Bienvenidos a Synthroid

Precisin en cada dosis

Busque en el interior para obtener
informacin importante que le ayudar
a seguir el tratamiento de forma
apropiada con Synthroid.

La modelo se utiliza solo para fines ilustrativos.

25
mcg

naranja

50
mcg

blanco

75
mcg

violeta

88
mcg

verde
oliva

100
mcg

amarillo

112
mcg

125
mcg

rosa
plido

caf

137
mcg

turquesa

150
mcg
azul

175
mcg
lila

200
mcg
rosa

300
mcg

verde

Los comprimidos que se muestran no son del tamao real y es posible que no representen el color exacto.

Uso

SYNTHROID (levothyroxine sodium tablets, USP) es una hormona tiroidea sinttica de venta con receta que se utiliza para
tratar una afeccin llamada hipotiroidismo. Tiene como propsito reemplazar una hormona que normalmente es producida por
la glndula tiroidea. Por lo general, el tratamiento de reemplazo tiroideo debe tomarse de por vida.

Consideraciones de seguridad
No se deben usar las hormonas tiroideas, incluido SYNTHROID, para el tratamiento de la obesidad ni para perder peso.
Dosis grandes de la hormona tiroidea, en especial cuando se utilizan con ciertos medicamentos que reducen el apetito,
pueden dar como resultado efectos graves e incluso potencialmente mortales.
Hable con su mdico sobre cualquier alergia a medicamentos y alimentos, todos los medicamentos que est tomando, plan de
embarazo y todas las afecciones mdicas que pudiera tener, en particular, enfermedad del corazn, trastornos de la coagulacin, y
problemas de las glndulas suprarrenal o pituitaria.
Informe a su mdico si experimenta latidos cardacos rpidos o irregulares, dolor en el pecho, respiracin entrecortada, calambres
en las piernas, dolor de cabeza, nerviosismo, irritabilidad, insomnio, temblores, cambio en el apetito, aumento o prdida de peso,
vmitos, diarrea, sudoracin excesiva, intolerancia al calor, fiebre, cambios en los perodos menstruales, urticaria o erupcin
cutnea, o cualquier otro evento mdico inusual.
Vea Uso e informacin importante de seguridad, incluidas las advertencias en contra del uso indebido para
la prdida de peso en la pgina 5.
Haga clic para ver Informacin de prescripcin completa o visite http://rxabbvie.com/pdf/synthroid_SPA.pdf.

Aproveche al mximo Synthroid

Felicidades por comenzar a usar Synthroid, la marca
n. 1 de levotiroxina con receta.* Desde hace ms de
50aos, Synthroid ha ayudado a personas como usted
a tratar su hipotiroidismo.
* Volumen semanal de medicamentos recetados de IMS, 7 de diciembre de 2012.

Dosificacin precisa: por qu es importante

El manejo del hipotiroidismo requiere una dosis precisa del medicamento cada da. Esta precisin
es importante porque el tratamiento de reemplazo tiroideo es un tipo de medicamento llamado frmaco con
ndice teraputico estrecho (narrow therapeutic index, NTI). Con los frmacos NTI, si su dosis es incorrecta,
aunque sea un poco, podra experimentar sntomas de reemplazo deficiente (no suficiente medicamento) o
sntomas de reemplazo excesivo (demasiado medicamento).
En los primeros meses del tratamiento, su mdico puede ajustar su dosis algunas veces para asegurarse
de que usted est en la dosis precisa que sea adecuada para usted. Para poder determinar si es necesario
cambiar su dosis, usted debe monitorear sus sntomas, y su mdico solicitar un anlisis de sangre.
Hable con su proveedor de atencin mdica si experimenta cualquiera de los siguientes2:
Algunos sntomas de reemplazo deficiente (no suficiente medicamento)**
Fatiga
Piel amarilla
Disminucin del apetito
Aumento de peso o problemas Sensacin de fro general
Cada del cabello
para perder peso
Sensacin de tristeza o
Hinchazn de las manos o de la
Piel seca
depresin
cara
Problemas para recordar las
cosas
Algunos sntomas de reemplazo excesivo (demasiado medicamento)**
S
 ensacin de intranquilidad
o nerviosismo
Prdida de peso
Dificultad para dormir

L atidos cardacos rpidos o

irregulares
Sudoracin excesiva
Debilidad muscular

Respiracin entrecortada
Aumento del apetito
Sensacin de calor en todas
partes

** Esta no es una lista completa de los sntomas que pueden presentarse a causa del reemplazo deficiente
o del reemplazo excesivo.

