldire, pe durata sezonului de nclzire, pe un m3
volum nclzit;
I(Gj) - radiaia solar global disponibil corespunztoare unei orientri cardinale "j" [kWh/m2 ban];
g(i) - gradul de penetrare a energiei prin geamurile "i" ale tmplriei exterioare;
A(Fij) - aria tmplriei exterioare prevzut cu geamuri clare de tipul "i" i dispus dup orientarea cardinal "j" [m2];
V - volumul interior, nclzit - direct sau indirect - al cldirii, [m3].
10 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
kWh/(m2an)]
(15)
n care:
D12 - durata convenional a perioadei de nclzire, corespunztoare temperaturii exterioare care marcheaz nceperea i
oprirea nclzirii theta(eo) = +12C [zile];
I(Tj) - intensitatea radiaiei solare totale, cu valori n funcie de orientarea cardinal "j" i de localitatea n care este
amplasat cldirea [W/m2].
Duratele convenionale ale perioadei de nclzire D12 se dau, pentru 80 localiti din Romnia, n tabelul 7.1.
n tabelul 7.2 se dau valorile medii ale intensitii radiaiei solare totale [I(Tj)], pe un plan vertical cu orientarea "j", precum i
pe un plan orizontal, pentru 30 localiti din Romnia.
Pentru cldiri amplasate n localiti care nu sunt cuprinse n tabelul 7.2, valorile intensitilor radiaiei solare totale I(Gj) se
pot determina prin medierea valorilor corespunztoare pentru cele mai apropiate 3 localiti.
Suprafeele avnd o nclinare fa de orizontal, egal sau mai mare de 30 vor fi considerate suprafee verticale, iar cele cu
o nclinare mai mic de 30 - suprafee orizontale.
Orientarea "j" este definit de direcia pe care o are o dreapt perpendicular pe suprafaa geamului, n cadrul sectoarelor
care delimiteaz, cu o abatere de ?22,5, direciile cardinale N, NE, E, SE, S, SV, V i NV. n poziiile limit dintre sectoare, se
va considera valoarea cea mai mic dintre cele 2 valori I(Tj) adiacente.
Pentru faze preliminare de proiectare i/sau pentru calcule aproximative sau comparative se pot avea n vedere
urmtoarele valori I(Gj), considerate medii pentru teritoriul Romniei (fig. 7.2):
-
orientarea spre S
orientarea spre SE sau SV
orientarea spre E sau V
orientarea spre NE sau NV
orientarea spre N
suprafee orizontale
I(G
I(G
I(G
I(G
I(G
I(G O)
S) = 420 kWh/(m2an)
SE) = I(G SV) = 340 kWh/(m2an)
E) = I(G V) = 210 kWh/(m2an)
NE) = I(G NV) = 120 kWh/(m2an)
N) = 100 kWh/(m2an)
= 360 kWh/(m2an)
Dac suprafeele vitrate sunt puternic umbrite (pe tot parcursul zilei sau n cea mai mare parte din zi), indiferent de
nclinarea fa de orizontal i de orientarea cardinal, se va consider: I(G U) = I(G N) = 100 kWh/(m2an).
7.6.3. Gradul de penetrare a energiei solare [g(i)] prin geamurile clare ale tmplriei exterioare se va considera astfel:
- geamuri duble (2 geamuri simple, sau un geam termoizolant dublu)
- geamuri triple (3 geamuri simple, sau un geam simplu + un geam
termoizolant dublu, sau un geam termoizolant triplu)
- geam termoizolant dublu, avnd o suprafa tratat cu un strat
reflectant al razelor infraroii
- geamuri triple (un geam simplu + un geam termoizolant dublu
sau un geam termoizolant triplu), avnd o suprafa tratat cu
un strat reflectant al razelor infraroii
- geam termoizolant triplu, avnd 2 suprafee tratate cu
straturi reflectante ale razelor infraroii
g = 0,75
g = 0,65
g = 0,50
g = 0,45
g = 0,40
I(Tj) (W/m2)
LOCALITATEA
VERTICAL
ORIZONTAL
S
SV, SE V, E NV, NE
N
Alexandria
91,1 74,9 46,8 25,5 20,2
80,8
Bacu
83,9 70,4 46,0 26,2 20,5
83,2
Brlad
86,3 71,8 46,0 25,5 19,9
81,7
Botoani
84,8 71,0 46,0 25,8 20,0
82,8
Bucureti
92,5 76,0 47,4 25,7 20,3
82,0
11 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Calafat
91,3 74,5 45,7 24,4 19,4
77,4
Clrai
95,0 77,6 47,6 25,2 19,8
81,1
Cmpina
96,0 79,5 50,3 27,7 21,8
89,3
Caransebe
85,4 70,7 44,9 25,0 19,9
78,8
Cluj Napoca
88,2 74,2 48,5 27,7 21,5
88,4
Constana
97,8 79,8 48,8 25,7 20,2
83,2
Craiova
92,5 76,0 47,4 25,7 20,3
81,7
Curtea de Arge
96,5 80,0 50,6 27,8 21,8
89,6
Dorohoi
83,0 69,8 45,7 26,3 20,6
83,4
Drgani
97,8 80,1 49,3 26,1 20,5
84,8
Galai
92,1 75,6 46,8 25,0 19,6
80,6
Iai
82,1 68,4 44,0 24,7 19,4
78,6
Oradea
87,1 71,9 45,1 24,5 19,1
78,9
Predeal
92,4 78,0 52,1 32,4 26,8
98,8
Rmnicu Srat
99,8 81,4 49,6 25,7 19,9
84,8
Roiorii de Vede
93,8 76,4 46,6 24,6 19,5
78,8
Satu Mare
86,0 71,5 45,4 24,9 19,3
80,5
Sibiu
86,7 72,9 47,8 27,4 21,6
84,9
Sighet
88,6 74,2 47,9 26,6 20,3
86,6
Trgu Jiu
91,5 75,6 47,6 26,0 20,5
83,3
Trgu Mure
85,3 71,8 47,1 27,0 21,1
85,6
Trgu Secuiesc
94,9 79,9 52,5 30,6 24,4
96,8
Timioara
85,2 70,3 44,2 24,3 19,3
76,9
Turnu Mgurele
91,3 74,8 46,3 25,0 19,9
79,2
Turnu Severin
93,4 75,9 46,0 24,1 19,2
77,4
[m2]
(16)
7.6.5. Volumul interior, nclzit - direct sau indirect - al cldirii (V) se determin n conformitate cu prevederile de la pct. 3.4.
7.7. NECESARUL ANUAL DE CLDUR N CONDIII COMPARABILE
7.7.1. Pentru calcule comparative, precum i pentru verificarea ncadrrii cldirilor de locuit n valorile normate, se consider
urmtorii parametrii (climatici i de exploatare a instalaiei de nclzire) unificai la valori considerate medii pe ar:
12 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
84
[kWh/m3an]
(17)
n care:
G - coeficientul global de izolare termic a cldirii, [W/m3K];
V - volumul interior, nclzit, al cldirii, [m3];
g(i) - gradul de penetrare a energiei prin geamurile "i" ale tmplriei exterioare, determinat conform pct. 7.6.3;
A(Fi) - aria tmplriei exterioare prevzut cu geamurile "i", determinat conform pct. 7.6.4, [m2].
7.8. NECESARUL ANUAL DE CLDUR, PENTRU NCLZIRE, NORMAT
7.8.1. Pentru cldirile de locuit noi, proiectate dup intrarea n vigoare a prezentului Ghid, se stabilesc valori normate (QN)
pentru necesarul anual de cldur pentru nclzire, determinat n condiii comparabile, conform pct. 7.7.
Valorile normate ale necesarului de cldur pe m3 de volum nclzit (QN) se dau n tabelul 7.3 i n fig. 7.3 - n funcie de
raportul A/V, n care:
A - aria anvelopei cldirii de locuit, [m2],
V - volumul interior, nclzit, al cldirii, [m3].
NECESARUL ANUAL DE CLDUR PENTRU NCLZIRE, NORMAT (QN)
LA CLDIRILE DE LOCUIT NOI
Figura 7.3
LEGENDA
1. CLDIRI DE LOCUIT PROIECTATE NAINTE DE 01.01.2006 (QN1)
2. CLDIRI DE LOCUIT PROIECTATE DUP 01.01.2006 (QN2)
7.8.2. Se va respecta condiia obligatorie ca necesarul anual de cldur, calculat cu relaia (17) s fie mai mic dect
necesarul de cldur normat, astfel:
Q <= QN1 pentru cldirile care se vor proiecta nainte de 01.01.2006;
Q <= QN2 pentru cldirile care se vor proiecta dup 01.01.2006.
Tabelul 7.3
A/V
QN1
QN2
A/V
QN1
QN2
m-1
kWh/(m3an)
m-1
kWh/(m3an)
<= 0,2
17,00
15,0
0,7
34,5
27,5
0,3
20,50
17,5
0,8
38,0
30,0
0,4
24,00
20,0
0,9
41,5
32,5
0,5
27,50
22,5
1,0
45,0
35,0
0,6
31,00
25,0
>= 1,1
48,5
37,5
7.8.3. Pentru valori A/V intermediare, valorile QN se pot determina fie prin interpolare, fie cu relaiile:
13 of 125
A
QN1 = 10 + 35
V
[kWh/(m3an)]
(18)
A
QN2 = 10 + 25
V
[kWh/(m3an)]
(19)
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
cu limitele de valabilitate:
17,0 <= QN1 <= 48,5
15,0 <= QN2 <= 37,5
7.8.4. Prevederile de la punctele 7.8.1 ... 7.8.3, precum i cele de la pct. 1.3. alin. 2, nu se aplic la cldirile care se
modernizeaz i se reabiliteaz din punct de vedere termotehnic. La aceste cldiri, prevederile de la pct. 7.8.1 ... 7.8.3 sunt
orientative.
7.8.5. n cazul n care se dorete ca necesarul anual de cldur s fie raportat la metru ptrat de arie util, se folosesc
relaiile de calcul:
V(u) = A(u) h(u) = 0.8 V
A(u) = 0,32 V
V
= 3,125 A(u)
[m3]
[m2]
[m3]
(20)
(21)
(22)
= 3,125 Q
[kWh/(m2an)]
(23)
QN
= 3,125 QN
[kWh/(m2an)]
(24)
n care:
A(u) - aria util total a cldirii, egal cu suma ariilor utile ale tuturor
apartamentelor, la care se adaug ariile tuturor spaiilor i circulaiilor
comune (casa scrii, holuri de intrare n cldire, spltorii, usctorii etc.),
[m2];
V(u) - volumul util al cldirii, [m3];
h(u) - nlimea liber a ncperilor, care se consider cu valoarea unic,
convenional: h(u) = 2,50 m;
A/V
QN1
QN2
A/V
QN1
QN2
m-1
kWh/(m2an)
m-1
kWh/(m2an)
<= 0,2
53,12
46,88
0,7
107,81
85,94
0,3
64,06
54,69
0,8
118,75
93,75
0,4
75,00
62,50
0,9
129,69
101,56
0,5
85,94
70,31
1,0
140,63
109,38
0,6
96,88
78,12
>= 1,1
151,56
117,19
Consum specific
Emisie de CO2
Combustibilul
UM
UM/kWh
kg/kWh
14 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Combustibil lichid 1
0,10
0,29
Gaz natural
m3
0,10
0,19
Termoficare
Gcal
8,6 x 10-4
0,24
Lemn
m3
1 x 10-3
0,36
Crbune
kg
0,20
ANEXA Nr. 1
NUMRUL SCHIMBURILOR DE AER PE OR - n - (h-1 ) LA CLDIRI DE LOCUIT
(conform INCERC - Bucureti)
CLASA DE
CATEGORIA CLDIRII
CLASA DE ADPOSTIRE
PERMEABILITATE
ridicatmediesczut
adpostite
0,7
0,5 0,5
neadpostite
1,2
0,7 0,5
dubl expunere
Cldiri cu mai multe
adpostite
0,6
0,5 0,5
apartamente, cmine,
internate, .a.
neadpostite
1,0
0,6 0,5
simpl
moderat adpostite 0,7
0,5 0,5
expunere
adpostite
0,5
0,5 0,5
CLASA DE ADPOSTIRE:
- neadpostite: Cldiri foarte nalte, cldiri la periferia oraelor i n piee.
- moderat adpostite: Cldiri n interiorul oraelor, cu minimum 3 cldiri n apropiere.
- adpostite: Cldiri n centrul oraelor, cldiri n pduri.
CLASA DE PERMEABILITATE:
- ridicat: Cldiri cu tmplrie exterioar fr msuri de etanare.
- medie: Cldiri cu tmplrie exterioar cu garnituri de etanare.
- sczut: Cldiri cu ventilare controlat i cu tmplrie exterioar prevzut cu msuri speciale de etanare.
ANEXA Nr. 2
COEFICIENI GLOBALI NORMAI DE IZOLARE TERMIC GN [W/(m3K)]
LA CLDIRI DE LOCUIT
NUMRUL DE
A/V
GN
NUMRUL DE
A/V
GN
NIVELURI N NIVELURI N
[m2/m3]
[W/m3K]
[m2/m3] [W/m3K]
0,80
0,77
0,25
0,46
0,85
0,81
0,30
0,50
0,90
0,85
0,35
0,54
0,95
0,88
- 4
0,40
0,58
1,00
0,91
0,45
0,61
1,05
0,93
0,50
0,64
15 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
>= 1,10
0,95
>= 0,55
0,65
0,45
0,57
0,20
0,43
0,50
0,61
0,25
0,47
0,55
0,66
0,30
0,51
0,60
0,70
0,35
0,55
0,65
0,72
0,40
0,59
0,70
0,74
0,45
0,61
>= 0,75
0,75
>= 0,50
0,63
0,30
0,49
0,15
0,41
0,35
0,53
0,20
0,45
0,40
0,57
0,25
0,49
0,45
0,61
>= 10
0,30
0,53
0,50
0,65
0,35
0,56
0,55
0,67
0,40
0,58
>= 0,60
0,68
>= 0,45
0,59
NOT:
1. Pentru alte valori A/V i N, se interpeleaz liniar.
2. La cldirile care se vor proiecta dup 1.01.1998, valorile GN se reduc cu 10%.
3. La cldirile existente care urmeaz a fi reabilitate i modernizate, valorile din tabel au caracter de recomandare.
ANEXA Nr. 3
REZISTENE TERMICE MINIME R'(min) ALE ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE,
PE ANSAMBLUL CLDIRII
R'(min) [m2K/W]
Nr.
crt.
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
CLDIRI PROIECTATE
pn la 1.01.1998dup 1.01.1998
1,40
rosturilor deschise)
2. Tmplrie exterioar
0,40
0,50
3,00
sau poduri
1,65
pivnie
0,90
1,10
3,00
4,50
3,00
4,50
4,20
4,80
2,00
2,40
nclzite
16 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
NOT:
La cldirile existente care urmeaz a fi reabilitate i modernizate, valorile din tabel au caracter de recomandare.
EXEMPLE DE CALCUL
EXEMPLUL DE CALCUL NR. 1
S se verifice coeficientul global de izolare termic pentru o cldire de locuit individual, cuplat, la o faz preliminar de
proiectare.
Cldirea are parter, alctuit conform fig. 1, i este amplasat ntr-un cartier din Bucureti.
nlimea liber a parterului - ntre faa superioar a pardoselii i tavan - este de 2,55 m.
Cldirea se proiecteaz n cursul anului 1997.
a) Determinarea caracteristicilor geometrice ale cldirii:
Aria plcii pe sol (A1) i a planeului sub pod (A2):
A1 = A2 = 17,80 11,80 - 2 1,20 11,00 = 183,64 m2
Perimetrul cldirii:
P = 2 (11,80 + 17,80 + 2 1,20) = 64,00 [m]
nlimea parterului:
H = 2,55 m
Aria tmplriei exterioare:
A3 = 2 1,80 1,50 + 2 1,20 1,50 + 8 0,60 0,60 + 2 0,90 1,50 + 2 2,10 1,50 + 6 0,90 2,40 = 33,84 [m2]
Aria pereilor exteriori:
A4 = P H - A3
A4 = 64,00 2,55 - 33,84 = 129,36 [m2]
Aria anvelopei:
A = 2 183,64 + 33,84 + 129,36 = 530,48 [m2]
Volumul cldirii:
V = A1 H = 183,64 2,55 = 468,282 [m3]
b) Determinarea coeficientului G pe baza valorilor R'(min):
Se utilizeaz valorile minime R'(m) = R'(min) conform anexei 3, pentru cldiri proiectate pn la 1.01.1998, i anume:
perei exteriori: R'm = 1,20 m2K/W
tmplrie exterioar: R'm = 0,40 m2K/W
planeu pod: R'm = 2,00 m2K/W
plac pe sol: R'm = 3,00 m2K/W
Cu aceste valori, n tabelul 11, se determin termenul: SUM [(Atau)/R'm)]:
TABELUL I.1
A tau
Nr.
A
R'(m) tau
crt.
Elementul de construcie
R'(m)
m2
m2K/W
W/K
1 Plac pe sol
183,64 3,00
61,213
3 Tmplrie exterioar
33,84 0,40
84,600
4 Perei exteriori
129,36 1,20
107,800
TOTAL
530,48
336,251
PLAN I SECIUNE
Figura I
Pentru numrul orar de schimburi de aer pentru ventilare, n, se consider:
cldire individual;
moderat adpostit (n interiorul unui ora, cu minimum 3 cldiri n apropiere);
clasa de permeabilitate ridicat (tmplrie exterioar fr msuri de etanare).
Conform anexei 1, se consider: n = 1,1 [h-1]
Rezult:
336,251
17 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Se determin:
A
530,48
= - = 1,13 m2/m3
468,282
Nr.
R'
A/R'
crt.
Tipul tmplriei
[m2]
[m2K/W] [W/K]
1. Ua de intrare
2,16 0,39
5,538
6,48 0,43
15,070
TOTAL
33,84 0,509
66,426
[m2K/W]
[W/K]
Se determin din anexa 1, noua valoare n, prin interpolare ntre n = 0,6 (clasa de permeabilitate medie) i n = 1,1 (clasa de
permeabilitate ridicat), astfel:
n = 0,6
n = 1,1
[h-1];
[h-1];
A = 25,20
A = 8,64
8,64
n = 0,6 + (1,1 - 0,6) - = 0,728
8,64 + 25,20
[m2]
[m2]
[h-1]
Se recalculeaz valoarea G:
318,077
G = + 0,34 0,728 = 0,679 + 0,248
468,282
18 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
G = 0,927 W/(m3K)
Rezult: G < GN
n concluzie, n condiiile realizrii efective a valorilor R'(m) >= R'(min) la pereii exteriori, la planeul de sub pod precum i la
placa de pe sol, se obine un coeficient global de izolare termic, mai mic dect coeficientul corespunztor normat.
d) Verificarea preliminar a elementelor de construcie
d1) Perei exteriori
IMAGINE
1
1
0,45
0,05
R = + + + = 1,544
8
24
0,34
0,93
[m2K/V]
Este necesar o tratare foarte atent a punilor termice astfel nct reducerea rezistenei termice unidirecionale s nu
depeasc 22%.
d2) Planeu sub pod
IMAGINE
1
1
0,15
0,12
0,04
R = + + + - + = 2,738
8
12
1,74
0,05
0,93
[m2K/W]
T(i) = +20C
T(e) = -15C (zona II climatic)
T(p) = +10C (zona II climatic)
d(p1) = 3,00 m
d(p2) = 4,00 m
lambda(p1) = 2,00 W/(mK)
lambda(p2) = 3,90 W/(mK)
19 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
alfa(i) = 6 W/(m2K)
d i lambda = grosimile i conductivitile termice ale tuturor straturilor ntre cota ?0,00 i CTS.
P = 64,00 m (pct. a)
A1 = 183,64 m2 (pct. a)
Rezult:
1
0,055
0,045
0,15
0,10
0,25
3,00
4,00
R = + + + + + + + = 4,128
6
0,93
0,044
1,74
0,70
2,00
2,00
3,90
[m2K/W]
1
1
1
[20-(+10)]
64,00
= = + Psi
R'(m)
3,00
4,128
[20-(-15)]
183,64
0,3333 = 0,0692 + 0,3485 Psi
[W/(mK)]
n consecin, trebuie realizat un detaliu al soclului care s conduc la aceast valoare maxim.
n cele de mai sus s-a neglijat efectul, relativ redus, al ntreruperii continuitii stratului orizontal termoizolant n dreptul
pereilor interiori, structurali i nestructurali.
Pentru a ine seama i de acest efect, se va adopta un detaliu de soclu avnd:
Psi <= 0,65 - 0,70 W/(mK)
EXEMPLUL DE CALCUL NR. 2
S se verifice coeficientul global de izolare termic pentru o cldire de locuit cu P + 2E i subsol tehnic general, amplasat
n centrul oraului Piteti.
Cldirea are 6 apartamente i este alctuit conform fig. II.1 i II.2.
Tmplria exterioar este dubl, din lemn, iar ua de intrare n cldire, precum i cea de acces n subsol - simpl, metalic;
tmplria nu este prevzut cu garnituri de etanare.
Temperatura n subsol, determinat pe baz de bilan termic, este T(u) = +5C.
Verificarea se face la faza final de proiectare, care se elaboreaz n cursul anului 1997.
a) Determinarea caracteristicilor geometrice ale cldirii:
Se aplic prevederile cap. 6 din [1] i ale pct. 3.3 i 3.4 din prezentul normativ:
Aria pereilor exteriori (partea opac + tmplria)
P = (21,05 + 11,75) 2 = 65,60 m
H = 2,55 + 2 2,80 = 8,15 m
La produsul P H se adaug aria pereilor exteriori din zona denivelat de la intrare:
A1 + A2 = 65,60 8,15 + 1,05 (3,05 + 2 0,60)
A1 + A2 = 539,10 m2
Aria tmplriei duble, din lemn
A2.1 = 4,05 6 + 2,16 9 + 2,97 6 + 1,44 8 + 0,36 12
A2.1 = 77,40 m2
Aria tmplriei simple, metalice (ua de intrare n cldire)
A2.2 = 1,80 2,10 = 3,78 m2
Aria total a tmplriei exterioare (A2)
A2 = 77,40 + 3,78 = 81,18 m2
Aria prii opace a pereilor exteriori (A1)
A1 = 539,10 - 81,18 = 457,92 m2
Aria planeului teras (A3)
A3 = 9,35 21,05 + 0,60 2 10,85 + 2 3,05 0,60
A3 = 213,50 m2
Aria planeului peste subsol (A4)
La aria terasei se adaug diferena rezultat ca urmare a nclinrii rampelor dintre cotele -1,05 i +1,375 (fig. II.3)
A4 = 213,50 + (2,24 1,20 + 1,40 1,85) (1/0,85 - 1)
A4 = 214,43 m2
Din aceast arie total, aria notat cu A4.2 n fig. II.3 nu este prevzut cu strat termoizolant
A4.2 = 3,75 3,05 + (214,43 - 213,50) = 12,37 m2
A4.1 = 214,43 - 12,37 = 202,06 m2
20 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[m2K/W]
2) Tmplria exterioar
Tmplrie dubl, din lemn R = 0,43 m2K/W
Tmplrie simpl, metalic R = 0,17 m2K/W
3) Planeu teras
IMAGINE
Pentru stratul de polistiren celular se consider n calcul grosimea:
d = 15 - 0,5 = 14,5 cm
1
1
0,15
0,12
0,035
0,145
0,005
0,04
R = + + + + + + +
8
24
1,74
1,62
0,93
0,044
0,17
0,70
R = 3,746 m2K/W
4) Planeu peste subsol
4.1. Planeu cu strat termoizolant
IMAGINE
21 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
R = 1,634 m2K/W
4.2. Planeu fr strat termoizolant
1
1
0,15
0,045
R = + + + = 0,384
6
12
1,74
0,93
m2K/W
m2K/W
m2K/W
m2K/W
22 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[W/(m2K)]
Pe baza valorilor A, R, SUM (Psi l) i SUM Hi determinate mai sus, n tabelul II.2 se determin rezistenele termice
corectate R'.
DETERMINAREA VALORILOR SUM (Psi l) PE ANSAMBLUL CLDIRII
TABELUL II.1
l
Psi l
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
Psi
din
[1] W/mK
W/K
0,01
32,60
0,326
0,09 199,80
17,982
3
15
-0,15
65,20
-9,780
4
15
-0,11
67,30
-7,403
5
52
0,15 104,00
15,600
0,43
4,20
1,806
0,48
2,45
1,176
9
41
0,16
57,75
9,240
12
53
0,13
50,40
6,552
13
55
0,40
31,20
12,480
PEREI EXTERIORI
14
55
0,17
31,20
5,304
15
55
0,36
1,80
0,648
16
55
0,18
1,80
0,324
17
31
0,24
46,40
11,136
19
23
0,19
89,20
16,948
20
23
0,29
89,20
25,868
21
56
0,34
7,20
2,448
22
56
0,40
7,20
2,880
23
54
0,10
1,80
0,180
25
32
0,39
19,20
7,488
27
0,45
1,80
0,810
28
0,30
1,80
0,540
TOTAL
122,553
18
31
0,34
46,40
15,776
PLANEU TERAS
24
32
0,29
19,20
5,568
TOTAL
21,344
8
41
0,20
57,75
11,550
10
46
0,10
61,48
6,148
23 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
11
46
0,20
92,50
18,500
26
0,25
3,60
0,900
TOTAL
37,098
Nr.
A
R SUM (Psi l)SUM (Hi) R'
crt. ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
m2 m2K/W
W/K
W/K
m2K/W
1. Perei exteriori
457,922,630
122,553
7,145 1,51
3. Planeu teras
213,503,746
21,344
2,72
1,257
termoizolat)
[m2K/W]
A/R
SUPRAFAA
m2
m2K/W
W/K
Cu strat termoizolant
202,06 1,257 160,748
Fr strat termoizolant
12,37 0,384
32,213
TOTAL
214,43 1,11
192,961
Rezistenele termice medii la tmplria exterioar i la pereii interiori adiaceni subsolului se calculeaz n cadrul tabelelor
II.4 i II.5.
DETERMINAREA REZISTENEI TERMICE R'(m) LA TMPLRIA EXTERIOAR
TABELUL II.4
24 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
A/R
FELUL TMPLRIEI
m2
m2K/W
W/K
77,40 0,43
180,000
Simpl, metalic
3,78 0,17
22,235
TOTAL
81,18 0,40
202,235
A/R
SUPRAFAA
m2
m2K/W
W/K
A(a)
2,04
0,651
3,134
A(b) + A(c)
3,28
0,402
8,159
A(c) + A(e)
5,47
0,443 12,348
Ua
1,60
0,170
9,411
TOTAL
12,39
0,37
33,052
1
A - tau
G = SUM + 0,34 n
V
R'(m)
[W/(m3K)]
Factorul de corecie a temperaturilor exterioare se calculeaz cu relaia (4) din prezentul normativ:
tau =
T(i) - T(u)
20 - 5
15
= = = 0,43
T(i) - T(e)
20 - (-15)
35
A - tau
Valoarea SUM se calculeaz n tabelul II.6
R'(m)
TABELUL II.6
25 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Nr.
A
R'(m)tau [A tau/R'(m)]
crt.
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
m2 m2K/W -
W/K
1. Perei exteriori
457,921,51 -
303,26
2. Tmplrie exterioar
81,180,40 -
202,95
3. Planeu teras
213,502,72 -
78,49
TOTAL
979,42 - -
682,17
Viteza de ventilare "n" se determin pe baza anexei 1 din prezentul normativ avnd n vedere urmtoarele caracteristici:
- cldire adpostit (n centrul oraului);
- cldire cu mai multe apartamente, cu dubl orientare;
- clasa de permeabilitate - ridicat (tmplrie tur msuri de etanare).
Rezult:
n = 0,6 h-1
682,17
G = + 0,34 0,6 = 0,39 + 0,20
1748,26
G = 0,59 W/m3 K
f) Comparaie cu valorile normate GN i R'(min)
Coeficientul global normat de izolare termic (GN) se extrage din anexa 2 a prezentului normativ, n funcie de:
numrul de niveluri: N = 3;
raportul:
A
979,42
= = 0,56
V
1748,26
Nr.
R'(m) R'(min)
crt.
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
m2K/W
1. Perei exteriori
1,51 1,20
2. Tmplrie exterioar
0,40 0,40
3. Planeu teras
2,72 2,00
26 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
*) Nu se normeaz
Rezult c la toate elementele de construcie se respect condiia (29) din [1], prescris i la pct. 3.6 din prezentul
normativ:
R'(m) >= R'(min)
g) Rezistena termic medie a anvelopei R'(m)
Rezistena termic medie a anvelopei se determin cu relaia (7)
SUM A(j)
R'(m) =
SUM [L - tau(j)]
[m2K/W]
979,42
R'(m) = = 1,43
682,17
[m2K/W]
NORMATIV
PRIVIND CALCULUL TERMOTEHNIC AL ELEMENTELOR
DE CONSTRUCIE ALE CLDIRILOR
Indicativ C 107-2005
Partea a 2-a
NORMATIV PRIVIND CALCULUL COEFICIENILOR GLOBALI DE IZOLARE TERMIC
LA CLDIRILE CU ALT DESTINAIE DECT CEA DE LOCUIRE
C 107/2
Ediie revizuit de:
UNIVERSITATEA DE ARHITECTUR I URBANISM "ION MINCU" - Bucureti
UNIVERSITATEA TEHNIC DE CONSTRUCII - Bucureti
INSTITUTUL DE CERCETRI N CONSTRUCII I ECONOMIA CONSTRUCIILOR INCERC - Bucureti
COORDONATOR:
ASOCIAIA INGINERILOR DE INSTALAII DIN ROMNIA - AIIR
Prof. dr. ing. Liviu DUMITRESCU
Elaboratori: fiz. CONSTANA MARIN PERIANU
dr. ing. ADRIAN ABREA
dr. ing. MIHAELA GEORGESCU
1. OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
1.1. Obiect
Prezentul normativ are ca obiect stabilirea metodei de calcul a caracteristicii de performan termoenergetic global a
cldirilor cu alt destinaie dect cea de locuire, a cror regim de nlime nu depete P +10 etaje.
Aceast caracteristic este denumit ?COEFICIENT GLOBAL DE IZOLARE TERMIC?, este notat cu simbolul G1 i are
unitatea de msur W/(m3K).
Verificarea criteriului de satisfacere a exigenei de performan termoenergetic global a unei cldiri cu alt destinaie
dect locuirea, sau a unei pri de cldire, se face pe baza relaiei:
G1 <= G1 ref
[W/(m3K)]
(1)
Coeficientul G1 este un indicator convenional al nivelului de performan termoenergetic ?de iarn?, al unei cldiri n
ansamblul ei, sau a unei pri de cldire, distinct din punct de vedere funcional.
Prin calculul coeficientului global de referin G1ref se stabilesc performanele termoenergetice ale cldirii conform
proiectului de arhitectur, performane ce trebuie asigurate prin proiectul de execuie i meninute pe toat durata de via a
cldirii.
Coeficientul global de izolare termic G1 al unei cldiri sau al unei pri de cldire reprezint pierderile orare de cldur prin
transmisie prin elementele de nchidere ale acesteia, pentru o diferen de temperatur de un grad ntre interior i exterior,
raportate la volumul nclzit al acesteia.
Pe lng performana termoenergetic global, cldirea n ansamblu i elementele de nchidere trebuie s rspund i
celorlalte criterii de performan privind confortul interior din punct de vedere termotehnic i transferul de cldur i mas prin
elementele de nchidere conform legislaiei n vigoare.
De asemenea, permeabilitatea la aer a elementelor de nchidere ale unei cldiri trebuie s fie astfel nct rata de ventilare
suplimentar n raport cu rata de ventilare specific s nu fie mai mare, n medie, de 0,2 schimburi pe or, n sezonul de
27 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
nclzire.
Pentru calculul de permeabilitate la aer a elementelor de nchidere ale unei cldiri se pot utiliza metodele prevzute n
STAS 6472/7 i ?Normativ privind igiena compoziiei aerului n spaii cu diverse destinaii, n funcie de activitile desfurate,
n regim de var-iarn?.
Prevederile prezentului normativ se aplic la proiectarea, verificarea i expertizarea proiectelor noi de cldiri cu alt
destinaie dect cea de locuire i are caracter de recomandare pentru amenajri sau modernizri ale cldirilor existente.
Prezentul normativ cuprinde:
- metoda de calcul a coeficientului global G1 efectiv, pe baza proiectului de cldire, pentru stabilirea performanei
termoenergetice globale reale ale acesteia;
- metoda de calcul a coeficientului global de referin, G1ref, pe baza coeficienilor de control ai elementelor de nchidere,
stabilii prin prezentul normativ n funcie de tipul de cldire i zona climatic, precum i pe baza suprafeelor aferente acestor
elemente.
1.2. Convenii
1.2.1. Volum nclzit
Prin convenie, pe lng spaiile nclzite direct, sunt considerate "nclzite" i holurile, camerele de depozitare, dulapurile
din perei, spaiile de circulaie comun, scrile, ascensoarele, dac sunt n comunicare cu spaiile nclzite sau sunt situate la
un nivel unde majoritatea spaiilor sunt nclzite, chiar dac ele nu sunt prevzute cu elemente de nclzire.
Volumul ocupat de o vitrin face parte din volumul nclzit chiar dac este desprit de acesta printr-un geam i, n acest
caz, se consider c peretele exterior al volumului nclzit este geamul exterior al vitrinei,
1.2.2. Volum nenclzit
Spaiile reprezentnd pivnie, garaje, subsoluri tehnice, ganguri (durhiuri), poduri, etc., care nu sunt prevzute cu elemente
de nclzire i nici nu ndeplinesc condiiile de la pct. 1.2.1 sunt considerate ca "nenclzite".
Volumul ocupat de un windfang sau sas nu este considerat ca fcnd parte din volumul nclzit.
1.3. Clasificarea cldirilor cu alt destinaie dect cea de locuire
Cldirile la care se aplic prevederile prezentului normativ se mpart n dou categorii:
- cldiri de categoria 1, n care intr cldirile cu "ocupare continu" i cldirile cu "ocupare discontinu" de clas de inerie
mare (definit conform anexei B);
- cldiri de categoria 2, n care intr cldirile cu "ocupare discontinu", cu excepia celor din clasa de inerie mare.
Cldirile cu "ocupare continu" sunt acele cldiri a cror funcionalitate impune ca temperatura mediului interior s nu
scad (n intervalul "ora 0 - ora 7") cu mai mult de 7C sub valoarea normal de exploatare. Din aceast categorie fac parte:
creele, internatele, spitalele, etc.
