Capitolul 1

Concepte, defini ii, no iuni de baz , evolu ii recente i tendin e

ale turismului interna ional
Primele ncerc ri de definire a turismului, ca fenomen economic i social, dateaz
de la jum tatea secolului al XIX-lea. ntre timp, activitatea de turism a cunoscut evolu ii
mai lente sau mai spectaculoase, ndeosebi ncepnd din anii 60 ai secolului XX,
transformndu-se ntr-un adev rat fenomen specific lumii moderne i care a devenit,
prin amploarea activit ilor desf urate, prin contribu ia la crearea produsului brut
mondial i la crearea de locuri de munc , prima industrie a lumii.
De i termenul de turism a ap rut doar n secolul XIX, activit ile de turism
dateaz nc din antichitate. Astfel, c l toriile de studii ale romanilor, n Grecia sau
c l toriile pentru propria pl cere, pe care ace tia le efectuau n Egipt ori frecventarea
locurilor unde se g seau izvoare termale, mai mult pentru motive ludice, dect sanitare1
sunt doar cteva exemple ale formelor incipiente ale turismului, din perioada antichit ii.
Au urmat, n perioada Evului Mediu, alte activit i ce pot fi considerate a fi
turistice, precum c l toriile de studii la coli i universit i de prestigiu din Anglia sau
Fran a, organizarea de mari trguri i chiar pelerinaje (n perioada anilor 1500). La
acestea, se adaug , n perioada Rena terii, c l toriile de pl cere i cele motivate de
curiozitatea intelectual .
Cuvntul turism, ap rut la nceputul secolului XIX n Marea Britanie, venea din
fran uzescul tour i se referea, la acea vreme, la c l toriile efectuate de tinerii englezi,
pentru propria lor pl cere i agrement, n Fran a, unde parcurgeau Marele tur,
incluznd Parisul, zona de Sud-Vest a Fran ei, cea de Sud (Midi), de Sud-Est i regiunea
Bourgogne.
Secolul XIX nu a adus, ns , omenirii, doar acest nou cuvnt (turism), ci i unele
elemente importante de tehnologie care au contribuit, n mod esen ial, la dezvoltarea
activit ii turistice, n primul rnd utilizarea c ii ferate, a trenurilor de pasageri, n scopul
deplas rilor turistice.
n data de 5 iunie 1841, Thomas Cook avea s organizeze prima c l torie cu
trenul o excursie colectiv , transportnd un grup important de militan i, la o manifestare
dedicat modera iei, cump t rii i sobriet ii. Zece ani mai trziu, el avea s i devin
primul mare tur-operator european.
Dac la jum tatea secolului XIX, aveau s apar i s se dezvolte, tot n Marea
Britanie, primele agen ii de turism i primele c l torii organizate la pre uri ieftine, c tre
sfr itul secolului i-au f cut apari ia i primele hoteluri de lux, sub impulsul lui Charles
Ritz, dar i hotel ria de categorie medie i mica hotel rie2.
Secolul XX avea s devin , ns , Epoca de Aur a turismului, cnd acesta a
cunoscut o dezvoltare de-a dreptul exploziv , pe fondul evolu iei profunde, economice,
sociale, tehnologice i politice, a umanit ii. Sporirea puterii de cump rare a popula iei i

Py, Pierre, Le tourisme, un phnomne conomique, Nouvelle dition, La documentation Franaise, Paris,
2002, p. 7
2
Idem, p. 8

a dimensiunilor timpului liber au f cut posibil apari ia turismului de mas , care a ajuns
la dimensiuni incredibile, n special dup cel de-al doilea R zboi Mondial.
Cre terea nivelului de trai a permis ca sumele pentru cheltuielile pentru turism i
pentru petrecerea pl cut a timpului liber s fie introduse n bugetele unui num r tot mai
mare de familii, iar dezvoltarea spectaculoas a echipamentelor i mijloacelor de
transport a condus la crearea unei oferte turistice capabile s r spund , ct mai bine,
cererii i chiar s stimuleze cre terea acesteia.
1.1. Principalele no iuni i defini ii utilizate n turismul interna ional
C l toriile n afara grani elor rii au cunoscut cre teri anuale superioare evolu iei
altor indicatori ai dezvolt rii economice i comerciale, datorit progreselor nregistrate,
ndeosebi n tehnologiile i echipamentele utilizate n transporturi, n infrastructura de
acces, dar i ca urmare a extinderii, n ritmuri rapide, a infrastructurilor turistice, a
echipamentelor de cazare, alimenta ie, agrement etc.
O analiz pertinent i eficace a turismului interna ional, ca fenomen economic,
trebuie s se bazeze pe defini ii ct mai clare, precise i, pe ct posibil, unanim
recunoscute. Din acest motiv, n continuare, sunt prezentate cteva dintre cele mai
importante defini ii utilizate n acest domeniu.
1.1.1. Defini ii utilizate n turismul interna ional
Defini ia dat de Organiza ia Mondial a Turismului1 (O.M.T.), n privin a
no iunii de turism este urm toarea: Activit ile desf urate de persoane, pe durata
c l toriilor i sejururilor, n locuri situate n afara re edin ei obi nuite, pentru o perioad
consecutiv ce nu dep e te un an (12 luni), cu scop de loisir*, pentru afaceri sau alte
motive.
Turismul reprezint o component a c l toriei, n elegnd, prin c l torie, n sens
larg, deplasarea dintr-o localitate n alta. Turismul nseamn activitatea de a c l tori n
afara mediului obi nuit al unei persoane, n orice scop (cu cteva excep ii, n primul rnd
cnd persoana respectiv urmeaz s desf oare n locul n care c l tore te, o activitate
remunerat sau se afl n situa ii precum efectuarea de tratamente clinice, arest,
nchisoare .a.).
n func ie de o ar dat , conform defini iilor EUROSTAT2, se pot distinge trei
forme elementare ale turismului:
1) Turismul intern, cuprinznd activit ile reziden ilor unei ri care c l toresc doar
n interiorul acelei ri, dar n afara re edin ei lor obi nuite.
2) Turismul receptor, cuprinznd activit ile non-reziden ilor care c l toresc ntr-o
ar dat , alta dect cea unde i au re edin a obi nuit .

