Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LEY DE FOMENTO Y
PROTECCIN DE LA
LACTANCIA MATERNA
Decreto No. 231-2013
Tegucigalpa, M.D.C.
2013
Repblica de Honduras
LEY DE FOMENTO Y
PROTECCIN DE LA
LACTANCIA MATERNA
Decreto No. 231-2013
Tegucigalpa, M.D.C.
2013
23
Repblica de Honduras
CAPTULO II
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 32. PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. Todo lo no previsto expresamente en esta Ley se
debe ajustar a lo dispuesto en la legislacin nacional
relacionada.
ARTCULO 33. ADECUACIN A LA PRESENTE
LEY. Los Productores y/o Distribuidores de Productos
Designados tienen el plazo de noventa (90) das
calendario a partir de la fecha de entrada en vigor de la
presente Ley para ajustar las etiquetas, los materiales
informativos y educativos y las prcticas de
comercializacin a lo dispuesto en la misma.
ARTICULO 34. REGLAMENTACIN. La Secretaria
de Estado en el Despacho de Salud, debe emitir el
Reglamento de la presente Ley en el trmino de noventa
(90) das calendarios despus de su vigencia.
22
Poder Legislativo
Decreto No. 231-2013
EL CONGRESO NACIONAL,
CONSIDERANDO: Que las prcticas de alimentacin
inapropiada de lactantes, nias y nios pequeos y sus
consecuencias son grandes obstculos al desarrollo
socioeconmico y a la reduccin de la pobreza.
CONSIDERANDO: Que las prcticas de alimentacin
apropiadas de lactantes, nias y nios pequeos, basadas
en pruebas cientficas son indispensables para alcanzar y
mantener una nutricin y una salud adecuada.
CONSIDERANDO: Que el mtodo ms racional y
econmico para obtener la alimentacin apropiada de
lactantes, nias y nios pequeos para lograr el fin y los
objetivos de la Estrategia Mundial de Alimentacin del
Lactante y Nio Pequeo es la lactancia materna.
CONSIDERANDO: Que el Estado debe adoptar,
ejecutar y promover el mtodo ms racional y
econmico para lograr la alimentacin apropiada del
lactante, nia y nio pequeo.
Repblica de Honduras
POR TANTO,
D E C R E TA :
TTULO IV
SANCIONES Y
DISPOSICIONES FINALES
La siguiente:
LEY DE FOMENTO Y
PROTECCIN DE LA
LACTANCIA MATERNA
TTULO I
OBJETO Y DEFINICIONES
CAPTULO I
OBJETIVO Y DEFINICIONES
ARTCULO 1.- OBJETO. El objeto de la presente
Ley es establecer medidas necesarias para proteger y
promover la lactancia materna y las prcticas ptimas de
alimentacin de los lactantes, nias y nios pequeos.
ARTCULO 2.- APLICABILIDAD. La presente Ley
se aplica en todo el territorio nacional para la proteccin,
promocin y apoyo de todas las personas, los productos
y actividades relacionadas con la lactancia materna y la
alimentacin ptima de los lactantes, nias y nios
pequeos.
4
CAPTULO I
SANCIONES
ARTCULO 29. DE LAS SANCIONES EN
GENERAL. Las infracciones a esta Ley deben ser
sancionadas por la Secretara de Estado en el Despacho
de Salud a travs de la Direccin de Regulacin Sanitaria,
sin perjuicio de la responsabilidad Civil o penal que
corresponda al infractor.
Las sanciones deben ser progresivas, teniendo en
cuenta la frecuencia y gravedad de las mismas, de
conformidad a lo establecido en el Reglamento de la
presente Ley, siendo las siguientes:
1) Sancin leve: Con amonestacin escrita cuando la
infraccin se cometa por primera vez;
2) Sancin grave: Cuando haya reincidencia en cometer
una infraccin debindose aplicar la multa de salario
mnimo; y,
3) Sancin muy grave: Cuando hay reincidencia del
inciso b) anterior , procedindose a la cancelacin
del registro sanitario del producto correspondiente.