Cldirile cu "ocupare discontinu" sunt acele cldiri a cror funcionalitate permite ca abaterea de la temperatura normal
de exploatare s fie mai mare de 7C pe o perioad de 10 ore pe zi, din care cel puin 5 ore n intervalul "ora 0 - ora 7". Din
aceast categorie fac parte: colile. amfiteatrele, slile de spectacole, cldirile administrative, restaurantele, cldirile industriale
cu unul sau dou schimburi, etc., de clas de inerie medie i mic (definite conform anexei B),
2. CALCULUL COEFICIENTUL GLOBAL DE IZOLARE TERMIC EFECTIV, G1
Coeficientul global electiv G1 al unei cldiri sau al unei pri dintr-o cldire se calculeaz cu relaia:
___
1
\
A(j) tau(j)
G1 = /__
V
j
R'(mj)
[W/(m3K)]
(2)
n care:
V - volumul nclzit al cldirii sau prii de cldire, calculat conform Normativelor C 107/3 i C 107/1, exprimat n m3;
A(j) - aria elementului de construcie j, prin care se produce schimb de cldur, calculat conform Normativelor C 107/1, C
107/3 i C 107/5, exprimat n m2;
tau(j) - factor de corecie a diferenei de temperatur ntre mediile separate de elementul de construcie j, calculat conform
Normativelor C 107/1, C 107/3 i C 107/5;
R(mj) - rezistena termic specific corectat medie, a elementului de construcie j, calculat conform Normativelor C 107/3
i C 107/5, exprimat n m2K/W;
3. CALCULUL COEFICIENTUL GLOBAL G1 DE REFERIN
3.1. Relaia general de calcul
Valoarea limit a coeficientului global Gl, denumit coeficient global de referin, G1ref, se calculeaz cu relaia:
1 A1
A2
A3
A4
G1ref = + + + d P +
V a
b
c
e
[w/(m3K)]
(3)
n care:
A1 - aria suprafeelor componentelor opace ale pereilor verticali care fac cu planul orizontal un unghi mai mare de 60,
aflai n contact cu exteriorul sau cu un spaiu nenclzit, exprimat n m2, calculat lund n considerare dimensiunile interax;
28 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
A2 - aria suprafeelor planeelor de la ultimul nivel (orizontale sau care fac cu planul orizontal un unghi mai mic de 60),
aflate n contact cu exteriorul sau cu un spaiu nenclzit, calculat lund n considerare dimensiunile interax, exprimat n m2;
A3 - aria suprafeelor planeelor inferioare aflate n contact cu exteriorul sau cu un spaiu nenclzit, calculat lund n
considerare dimensiunile interax, exprimat n m2;
P - perimetrul exterior al spaiului nclzit aferent cldirii, aflat n contact cu solul sau ngropat, exprimat n m;
A4 - aria suprafeelor pereilor transpareni sau translucizi aflai n contact cu exteriorul sau cu un spaiu nenclzit, calculat
lund n considerare dimensiunile nominale ale golului din perete, exprimat n m2;
NOT: Un perete este considerat transparent sau translucid dac factorul de transmisie a luminii corespunztor acestui
element este cel puin 0,15. n caz contrar el este considerat opac.
V - volumul nclzit, calculat pe baza dimensiunilor interioare ale cldirii, exprimat n m3;
a, b, c, d, e - coeficieni de control pentru elementele de construcie menionate mai sus, ale cror valori sunt date n
tabelele 1 i 2, n funcie de:
categoria de cldire: categoria 1 sau de categoria 2;
tipul de cldire;
zona climatic: definit conform Normativului C 107/3.
3.2. Valorile coeficienilor de control a, b, c, d, e
Valorile coeficienilor a, b, c, d, e pentru cldiri de categoria 1
Tabelul 1
Tipul de cldire
Zona
c
d
climatic[m2K/W][m2K/W][m2K/W][W/mK][m2K/W]
I
1,30 2,30 1,50 1,30 0,39
III
1,50 2,70 1,70 1,30 0,43
I
0,90 2,30 0,90 1,30 0,39
Cldiri de nvmnt i
pentru sport
II
1,00 2,50 1,00 1,30 0,39
III
1,10 2,70 1,10 1,30 0,43
I
0,80 2,10 0,90 1,30 0,30
Birouri, cldiri comerciale
i hoteluri*)
II
0,90 2,30 1,00 1,30 0,30
III
1,00 2,50 1,10 1,30 0,30
I
0,65 1,80 0,90 1,30 0,25
Alte cldiri (industriale cu
regim normal de exploatare)
II
0,70 2,00 1,00 1,30 0,25
III
0,75 2,20 1,10 1,30 0,25
Tipul de cldire
Zona
I
1,05 2,45 1,30 1,40
0,39
Policlinici, dispensare,
cree
II
1,15 2,70 1,40 1,40
0,39
III
1,25 2,95 1,50 1,40
0,43
I
0,75 2,00 0,90 1,40
0,39
Cldiri de nvmnt i
pentru sport
II
0,80 2,25 1,00 1,40
0,39
III
0,85 2,45 1,10 1,40
0,43
29 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
I
0,75 2,00 0,90 1,40
0,30
Birouri, cldiri
Comerciale i hoteluri*)
II
0,80 2,25 1,00 1,40
0,30
III
0,85 2,45 1,10 1,40
0,30
I
0,55 1,40 0,85 1,40
0,25
Alte cldiri
(industriale cu regim
II
0,60 1,50 0,90 1,40
0,25
normal de exploatare)
III
0,65 1,60 0,95 1,40
0,25
Categoria
Tipul cldirii
Ineria
cldirii
termic pn lade la 0,010 la0,020 i mai
0,009
0,019
mult
0,06
0,12
Cldiri de
Mic
0
0,03
0,06
categoria 1
Alte cldiri
Medie
0
0,05
0,10
Mare
0
0,06
0,12
0,03
0,06
Cldiri de
i coli
categoria 2
Alte cldiri
Oarecare
0
0,04
0,08
ANEXA A
REGLEMENTRI TEHNICE CONEXE
1. STAS 7109
2. STAS 6472/7
3. *)
4. STAS 4908
5. C 107/1
6. C 107/3
7. C 107/5
8. *)
ANEXA B
CLASA DE INERIE TERMIC
B.1. CALCULUL CLASEI DE INERIE TERMIC
Stabilirea clasei de inerie termic a cldirilor cu alt destinaie dect locuirea este necesar pentru determinarea ncadrrii
n categoria 1 sau 2.
La determinarea clasei de inerie calculul se face astfel:
30 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
- pe ntreaga cldire, dac aria desfurat a spaiului nclzit corespunztor cldirii analizate este mai mic sau egal cu
200 m2;
- n caz contrar, pe o poriune mai restrns, considerat reprezentativ pentru acea cldire sau parte de cldire.
B.1.1. Modul de stabilire a clasei de inerie termic
Clasa de inerie termic a unei cldiri sau pri de cldire se stabilete conform tabelului B.1 de mai jos, n funcie de
valoarea raportului:
___
\
/__ m(j) A(j)
j
A(d)
(B.1)
n care:
m(j) - masa unitar a fiecrui element de construcie component j, care intervine n ineria termic a acestuia, calculat
conform B.1.2 (vezi fig. B.1.1. ... B.1.12), n kg/m2;
A(j) - aria util a fiecrui element de construcie j, determinat pe baza dimensiunilor interioare a acestuia, n m2;
A(d) - aria desfurat a cldirii sau prii de cldire analizate, n m2. Pentru calcul se poate utiliza i standardul STAS
4908.
Clasa de inerie
Tabelul B.1
___
Ineria termic
Raportul
kg/m2
A(d)
Pn la 149
mic
De la 150 la 399
medie
mare
31 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Dac elementul are un strat izolant distinct, se calculeaz numai masa prii de element situat pn la suprafaa interioar
a stratului izolant, corespunztoare spaiului respectiv [m(i)] (vezi figurile B.1.7.b; B.1.8.b; B.1.9.b; B.1.10.b).
Aceste mase m/2 sau m(int) se limiteaz la 150 kg/m2.
B.1.2.4. Element de construcie interior (caz ce intervine atunci cnd calculul se face pentru cldirea n ansamblu)
Se ia n considerare masa peretelui (m), limitndu-se aceast mas la 300 kg/m2 (vezi figurile B.1.11.a; B.1.11.b; B.1.12.a;
B.1.12.b).
B.1.2.5. Element de construcie interior sau exterior placat la interior cu un strat care mpiedica contactul cu aerul
Pentru elementele de construcie interioare sau exterioare placate la interior cu un strat care mpiedic contactul cu aerul
(ca de exemplu tavane suspendate, placri interioare, mbrcmini de pardoseli, etc.) masa ce se ia n considerare la
determinarea clasei de inerie termic se calculeaz cu formula:
150/[1 + R(st)] - pentru elementele interioare
300/[1 + R(st)] - pentru elementele exterioare
unde R(st) este rezistena specific la permeabilitatea termic a stratului de placare.
B.2. EXEMPLU DE CALCUL AL INERIEI TERMICE
POLICLINIC
Se consider o cldire de policlinic, conform fig. B.2.1.
Cotele din figur se refer la dimensiunile interax dintre elementele de construcie, att pe orizontal ct i pe vertical.
Aria desfurat a spaiului nclzit al cldirii este:
2 x 29,30 x 10,70 = 627,02 m2 > 200 m2
n acest caz, calculul se va face pe o unitate funcional reprezentativ, respectiv cabinetul de consultaii.
Unitatea funcional (cabinetul de consultaii) este prezentat n fig. B.2.2.
Elementele de nchidere al acestei uniti funcionale sunt:
- un perete exterior cu gol de fereastr, avnd urmtoarea structur i dimensiuni (fig. B.2.2.a):
tencuial exterioar din mortar de ciment-var de 2 cm grosime;
zidrie de crmid plin de 36,5 cm grosime;
tencuial interioar din mortar de ciment-var de 1,5 cm grosime;
gol de fereastr 2,10 x 1,50 m, cu suprafaa de 3,15 m2;
nlime perete (lumin): 3,00 m;
lungime perete (lumin): 3,35 m;
suprafa util perete exterior:
3,00 x 3,35 - 2,10 x 1,50 = 6,90 m2
- doi perei interiori transversali plini, avnd urmtoarea structur i dimensiuni (fig. B.2.2.b):
tencuial interioar din mortar de ciment-var de 1,5 cm grosime;
zidrie de crmid plin de 24 cm grosime;
tencuial interioar din mortar de ciment-var de 1,5 cm grosime;
nlime perete (lumin): 3,00 m;
lungime perete (lumin): 4,20 m;
suprafa util perete interior transversal:
3,00 x 4,20 = 12,60 m2
- un perete interior longitudinal cu gol de u, avnd urmtoarea structur i dimensiuni (fig. B.2.2.b):
tencuial interioar din mortar de ciment-var de 1,5 cm grosime;
zidrie de crmid plin de 24 cm grosime;
tencuial interioar din mortar de ciment-var de 1,5 cm grosime;
gol de u 0,90 x 2,10 m, cu suprafaa de 1,89 m2;
nlime perete (lumin): 3,00 m;
lungime perete (lumin): 3,35 m;
suprafa util perete interior longitudinal:
3,00 x 3,35 - 0,90 x 2,10 = 8,16 m2
- un planeu inferior, avnd urmtoarea structur i dimensiuni (fig. B.2.2.c):
pardoseal din mozaic de 3 cm grosime:
plac din beton simplu de 12 cm grosime;
lungime plac inferioar (lumin): 4,20 m;
lime plac inferioar (lumin): 3,35 m;
suprafa util plac inferioar
32 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Tabelul B.2
___
(vezi fig.
/__ m(j) A(j)Ineria
(vezi fig. B.2.2.a)(vezi fig. B.2.2.b)
B.2.2.c)
B.2.2.d)
j
termic
A(d)
Masa unitar0,365 x 1800 = 657 0,24 x 1800 = 432 0,12 x 2400 = 2880,12 x 2500 = 300
m(j)
0,015 x 1700 = 25,50,015 x 1700 = 25,5
(kg/m2)
Total 716,5
Total 483
Total 345
Total 357
Masa unitar
considerat
358,25
150
150
150
(kg/m2)
Suprafaa
util a
6,90
33,36
14,07
14,07
elementelor
(m2)
m A
2471,92
5004
2110,5
2110,5
730,14
mare
33 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
34 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
vitrat poziionat la faa interioar a peretelui. Elementele vitrate montate n perei subiri (a cror grosime este apropiat de
grosimea elementului vitrat) sunt considerate ca montate la faa exterioar a peretelui.
Modul de poziionare a elementului vitrat n raport cu peretele este prezentat n fig. C.1.
Tabelul nr. C.1
continu
discontinu
Natura
Tipul
Tipul de
Poziia
Poziia
tmplriei elementuluitmplrie
vitrat
interioarexterioarinterioar exterioar
simpl
0,51
0,56
0,53
0,59
Fereastr cuplat
0,44
0,48
0,46
0,51
dubl
0,44
0,44
0,46
0,46
Tmplrie
din lemn cu
simpl
0,53
0,59
0,56
0,62
deschidere U cu geam
pe balamalefr tblie cuplat
0,46
0,51
0,48
0,53
sau
glisant
dubl
0,46
0,46
0,48
0,48
simpl
0,46
0,51
0,49
0,54
U cu geam
cu tblie cuplat
0,40
0,44
0,42
0,46
dubl
0,40
0,40
0,42
0,42
simpl
0,58
0,64
0,60
0,67
Fereastr cuplat
0,50
0,55
0,52
0,58
Tmplrie
dubl
0,50
0,50
0,52
0,52
metalic
culisant
simpl
0,60
0,67
0,64
0,71
U cu geam
fr tblie cuplat
0,52
0,58
0,55
0,61
dubl
0,52
0,52
0,55
0,55
simpl
0,54
0,60
0,57
0,63
Fereastr cuplat
0,47
0,52
0,49
0,54
Tmplrie
metalic cu
dubl
0,47
0,47
0,49
0,49
deschidere
pe balamale
simpl
0,56
0,62
0,59
0,65
U cu geam
fr tblie cuplat
0,48
0,53
0,51
0,56
dubl
0,48
0,48
0,51
0,51
Tmplrie metalic
simpl
0,62
0,69
dubl
0,53
0,53
Poziionarea tmplriei
Figura C.1
C.1.2. Determinarea coeficientului sigma
Coeficientul sigma pentru un element vitrat se determin n funcie de orientarea lui i nlimea obstacolelor ce pot umbri
elementul. Pentru orientarea vest, coeficientul sigma depinde i de modul de ocupare a cldirii, inndu-se seama de faptul c
energia solar primit pe o faad este mai bine recuperat n spaiile cu ocupare continu dect n cele cu ocupare
discontinu.
Valorile coeficientului sigma sunt date n tabelul nr. C.2 n funcie de nlimea obstacolelor, de orientarea elementului i,
pentru orientarea vest, de modul de ocupare a cldirii.
Tabelul nr. C.2
35 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Orientarea elementului
nlimea medie
ponderat a de la SVde la SE
de la SV la NV
de la
obstacolelor la SE la NE NE la
pn la 15
1
0,6
0,6
0,4
0,3
de la 15 la 25 0,8
0,4
0,4
0,3
0,2
25 i mai mult
0
nlimea medie ponderat a obstacolelor este suma nlimilor medii din cele patru sectoare de azimut, notate 1, 2, 3, 4
specificate n fig. C.2, determinat conform exemplului de la pct. C.2.
Figura C.2
Coeficienii de ponderare a nlimilor corespunztoare celor patru zone de azimut sunt conform tabelul nr. C.3.
Tabelul nr. C.3
Sectorul de azimut
de la SV la SE
0,10
0,40
0,40
0,10
de la SE la NE
0,05
0,20
0,45
0,30
de la SV la NV
0,30
0,45
0,20
0,05
de la NE la NV
0,20
0,30
0,30
0,20
Calculul se efectueaz faad cu faad, prin amplasarea centrului geometric al fiecreia. Totodat, dac o parte a faadei
are o umbrire net diferit de a restului faadei, ea se trateaz separat.
C.2. EXEMPLU DE CALCUL AL NLIMII MEDII PONDERATE I AL COEFICIENTULUI SIGMA
Considerm poriunea retras ABCD a cldirii reprezentate n fig. C.3, pentru care obstacolele sunt constituite din cldirea
aflat vis-a-vis i partea ieit n afar a cldirii nsi.
IMAGINE
Pentru determinarea nlimii medii ponderate i al coeficientului sigma pentru poriunea ABCD se procedeaz astfel:
- Se fixeaz poziia centrului geometric al poriunii considerate (n plan vertical i orizontal).
- Se decupeaz cmpul vizual al centrului geometric n cele patru sectoare de azimut (vezi fig. C.3).
- Se msoar nlimile unghiulare (a) ale obstacolelor corespunztoare fiecrui sector de azimut. pe ntreg sectorul
(conform fig. C.4), prin figurarea acestor nlimi unghiulare ntr-o diagram ce red profilul obstacolelor vzute din centrul
geometric al faadei respective, ca n fig. C.5
Figura C.4
nlimea obstacolelor
Figura C.5
- Pentru fiecare din cele patru sectoare de azimut se determin din diagram nlimea medie unghiular a obstacolelor
aferente.
- Se nmulete nlimea medie unghiular a obstacolelor din fiecare sector de azimut cu coeficientul de ponderare
corespunztor, luat din tabelul C.3.
- Se determin nlimea medie ponderat a obstacolelor aferente faadei analizate ca sum a nlimilor medii unghiulare
ponderate din cele patru sectoare de azimut.
- Valoarea coeficientului sigma se extrage din tabelul C.2 n funcie de nlimea medie ponderat determinat ca mai sus i
de orientarea faadei.
Considernd c se discut o cldire cu ocupare continu, calculul nlimii medii ponderate i a coeficientului a
corespunztor este prezentat n tabelul C.4.
Tabelul nr. C.4
36 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Sectorul de azimut
nlimea medie
8,5
18
52
Coeficientul de ponderare
0,30
0,45
0,20
0,05
Produsul
3,8
3,6
2,6
10
0,6
ANEXA D
EXEMPLU DE CALCUL AL COEFICIENTULUI
G1ref
POLICLINIC
Se consider aceeai cldire de policlinic, conform fig. B.2.1, pentru care s-a calculat n ANEXA B ineria termic.
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ALE CLDIRII (vezi fig. B.2.1)
Categoria ..........................................................: I
Zona climatic .....................................................: II
suprafaa pereilor exteriori ....................................: 381,15
2 x [2 x 8 x (3,60 x 3,17 - 2,10 x 1,50)] + 2 x 2 x 4,45 x 3,17 +
+ 2 x [2 x (1,80 x 3,17 - 1,55 x 3,05)] = 381,15 m2
suprafaa planeului de acoperi .................................: 313,51
29,30 x 10,70 = 313,51 m2
suprafaa planeului la nivelul parterului .......................: 313,51
29,30 x 10,70 = 313,51 m2
suprafaa vitrat ................................................: 119,11
2 x 2 x 8 x 2,10 x 1,50 + 2 x 2 x 1,55 x 3,05 = 119,11 m2
perimetrul exterior ..............................................:
82 m
2 x [(29,30 + 0,50) + (10,70 + 0,50)] = 82 m
volumul nclzit .................................................: 2196,14
2 x [(29,30 + 0,50) x (10,70 + 0,50) x (3,17 + 0,12)] = 2196,14 m3
m2
m2
m2
m2
m3
n tabelul D.1 sunt prezentate rezultatele calculelor pentru determinarea coeficientului G1ref al cldirii descrise mai sus.
Tabelul nr. D.1
Suprafaa (m2)CoeficieniiColoaneleColoanele
Tipul de element
sau
de
1 : 2 1 x 2
perei exteriori
381,15
a = 1,40 272,25
planeu de acoperi
313,51
b = 2,50 125,40
perimetrul exterior
82
d = 1,30
106,60
suprafaa vitrat
119,11
e = 0,39 305,41
NORMATIV
PRIVIND CALCULUL TERMOTEHNIC AL ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE
37 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
ALE CLDIRILOR
Indicativ C 107-2005
Partea a 3-a
NORMATIV PRIVIND CALCULUL PERFORMANELOR TERMOENERGETICE
ALE ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE ALE CLDIRILOR
C 107/3
Ediie revizuit de:
UNIVERSITATEA DE ARHITECTUR I URBANISM "ION MINCU" Bucureti
UNIVERSITATEA TEHNIC DE CONSTRUCII - Bucureti
INSTITUTUL DE CERCETRI N CONSTRUCII I ECONOMIA CONSTRUCIILOR INCERC - Bucureti
COORDONATOR:
ASOCIAIA INGINERILOR DE INSTALAII DIN ROMNIA - AIIR
Prof. dr. ing. Liviu DUMITRESCU
Elaboratori: dr. ing. MIHAELA GEORGESCU
1. OBIECT I DOMENIU DE APLICARE
1.1. Prezentul normativ se refer la calculul termotehnic, pentru timpul iernii, al tuturor elementelor de construcie ale
cldirilor, cu excepia elementelor de construcie n contact cu solul.
1.2. Prevederile prezentului normativ se aplic la elementele de construcie care delimiteaz spaiile nclzite ale cldirilor de
locuit, social-culturale i industriale.
Prevederile normativului se utilizeaz i la elementele de construcie care delimiteaz spaiile nenclzite, n scopul
determinrii temperaturii interioare a acestor spaii, pe baza unui calcul de bilan termic.
1.3. Prevederile prezentului normativ nu se aplic la elementele de construcie aferente cldirilor i ncperilor la care se
impun cerine speciale ale regimului de temperaturi i de umiditate, cum sunt: spaiile frigorifice, cele cu mediu agresiv, .a.
1.4. Izolarea termic a elementelor de construcie care delimiteaz ncperile nclzite, se realizeaz n vederea asigurrii
climatului interior impus de exigenele igienico-sanitare i de confort la cldirile de locuit i social-culturale, de condiiile
necesare desfurrii muncii i procesului tehnologic la cldirile industriale, precum i pentru reducerea, n ct mai mare
msur, a consumului de energie i de combustibil n exploatare.
1.5. Prevederile prezentului normativ se utilizeaz att de ctre proiectani, pentru determinarea i pentru verificarea
caracteristicilor termotehnice ale elementelor de construcie, ct i de ctre factorii abilitai pentru verificarea proiectelor de
cldiri.
Prevederile normativului se utilizeaz de asemenea la determinarea necesarului de cldur de calcul, n scopul
dimensionrii instalaiei de nclzire.
ntre modelul de calcul folosit pentru verificrile termotehnice i cel adoptat pentru calculul instalaiilor, trebuie s existe o
riguroas coresponden.
1.6. Prevederile prezentului normativ se aplic att pentru elementele de construcie perimetrele, ct i pentru elementele de
construcie interioare care despart spaii ntre care exist o diferen de temperatur mai mare de 5K.
1.7. Prevederile normativului se aplic la verificarea termotehnic, att a cldirilor noi, ct i a cldirilor existente care
urmeaz a fi supuse unor lucrri de reabilitare i de modernizare.
1.8. Prevederile prezentului normativ se aplic, att la cldirile avnd sisteme centrale de nclzire, ct i la cele cu nclzire
local (inclusiv cu sobe).
1.9. Alegerea modului de alctuire a elementelor de construcie, din punct de vedere termotehnic, se face astfel nct s se
realizeze, n principal, urmtoarele:
rezistena termic minim necesar pentru asigurarea climatului interior, pentru limitarea fluxului termic i pentru
economisirea energiei n exploatarea cldirilor;
evitarea condensrii vaporilor de ap pe suprafaa interioar a elementelor de construcie;
rezistena la permeabilitate la vapori, pentru limitarea sau pentru mpiedicarea condensrii vaporilor de ap n interiorul
elementelor de construcie;
stabilitatea termic necesar, att pe timp de iarn, ct i pe timp de var, pentru limitarea oscilaiilor temperaturii aerului
interior i pe suprafaa interioar a elementelor de construcie.
1.10. Pe baza prevederilor din prezentul normativ, se pot determina:
- Rezistenele termice specifice corectate ale elementelor de construcie, cu luarea n considerare a influenei punilor
termice, permind:
compararea acestor valori, calculate pentru fiecare ncpere n parte, cu rezistenele termice minime necesare din
considerente igienico-sanitare i de confort;
compararea acestor valori, calculate pentru ansamblul cldirii, cu rezistenele termice minime, normate, n scopul
economisirii energiei n exploatare;
determinarea coeficientului global de izolare termic, n scopul stabilirii nivelului de performan termotehnic de
ansamblu a cldirii i a comparrii cu valoarea normat, stabilit n vederea limitrii consumului de energie pentru nclzirea
cldirilor;
utilizarea rezistenelor termice specifice corectate la calculul necesarului de cldur, n vederea proiectrii instalaiilor de
nclzire.
- Temperaturile pe suprafaa interioar a elementelor de construcie, permind:
verificarea riscului de condens superficial, prin compararea temperaturilor minime cu temperatura punctului de rou;
verificarea condiiilor de confort interior, prin asigurarea indicilor globali de confort termic PMV i PPD, n funcie de
temperaturile medii de pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie perimetrale.
1.11. Calculul termotehnic al elementelor de construcie n contact cu solul se face n conformitate cu [1].
38 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Verificarea comportrii elementelor de construcie la difuzia vaporilor de ap, precum i verificarea stabilitii termice a
elementelor de construcie perimetrale i a ncperilor, nu este tratat n prezentul normativ, aceste verificri fcnd obiectul
unor alte reglementri tehnice.
De asemenea sunt tratate n acte normative speciale - [12] i [13] - aspectele referitoare la determinarea i la verificarea
coeficientului global de izolare termic.
1.12. Normativul este ntocmit n urmtoarele ipoteze generale:
transferul termic se face n regim staionar;
toate caracteristicile termofizice ale materialelor sunt independente de temperatur;
principalele calcule termotehnice se bazeaz pe calculul numeric automat al cmpurilor de temperaturi.
1.13. Calculele i verificrile termotehnice prevzute n cadrul prezentului normativ, se refer la urmtoarele elemente de
construcii perimetrale:
partea opac a pereilor exteriori, inclusiv suprafaa adiacent rosturilor deschise;
componentele transparente i translucide ale pereilor exteriori i acoperiurilor (tmplria exterioar, pereii vitrai i
luminatoarele);
planeele de peste ultimul nivel, de sub terase i poduri;
planeele care delimiteaz cldirea la partea inferioar, fa de mediul exterior (bowindouri, ganguri de trecere, .a.);
planeele de peste pivnie i subsoluri nenclzite;
pereii i planeele care separ volumul cldirii de spaii adiacente nenclzite sau mult mai puin nclzite, precum i de
spaiul rosturilor nchise.
1.14. Pentru cazuri speciale i studii termotehnice, prin efectuarea unui calcul numeric automat al cmpului plan,
bidimensional, de temperaturi, pe baza prevederilor din prezentul normativ se pot determina i reprezenta grafic:
variaia temperaturilor pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie;
curbele izoterme din interiorul elementelor de construcie.
2. Prezenta reglementare tehnic utilizeaz prevederi cuprinse n urmtoarele acte normative:
[1] C 107/5 - Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie n contact cu solul.
[2] C 107/4 - Ghid pentru calculul performanelor termotehnice ale cldirilor de locuit.
[3] SR-1907-2 Instalaii de nclzire. Necesarul de cldur de calcul. Temperaturi interioare de calcul.
[4] SR ISO 7345 - Izolaie termic. Mrimi fizice i definiii.
[5] STAS 7109 - Termotehnica construciilor. Terminologie, simboluri i uniti de msur.
[6] STAS 737/10 - Sistemul internaional de uniti (SI). Uniti ale mrimilor caracteristice fenomenelor calorice.
[7] *) Calculul transferului de mas (umiditate) prin elementele de construcie.
[8] STAS 6472/6 - Fizica construciilor. Proiectarea termotehnic a elementelor de construcie cu puni termice.
[9] STAS 6472/7 - Fizica construciilor. Termotehnic. Calculul permeabilitii la aer a elementelor i materialelor de
construcie.
[10] STAS 13149 - Fizica construciilor. Ambiane termice moderate. Determinarea indicilor PMV i PPD i nivele de
performan pentru ambiane.
[11] *) Stabilitate termic a elementelor de nchidere ale cldirilor.
[12] C 107/1 - Normativ privind calculul coeficienilor globali de izolare termic la cldirile de locuit.
[13] C 107/2 - Normativ privind calculul coeficienilor globali de izolare termic la cldiri cu alt destinaie dect cea de
locuire.
Pentru utilizarea prezentei reglementri tehnice se pot consulta standardele europene n domeniu:
[14] EN ISO 6946 Building components and building elements - Thermal resistence and thennal transmittance Calculation method.
[15] EN ISO 10077-1 Thermal performance of windows, doors and shutters Calculation of thennal transmittance - Part 1:
Simplified method.
[16] EN ISO 10077-2 Thermal performance of windows, doors and shutters - Calculation of thermal transmittance - Part 2:
Numerical method for frames.
[17] EN ISO 13789 Thermal performance of buildings - Transmission heat loss coeficient Calculation method.
[18] EN ISO 10211-1 Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Part 1: General
Calculation methods.
[19] EN ISO 10211-2 Thermal bridges in building construction - Calculation of heat flows and surface temperatures - Part
2: Linear thermal bridges.
[20] EN ISO 14683 Thermal bridges in building construction - Linear thermal transmittance - simplified methods and default
values.
3. DEFINIII I SIMBOLURI
3.1. Definiii
Regim (termic) staionar: Ipotez convenional de calcul termotehnic, n cadrul creia se consider c temperaturile nu
variaz n timp.
Strat omogen: Strat de grosime constant, avnd caracteristici termotehnice uniforme sau care pot fi considerate
uniforme.
Strat cvasiomogen: Strat alctuit din dou sau mai multe materiale, avnd conductiviti termice diferite, dar care poate fi
considerat ca un strat omogen, cu o conductivitate termic echivalent.
Punte termic: Poriune din anvelopa unei cldiri, n care rezistena termic, altfel uniform, este sensibil modificat ea
urmare a faptului c izotermele nu sunt paralele cu suprafeele elementelor de construcie.
Anvelopa cldirii: Totalitatea suprafeelor elementelor de construcie perimetrale, care delimiteaz volumul interior (nclzit)
al unei cldiri, de mediul exterior sau de spaii nenclzite din exteriorul cldirii.
Flux termic (): Cantitatea de cldur transmis la sau de la un sistem, raportat la timp.
39 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Densitatea fluxului termic (q): Fluxul termic raportat la suprafaa prin care se face transferul cldurii.
Suprafa adiabatic: Suprafa prin care nu se produce nici un transfer termic.
Izoterme: Linii sau suprafee care unesc punctele avnd aceleai temperaturi, determinate pe baza unui calcul al cmpului
plan, bidimensional de temperaturi.
Linii de flux: Linii perpendiculare pe izoterme reprezentnd direcia i sensul fluxului termic n elementele de construcie.
Rezisten termic (R): Diferena de temperatur raportat la densitatea fluxului termic, n regim staionar.
Coeficient de transfer termic/Transmitan termic (U): Fluxul termic n regim staionar, raportat la suprafaa i la diferena
de temperatur dintre temperaturile mediilor situate de o parte i de alta a unui sistem. Inversul rezistenei termice.
Coeficient de cuplaj termic (L): Fluxul termic n regim staionar, raportat la diferena de temperatur ntre dou medii care
sunt legate ntre ele din punct de vedere termic, printr-un element de construcie.
Coeficient liniar de transfer termic/Transmitan termic liniar (Psi): Termen de corecie care ine seama de influena unei
puni termice liniare, fa de un calcul unidirecional al coeficientului de transfer termic.
Coeficient punctual de transfer termic/Transmitan termic punctual (Hi): Termen de corecie care ine seama de
influena unei puni termice punctuale, fa de un calcul unidirecional al coeficientului de transfer termic.
Calcul unidirecional (1D): Model de calcul termotehnic simplificat, n care se consider c liniile de flux sunt
perpendiculare pe elementul de construcie.
Calcul bidimensional (2D): Model de calcul termotehnic, n care se ine seama de influena punilor termice liniare i care
se bazeaz pe un calcul plan, bidimensional, al cmpului de temperaturi.
Calcul tridimensional (3D): Model de calcul termotehnic, n care se ine seama de influena tuturor punilor termice - liniare
i punctuale - i care se bazeaz pe un calcul spaial, tridimensional, al cmpului de temperaturi.
Coeficient de emisie (e): Fluxul radiant al unui corp n raport cu fluxul radiant al corpului negru n aceleai condiii de
temperatur.
3.2. Simboluri i uniti de msur
Simbolurile i unitile de msur ale principalilor termeni utilizai n prezentul normativ sunt date n tabelul I.
Majoritatea simbolurilor folosite sunt precizate n SR ISO 7345 i STAS 737/10; pentru unii termeni s-au meninut
simbolurile prevzute n STAS 7109.
Observaii:
1) Temperaturile i diferenele de temperatur se pot nota i cu simbolurile tetha i respectiv Delta theta.
2) Se d mai jos corespondena ntre simbolurile utilizate n cadrul prezentului normativ i simbolurile folosite n prescripiile
tehnice elaborate anterior:
theta(r) = tau(r)
c = c(p)
s = s(m)
A=S
n=N
e = epsilon
=Q
q=q
R = R(os)
R' = R'(os)
U=k
tau = theta
Psi = k'
Hi = k''
R'(nec) = R(o nec)
R'(m) = R(om)
R'(min) = R(om min)
SIMBOLURI I UNITI DE MSUR
TABELUL I
SIMBOL
TERMENUL
RELAIA DE DEFINIRE
U.M.