O.M.T. Recommandations sur les statistiques du tourisme, Nations Unies, New York, 1993, p. 5
Prin no iunea de loisir n elegem timp liber, respectiv timpul liber de care poate dispune o persoan n
afara ocupa iilor sale obi nuite, ca factor de influen a cererii turistice [vezi Gabriela St nciulescu
(coordonator), Lexicon de termeni turistici, Ed. Oscar Print, Bucure ti, 2002, p. 177]
2
www.ec.europa.eu/eurostat
*

3) Turismul emi tor (emitent), cuprinznd activit ile reziden ilor unei ri date,
care c l toresc i i petrec sejururile ntr-o alt ar dect cea n care i au re edin a lor
obi nuit .
Aceste forme elementare ale turismului pot fi combinate ntre ele, n mai multe
moduri, rezultnd urm toarele categorii ale turismului:
a) Turismul interior, format din turismul intern i turismul receptor;
b) Turismul na ional, format din turismul intern i turismul emi tor (emitent)
c) Turismul interna ional (al unei ri), format din turismul emi tor i turismul
receptor.
O defini ie oficial a turismului interna ional a fost adoptat , la solicitarea
O.M.T., n cadrul Conferin ei interna ionale privind statisticile i sondajele, n iulie 1991.
Aceast defini ie porne te de la no iunea de vizitator i face distinc ia dintre turist i
vizitator de o zi sau excursionist.
Clasificarea c l torilor interna ionali, realizat de Organiza ia Mondial a
Turismului, este prezentat n figura nr. 1.1.
Figura nr. 1.1.: Clasificarea c l torilor interna ionali

Sursa: Organiza ia Mondial a Turismului (OMT)

1.1.1.1. Vizitatorul interna ional

Orice persoan aflat ntr-o c l torie ntre dou sau mai multe ri reprezint un
c l tor interna ional. Dac respectiva c l torie prezint interes pentru turism, atunci ne
referim la vizitator, care reprezint conceptul de baz n ansamblul statisticilor
turismului. Conform defini iei oficiale a O.M.T., nu to i c l torii sunt vizitatori. Astfel, n
cadrul statisticilor, termenul de vizitator interna ional desemneaz orice persoan care
viziteaz o ar , alta dect cea n care aceasta i are re edin a sa obi nuit , pentru o
perioad care s nu dep easc 12 luni i al c rei motiv principal al vizitei este altul dect
cel de a exercita o activitate remunerat n ara vizitat .
Cele dou criterii avute n vedere pentru a face distinc ia dintre vizitatori i ceilal i
c l tori interna ionali sunt1: re edin a i motiva ia c l toriei.
Criteriul re edin ei (al reziden ei) indic faptul c se refer la toate persoanele
care nu i au locul lor de re edin n ara vizitat , inclusiv cet enii unei ri
care locuiesc n mod permanent ( i au domiciliul permanent) n str in tate.
Astfel, un cet ean al unei ri A, avnd re edin a n ara B i care viziteaz ara
C, cheltuie banii pe care i-a c tigat n ara B i este influen at, n decizia de
alegere a destina iei turistice, de eforturile de promovare turistic a rii C,
viznd ara B. Astfel, este normal ca acest turist s fie nregistrat, n statisticile
oficiale, dup ara sa de re edin i nu dup na ionalitatea sa, n scopul de a
putea cunoa te ct mai precis diferitele pie e turistice i transferurile de valut
efectuate.
Criteriul motiva iei c l toriei stabile te o distinc ie clar ntre vizitatori i
persoanele care se deplaseaz ntr-o ar pentru a munci acolo i pentru a fi
retribuit pentru munca sa.
La aceste dou criterii ar mai trebui ad ugat i un al treilea, respectiv ca perioada
de edere n ara vizitat , s nu dep easc 12 luni consecutive, dep irea acestei perioade
transformndu-l pe vizitator (din punct de vedere statistic) n rezident al acelei ri.
A adar, vizitatorul interna ional reprezint orice persoan care c l tore te ntr-o
alt ar dect cea n care i are re edin a, pentru mai pu in de 12 luni i al c rui principal
scop al c l toriei este diferit de exercitarea unei activit i remunerate n locul vizitat.
1.1.1.2. Turistul interna ional
Turi tii interna ionali constituie una dintre cele dou categorii de vizitatori
interna ionali, al turi de excursioni ti. Atunci cnd durata deplas rii atinge sau dep e te
24 de ore, respectiv cnd vizitatorii petrec o noapte n ara vizitat , ace tia sunt
considera i a fi turi ti, n timp ce aceia a c ror deplasare dureaz mai pu in de 24 ore,
deci f r a comporta o nnoptare, sunt considera i a fi vizitatori de o zi sau
excursioni ti.
Urm toarele categorii de c l tori nu trebuie inclu i n categoria de vizitatori
interna ionali2:

Vellas, Franois, Economie et Politique du Tourisme International, 2e dition, Economica, Paris, 2007,
pp. 8-9
2
***Eurostat, Newcronos, www.ec.europa.eu/eurostat

a) Persoanele care intr sau ies dintr-o ar ca imigran i, inclusiv persoane care i
nso esc sau li se al tur ;
b) Persoanele cunoscute sub denumirea de lucr tori la grani , care locuiesc n
apropierea grani ei i lucreaz n ara nvecinat ;
c) Diploma ii, personalul consular i membrii for elor armate care c l toresc, din
ara lor de origine, c tre ara n care au fost repartiza i, inclusiv personalul casnic care li
se al tur sau i nso esc;
d) Persoanele care c l toresc ca refugia i sau nomazi;
e) Persoanele aflate n tranzit, care nu intr formal ntr-o ar , prin controlul
pa aportului, precum pasagerii afla i n tranzit aerian, care r mn, pentru o scurt
perioad , ntr-o anumit zon a terminalului sau pasagerii transfera i direct ntre
aeroporturi sau terminale, ori pasagerii unei nave c rora nu li permite s debarce.
Defini ia turi tilor interna ionali este, deci, urm toarea: Turi tii interna ionali
sunt vizitatori temporari, care se afl pentru cel pu in 24 de ore, dar pentru mai pu in de
12 luni, n ara vizitat i pentru care motivele principale ale c l torie pot fi grupate n:
- loisir (petrecerile timpului liber), vacan , s n tate, religie, sport;
- afaceri, familie, deplas ri profesionale.
Din aceast defini ie se poate remarca faptul c , termenul de turist nu se aplic
doar vacan ierilor, adic persoanelor plecate n vacan , incluznd, de exemplu, i
persoanele aflate n c l torii de afaceri.
1.1.1.3. Vizitatorul de o zi (excursionistul)
Vizitatorul de o zi sau excursionistul este acel vizitator (interna ional, n acest
caz) care nu petrece nicio noapte ntr-o unitate de cazare, colectiv sau individual , n
locul, respectiv ara vizitat .
n turismul interna ional, importan a economic a excursioni tilor poate s fie foarte
mare, ndeosebi pentru micile ri insulare, care primesc pasagerii navelor de croazier .
Att timp ct respectivii vizitatori nnopteaz la bordul navei, ace tia sunt nregistra i, n
principiu, n localitatea unde acosteaz navele, la rubrica vizitatori de o zi i nu la
turi ti.
Pentru o destina ie turistic (localitate, sta iune, ar ), mai importan i dect vizitatorii
de o zi sau excursioni tii sunt turi tii, care consum mai multe servicii turistice,
inclusiv cele de cazare, pentru cel pu in o noapte.
1.2. Principalii indicatori utiliza i n
cuantificarea dimensiunilor turismului interna ional
Indicatorii principali de cuantificare a circula iei turistice cuprind i redau, ntr-o
exprimare sintetic , matematic , informa ii privind diferite aspecte ale activit ii turistice,
informa ii privind diferite aspecte ale activit ii turistice, informa ii ce sunt utile pentru
m surarea fenomenului i a efectelor sale, pentru anticiparea tendin elor de evolu ie i
pentru fundamentarea politicii de dezvoltare turistic 1.
1

Minciu, Rodica, Economia turismului, Edi ia a III-a rev zut

p. 96

i ad ugit , Editura Uranus, Bucure ti, 2005,

Ace ti indicatori furnizeaz i cuantific informa iile necesare ac iunilor de

politic turistic , permi nd, totodat , m surarea ulterioar a efectelor respectivelor
ac iuni1.
Paleta indicatorilor utiliza i n turism este foarte larg . Astfel, ace tia pot fi direc i
(rezulta i n mod nemijlocit din sursele de nregistrare) sau indirec i (prelucra i), pot fi
simpli sau agrega i, cantitativi sau valorici, globali sau poten iali, principali sau deriva i
etc.
Indicatorii simpli pot fi, la rndul lor, economici sau sociali, cu referire la m rimi
i variabile turistice, la distribu ia, evolu ia i interac iunea acestora, att n timp, ct i n
spa iu sau pot fi indicatori (indici) sintetici, ce cuantific rela iile dintre mai multe
variabile, simultan, verificnd, n prealabil, calitatea leg turii lor cu fenomenul turistic
analizat.
Pentru elaborarea sistemului de indicatori sintetici s-a convenit ca toate rile
membre ale Organiza iei Mondiale a Turismului (OMT) s - i armonizeze metodologia
eviden ei statistice a turismului interna ional, iar unitatea de m sur de baz , ce d
dimensiunea fizic a consumului turistic, s fie considerat turistul, adic nsu i
consumatorul de servicii turistice.
Volumul fizic al fluxurilor turistice interna ionale este urm rit prin indicatorii
num r de sosiri ale turi tilor str ini, respectiv num r de plec ri ale turi tilor na ionali,
la frontiera rii emi toare.
Cei mai importan i indicatori ai turismului interna ional pot fi clasifica i2 astfel:
a) indicatori de baz , referitori la cei doi factori corelativi ai pie ei (cererea i
oferta) i care au scopul de a urm ri reparti ia, evolu ia i modificarea n
tendin e a acestor m rimi, precum i modificarea structurii lor n timp i spa iu
(indicatori ai cererii reale, respectiv ai circula iei turistice i ai cererii
poten iale i indicatori ai ofertei, n principal cei privind baza tehnicomaterial a turismului);
b) indicatori ai corela iei dintre cerere i ofert (capacitatea pie ei, gradul de
ocupare a capacit ii etc.);
c) indicatori ai efectelor economice directe ale turismului asupra economiei, n
ansamblul s u ori asupra anumitor sectoare ale acestora;
d) indicatori ai utiliz rii for ei de munc , ce reflect situa ia, reparti ia i evolu ia
ocup rii for ei de munc , pe ramuri de activitate, pe niveluri profesionale i
dup alte criterii.
Comisia de statistic a OMT a propus urm torul sistem de indicatori ai
turismului:
A. Indicatori ai cererii turistice globale, interne i externe;
B. Indicatorii ofertei turistice: hoteluri, alte unit i de cazare turistic , agen ii de
voiaj i alte ntreprinderi din sectorul turistic;
C. Indicatori ai rela iei cerere-ofert i ofert -cerere;
D. Indicatorii efectelor economice;
E. Indicatorii densit ii turistice, la nivel teritorial i al popual iei;
F. Indicatorii poten ialului turistic al pie elor;
1