21
Repblica de Honduras
20
ALIMENTO
COMPLEMENTARIO: Es todo
producto alimenticio elaborado o procesado,
industrializado y comercializado para complementar
la alimentacin de lactantes mayores de seis (6)
meses de edad;
2)
3)
4)
5)
Repblica de Honduras
6)
ENVASE: Es toda forma de embalaje de los productos para su venta, incluyendo su envoltorio;
7)
8)
9)
CAPTULO II
ETIQUETADO
ARTCULO 26.- ETIQUETADO DE PRODUCTO
DESIGNADO. Todo producto designado, previo a ser
comercializado en el territorio nacional, debe llevar en el
envase o en una etiqueta fijada al mismo, instrucciones
precisas para la preparacin y uso apropiado del
producto segn la edad del lactante, aviso sobre los
posibles riesgos en su preparacin, ingredientes,
composicin y anlisis nutricional; condiciones de
almacenamiento, fecha de fabricacin y la fecha lmite
para su consumo, el nmero de lote, nombre y direccin
del productor y/o distribuidor nacional del producto. No
se debe incluir representaciones graficas ni frases como
leche humanizada, leche maternizada, equivalente a
leche materna o cualquier otro similar.
19
Repblica de Honduras
Repblica de Honduras
TTULO III
REGULACIN DE PRODUCTOS
DESIGNADOS
CAPTULO I
OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DE
LOS PRODUCTORES, DISTRIBUIDORES
DE PRODUCTOS DESIGNADOS,
ESTABLECIMIENTOS Y PERSONAL
DE SALUD
ARTCULO 19. COMERCIALIZACIN DE
PRODUCTOS NO REGISTRADOS. Queda prohibida
la comercializacin de Productos Designados que no
estn inscritos en el Registro Sanitario correspondiente,
as como la venta de Productos Designados en envases
diferentes al original.
ARTCULO
20.
COMPETENCIA
DE
LA
SECRETARA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
SALUD. Es competencia de la Secretara de Estado en el
Despacho de Salud, adems de las establecidas en la Ley,
reglamentar prcticas comerciales preexistentes a la
entrada en vigor de la presente Ley y que se refieran a la
comercializacin de Productos Designados. Esta
competencia incluye la potestad de declarar un producto
nuevo como producto designado para los fines de esta
Ley.
17
Repblica de Honduras
CAPTULO V
MATERIALES INFORMATIVOS
Y EDUCATIVOS
ARTCULO 16.- MATERIALES INFORMATIVOS Y
EDUCATIVOS ACERCA DE LA ALIMENTACIN. Los
materiales informativos y educativos, impresos, auditivos
o visuales sobre alimentacin destinados a las
embarazadas, madres lactantes, sus hijos, hijas y familias,
deben cumplir las normas y estndares apropiados
estipuladas por la presente Ley y su Reglamento.
ARTCULO 17.- MATERIALES INFORMATIVOS Y
EDUCATIVOS SOBRE FORMULA DE INICIO,
FORMULA DE SEGUIMIENTO Y UTENSILIOS PARA
SU ADMINISTRACIN. Estos materiales en todos los
casos deben explicar claramente que la utilizacin de las
Frmulas es de carcter excepcional, sujeta a
prescripcin mdica. Es de carcter obligatorio
proporcionar informacin del costo mensual
aproximado de alimentar a las y los lactantes con el
producto de las cantidades recomendadas.
16
Repblica de Honduras
TTULO II
PROMOCIN
DE LA LACTANCIA MATERNA
CAPTULO I
APOYO A LA FAMILIA DURANTE
EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA
ARTCULO 5.- INFORMACIN Y CONSEJERA.
Toda persona tiene derecho a obtener del personal de
salud la informacin y consejera adecuadas para facilitar
el conocimiento de las ventajas y beneficios de la
lactancia materna, de tal manera, que pueda tomar una
decisin informada y responsable.
ARTCULO 6. APOYO. Las madres tienen el
derecho a ser apoyadas durante el proceso de embarazo
y lactancia por sus familias, la sociedad y el Estado, para
fomentar su confianza en la capacidad de procrear y
alimentar a sus hijos e hijas; mediante controles
prenatales adecuados, atencin de parto seguro e inicio
precoz de la lactancia materna. Debe garantizarse su
derecho a amamantar cuando trabaje fuera de casa as
como el seguimiento posterior de la nia o el nio a
travs de los Centros de cuidado Infantil u otras
modalidades.
