Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I.
INTRODUCCIN
An hoy, luego de casi siete aos de vigencia del Cdigo Procesal Civil, nos
resulta difcil no identificar la nocin de medida cautelar con la de embargo. Ser
por error, ser por costumbre, ser porque es el mecanismo que ms utilizamos
en la prctica, pero siempre que alguien hace referencia a las medidas cautelares
nos vemos casi irremediablemente obligados a pensar en el embargo, como si
ste fuese la nica medida cautelar existente.
El embargo es una medida cautelar entre otras. Su importancia es evidente,
pero su utilizacin no es indispensable. El propsito del presente comentario es
mostrar la funcin o finalidad que cumplen las distintas formas de embargo, de
modo que pueda advertirse claramente en qu casos y bajo qu modalidad
resultar adecuado el empleo de esta medida cautelar, y en cules sera ms
apropiado valerse de una medida cautelar distinta, siempre con el propsito de
asegurar la tutela efectiva de una pretensin procesal.
II.
FORMAS DE EMBARGO
Este tipo de embargo puede ser de suma utilidad cuando nos encontremos
ante bienes embargables que en su conjunto conforman una actividad comercial,
vale decir, cuando nos encontramos frente a empresas.
Es denominado embargo en forma de intervencin porque supone el
nombramiento de uno o ms interventores, esto es, personas que a fin de
garantizar el pago del crdito podrn intervenir en la actividad de una empresa,
pero sin afectar su operatividad. Hay dos modalidades de intervencin: en
recaudacin y en informacin.
4.1.- Embargo en forma de intervencin en recaudacin
En este caso el interventor cumple la funcin de recaudar los ingresos de una
empresa, que puede ser persona natural o jurdica, o de una persona jurdica sin
fines de lucro. Es muy eficiente este mecanismo porque en ningn caso supone la
paralizacin de la actividad de la empresa, efecto por dems negativo que podra
generarse de ordenarse otro tipo de medida cautelar, como un secuestro.
El interventor no tiene mayor injerencia en la marcha misma del negocio, sino
que su participacin se restringe al retiro peridico de los ingresos (conforme se
haya dispuesto en la resolucin cautelar) los que deber poner a disposicin del
juzgado en un lapso de tres das, consignndolos a la orden de ste en el Banco
de la Nacin. Debe tenerse presente tambin que responder civil y penalmente
por el manejo que d al dinero que recaude, asimilndose su situacin a la de un
depositario.
El interventor se obliga, adems, a verificar el funcionamiento y conservacin
de lo intervenido, llevar el control de los ingresos y de los egresos de la empresa,
proporcionar de los fondos que recauda lo necesario para la actividad regular de
la empresa(3), informar en los plazos que le haya fijado el juzgado el desarrollo
4
Respecto de este tipo de embargo, el artculo 670 del Cdigo Procesal Civil
establece que a pedido fundamentado del titular de la medida, se puede
convertir la intervencin en recaudacin en intervencin en administracin. Sin
embargo, creemos que no hay bice para que la intervencin en administracin,
si las circunstancias lo ameritan, sea peticionada directamente por el acreedor,
esto es, sin mediar una previa intervencin en recaudacin.
El administrador en la intervencin en administracin, adems de las
obligaciones sealadas para el embargo en administracin de bienes, deber
cumplir con gerenciar la empresa embargada con sujecin a su objeto social,
satisfacer las obligaciones laborales que correspondan, formular los balances y
las declaraciones juradas dispuestas en la ley, y, en general, cumplir cualquier
otro tipo de obligacin que le establezca la normatividad vigente.
NOTAS:
(1)
MONROY GLVEZ, Juan, Temas de derecho civil, Lima, Studium, 1987, pg. 48.
(2)
MONROY GLVEZ, Juan, op. cit., Lima, Studium, 1987, pg. 52.
(3)
Al respecto, debe tenerse presente que a diferencia de otras legislaciones nuestra
normatividad no obliga a que en la resolucin que ordena la intervencin en recaudacin se seale
un porcentaje especfico de ingresos a ser retirados por el interventor. En nuestro caso, el
interventor recauda el total de ingresos y proporciona a la empresa lo necesario para que contine
con el desarrollo normal de sus actividades.