Cristureanu, Cristiana, Strategii i tranzac ii n turismul interna ional, Editura C.H. Beck, Bucure ti,
2006, p. 35
2
Idem, p. 38

G. Indicatorii ocup rii for ei de munc .

Dintre indicatorii circula iei turistice interna ionale, cei mai importan i pot fi
considera i urm torii:
num rul turi tilor sau num rul de sosiri ale turi tilor interna ionali;
num rul de nnopt ri (sau de zile-turist) ale turi tilor interna ionali;
durata medie a sejurului;
densitatea circula iei turistice;
preferin a relativ pentru turism;
volumul ncas rilor din turismul interna ional;
volumul cheltuielilor pentru turismul interna ional.
1.3. Fluxurile turistice interna ionale
Un flux turistic este reprezentat de un num r de persoane care circul ntre un
bazin de cerere i unul de ofert turistic 1, iar modul de formare i amploarea acestuia
sunt condi ionate de caracteristicile celor dou bazine, precum i de o serie de factori, de
o mare diversitate, care determin intensitatea i structura circula iei turistice
interna ionale.
Privit din aceast perspectiv , turismul interna ional poate fi considerat a fi
totalitatea fluxurilor ce iau na tere ntre rile sau regiunile emi toare i cele receptoare
de turi ti2.
Dac turismul emi tor este concentrat ntr-un num r redus de ri ale lumii,
avnd economii dezvoltate i, n mod corespunz tor, locuitori ale c ror venituri sunt
suficient de mari pentru a- i permite s cumpere produse turistice, rile receptoare de
turi ti sunt cu mult mai numeroase, cuprinznd att ri cu economie dezvoltat , ct i ri
n curs de dezvoltare.
Bazinele de cerere turistic se afl , deci, n principal, n rile dezvoltate,
din punct de vedere economic, unde tr iesc persoane cu venituri ridicate,
care i pot permite s pl teasc pre ul unor c l torii interna ionale. Aceste
ri se mai numesc i importatoare de turism (de servicii turistice),
deoarece c l toriile reziden ilor n alte ri presupun efectuarea de
cheltuieli valutare, n mod similar cump r rii de bunuri din import.
Bazinele de ofert turistic se afl n zonele unde exist atrac ii turistice
(naturale i antropice) deosebite, iar rile unde se afl locurile respective
sunt considerate exportatoare de servicii turistice, acestea beneficiind de
ncas ri valutare din vnzarea presta iilor turistice, ca urmare a
cheltuielilor realizate n rile respective de c tre turi tii str ini care le
viziteaz .

Cristureanu, Cristiana, Economia i politica turismului interna ional, Editura ABEONA, Bucure ti, 1992,
p. 81
2
Minciu, Rodica, op. cit., p. 57