T(e)
exterioar de calcul
T(j)
interioar de calcul
T(u)
n spaii nenclzite
Temperatura
T(si)
pe suprafaa interioar
T(se)
pe suprafaa exterioar
theta(r)
punctului de rou
Delta(T)
ntre T(i) i T(e)
T(j) - T(e)
Diferena de
40 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Delta(T(i))temperatur
ntre T(i) i T(si)
T(i) - T(si)
Delta(T(e))
ntre T(e) i T(se)
T(e) - T(se)
T(i) - T(si)
dzeta
Raportul ecartului de temperatur superficial
Delta(T)
tau
Factorul de corecie a temperaturilor
T(i) - T(u)
exterioare
Delta(T)
R(si)
interioar
1/alfa(i)
R(se)
exterioar
1/alfa(e)
superficial
W/(m2K)
alfa(e)
exterior
q/Delta(T(e))
lambda
Conductivitatea termic de calcul
W/(mK)
c
Capacitatea caloric constant
a unui
J/(kgK)
construcie
ro
Densitatea aparent
kg/m3
s
Coeficientul de asimilare termic
W/(m2K)
D
Indicele ineriei termice
SUM (d/lambda) s
(i)
Umiditatea relativ a aerului interior
n
Viteza de ventilare natural (numrul
convenionale de aer).
e
Coeficientul de emisie
d
Grosimea unui element de construcie, sau a
b
Limea cldirii, a unei zone, etc.
l
Lungimea ncperii, a cldirii, sau a punilor
termice liniare
h
nlimea grinzilor, buiandrugilor, etc.
B
Limea considerat n calculul coeficientului
H
nlimea ncperii, nivelului sau a cldirii
P
Perimetrul cldirii sau al ncperii
A
Aria (de transfer termic)
m2
V
Volumul ncperii sau al cldirii
m3
Q
Cantitatea de cldur
dQ/dt
q
Densitatea fluxului termic
/A
W/m2
Psi
Coeficientul liniar de transfer termic
W/(mK)
Hi
Coeficientul punctual de transfer termic
W/K
R(s)
d/lambda
R(a)
neventilat
R
Rezistena termicunidirecional
[T(j) - T(k)]/q
(specific)
m2K/W
R'
corectat
a unui
R'(m)
medie
element de
41 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
construcie
R'(nec)
necesar
Delta(T)/alfa(i)Delta(T(i max))
R'(min)
minim
U
Coeficientul de unidirecional
1/R
U'
element de
1/R'
construcie
L
Coeficientul de
/[T(j)-T(k)]
W/K
cuplaj termic
G
Coeficientul global de izolare termic a
W/(m3K)
cldirii
3.3. Indici
n prezentul normativ se utilizeaz, n principal, urmtorii indici:
i - interior
e - exterior
si - suprafaa interioar
se - suprafaa exterioar
u - spaiu nenclzit
a - aer
w - ap
r - rou, condens
t - timp
m - mediu
min - minimum
max - maximum
nec - necesar
ech - echivalent
3.4. Sistemul de uniti de msur
Se folosete sistemul internaional de uniti de msur (SI).
Pentru unele transformri se pot folosi i relaiile:
1 W = 1 J/s = 0,860 kcal/h
1 j = 1 W s = 2,39 10-4 kcal
1 W h = 3600 J = 0,860 kcal
1 kcal/h = 1,163 W = 1,163 J/s
4. CARACTERISTICI TERMOTEHNICE
4.1. Caracteristicile termotehnice de calcul ale materialelor care se utilizeaz la alctuirea elementelor de construcie, se vor
considera n conformitate cu anexa A.
4.2. n anexa A se dau urmtoarele caracteristici termotehnice, n funcie de felul materialului i de densitatea aparent ro
(kg/m3):
- conductivitatea termic de calcul lambda [W/(mK)];
- coeficientul de asimilare termic s [W/(m2K)];
- capacitatea caloric masic la presiune constant c [J/(kgK)].
4.3. Conductiviti le termice de calcul din anexa A sunt date n condiiile unui regim normal de umiditate a materialelor n
timpul exploatrii.
Alte materiale dect cele din anexa A pot fi utilizate n elemente de construcie numai cu avizul unui institut de specialitate,
care va atesta i conductivitatea termic de calcul a respectivului material.
4.4. Capacitatea caloric volumic se obine prin multiplicarea capacitii calorice masice cu densitatea aparent a
materialului, n stare uscat:
ro c [J/(m3 K)]
4.5. Conductivitile termice de calcul din anexa A includ influena urmtorilor factori, afereni condiiilor de punere n oper
a materialelor termoizolante:
existena rosturilor dintre plcile termoizolante;
micile deteriorri admise, la plcile termoizolante friabile;
creterea densitii aparente ca urmare a tasrilor din timpul execuiei i n decursul exploatrii, la materialele
termoizolante tasabile.
4.6. Conductivitile termice de calcul din anexa A corespund unui regim normal de umiditate a materialelor n timpul
exploatrii; n cazul unei umiditi sporite, conductivitile termice trebuie majorate corespunztor.
4.7. Conductivitile termice echivalente ale straturilor cvasiomogene se calculeaz n conformitate cu prevederile din cap.
42 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
7.2.
4.8. Caracteristicile termotehnice de calcul ale straturilor de aer imobil, se pot considera astfel:
ro = 1,23 kg/m3 la o temperatur de +10C i la o presiune de 100 kPa
c = 1000 J/(kgK) la o temperatur de +10C
lambda = 0,025 W/(mK)
4.9. Caracteristicile termotehnice de calcul ale apei sunt urmtoarele:
ro = 1000 kg/m3
c = 4180 J/(kgK) la o temperatur de +10C
lambda = 0,58 W/(mK)
4.10. Rezistenele termice specifice ale straturilor omogene se calculeaz cu 3 zecimale.
5. TEMPERATURI DE CALCUL
5.1. Temperaturile exterioare [T(e)]
Temperaturile exterioare de calcul se consider n conformitate cu harta de zonare climatic a teritoriului Romniei, pentru
perioada de iarn, din anexa D.
Conform acestei hri, care nlocuiete harta din STAS 6472/2-83, teritoriul Romniei se mparte n 4 zone climatice, astfel:
- zona I T(e) = -12C
- zona II T(e) = -15C
- zona III T(e) = -18C
- zona IV T(e) = -21C
5.2. Temperaturile interioare ale ncperilor nclzite T(i)
Temperaturile interioare convenionale de calcul ale ncperilor nclzite, se consider aceleai cu temperaturile utilizate la
proiectarea instalaiilor de nclzire i se iau din [3].
Dac ncperile au temperaturi de calcul diferite, dar exist o temperatur predominant, n calcule se consider aceast
temperatur; de exemplu, la cldirile de locuit se consider T(i) = +20C.
Dac nu exist o temperatur predominant, temperatura interioar convenional de calcul se poate considera
temperatura medie ponderat a tuturor ncperilor nclzite, de la acelai nivel:
SUM T(ij) A(j)
T(i) =
SUM A(j)
n care:
A(j) - aria ncperii j avnd temperatura interioar T(ij).
5.3. Temperaturile interioare ale spaiilor nenclzite [T(u)]
Temperaturile interioare ale spaiilor i ncperilor nenclzite se determin exclusiv pe baz de bilan termic, n funcie de
temperaturile de calcul ale ncperilor adiacente, de ariile elementelor de construcie care delimiteaz spaiul nenclzit,
precum i de rezistenele termice ale acestor elemente.
n calcule se va ine seama n mod obligatoriu i de viteza de ventilare a spaiului nenclzit.
Determinarea temperaturilor T(u) ale spaiilor i ncperilor nenclzite se face n conformitate cu prevederile cap. 8 din
prezentul normativ.
Tot pe baz de bilan termic se vor determina temperaturile T(u) din rosturile nchise, podurile i etajele tehnice, precum i
cele din balcoanele i logiile nchise cu tmplrie exterioar.
6. DIMENSIUNI DE CALCUL
6.1. Ca principiu general, suprafeele se delimiteaz prin axele geometrice ale elementelor de construcie interioare i prin
feele interioare ale elementelor de construcie perimetrale.
6.2. Suprafeele orizontale ale elementelor de construcie exterioare (planeul de la teras sau de la pod, planeul de peste
subsolul nenclzit .a., se delimiteaz prin axele geometrice ale pereilor interiori structurali i nestructurali i prin conturul
interior al pereilor exteriori (fig. 1).
Pe ansamblul cldirii, aria orizontal este delimitat exclusiv prin conturul interior al pereilor exteriori (fig. 3).
A = SUM A(j) = A1 + A2 + ... + A(n)
6.3. Suprafeele verticale exterioare (pereii) se delimiteaz pe orizontal prin axele geometrice ale pereilor interiori
structurali i nestructurali, precum i prin colurile, intrnde sau ieinde, ale feei interioare a pereilor exteriori (fig. 1).
Pe vertical, suprafeele se delimiteaz prin axele geometrice ale plcii planeelor intermediare, prin faa inferioar a plcii
ultimului planeu, precum i prin faa superioar a pardoselii primului nivel nclzit (fig. 2).
Pe ansamblul cldirii aria vertical exterioar total, inclusiv aria vitrat, este:
A = H SUM l(j) = H P
n care P este perimetrul cldirii, msurat pe conturul interior al pereilor de faad.
6.4. Suprafeele nclinate se calculeaz pe baza dimensiunilor din planul lor.
6.5. Ariile tmplriei exterioare se determin pe baza dimensiunilor nominale ale golurilor corespunztoare din perei (fig. 1
i 2).
6.6. Lungimile "l" ale punilor termice liniare se stabilesc, n principiu, n funcie de lungimile reale pe care se prevd detaliile
43 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[m2K/W]
(1)
n care:
d - grosimea de calcul a stratului;
lambda - conductivitatea termic de calcul a materialului, conform anexei A.
La straturile la care grosimea final, dup punerea n oper, este mai mic dect grosimea iniial, n calcule se consider
grosimea final (dup tasare).
n cazurile n care abaterea negativ admis la grosimea straturilor este semnificativ, grosimea de calcul a stratului se va
considera egal cu grosimea minim admis.
Rezistenele termice ale straturilor omogene se calculeaz cu 3 zecimale.
7.2. Rezistena termic a unui strat cvasiomogen
7.2.1. ntr-un model geometric este admisibil ca, n anumite condiii, s se nlocuiasc materiale cu conductiviti termice
diferite cu un material avnd o conductivitate unic, echivalent.
Stratul respectiv este denumit "strat cvasiomogen".
Ca exemplu de straturi cvasiomogene se pot da zidriile (alctuite din crmizi sau blocuri + mortar, precum i straturile
termoizolante din cadrul elementelor de construcie tristrat, prin care trec ancore din oel inoxidabil de diametre reduse,
dispuse uniform pe suprafaa elementului de construcie.
7.2.2. Rezistena termic a unui strat cvasiomogen se calculeaz cu relaia (1), n care, n locul conductivitii termice
lambda, se introduce valoarea conductivitii echivalente lambda(ech).
7.2.3. Conductivitatea termic echivalent a straturilor cvasiomogene de tipul zidriilor se poate calcula cu relaia:
SUM [lambda(j) A(j)]
lambda(ech) =
SUM A(j)
[W/(mK)]
(2)
n care:
44 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[W/(mK)]
(3)
n care:
lambda - conductivitatea termic a materialului termoizolant [W/(mK)];
d - grosimea stratului termoizolant [m];
Hi - coeficientul punctual de transfer termic, aferent unei ancore din oel inoxidabil care se determin pe baza unui calcul
tridimensional al cmpului de temperaturi, conf. cap. 7.6.3 [W/K];
n - numrul de ancore metalice pe metru ptrat [m-2].
7.3. Rezistenele termice superficiale
7.3.1. Rezistenele termice superficiale [R(si) i R(se)] se consider n calcule n conformitate cu tabelul II, n funcie de
direcia i sensul fluxului termic.
La determinarea rezistenelor termice ale elementelor de construcie interioare, pe ambele suprafee ale elementului se
consider valori: alfa(j) = alfa(e) = 8 W/(m2K).
n spaiile nenclzite, la fluxul termic din interior spre exterior se consider alfa(i) = 12 W/(m2K), indiferent de sensul fluxului
termic.
7.3.2. La calculul cmpului de temperaturi pentru verificarea temperaturilor superficiale conform cap. 10, valoarea
coeficientului de transfer termic superficial interior alfa(i), n colurile interioare ieinde (fig. 3), se consider:
alfa(i) = 8 (1 - x)
[W/(m2K)]
(4)
n care:
x - distana, n metri, ntre colul ieind i cel mai apropiat col intrnd, dar cel mult 0,25 m.
ntre valoarea astfel determinat i valoarea alfa(i) = 8 W/(m2K) se consider o variaie liniar, pe lungimea x, pe suprafeele
verticale i orizontale interioare ale ncperilor, aferente colului ieind.
7.3.3. Valorile din tabelul II aferente suprafeelor verticale, sunt valabile i pentru suprafeele nclinate cu un unghi de cel
mult 30 fa de vertical, iar cele aferente suprafeelor orizontale sunt valabile i pentru suprafeele nclinate cu un unghi de
cel mult 30 fa de orizontal.
7.3.4. Valorile rezistenelor termice superficiale interioare din tabelul II sunt valabile pentru suprafeele interioare obinuite,
netratate (cu un coeficient de emisie e = 0,9); valorile din tabel au fost determinate pentru o temperatur interioar evaluat la
+20C.
7.3.5. Valoarea rezistenei termice superficiale exterioare din tabelul II corespunde urmtoarelor condiii:
- suprafaa exterioar netratat, cu un coeficient de emisie e = 0,9;
- temperatura exterioar T(e) = 0C
- viteza vntului adiacent suprafeei exterioare v = 4 m/s
n studii, pentru alte viteze ale vntului se poate considera orientativ:
R(se)
[m/s]
[m2K/W]
0,08
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
10
0,02
45 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
TABELUL II
contact cu:
contact cu spaii ventilate
exteriorul
nenclzite:
FLUXULUI TERMIC
poduri
rosturi nchise
alfa(i)/R(si)alfa(e)/R(se)alfa(i)/R(si)alfa(e)/R(se)
24
12
IMAGINE
*)
0,125
0,042
0,125
0,084
24
12
IMAGINE
*)
0,125
0,042
0,125
0,084
24
12
IMAGINE
*)
0,167
0,042
0,167
0,084
Grosimea
stratului de aer
Vertical
(mm)
Orizontal
ascendent
descendent
0,00
0,00
0,00
0,11
0,11
0,11
0,13
0,13
0,13
10
0,15
0,15
0,15
15
0,17
0,16
0,17
25
0,18
0,16
0,19
50
0,18
0,16
0,21
100
0,18
0,16
0,22
300
0,18
0,16
0,23
46 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
OBSERVAIE:
Pentru valori intermediare se interpoleaz liniar.
7.5. Rezistena termic specific unidirecional
7.5.1. Rezistena termic specific unidirecional a unui element de construcie alctuit din unul sau mai multe straturi din
materiale omogene, fr puni termice, inclusiv din eventuale straturi de aer neventilat, dispuse perpendicular pe direcia
fluxului termic, se calculeaz cu relaia:
R = R(si) + SUM R(s) + SUM R(a) + R(se)
[m2K/W]
(5)
Relaia (5) se utilizeaz i pentru determinarea rezistenei termice specifice n cmp curent, a elementelor de construcie
neomogene (cu puni termice).
n calculul unidirecional, suprafeele izoterme se consider c sunt paralele cu suprafaa elementului de construcie.
7.5.2. La elementele de construcie cu straturi de grosime variabil (de ex. la planeele de la terase), rezistenele termice se
pot determina pe baza grosimilor medii ale acestor straturi, aferente suprafeelor care se calculeaz.
n cazul n care conductivitatea termic a stratului cu grosime variabil este redus, pentru o mai mare exactitate se
recomand utilizarea prevederilor din anexa F.
7.5.3. Coeficientul de transfer termic unidirecional se determin cu relaia:
U = 1/R
[W/(m2K)]
(6)
7.5.4. La elementele de construcie cu permeabilitate la aer ridicat, determinarea rezistenei termice specifice
unidirecionale se va putea lua n consideraie prevederile STAS 6472/7.
7.5.5. Dac valorile R i U reprezint rezultate finale ale calculelor termotehnice, ele pot fi rotunjite la 3 cifre semnificative (2
zecimale).
7.6. Rezistena termic specific corectat
7.6.1. Rezistena termic specific corectat se determin la elementele de construcie cu alctuire neomogen; ea ine
seama de influena punilor termice asupra valorii rezistenei termice specifice determinate pe baza unui calcul unidirecional
n cmp curent, respectiv n zona cu alctuirea predominant.
7.6.2. Rezistena termic specific corectat R' i respectiv coeficientul de transfer termic corectat U' se calculeaz cu
relaia general;
1
1
SUM (Psi l)
SUM Hi
U' = = + +
R'
R
A
A
[W/(m2K)]
(7)
n care:
R - rezistena termic specific unidirecional aferent ariei A;
l - lungimea punilor liniare de acelai fel, din cadrul suprafeei A.
Rezistena termic specific corectat se mai poate exprima prin relaia:
R' = r R
[W/(m2K)]
(8)
(9)
7.6.3. Coeficienii specifici liniari (Psi) i punctuali (Hi) de transfer termic aduc o corecie a calcului unidirecional, innd
seama att de prezena punilor termice constructive, ct i de comportarea real, bidimensional, respectiv tridimensional, a
fluxului termic, n zonele de neomogenitate a elementelor de construcie.
Punile termice punctuale rezultate la intersecia unor puni termice liniare, de regul, se neglijeaz n calcule.
Coeficienii Psi i Hi nu difer n funcie de zonele climatice; ei se determin pe baza calculului numeric automat al
cmpurilor de temperaturi.
n cazurile n care aceste coeficieni nu pot fi extrai din tabele, ei se pot determina pe baza indicaiilor din anexa J.
Coeficienii Psi i Hi au valori pozitive sau negative i ei se introduc n relaiile (7) i (9) cu semnele lor algebrice.
Semnul (+) reprezint o reducere a rezistenei termice corectate R' fa de rezistena termic unidirecional R; semnul (-)
are o frecven mai redus i semnific o mrire a valorii R' fa de valoarea R.
47 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
7.6.4. n anexa G se prezint o clasificare a punilor termice liniare i punctuale precum i o clasificare a tipurilor de
coeficieni liniari de transfer termic Psi.
7.6.5. n tabelele 1 ... 73 se dau coeficienii Psi i Hi pentru o serie de detalii curent utilizate.
Coeficienii liniari de transfer termic afereni pereilor exteriori din zona de intersecie cu placa pe sol se iau din tabelele 1 ...
10 din [1].
7.6.6. Pentru calcule la faze preliminare de proiectare, rezistena termic specific corectat a elementelor de construcie
neomogene, poate fi determinat cu metoda aproximativ din anexa H.
7. 6.7 Dup finalizarea calculelor termotehnice, valorile R' i U' pot fi rotunjite la trei cifre semnificative (2 zecimale).
7.7. Rezistena termic specific medie
7.7.1. Rezistena termic specific medie a unui element de construcie se calculeaz cu relaia:
1
SUM A(j)
R'(m) = =
U'(m)
SUM [A(j) U'(j)]
[m2K/W]
(10)
n care:
U'(j) - coeficienii de transfer termic corectat [W/(m2K)] afereni suprafeelor A(j).
7.7.2. Rezistenele termice medii R'(m) se pot calcula:
pentru o ncpere avnd mai multe suprafee pentru un acelai element de construcie, de exemplu o ncpere de col;
pentru un nivel al cldirii;
pentru ansamblul unei cldiri.
n cazul rezistenei termice medii pe un nivel sau pe ansamblul cldirii, valorile A(j) i U'(j) sunt aferente diferitelor ncperi j.
Valorile R'(m) i U'(m) pe ansamblul unui nivel sau al unei cldiri se pot determina i direct, cu relaiile (7), (8) i (9), n care
valorile A i 1, precum i numrul de puni termice punctuale sunt cele corespunztoare unui nivel sau unei cldiri n
ntregime.
7.7.3. Relaia (10) este valabil i pentru determinarea rezistenelor termice specifice medii ale unor elemente de construcie
alctuite din dou sau din mai multe zone cu alctuire omogen; n aceast situaie n relaia (10) n loc de U'(j) se introduce
coeficientul de transfer termic unidirecional U(j), obinndu-se rezistena termic specific medie R(m) = 1/U(m).
7.7.4. La planeele de teras, cu straturi n pant, rezistena termic medie pe ansamblul terasei se poate determina:
pe baza grosimii medii a betonului de pant, n cazul n care betonul utilizat nu are caracteristici termoizolante;
pe baza relaiilor de calcul din anexa F, n cazul n care pantele se realizeaz din materiale cu conductiviti termice
sczute.
7.7.5. Rezistena termic specific medie a mai multor sau a tuturor elementelor de construcie aferente unei ncperi, unui
nivel sau ntregii cldiri, se calculeaz cu relaia (10) n care la numitor termenul SUM [A(j) U'(j)] se nlocuiete cu termenul
SUM [A(j) U'(j) tau(j)], n care tau(j) este factorul de corecie a temperaturii exterioare, corespunztoare suprafeei j.
Relaia (10) astfel modificat este valabil la calculul rezistenei termice medii a unui singur element de construcie care
separ mediul interior de dou sau mai multe medii exterioare, avnd temperaturi T(e) i T(u) diferite.
7.8. Alte caracteristici termotehnice
7.8.1. Coeficientul de cuplaj termic (L), aferent unui element de construcie se calculeaz cu relaia general:
A(j)
L(j) = A(j) U'(j) =
R'(j)
[W/K]
(11)
n care indicele j se poate referi la o suprafa a elementului de construcie, la o ncpere, la un nivel sau la ansamblul
cldirii.
Pentru ansamblul mai multor elemente de construcie, valorile L se pot nsuma.
7.8.2. Fluxul termic () aferent unui element de construcie se calculeaz cu relaia general:
= L(j) Delta (T)
[W]
(12)
48 of 125
[W/(m3K)]
(13)
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care:
tau(j) - factorul de corecie a temperaturii exterioare, aferent suprafeei j a elementului de construcie sau ncperii j;
V - volumul interior al cldirii [m3];
n - viteza de ventilare natural a spaiului interior al cldirii, respectiv numrul mediu al schimburilor de aer pe or aferent
tuturor ncperilor nclzite i nenclzite din cadrul volumului interior [h-1].
Calculul coeficientului global de izolare termic este tratat n detaliu n normativele [1] i [2].
8. DETERMINAREA TEMPERATURILOR DINTR-UN SPAIU NENCLZIT.
8.1. Pentru determinarea temperaturii convenionale de calcul dintr-un spaiu nenclzit, se face un calcul de bilan termic,
utilizndu-se relaia general:
SUM [T(j) L(j)] + 0,34 V SUM [n T(j)]
T(u) =
SUM L(j) + 0,34 V SUM n
[C]
(14)
n care:
L(j) - coeficienii de cuplaj termic afereni tuturor elementelor de construcie orizontale i verticale care delimiteaz spaiul
nenclzit de mediile adiacente: aer exterior sau ncperi nclzite [W/K];
T(j) - temperaturile convenionale de calcul ale mediilor adiacente: T(e) sau T(i) [C];
V - volumul interior al spaiului nenclzit [m3];
n - viteza de ventilare natural a spaiului nenclzit, respectiv numrul de schimburi de aer [h-1].
8.2. Pentru utilizarea corect a relaiei (14), se fac urmtoarele precizri:
la determinarea valorilor L(j) aferente elementelor de construcie interioare se pot utiliza rezistenele termice specifice
unidirecionale (R);
dac ncperea nenclzit este prevzut cu ui, ferestre, luminatoare .a., n relaia de calcul se introduc i aceste
elemente de construcie;
temperaturile T(j) se introduc n relaia de calcul cu valorile lor algebrice.
8.3. Viteza de ventilare a spaiului nenclzit, respectiv rata schimburilor convenionale de aer, se stabilete n funcie de
existena uilor i a ferestrelor, de existena unor eventuale goluri sau orificii de ventilare, precum i n funcie de gradul de
etaneitate a elementelor de construcie perimetrale.
Pentru numrul de schimburi de aer pe or ntre spaiul nenclzit i spaiul nclzit, precum i ntre spaiul nenclzit i
mediul exterior, se pot utiliza valorile orientative din tabelul IV.
Valorile n se vor stabili i n funcie de necesitile de aerisire a ncperii nenclzite, n funcie de destinaia acesteia (de
exemplu cerine mai mari de ventilare la cmrile de alimente de la locuine, etc.).
RATA SCHIMBURILOR CONVENIONALE DE AER
TABELUL IV
Nr.
Tipul de etanare la aer
n
crt.
(h-1)
ventilare
8.4. Spaiile nenclzite pentru care se face calculul cu relaia (14) pot fi:
ncperi interioare de dimensiuni reduse i nconjurate n mare parte de ncperi nclzite (cmri, debarale, vestibuluri,
windfanguri nenclzite, degajamente .a.);
spaii de dimensiuni mai mari, interioare sau adiacente cldirii (casa scrii nenclzit, garaje, .a.);
49 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
rosturi nchise;
poduri sau etaje tehnice nenclzite.
Temperaturile n subsolurile nenclzite se determin n conformitate cu prevederile din [1].
8.5. n situaia n care dou spaii nenclzite sunt adiacente, temperaturile T(u) se pot determina, fie cu relaia (14) prin
ncercri succesive, fie pe baza unui calcul de bilan termic, rezolvnd un sistem de dou ecuaii cu dou necunoscute.
9. DETERMINAREA REZISTENELOR TERMICE ALE SUPRAFEELOR VITRATE
9.1. Rezistena termic a tmplriei exterioare (ferestre i ui vitrate) din lemn, a luminatoarelor i a pereilor exteriori vitrai se
consider conform tabelului V.
9.2. Pentru alte tipuri de elemente de construcie vitrate, necuprinse n tabelul V, rezistenele termice specifice vor fi
determinate prin ncercri de ctre un institut de specialitate.
9.3. Tmplriile exterioare cu tocuri i cercevele din mase plastice sau din aluminiu, produse de firme din ar sau produse
n ar pe baza unor licene strine, sau importate, nu vor fi utilizate dect dup atestarea caracteristicilor lor termotehnice de
ctre un institut de specialitate.
9.4. Nu se recomand utilizarea tmplriilor din aluminiu la care nu se realizeaz ruperea punilor termice pe o adncime de
cel puin 12 mm.
9.5. Pentru tmplriile metalice simple, realizate din profile din oel se vor considera urmtoarele rezistene termice:
- cu o foaie de geam simplu R' = 0,17 m2K/W
- cu un geam termoizolant R' = 0,28 m2K/W
9.6. Pentru calcule n fazele preliminare de proiectare, rezistenele termice ale tuturor tipurilor de tmplrii se pot determina
pe baza prevederilor din anexa I.
9.7. Pentru uile interioare, opace sau vitrate, rezistenele termice pot fi determinate prin calcul, n funcie de materialele
utilizate la tocuri i foi, de alctuirea i de grosimea acestora i de valorile R(si) i R(se) corespunztoare poziiei uilor.
Calculele se vor efectua pe baza indicaiilor din anexa I.
REZISTENE TERMICE SPECIFICE PENTRU ELEMENTE DE CONSTRUCIE VITRATE
TABELUL V
R'
m2K/W
0,19
0,33
0,31
0,39
0,43
0,57
0,69
LUMINATOARE
- cu o foaie de geam
0,18
- cu un geam termoizolant
0,29
0,27
simple
0,18
duble
0,34
0,17
0,27
0,30
0,18
perei simpli
0,22
perei dubli
0,42
0,31
0,18
50 of 125
5/22/2006 5:32 PM
Delta T
T(si) = T(i) -
alfa(i) R
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[C]
(15)
La elementele de construcie adiacente spaiilor nenclzite n locul valorii Delta T = T(i) - T(e), n relaia de calcul (15), se
introduce diferena de temperatur [T(i) - T(u)].
10.2. n zona punilor termice, temperaturile T(si) se determin printr-un calcul automat al cmpului de temperaturi. Calculul
cmpurilor de temperaturi se face pe baza precizrilor din anexa J.
n mod curent, pentru determinarea temperaturilor minime T(si min) este suficient a se face calculul cmpului plan,
bidimensional, de temperaturi.
10.3. Pentru cazurile i detaliile curente, temperaturile superficiale minime T(si min) se dau n tabelele 1 ... 73.
Valorile din tabele sunt valabile pentru zona II climatic i pentru o temperatur interioar T(i) = +20C.
Pentru alte condiii de temperatur [T'(e) i T'(i)], temperatura minim [T'(si min)] se poate determina cu relaia:
T'(i) - T'(e)
T'(si min) = T'(i) - [T(i) - T(si min)]
T(i) - T(e)
[C]
(16)
n care;
T(i) = +20C
T(e) = -15C
T(i) - T(e) = 35 K
10.4. La colurile ieinde de la intersecia a doi perei exteriori cu un planeu (la tavan sau la pardoseal), temperatura
minim se poate determina numai pe baza unui calcul automat al cmpului spaial, tridimensional, de temperaturi.
n cazul n care nu se face un astfel de calcul, se poate considera valoarea:
T(si col) = 1,3 T(si min) - 0,3 T(i)
[C]
(17)
n care:
T(si min) - temperatura superficial minim, determinat pe baza cmpului plan de temperaturi.
10.5. Temperatura superficial medie, aferent unui element de construcie, se poate determina cu relaia:
Delta T
T(si m) = T(i)
alfa(i) R'
[C]
(18)
n care:
R' - rezistena termic specific corectat, determinat conform cap. 7, aferent, dup necesiti, fie unei ncperi, fie
ansamblului cldirii.
10.6. Pe baza temperaturii superficiale minime T(si min), se poate calcula valoarea maxim a raportului ecartului de
temperatur superficial, cu relaia:
T(i) - T(si min)
dzeta(max) =
Delta T
[-]
(19)
Pe baza temperaturii superficiale medii T(si m), se poate determina valoarea medie a raportului ecartului de temperatur
superficial, folosind relaia:
T(i) - T(si min)
R(si)
dzeta(m) = =
Delta T
R'
[-]
(20)
10.7. La elementele de construcie adiacente spaiilor nenclzite, n locul valorii Delta T din relaiile (18), (19), (20), se
introduce diferena de temperatur [T(i) - T(u)].
10.8. Prin efectuarea unui calcul numeric automat al cmpului plan de temperaturi (2D) conform indicaiilor din anexa J, se
poate face o reprezentare grafic a variaiei temperaturilor T(si).
11. COMPORTAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE LA DIFUZIA VAPORILOR DE AP
11.1. Se are n vedere verificarea comportrii elementelor de construcie la difuzia vaporilor de ap.
11.2. Calculele se fac n ipoteza c elementul de construcie este alctuit din straturi omogene perpendiculare pe fluxul
termic.
51 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[C]
(21)
[C]
[C]
(22)
(23)
n care:
SUM R(sj) - suma rezistenelor termice ale straturilor amplasate ntre suprafaa interioar - relaia (22), respectiv exterioar
- relaia (23), i planul n.
11.3. Temperaturile din interiorul elementelor de construcie neomogene se pot determina printr-un calcul numeric automat
al cmpului bidimensional de temperaturi.
Pe baza temperaturilor astfel determinate, se pot reprezenta grafic curbele izoterme din interiorul elementelor de
construcie.
12. STABILITATEA TERMIC A ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE
12.1. Se are n vedere determinarea stabilitii termice a elementelor de construcie perimetrale ale cldirilor.
12.2. Elementele de construcie care se verific la exigena de stabilitate termic sunt urmtoarele:
- partea opac a pereilor exteriori supraterani ai ncperilor nclzite;
- planeele de peste ultimul nivel nclzit, de sub terase i poduri.
12.3. Indicele ineriei termice D a unui element de construcie plan, alctuit din mai multe straturi dispuse perpendicular pe
fluxul termic, se calculeaz cu relaia:
D = SUM [R(s) (s)]
[-]
(24)
n care:
s - coeficientul de asimilare termic, pentru perioada oscilaiilor densitii fluxului termic de 24 ore.
12.4. Coeficienii de asimilare s se iau din anexa A. Pentru materiale necuprinse n anexa A, coeficientul de asimilare
termic se calculeaz cu relaia:
[W/(m2K)]
(25)
n care:
c - capacitatea caloric masic la presiune constant [J/(kgK)] conform anexei A;
ro - densitatea aparent a materialului [kg/m].
12.5. n cazul elementelor de construcie neomogene, indicele ineriei termice se calculeaz cu relaia:
SUM [A(j) D(j)]
D =
SUM A(j)
[-]
(26)
n care:
A(j) - ariile zonelor distincte de pe suprafaa elementului de construcie [m2];
D(j) - indicii ineriei termice corespunztori zonelor cu arii A(j).
13. REZISTENE TERMICE NORMATE
13.1. Rezistena termic, necesar din considerente igienico-sanitare, se calculeaz cu relaia:
Delta T
R'(nec) =
52 of 125
[m2K/W]
(27)
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care:
Delta T(i max) - diferena maxim de temperatur, admis ntre temperatura interioar i temperatura medie a suprafeei
interioare Delta T(i max) = T(i) - T(S im)
Valorile Delta T(i max) se dau n tabelul VI, n funcie de destinaia cldirii i de tipul elementului de construcie.
La elementele de construcie care separ ncperea considerat de un spaiu nenclzit, n loc de valoarea Delta T = T(i) T(e), n relaia (27) se introduce diferena de temperatur [T(i) - T(u)], n care T(u) reprezint temperatura n spaiul nenclzit,
determinat pe baza unui calcul de bilan termic.
La elementele de construcie care separ ncperea considerat de un spaiu mai puin nclzit, n loc de valoarea Delta T,
n relaia (27) se introduce diferena dintre cele dou temperaturi interioare convenionale de calcul, avnd valori conform [3].
Relaia (27) nu se aplic la suprafeele vitrate.
13.2. Rezistenele termice specifice corectate R' ale tuturor elementelor de construcie ale cldirilor, calculate pentru fiecare
ncpere n parte, trebuie s fie mai mari dect rezistenele termice necesare:
R' >=
R'(nec)
[m2K/W]
(28)
13.3. Condiia (28) se aplic i la elementele de construcie adiacente rosturilor nchise, izolate fa de mediul exterior, la
verificarea termotehnic a elementelor de construcie interioare, spre ncperile nenclzite sau mai puin nclzite, precum i
la cldirile nclzite cu sobe.
13.4. La elementele de construcie ale ncperilor n care staionarea oamenilor este de scurt durat (de exemplu casa
scrii, holurile de intrare n cldirile de locuit, .a.) valorile Delta T(i max) din tabelul VI se mresc cu 1 K.
13.5. Pentru destinaii i funciuni specifice, valorile normate T(i) i Delta T(i max), pot i trebuie s fie stabilite de proiectant,
chiar dac ele difer de valorile T(i) din [3] i de valorile Delta T(i max) din tabelul VI.