Para facilitar a las madres que se extraen leche se
debe establecer un Centro Recolector de Leche Humana
en el lugar donde ella trabaje, as como adecuar los
tiempos necesarios para cumplir este derecho.
10
CAPTULO IV
ESCUELAS FORMADORAS DE RECURSOS
ARTCULO 15. INCORPORACIN DEL TEMA DE
LACTANCIA MATERNA EN LA EDUCACIN
FORMAL. La Secretara de Estado en el Despacho de
Educacin y el Consejo de Educacin Superior, deben
incorporar el tema de lactancia materna en sus
programas de estudios.
En los programas de estudios se debe explicar, clara y
visiblemente, las ventajas y superioridad de la lactancia
materna, haciendo uso de los avances cientficos y
metodolgicos propuestos por la Organizacin Mundial
de la Salud y los planes estratgicos de la Secretara de
Estado en el Despacho de Salud.
15
Repblica de Honduras
CAPTULO III
OBLIGACIONES DE LOS ESTABLECIMIENTOS
Y DEL PERSONAL DE SALUD
ARTCULO 11. POLTICA DE LACTANCIA
MATERNA. Todos los establecimientos pblicos y
privados de salud, en los que se prestan servicios
prenatales, atencin de partos y atencin infantil estn
obligados a poner en prctica la poltica oficial y las
normas de lactancia materna establecidas por la
Secretara de Estado en el Despacho de Salud.
CAPTULO II
COMISIN NACIONAL DE LACTANCIA
MATERNA Y ALIMENTACIN
COMPLEMENTARIA DE HONDURAS
(CONALMA)
ARTCULO 8.- COMISIN NACIONAL DE
LACTANCIA MATERNA Y ALIMENTACION COMPLEMENTARIA DE HONDURAS (CONALMA). Crase la
Comisin Nacional de Lactancia Materna y Alimentacin
Complementaria de Honduras (CONALMA), como un
rgano permanente, adscrito a la Secretara de Estado en
el Despacho de Salud.
11
Repblica de Honduras
Repblica de Honduras
Repblica de Honduras
CAPTULO III
OBLIGACIONES DE LOS ESTABLECIMIENTOS
Y DEL PERSONAL DE SALUD
ARTCULO 11. POLTICA DE LACTANCIA
MATERNA. Todos los establecimientos pblicos y
privados de salud, en los que se prestan servicios
prenatales, atencin de partos y atencin infantil estn
obligados a poner en prctica la poltica oficial y las
normas de lactancia materna establecidas por la
Secretara de Estado en el Despacho de Salud.
CAPTULO II
COMISIN NACIONAL DE LACTANCIA
MATERNA Y ALIMENTACIN
COMPLEMENTARIA DE HONDURAS
(CONALMA)
ARTCULO 8.- COMISIN NACIONAL DE
LACTANCIA MATERNA Y ALIMENTACION COMPLEMENTARIA DE HONDURAS (CONALMA). Crase la
Comisin Nacional de Lactancia Materna y Alimentacin
Complementaria de Honduras (CONALMA), como un
rgano permanente, adscrito a la Secretara de Estado en
el Despacho de Salud.
11
Repblica de Honduras
TTULO II
PROMOCIN
DE LA LACTANCIA MATERNA
CAPTULO I
APOYO A LA FAMILIA DURANTE
EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA
ARTCULO 5.- INFORMACIN Y CONSEJERA.
Toda persona tiene derecho a obtener del personal de
salud la informacin y consejera adecuadas para facilitar
el conocimiento de las ventajas y beneficios de la
lactancia materna, de tal manera, que pueda tomar una
decisin informada y responsable.
ARTCULO 6. APOYO. Las madres tienen el
derecho a ser apoyadas durante el proceso de embarazo
y lactancia por sus familias, la sociedad y el Estado, para
fomentar su confianza en la capacidad de procrear y
alimentar a sus hijos e hijas; mediante controles
prenatales adecuados, atencin de parto seguro e inicio
precoz de la lactancia materna. Debe garantizarse su
derecho a amamantar cuando trabaje fuera de casa as
como el seguimiento posterior de la nia o el nio a
travs de los Centros de cuidado Infantil u otras
modalidades.