Identifique sus sntomas

con la herramienta Perfilar sntomas. Puede acceder a ella en: Synthroid.com/Hypothyroidism/
SymptomProfiler.aspx
Vea Uso e informacin importante de seguridad, incluidas las advertencias en contra del uso indebido para
la prdida de peso en la pgina 5.
Haga clic para ver Informacin de prescripcin completa o visite http://rxabbvie.com/pdf/synthroid_SPA.pdf.
2

La consistencia es importante: tome lo que su mdico le recet

Si su proveedor de atencin mdica le recet Synthroid para tratar su hipotiroidismo, es posible
que quiera que usted contine con la marca Synthroid. Pero usted podra tener que elegir en la
farmacia cuando le surtan su receta: continuar con Synthroid o cambiar a un producto de levotiroxina
diferente. En ese caso, considere lo siguiente:
La Administracin de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) ha
determinado que algunos, pero no todos, los productos de levotiroxina son intercambiables.

Si su proveedor de atencin mdica permite la sustitucin,

usted puede recibir un producto de levotiroxina alternativo
al resurtir su receta.
Resurtido 1
Resurtido 2
Resurtido 3

Resurtido 4

Si su proveedor de atencin mdica elije Synthroid de marca, esto le ayudar

a garantizar que usted obtenga Synthroid cuando resurta su receta.
Resurtido 1

Resurtido 2

Resurtido 3

Resurtido 4

Los comprimidos que se muestran no son del tamao real y es posible que no representen el color exacto.
* Su proveedor de atencin mdica podra escribir en su receta Entregar tal como se prescribe (Dispense as Written, DAW) o con el
idioma exigido en su estado.

La FDA ha determinado que los medicamentos genricos que son clasificados como
teraputicamente equivalentes pueden ser sustituidos con la expectativa total de que
el producto sustituido producir el mismo efecto clnico y el perfil de seguridad que el
producto de referencia.
Vea Uso e informacin importante de seguridad, incluidas las advertencias en contra del uso indebido para
la prdida de peso en la pgina 5.
Haga clic para ver Informacin de prescripcin completa o visite http://rxabbvie.com/pdf/synthroid_SPA.pdf.
3

Asegrese de que sea Synthroid

Su proveedor de atencin mdica podra escribir en su receta Entregar tal como se prescribe
(Dispense as Written, DAW) o con el idioma exigido en su estado. Depende de usted asegurarse
de que lo que su proveedor de atencin mdica le recet (Synthroid de marca) sea surtido con su
primera receta y cada vez que resurta:
P
 ida Synthroid por su nombre.
R
 evise sus comprimidos antes de salir de la farmacia. Si no dicen Synthroid, no son Synthroid.
D
 galo. Si no recibi Synthroid de marca, dgale al farmacutico que quiere continuar con
la marca que su proveedor de atencin mdica le recet.
H
 aga que el farmacutico sepa sobre su preferencia por la marca Synthroid para cuando
resurta en el futuro.

25
mcg

naranja

50
mcg

blanco

75
mcg

violeta

88
mcg

verde
oliva

100
mcg

amarillo

112
mcg

125
mcg

rosa
plido

caf

137
mcg

turquesa

150
mcg
azul

175
mcg
lila

200
mcg
rosa

300
mcg

verde

Los comprimidos que se muestran no son del tamao real y es posible que no representen el color exacto.

Aprenda ms sobre el surtido de su receta en:

Synthroid.com/Prescription/Synthroid-Substitute.aspx

Siga el tratamiento de forma apropiada

Para ayudar a que su tiroides funcione correctamente, tome Synthroid de acuerdo con
las indicaciones todos los das.
Use Synthroid solamente segn lo recetado por su profesional de atencin mdica. No interrumpa
ni cambie la cantidad que toma, o la frecuencia en que lo toma, a menos que se lo haya indicado
su profesional de atencin mdica.
T
 rate de no omitir ninguna dosis.
Tome

Synthroid con el estmago vaco, entre media hora y una hora antes del desayuno.
Algunos alimentos pueden interferir con la forma en que Synthroid acta. No tome Synthroid en un
lapso de 4 horas de haber tomado medicamentos o suplementos como hierro, calcio o anticidos,
ya que pueden reducir la absorcin de los comprimidos de levotiroxina sdica. Obtenga ms
informacin en: Synthroid.com/LivingWith/Diet.aspx

Vea Uso e informacin importante de seguridad, incluidas las advertencias en contra del uso indebido para
la prdida de peso en la pgina 5.
Haga clic para ver Informacin de prescripcin completa o visite http://rxabbvie.com/pdf/synthroid_SPA.pdf.
4

Uso e informacin importante de seguridad

acerca de Synthroid (levothyroxine sodium tablets, USP)
Uso
SYNTHROID (levothyroxine sodium tablets, USP) es una hormona tiroidea sinttica de venta con receta que se utiliza para
tratar una afeccin llamada hipotiroidismo. Tiene como propsito reemplazar una hormona que normalmente es producida
por la glndula tiroidea. Por lo general, el tratamiento de reemplazo tiroideo debe tomarse de por vida.