13.6. Pentru ncperile cldirilor de producie cu degajri importante de cldur, valoarea Delta T(i max) nu se normeaz,
dac este ndeplinit una din urmtoarele condiii:
- degajrile de cldur depesc cu cel puin 50% necesarul de cldur de calcul;
- densitatea fluxului termic degajat este de cel puin 23 W/m2 de element de construcie;
- suprafaa interioar a elementului de construcie este supus unui flux radiant permanent sau este splat de aer uscat i
cald.
13.7. Rezistenele termice specifice ale elementelor de construcie vitrate trebuie s fie mai mari dect valorile R'(nec) din
tabelul VII.
13.8. Pentru elementele de construcie uoare - cu excepia suprafeelor vitrate - sunt valabile valorile R'(nec) de mai jos,
prin care se urmrete a se compensa ineria (exprimat prin greutate) redus, prin rezistene termice specifice sporite:
pentru
pentru
pentru
pentru
20 kg/m2
50 kg/m2
100 kg/m2
150 kg/m2
R'(nec)
R'(nec)
R'(nec)
R'(nec)
=
=
=
=
2,50
2,00
1,80
1,60
m2K/W
m2K/W
m2K/W
m2K/W
13.9. n scopul reducerii consumului de energie n exploatare, rezistena termic corectat, medie pe cldire, a fiecrui
element de construcie, poate fi comparat cu rezistenele termice minime prescrise de actele normative n vigoare. Trebuie
s fie ndeplinit condiia:
R'(m) >= R'(min)
[m2K/W]
(29)
Grupa
(i)
Delta T(i max) [K]
cldirii
Destinaia cldirii
(%)
Perei
Tavane
Pardoseli
I
Cldiri de locuit, cmine, internate
3,0
2,0
Cree, grdinie
II
Alte cldiri social - culturale, cu
50
4,5
3,5
2,5
III
Cldiri sociale cu regim ridicat de
umiditate
4,5
3,0
53 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
de umiditate
IV
Cldiri de producie cu regim ridicat <= 75Delta T(r)0,8 Delta T(r)
3,5
de umiditate*)
Grupa
R'(nec) [m2K/W]
cldirii
Tmplria exterioar
Luminatoare
Perei exteriori vitrai
0,39
0,32
0,32
II
0,32
0,29
0,29
III
0,29
0,26
0,26
IV
0,26
0,23
0,23
OBSERVAII:
1) La casa scrii i la alte spaii de circulaie, indiferent de grupa cldirii, se admite R'(nec) = 0,26 m2K/W
2) La vitrine se admite R'(nec) = 0,22 m2K/W
14. TEMPERATURI SUPERFICIALE NORMATE
14.1. Temperaturile de pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie, att n cmp curent, ct i n dreptul tuturor
punilor termice, trebuie s fie mai mari dect temperatura punctului de rou theta(r):
T(si) [T(si min), T(si col)] >= theta(r)
[C]
(30)
14.2. Temperatura punctului de rou se poate determina din anexa B, n funcie de temperatura interioar convenional de
calcul T(i) i de umiditatea relativ a aerului interior (i), considerat conform tabelului VI.
Pentru destinaii i funciuni specifice, valorile (i) pot i trebuie s fie stabilite de proiectant, chiar dac ele difer de valorile
(i), din tabelul VI.
14.3. Pentru alte valori T(i) i (i) dect cele din anexa B, temperatura punctului de rou poate fi determinat, aproximativ,
prin interpolare liniar. Mai exact, temperatura punctului de rou se calculeaz astfel:
se determin presiunea parial a vaporilor de ap la interior, cu relaia:
p(s) (i)
p(vi) =
100
[Pa]
(31)
n care:
p(s) - presiunea de saturaie corespunztoare temperaturii aerului interior, conform anexei C - n pascali;
(i) - umiditatea relativ a aerului umed interior, n procente.
din anexa C se determin temperatura pentru care presiunea parial a vaporilor de ap, calculat cu relaia (31), devine
presiune de saturaie; aceast valoare a temperaturii este temperatura punctului de rou theta(r).
14.4. Cu ajutorul temperaturilor superficiale medii determinate cu relaia (18) se pot calcula i verifica indicii globali de
confort termic PMV i PPD, precum i indicatorii specifici disconfortului local: temperatura suprafeei pardoselii, variaia pe
vertical a temperaturii aerului i asimetria temperaturii radiante, n conformitate cu [10].
ANEXE
ANEXA A
CARACTERISTICILE TERMOTEHNICE ALE MATERIALELOR DE CONSTRUCIE
DensitateaConductivitateaCoeficientul
Factorul
Nr.
aparent termic de
de asimilarerezistenei la
crt.
Denumirea materialului
ro
calcul
termic
permeabilitate
54 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
kg/m3
lambda
s
la vapori
W/(mK)
W/(m2K)
1/KD
0
1
1900
0,35
6,35
24,3
500
0,13
1,99
1,6
300
0,09
1,28
1,6
3 Mortar asfaltic
1800
0,75
9,05
85,0
4 Beton asfaltic
2100
1,04
11,51
85,0
5 Bitum
1100
0,17
3,37
*)
III. Betoane
6 Beton armat
2600
2,03
17,90
24,3
2500
1,74
16,25
21,3
2400
1,62
15,36
21,3
1,62
15,36
21,3
1,39
13,62
14,9
1,16
11,86
12,1
1800
0,93
10,08
8,5
1600
0,75
8,53
7,1
1400
0,58
7,02
4,7
1200
0,46
5,79
4,3
1000
0,37
4,74
3,9
1800
0,87
9,75
8,5
1600
0,75
8,53
7,7
1400
0,64
7,37
7,1
1200
0,52
6,15
6,1
1000
0,41
4,99
4,7
1800
0,64
8,36
7,7
1600
0,58
7,50
7,1
1400
0,52
6,65
6,6
1200
0,46
5,79
6,1
1600
0,58
7,50
7,1
1400
0,46
6,25
6,5
1200
0,41
5,46
6,0
11 Beton cu perlit
1200
0,41
5,46
4,3
1000
0,33
4,47
3,4
800
0,26
3,55
2,4
600
0,17
2,49
2,1
12 Beton cu granulit
1800
0,81
9,41
7,1
1700
0,76
8,85
7,0
1600
0,70
8,24
6,9
1500
0,64
7,63
6,8
1400
0,58
7,02
6,5
1200
0,46
5,79
6,1
1000
0,35
4,61
4,7
800
0,29
3,75
3,4
600
0,23
2,89
2,4
400
0,17
2,03
1,9
(gazbeton):
- tip GBC - 50
750
0,28
3,57
4,2
- tip GBN - 50
700
0,27
3,39
4,2
- tip GBN - 35
600
0,24
2,96
3,7
- tip GBN - T
550
0,22
2,71
3,5
GBC - T
0,20
2,46
3,1
0,16
1,97
2,6
IV. Mortare
55 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
15 Mortar de ciment
1800
0,93
10,08
7,1
1700
0,87
9,47
8,5
17 Mortar de var
1600
0,70
8,24
5,3
1400
0,64
7,37
5,7
1200
0,52
6,15
4,7
19 Vat mineral:
- tip 60
60
0,042
0,37
1,1
- tip 70
70
0,045
0,41
1,1
0,50
1,3
- tip SPS 70
120...150
0,045
0,59
1,3
21 Psl mineral:
- tip P 40
40
0,043
0,31
1,1
- tip P 60
60
0,040
0,36
1,6
- tip P 90
90
0,040
0,44
2,0
- tip G 100
100
0,048
0,51
2,1
- tip G 140
140
0,040
0,55
2,4
- tip AP 140
120...140
0,044
0,56
2,4
tip PB 160
160
0,050
0,66
2,5
24 Sticl
2500
0,75
10,67
infinit
25 Sticl spongioas
400
0,14
1,84
28,3
300
0,12
1,48
28,3
140
0,075
0,80
28,3
26 Vat de sticl:
- cal. I
80
0,036
0,42
1,1
- cal. II
100
0,041
0,50
1,2
27 Plci de ipsos
1100
0,41
5,23
6,1
1000
0,37
4,47
6,5
700
0,23
3,13
3,4
organic
29 Ipsos celular
500
0,18
2,34
1,7
30 ap de ipsos
1600
1,03
10,00
11,2
600
0,22
2,83
diatomit
500
0,19
2,40
270
0,16
162
1,9
liate cu ciment
1800
1,16
11,28
1600
0,58
7,50
3,9
1800
0,70
8,74
2,4
36 Pin i brad
- perpendicular pe fibre
550
0,17
4,12
10,4
- n lungul fibrelor
550
0,35
5,91
2,0
56 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
37 Stejar i fag
- perpendicular pe fibre
800
0,23
5,78
11,3
- n lungul fibrelor
800
0,41
7,71
2,1
38 Placaj ncleiat
600
0,17
4,30
28,3
39 Rumegu
250
0,09
2,02
2,4
400
0,14
3,19
2,4
tip STABILIT
300
0,13
2,66
2,1
800
0,21
5,52
5,3
600
0,16
4,17
5,0
rinoase
- tip PACOSIP
750
0,216
5,42
5,3
- tip IZOTER
350
0,125
2,82
2,4
270
0,116
2,38
2,1
(plci moi)
- plci S
220...350
0,084
2,08
2,7
- plci B i BA
230...400
0,094
2,32
3,7
0,084
2,14
2,7
tip PAF
PAL:
- termoizolante
350
0,101
2,53
2,8
- stratificate
650
0,204
1,90
7,1
550
0,180
4,24
4,3
- omogene pline
700
0,264
5,79
8,5
600
0,216
4,85
7,1
500
0,168
3,90
3,4
- omogene cu goluri
450
0,156
3,57
2,8
300
0,101
1,91
3,5
tip PAP
200
0,086
1,44
3,0
47 Stufit
- presat manual
250
0,09
1,65
1,3
- presat cu maina
400
0,14
2,60
1,4
250
0,14
2,05
1,4
120
0,05
0,85
1,3
100
0,045
0,74
1,1
X. Umpluturi termoizolante
50 Zgur de cazan
1000
0,35
4,61
3,3
700
0,26
3,32
2,9
51 Zgur granulat,
1100
0,36
4,90
3,4
zgur expandat
900
0,31
4,11
3,1
500
0,19
2,40
2,7
0,29
3,38
3,0
53 Granulit
900
0,49
5,17
3,0
500
0,25
2,75
2,1
300
0,18
1,81
1,7
54 Perlit
200
0,088
1,03
1,7
100
0,083
0,71
0,9
55 Diatomit
700
0,25
3,26
500
0,20
2,46
56 Scorie bazaltic
1000
0,26
4,16
57 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
2800
3,48
25,45
56,7
58 Gresie i cuarite
2400
2,03
17,99
17,0
59 Pietre calcaroase
2000
1,16
12,42
10,6
1700
0,93
10,25
8,5
60 Tuf calcaros
1300
0,52
6,70
4,3
pietrei de:
- 2800 kg/m3
2680
3,19
23,89
30,4
- 2000 kg/m3
1960
1,13
12,13
9,9
- 1200 kg/m3
1260
0,51
6,54
4,9
neregulat, cu densitatea
- 2800 kg/m3
2420
2,55
20,30
15,5
- 2000 kg/m3
1900
1,06
11,57
8,7
- 1200 kg/m3
1380
0,60
7,42
5,3
XIII. Zidrie din crmizi, blocuri mici i produse din beton celular autoclavizat
1800
0,80
9,51
6,1
- 1675 kg/m3
1700
0,75
8,95
5,3
- 1475 kg/m3
1550
0,70
8,26
5,0
- 1325 kg/m3
1450
0,64
7,64
4,7
- 1200 kg/m3
1350
0,58
7,02
4,5
- 1075 kg/m3
1250
0,55
6,57
4,3
- 950 kg/m3
1150
0,46
5,77
4,1
0,52
6,26
3,4
cu densitatea aparent a
de:
- 2000 kg/m3
1980
1,16
12,02
10,6
- 1800 kg/m3
1800
0,93
10,26
8,5
- 1600 kg/m3
1620
0,75
8,72
7,1
- 1400 kg/m3
1440
0,61
7,43
4,7
- 1200 kg/m3
1260
0,50
6,29
4,3
- 1000 kg/m3
1080
0,42
5,34
3,9
celular autoclavizat:
- cu rosturi subiri
- tip GBN 35
675
0,27
3,38
3,8
- tip GBN 50
775
0,30
3,82
4,3
- cu rosturi obinuite
- tip GBN 35
725
0,30
3,70
3,9
- tip GBN 50
825
0,34
4,20
4,4
autoclavizat
625
0,25
3,13
3,7
- tip GBN 35
725
0,28
3,57
4,2
- tip GBN 50
XIV. Metale
69 Oel de construcii
7850
58
125,6
infinit
70 Font
7200
50
111,7
infinit
71 Aluminiu
2600
220
140,8
infinit
58 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
72 Polistiren celular
20
0,044
0,30
30,0
70
0,05
0,61
3,0
30
0,05
0,40
3,0
74 Poliuretan celular
30
0,042
0,36
30,0
75 Covor PVC
- fr suport textil
1800
0,38
8,49
425
1600
0,33
7,46
425
- cu suport textil
1600
0,29
7,00
425
1400
0,23
5,83
425
0,17
3,28
*)
etc.
60%
35%
30%
25%
20%
10%
20%
20%
20%
10%
20%
4. Densitatea aparent dat n anexa, se refer la materialele n stare uscat pn la mas constant.
5. Pentru materiale cuprinse n anexa A, dar avnd alte densiti aparente, conductivitatea termic de calcul se poate
determina prin interpolare.
6. Pentru materialele i densitile aparente necuprinse n anexa A, coeficientul de asimilare termic s se calculeaz
conform pct. 12.4 din prezentul normativ.
7. Pentru materialele care nu au valori 1/K(D) n anexa A, precum i pentru alte materiale necuprinse n anexa A, factorul
rezistenei la permeabilitate la vapori se va determina pe cale experimentat de ctre un institut de specialitate.
8. Pentru materiale sub form de vopsele, pelicule sau folii, valorile 1/K(D) se dau n STAS 6472/4-89.
ANEXA B
TEMPERATURA PUNCTULUI DE ROU (theta r) PENTRU DIFERITE TEMPERATURI
I UMIDITI RELATIVE ALE AERULUI INTERIOR
- C
Umiditatea relativ
Temperatura aerului interior T(i) n C
a aerului (i)
12
14
16
18
20
22
100
+ 12,0 + 14,0 + 16,0 + 18,0
+ 20,0 + 22,0
95
+ 11,2 + 13,2 + 15,2 + 17,2
+ 19,2 + 21,2
90
+ 10,4 + 12,4 + 14,3 + 16,3
+ 18,3 + 20,3
85
+ 9,6 + 11,5 + 13,5 + 15,4
+ 17,4 + 19,4
60
+ 8,7 + 10,6 + 12,5 + 14,5
+ 16,5 + 18,4
75
+ 7,7 + 9,7 + 11,6 + 13,5
+ 15,4 + 17,4
59 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
70
+ 6,7 + 8,6 + 10,5 + 12,4
+ 14,4 + 16,3
65
+ 5,7 + 7,5 + 9,4 + 11,3
+ 13,2 + 15,1
60
+ 4,5 + 6,4 + 8,2 + 10,1
+ 12,0 + 13,9
55
+ 3,2 + 5,1 + 7,0 + 8,8
+ 10,7 + 12,5
50
+ 1,9 + 3,7 + 5,6 + 7,4
+ 9,3 + 11,1
45
+ 0,4 + 2,3 + 4,1 + 5,9
+ 7,7 + 9,5
40
- 1,0 + 0,6 + 2,4 + 4,2
+ 6,0 + 7,8
35
- 2,6 - 1,1 + 0,5 + 2,3
+ 4,1 + 5,9
30
- 4,5 - 2,9 - 1,3 + 0,2
+ 1,9 + 3,6
25
- 6,6 - 5,0 - 3,5 - 2,0
- 0,5 + 1,1
ANEXA C
PRESIUNEA DE SATURAIE A VAPORILOR DE AP (ps)
PENTRU DIFERITE TEMPERATURI ALE AERULUI
- Pa
Tempera-
Fraciuni de grade Celsius:
tura
aerului 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9
(C)
Presiunea de saturaie a vaporilor de ap p(s) n Pa
30
4244 4269 4291 4319 4344 4369 4394 4419 4445 4469
29
4008 4030 4053 4077 4101 4124 4148 4172 4196 4219
28
3781 3803 3826 3848 3871 3894 3916 3939 3961 3984
27
3566 3588 3609 3631 3652 3671 3695 3717 3733 3769
26
3362 3382 3403 3423 3443 3463 3484 3504 3525 3544
25
3169 3188 3208 3237 3246 3266 3284 3304 3324 3343
24
2985 3003 3021 3040 3050 3077 3095 3114 3132 3151
23
2810 2827 2845 2803 2880 2897 2015 2932 2050 2968
22
2645 2661 2678 2995 2711 2727 2744 2761 2777 2794
21
2487 2504 2518 2535 2551 2566 2582 2598 2613 2629
20
2340 2354 2369 2384 2399 2413 2428 2443 2457 2473
19
2197 2213 2227 2341 2254 2268 2283 2297 2310 2324
18
2065 2079 2091 2105 2119 2132 2145 2158 2172 2185
17
1937 1950 1963 1076 1988 2000 2014 2027 2030 2052
16
1818 1830 1841 1854 1866 1878 1889 1901 1914 1026
15
1706 1717 1729 1739 1750 1762 1773 1781 1795 1806
14
1599 1610 1621 1631 1642 1653 1063 1674 1684 1695
13
1408 1508 1518 1528 1538 1548 1550 1569 1578 1588
12
1403 1413 1422 1431 1441 1451 1460 1470 1479 1488
11
1312 1321 1330 1340 1349 1358 1367 1375 1386 1394
10
1228 1237 1245 1254 1262 1270 1279 1287 1295 1304
9
1148 1156 1163 1171 1179 1187 1195 1203 1211 1218
8
1073 1081 1088 1098 1103 1119 1117 1125 1133 1140
7
1002 1008 1010 1023 1030 1038 1045 1052 1059 1066
6
935 942 949 955 961 968 975 982 988 995
5
872 878 884 890 896 902 907 913 919 925
4
813 819 825 831 837 843 840 854 861 866
3
759 765 770 776 781 787 793 798 803 808
2
705 710 716 721 727 732 737 743 748 753
1
657 662 667 672 677 682 687 691 696 700
0
611 616 621 626 630 635 640 645 648 650
0
611 605 600 595 592 587 582 677 572 567
-1
562 557 552 547 543 538 534 531 527 522
-2
517 514 509 505 501 496 492 490 484 480
-3
476 472 468 464 461 456 452 448 444 440
-4
437 433 430 426 423 419 415 413 408 405
-5
401 398 395 391 388 385 382 379 375 372
-6
368 365 362 359 356 353 350 347 343 340
-7
337 336 333 330 327 324 321 318 315 312
-8
310 306 304 301 298 296 294 291 288 286
-9
284 281 279 276 274 272 269 267 264 262
-10
260 258 255 253 251 249 246 244 243 239
60 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
-11
237 235 233 231 229 228 226 224 221 219
-12
217 215 213 211 209 208 206 204 202 200
-13
198 197 195 193 191 190 188 186 184 182
-14
181 180 178 177 175 173 172 170 168 167
-15
165 164 162 161 159 158 157 155 153 152
-16
150 149 148 146 145 144 142 140 139 138
-17
137 136 135 133 132 131 129 128 127 126
-18
125 124 123 122 121 120 118 117 116 115
-19
114 113 112 111 110 109 107 106 105 104
-20
103 102 101 100
99
98
97
96
95
94
ANEXA D
ZONAREA CLIMATIC A ROMNIEI PENTRU PERIOADA DE IARN
Figura 43
ANEXA E
CONSIDERAREA N CALCULE A STRATURILOR DE AER VENTILATE
Prezenta anex utilizeaz prevederi din EN ISO 6946 [14].
1. Strat de aer foarte slab ventilat
n aceast categorie intr straturile de aer care au legtur cu mediul exterior prin intermediul unor guri de dimensiuni
reduse i anume:
pentru straturi verticale
pentru straturi orizontale
Trebuie s se respecte deasemenea condiia ca gurile s nu fie dispuse astfel nct s favorizeze un curent de aer prin
stratul de aer considerat.
n aceste condiii, rezistena termic a stratului de aer slab ventilat se consider n calcule cu jumtate din valorile prevzute
n tabelul III.
Dac rezistena termic a straturilor amplasate ntre stratul de aer i mediul exterior depete 0,15 m2K/W, rezistena
termic a acestor straturi, care se consider n calcule, se limiteaz la valoarea de 0,15 m2K/W.
3. Strat de aer bine ventilat
Din aceast categorie fac parte straturile de aer care au legtur cu mediul exterior prin intermediul unor guri care
depesc:
pentru straturi verticale
pentru straturi orizontale
n aceste condiii rezistena termic se calculeaz att fr aportul stratului de aer, ct i fr cel al straturilor amplasate
ntre stratul de aer i mediul exterior.
n aceast situaie, pentru rezistena termic superficial R(se) se adopt o valoare egal cu rezistena termic superficial
R(si), corespunztoare.
ANEXA F
DETERMINAREA REZISTENEI TERMICE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE
AVND STRATURI DE GROSIME VARIABIL
Prezenta anex utilizeaz prevederi din EN ISO 6946 [14].
Prezenta anex se refer la elementele de construcie n alctuirea crora intr un strat de grosime variabil, de exemplu
61 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
1
U = =
R
1
U =
R
1
lambda
d1 + lambda R0
U = = ln
[W/(m2K)]
R
d1
lambda R0
2 lambda d1 + lambda R0
d1 + lambda R0
ln - 1
[W/(m2K)]
d1
d1
lambda R0
2 lambda
lambda R0
d1 + lambda R0
= 1 ln
[W/(m2K)]
d1
d1
lambda R0
n care:
lambda - conductivitatea termic de calcul a stratului cu grosime variabil (avnd grosimea egal cu zero la o margine);
R0 - rezistena termic a celorlalte straturi, inclusiv ambele rezistene termice superficiale [R(si) i R(se)];
d1 - grosimea maxim a straturilor cu grosime variabil;
ln - logaritmi naturali (ln x = 2,3026 log x).
Calcul se conduce astfel:
1) Se calculeaz R0 ca o rezisten termic total a tuturor straturilor, cu excepia stratului de grosime variabil.
2) Se submparte aria total n arii de tipurile 1), 2) i 3), ca exemplul din fig. F1.
3) Se calculeaz valorile Uj aferente fiecrei arii A(j).
4) Se calculeaz coeficientul de transfer termic total, cu relaia:
SUM [U(j) A(j)]
U =
SUM A(j)
[W/(m2K)]
62 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
o diferen ntre ariile suprafeelor interioare i exterioare, aa cum se ntmpl la colurile dintre perei, precum i la cele
dintre perei i planee (fig. G1).
2. Din punctul de vedere al lungimii lor, punile termice se clasific (fig. G1) n:
puni termice cu incluziuni liniare i
puni termice cu incluziuni punctuale
Punile termice punctuale pot fi independente (agrafe sau ploturi de legtur) sau provenind din intersecia unor puni
termice liniare.
3. Din punctul de vedere al alctuirii lor, punile termice se clasific astfel:
puni termice constructive, realizate prin incluziuni locale din materiale avnd o conductivitate diferit;
puni termice geometrice, realizate ca urmare a unor forme geometrice specifice (coluri, schimbri ale grosimilor, .a.);
puni termice mixte, avnd ambele caracteristici de mai sus.
Punile termice constructive se pot clasifica n:
puni termice totale i
puni termice pariale
4. n comparaie cu elementele de construcie fr puni termice, acestea din urm au consecine n urmtoarele direcii:
se modific cuantumul fluxului termic;
se modific alura suprafeelor izoterme i a liniilor de flux termic;
se modific temperaturile superficiale interioare.
5. n figura G2 se prezint cteva tipuri caracteristice de coeficieni liniari de transfer termic, astfel:
a) un singur coeficient aferent unei puni termice amplasate ntr-o unic ncpere;
b) doi coeficieni simetrici (la detaliile cu un ax de simetrie);
c) doi coeficieni inegali, de exemplu la unele coluri i la seciunile verticale;
d) coeficieni care cumuleaz efectul a dou sau a mai multor puni termice, de exemplu la un gol de fereastr amplasat
lng o intersecie de perei;
e) coeficieni afereni la dou spaii din exteriorul elementului de construcie, de exemplu un spaiu exterior i un spaiu
interior, nenclzit.
CLASIFICAREA PUNILOR TERMICE
Figura G1
DIFERITE TIPURI DE COEFICIENI PSI
Figura G2
ANEXA H
METOD SIMPLIFICAT DE CALCUL PENTRU DETERMINAREA
REZISTENELOR TERMICE SPECIFICE CORECTATE A ELEMENTELOR
DE CONSTRUCIE NEOMOGENE
Prezenta anex utilizeaz prevederi din EN ISO 6946 [14].
Metoda simplificat de mai jos se poate utiliza la fazele preliminare i intermediare de proiectare pentru determinarea
rezistenelor termice specifice corectate aferente elementelor de construcie alctuite din straturi neomogene.
1. Se mparte elementul de construcie n straturi paralele cu suprafaa elementului i n zone perpendiculare pe suprafaa
acestuia, aa cum se arat n figura H1.
METOD APROXIMATIV PENTRU DETERMINAREA REZISTENEI TERMICE CORECTATE R'
Figura H1
Straturile se denumesc "j" (j = 1, 2, 3) iar zonele se denumesc "m" (m = a, b, c, d).
Straturile au grosimi "d(j)", iar zonele au arii "A(m)".
Se calculeaz ariile zonelor "A(m)" [A(a), A(b), A(c), A(d)] i ponderea acestora "f(m)" fa de aria total A = SUM A(m):
A(a)
f(a) =
A
A(b)
f(b) =
A
A(c)
f(c) =
A
A(d)
f(d) =
A
63 of 125
[W/(m2K)]
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care: R(a), R(b), R(c) i R(d) reprezint rezistenele termice R, calculate cu relaia (5).
3. Se determin apoi rezistenele termice echivalente [R(j)] ale fiecrui strat neomogen n parte:
1
f(a)
f(b)
f(c)
f(d)
= + + +
R(j)
R(aj)
R(bj)
R(cj)
R(dj)
[W/(m2K)]
n care:
d(j)
d(j)
d(j)
R(aj) = ; R(bj) = ; R(cj) = ; R(dj) =
lambda(aj)
lambda(bj)
lambda(cj)
d(j)
;
lambda(dj)
[m2K/W]
n care:
lambda'(j) - conductivitatea termic echivalent a stratului "j", care se calculeaz cu relaia:
lambda'(j) = lambda(aj) f(a) + lambda(bj) f(b) + lambda(dj) f(d)
[W/(mK)]
n aceast variant de calcul, straturile de aer neventilat trebuie s fie nlocuite cu straturi de aceleai dimensiuni, realizate
dintr-un material avnd o conductivitate termic echivalent:
d(j)
lambda''(j) =
R(a)
[W/(mK)]
n care:
R(a) - rezistena termic a stratului de aer.
4. Valoarea minim a rezistenei termice [R(min)] se calculeaz cu relaia:
[W/(m2K)]
5. Rezistena termic specific corectat se calculeaz ca medie aritmetic a valorilor R(max) i R(min):
R(max) + R(min)
R' =
2
[m2K/W]
[%]
De exemplu, pentru un raport R(max)/R(min) = 1,5, eroarea maxim este de 20%, pentru un raport R(max)/R(min) = 1,25,
eroarea maxim este de 11%, iar pentru R(max) = 2R(min), eroarea maxim este de 33%.
ANEXA I
METOD SIMPLIFICAT DE CALCUL PENTRU DETERMINAREA COEFICIENILOR
DE TRANSFER TERMIC A TMPLRIEI EXTERIOARE
Prezenta anex utilizeaz prevederi din EN ISO 10077-1 [15] i EN ISO 10077-2 [16].
Relaiile de calcul din prezenta anex permit determinarea aproximativ a coeficienilor de transfer termic pentru tmplria
exterioar. Valorile obinute pot fi utilizate la calculele termotehnice din primele faze de proiectare.
Pentru ultima faz de proiectare se vor utiliza valori atestate ale coeficienilor de transfer termic, n conformitate cu actele
64 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
normative n vigoare.
1. Notaii
fereastr
u
tmplrie exterioar - fereastr sau u
toc - partea fix a tmplriei
cercevele - prile mobile ale tmplriei
toc + cercevele
geamuri
panouri (opace)
F
U
T
t
c
f
g
p
2. Dimensiuni
Aria geamului A(g) - cea mai mic dintre ariile vizibile dinspre cele dou fee ale tmplriei;
Aria panoului A(p) - idem ca A(g);
Aria tocului + cercevelelor A(f) - cea mai mare dintre ariile (proiectate pe un plan paralel cu geamurile) vizibile dinspre cele
dou fee ale tmplriei;
Aria ferestrei A(F) i a uii A(U) - suma A(f) + A(g) + A(p)
Perimetrul geamului l(g) - cea mai mare dintre sumele perimetrelor panourilor de geam termoizolant, vizibile dinspre cele
dou fee ale tmplriei;
Perimetrul panoului l(p) - idem ca l(g).
3. Caracteristici termotehnice
3.1. Conductivitatea termic a geamurilor se consider lambda = 1,0 W/(mK)
3.2. Conductivitile termice ale tocurilor i cercevelelor din lemn (cu o umiditate de 12%) se consider astfel:
- lemn de esen moale (brad)
- lemn de esen tare
3.3. Rezistenele termice superficiale, att pentru toc i cercevele, ct i pentru geamuri, se consider astfel:
R(si) = 1/8 = 0,125 m 2K/W
R(se) = 1/24 = 0,042 m2 K/W
Valorile de mai sus sunt valabile pentru tmplrii exterioare verticale sau nclinate cu cel mult 30 fa de vertical.
4. Relaii de calcul
4.1. Ferestre (fig. I.1)
4.1.1. Ferestre simple:
1
A(g) U(g) + A(f) U(f) + l(g) Psi(g)
U(F) = =
R(F)
A(g) + A(F)
[W/(m2K)]
(1)
n care:
Psi(g) - coeficientul liniar de transfer termic care reflect n principal influena negativ a distanierilor metalici de pe conturul
geamurilor termoizolante; la geamurile obinuite (simple) se consider Psi(g) = 0
n cazul n care pe lng geamuri se prevd i panouri opace, se utilizeaz relaia:
1
A(g) U(g) + A(p) U(p) + A(f) U(f) + l(g) Psi(g) + l(p) Psi(p)
U(F) = =
R(F)
A(g) + A(p) + A(f)
[W/(m2K)]
n care:
Psi(p) - coeficientul liniar de transfer termic care reflect n principal influena negativ a reducerii rezistenei termice a
panoului opac pe contur.
4.1.2. Ferestre duble
1
1
U(F) = =
R(F)
R(F1) + R(F2) + R(a) - R(si) - R(se)
[W/(m2K)]
(3)
n care:
R(a) - rezistena termic a stratului de aer dintre cercevele (tabelul 12);
65 of 125
5/22/2006 5:32 PM
(2)
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[W/(m2K)]
(4)
n care:
U(g1) - coeficientul de transfer termic a geamului interior, calculat cu relaia (5) sau (6);
U(g2) - idem U(g1), dar a geamului exterior.
4.2. Geamuri
4.2.1. Geamuri obinuite (simple):
1
U(g) =
d(j)
lambda(j)
[W/(m2K)]
(5)
n care:
d(j) - grosimea panoului de geam sau a stratului de material j, n m;
lambda(j) - conductivitatea termic a geamului sau a stratului de material j, n W/(mK).
4.2.2. Geamuri termoizolante duble sau triple
Coeficientul de transfer termic se poate lua din tabelul I.3. n cazul n care spaiul dintre foile de geam este umplut cu aer,
se poate folosi relaia:
1
U(g) =
d(j)
lambda(j)
[W/(m2K)]
(6)
n care:
d(j) i lambda(j) ca n relaia (5);
R(aj) - rezistena termic a stratului de aer, j, dintre foile de geamuri, care se ia din tabelul I.2, n m2K/W.
4.3. Ui (fig. I.1)
4.3.1. Ui complet vitrate
1
A(g) U(g) + A(f) U(f) + l(g) Psi(g)
U(U) = =
R(U)
A(g) + A(f)
[W/(m2K)]
(7)
[W/(m2K)]
(8)
66 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
5. Rezistenele termice ale straturilor de aer neventilate pentru ferestre cuplate i duble [R(a)] se dau n tabelul I.2. Valorile
din tabel sunt valabile n urmtoarele condiii:
- ferestrele sunt verticale sau nclinate cu cel mult 30 fa de vertical;
- ntre cele dou geamuri obinuite este aer;
- temperatura medie a geamurilor n perioada rece a anului este de +10C;
- diferena de temperatur ntre feele exterioare ale geamurilor este de 15 K.
REZISTENELE TERMICE ALE STRATURILOR DE AER NEVENTILATE
PENTRU FERESTRE CUPLATE I DUBLE [R(a)] - [m2K/W]
TABELUL I.2
O SUPRAFA TRATAT
Grosimea
AMBELE
stratului de aer
coeficient de emisie (e)
SUPRAFEE
(mm)
NETRATATE
0,1
0,2
0,4
0,8
0,211
0,190
0,163
0,132
0,127
0,298
0,259
0,211
0,162
0,154
12
0,376
0,316
0,247
0,182
0,173
15
0,446
0,363
0,276
0,197
0,186
50
0,406
0,335
0,260
0,189
0,179
100
0,376
0,315
0,247
0,182
0,173
300
0,333
0,284
0,228
0,171
0,163
6. Coeficienii de transfer termic pentru geamuri duble i triple [U(g)], umplute cu aer sau cu diferite gaze (argon sau
cripton), se dau n tabelul I.3. Valorile din tabel sunt valabile pentru gaze cu o concentraie mai mare de 90%.
7. Coeficienii de transfer termic afereni tocului i cercevelelor [U(f)] se pot determina printr-un calcul numeric automat al
cmpului plan, bidimensional, de temperaturi, sau prin msurtori n laborator.
n lipsa acestor posibiliti se pot folosi datele din tabelele i graficele care se dau n aceast anexa.
COEFICIENI DE TRANSFER TERMIC PENTRU GEAMURI
DUBLE I TRIPLE [U(g)] [W/(m2K)]
TABELUL I.3
COEF. DE
DIMENS.