1.3.1. Motiva ii pentru realizarea c l toriilor turistice interna ionale

Exist mai multe categorii de motiva ii principale pentru realizarea c l toriilor
interna ionale n scop turistic, acestea constituindu-se, astfel, n principalele cauze ale
form rii fluxurilor turistice interna ionale.
Franois Vellas clasific aceste motiva ii n trei categorii principale1: cele
motivate de pre uri, de climat i de diverse motive personale ale turistului.
a) Pre urile reprezint motiva ii esen iale n decizia turi tilor de a c l tori n afara
frontierelor rii unde ace tia i au re edin a obi nuit . Diferen ele dintre nivelurile
pre urilor produselor turistice practicate n diferitele ri ale lumii, pentru oferte similare,
ca nivel de confort, diversitate a serviciilor i calitatea acestora, se explic prin nivelul
mai sc zut al salariilor din industria turistic , n unele ri, majoritatea aflate n curs de
dezvoltare. Iar dac inem seama de faptul c turismul reprezint o industrie a minii de
lucru (adic utilizeaz un num r mare de lucr tori, mul i dintre ace tia cu niveluri
sc zute de calificare), ponderea costurilor cu for a de munc n costurile totale fiind
ridicat , atunci putem n elege mai bine de ce pot s apar diferen e importante ale
pre urilor unor produse turistice similare, n func ie de costul for ei de munc utilizate n
turism, n ri diferite.
Acest diferen ial al pre urilor este deosebit de important, de exemplu, pentru
motiva iile turi tilor nord-americani care viziteaz Mexicul sau rile Americii latine sau
pentru vest-europenii care i aleg ca destina ii unele ri din Asia de Sud-Est i Pacific.
b) Climatul reprezint , de asemenea, un motiv determinant pentru caracterul
interna ional al turismului. O serie de ri din Europa de Sud, precum i insule din
Caraibe, din Oceanul Indian i din Pacific, beneficiaz , din plin, de avantajul acestui
factor, oferind garan ia c , acolo, turi tii vor g si un climat cald, cu plaje nsorite i
posibilitatea de a face baie, n m ri sau oceane n care temperatura apei este optim
pentru thalasoterapie.
c) Motivele personale ale turistului se pot clasifica, la rndul lor, n 6 categorii
principale:
- Loisir* i vacan e, aceasta fiind principala motiva ie pentru c l toriile
realizate n afara timpului obi nuit, afectat activit ilor profesionale. Motivele pot fi
diverse: odihn , dorin a de smulgere sau evadare din mediul s u obi nuit,
descoperiri culturale, vizite la rude i prieteni, practicarea unor sporturi etc.
- Afaceri, respectiv c l torii ntreprinse n cadrul activit ilor profesionale.
n aceast categorie sunt inclu i voiajorii comerciali, membrii echipajelor de
aeronave sau nave maritime care efectueaz escale n diferite ri, func ionarii
guvernamentali i ai organiza iilor interna ionale afla i n misiune, salaria ii care
lucreaz la instalarea unor utilaje sau echipamente n alte ri (pentru durate de pn
la un an).
- Congrese i alte reuniuni, respectiv c l torii realizate pentru a participa la
congrese sau la alte tipuri de reuniuni (seminarii, colocvii, conferin e, mese rotunde
etc.).
Dup al i autori2, att turismul de reuniuni, ct i turismul practicat de
participan ii la manifest ri expozi ionale (fie ca expozan i, fie ca vizitatori
1

Vellas, Franois, op. cit., pp. 10-11

* Timp liber, de care poate dispune o persoan , n afara ocupa iei sale obi nuite (conform Lexiconului de
termeni turistici coordonator Gabriela St nciulescu, Editura Oscar Print, Bucure ti, 2002, p. 177)

profesionali), precum i c l toriile-stimulent, reprezint componente ale turismului

de afaceri.
- S n tate, respectiv c l torii ntreprinse fie pentru a beneficia de ngrijiri
medicale, fie pentru mbun t irea nivelului de s n tate, prin ac iunile ce in de
medicina profilactic (preventiv ): repunerea n form , thalasoterapie,
balneoterapie etc. Sunt incluse, n aceast categorie, i sejururile n sta iunile
termale i tratamentele terapeutice de orice natur (onc iuni sau mpachet ri cu
n mol, inhalare de gaze cu efect terapeutic etc.).
- Studii, respectiv c l toriile realizate pentru a asista la cursuri sau pentru
formare sau perfec ionare profesional , ntr-o institu ie de formare ale c rei cursuri
pot s dureze un ntreg an colar sau chiar mai mult.
- Religie, respectiv c l toriile ntreprinse pentru a participa la un pelerinaj
sau pentru o vizit la un loc sfnt.
ntr-o alt abordare, se poate aprecia c 1 un turist i va alege o destina ie turistic
interna ional n urm toarele situa ii:
oferta de vacan a rii n care i au domiciliul obi nuit este limitat ;
produsele turistice oferite n ara sa sunt inaccesibile, fie datorit pre urilor
ridicate, fie datorit faptului c respectivele produse sunt mai bine vndute la
export, adic turi tilor str ini;
absen a unor produse turistice din oferta intern a rii de domiciliu (de
exemplu, posibilitatea de practicare a unor cure balneo-medicale sau a
talazoterapiei ori a sporturilor de iarn etc.);
cererea pentru unele produse turistice avnd caracter de unicat n lume (de
exemplu, vizitarea Sfinxului i a piramidelor egiptene, a locurilor sfinte, la
Ierusalim ori a Turnului Eiffel, la Paris etc.).
n func ie de aceste motive, corelate i cu altele2, cum ar fi: existen a unor factori
naturali deosebi i, dorin a de cunoa tere, participarea la evenimente cultural-artistice,
tiin ifice sau profesionale etc., fluxurile turistice se mai pot clasifica n dou mari
categorii3:
a) Sunlust, care sunt fluxuri asociate turismului de soare ori determinat de alte
condi ii naturale (existen a z pezii, a unor izvoare termale etc.). n alegerea unor
astfel de destina ii, principalele criterii de selec ie sunt pre urile i distan ele.
b) Wonderlust, respectiv turismul de cunoa tere (avnd motiva ii culturale de
participare la diverse manifest ri culturale, artistice, sportive, de vizitare a unor
monumente, muzee sau a unor obiective naturale deosebite). Factorul decisiv n
alegerea destina iei este, n aceste cazuri, calitatea ofertei i diferen ierea acesteia
fa de ofertele interne, de produse similare.
1.3.2. Mecanismul de formare a fluxurilor turistice interna ionale
Fluxurile turistice interna ionale reprezint una dintre cele mai dinamice
componente ale schimburilor economice interna ionale. Ponderea cea mai mare, n
2