Para facilitar a las madres que se extraen leche se
debe establecer un Centro Recolector de Leche Humana
en el lugar donde ella trabaje, as como adecuar los
tiempos necesarios para cumplir este derecho.
10
CAPTULO IV
ESCUELAS FORMADORAS DE RECURSOS
ARTCULO 15. INCORPORACIN DEL TEMA DE
LACTANCIA MATERNA EN LA EDUCACIN
FORMAL. La Secretara de Estado en el Despacho de
Educacin y el Consejo de Educacin Superior, deben
incorporar el tema de lactancia materna en sus
programas de estudios.
En los programas de estudios se debe explicar, clara y
visiblemente, las ventajas y superioridad de la lactancia
materna, haciendo uso de los avances cientficos y
metodolgicos propuestos por la Organizacin Mundial
de la Salud y los planes estratgicos de la Secretara de
Estado en el Despacho de Salud.
15
Repblica de Honduras
CAPTULO V
MATERIALES INFORMATIVOS
Y EDUCATIVOS
ARTCULO 16.- MATERIALES INFORMATIVOS Y
EDUCATIVOS ACERCA DE LA ALIMENTACIN. Los
materiales informativos y educativos, impresos, auditivos
o visuales sobre alimentacin destinados a las
embarazadas, madres lactantes, sus hijos, hijas y familias,
deben cumplir las normas y estndares apropiados
estipuladas por la presente Ley y su Reglamento.
ARTCULO 17.- MATERIALES INFORMATIVOS Y
EDUCATIVOS SOBRE FORMULA DE INICIO,
FORMULA DE SEGUIMIENTO Y UTENSILIOS PARA
SU ADMINISTRACIN. Estos materiales en todos los
casos deben explicar claramente que la utilizacin de las
Frmulas es de carcter excepcional, sujeta a
prescripcin mdica. Es de carcter obligatorio
proporcionar informacin del costo mensual
aproximado de alimentar a las y los lactantes con el
producto de las cantidades recomendadas.
16
Repblica de Honduras
TTULO III
REGULACIN DE PRODUCTOS
DESIGNADOS
CAPTULO I
OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DE
LOS PRODUCTORES, DISTRIBUIDORES
DE PRODUCTOS DESIGNADOS,
ESTABLECIMIENTOS Y PERSONAL
DE SALUD
ARTCULO 19. COMERCIALIZACIN DE
PRODUCTOS NO REGISTRADOS. Queda prohibida
la comercializacin de Productos Designados que no
estn inscritos en el Registro Sanitario correspondiente,
as como la venta de Productos Designados en envases
diferentes al original.
ARTCULO
20.
COMPETENCIA
DE
LA
SECRETARA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
SALUD. Es competencia de la Secretara de Estado en el
Despacho de Salud, adems de las establecidas en la Ley,
reglamentar prcticas comerciales preexistentes a la
entrada en vigor de la presente Ley y que se refieran a la
comercializacin de Productos Designados. Esta
competencia incluye la potestad de declarar un producto
nuevo como producto designado para los fines de esta
Ley.
17
Repblica de Honduras
Repblica de Honduras
6)
ENVASE: Es toda forma de embalaje de los productos para su venta, incluyendo su envoltorio;
7)
8)
9)
CAPTULO II
ETIQUETADO
ARTCULO 26.- ETIQUETADO DE PRODUCTO
DESIGNADO. Todo producto designado, previo a ser
comercializado en el territorio nacional, debe llevar en el
envase o en una etiqueta fijada al mismo, instrucciones
precisas para la preparacin y uso apropiado del
producto segn la edad del lactante, aviso sobre los
posibles riesgos en su preparacin, ingredientes,
composicin y anlisis nutricional; condiciones de
almacenamiento, fecha de fabricacin y la fecha lmite
para su consumo, el nmero de lote, nombre y direccin
del productor y/o distribuidor nacional del producto. No
se debe incluir representaciones graficas ni frases como
leche humanizada, leche maternizada, equivalente a
leche materna o cualquier otro similar.