TIPUL GAZULUI
TIPUL
GEAMURI EMISIE
AER
(mm)
ARGON CRIPTON
4-6-4
3,3 3,0 2,8
4-9-4
3,0 2,8 2,6
GEAM NORMAL
0,89
4-12-4
2,9 2,7 2,6
NETRATAT
4-15-4
2,7 2,6 2,6
4-20-4
2,7 2,6 2,6
4-6-4
2,9 2,6 2,2
4-9-4
2,6 2,3 2,0
<= 0,40
4-12-4
2,4 2,1 2,0
4-15-4
2,2 2,0 2,0
4-20-4
2,2 2,0 2,0
4-6-4
2,7 2,3 1,9
4-9-4
2,3 2,0 1,6
GEAMURI DUBLE O SUPRAFA
67 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
4-15-4
1,8 1,6 1,6
4-20-4
1,8 1,7 1,6
4-6-4
2,6 2,2 1,7
4-9-4
2,1 1,7 1,3
<= 0,10
4-12-4
1,8 1,5 1,3
4-15-4
1,6 1,4 1,3
4-20-4
1,6 1,4 1,3
4-6-4
2,5 2,1 1,5
4-9-4
2,0 1,6 1,3
<= 0,05
4-12-4
1,7 1,3 1,1
4-15-4
1,5 1,2 1,1
4-20-4
1,5 1,2 1,2
4-6-4-6-4
2,3 2,1 1,8
GEAM NORMAL
NETRATAT
0,89
4-9-4-9-4
2,0 1,9 1,7
4-6-4-6-4
2,0 1,7 1,4
<= 0,40
4-9-4-9-4
1,7 1,5 1,2
4-6-4-6-4
1,8 1,5 1,1
<= 0,20
4-9-4-9-4
1,4 1,2 0,9
TRATAT
4-6-4-6-4
1,7 1,3 1,0
<= 0,10
4-9-4-9-4
1,3 1,0 0,8
4-6-4-6-4
1,6 1,3 0,9
<= 0,05
4-9-4-9-4
1,2 0,9 0,7
68 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
MATERIALUL
TIPUL TOCULUI
U(f) [W/(m2K)]
POLIURETAN
- cu miez metalic, grosimea PUR >= 5 mm
2,8
PVC
Imagine
2,2
(profile cu goluri)
Imagine
2,0
triple
suprafa tratat
FELUL TMPLRIEI
- Geamuri netratate- Geamuri triple cu 2
suprafee tratate
- Aer i gaz
- Aer sau gaz
0,04
0,06
0,08
DIN METAL
0,02
ANEXA J
CALCULUL NUMERIC AUTOMAT
69 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
1. Generaliti
Metodele de calcul numeric automat pot fi utilizate pentru determinarea rezistenelor termice specifice corectate ale
elementelor de construcie, fie pe baza metodei de calcul dat n capitolul 7.6, fie ca o metod alternativ, astfel:
a) Metoda utilizat n cap. 7.6, care furnizeaz coeficieni liniari sau punctuali de transfer termic, pe baza unui:
1 - calcul plan, bidimensional (2D) al cmpului de temperaturi, care permite determinarea coeficienilor liniari de transfer
termic (Psi);
2 - calcul spaial, tridimensional (3D) al cmpului de temperaturi, care permite determinarea coeficienilor punctuali de
transfer termic (Hi).
b) Metoda alternativ, care permite determinarea direct a rezistenei termice aferente unei zone din elementul de
construcie, pe baza unui:
1 - calculul plan, bidimensional (2D) al cmpului de temperaturi;
2 - calcul spaial, tridimensional (3D) al cmpului de temperaturi.
Indicaiile cuprinse mai jos, n aceast anex, se refer exclusiv la metoda a) de mai sus.
Calculul numeric automat este indispensabil pentru determinarea temperaturilor minime T(si min) pe suprafeele interioare
ale elementelor de construcie.
2. Modelul geometric
Pentru obinerea unor rezultate corecte, este necesar ca la stabilirea modelului geometric pentru calculul cmpului plan de
temperaturi, s se adopte urmtoarele dimensiuni minime (fig. J.1, J.2 i J.3):
distanele b, msurate de la colurile suprafeelor interioare, n toate direciile minimum 1,2 m;
distanele f, msurate de la conturul exterior al tmplriei - minimum 0,8 m (fig. J.2.2);
distanele u, msurate de la suprafeele pardoselilor de peste spaiile nenclzite - minimum 1,0 m (fig. J.2.3).
La calculul cmpului spaial de temperaturi, necesar determinrii coeficienilor Hi afereni ancorelor metalice i ploturilor din
beton armat, latura ptratului aferent unui element va fi de minimum 1,2 m.
Agrafele, precum i ploturile circulare pot fi considerate n calcul fie de forma unui ptrat circumscris, fie, mai exact, de
forma unei suprafee cu conturul n trepte exterioare cercului.
La tmplriile exterioare, se admit urmtoarele simplificri:
tocul + cercevelele pot fi stilizate sub forma unuia sau mai multor dreptunghiuri;
ansamblul geamurilor i al straturilor de aer dintre ele, pot fi considerate ca un singur strat avnd grosimea egal cu
distana dintre feele exterioare ale geamurilor extreme sau cu limea stilizat a tocului i cerevelelor.
3. Subdiviziunile modelului geometric
Modelul geometric, cuprins ntre planurile de decupaj - orizontale i verticale - se submparte cu planuri auxiliare, formnd
reeaua de calcul a cmpului de temperaturi.
n mod normal, distanele dintre planurile auxiliare vor avea o cretere gradat spre planurile de decupaj; la cmpul plan de
temperaturi aceste distane nu trebuie s depeasc:
- 25 mm - n interiorul elementului de construcie;
- 50 mm - primele 6 distane de la feele interioare i exterioare ale elementelor de construcie;
- 100 mm - urmtoarele 3 distane;
- 200 mm - restul distanelor.
La calculul cmpului spaial de temperaturi, agrafele vor fi mprite n 4 sau 6 pai iar ploturile - n minimum 8 pai; se vor
respecta i urmtoarele distane maxime:
- 25 mm - primele 6 distane de la conturul plotului sau agrafei;
- 50 mm - restul distanelor.
Se vor dispune ntotdeauna planuri auxiliare n planurile care separ straturi din materiale diferite, precum i n axul
geometric al punilor termice liniare sau punctuale. Fiecare strat alctuit dintr-un material se va mpri n cel puin dou
distane.
La calculul cmpurilor de temperaturi utilizate pentru determinarea rezistenelor termice ale tocurilor i cercevelelor
tmplriilor exterioare, distanele dintre planurile auxiliare vor fi mult mai mici, inclusiv de ordinul milimetrilor.
4. Temperaturile de calcul
Calculul cmpului de temperaturi se va face pe baza temperaturilor din cap. 5, cu urmtoarele precizri:
planurile orizontale i verticale de decupaj sunt adiabatice;
temperatura n interiorul spaiilor nenclzite va fi egal cu temperatura T(u) rezultat dintr-un calcul de bilan termic;
Pentru calcule uzuale, la determinarea coeficienilor liniari i punctuali de transfer termic se pot considera urmtoarele
temperaturi convenionale:
T(i) = +20C;
T(e) = -15C la perei exteriori, terase i tmplrii exterioare;
T(u) = -12C la planee de pod; +3C la planee peste subsoluri nenclzite.
5. Caracteristicile termotehnice de calcul
Conductivitile termice de calcul ale materialelor de construcie se vor lua, de regul, conform cap. 4 i anexei A din
prezentul normativ, cu urmtoarele precizri:
- straturile de aer neventilate nglobate n elementele de construcie, vor fi introduse n calculul cmpurilor de temperaturi cu
grosimea lor real i cu o conductivitate termic echivalent lambda(a):
d(a)
lambda(a) =
R(a)
70 of 125
[W/(mK)]
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care:
d(a) - grosimea stratului de aer, n metri;
R(a) - rezistena termic a stratului de aer, conform cap. 7.4 i anexei E.
- la tmplriile exterioare, n locul ansamblului de geamuri i straturi de aer se va introduce n calculul cmpului de
temperaturi o conductivitate termic echivalent lambda(g):
d
lambda(g) =
1/U(g) - R(si) - R(se)
[W/(mK)]
n care:
U(g) - coeficientul de transfer termic al ansamblului de geamuri i de straturi de aer, care se poate determina conform
anexei I;
d - distana ntre feele exterioare ale geamurilor extreme (sau orice alt lime considerat n modelul geometric).
Rezistenele termice superficiale se vor considera, de regul, n conformitate cu cap. 7.3 i cu tabelul II din prezentul
normativ.
Pentru determinarea fluxurilor termice, cmpurile de temperaturi se pot calcula considernd valoarea R(si) constant.
La calculul cmpurilor de temperaturi n scopul determinrii temperaturilor superficiale T(si), se va considera variaia
valorilor R(si) la colurile ieinde.
Pentru verificarea, cu un grad sporit de siguran, a exigenei referitoare la absena fenomenului de condens superficial, se
pot calcula cmpuri de temperaturi considernd urmtoarele valori alfa(i), constante:
n jumtatea superioar a ncperilor nclzite:
alfa(i) = 4 W/(m2K)
n jumtatea inferioar a ncperilor nclzite:
alfa(i) = 3 W/(m2K)
6. Programele de calcul automat
Se vor folosi exclusiv programe de calcul atestate, care dispun de urmtoarele faciliti:
permit alctuirea unei reele de calcul cu un numr mare de pai pe ambele direcii, de regul peste 200 pai;
pot furniza temperaturile T(si) pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie, n condiiile considerrii la colurile
interioare ieinde, a unei variaii a rezistenei termice superficiale;
pot furniza fluxurile termice , aferente oricror poriuni din suprafeele interioare;
permit considerarea a 3 medii cu temperaturi diferite.
Pentru a verifica corectitudinea datelor de intrare, se recomand ca una din verificri s fie compararea temperaturilor T(si),
i T(se) n dreptul planurilor de decupaj, rezultate din calculul automat, cu cele rezultate dintr-un calcul unidirecional (1D).
7. Relaii de calcul
Coeficientul specific liniar de transfer termic Psi se calculeaz cu relaia:
B
Psi = -
Delta T
R
[W/(mK)]
n care:
Delta T i R au semnificaiile din tabelul I;
- fluxul termic rezultat din calculul automat (2D), aferent unei suprafee avnd limea B i lungimea 1 m [W/m].
Fluxurile termice i limile B se consider conform figurilor J.1, J.2 i J.3.
n cazul coeficienilor Psi afereni elementelor de construcie care separ mediul interior nclzit de un mediu nenclzit, n
locul termenului Delta T = (T(i) - T(e)) se introduce diferena de temperatur (T(i) - T(u)).
Fluxurile termice sunt determinate prin calculul automat (2D), pe baza relaiei:
= SUM alfa(i) l Delta T(i)
[W/m]
n care l i alfa(i) reprezint lungimile i respectiv coeficienii de transfer termic superficial interior, afereni fiecrui punct din
reeaua de calcul.
Coeficientul specific punctual de transfer termic Hi pentru agrafe i ploturi, se calculeaz cu relaia:
A
Hi = -
Delta T
R
71 of 125
[W/K]
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care:
A - aria adoptat pentru calculul automat al cmpului de temperaturi [m2];
- fluxul termic rezultat din calculul automat (3D), aferent suprafeei A [W];
R - rezistena termic unidirecional [m2K/W].
Fluxurile termice sunt determinate prin calculul automat (3D), pe baza relaiei:
= alfa(i) SUM [A(j) Delta T(i)]
n care A(j) sunt ariile aferente fiecrui punct din reeaua de calcul.
Coeficientul specific punctual de transfer termic Hi aferent unei intersecii de puni termice liniare se calculeaz cu relaia:
A
Hi = - - SUM (Psi(j) l(j) -
Delta T
[W/K]
n care:
A, i R - au semnificaiile de mai sus;
l(j) i Psi(j) - reprezint lungimea i respectiv coeficientul de transfer termic al punilor de tip j din cadrul ariei A.
DIMENSIUNI DE CALCUL A FLUXURILOR TERMICE I A COEFICIENILOR Psi
- SECIUNI ORIZONTALE Figura J.1
- SECIUNI VERTICALE Figura J.2
- SECIUNI CU DECROURI Figura J.3
TABELE
COEFICIENI LINIARI (Psi) I PUNCTUALI (Hi) DE TRANSFER TERMIC
TEMPERATURI SUPERFICIALE MINIME (T(si min))
1. Intersecie perei
2. Intersecie perei - cu termoizolaie
3. Col perei
4. Col perei - cu termoizolaie
5. Col perei B.C.A.
6. Col perei B.C.A. + perei B.A.
7. Col perei B.C.A. + perete B.A. cu bulb
8. Col perei B.C.A. + perete B.A. cu bulb
9. Col perei B.C.A. + perete B.A. cu bulb
10. Col perei B.C.A. + stlp B.A.
11. Col perei B.C.A. + stlp B.A.
12. Col perei B.C.A. + stlp B.A.
13. Col intrnd perei (fr stlpior)
14. Col intrnd perei (cu stlpior)
15. Col intrnd perei cu termoizolaie
21. Centur n ziduri (fr termoizolaie)
22. Centur n ziduri (cu termoizolaie)
23. Centur n perei cu termoizolaie
24. Grind B.A. + perei B.C.A. (consol sus)
25. Grind B.A. + perei B.C.A. (consol sus)
26. Grind B.A. + perei B.C.A. (consol sus)
27. Grind B.A. + perei B.C.A. (consol jos)
28. Grind B.A. + perei B.C.A. (consol jos)
29. Grind B.A. + perei B.C.A. (consol jos)
72 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
73 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
TABEL 11
TABEL 12
TABEL 13
TABEL 14
TABEL 15
TABEL 21
TABEL 22
TABEL 23
TABEL 24
TABEL 25
TABEL 26
TABEL 27
TABEL 28
TABEL 29
TABEL 31
TABEL 32
TABEL 33
TABEL 34
TABEL 35
TABEL 36
TABEL 37
TABEL 38
TABEL 41
TABEL 42
TABEL 43
TABEL 44
TABEL 45
TABEL 46
TABEL 51
TABEL 52
TABEL 53
TABEL 54
TABEL 55
TABEL 56
74 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
TABEL 57
TABEL 58
TABEL 59
TABEL 60
TABEL 61
TABEL 62
TABEL 63
TABEL 71
TABEL 72
TABEL 73
NORMATIV
PRIVIND CALCULUL TERMOTEHNIC AL ELEMENTELOR DE
CONSTRUCIE ALE CLDIRILOR
Indicativ C 107 - 2005
Partea a 4-a
GHID PRIVIND CALCULUL PERFORMANELOR TERMOTEHNICE ALE
CLDIRILOR DE LOCUIT
C 107/4
Ediie revizuit de:
UNIVERSITATEA DE ARHITECTUR I URBANISM "ION MINCU" - Bucureti
UNIVERSITATEA TEHNIC DE CONSTRUCII - Bucureti
INSTITUTUL DE CERCETRI N CONSTRUCII I ECONOMIA CONSTRUCIILOR INCERC - Bucureti
COORDONATOR:
ASOCIAIA INGINERILOR DE INSTALAII DIN ROMNIA - AIIR
Prof. dr. ing. Liviu DUMITRESCU
Elaboratori: dr. ing. MIHAELA GEORGESCU
CUPRINS:
1. GENERALITI
2. ACTE NORMATIVE CONEXE
3. DEFINIII I SIMBOLURI
4. CARACTERISTICI TERMOTEHNICE
5. TEMPERATURI DE CALCUL
6. DIMENSIUNI DE CALCUL
7. DETERMINAREA REZISTENELOR TERMICE
8. DETERMINAREA TEMPERATURILOR SUPERFICIALE
9. COMPORTAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE LA DIFUZIA VAPORILOR DE AP
10. STABILITATEA TERMIC A ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE I A NCPERILOR
11. REZISTENELE TERMICE I TEMPERATURI SUPERFICIALE NORMATE
12. DETERMINAREA I VERIFICAREA COEFICIENTULUI GLOBAL DE IZOLARE TERMIC
ANEXE:
fia a - Rezistene termice specifice
fia b - Temperaturi superficiale
fia c - Stabilitate termic
fia d - Coeficientul global de izolare termic
1. GENERALITI
1.1. Prezentul ghid se refer la determinarea i la verificarea performanelor termotehnice ale cldirilor de locuit.
1.2. Pe lng cldirile de locuit individuale (case unifamiliale, cuplate, niruite, duplex, .a.) i cele cu mai multe
apartamente, ghidul se utilizeaz i la cmine i internate, precum i la unitile de cazare din hoteluri i moteluri.
1.3. Ghidul este destinat a fi utilizat n principala proiectare a cldirilor de locuit noi, dar poate fi utilizat i la proiectarea
lucrrilor de reabilitare i de modernizare a cldirilor de locuit existente.
1.4. Prezentul ghid este destinat n principal proiectanilor (arhiteci, ingineri de construcii i de instalaii) i specialitilor
verificatori i experi atestai (exigena E).
75 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
1.5. Pe lng verificrile cu caracter termotehnic, pe baza prevederilor din prezentul ghid se calculeaz toate datele
necesare determinrii necesarului de cldur de calcul, n vederea proiectrii instalaiilor de nclzire din cldirile de locuit.
1.6. Prevederile prezentului ghid sunt corelate cu normativele [1], [2] i [7].
1.7. Concepia i proiectarea elementelor de construcie din punct de vedere termotehnic i termoenergetic, are ca obiective
satisfacerea urmtoarelor exigene de performana:
a) verificarea rezistenelor termice specifice realizate, n raport cu valorile normate;
b) verificarea absenei pericolului de condensare a vaporilor de ap pe suprafaa interioar a elementelor de construcie;
c) verificarea lipsei acumulrii de ap de la an la an n structura interioar a elementelor de construcie i eliminarea
posibilitii umezirii excesive a materialelor termoizolante;
d) verificarea stabilitii termice a elementelor de construcie i a ncperilor;
e) verificarea cuantumului coeficientului global de izolare termic a cldirii, n raport cu valoarea normat.
1.8. Cu excepia exigenei de la pct. d) de mai sus, care se refer i la perioada de var, toate celelalte exigene se refer
exclusiv la perioada de iarn.
1.9. Cu excepia exigenei de la pct. d) de mai sus, care presupune calcule n regim termic nestaionar, toate celelalte
exigene se verific n condiiile unui regim staionar.
1.10. Verificarea termotehnic a cldirilor de locuit, pe baza prevederilor din prezentul ghid, se face la trei niveluri:
- pe ansamblul cldirii, prin verificarea rezistenelor termice specifice medii ale tuturor elementelor de construcie care
alctuiesc anvelopa cldirii i prin verificarea cuantumului coeficientului global de izolare termic, ambele pe considerente
termoenergetice.
- pe fiecare ncpere, prin verificarea rezistenelor termice specifice corectate, pe considerente de confort, precum i pentru
obinerea datelor necesare proiectrii instalaiei de nclzire.
- verificri generale, pentru satisfacerea exigenelor b), c) i d) de la pct. 1.7 de mai sus.
2. ACTE NORMATIVE CONEXE
Prezenta reglementare tehnic utilizeaz prevederi cuprinse n urmtoarele acte normative:
[1] C107/3 Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie ale cldirilor.
[2] C107/5 Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie n contact cu solul.
[3] SR 1907-2 Instalaii de nclzire. Necesarul de cldur de calcul. Temperaturi interioare convenionale de calcul.
[4] *) Calculul transferului de mas (umiditate) prin elementele de construcie.
[5] STAS 13149 - Fizica construciilor Ambiane termice moderate. Determinarea indicilor PMV i PPD i nivele de
performan pentru ambiane.
[6] *) Stabilitate termic a elementelor de nchidere ale cldirilor.
[7] C 107/1 - Normativ privind calculul coeficienilor globali de izolare termic la cldirile de locuit.
[8] STAS 6472/2 "Fizica construciilor. Higrotermica. Parametri climatici exteriori".
3. DEFINIII I SIMBOLURI
3.1. Definiiile, termenii i simbolurile utilizate n prezentul ghid, sunt date n [1], [2], i [7].
3.2. Majoritatea simbolurilor folosite sunt n conformitate cu SR ISO 7345 i cu STAS 737/10; pentru unii termeni s-au
meninut simbolurile prevzute n STAS 7109.
3.3. Ca tendin general s-a urmrit adoptarea n cea mai mare msur a simbolurilor utilizate n standardele i normativele
ISO i EN.
3.4. Se prezint mai jos cteva din principalele simboluri adoptate:
T - temperatur (n variant theta)
Delta T - diferena de temperaturi
A - arie
V - volum
R(i) - rezistena termic superficial interioar (1/alfa(i))
R(se) - rezistena termic superficial exterioar (1/alfa(e))
lambda - conductivitate termic
ro - densitate aparent
(i) - umiditate relativ a aerului interior
n - viteza de ventilare natural
theta(ro) - temperatura punctului de rou
tau - factor de corecie a temperaturilor exterioare
D - indicele ineriei termice
- flux termic
R - rezistena termic unidirecional
R' - rezistena termic corectat
U - coeficient de transfer termic unidirecional
U' - coeficient de transfer termic corectat
L - coeficient de cuplaj termic
Psi - coeficient liniar de transfer termic
Hi - coeficient punctual de transfer termic
G - coeficient global de izolare termic
3.5. Se dau mai jos simbolurile corespondente utilizate n prescripiile tehnice elaborate anterior:
A(S)
theta(r)(tau(r))
76 of 125
R(R(os))
R'(R'(os))
Psi(k')
Hi(k'')
(Q)
R'(nec)(R(onec))
5/22/2006 5:32 PM
n(N)
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
U(k)
tau(theta)
R'(m)(R(om))
3.6. Att n prezentul ghid, ct i n normativele [1], [2] i [7], se utilizeaz, n principal, urmtorii indici:
i - interior (nclzit)
e - exterior
u - spaiu nenclzit
p - pmnt
si - suprafaa interioar
se - suprafaa exterioar
a - aer
v - vapori, ap evaporat
w - ap
r - rou
m - mediu
min - minimum
max - maximum
nec - necesar
ech - echivalent
adm - admisibil
3.7. Se folosete sistemul internaional de msur (SI), cu urmtoarele precizri:
- pentru temperaturi, se utilizeaz exclusiv grade Celsius (C), iar pentru diferene de temperaturi - Kelvini (K);
- pentru timp, se utilizeaz pe lng secund (s) i ora (h);
- pentru putere, se utilizeaz att W, ct i J/s.
4. CARACTERISTICI TERMOTEHNICE
4.1. Principalele caracteristici termotehnice ale materialelor care intr n alctuirea elementelor de construcie sunt
urmtoarele:
densitatea aparent - ro [kg/m3]
conductivitatea termic - lambda [W/(mK)]
capacitatea caloric masic - c [J/(kgK)]
coeficientul de asimilare termic - s [W/(m2K)]
4.2. Toate aceste caracteristici termotehnice sunt date n anexa A din [1].
4.3. Conductivitatea termic este cea mai important caracteristic termotehnic i este utilizat att la determinarea
rezistenelor termice specifice ale straturilor (R(s) = d/lambda), ct i la determinarea indicelui ineriei termice (D = R(s) s).
4.4. Caracteristicile termotehnice ale solurilor sunt date n [2]. n mod curent, conductivitatea termic a pmntului se
consider lambda(p) = 2,0 W/(mK) pe adncimea de 3 m de la suprafaa terenului sistematizat i lambda(p) = 4,0 W/(mK)
sub aceast adncime.
4.5. Coeficientul de asimilare termic se utilizeaz la determinarea ineriei termice i a stabilitii elementelor de construcie;
el se determin n funcie de principalele caracteristici ale materialelor:
s = 8,5 \lambda c ro
[W/(mK)]
(1)
4.6. Conductivitile termice echivalente ale straturilor cvasiomogene se determin pe baza relaiilor de calcul din [1], cap.
7.2.
5. TEMPERATURI DE CALCUL
5.1. Temperaturile exterioare convenionale de calcul (T(e)), pentru perioada de iarn, n funcie de cele 4 zone climatice ale
Romniei (I, II, III, IV), se iau din [1], anexa D.
5.2. Temperaturile exterioare convenionale de calcul pentru perioada de var, se iau din STAS 6472/2-83 "Fizica
construciilor. Higrotermica. Parametri climatici exteriori."
5.3. Temperaturile interioare convenionale de calcul pentru ncperile nclzite din cadrul cldirilor de locuit, pentru
perioada de iarn T(i), se iau din [3]. Temperatura interioar predominant la cldirile de locuit se consider pentru perioada
de iarn. T = +20C.
5.4. Temperatura aerului interior, pentru perioada de var se consider n calcule de +25C.
5.5. Temperaturile spaiilor i ncperilor nenclzite T(u), din interiorul sau din exteriorul anvelopei, se determin pe baza
unui calcul al bilanului termic.
Acest calcul este obligatoriu la ultima faz de proiectare.
La calculul bilanului termic se ine seama, obligatoriu, de viteza de ventilare natural a ncperilor.
5.6. Relaiile de calcul a temperaturilor T(u), se dau n [1], iar pentru temperatura subsolului nenclzit, n [2].
5.7. La fazele preliminare de proiectare se admite utilizarea temperaturilor T(u) din exteriorul anvelopei, date n tabelul I.
5.8. Factorul de corecie a temperaturilor exterioare (tau) se stabilete pentru a putea aduna coeficienii de cuplaj L, afereni
diferitelor elemente de construcie ale unei cldiri, elemente care separ volumul interior al cldirii, de diverse medii exterioare,
caracterizate prin temperaturi diferite.
5.9. Factorul de corecie a temperaturilor exterioare tau, se calculeaz cu relaia:
T(i) - T(j)
77 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
tau =
T(i) - T(e)
[-]
(2)
Temperatura mediului din exteriorul anvelopei T(j) poate fi egal cu temperatura exterioar (T(e)), cu temperatura unor
spaii nenclzite (T(u)) sau chiar cu temperatura unor spaii mai puin nclzite.
Pentru valorile T(j) din tabelul I, n acelai tabel se dau i valorile factorului de corecie tau.
5.10. Temperaturile n sol (T(p)) la adncimea de 7 m de la suprafaa terenului sistematizat se consider constante n tot
cursul anului i sunt egale cu valorile din tabelul I.
ntre aceste temperaturi i temperaturile exterioare, se consider c temperaturile n sol au o variaie biliniar.
TEMPERATURI CONVENIONALE DE CALCUL LA CLDIRI DE LOCUIT [C]
TABELUL I
ZONA CLIMATIC
T(j)
SPAIUL
tau
I II IIIIV
T(e)Mediul exterior
-12-15-18-211,0
Rosturi deschise
-9 -12-15-180,9
Poduri
T(u)Rosturi nchise
destinaii
sistematizat
6. DIMENSIUNI DE CALCUL
6.1. Ca principiu general, suprafeele elementelor de construcie perimetrale care alctuiesc mpreun anvelopa cldirii, se
delimiteaz de mediile exterioare prin feele interioare ale elementelor de construcie.
6.2. n cazul calculelor care se fac pe ansamblul cldirii (verificarea rezistenelor termice medii R'(m) i a coeficientului global
de izolare termic G), este necesar a se determina numai ariile care fac parte din anvelopa cldirii, ignornd existena
elementelor interioare de construcie: pereii interiori structurali i nestructurali, precum i planeele intermediare (fig. 3).
6.3. n cazul calculelor care se fac pe ncperi (determinarea rezistenelor termice specifice corectate R'), aria anvelopei se
mparte prin planuri orizontale i verticale, care trec prin axele geometrice ale plcilor planeelor intermediare i respectiv ale
pereilor interiori structurali i nestructurali (fig. 1 i 2).
6.4. Lungimile nlimile i ariile, pe ansamblul cldirii, se determin i se verific cu relaiile:
P = SUM l(j)
H = SUM H(j)
A = SUM A(j)
6.5. Lungimile punilor termice liniare se msoar n cadrul ariilor determinate mai sus; n consecin ele sunt delimitate la
extremiti de conturul suprafeelor respective.
6.6. n cazul suprafeelor nclinate, ariile lor se vor msura n planul acestor suprafee (fig. 3b).
6.7. Ariile tmplriei exterioare se consider n calcule, pe baza dimensiunilor nominale ale golurilor din perei (fig. 1 i 2).
6.8. Volumele ncperilor se calculeaz pe baza ariilor i a nlimilor determinate conform pct. 6.3 i fig. 1 i 2.
Volumul cldirii - V - reprezint volumul interior, nclzit, al cldirii (fig. 3b) i este delimitat de aria anvelopei; este egal cu
suma volumelor tuturor ncperilor din cldire:
V = SUM V(j)
Figura 3
a. Dimensiuni conform proiectului
b. Dimensiuni de calcul
7. DETERMINAREA REZISTENELOR TERMICE
7.1. Rezistenele termice ale elementelor de construcie se definesc cu relaia general:
[T(j) - T(k)] A
R =
78 of 125
[m2K/W]
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care:
- fluxul termic care strbate aria A;
A - aria de transfer termic;
T(j), T(k) - temperaturile de o parte i de alta a elementului de construcie.
7.2. Toate rezistenele termice determinate n cadrul prezentului ghid, ca i n cadrul normativelor [1] i [2], sunt raportate la
Delta T = T(I) - T(e), cu excepia acelor elemente de construcie care separ spaiul interior de un spaiu adiacent nenclzit, la
care rezistenele termice sunt raportate la diferena de temperatur (T(i) - T(u)). Rezistenele termice ale tuturor elementelor
de construcie aflate n contact cu solul, sunt raportate la diferena de temperatur Delta T = T(i) - T(e).
7.3. Rezistenele termice specifice ale elementelor de construcie omogene sau cvasiomogene, precum i rezistenele
termice n cmp curent ale elementelor de construcie neomogene, se calculeaz n ipoteza unui calcul unidirecional, cu
relaia general:
R = R(si) + SUM R(s) + SUM R(a) + R(se)
[m2K/W]
n care:
R - rezistena termic unidirecional;
R(si), R(se) rezistenele termice superficiale, conform [1] i [2];
R(s) - rezistenele termice ale straturilor omogene sau cvasiomogene, componente (Rs = d/lambda);
R(a) - rezistenele termice ale straturilor de aer neventilat sau foarte slab ventilat (anexa E din [1]).
7.4. n tabelul II, se prezint valorile rezistenelor termice unidirecionale R, ale unor elemente de construcie, i anume a
pereilor structurali i nestructurali din tabelele 1 ... 73 din [1].
CARACTERISTICILE TERMOTEHNICE
ALE UNOR PEREI STRUCTURALI I NESTRUCTURALI
TABELUL II
CARACTERISTICI
T(u) (i max)
ALCTUIRE
Grosime - d lambda
cm
W /(mK) m2K/W
0,80
0,520
11,6
58
0,70
0,563
12,2
61
25
0,60
0,620
12,9
63
0,50
0,700
13,7
67
0,80
0,583
12,5
62
0,70
0,635
13,1
65
30
0,60
0,704
13,8
67
0,50
0,800
14,5
70
0,80
0,677
13,5
60
0,70
0,742
14,1
69
0,60
0,829
14,7
71
0,50
0,950
15,4
75
0,80
0,770
14,3
70
0,70
0,849
14,8
72
45
0,60
0,954
15,4
75
0,50
1,100
16,0
78
0,80
0,833
14,7
71
0,70
0,920
15,2
74
50
79 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
0,60
1,037
15,8
77
0,50
1,200
16,4
80
0,35
0,935
15,3
75
25
0,25
1,220
16,4
80
0,35
1,077
15,9
77
30
0,25
1,420
16,9
82
0,35
1,220
16,4
80
35
0,25
1,620
17,3
85
B.C.A.
0,35
1,363
16,8
82
40
0,25
1,820
17,6
86
0,35
1,506
17,1
83
45
0,25
2,020
17,8
87
0,35
1,649
17,3
85
50
0,25
2,220
18,0
88
0,80
1,364
16,8
82
40
0,60
1,512
17,1
83
0,80
1,864
17,6
86
42,5
0,60
2,012
17,8
87
(24 + 11,5 cm +
0,80
2,364
18,1
89
TERMOIZOLAIE LA PEREI
45
STRUCTURALI)
0,60
2,512
18,2
89
0,80
2,864
18,4
90
47,5
0,60
3,012
18,5
91
0,80
3,364
18,7
92
50
0,60
3,512
18,8
93
0,80
1,208
16,4
80
27,5
0,60
1,304
16,6
81
0,80
1,708
17,4
85
30
0,60
1,804
17,6
86
(11,5 + 11,5 cm +
0,80
2,208
18,0
88
TERMOIZOLAIE LA PEREI
32,5
NESTRUCTURALI)
0,60
2,304
18,1
89
0,80
2,708
18,4
90
35
0,60
2,804
18,5
91
0,80
3,208
18,6
91
37,5
0,60
3,304
18,7
92
80 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
de exactitate, pe baza unui calcul bidimensional (2D) sau tridimensional (3D) al cmpurilor de temperaturi.
Practic i concret, se utilizeaz metoda coeficienilor liniari (Psi) i punctuali (Hi) de transfer termic.
Se utilizeaz relaia general de calcul:
1
1
SUM (Psi l)
SUM Hi
U' = = + +
R'
R
A
A
[W/m2K]
(5)
n care:
A - aria de transfer termic (m2);
l - lungimea punilor termice liniare (m);
Psi - coeficienii liniari de transfer termic [W/(mK)];
Hi - coeficienii punctuali de transfer termic [W/K].
7.6. Ca urmare a imposibilitii de a elimina din elementele de construcie a tuturor punilor termice, rezult c toate
elementele de construcie, chiar i cele aparent omogene, sunt, n realitate elemente neomogene (exist coluri, centuri,
buiandrugi, .a., toate inevitabile).
7.7. De regul, coeficienii punctuali de transfer termic afereni interseciilor dintre punile termice liniare, se pot neglija, astfel
nct n calcule se introduc, de regul, doar coeficienii Hi afereni legturilor punctuale, uniform distribuite, dintre straturi
(ancore din oel inoxidabil sau ploturi din beton armat).
7.8. n tabelele 1 ... 73 din [1], se dau valorile unor coeficieni Psi i Hi, pentru o serie de detalii uzuale, utilizate la elementele
de construcie supraterane.
Coeficienii se introduc n relaiile de calcul cu semnul lor algebric. Coeficienii pozitivi conduc la micorarea rezistenelor
termice, iar cei negativi, la majorarea lor, n comparaie cu rezistenele termice unidirecionale.
Pentru valori intermediare, coeficienii se determin prin interpolare sau extrapolare. Coeficienii nu sunt n funcie de zona
climatic.
n detaliu, calculele cu metoda coeficienilor specifici de transfer termic, se fac pe baza precizrilor din [1], cap. 7.