Davidson, R., Business Travel, Pitman Publishing, Londra, 1994, p. 1

Vellas, Franois, Economie et Politique du Tourisme International, Economica, Paris, 1995, p. 28
2
Minciu, Rodica, op. cit., p. 57
3
Gray, P. H., International Travel International Trade, Lexington Books, Londra, 1970, p. 117
1

circula ia turistic interna ional , o au fluxurile turistice interne i cele intra-regionale

(realizate ntre rile situate n aceea i regiune turistic ).
Statisticile interna ionale arat c peste trei sferturi dintre voiajele interna ionale
se desf oar pe distan e scurte, cele mai multe dintre acestea fiind realizate n interiorul
sau ntre rile cu economie dezvoltat , din Europa, America de Nord i Asia1. Analiza
fluxurilor turistice interna ionale se realizeaz utiliznd att indicatori fizici (num rul de
sosiri la frontiere), ct i valorici (ncas ri din turismul interna ional).
1.3.2.1. Formarea, n spa iu, a fluxurilor turistice interna ionale
La scar global , cteva bazine turistice emi toare domin fluxurile turistice
interna ionale. Astfel, principalele 10 ri emi toare de turi ti, mp r ite ntre America
(SUA i Canada), Europa (Germania, Marea Britanie, Fran a, Olanda, Italia, Belgia i
Spania) i Asia, reprezint , mpreun , peste 40% din bazinele de cerere turistic la nivel
mondial. Acestea reprezint principalele ri bogate ale lumii.
Mai mult de jum tate dintre turi tii interna ionali au, de fapt, domiciliul n ri
europene, ceilal i provenind de pe continentul american i din Asia i Pacific (regiune ce
nregistreaz cele mai ridicate ritmuri de cre tere ale sosirilor de turi ti interna ionali, n
ultimii ani), n timp ce, Orientul Mijlociu i Africa au contribu ii mult mai modeste la
circula ia turistic interna ional .
rile cu economie dezvoltat reprezint att marii emi tori de turi ti, ct i
principalele destina ii turistice ale lumii, astfel c ambele capete ale fluxurilor turistice
mondiale sunt situate, n principal, n Europa i America de Nord. De fapt, la nivel
mondial, exist trei mari bazine de destina ie turistic sau trei mari lacuri de vacan ale
lumii, cum le-a denumit Georges Cazes2, amplasate n jurul periferiilor meridionale ale
marilor regiuni emi toare, care reprezint inima sistemului, precum i la frontierele
destina iilor turistice emergente. Cel mai important dintre acestea este bazinul euromediteranean, cu o concentrare turistic mai mare pe rmul nordic al M rii Mediterane.
Celelalte dou sunt: bazinul America de Nord Caraibe, zon denumit i Mediterana
american 3 i bazinul Asia de Est i Pacific.
Reparti ia fluxurilor turistice n jurul celor trei mari bazine de destina ie
eviden iaz caracterul discontinuu al spa iului turistic i caracterizeaz , la scar mondial ,
inegalit ile, observabile pe plan economic, al nivelului de dezvoltare sau al puterii de
cump rare ale diferitelor regiuni ale lumii.
Cele trei mari bazine turistice prezint trei caracteristici comune4, respectiv:
1)
Apropierea de marile surse de bog ie, ce constituie rezervoarele de
turi ti care de in o parte important a popula iei cu putere de cump rare
suficient de mare pentru a- i permite consumuri turistice importante, cu caracter
ludic i recreativ, n cadrul sejururilor lor n str in tate.
2)
Bazinele respective suprapun dou zone constituite din ri cu niveluri de
via extrem de contrastante. Astfel, cele mai vechi ri frecventate apar in
categoriei rilor celor mai bogate, n timp ce prelungirile lor meridionale
1

Cristureanu, Cristiana, op. cit. (2006), p. 114

Cazes, G., Fondements pour une gographie du tourisme et des loisirs, Bral, Paris, 1992
3
Stock, M. (coordonator), Le tourisme. Acteurs, lieux et enjeux, Belin, Paris, 2003, p. 131
4
Idem, p. 140