19
Repblica de Honduras
20
ALIMENTO
COMPLEMENTARIO: Es todo
producto alimenticio elaborado o procesado,
industrializado y comercializado para complementar
la alimentacin de lactantes mayores de seis (6)
meses de edad;
2)
3)
4)
5)
Repblica de Honduras
POR TANTO,
D E C R E TA :
TTULO IV
SANCIONES Y
DISPOSICIONES FINALES
La siguiente:
LEY DE FOMENTO Y
PROTECCIN DE LA
LACTANCIA MATERNA
TTULO I
OBJETO Y DEFINICIONES
CAPTULO I
OBJETIVO Y DEFINICIONES
ARTCULO 1.- OBJETO. El objeto de la presente
Ley es establecer medidas necesarias para proteger y
promover la lactancia materna y las prcticas ptimas de
alimentacin de los lactantes, nias y nios pequeos.
ARTCULO 2.- APLICABILIDAD. La presente Ley
se aplica en todo el territorio nacional para la proteccin,
promocin y apoyo de todas las personas, los productos
y actividades relacionadas con la lactancia materna y la
alimentacin ptima de los lactantes, nias y nios
pequeos.
4
CAPTULO I
SANCIONES
ARTCULO 29. DE LAS SANCIONES EN
GENERAL. Las infracciones a esta Ley deben ser
sancionadas por la Secretara de Estado en el Despacho
de Salud a travs de la Direccin de Regulacin Sanitaria,
sin perjuicio de la responsabilidad Civil o penal que
corresponda al infractor.
Las sanciones deben ser progresivas, teniendo en
cuenta la frecuencia y gravedad de las mismas, de
conformidad a lo establecido en el Reglamento de la
presente Ley, siendo las siguientes:
1) Sancin leve: Con amonestacin escrita cuando la
infraccin se cometa por primera vez;
2) Sancin grave: Cuando haya reincidencia en cometer
una infraccin debindose aplicar la multa de salario
mnimo; y,
3) Sancin muy grave: Cuando hay reincidencia del
inciso b) anterior , procedindose a la cancelacin
del registro sanitario del producto correspondiente.
21
Repblica de Honduras
CAPTULO II
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 32. PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. Todo lo no previsto expresamente en esta Ley se
debe ajustar a lo dispuesto en la legislacin nacional
relacionada.
ARTCULO 33. ADECUACIN A LA PRESENTE
LEY. Los Productores y/o Distribuidores de Productos
Designados tienen el plazo de noventa (90) das
calendario a partir de la fecha de entrada en vigor de la
presente Ley para ajustar las etiquetas, los materiales
informativos y educativos y las prcticas de
comercializacin a lo dispuesto en la misma.
ARTICULO 34. REGLAMENTACIN. La Secretaria
de Estado en el Despacho de Salud, debe emitir el
Reglamento de la presente Ley en el trmino de noventa
(90) das calendarios despus de su vigencia.
22
Poder Legislativo
Decreto No. 231-2013
EL CONGRESO NACIONAL,
CONSIDERANDO: Que las prcticas de alimentacin
inapropiada de lactantes, nias y nios pequeos y sus
consecuencias son grandes obstculos al desarrollo
socioeconmico y a la reduccin de la pobreza.
CONSIDERANDO: Que las prcticas de alimentacin
apropiadas de lactantes, nias y nios pequeos, basadas
en pruebas cientficas son indispensables para alcanzar y
mantener una nutricin y una salud adecuada.
CONSIDERANDO: Que el mtodo ms racional y
econmico para obtener la alimentacin apropiada de
lactantes, nias y nios pequeos para lograr el fin y los
objetivos de la Estrategia Mundial de Alimentacin del
Lactante y Nio Pequeo es la lactancia materna.
CONSIDERANDO: Que el Estado debe adoptar,
ejecutar y promover el mtodo ms racional y
econmico para lograr la alimentacin apropiada del
lactante, nia y nio pequeo.
23
Repblica de Honduras
LEY DE FOMENTO Y
PROTECCIN DE LA
LACTANCIA MATERNA
Decreto No. 231-2013
Tegucigalpa, M.D.C.
2013
Repblica de Honduras
LEY DE FOMENTO Y
PROTECCIN DE LA
LACTANCIA MATERNA
Decreto No. 231-2013
Tegucigalpa, M.D.C.
2013