7.9. Pentru elementele de construcie n contact cu solul, coeficienii Psi se dau n tabelele 1 ... 18 din [2]. Pentru pereii n
contact cu solul, n locul coeficienilor de transfer termic, tabelele conin direct valorile rezistenelor termice corectate R'. n
detaliu, calculul elementelor de construcie n contact cu solul, se face pe baza precizrilor din [2], cap. 7.
7.10. Pentru faze preliminare i intermediare de proiectare, determinarea rezistenei termice corectate se poate face cu
metoda simplificat dat n anexa H din [1].
7.11. Rezistenele termice ale elementelor de construcie vitrate se iau direct din tabelele din [1], sau se calculeaz conform
precizrilor din anexa I, din [1].
7.12. n cazurile n care n tabelele din [1] i [2] nu se gsesc coeficienii Psi afereni unor anumite detalii de alctuire a
elementelor de construcie, valoarea acestora se determin pe baza calculului numeric automat al cmpurilor de temperaturi,
conform indicaiilor din anexa J din [1] i din anexa C din [2].
7.13. Pentru determinarea oricrei rezistene termice specifice medii (pe anumite zone sau pe ntreaga cldire), se folosete
relaia general:
SUM A
SUM A
SUM A
R'(m) = = =
SUM L
SUM (AU')
SUM A/R'
[m2K/W]
(6)
7.14. n fia [a], se prezint succesiunea calculelor care trebuie s fie efectuate pentru determinarea rezistenelor termice
specifice corectate.
8. DETERMINAREA TEMPERATURILOR SUPERFICIALE
8.1. Temperaturile superficiale, pe faa interioar a elementelor de construcie perimetrale, se determin:
a) n cmp curent, n ipoteza unui flux i a unui calcul unidirecional, folosind relaia:
T(i) - T(e)
T(si) = T(i) -
alfa(i) R
[C]
(7)
n care:
R - rezistena termic specific unidirecional [m2K/W].
b) n dreptul punilor termice de orice fel, exclusiv pe baza unui calcul automat al cmpului, plan sau spaial, de temperaturi.
8.2. n cazul unui element de construcie adiacent unui spaiu nenclzit, avnd temperatura T(u) determinat pe baza unui
calcul de bilan termic, n relaia de mai sus, n locul termenului (T(i) - T(e)), se introduce diferena de temperatur (T(i) - T(u)).
8.3. n tabelul II, pe lng valorile R menionate la pct. 7.4, pentru pereii structurali i nestructurali din tabelele 1 ... 73 din
[1], s-au calculat urmtoarele caracteristici - n cmp curent:
- temperaturile T(si);
81 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[C]
(8)
n care:
T(i) = +20C
T(e) = -15C
8.5. Temperatura superficial medie, aferent suprafeei interioare a unui element de construcie avnd o rezisten termic
specific corectat R', se poate determina cu relaia:
T(i) - T(e)
T(si m) = T(i) -
alfa(i) R'
[C]
(9)
8.6. Pentru un grad mai mare de asigurare fa de riscul de apariie a condensului superficial la calculul automat al cmpului
de temperaturi se pot considera urmtoarele valori ale coeficientului de transfer termic superficial alfa(i):
alfa(i) = 4 W/(m2K) - n jumttea superioar a ncperilor;
alfa(i) = 3 W/(m2K) - n jumtatea inferioar a ncperilor.
8.7. n fia [b] se prezint succesiunea calculelor care trebuie s fie efectuate pentru determinarea i pentru verificarea
temperaturilor superficiale T(si), pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie perimetrale.
9. COMPORTAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE LA DIFUZIA VAPORILOR DE AP
9.1. Comportarea elementelor de construcie la difuzia vaporilor de ap, se stabilete prin calculul transferului de mas
(umiditate) prin elementele de construcie.
9.2. Astfel, comportarea unui element de construcie la difuzia vaporilor de ap este corespunztoare dac:
a) cantitatea de ap provenit din condensarea vaporilor n masa elementului de construcie n perioada rece a anului
(m(w)) este mai mic dect cantitatea de ap care s-ar putea evapora n perioada cald a anului (m(v)):
m(w) < m(v)
[kg/m2]
(10)
b) creterea umiditii relative masice (Delta W), la sfritul perioadei de condens interior, nu depete valoarea maxim
admisibil:
Delta W = 100 m(w) < Delta W(adm)
[%]
(11)
n care:
ro - densitatea aparent a materialului care s-a umezit prin condensare [kg/m3];
d(w) - grosimea stratului de material n care se produce acumulare de ap [m].
9.3. Valorile maxime Delta W(adm) - sunt cuprinse n reglementrile tehnice specifice.
9.4. n calcule se consider urmtoarele temperaturi exterioare medii anuale:
zona I climatic T(em) = +10,5C
zona II climatic T(em) = +9,5C
zona III climatic T(em) = +7,5C
zona IV climatic T(em) = +6,5C
9.5. Umiditatea relativ a aerului exterior se consider:
- media anual (e) = 80%
- n perioada rece a anului (e) = 85%
9.6. Verificrile se fac fie pe baza calcului numeric automat, utiliznd programul de calcul CONDL, care d direct valorile
m(w), m(v), Delta W i Delta W(adm), fie manual, pe baza relaiilor de calcul din reglementrile specifice n vigoare.
9.7. Pentru pereii exteriori ai cldirilor de locuit, realizai dintr-un singur strat omogen sau cvasiomogen, cu eventuale
tencuieli, nu este necesar verificarea prin calcul a comportrii la difuzia vaporilor de ap; fac excepie pereii exteriori ai
ncperilor cu umiditi relative ale aerului interior de peste 60%, (saun, usctorii, spltorii, .a.).
9.8. Determinarea rezistenei la permeabilitate la vapori (R(v)) a elementelor de construcie, se face pe baza coeficienilor i
a factorilor din [1], anexa A.
VERIFICAREA COMPORTRII PEREILOR STRUCTURALI DIN ZIDRIE DE
CRMID + STRAT TERMOIZOLANT, LA DIFUZIA VAPORILOR DE AP
82 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
TABELUL III
GROSIME
ZONA I
ZONA II
ZONA III
TERMOIZOLAIE
bariera
Delta
perete termo- contra m(w) m(v) Delta m(w) m(v) Delta m(w) m(v) Delta W
izolaie vapo-
W adm
rilor
cm
mm
kg/m2
%
kg/m2
%
k/m2
% %
40,0
3,5 0,2 0,063 2,1978,96 0,020 2,1682,83 0,041 1,861 5,84
42,5
6,0
0,056 2,8784,67 0,097 2,6318,12 0,161 2,23813,44
POLISTIREN
CELULAR
45,0
8,5
0,049 1,5602,87 0,083 2,5474,86 0,136 2,164 8,00 15
47,5 11,0
0,038 2,4861,71 0,070 2,5033,16 0,113 2,128 5,15
50,0 13,5
0,034 1,2131,27 0,058 2,3892,13 0,095 2,064 3,50
40,0
3,5
0,00602,2940,16 0,01702,1630,49 0,038 1,914 1,08
42,5
6,0
0,00020,5650,00 0,00010,5370,00 0,000 0,000 0,00
VAT
MINERAL
45,0
8,5 0,2 0,00020,5900,00 0,00090,5640,01 0,000 0,000 0,00 3
G100
47,5 11,0
0,00142,5360,01 0,00402,3290,04 0,011 0,529 0,10
50,0 13,5
0,00252,4530,02 0,00702,2970,05 0,01522,006 0,11
OBSERVAII:
1) Calculele au fost fcute pentru zidrie din crmizi cu lambda = 0,80 W/(mK), cu tencuial exterioar de 3 cm grosime i
tencuial interioar de 2 cm grosime.
2) Bariera contra vaporilor se realizeaz din folie de polietilen i se amplaseaz ntre termoizolaie i stratul interior din
zidrie de crmid, de 24 cm grosime.
9.8. n tabelul III se prezint rezultatele calculelor efectuate privind comportarea la condens interior a pereilor structurali din
zidrie de crmid+strat termoizolant, utilizai n cadrul tabelelor 1 ... 73 din [1].
10. STABILITATEA TERMIC A ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE I A NCPERILOR
10.1. Criteriile de performan ale stabilitii termice sunt:
- Pentru elemente de construcii:
coeficientul de amortizare
coeficientul de defazaj
coeficientul de stabilitate
niu(T)
epsilon
i
- Pentru ncperi:
amplitudinea de oscilaie a temperaturii aerului interior A(Ti) (pentru iarn i var).
10.2. Calculele se efectueaz n conformitate cu fia [c] alturat, cu ajutorul programului de calcul automat RENESTL i al
relaiilor de calcul din reglementrile specifice n vigoare.
10.3. n tabelele IV i V se dau:
- valorile minime D i R pentru care nu este necesar verificarea la stabilitate termic la cldirile de locuit (tabelul IV);
- valorile normate pentru aprecierea stabilitii termice la cldirile de locuit (tabelul V):
1) stabilitatea termic a elementelor de construcie;
2) stabilitatea termic a ncperilor.
10.4. Pentru proiectarea i pentru verificarea stabilitii termice, pentru condiii de var i de iarn, a elementelor de
construcie perimetrale i a ncperilor cldirilor de locuit, se vor putea utiliza prevederile reglementrile tehnice referitoare la
proiectarea la stabilitate termic a elementelor de nchidere ale cldirilor.
VALORI MINIME D I R PENTRU CARE NU ESTE NECESAR VERIFICAREA
LA STABILITATE TERMIC LA CLDIRILE DE LOCUIT
TABELUL IV
VALORI MINIME
83 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
m2K/W
3,0
1,875
- sub terase
3,5
3,125
- sub poduri
2,5
1,250
VALORI MINIME
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
niu(T) epsilon i
ore
15
10
(partea opac)
1 - sub poduri
10
max 1,0C
interioare
A(Ti)
vara
min 5,0C
[K]
(12)
- pe considerente termoenergetice, n mod direct, prin stabilirea unor valori minime R'(min) ale rezistenelor termice specifice
corectate, medii pe cldire, pentru fiecare tip de element de construcie.
11.3. Valorile Delta T(i max) pe baza crora se calculeaz valorile rezistenelor termice specifice necesare R'(nec) se dau n
[1], iar pentru elementele de construcie n contact cu solul, n [2]. Rezistena termic specific necesar se calculeaz cu
relaia:
Delta T
R'(nec) =
alfa(i) Delta T(i max)
[m2K/W]
(13)
n cazul unui element de construcie adiacent unui spaiu nenclzit avnd temperatura T(u), n loc de Delta T = T(i) - T(e),
n relaia (13) se introduce diferena de temperatur (T(i) - T(u)).
11.4. Valorile R'(min) se dau n tabelul VI din prezentul ghid, cu precizarea c valorile sunt diferite, n funcie de perioada
cnd se proiecteaz cldirile, astfel:
- cldiri proiectate pn la 1.01.1998;
- cldiri proiectate dup 1.01.1998.
La cldirile existente care urmeaz a fi reabilitate i modernizate, valorile din tabelul VI au caracter de recomandare.
84 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
R'(min) [m2K/W]
Nr.
crt.
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
CLDIRI PROIECTATE
pn la 1.01.1998dup 1.01.1998
1,20
1,40
2. Tmplrie exterioar
0,40
0,50
2,00
3,00
1,10
1,65
0,90
1,10
4,50
3,00
4,50
4,20
4,80
2,00
2,40
subsoluri nclzite
11.5. Temperaturile superficiale se limiteaz inferior astfel nct s nu apar fenomenul de condens pe suprafaa interioar
a elementelor de construcie:
T(si min) >= theta(r)
[C]
(14)
[W/(m3K)]
(15)
n care:
L - coeficientul de cuplaj termic, calculat cu relaia:
L = A/R'(m)
[W/K]
(16)
85 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
12.3. Ariile elementelor de construcie pe ansamblul cldirii, precum i aria anvelopei, se msoar pe conturul feelor
interioare ale elementelor de construcie perimetrale (fig. 1 i 2).
Aa cum rezult din fig. 3, dimensiunile de calcul pe ansamblul cldirii se stabilesc prin ignorarea elementelor de
construcie interioare. Volumul interior, nclzit, al cldirii, se calculeaz ca volumul delimitat de anvelopa cldirii.
12.4. Factorul de corecie a temperaturilor exterioare se calculeaz cu relaia (2), pe baza prevederilor de la pct. 5.5 ... 5.8
din prezentul ghid.
Pentru calcule n faze preliminare de proiectare, se pot utiliza valorile tau din tabelul I din prezentul ghid i de la pct. 3.7. din
[7].
12.5. Rezistenele termice corectate medii R'(m) se determin n conformitate cu prevederile din capitolul 7 din prezentul
ghid, precum i din [1] i [2]. Pentru primele faze de proiectare, se poate utiliza metoda de calcul din [1], anexa H.
Pentru ultima faz de proiectare, valorile R'(m) se vor determina cu un grad mai ridicat de precizie, prin utilizarea
coeficienilor liniari (Psi) i punctuali (Hi) de transfer termic, care se dau n tabelele din [1] i din [2].
12.6. Rezistenele termice ale suprafeelor vitrate se vor considera conform prevederilor din [1], inclusiv din anexa I.
12.7. Viteza de ventilare, respectiv numrul de schimburi de aer pe or n, se va lua din tabelul VII.
12.8. Coeficientul global normat de izolare termic GN, se ia din tabelul VIII, n funcie de numrul de niveluri N i de raportul
dintre aria anvelopei A i volumul cldirii V.
NUMRUL SCHIMBURILOR DE AER PE OR - n - (h-1 ) LA CLDIRI DE LOCUIT
(conform INCERC)
TABELUL VII
CLASA DE
CATEGORIA CLDIRII
CLASA DE
PERMEABILITATE
ADPOSTIRE
ridicatmediesczut
neadpostite
1,5
0,8 0,5
Cldiri individuale
adpostite
0,7
0,5 0,5
neadpostite
1,2
0,7 0,5
dubl
adpostite
0,6
0,5 0,5
apartamente, cmine,
internate, .a.
neadpostite
1,0
0,6 0,5
simpl
adpostite
0,5
0,5 0,5
CLASA DE ADPOSTIRE:
- neadpostite: Cldiri foarte nalte, cldiri la periferia oraelor i n piee.
- moderat adpostite: Cldiri n interiorul oraelor, cu minimum 3 cldiri n apropiere.
- adpostite: Cldiri n centrul oraelor, cldiri n pduri.
CLASA DE PERMEABILITATE:
- ridicat: Cldiri cu tmplrie exterioar fr msuri de etanare.
- medie: Cldiri cu tmplrie exterioar cu garnituri de etanare.
- sczut: Cldiri cu ventilare controlat i cu tmplrie exterioar prevzut cu msuri speciale de etanare.
COEFICIENI GLOBALI NORMAI DE IZOLARE TERMIC GN, [W/(m3K)]
LA CLDIRI DE LOCUIT
TABELUL VIII
NUMRUL DE
A/V
GN
NUMRUL DE
A/V
GN
NIVELURI N NIVELURI N
m2/m3
W/(m3K)
m2/m3
W/(m3K)
0,80
0,77
0,25
0,46
0,85
0,81
0,30
0,50
0,90
0,85
0,35
0,54
0,95
0,88
0,40
0,58
86 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
1,00
0,91
0,45
0,61
1,05
0,93
0,50
0,64
> 1,10
0,95
> 0,55
0,65
0,45
0,57
0,20
0,43
0,50
0,62
0,25
0,47
0,55
0,66
0,30
0,51
0,60
0,70
- 5
0,35
0,55
0,65
0,72
0,40
0,59
0,70
0,74
0,45
0,61
20,75
0,75
> 0,50
0,63
0,30
0,49
0,15
0,41
0,35
0,53
0,20
0,45
0,40
0,57
0,25
0,49
0,45
0,61
>= 10
0,30
0,53
0,50
0,65
0,35
0,56
0,55
0,67
0,40
0,58
> 0,60
0,68
> 0,45
0,59
NOT
1 - Pentru alte valori A/V i N, se interpeleaz liniar.
2 - La cldirile care se vor proiecta dup 1.01.1998, valorile GN se reduc cu 10%.
3 - La cldirile existente care urmeaz a fi reabilitate i modernizate, valorile din tabel au caracter de recomandare.
12.9. Nivelul de izolare termic global este corespunztor dac se realizeaz condiia:
G <= GN
[W/m3K]
(17)
12.10. Principalii factori geometrici care influeneaz asupra coeficientului global G sunt urmtorii:
raportul P/A(c), n care:
P - perimetrul cldirii, msurat pe conturul exterior al pereilor de faad;
A(c) - aria n plan a cldirii, limitat de perimetru (aria construit).
gradul de vitrare, exprimat prin raportul:
A(f)
v =
[A(f) + A(p)]
n care:
A(f) - aria tmplriei exterioare i a altor suprafee vitrate;
A(p) - aria zonelor opace ale pereilor exteriori.
12.11. La prima faz de proiectare se recomand a se face un prim calcul considernd valorile R'(m) conform tabelului VI.
n funcie de valoarea G obinut, se acioneaz asupra planurilor de arhitectur, a gradului de vitrare, etc.
12.12. Succesiunea calculelor se recomand a se efectua pe baza fiei [d].
fia a
Determinarea rezistenelor termice specifice = cea mai important i mai dificil problem termotehnic.
Aceasta, ca urmare a numeroaselor tipuri de puni existente n elementele de construcie i a influenei lor semnificative
asupra rezistenei termice.
Metodele de calcul folosite sunt n funcie de informaiile disponibile i de precizia necesar, corelate cu fazele de
87 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
proiectare.
METODELE DE CALCUL FOLOSITE DEPIND DE:
Aproximativ
PRECIZIA NECESAR
Exact
Reduse
FAZE PRELIM.
FAZE INTERM.
INFORMAIILE DISPONIBILE
FAZA FINAL
Complete
N CONSECIN
METOD APROXIMATIV
LA FAZE PRELIMINARE
METOD SIMPLIFICAT
LA FAZE INTERMEDIARE
METODE EXACTE
LA FAZA FINAL
VERIFICRI NECESARE:
1. Compararea cu rezistenele termice necesare R'(nec) determinate n funcie de valorile Delta T(i max) (verificare la fiecare
ncpere).
2. Compararea rezistenelor termice medii R'(m) cu valorile R'(min) stabilite pe considerente de economie de energie
(verificare pe ansamblul cldirii).
3. Compararea coeficienilor globali de izolare termic G cu valorile normate GN (verificare pe ansamblul cldirii).
TEMPERATURI SUPERFICIALE
fia b
DETERMINRI
VERIFICRI
Delta T
(i max)
T(si) = T(i) -
T(e min)
pn la care:
alfa(i) R
T(i min)
T(si) >= theta(r)
[T(i) - T(u)]
considernd:
C din [1]
Delta T
- indicii globali de confort
T(si m) = T(i) -
termic PMV i PPD.
alfa(i) R
- indicatorii disconfortului
(T(i) - T(u))
temperatura pardoselii;
variaia pe vertical a
temperaturii aerului;
88 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
STABILITATEA TERMIC
fia c
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
DA
NU
v
v
- Planee pod
- Tmplrie exterioar
- Planee la bowindouri
v
v
SE CALCULEAZ:
SE CALCULEAZ:
v
v
v
v
v
m <= m(min)
D >= D(min)
D < D(min)
sau
sau
sau
v >= v(max)
R >= R(min)
R < R(min)
STOP
deoarece stabilitatea
RENESTL
(i) manual
>
DA
v
v
v
DA
NU
v
v
STOP
SE ALEGE:
STABILITATEA TERMIC
o ncpere curent reprezentativ cu orientarea
ESTE ASIGURAT
SE CALCULEAZ:
A(Ti), manual
v
v
v
DA
NU
STABILITATEA TERMIC
SE MODIFIC ALCTUIREA
ESTE ASIGURAT
ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE
fia d
SUCCESIUNEA CALCULELOR
1. Stabilirea planurilor i seciunilor verticale caracteristice ale cldirii, cu precizarea conturului spaiilor nclzite.
2. Calculul ariilor tuturor elementelor de construcie perimetrale (A(j)).
89 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
9. Se calculeaz:
1
A tau
G = SUM + 0,34n
V
R'(m)
Nr.
A
R'(m)tau A tau/R'(m)
crt.
ELEMENTUL DE CONSTRUCIE
m2 m2K/W -
W/K
1 Perei exteriori
2
peste subsol
3
teras
Planee
4
pod
5
sub bowindouri
6
deschis
Perei rost
7
nchis
8 Tmplrie
curent
exterioar
9
cu obloane exterioare
10
exteriori peste CTS
nclzit
12
interiori
13
pe sol
Plac
14
inferioar
(subsol nclzit)
TOTAL
Sum A - - Sum A tau/R'(m)
NORMATIV
PRIVIND CALCULUL TERMOTEHNIC AL ELEMENTELOR DE
CONSTRUCIE ALE CLDIRILOR
Indicativ C 107-2005
Partea a 5-a - NORMATIV
PRIVIND CALCULUL TERMOTEHNIC AL ELEMENTELOR DE
CONSTRUCIE N CONTACT CU SOLUL
C 107/5
Ediie revizuit de:
UNIVERSITATEA DE ARHITECTUR I URBANISM "ION MINCU" - Bucureti
UNIVERSITATEA TEHNIC DE CONSTRUCII - Bucureti
90 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
91 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
locuire.
Pentru utilizarea prezentei reglementri tehnice se pot consulta standardele europene n domeniu:
[12] EN ISO 13370 - Thermal performance of buildings - Heat transfer via the ground Calculation method.
[13] EN ISO 6946 - Building components and building elements - Thermal resistence and thermal transmittance Calculation method.
[14] EN ISO 10211-1 Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Part 1: General
Calculation methods.
[15] EN ISO 10211-2 Thermal bridges in building construction - Calculation of heat flows and surface temperatures - Part
2: Linear thermal bridges.
[16] EN ISO 14683 - Thermal bridges in building construction - Linear thermal transmittance-simplified methods and default
values.
[17] EN ISO 13789 - Thermal performance of buildings - Transmission heat loss coeficient - Calculation method.
3. DEFINIII I SIMBOLURI
3.1. Definiii
Pentru necesitile prezentului normativ, se dau urmtoarele definiii specifice:
Cota terenului sistematizat (CTS): Nivelul pmntului n exteriorul cldirii, dup executarea sistematizrii pe vertical.
Cota stratului invariabil (CSI): Nivelul la care temperatura n pmnt este constant tot timpul anului (nivelul pn la care
se resimt oscilaiile anuale ale temperaturii exterioare).
Nivelul hidrostatic maxim (NHM): cota superioar maxim la care poate ajunge stratul acvifer subteran.
Plac pe sol: Plac de beton slab armat rezemat direct pe sol, la nivelul CTS sau peste acest nivel, pe o umplutur din
pmnt.
Subsol: Spaiu accesibil i utilizabil, dispus total sau parial sub CTS. Subsolurile pot fi nclzite (n cazul cnd sunt
prevzute cu o instalaie de nclzire) sau nenclzite. Subsolurile pot fi generale sau pariale.
Flux termic: Cantitatea de cldur transmis la, sau de la un sistem, raportat la timp.
Densitatea fluxului termic: Fluxul termic raportat la suprafaa prin care se face transferul cldurii,
Rezisten termic: Diferena de temperatur raportat la densitatea fluxului termic, n regim staionar.
Coeficient de transfer termic (transmitan termic): Fluxul termic n regim staionar, raportat la aria de transfer termic i la
diferena de temperatur dintre mediile situate de o parte i de alta a unui sistem. Inversul rezistenei termice.
Coeficient de cuplaj termic: Fluxul termic n regim staionar, raportat la diferena de temperatur ntre dou medii care
sunt legate ntre ele din punct de vedere termic, printr-un element de construcie.
Coeficient liniar de transfer termic (transmitan termic liniar): Termen de corecie care ine seama de influena unei
puni termice liniare, fa de un calcul unidirecional al coeficientului de transfer termic.
Geoizoterme: Linii care unesc punctele avnd aceleai temperaturi n sol, determinate pe baza unui calcul al cmpului
plan, bidimensional, de temperaturi.
Linii de flux: Curbe perpendiculare pe geoizoterme reprezentnd direcia i sensul fluxului termic n sol.
Suprafa adiabatic: Suprafa prin care nu se produce nici un transfer termic.
Regim (termic) staionar: Ipotez convenional de calcul termotehnic, n cadrul creia se consider c temperaturile nu
variaz n timp.
Calcul unidirecional (1D): Model de calcul termotehnic simplificat, n care se consider c liniile de flux sunt
perpendiculare pe elementul de construcie.
Calcul bidimensional (2D): Model de calcul termotehnic, n care se ine seama de influena punilor termice liniare i care
se bazeaz pe un calcul plan, bidimensional, al cmpului de temperaturi.
Calcul tridimensional (3D): Model de calcul termotehnic, n care se ine seama de influena tuturor punilor termice - liniare
i punctuale - i care se bazeaz pe un calcul spaial, tridimensional, al cmpului de temperaturi.
3.2. Simboluri i uniti de msur
Simbolurile i unitile de msur ale principalilor termeni utilizai n prezentul normativ sunt dai n Tabelul I.
Majoritatea simbolurilor folosite sunt cele prevzute n: SR ISO 7345 i STAS 737/10; pentru unii termeni s-au meninut
simbolurile prevzute n STAS 7109-86.
Observaii:
1. Temperaturile i diferenele de temperatur se pot nota i cu simbolurile theta i respectiv delta theta.
2. Se d mai jos corespondena ntre simbolurile utilizate n cadrul prezentului normativ i simbolurile folosite n prescripiile
tehnice elaborate anterior:
theta(r) = tau(r)
c = c(p)
S = S(m)
A=S
n=N
=Q
q=q
R = R(os)
R'= R'(os)
U=k
PSI = k'
R'(nec) = R(onec)
R'(m) = R(om)
R'min = R(om min)
3.3. Indici
92 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
SIMBOL
TERMENUL
RELAIA DE DEFINIRE U.M.
T(e)
exterioar de calcul
T(i)
interioar de calcul
T(u)
n spaiile nenclzite
T(p)
Temperatura
pmntului la CSI
T(si)
pe suprafaa interioar
T(se)
pe suprafaa exterioar
theta(r)
punctului de rou
Delta (T)
ntre T(i) i T(e)
T(i) - T(e)
Delta T(p)
Diferena de
ntre T(i) i T(p)
T(i) - T(p)
temperatur
Delta T(i)
ntre T(i) i T(si)
T(i) - T(si)
Delta T(e)
ntre T(i) i T(se)
T(se) - T(e)
T(i) - T(si)
csi
Raportul ecartului de temperatur superficial
T(i) - T(e)
R(si)
Rezistena termic
interioar
1/alfa(i)
superficial
m2K/W
R(se)
exterioar
1/alfa(e)
alfa(i) Coeficientul de
interior
q/deltaT(i)
exterior
q/deltaT(e)
lambda Conductivitatea
W/(mK)
termic de calcul
Capacitatea
J/(kgK)
c
caloric masic la
ro
Densitatea
kg/m3
aparent
93 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
s
Coeficientul de
W/(m2K)
asimilare termic
D
Indicele ineriei termice a unui element de
SUM [(d/lambda) s]
construcie
(i)
Umiditatea relativ a aerului interior
n
Viteza de ventilare a spaiilor nenclzite
h-1
elementului de construcie
Grosimea
ale subsolurilor
total a pereilor
subsolului cldirii,
subsolului, .a.
Limea
considerat n calculul
Lungimea
- ncperii, cldirii, .a.
- punilor termice
a pardoselii, la CTS
nlimea
de la faa superioar a plcii
subsolului nclzit
H0
subsolului nenclzit
P
Perimetrul (ncperii, subsolului, .a.)
A
Aria (de transfer termic)
m2
V
Volumul (ncperii, subsolului)
m3
Q
Cantitatea de cldur
dQ/dt
q
Densitatea fluxului termic
/A
W/m2
psi
Coeficientul liniar de transfer termic
W/(mK)
unidirecional
T(j) - T(k)
R'
Rezistena termic
corectat
(specific) a
R'(m)
unui element de
medie
m2K/W
construcie
Delta T
R'(nec)
necesar
R'(min)
minim
Coeficientul de
1
U
transfer termic
Unidirecional()
=
(transmitana
R
A[T(j) - T(k)]
termic) al/(a)
unui element de
1
W/(m2K)
U'
construcie
Corectat()
R'
L
de construcie
W/K
[T(i) - T(k)]
94 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
4. CARACTERISTICI TERMOTEHNICE
4.1. Caracteristicile termotehnice ale pmntului
Caracteristicile termotehnice ale pmntului depind de o serie de factori, i n primul rnd de natur mineral i de mrimea
particulelor, de porozitatea i de densitatea aparent, de umiditatea i de gradul de saturaie, precum i de starea pmntului
n raport cu fenomenul de nghe.
Caracteristicile termotehnice ale pmntului variaz n limite foarte mari, n funcie de loc (amplasamentul i adncimea fa
de CTS) i de timp (coninutul de umiditate i starea fa de fenomenul de nghe).
Avnd n vedere cele de mai sus, precum i dificultile de determinare a caracteristicilor termotehnice reale ale solului
pentru fiecare situaie n parte, calculele termotehnice se vor face considernd urmtoarele valori, acoperitoare pentru
majoritatea situaiilor:
- Conductivitatea termic de calcul:
pn la adncimea de 3,0 m de la CTS lambda(p) = 2,0 W/(mK)
sub adncimea de 3,0 m de la CTS lambda(p) = 4,0 W/(mK)
- Capacitatea caloric masic C(p) = 1.110 J/(kgK)
- Densitatea aparent n stare uscat ro = 1800 kg/m3
- Capacitatea caloric volumic ro c(p) = 2,0 106 Ws/(m3K)
Se precizeaz c tabelele 1 ... 18 au fost ntocmite pe baza conductivitilor termice artate mai sus.
n anexa A se dau unele date informative referitoare la caracteristicile termotehnice ale pmnturilor.
4.2. Caracteristicile termotehnice ale materialelor de construcie
Caracteristicile termotehnice de calcul ale materialelor de construcie care se utilizeaz la alctuirea elementelor de
construcie n contact cu solul, se vor considera n conformitate cu anexa A din [1].
Pentru materialele utilizate la elementele de construcie n contact cu solul, neprotejate sau insuficient protejate hidrofug,
valorile conductivitilor termice de calcul se vor majora, n funcie de umiditatea previzibil a acestor materiale.
n anexa B sunt precizate caracteristicile termotehnice ale materialelor utilizate n cadrul prezentului normativ, pentru
determinarea valorilor din tabelele 1 ... 18, precum i n exemplele de calcul.
4.3. Rezistenele termice superficiale
La calculele termotehnice ale elementelor de construcie n contact cu solul se vor utiliza urmtoarele rezistene termice
superficiale:
Suprafee exterioare orizontale (la nivelul CTS) sau verticale:
1
1
R(se) = = = 0,042 m2K/W
alfa(e)
24
m2K/W
m2K/W
95 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
La colurile ieinde ale cldirilor, pe o lungime de 25 cm, se consider o variaie liniar a coeficientului de transfer termic
superficial interior, de la alfa(i) = 8 W/(m2K) n cmp, la alfa(i) = 6 W/(m2K) la col.
5. TEMPERATURI DE CALCUL
5.1. Temperaturile exterioare [T(e)]
Se consider temperaturile exterioare convenionale de calcul conform [1], n funcie de zonele climatice.
5.2. Temperaturile n pmnt [T(p)]
La cota stratului invariabil (CSI), considerat la adncimea de 7,0 m de la CTS, temperatura este constant tot timpul
anului i are valorile din tabelul II, n funcie de zona climatic.
n fig. 1 se prezint variaia convenional a temperaturilor n sol, rezultat din calcul unidirecional, pe baza temperaturilor
T(e) i T(p) din tabelul II i a conductivitilor termice precizate la pct. 4.1.
Se precizeaz caracterul convenional i acoperitor al variaiei temperaturilor n sol, ntre valorile temperaturilor de calcul
T(e) (la CTS) i T(p) (la CSI)
TEMPERATURI CONVENIONALE DE CALCUL
TABELUL II
zona climatic
Caracteristica
U.M.
I II III IV
Temperatura exterioar
T(e)
-12 -15 -18 -21
C
Temperatura pmntului la CSI
T(p)
+11 +10 +9 +8
(la adncimea de 7 m de la CTS)
Figura 1
VARIAIA CONVENIONAL A TEMPERATURILOR CONSIDERAT N CALCULE
5.3. Temperaturile interioare ale ncperilor nclzite [T(i)]
Se consider aceleai temperaturi interioare convenionale de calcul utilizate i la proiectarea instalaiilor de nclzire.
Dac ncperile au temperaturi de calcul diferite, dar exist o temperatur predominant, n calcule se consider aceast
temperatur; de exemplu, la cldirile de locuit se consider T(i) = +20C.
Dac nu exist o temperatur predominant, temperatura interioar de calcul se consider temperatura medie ponderat a
tuturor ncperilor de la acelai nivel:
T(i)
n care:
A(j) = aria ncperii "j", avnd temperatura interioar T(ij).
5.4. Temperaturile interioare ale spaiilor nenclzite [T(i)]
Temperaturile interioare ale spaiilor nenclzite (ncperi supraterane sau subsoluri) se determin pe baz de bilan termic,
n funcie de temperaturile de calcul ale ncperilor i spaiilor adiacente.
n calcule se va ine seama n mod obligatoriu i de viteza de ventilare a spaiului nenclzit.
Pentru subsolurile nenclzite, temperaturile interioare se vor determina pe baza relaiilor de calcul de la pct. 7.5.3 i din
anexa E, precum i a valorilor din tabelele 14, 16 i 17.
6. DIMENSIUNI DE CALCUL
6.1. Ca principiu general, suprafeele se delimiteaz prin axele geometrice ale elementelor de construcie interioare i prin
feele interioare ale elementelor de construcie perimetrale.
6.2. Suprafeele orizontale (placa pe sol, plcile inferioare i superioare ale subsolurilor nclzite i nenclzite, precum i ale
spaiilor subterane complet ngropate) se delimiteaz prin axele geometrice ale pereilor interiori structurali i nestructurali i
prin conturul interior al pereilor exteriori (fig. 2).
Figura 2
EXEMPLUL DE CALCUL AL LUNGIMILOR I SUPRAFEELOR
96 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[W/K]
A [T(j) - T(k)]
= L [T(j) - T(k)] =
R'
[W]
97 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
TABELUL III
PLAC
PERETE
NR.