10

corespund categoriei rilor n curs de dezvoltare. Avantajele economice i

sociale favorizeaz o glisare a fluxurilor turistice de la un rm, la altul, al
Mediteranei, c tre grani ele Asiei de Sud Est i c tre Sudul frontierei Statelor
Unite ale Americii sau Mexicului, spre rmurile din America Central . Aceste
fluxuri r spund unei puternice atrac ii a turi tilor pentru regiunile cele mai
nsorite, indiferent c este cazul unui climat mediteranean, subtropical sau
tropical. n aceste locuri, sezoanele turistice sunt mult mai etalate n timp.
Fiecare dintre aceste bazine este dominat de clientele regionale, privilegiate, ce
reprezint ntre 2/3 i 3/4 din totalul turi tilor, situa ie explicabil prin
apropierea geografic dintre locul de domiciliu i cel de destina ie turistic .
Deplas rile respective, ce urmeaz aproximativ acelea i fuse orare, faciliteaz
realizarea de sejururi scurte, f r ca turi tii s sufere de nepl cerile legate de
decalajele orare.
3)
Existen a unor leg turi privilegiate, de ordin istoric, cultural, lingvistic,
politic etc. Astfel, vechile colonii au p strat, n general, utilizarea limbilor
europene, facilitnd primirea persoanelor de diferite na ionalit i, care vorbesc
aceste limbi. Circula ia turistic este facilitat , de asemenea, i de procedurile de
simplificare a formalit ilor vamale i de frontier , prin acorduri bilaterale
privind adaptarea unor m suri comune n acest scop.
Fluxurile turistice interna ionale se mpart n dou mari categorii, care se
completeaz sau se alimenteaz reciproc1, respectiv:
1) Fluxuri intra-regionale (n interiorul acelora i regiuni turistice);
2) Fluxuri inter-regionale (ntre marile regiuni turistice ale lumii).
De remarcat c , la nivel mondial, fluxurile intra-regionale au cea mai mare
pondere n totalul fluxurilor turistice, de cca 80%.
1) Circula ia turistic intra-regional
Se pot distinge dou categorii de fluxuri turistice intra-regionale:
a)
Cele create de cererea turi tilor care i au re edin a n ri aflate n
aceea i regiune cu rile vizitate (de exemplu, turi tii italieni care
viziteaz Spania)
b)
Cele create de cererea turi tilor care i au re edin a n ri aflate n
afara regiunii vizitate (de exemplu, turi tii americani sau japonezi care
viziteaz , succesiv, Spania, Fran a i Italia, ri aflate n aceea i regiune
turistic , genernd, astfel, un flux turistic intra-regional).
Ponderea cea mai mare o au fluxurile intra-regionale din prima categorie
men ionat mai sus.
Europa i America de Nord de in, mpreun , peste 85% din totalul fluxurilor intraregionale, la nivel mondial. Statisticile arat c cca 85% din c l toriile n Europa provin
tot din ri europene. Cele mai importante fluxuri turistice intra-europene sunt
urm toarele2:
cel orientat pe direc ia Nord Sud , de tip sunlust;

1
2

Cristureanu, Cristiana, op. cit. (2006), pp. 114-116

Minciu, Rodica, op. cit. (2005), p. 58

11

cel avnd ca punct de pornire rile vest-europene, cu economie dezvoltat , c tre

destina ii aflate n rile din Estul continentului, ce dispun de oferte variate
(fluxuri de tip wonderlust i sunlust).
Mai recent, dup anul 1990, a nceput s se dezvolte i un flux invers, pornind din
Estul continentului, spre rile din Vestul Europei, mai slab ca intensitate i avnd ca
motiva ie dorin a de cunoa tere, de tip wonderlust.
Motivele pentru care Europa se men ine ca lider n turismul intra-regional sunt1
urm toarele:
Europa cuprinde un num r mare de ri, cu poten ial turistic variat, diferit i de
mare valoare;
Deplasarea turi tilor, dintr-o ar n alta, se realizeaz pe cale terestr (rutier i
feroviar ), ceea ce face s scad pre ul transportului, respectiv al c l toriei
turistice;
Cea mai mare parte a turismului intra-regional se realizeaz ntre ri limitrofe;
Apartenen a la Uniunea European i absen a ori simplificarea formalit ilor de
trecere a frontierei faciliteaz deplas rile turistice.
Cea de-a doua mare destina ie turistic a lumii, dup Europa, este continentul
american, n cadrul c ruia, principalele fluxuri intra-regionale se desf oar ntre SUA i
Canada, precum i dintre aceste dou
ri i destina ii din zona M rii Caraibelor i din
America Central .
n privin a regiunii Asia de Est i Pacific, fluxurile turistice intra-regionale sunt
dominate de turi tii japonezi, care frecventeaz , n special, ri nvecinate: China, inclusiv
Hong Kong i Taiwan i Coreea de Sud, dar, n ultimii ani, s-a inregistrat i o cre tere
spectaculoas a num rului turi tilor chinezi.
2) Circula ia turistic inter-regional
Cele mai importante fluxuri turistice inter-regionale sunt reprezentate de
c l toriile turi tilor europeni spre America de Nord, n special din motive de afaceri,
precum i spre Asia de Est i Pacific, motivate, n principal, de dorin a cunoa terii culturii
i civiliza iei acestor zone, dar i, tot mai mult, n ultimii ani, pentru turismul de tip
sunlust.
Un alt flux turistic important este cel ce pleac din America de Nord spre Europa
i spre Orientul ndep rtat, att pentru turismul de afaceri, ct i pentru cel de vacan . La
acestea, mai poate fi men ionat i fluxul, aflat n cre tere, al turi tilor europeni, spre
continentul african (n cteva ri ale Africii de Nord i n Africa de Sud).
Continentul european se men ine, n ultimele decenii, ca prima destina ie turistic
mondial , chiar i n condi iile n care au ap rut noi destina ii mondiale, care atrag, anual,
tot mai mul i turi ti i, astfel, i sporesc, continuu, cota de pia . Dac n anul 1995
Europa de inea o pondere de dou treimi din totalul turi tilor interna ionali, n prezent,
ponderea este de cca 51%, de i, n valori absolute, num rul turi tilor care au vizitat
Europa a fost n cre tere, de la un an la altul, ajungnd la 609 mil., n 2015.
Din punctul de vedere al ritmului de cre tere a circula iei turistice, cea de-a doua
regiune a lumii, ca destina ie turistic , este continentul asiatic. Asia de Vest prime te
circa jum tate din num rul de turi ti care viziteaz acest continent, iar fluxurile ce
1