Informacin importante de seguridad

No se deben usar las hormonas tiroideas, incluido SYNTHROID, ya sea solas o en combinacin con otros
medicamentos, para el tratamiento de la obesidad ni para perder peso. En pacientes con niveles normales
de la hormona tiroidea, las dosis de SYNTHROID dentro del rango tpico usado para reemplazo hormonal no
son efectivas para perder peso. Dosis mayores pueden resultar en efectos graves e incluso potencialmente
mortales, en especial cuando se usan en combinacin con ciertos medicamentos que se emplean para
reducir el apetito.
Notifique a su mdico si es alrgico a alguna comida o a algn medicamento, est embarazada o intenta quedar
embarazada, est amamantando o est tomando otros medicamentos, incluidos medicamentos con receta y
preparaciones de venta libre.
Notifique a su mdico sobre cualquier otra afeccin mdica que pudiera tener, en particular, enfermedad del
corazn, diabetes, trastornos de la coagulacin y problemas de las glndulas suprarrenal o pituitaria. Su dosis de
los medicamentos usados para controlar estas u otras afecciones tal vez deba ser ajustada mientras est tomando
SYNTHROID. Si tiene diabetes, controle sus niveles de glucosa en sangre y/o en orina segn lo indique su mdico e
informe de inmediato sobre cualquier cambio a su mdico. Si est tomando anticoagulantes (diluyentes de la sangre),
es necesario revisar el estado de su coagulacin con frecuencia.
Use SYNTHROID solamente segn lo recetado por su mdico. No interrumpa ni cambie la cantidad que toma, o la
frecuencia en que lo toma, a menos que se lo haya indicado su mdico.
Agentes como suplementos de hierro y calcio y anticidos pueden reducir la absorcin de los comprimidos de
levotiroxina sdica. Por lo tanto, los comprimidos de levotiroxina sdica no deben administrarse en un lapso de 4 horas
de haber tomado estos agentes.
Tome SYNTHROID como una sola dosis, preferentemente con el estmago vaco, entre media hora y una hora antes del
desayuno. La absorcin de la levotiroxina aumenta con el estmago vaco.
Notifique a su mdico si experimenta cualquiera de los siguientes sntomas: latidos cardacos rpidos o irregulares, dolor
en el pecho, respiracin entrecortada, calambres en las piernas, dolor de cabeza, nerviosismo, irritabilidad, insomnio,
temblores, cambio en el apetito, aumento o prdida de peso, vmitos, diarrea, sudoracin excesiva, intolerancia al calor,
fiebre, cambios en los perodos menstruales, urticaria o erupcin cutnea, o cualquier otro evento mdico inusual.
Notifique a su mdico o a su dentista que est tomando SYNTHROID antes de cualquier ciruga.
Despus de que se haya establecido una respuesta estable, es importante hacer anlisis de laboratorio de seguimiento
de acuerdo con las indicaciones de su proveedor de atencin mdica, al menos, anualmente.
Esta es la informacin ms importante que debe saber sobre SYNTHROID.
Para obtener ms informacin, hable con su proveedor de atencin mdica.
Haga clic para ver Informacin de prescripcin completa o visite http://rxabbvie.com/pdf/synthroid_SPA.pdf.
Se le recomienda que informe sobre los efectos secundarios negativos de los medicamentos con receta a la
FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088 (1-800-332-1088).
Si no puede costear su medicamento, comunquese con www.pparx.org o llame al nmero de telfono gratuito
(1-888-4PPA-NOW) (1-888-477-2669) para obtener ayuda.
Referencias:
1. Synthroid [prospecto].
2. Baskin HJ, Cobin RH, Duick DS, et al.; for American Association of Clinical Endocrinologists. American
Association of Clinical Endocrinologists medical guidelines for clinical practice for the evaluation and
treatment of hyperthyroidism and hypothyroidism. Endocr Pract. 2002;8(6):457-469.
2013 AbbVie 605-1125605
5