CAZUL
CAPITOL
TABELE
1 PLAC PE SOL
2 1 - - - 7.1. 1 ... 10, 18
2
SUBSOL PARIAL NGROPAT 5 4 3 Tabel 6 7.2.
11, 18
(SAU DEMISOL)
SUBSOL 1
PARIAL NGROPAT
- - 3 8 6
12
3
C (SAU DEMISOL)
7.3.
A
SUBSOL 2
5 4 3 7 -
12, 18
COMPLET NGROPAT
SPAIU SUBTERAN,
10 9
4
COMPLET NGROPAT*)
3 7 - 7.4. 12, 13, 18
5 4
5 SUBSOL NENCLZIT,
13 12 - Tabel _ 7.5.
14
PARIAL NGROPAT
SUBSOL NCLZIT
5 4 3 Tabel - 7.6.1.
15, 18
6 B
SUBSOL NENCLZIT
13 12 - Tabel - 7.6.2.
16
SUBSOL NCLZIT +
5 4
7 SUBSOL NENCLZIT**)
- - - 7.7.
17, 18
13 12
LEGEND:
R - rezistena termic specific unidirecional
R' - rezistena termic specific corectat
R'(m) - rezistena termic specific corectat medie a pereilor n ntregime (partea subteran + partea suprateran).
A - SUBSOLURI NCLZITE
B - SUBSOLURI PARIALE
C - DOU SUBSOLURI SUPRAPUSE
___________
*) La numrtor placa superioar, la numitor placa inferioar.
**) La numrtor subsol nclzit, la numitor subsol nenclzit.
Figura 3
7.1. Placa pe sol
7.1.1. Placa pe sol este un planeu cu o alctuire constructiv specific, care reazem direct pe pmnt, la nivelul CTS sau
peste acest nivel.
n alctuirea plcii pe sol intr toate straturile cuprinse ntre cota superioar a pardoselii (?0,00) i cota superioar a
pmntului natural sau a pmntului de umplutur (pe grosimea f).
Placa pe sol include o plac de beton armat, straturile pardoselii, straturile termoizolante dispuse peste sau sub plac,
hidroizolaia orizontal i eventualul strat de pietri de sub plac.
7.1.2. Relaiile de calcul de mai jos, precum i tabelele aferente sunt valabile pentru ncperile nclzite amplasate peste
CTS, avnd 0,20 m <= z <= 1,50 m.
IMAGINE
7.1.3. Rezistena termic specific corectat a plcii pe sol R'1 i respectiv coeficientul de transfer termic U'1 = 1/R'1, se
determin cu relaia:
1
1
Delta T(p)
U'1 = - = +
R'1
R1
Delta T
SUM (Psi1 l)
[W/(m2K)]
(1)
n care:
A - aria ncperii sau a ntregului parter (m2);
l - lungimea conturului exterior al cldirii, aferent suprafeei cu aria A (m);
98 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
R1 - rezistena termic specific unidirecional a tuturor straturilor cuprinse ntre cota ?0,00 i cota stratului invariabil CSI,
(m2K/W);
Psi1 - coeficientul liniar de transfer termic aferent conturului exterior al cldirii (W/mK).
7.1.4. Rezistena termic specific unidirecional a plcii pe sol R1 se calculeaz cu relaia:
1
d(p1) + z - f
d(p2)
d
R1 = + + + SUM
6
lambda(p1)
lambda(p2)
lambda
[m2K/W]
(2)
n care:
f = SUM d
dp1, dp2, lambda(p1), lambda(p2) - conform fig. 1.
7.1.5. Valorile R'1 i respectiv U'1 se pot calcula att pentru fiecare ncpere, ct i pentru ntreaga suprafa a parterului.
Pentru ncperile care nu au laturi adiacente conturului exterior al cldirii, termenul al doilea al relaiei (1) este nul.
Dac detaliul de alctuire a soclului este acelai pe tot conturul exterior al cldirii, la calculul valorilor R'1 i U'1 pentru
ansamblul cldirii, n locul termenului
SUM (Psi1 l)
, se consider termenul Psi1 P/A,
A
n care P este perimetrul cldirii.
7.1.6. Coeficienii lineari de transfer termic Psi1 se determin, de regul, pentru situaiile curente i uzuale, din tabelele 1 ...
10, cu urmtoarele precizri:
a) Se consider coeficienii Psi1, afereni plcii pe sol, coeficienii Psi0 din tabele urmnd a fi avui n vedere la calculul
termotehnic al pereilor exteriori de la parter; se admite ca pentru simplificarea calculelor aferente pereilor, coeficienii Psi1 s
fie majorai cu valorile corespunztoare Psi0.
b) Valorile Psi se obin prin dubla interpolare sau extrapolare a valorilor din tabele, n funcie de nlimea h i de rezistena
termic R1;
c) Dac nlimea z a soclului are valori diferite pe conturul cldirii (de ex. n cazul unui teren sistematizat n pant sau n
cazul unor denivelri interioare), se vor considera n calcule valori Psi corespunztoare.
d) Valorile Psi din tabele sunt calculate pentru cazul unei plci de 10 cm grosime, dar ele pot fi utilizate i n cazul n care
grosimea plcii are alte valori - ntre 7 i 15 cm.
e) nlimile h i z nu includ i straturile trotuarului din jurul cldirii.
f) Dac terenul sistematizat are pante pe direcia perpendicular pe soclu, nlimile h i z se msoar la o distan de cca.
3,0 m de la faa exterioar a soclului.
7.1.7. Influena punilor termice interioare, create prin ntreruperea continuitii termoizolaiei n dreptul pereilor interiori
structurali sau nestructurali, se poate neglija sau se poate avea n vedere la calculul valorilor R'1, introducnd n relaia (1)
coeficienii Psi9 din tabelul 18, multiplicai cu lungimile aferente.
Coeficienii Psi9 se obin prin interpolare n funcie de rezistena termic R9 i de nlimea h.
7.1.8. Pentru 0,00 m <= z <= 0,60 m, rezistena termic specific corectat R'1 se poate determina i pe baza prevederilor
din anexa D1.
7.1.9. n cazul prevederii pe conturul exterior al cldirii a unor fii termoizolante dispuse orizontal sau vertical, coeficienii
lineari de transfer termic Psi1 se vor micora cu valoarea Delta Psi, care se determin conform anexei D2.
7.2. Subsol nclzit, parial ngropat
7.2.1. n alctuirea peretelui i plcii subsolului nclzit se cuprind toate straturile cuprinse n grosimile g i respectiv f.
7.2.2. Relaiile de mai jos sunt valabile pentru spaiile nclzite amplasate parial sub CTS:
- demisoluri avnd z >= 0,20 m
- subsoluri avnd z <= 2,50 m
7.2.3. Rezistena termic specific corectat a pereilor subsolului R'3, calculat n cadrul acestui capitol, se refer exclusiv
la poriunea subteran a acestora, pe nlimea z, ntre CTS i cota superioar a pardoselii de la subsol; pentru zonele de
perei exteriori ai subsolului de peste CTS, se aplic relaiile de calcul folosite la pereii exteriori cureni [1].
IMAGINE
7.2.4. Pentru situaiile curente, rezistena termic specific corectat R'3 se determin prin dubla interpolare sau extrapolare
a valorilor din tabelul 11, n funcie de nlimea h i de rezistenele termice specifice unidirecionale R2 i R3.
Sunt valabile precizrile de la pct. 7.1.6.b ... 7.1.6.f.
7.2.5. Rezistena termic specific unidirecional a pereilor R3 se calculeaz cu relaia:
1
d
R3 = + SUM
8
lambda
99 of 125
[m2K/W]
(3)
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
g = SUM d
7.2.6. Rezistena termic specific corectat a plcii subsolului R'2 se determin cu relaia:
1
1
Delta T(p)
SUM (Psi2 l)
U'2 = = +
R'2
R2
Delta T
A
[W/(m2K)]
(4)
n care:
A - aria ncperii sau a ntregului subsol nclzit [m2];
l - lungimea conturului exterior al subsolului, aferent suprafeei cu aria A [m];
R2 - rezistena termic specific unidirecional a tuturor straturilor cuprinse ntre cota pardoselii de la subsol i cota
stratului invariabil, CSI [m2K/W];
Psi2 - coeficientul liniar de transfer termic aferent conturului exterior al subsolului [W/(mK)].
7.2.7. Rezistena termic specific unidirecional R2 se calculeaz cu relaia:
1
d(p1 - z - f)
d(p2)
d
R2 = + + + SUM
6
lambda(p1)
lambda(p2)
lambda
[m2K/W]
(5)
n care:
f = SUM d
d(p1), d(p2), lambda(p1), lambda(p2) - conf. fig. 1
7.2.8. Coeficienii lineari de transfer termic Psi2 se determin, de regul, pentru situaiile curente i uzuale, din tabelul 11,
prin dubla interpolare sau extrapolare n funcie de nlimea h i de rezistenele termice R2 i R3. Sunt valabile precizrile de
principiu de la pct. 7.1.6.c. ... 7.1.6.f.
7.2.9. Valorile U'2 i respectiv R'2 se pot calcula att pentru fiecare ncpere, ct i pentru ntreaga suprafa a subsolului
nclzit.
Pentru ncperile care nu au laturi adiacente conturului exterior al subsolului, termenul al doilea al relaiei (4) este nul.
Dac detaliile de alctuire a pereilor i plcii subsolului sunt aceleai pe tot conturul exterior al subsolului, la calculul
valorilor U'2 i R'2 pentru ansamblul cldirii, n locul termenului
SUM (Psi2 l)
P
, se consider termenul Psi2 , n care P este perimetrul
A
A subsolului.
7.2.10. Influena punilor termice interioare, create prin ntreruperea continuitii termoizolaiei n dreptul pereilor interiori
structurali sau nestructurali, se poate neglija sau se poate avea n vedere la calculul valorii R'2, introducnd n relaia (4)
coeficienii Psi9 din tabelul 18, multiplicai cu lungimile aferente.
Coeficienii Psi9 se obin prin interpolare, n funcie de rezistena termic R9 i de nlimea h.
7.2.11. Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate R'(m) aferente pereilor exteriori ai subsolurilor n
ntregime (partea subteran + partea suprateran) se utilizeaz relaia:
A0 + A3
R'(m) =
A0 U'0 + A3 U'3
[m2K/W]
(6)
n care indicele o se refer la zona suprateran iar indicele 3 - la zona subteran a pereilor subsolului.
7.3. Dou subsoluri nclzite, suprapuse
7.3.1. n acest capitol se dau relaii de calcul ale rezistenelor termice specifice corectate pentru:
- poriunea subteran (sub CTS) a peretelui demisolului sau subsolului 1, pe nlimea z4 (indici 4);
- peretele subsolului 2, pe nlimea z3 (indici 3);
- placa inferioar a subsolului 2 (indici 2).
7.3.2. Relaiile de calcul de mai jos sunt valabile pentru spaiile nclzite amplasate sub CTS, avnd nlimile z3 i z4 astfel
nct:
100 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
z <= 6,0 m
z4 >= 0,0 m
7.3.3. Pentru rezistena termic specific corectat aferent zonei de peste CTS a pereilor subsolului, se aplic relaiile de
calcul folosite la pereii exteriori cureni [1].
7.3.4. Pentru situaiile curente, rezistenele termice specifice corectate (R'3 i R'4) ale pereilor subsolurilor pe nlimile z3 i
z4, se determin cu ajutorul valorilor
IMAGINE
7.3.5. Rezistenele termice specifice corectate R'3 i R'4 se calculeaz cu relaiile:
1
1
a1
a2
1
1
0,4 - a1
0,4
[W/(m2K)]
(7)
[W/(m2K)]
(8)
7.3.6. Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate a plcii subsolului R'2 sunt valabile relaiile (4) i (5)
precum i prevederile de la pct. 7.2.9 i 7.2.10.
Coeficienii Psi2 se determin, de regul, din tabelul 12, prin interpolare sau extrapolare n funcie de nlimea z i de
rezistenele termice R2 i R3.
Sunt valabile precizrile de principiu de la pct. 7.1.6.c ... 7.1.6.f.
7.3.7. Pentru determinarea rezistenei termice specifice corectate R'm aferente pereilor exteriori ai subsolului 1 n ntregime
(partea subteran + partea suprateran) se utilizeaz relaia (6), n care produsul A3 U'3 se nlocuiete cu produsul A4 U'4
7.4. Spaiu subteran nclzit, complet ngropat
7.4.1. n acest capitol se dau relaii de calcul ale rezistenelor termice specifice corectate pentru:
- placa inferioar a spaiului subteran (indici 2);
- peretele spaiului subteran (indici 3);
- placa superioar a spaiului subteran (indici 5).
7.4.2. Relaiile de calcul de mai jos sunt valabile pentru spaiile nclzite amplasate sub CTS, avnd nlimea astfel nct:
z <= 6,0 m
z' >= 0,8 m
Z3 <= 5,2 m
7.4.3. Pentru situaiile curente, rezistena termic specific corectat R'3, aferent peretelui, pe nlimea z3, se determin
cu ajutorul valorilor
101 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Coeficienii lineari de transfer termic Psi2 se iau din tabelul 12, prin
interpolare sau extrapolare, n funcie de nlimea z i de rezistenele
termice specifice R2 i R3.
IMAGINE
7.4.5. Rezistena termic specific corectat a plcii superioare R'5 se determin cu relaia:
1
1
SUM (Psi5 l)
U'5 = = +
R'5
R5
A
[W/(m2K)]
(9)
n care:
R5 - rezistena termic specific unidirecional a tuturor straturilor cuprinse ntre tavan i CTS [m2K/W];
A - aria ncperii sau a ntregului spaiu subteran [m2];
l - lungimea conturului exterior al ncperii, aferent suprafeei A [m]
Coeficienii liniari de transfer termic Psi5 se iau din tabelul 13, prin
interpolare sau extrapolare n funcie de nlimea z' i de rezistenele
termice R3 i R5.
[m2K/W]
(10)
n care:
f' = SUM d
z' <= 2,8 m
lambda(p1) - conf. fig. 1
7.5. Subsol nenclzit, parial ngropat
7.5.1. n acest capitol se dau relaii de calcul ale rezistenelor termice specifice corectate pentru:
- placa inferioar a subsolului nenclzit;
- peretele subsolului nenclzit pe nlimea z.
Se dau deasemenea i relaii de calcul pentru determinarea temperaturii T(u) n subsolul nenclzit.
7.5.2. Se folosesc urmtoarele notaii:
T(u) - temperatura aerului n subsolul nenclzit (C);
U0 - coeficientul de transfer termic unidirecional al peretelui exterior al subsolului peste CTS, de suprafa A0 [W/(m2K)];
U'1 - coeficientul de transfer termic corectat, aferent planeului de peste subsol, de arie AI [W/(m2K];
U'6 - coeficientul de transfer termic corectat, aferent plcii inferioare a subsolului, de arie A6[W/(m2K)];
U'7 - coeficientul de transfer termic corectat, aferent peretelui exterior al subsolului sub CTS [W/(m2K)].
Coeficienii de transfer termic U0, U'6 i U'7 sunt raportai la diferena de temperatur [T(u) - T(e)], n timp ce coeficientul U'1
este raportat la diferena de temperatur [T(i) - T(u)].
IMAGINE
7.5.3. Temperatura aerului n subsolul nenclzit se determin pe baza bilanului termic, cu relaia:
(A0U0 - A6U'6 + A7U'7) T(e) + A1U'1T(i) + 0,34 n V T(e)
102 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
T(u) = [C]
A0U0 + A1U'1 - A6U'6 + A7U'7 + 0,34 n V
(11)
n care:
A0 = h P [m2]
A7 = z P [m2]
V = A6 H(u) [m3]
P - perimetrul subsolului nenclzit [m];
V - volumul interior al subsolului nenclzit [m3];
n - viteza de ventilare a subsolului nenclzit, respectiv numrul de schimburi de aer pe or, aferent ventilrii naturale a
subsolului nenclzit [h-1].
7.5.4. Coeficientul de transfer termic corectat U'6 se determin cu relaia:
1
1
T(p) - T(u)
SUM (Psi6 l)
U'6 = = +
R'6
R6
T(u) - T(e)
A6
[W/(m2K)]
(12)
Coeficienii Psi6 se iau din tabelul 14, prin interpolare n funcie de nlimea z.
Coeficientul de transfer termic corectat U'6 se introduce n relaia (11) cu semnul algebric rezultat din calculul cu formula
(12).
7.5.5. Rezistena termic specific unidirecional R6 se determin cu relaia:
1
d(p1) - z - f
d(p2)
d
R6 = + + + SUM
12
lambda(p1)
lambda(p2)
lambda
[m2K/W]
(13)
n care:
f = SUM d
d(p1), d(p2), lambda(p1), lambda(p2) - conf. fig. 1.
7.5.6. Coeficientul de transfer termic specific corectat aferent pereilor subterani ai subsolului, U'7 = 1/R'7, se determin pe
baza valorilor R'7 din tabelul 14, prin interpolare n funcie de z.
7.5.7. Coeficientul de transfer termic specific unidirecional aferent pereilor supraterani ai subsolului, U0, se calculeaz cu
relaia:
1
1
d
1
R0 = = + SUM +
U0
12
lambda
24
[m2K/W]
(14)
n care:
g = SUM d
7.5.8. Rezistena termic specific corectat R'1 i respectiv coeficientul de transfer termic U'1 = 1/R'1, aferente planeului
de peste subsolul nenclzit se determin pe baza relaiilor de calcul i a coeficienilor Psi din [1]; la calculul rezistenei termice
unidirecionale R1 se consider:
R(si) + R(se) = 0,250 m2K/W
7.5.9. n absena unor cerine speciale, viteza de ventilare natural n a subsolului nenclzit, respectiv numrul de schimburi
de aer pe or, se va alege n funcie de destinaia subsolului i de alte considerente:
0,4 h-1 <= n <= 0,8 h-1
Determinarea vitezei de ventilare natural a subsolului nenclzit, n funcie de aria golurilor prevzute n pereii exteriori
supraterani ai subsolului i de viteza de calcul a vntului, se va face conform anexei E.
7.5.10. Deoarece valorile Psi6 i R'7 din tabelul 14 sunt n funcie de temperatura aerului din subsol, determinarea acesteia,
precum i a rezistenelor termice specifice corectate R'6 i R'7 se va face prin ncercri succesive.
7.6. Subsoluri pariale
7.6.1. Subsol nclzit
n aceast situaie, subsolul nclzit se realizeaz numai pe o parte din suprafaa cldirii, pe restul suprafeei ncperile de la
103 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
parter avnd la partea inferioar o plac pe sol (cazul 1 combinat cu cazul 2 din tabelul III).
Cele dou zone se calculeaz separat, cu urmtoarele precizri:
- La subsolul nclzit se consider i fluxul termic care se transmite prin pereii interiori care delimiteaz subsolul de sol;
rezistena termic specific corectat R'3 a acestor perei se determin din tabelul 15, prin interpolare, n funcie de nlimea
H a subsolului, de rezistena termic unidirecional R3; a peretelui, care se calculeaz cu relaia (3) i de rezistena termic
unidirecional a plcii inferioare a subsolului R2, calculat cu relaia (5).
- La determinarea rezistenei termice specifice corectate R'2 a plcii inferioare a subsolului, n relaia de calcul (4) se
introduce i produsul Psi2 l, n care l este lungimea pereilor interiori de pe conturul subsolului, iar Psi2 - coeficientul linear de
transfer termic, a crui valoare se ia din tabelul 15, prin interpolare, n funcie de nlimea H i de rezistenele termice R2 i
R3, care se calculeaz cu relaia (5) i respectiv (3),
- Pe o lungime de 2,0 m de la intersecia pereilor interiori de pe conturul subsolului, cu pereii exteriori, valorile U'3 = 1/R'3 i
Psi2, determinate conform tabelului 15, se vor dubla.
- Pentru a evita comportarea defavorabil din punct de vedere termotehnic a zonei de col de la intersecia pereilor exteriori
ai subsolului cu pereii interiori de pe conturul subsolului, este necesar ca termoizolaia vertical a pereilor exteriori ai
subsolului s fie prevzut i n continuare, pe faa exterioar a soclului adiacent plcii pe sol, pe o lungime de cel puin 60 cm
i pe ntreaga nlime a subsolului; se va urmri, n msur ct mai mare, s nu se ntrerup continuitatea straturilor
termoizolante.
- La determinarea rezistenelor termice specifice corectate ale plcii pe sol i ale planeului de peste subsol, n calcule se
neglijeaz coeficienii liniari de transfer termic Psi din zona interseciei acestora cu pereii subsolului.
- Stratul termoizolant aferent plcii pe sol de la cota ?0,00 va depi zona interseciei cu pereii subsolului cu cel puin 30
cm.
IMAGINE
7.6.2. Subsol nenclzit
n aceast situaie, subsolul nenclzit se realizeaz numai pe o parte din suprafaa cldirii, pe restul suprafeei ncperile de
la parter avnd la partea inferioar o plac pe sol (cazul 1 combinat cu cazul 5 din tabelul III).
IMAGINE
Cele dou zone se calculeaz separat, cu urmtoarele precizri:
- La determinarea temperaturii T(u) din subsolul nenclzit cu relaia (11), se va ine seama i de fluxul termic care se
transmite prin pereii interiori care delimiteaz subsolul de sol; n relaia (11) produsul A7 U'7, aferent acestor perei, se
introduce, att la numrtor ct i la numitor, cu semnul minus. Rezistena termic specific corectat R'7 a acestor perei se
determin din tabelul 16.
- La determinarea rezistenei termice specifice corectate R'6 a plcii inferioare a subsolului, n relaia de calcul (12) se
introduce i produsul Psi6 l, n care l este lungimea pereilor interiori de pe conturul subsolului, iar Psi6 - coeficientul linear de
transfer termic, a crui valoare se ia din tabelul 16.
- La determinarea rezistenei termice specifice corectate R'1 a plcii pe sol de la cota ?0,00, n relaia de calcul (1) se
introduce i produsul Psi6 l n care l este lungimea pereilor interiori de pe conturul subsolului, iar Psi1 - coeficientul liniar de
transfer termic, conform tabelului 16.
- Valorile R'7, Psi1 i Psi6 se obin din tabelul 16, prin dubl interpolare, n funcie de nlimea H(u) i de rezistena termic a
stratului termoizolant de la planeul de peste subsol (R1 = d1/lambda1).
- Avnd n vedere c valorile Psi1, Psi6 i R'7, din tabelul 16 difer n funcie de temperatura T(u), determinarea acesteia,
precum i a rezistenelor Termice Specifice Corectate R'1, R'6 i R'7, Se Va Face Prin ncercri Succesive.
- Pe o lungime de 2,0 m de la intersecia pereilor interiori de pe conturul subsolului cu pereii exteriori, valorile Psi1, Psi6 i
U'7, determinate conform tabelului 16, se vor dubla.
- La determinarea rezistenei termice specifice corectate a planeului de peste subsolul nenclzit, se neglijeaz coeficienii
liniari de transfer termic Psi din zona de intersecie cu pereii subsolului.
7.7. Subsol nclzit + subsol nenclzit
7.7.1. Acest capitol se refer la situaia n care numai o parte din suprafaa subsolului este nclzit, restul subsolului fiind un
spaiu nenclzit, ventilat (cazul 2 combinat cu cazul 5 din tabelul III).
7.7.2. Rezistenele termice specifice corectate aferente planeelor de peste cele dou tipuri de subsoluri, precum i cele
aferente pereilor dintre subsoluri, se determin conform prevederilor din [1].
La determinarea rezistenei termice specifice corectate aferente pereilor dintre subsoluri, R'8, coeficienii liniari de transfer
termic Psi de la baza pereilor, se consider egali cu zero, valorile corespunztoare fiind incluse, pentru simplificarea
calculelor, n coeficienii Psi2 i Psi6 afereni plcilor de la partea inferioar a subsolurilor.
7.7.3. La determinarea temperaturilor T(u) din subsolul nenclzit se va ine seama i de fluxul termic care se transmite prin
pereii interiori care separ zona nclzit de zona nenclzit, introducnd n relaia (11) la numrtor termenul A 8 U8 T(i)
iar la numitor termenul A8 U8.
IMAGINE
7.7.4. La determinarea rezistenei termice specifice corectate a plcii de la partea inferioar a subsolului nclzit R'2, n
relaia (4) se va introduce i produsul Psi2 l n care l este lungimea peretelui dintre cele dou subsoluri.
7.7.5. La determinarea rezistenei termice specifice corectate a plcii de la partea inferioar a subsolului nenclzit R'6 n
relaia (12) se introduce i produsul Psi6 l n care l are aceiai specificaie ca mai sus.
104 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
7.7.6. Coeficienii liniari de transfer termic Psi2 i Psi6 se iau din tabelul 17, prin dubl interpolare. n funcie de rezistenele
termice specifice unidirecionale R2 i R8.
7.7.7. Avnd n vedere c valorile Psi2 i Psi6 din tabelul 17 difer n funcie de temperatura T(u), determinarea acesteia,
precum i a rezistenelor termice specifice corectate R'2 i R'6 se va face prin ncercri succesive.
7.7.8. nlimile de calcul ale subsolurilor se vor considera:
- H pentru subsolul nclzit;
- H(u) pentru subsolul nenclzit.
7.7.9. Pentru a evita comportarea defavorabil din punct de vedere termotehnic a zonei de col de la intersecia pereilor
exteriori ai subsolului nclzit cu pereii interiori care separ cele dou zone ale subsolului, este necesar ca termoizolaia
vertical a pereilor exteriori ai subsolului nclzit s fie prevzut i n continuare pe peretele exterior al subsolului nenclzit,
pe o lungime de cel puin 60 cm. Se va urmri, n msur ct mai mare, s nu se ntrerup continuitatea straturilor
termoizolante.
Stratul termoizolant aferent planeului de peste subsolul nenclzit va depi zona interseciei cu peretele dintre cele dou
subsoluri, cu cel puin 30 cm.
7.7.10. Prevederile din acest capitol, inclusiv valorile din tabelul 17, se pot utiliza i n situaiile n care cele dou spaii
alturate sunt amplasate la nivelul terenului sistematizat sau chiar peste CTS; valorile din tabelul 17 sunt, n aceste cazuri,
acoperitoare.
7.8. Perei interiori pe sol
7.8.1. Acest capitol se refer la influena negativ pe care o determin ntreruperea continuitii straturilor termoizolante
orizontale asupra rezistenelor termice specifice corectate:
R'1 la plcile pe sol;
R'2 la plcile inferioare ale subsolurilor i ale spaiilor subterane nclzite.
7.8.2. Prin luarea n consideraie a coeficienilor liniari de transfer termic Psi9, se reduc ntr-o oarecare msur, valorile
rezistenelor termice specifice corectate, calculate cu relaiile:
(1) - n cazul plcilor pe sol: cap. 7.1;
(4) - n cazul plcilor inferioare ale subsolurilor i ale spaiilor subterane nclzite: cap. 7.2, 7.3 (subsolul 2), 7.4, 7.6.1 i 7.7
(subsolul nclzit).
IMAGINE
7.8.3. n cazul n care distanele dintre pereii interiori (structurali i nestructurali) sunt relativ mari i/sau grosimea acestora
este mic, influena ntreruperii continuitii stratului termoizolant orizontal este redus i se poate neglija n calcul.
7.8.4. Luarea n consideraie, n calcul, a influenei prezenei pereilor interiori, se face prin introducerea n relaiile (1) i (4) a
produsului Psi9 l, n care:
- coeficienii Psi9 depind de alctuirea i de grosimea pereilor interiori i se iau din tabelul 18, prin interpolare, n funcie de
adncimea h i de rezistena termic unidirecional R9;
- lungimile l reprezint lungimile pereilor interiori din cadrul ariilor A ale ncperilor sau ale ntregului spaiu nclzit; lungimile
golurilor de ui se scad din lungimile pereilor interiori.
Se atrage atenia asupra faptului c valorile Psi9 din tabelul 18 corespund unei jumti din grosimea peretelui (d/2), astfel
nct, n situaia n care calculul se face pentru ansamblul spaiului nclzit, lungimile l trebuie s fie dublate.
Rezistena termic specific unidirecional R 9 a tuturor straturilor cuprinse ntre cota superioar a pardoselii i cota
stratului invariabil CSI se calculeaz cu relaiile:
(2) - la placa pe sol (R9 = R1)
(5) - la placa inferioar a subsolurilor nclzite (R9 = R2)
7.8.5. Valorile Psi9 din tabelul 18 sunt date pentru dou situaii extreme i anume:
- cazul 1 (tabelul III) - plac pe sol, h = 120 cm peste CTS;
- cazul 2 (tabelul III) - subsol nclzit, h = 240 cm sub CTS.
Pentru situaii intermediare, interpolarea se face ntre valorile extreme Psi9 date n tabel, corespunztoare unei diferene de
nlime de 120 + 240 = 360 cm.
7.8.6. La pereii interiori amplasai n cadrul unei fii de 2,0 m lime de-a lungul pereilor exteriori, valorile coeficienilor Psi9
se vor dubla.
8. EFECTUL APEI SUBTERANE
De regul, stratul acvifer are o influen redus asupra cuantumului fluxului termic prin sol.
n ceea ce privete modul de considerare n calcul a prezenei apei subterane n sol, se disting 3 cazuri:
a) Stratul de ap subteran este imobil iar nivelul hidrostatic maxim este la o adncime mai mare de 5,0 m de la CTS.
n acest caz, nu se ine seama n calcul de existena stratului de ap subteran.
b) Stratul de ap subteran este imobil iar nivelul hidrostatic maxim este la o adncime mai mic de 5,0 m de la CTS. n
acest caz, n calcul se opereaz urmtoarele modificri:
- temperaturile T(p) din tabelul II se consider nu la adncimea CSI (7,0 m de la CTS), ci la nivelul hidrostatic maxim, cu
precizarea c NHM va fi amplasat mai jos dect faa inferioar a plcii eventualelor subsoluri;
- rezistenele termice specifice unidirecionale R1, R2 i R6 se vor calcula considernd toate straturile cuprinse ntre cota
superioar a pardoselii i NHM (n loc de CSI), iar conductivitatea termic a pmntului se va considera cu valoarea unic
lambda(p) = 2,0 W/(mK) pe ntrega adncime ntre CTS i NHM.
Valorile coeficienilor liniari de transfer termic Psi i ale rezistenelor termice R'3 i R'7 din tabelele 1 ... 18 rmn valabile.
c) Stratul de ap subteran este mobil iar viteza de curgere a curentului subteran este semnificativ.
n aceast situaie se produce un flux termic suplimentar, care este cu att mai mare cu ct viteza este mai mare, cu ct
adncimea la care se gsete nivelul superior al stratului acvifer este mai mic i cu ct termoizolaia plcii de pe sol (sau a
plcii inferioare a subsolului) este mai redus.
105 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Dac se cunosc viteza i adncimea apei subterane, se poate calcula un factor de multiplicare supraunitar G(w) care
majoreaz coeficienii de transfer termic U', micornd corespunztor rezistenele termice specifice corectate R' ale tuturor
elementelor de construcie n contact cu solul.
Factorul de multiplicare G(w) se determin conform anexei F.
Concomitent se aplic - dac este cazul - modificrile referitoare la calcul, precizate la cazul b).
9. DETERMINAREA TEMPERATURILOR PE SUPRAFAA INTERIOAR A ELEMENTELOR DE CONSTRUCIE N
CONTACT CU SOLUL
9.1. Temperatura pe suprafaa pardoselii la plcile pe sol ale ncperilor nclzite, n cmp curent, se determin cu relaia:
T(i) - T(e)
T(si) = T(i) -
alfa(i) R1
[C]
(15)
n care:
alfa(i) = 6 W/(m2K)
R1 - rezistena termic unidirecional a plcii, inclusiv aportul pmntului, calculat cu relaia (2).
Temperatura pe suprafaa pardoselii la plcile inferioare ale subsolurilor i ale altor spaii subterane nclzite, n cmp
curent, se determin cu relaia (15) n care n loc de R1 se introduce rezistena termic unidirecional R2, calculat cu relaia
(5).
9.2. Temperatura pe suprafaa tavanului la spaiile subterane nclzite, complet ngropate (cazul 4 din tabelul III), n cmp
curent, se determin cu relaia:
T(i) - T(e)
T(si) = T(i) -
alfa(i) R5
[C]
(16)
n care:
alfa = 8 W/(m2K)
R5 - rezistena termic unidirecional a plcii superioare, inclusiv aportul pmntului, calculat cu relaia (10)
9.3. Temperaturile minime de pe suprafaa interioar [T(si min)] a elementelor de construcii n contact cu solul, rezultate din
calculul cmpului plan de temperaturi, se iau din tabelele 1 ... 11, 15, 17 i 18, prin interpolare.
Valorile din tabele sunt valabile pentru zona II climatic i pentru o temperatur interioar T(i) = +20C
Pentru alte condiii de temperatur [T'(c) i T'(i)], temperatura minim (T'si min) se poate determina cu relaia:
T'(i) - T'(e)
T'(si min) = T'(i) - [T(i) - T(si min)]
T(i) - T(e)
[C]
(17)
n care:
T(i) = +20C
T(e) = -15C
T(i) - T(e) = 35 K
9.4. Temperatura superficial medie, aferent unui element de construcii n contact cu solul, se poate determina cu relaia:
T(i) - T(e)
T(si m) = T(i) -
alfa(i) R'
[C]
(18)
n care:
alfa(i) = 6 sau 8 W/(m2K), conform pct. 4.3.
R' - rezistena termic specific corectat, calculat conform cap. 7.
9.5. Pe baza temperaturii superficiale medii T(si m) se poate calcula raportul ecartului de temperatur superficial medie, cu
relaia:
T(i) - T(si m)
R(si)
Csi(m) = =
T(i) - T(e)
R'
[-]
(19)
n care R' este rezistena termic specific corectat, cu luarea n consideraie a influenei punilor termice i a aportului
pmntului.
106 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
9.6. La colurile ieinde (n plan) ale cldirilor, temperaturile T(si col) de la intersecia pardoselii cu suprafeele verticale
interioare ale pereilor adiaceni, se pot determina - dac nu se iau msuri de izolare suplimentar a acestor zone - cu relaia:
T(si col) = 1,3 T(si min) - 0,3 T(i)
[C]
(20)
n care T(si min) este temperatura minim de la intersecia pardoselii cu pereii adiaceni, determinat conform pct. 9.3.