Cristureanu, Cristiana, op. cit. (2006), p. 115

12

nregistreaz cea mai important dinamic sunt cele ale turi tilor europeni care au ca
destina ie Asia de Est i de Sud.
Atacurile teroriste din 11 septembrie 2001 au marcat nceputul unei sc deri a
volumului fluxurilor turistice spre i dinspre America de Nord, reducerea num rului
turi tilor americani nregistrnd un mare declin, ncepnd din 2012, n toate regiunile
importante, receptoare de turi ti i, n special, n Europa, fenomen care s-a atenuat treptat,
n anii urm tori. America de Nord i cea de Sud primesc, mpreun , n medie, peste 10
milioane de turi ti pe an, din Europa, fluxurile respective ndreptndu-se, n special, spre
marele bazin al ofertei de pe Coasta de Vest a SUA. Urmeaz , ca pondere a destina iilor,
Insulele Caraibe i America Central . Spre aceast zon se ndreapt turi tii din America
de Nord, precum i din Europa i Japonia.
Cea de a patra destina ie mondial regional este Orientul Mijlociu, urmat
ndeaproape de Africa. Spre acest continent s-au nregistrat chiar diminu ri importante
ale fluxurilor turistice, n ultimii ani. Circa 70% din totalul num rului de turi ti veni i n
Africa se opreau, n principal, n nordul continentului, majoritatea lor fiind europeni, dar,
urmare revoltelor si r zboaielor interne sngeroase, soldate cu mii de victime, din ultimii
ani, num rul sosirilor de turi ti, n aceste t ri, s-a diminuat drastic.Pe de alt parte, mai
recent, a crescut num rul turi tilor care ajung n Africa de Sud.
1.3.2.2. Formarea, n timp, a fluxurilor turistice interna ionale
O caracteristic a fluxurilor turistice, n compara ie cu celelalte componente ale
circuitului economic mondial, o constituie etalarea inegal n timp, prin sezonalitate.
Cauzele sezonalit ii turistice sunt1, pe de o parte, naturale (pozi ia geografic ,
succesiunea anotimpurilor, condi iile de clim , atractivitatea i varietatea valorilor
culturale, istorice, de art ), acestea datorndu-se, n principal, climei, ct i cauze
(condi ii) economico-organizatoare i sociale (printre care, structura anului colar i
universitar, regimul concediilor pl tite i durata lor etc.).
Dimensiunile optimului sezonier pentru turism i recreare variaz , n distribu ia sa
pe glob. Astfel, este bine cunoscut exemplul Mediteranei, unde sezonul cald este lung, de
peste 6 luni/an. Factorii naturali influen eaz sezonalitatea fluxurilor turistice, ac ionnd
n zona bazinului ofertei turistice, respectiv la destina iile turistice2.
Sezonalitatea cea mai accentuat se nregistreaz spre rile cu industrie turistic
dezvoltat , precum Austria, Elve ia, Portugalia, Italia, Turcia etc. Dimensiunea relativ a
sezonalit ii este cu att mai mare, cu ct valorile coeficien ilor sezonalit ii sunt mai
mari, respectiv cnd exist diferen e mai mari ntre circula ia turistic din luna cu aflux
turistic minim i cea din luna cu aflux turistic maxim3.
n alte ri, printre care Germania, rile scandinave, Japonia, Australia sau Marea
Britanie, circula ia turistic este etalat mai uniform pe parcursul anului, n principal
datorit ofertei turistice, care nu depinde de factorii naturali (clim , relief), fiind o ofert
specializat , n principal, pe turismul de afaceri, de reuniuni i de week-end.
1

Idem, pp. 119-120

Jug naru, I.-D., Managementul restructur rii n turismul romnesc de litoral, Tez de doctorat, ASE
Bucure ti, 2004, anexa 13
3
Cristureanu, Cristiana, op. cit. (2006), pp. 119-120
2

13

Analiznd situa ia Spaniei, putem constata o sezonalitate sc zut , n aceast ar ,

n pofida specificului ofertei, dependente de clim . Explica ia const n politica turistic
adoptat i n eforturile conjugate, din partea autorit ilor publice i a investitorilor din
turism, care i-au fixat ca principal obiectiv prelungirea sezonului turistic, obiectiv pe
care l-au atins. Un alt exemplu, aparent paradoxal, ca i n cazul Spaniei, dar situat la
cealalt extrem , este cel al Belgiei, care nregistreaz o sezonalitate deosebit de
accentuat , n raport cu oferta sa turistic , axat , n special, pe turismul de afaceri i de
congrese. Aceast situa ie se explic prin pozi ia geografic a Belgiei, expus
sezonalit ii manifestate n rile vecine (Olanda, Germania i Fran a), spre care i din
care fluxurile turistice tranziteaz aceast ar , ndreptndu-se spre alte destina ii turistice.
*

ntreb ri i teme pentru dezbateri i analize n cadrul seminariilor:

1. Defini ii no iunii de turism.
2. Principalele forme ale turismului.
3. Deosebirile dintre vizitatorul interna ional i turistul interna ional.
4. Principalele motiva ii pentru practicarea turismului interna ional.
5. Defini i fluxurile turistice interna ionale.
6. Descrie i mecanismul de formare, n spa iu, a fluxurilor turistice interna ionale.
7. Descrie i mecanismul de formare, n timp, a fluxurilor turistice interna ionale.

14