Aceeai relaie de calcul se utilizeaz i pentru determinarea temperaturii de la intersecia tavanului cu suprafeele verticale
interioare ale pereilor adiaceni (la cazul 4).
9.7. Pentru alte detalii i situaii dect cele din tabelele 1 ... 11, 15, 17 i 18, precum i pentru determinarea curbei de
variaie a temperaturilor superficiale, se va efectua un calcul numeric automat al cmpului plan, bidimensional, de temperaturi,
pe baza prevederilor din anexa C. n fig. 4 se prezint un exemplu de reprezentare grafic a temperaturilor superficiale pe
peretele i pe placa inferioar a unui subsol nclzit.
9.8. Pentru determinarea mai exact a temperaturii T(si col), este necesar a se face un calcul numeric automat al cmpului
spaial de temperaturi (3D).
9.9. Prin efectuarea unui calcul numeric automat al cmpului plan de temperaturi (2D), se pot reprezenta grafic curbele
izoterme att n sol (geoizotermele) ct i n elementele de construcie. n figurile 5, 6, 7, i 8 se prezint - exemplificativ - alura
geoizotermelor i a liniilor de flux termic, pentru cazurile 1, 2 i 4 din tabelul III, n ipoteza convenional ca T(e) = -15C.
Figura 4
TEMPERATURI SUPERFICIALE LA UN SUBSOL NCLZIT (EXEMPLU)
Figura 5
ALURA GEOIZOTERMELOR I A LINIILOR DE FLUX TERMIC PENTRU CAZUL "1"
Figura 6
ALURA GEOIZOTERMELOR I A LINIILOR DE FLUX TERMIC PENTRU CAZUL "1"
Figura 7
ALURA GEOIZOTERMELOR I A LINIILOR DE FLUX TERMIC PENTRU CAZUL "2"
Figura 8
ALURA GEOIZOTERMELOR I A LINIILOR DE FLUX TERMIC PENTRU CAZUL "4"
10. VALORI NORMATE
10.1. Rezistena termic minim, necesar din considerente igienico-sanitare se calculeaz cu relaia:
[T(i) - T(e)]
R'(nec) =
alfa(i) Delta T(i max)
[m2K/W]
(21)
n care Delta T(i max) este diferena maxim de temperatur, admis ntre temperatura interioar i temperatura medie a
suprafeei interioare: Delta T(i max) = [T(i) - T(si m)]
Valorile Delta T(i max) se dau n tabelul IV, n funcie de destinaia cldirilor i de tipul elementului de construcie.
10.2. Rezistenele termice specifice corectate R' ale tuturor elementelor de construcie n contact cu solul, calculate pentru
fiecare ncpere n parte, trebuie s fie mai mari dect rezistenele termice minime necesare:
R' >= R'(nec)
[m2K/W]
(22)
La pereii subsolurilor parial ngropate condiia (22) trebuie verificat separat pentru cele 2 zone: sub i peste CTS.
10.3. n scopul reducerii consumului de energie n exploatare, rezistena termic corectat, medie pe cldire, a fiecrui
element de construcie n contact cu solul, trebuie s fie mai mare dect rezistena termic minim prescris n actele
normative n vigoare. Trebuie s fie ndeplinit condiia:
R'(m) > R'(min)
[m2K/W]
(23)
10.4. Temperaturile de pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie n contact cu solul, att n cmp curent i n
dreptul punilor termice, ct i la intersecii i coluri trebuie s fie mai mari dect temperatura punctului de rou theta(r):
T(si) [T(si min), T(si col)] >= theta(r)
[C]
(24)
Temperatura punctului de rou se determin din anexa B din [1], n funcie de temperatura interioar de calcul T(i) i de
umiditatea relativ a aerului interior (i), considerat conform tabelului IV.
107 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
10.5. Cu ajutorul temperaturilor superficiale medii, aferente elementelor de construcie n contact cu solul, determinate
conform pct. 9.4, se pot calcula i verifica indicii globali de confort termic PMV i PPD, precum i indicatorii specifici
disconfortului local: temperatura suprafeei pardoselii, variaia pe vertical a temperaturii aerului i asimetria temperaturii
radiante.
VALORI NORMATE Delta T(i max)
TABELUL IV
Grupa
cldirii
Destinaia cldirilor
(i)
Perei
Pardoseal pe:
% Tavan
I
- Cldiri de locuit, cmine,
internate
4,0
3,0
2,5 2,0 1,5
- Cree, grdinie
II
- Alte cldiri social-culturale 50
4,0
4,5
3,5
3,0 2,5 2,0
III
- Cldiri sociale cu regim
ridicat de umiditate
60
5,0
6,0
4,5
3,5 3,0 2,5
normal de umiditate
IV
- Cldiri de producie cu regim
0,9
0,8
ridicat de umiditate*)
<= 75 Delta Delta Delta 4,0 3,5 3,0
T(r)
T(r)
T(r)
A - PLACA PE SOL
B - PLANEU PESTE SUBSOL NENCLZIT
C - PLACA INFERIOAR A SUBSOLULUI NCLZIT
*) Delta T(r) = T(i) - theta(r)
ANEXA A
CARACTERISTICILE TERMOTEHNICE ALE PMNTURILOR
1. Conductivitatea termic
1.1. Conductivitatea termic a pmnturilor variaz n limite foarte largi, ntre 0,4 i 4,5 W/(mK), dar mai frecvent ntre 0,6 i
3,5 W/(mK).
Factorii care influeneaz semnificativ asupra conductivitii termice lambda(p) a pmnturilor sunt urmtorii:
- Densitatea aparent a pmntului uscat, care este n funcie de porozitate, adic de raportul dintre volumul porilor i
volumul total, exprimat n procente; conductivitile termice sunt cu att mai mari cu ct porozitatea este mai mic i
densitatea mai mare. n cazul unor pori de dimensiuni mari i care comunic ntre ei, apar i fenomene convective, care
conduc la mrirea conductiviti lor termice.
- Umiditatea pmntului, adic raportul dintre masa apei coninut n pori i masa particulelor solide, exprimat n procente;
pe msur ce umiditatea crete, crete i conductivitatea termic.
- Natura mineral i dimensiunile particulelor care intr n alctuirea pmntului; pmnturile nisipoase au, n general
conductiviti mai mari dect pmnturile argiloase i mai mici dect cele stncoase.
- Starea pmntului n raport cu fenomenul de nghe; n general, solurile ngheate au conductiviti termice mai mari dect
cele nengheate. La unele roci ngheate, conductivitatea termic depinde i de natur, amorf sau cristalin a rocii, precum
i de direcia de propagare a cldurii n raport cu planurile de clivaj.
1.2. Densitatea aparent a pmntului n stare uscat, n funcie de porozitatea acestuia, se poate determina cu relaia:
ro =
(1 - n/100) ro(s)
[t/m3]
n care:
ro - densitatea aparent a pmntului n stare uscat - n t/m3
ro(s) - densitatea aparent a particulelor de pmnt - n t/m3, cu urmtoarele valori:
- pmnturi argiloase ro(s) = 2,8 t/m3
- pmnturi nisipoase ro(s) = 2,6 t/m3
n - porozitatea pmntului
108 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[%]
m(w)/ro 100
[%]
n care:
m(w) - masa apei coninut n pori (t/m3)
Umiditatea maxim (pmnt saturat) se calculeaz cu relaia:
w(max) = n/ro
[%]
1.7. Dac plcile pe sol se amplaseaz pe un strat de umplutur realizat din materiale cu proprieti termoizolante (nisipuri
uscate, pietri, zgur, granulit, .a.), caracteristicile termotehnice se iau din anexa A din [1].
2. Capacitatea caloric
2.1. Capacitatea caloric masic a pmnturilor la presiune constant [c(p)] se poate determina cu relaia:
c(w) w
c(p) = c(s) +
100
109 of 125
[J/(kgK)]
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
n care:
c(s) - capacitatea caloric a particulelor de pmnt, n J/(kgK):
c(s) = 1.000 J/(kgK) - pentru argile i nisipuri
c(s) = 800 J/(kgK) - pentru roci omogene
c(w) - capacitatea caloric a apei, n J/(kgK);
c(w) = 4.180 J/(kgK), la + 10C
w - umiditatea pmntului, n % din masa pmntului uscat;
Cu valorile c(s) i c(w) de mai sus i cu valorile uzuale w de la pct. 1.3, rezult:
- pmnturi argiloase C(p) = 1.400 ... 2.600 J/(kgK)
- pmnturi nisipoase C(p) = 1.200 ... 1.800 J/(kgK)
- pmnturi stncoase C(p) = 800 J/(kgK)
2.2. Capacitatea caloric volumic se obine prin multiplicarea capacitii calorice masice cu densitatea aparent a
pmntului n stare uscat (ro); uzual, se pot considera urmtoarele valori:
- pmnturi argiloase ro = 800 ... 2.200 kg/m3 - n medie 1.500 kg/m3
- pmnturi nisipoase ro = 1.300 ... 2.100 kg/m3 - n medie 1.700 kg/m3
- pmnturi stncoase ro = 2.000 ... 3.000 kg/m3 - n medie 2.500 kg/m3
Rezult urmtoarele valori medii pentru capacitatea caloric raportat la unitatea de volum:
- pmnturi argiloase ro c(p) = 3,0 x 106 J/(m3K)
- pmnturi nisipoase ro c(p) = 2,5 x 106 J/(m3K)
- pmnturi stncoase ro c(p) = 2,0 x 106 J/(m3K)
*
**
Considerentele din aceast anex permit efectuarea calculelor termotehnice pe baza unor caracteristici termotehnice ale
pmnturilor, mai apropiate de condiiile specifice reale.
n acest sens, exist urmtoarele posibiliti:
a) n toate cazurile n care este posibil, i n funcie de importana cldirii, se pot determina caracteristicile termotehnice ale
pmntului pe baza ncercrilor efectuate n laboratoare a probelor luate din amplasament.
Probele se vor lua din zona viitoarei cldiri i din imediata ei vecintate (4-5 m n jurul cdirii), pe o adncime de 6-7 m de la
CTS.
Se va ine seama de condiiile specifice locale privind umiditatea pmntului, ascensiunea capilar a apei din stratul de ap
freatic, adncimea de nghe i alte fenomene care pot varia n timp.
b) Dac varianta a) de mai sus nu este posibil, dar exist un studiu geotehnic corespunztor, caracteristicile termotehnice
ale pmntului se pot evalua pe baza indicaiilor cuprinse n cap. 1 i 2 din prezenta anex. Este indicat ca, fa de umiditatea
natural constatat, s se aibe n vedere o oarecare majorare, care s in seama de posibilitatea creterii umiditii
pmntului n timp.
Se va avea n vedere - ca i n varianta a) - c pe o nlime de 1,0 ... 1,5 m de la CTS, iarna, adic n perioada pentru care
se fac calculele termotehnice, straturile de pmnt sunt ngheate, avnd deci conductiviti mai mari, cu pn la 60%, dect
aceleai pmnturi n stare nengheat.
c) Dac nu exist aviz geotehnic, dar se cunosc totui unele date privind natura pmntului, la calculele termotehnice se pot
avea n vedere caracteristicile termotehnice din tabelul A3.
Tabelul A3
Conductivitatea
Capacitatea
Categoria
Descrierea
termic lambda(p)caloric ro c(p)
W/(mK)
J/(m3K)
1.
Pmnturi argiloase cu
umiditate redus
1,5
3,0 x 106
2.
- Pmnturi argiloase cu
2,0
2,5 x 106
umiditate ridicat
- Nisipuri i pietriuri cu
umiditate redus
3.
Nisipuri i pietriuri cu
2,5
2,5 x 106
umiditate ridicat
4.
Roci omogene
3,5
2,0 x 106
ANEXA B
110 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Nr.
DensitateaConductivitateaCoeficientul
crt.
aparent termic de
de asimilare
din
Denumirea materialului
calcul
termic
ANEXA
ro
lambda
A din
[1]
kg/m3
W/(mK)
W/(m2K)
5 BITUM
1100
0,17
3,37
6 BETON ARMAT
2500
1,74
16,25
7 BETON SIMPLU
2200
1,39
13,62
15 MORTAR DE CIMENT
1800
0,93
10,08
100
0,048
0,51
PB 160
160
0,050
0,66
35 UMPLUTUR DE PIETRI
1800
0,70
8,74
1800
0,80
9,51
1700
0,75
8,95
1550
0,70
8,26
1450
0,64
7,64
1350
0,58
7,02
0,30
3,70
CU ROSTURI OBINUITE
TIP GBN 50
825
0,34
4,20
0,25
3,13
68 CELULAR AUTOCLAVIZAT
TIP GBN 50
725
0,28
3,57
72 POLISTIREN CELULAR
20
0,044
0,30
1800
0,38
8,49
600
0,17
3,28
ANEXA C
CALCULUL NUMERIC AUTOMAT
1. Generaliti
Metodele de calcul numeric automat pot fi utilizate pentru determinarea caracteristicilor termotehnice ale elementelor de
construcie n contact cu solul, n combinaie cu metoda de calcul dat n cap. 7 (i n completarea acesteia) sau ca o metod
alternativ, astfel:
a) Metoda utilizat n cap. 7, care furnizeaz coeficieni lineari sau punctuali de transfer termic:
1 - calcul plan, bidimensional (2D) al cmpului de temperaturi, care permite determinarea coeficienilor liniari de transfer
termic (Psi)
2 - calcul spaial, tridimensional (3D) al cmpului de temperaturi, care permite determinarea coeficienilor punctuali de
transfer termic (Hi)
b) Metoda alternativ, care d direct rezultatele pentru o anumit cldire:
1 - calcul plan, bidimensional (2D) al cmpului de temperaturi;
2 - calcul spaial, tridimensional (3D) al cmpului de temperaturi.
Indicaiile cuprinse, mai jos, n prezenta anex, se refer exclusiv la utilizarea calculului plan (2D) al cmpului de
temperaturi, care ofer un grad de precizie suficient pentru situaiile i calculele curente.
Cmpul spaial de temperaturi este recomandabil a fi utilizat pentru determinarea temperaturilor superficiale T(si col) la
colurile ieinde ale cldirilor.
Se precizeaz c indicaiile din prezenta anex sunt date n condiiile utilizrii programelor de calcul automat existente
actualmente n ar.
2. Modelul geometric
Spre deosebire de calculul cmpului de temperaturi aferente interseciilor i altor puni termice de la suprastructura
111 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
cldirilor, la calculele numerice efectuate pentru elementele de construcie n contact cu solul, modelul geometric trebuie s
aibe dimensiuni mult mai mari.
Figura C1
MODELUL GEOMETRIC UTILIZAT LA CALCULUL CMPURILOR DE TEMPERATURI
Pentru calculul cu metoda a1, se vor adopta urmtoarele dimensiuni ale modelului geometric plan (fig. C1):
-
n interiorul cldirii
n exteriorul cldirii
peste cota ? 0,00 la placa pe sol (cazul 1)
peste cota plcii la cazul 7
peste CTS la cazurile 2, 3 i 5
peste cota pardoselii, la pereii interiori
pe sol (cap. 7, 8)
- sub CTS, n toate situaiile
B(i) = 10,0 m
B(e) = 10,0 m
B0 >= 1,2 m (fig. C1, C2)
B >= 1,2 m (fig. C6)
B >= 1,0 m (fig. C3, C4)
B >= 1,0 m (fig. C7)
B(p) = 7,0 m
Pentru calculul cu metoda b1 , poziiile planurilor de decupaj, care separ modelul de restul cldirii, sunt aceleai ca mai
sus, cu urmtoarele diferene:
- modelul cuprinde ntreaga lime convenional (B') a cldirii, cu distane B(e) pe ambele laturi;
- limea convenional a cldirii este egal cu aria cldirii (A) mprit la jumtate din perimetru (P):
A
2A
B' = =
P/2
P
- poziia planului vertical de decupaj din exteriorul cldirii este determinat de distana:
B(e) = 2,5 B' = 5A/P
Limea convenional B' reprezint "dimensiunea caracteristic" a cldirii.
3. Subdiviziunile modelului geometric
Modelul geometric, cuprins ntre planurile verticale i orizontale de decupaj se submparte cu planuri auxiliare, formnd
reeaua de calcul a cmpului plan de temperaturi.
n mod normal, distanele dintre planurile auxiliare vor avea o cretere gradat spre planurile de decupaj i nu trebuie s
depeasc:
- 25 mm - n interiorul elementului de construcie;
- 50 mm - primele 6 distane de la feele interioare i exterioare ale elementelor de construcie;
- 100 mm - urmtoarele 3 distane;
- 200 mm - urmtoarele 2 distane;
- 500 mm - urmtorii pai pn la distana de 3,0 m de la feele elementelor de construcie;
- 1.000 mm - pn la max. 10,0 m de la feele elementelor de construcie;
- 2.000 mm - n rest.
4. Temperaturile de calcul
Calculul cmpului de temperaturi se va face pe baza temperaturilor din cap. 5 din normativ, cu urmtoarele precizri:
- planurile verticale de decupaj, precum i planul orizontal de decupaj de la partea superioar a modelului geometric sunt
adiabatice;
- planul orizontal de decupaj de la partea inferioar a modelului geometric, amplasat la adncimea de 7,0 m de la CTS, are
o temperatur impus, constant [T(p)];
- temperatura n interiorul spaiilor nenclzite va fi egal cu temperatura T(u) rezultat dintr-un calcul de bilan termic.
5. Caracteristicile termotehnice de calcul
Conductivitile termice de calcul ale materialelor de construcie i ale pmntului, precum i rezistenele termice
superficiale se vor lua, de regul, conform cap. 4 din normativ, cu urmtoarele precizri:
- pentru calculul cu metoda b1, dac exist date certe privind caracteristicile termotehnice ale pmntului din amplasament
i din imediata vecintate a cldirii, se pot utiliza i alte valori pentru conductivitatea termic a pmntului, n conformitate cu
indicaiile din anexa A;
- n condiiile n care fundaiile sunt nglobate ntr-un sol cu lambda(p) = 2,0 W/(mK), pentru simplificare, se poate considera
c betonul din fundaii are aceeai conductivitate cu cea a pmntului, astfel nct fundaiile pot fi eliminate din modelul
geometric de calcul al cmpului de temperaturi;
- straturile de aer neventilat nglobate n elementele de construcie vor fi introduse n calculul cmpurilor de temperaturi cu o
conductivitate termic echivalent lambda(a):
d(a)
lambda(a) =
R(a)
[W/(mK)]
n care:
112 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[W/m]
[W/m]
[W/(mK)]
n care:
1 - fluxul termic pe limea B(i), rezultat dintr-un calcul automat (2D) [W/m] - fig. C2;
R1 - rezistena termic unidirecional [m2K/W], relaia (2).
Placa inferioar a subsolului nclzit (tabelele 11, 12, 15)
[W/(mK)]
n care:
2 - fluxul termic pe limea B(i), rezultat dintr-un calcul automat (2D) [W/m] fig. C3;
R2 - rezistena termic unidirecional [m2K/W], relaia (5)
Placa superioar a spaiului subteran complet ngropat (tabelul 13)
5
B(i)
Psi5 = -
Delta T
R5
[W/(mK)]
n care:
5 - fluxul termic pe limea B(i), rezultat dintr-un calcul automat (2D) [W/m]
R5 - rezistena termic unidirecional [m2K/W], relaia (10)
Placa inferioar a subsolului nenclzit (tabelele 14, 16)
113 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
[W/(mK)]
n care:
6 - fluxul termic pe limea B(i) rezultat dintr-un calcul automat (2D) [W/m] - fig. C4; fluxul 6 se consider n calcul cu
semnul +.
R6 - rezistena termic unidirecional [m2K/W], relaia (13)
Peretele exterior peste placa pe sol (tabelele 1 ... 10)
0
B0
Psi0 = -
Delta T
R0
[W/(mK)]
n care:
0 - fluxul termic (2D) pe nlimea B0 [W/m] fig. C2.
R0 - rezistena termic unidirecional (1D) aferent peretelui exterior de peste cota ?0,00, pe nlimea B0 [m2K/W].
Peretele subsolului nclzit, parial ngropat (tabelul 11)
1
1 3
B
U'3 = = -
R'3
z Delta T
R
[W/(m2K)]
n care:
3 - fluxul termic (2D) [W/m] pe nlimea B3 = z + B - fig. C3
R - rezistena termic unidirecional (1D) a zonei de perete de peste CTS, pe nlimea B [m2K/W].
Pereii subsolurilor nclzite suprapuse i ale spaiilor subterane nclzite complet ngropate (tabelele 12 i 13)
(j)
Psi(j) =
Delta T
[W/(mK)]
n care:
(j) - fluxul termic (2D) [W/m] aferent zonei j (j = 1 ... 15) de 0,4 m nlime.
Peretele subsolului nenclzit, parial ngropat (tabelul 14)
1
1
7
B
U'7 = = -
R'7
z [T(u) - T(e)]
R
[W/(m2K)]
n care:
7 - fluxul termic (2D) [W/m] pe nlimea B7 = z + B - fig. C4
R - rezistena termic unidirecional (1D) a zonei de perete de peste CTS, pe nlimea B [m2K/W].
Peretele interior al subsolului parial,nclzit (tabelul 15)
U'3 =
1
3
=
R'3 H Delta T
[W/(m2K)]
n care:
3 - fluxul termic (2D) [W/m] pe nlimea liber a subsolului.
114 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
U'7 = =
R'7
H(u) [T(u) - T(e)]
[W/(m2K)]
n care:
7 fluxul termic (2D) [W/m] pe nlimea liber H(u) a subsolului - fig. C5
Placa pe sol adiacent subsolului parial, nenclzit (tabelul 16)
[W/(mK)]
B2 Delta T(p)
B8 [T(i) - T(u)]
Psi2 = 2 + 8 - -
Delta T
R2
R
B6 [T(p) - T(u)]
B [T(i) - T(u)]
Psi6 = 6 + - -
T(u) - T(e)
R6
R
[W/(mK)]
[W/(mK)
B9 Delta T(p)
Psi9 = 9 + -
Delta T
R9
[W/(mK)]
[W/(mK)]
n care:
L(j)^(2D) - coeficientul de cuplaj termic obinut pe baza unui calcul (2D) al cmpului de temperaturi pe suprafaa "j", de
lime "l(j)" i un metru lungime [W/(mK)]
U(j) - coeficientul de transfer termic al suprafeei "j" obinut printr-un calcul unidirecional [W/(m2K)]
l(j) - limea adoptat la calculul (2D) al coeficientului de cuplaj termic [m]
Relaia de mai sus este valabil n condiiile n care-valorile L(j) i U(j) sunt raportate la aceeai diferen de temperatur.
Figura C2
CALCULUL COEFICIENILOR Psi0 I Psi1 LA PLACA PE SOL
Figura C3
CALCULUL COEFICIENILOR Psi2 I U'3 LA SUBSOLUL NCLZIT
115 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Figura C4
CALCULUL COEFICIENILOR Psi6 I U'7 LA SUBSOLUL NENCLZIT
Figura C5
CALCULUL COEFICIENILOR Psi1 I U'7 LA SUBSOLUL PARIAL NENCLZIT
Figura C6
CALCULUL COEFICIENILOR Psi2 I Psi6 LA PLACA INFERIOAR A
SUBSOLULUI NCLZIT + NENCLZIT
Figura C7
CALCULUL COEFICIENILOR Psi9 LA PEREII INTERIORI PE SOL
ANEXA D
DETERMINAREA REZISTENELOR TERMICE CORECTATE
- VARIANT DE CALCUL Prezenta anex a fost ntocmit utiliznd prevederi din [12] EN ISO 13370 - Thermal performance of buildings - Heat
transfer via the ground - Calculation method.
D1. Placa pe sol
Relaiile de mai jos sunt valabile n urmtoarele cazuri:
- fr termoizolaie orizontal sau cu termoizolaie orizontal general, peste sau sub plac;
- fr termoizolaie vertical;
- fr puni termice semnificative ntre plac i soclu;
- diferena de nivel ntre cota superioar a pardoselii i CTS, cel mult 60 cm.
IMAGINE
Se calculeaz grosimea echivalent:
d(f) = g + lambda(p) [R(si) + R(f) + R(se)]
R(si) = 0,17 m2K/W
R(se) = 0,04 m2K/W
R(f) = SUM(d/lambda)
[m]
[m]
1
2 lambda(p)
pi B'
U'1 = = ln + 1
R'1
pi B' + d(f)
d(f)
[W/(m2K)]
[W/(m2K)]
Observaie
Se utilizeaz logaritmi naturali; ntre logaritmii naturali (ln) i logaritmii zecimali (log) exist relaia:
ln A = 2,3026 log A
Exemple de calcul
1) Se consider o plac din beton armat de 15 cm grosime i o ap din mortar de ciment de 5 cm grosime. Dimensiunile
116 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
cldirii sunt 25 x 8 m. Soclul are 40 cm grosime, iar conductivitatea termic a pmntului este 2 W/(m/K). S se calculeze R'1.
A = 25 x 8 = 200 m2
P = (25 + 8) 2 = 66 m
2 200
B' = = 6,06 m
66
0,15
0,05
d(f) = 0,40 + 2,0 (0,17 + + + 0,04) = 1,10 m
1,74
0,93
1
2 2,0
3,142 6,06
= ln + 1 = 0,198 ln 18,31
R'1
3,142 6,06 + 1,10
1,10
R'1
1
= = 1,74
0,575
m2K/W
2) Idem ca mai sus, dar cu un strat termoizolant din polistiren celular de 15 cm grosime.
0,15
d(f) = 1,10 + 2,0 = 7,92 m
0,044
d(f) > B'
1
2,0
= = 0,187
R'1
0,457 6,06 + 7,92
1
R'1 = = 5,34
0,187
W/(m2K)
m2K/W
[m2K/W]
117 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Delta R = R(t) -
lambda
[m2K/W]
n care:
lambda - este conductivitatea termic a materialului nlocuit, fa de situaia din cmp curent i anume:
- pmnt sau pietri, dac fia suplimentar este dispus sub plac;
- mortar sau nisip, dac fia suplimentar este dispus peste plac.
d' - grosimea suplimentar echivalent
d' = Delta R lambda(p) [m]
d(f) - grosimea echivalent general
d(f) = g + lambda(p) [R(si) + R(f) + R(se)]
d(f) = g + lambda(p) [0,21 + R(f)]
a) Izolaii perimetrale orizontale
IMAGINE
Stratul suplimentar poate fi dispus sub sau peste plac; stratul termoizolant general poate de asemenea fi dispus sub sau
peste plac.
lambda(p)
Delta Psi = - ln
pi
+ 1 - ln + 1
d(f)
d(f) + d'
[W/(mK)]
lambda(p)
Delta Psi = - ln
pi
2D
2D
+ 1 - ln + 1
d(f)
d(f) + d'
[W/(mK)]
*
**
Coeficienii Delta Psi se utilizeaz astfel:
1) Dac coeficienii de transfer termic U'1 s-au determinat conform cap. 1 din prezenta anex, rezistena termic corectat
se determin cu relaia:
1
2 Delta Psi
U' = = U'1 +
R'
B'
P Delta Psi
= U'1 +
A
[W/(m2K)]
n care: U'1 este coeficientul de transfer termic corectat al plcii pe sol fr influena fiei termoizolante perimetrale.
2) Dac coeficienii liniari de transfer termic Psi1 s-au determinat pe baza tabelelor 1 ... 10 din Normativ, valorile Delta Psi se
adun algebric cu valorile Psi1.
Exemple de calcul
1) S se calculeze valorile Delta Psi pentru fii termoizolante perimetrale orizontale/verticale de 1,0 m lime i 10 cm
grosime avnd lambda = 0,05 W/(mK).
Placa de beton armat are 15 cm grosime, iar pardosela este realizat din mortar de ciment n grosime de 5 cm.
118 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
Se consider:
lambda(p) = 2,0 W/(mK)
D = 1,00 m
d(t) =0,10 m
lambda(t) = 0,05 W/(mK)
g = 0,40 m
Se calculeaz:
0,15
0,05
R(f) = + - = 0,14 m2K/W
1,74
0,93
d(f) = 0,40 + 2,0 (0,21 + 0,14) = 1,1 m
0,10
R(t) = = 2,00 m2K/W
0,05
0,10
Delta R = 2,00 - = 1,95 m2K/W
2,00
d' = 1,95 x 2,0 = 3,90 m
Termoizolaie orizontal:
2,0
1,00
1,00
Delta Psi = - ln + 1 - ln + 1 =
3,14
1,10
1,10 + 3,90
Termoizolaie vertical:
2,0
2 x 1,00
2 x 1,00
Delta Psi = - ln + 1 - ln + 1 =
3,14
1,10
1,10 + 3,90
IMAGINE
Conform tabelului 1, pentru:
h = 40 cm
d = 36,5 cm
lambda = 0,8 W/(mK)
rezult:
Psi1 = 1,50 W/(mK)
Conform exemplului de calcul (1): Delta Psi = - 0,29 W/(mK)
Noul coeficient Psi, cu influena izolaiei orizontale suplimentare:
119 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
ANEXA E
VENTILAREA SUBSOLULUI NENCLZIT
Prezenta anex a fost ntocmit utiliznd prevederi din [12] EN ISO 13370 - Thermal performance of buildings - Heat
transfer via the ground - Calculation method.
Viteza de ventilare natural, respectiv numrul de schimburi de aer pe or, aferent ventilrii naturale a subsolului nenclzit,
se determin cu relaia:
2124 A(g) v
n =
V
[h-1]
n care:
n - numrul de schimburi de aer pe or aferent ventilrii naturale a subsolului nenclzit [h-1]
V - volumul interior al subsolului nenclzit [m3]
A(g) - aria golurilor de ventilare natural din pereii subsolului, distribuite pe conturul acestuia [m2]
v - viteza de calcul a vntului, n apropierea solului n funcie de zona eolian i de clasa de adpostire [m/s], conform
tabelului E1.
Viteze de calcul ale vntului (m/s)
Tabelul E1
Zona eolian
Clasa de adpostire
II
III
IV
1. Cldiri neadpostite
1,00
0,80
0,60
0,40
0,50
0,40
0,30
0,20
3. Cldiri adpostite
0,25
0,20
0,15
0,10
ncadrarea localitilor n zone eoliene se face conform hrii din fig. E2, n funcie de viteza convenional, medie, n
120 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
zona
zona
zona
zona
I
II
III
IV
10
8
6
4
m/s
m/s
m/s
m/s
n care:
A - aria plcii (m2)
P - perimetrul plcii (m)
Limea caracteristic variaz ntre B' = 1/2 (la un ptrat cu latura l) i B' = 1 (la un dreptunghi cu limea l i lungimea
infinit).
d(f) grosimea echivalent a plcii (m)
d(f) = g + lambda(p) [R(si) + R(f) + R(se)]
n care:
g - grosimea total a peretelui exterior, cuprinznd toate straturile (m)
d
R(f) = SUM
lambda
l(w) lungimea convenional care stabilete o relaie ntre fluxul termic prin conducie, i fluxul termic determinat de
existena stratului mobil de ap freatic [m]
121 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
lambda(ro)
l(w) =
ro(w) c(w) V(w)
n care:
Viteza medie de curgere a curentului subteran de ap freatic v(w) se poate determina aplicnd legea lui Darcy:
v(w) = k i [m/s]
n care:
k - coeficientul de permeabilitate Darcy [m/s];
i - panta hidraulic a stratului acvifer [0/00]
Coeficientul de permeabilitate Darcy se determin fie experimental n laborator, fie prin msurtori directe pe teren,
efectund probe de pompare n mai multe foraje de studiu. Orientativ, n tabelul F1 se dau cteva valori ale coeficienilor k, n
funcie de natura pmnturilor.
Coeficieni de permeabilitate k
Tabelul F1
Natura pmnturilor
m/zi
cm/s
Nisipuri argiloase
1-5
0,001-0,006
Nisipuri fine
5-10
0,006-0,012
15-25
0,017-0,029
Nisipuri cu pietri
50-150
0,058-0,174
Pietri cu nisip
75-150
0,087-0,174
100-200
0,116-0,231
Bolovni cu pietri
300
0,347
Panta hidraulic se stabilete cu ajutorul nivelurilor de ap msurate simultan n reeaua de foraje de studiu; n general,
panta hidraulic a stratului acvifer nu depete 100/00 (i < 0,01)
Factori de multiplicare Gw
Tabelul F2
z(w)/B' = 0,00
z(w)/B' = 0,50
z(w)/B' = 1,00
l(w)
d(f)/B
d(f)/B'
d(f)/B'
B'
0,1
0,5
1,0
0,1 0,5
1,0
0,1 0,5
1,0
0,00 2,00 1,74 1,39 1,20 1,12 1,08 1,05 1,04 1,02
0,02 1,78 1,50 1,28 1.11 1,08 1,05 1,04 1,03 1,02
0,10 1,33 1,20 1,13 1,06 1,04 1,02 1,03 1,03 1,01
122 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
0,20 1,16 1,11 1,07 1,05 1,03 1,01 1,02 1,02 1,01
1,00 1,01 1,01 1,01 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
Exemplu de calcul
Se consider o cldire cu urmtoarele caracteristici:
Dimensiunile cldirii: 30 x 10 m
Conductivitatea termic a pmntului: lambda(p) = 2,0 W/(mK)
Grosimea total a peretelui exterior: g = 0,55 m
Adncimea, msurat de la CTS, a nivelului stratului mobil de ap freatic: z(w) = 4,5 m
Alctuirea plcii pe sol:
- pardoseal din mortar de ciment: 5 cm
- polistiren celular: 10 cm
- plac beton armat: 15 cm
- pietri: 10 cm
Panta hidraulic a stratului acvifer i = 0,005
Coeficientul de permeabilitate Darcy k = 0,001 m/s
Se cere s se determine coeficientul de multiplicare G(w)
A = 30 x 10 = 300 m2
P = (30 + 10) 2 = 80 m
2 A
2 x 300
B' = = = 7,5 m
P
80
d
0,05
0,10
0,15
0,10
SUM = + + + = 2,555 m2K/W
lambda
0,93
0,044
1,74
0,70
d(f) = 0,55 + 0,42 + 2 2,555 = 6,08 m
v(w) = k i = 0,001 0,005 = 0,5 10-5 m/s
478 105
l(w) = = 956 10-4 m
109 0,5
123 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
124 of 125
5/22/2006 5:32 PM
http://www.legestart.ro/?page=view_act&actiune=view&idact=1...
IMAGINE
IMAGINE
IMAGINE
closeLoadingText();
loaded in 00:01:03.735
125 of 125
5/22/2006 5:32 PM