Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SEGURID
V0.0
Manual de instrucciones
1015v
IMPORTANTE
Evite cadas del equipo, ya que podra sufrir daos.
No lo use ni almacene en lugares donde existan goteras o salpicaduras
de agua.
No utilice solventes u otros productos qumicos para limpiarlo.
Tenga cuidado de no instalarlo cerca de fuentes de calor o de ruido
electromagntico (motores elctricos, cercas electricadas, interruptores
de alimentacin, etc.).
No lo instale en intemperie.
No instale el cable dentro de una tubera donde se encuentren cables de
energa elctrica, ya que esto podra distorsionar la imagen.
Utilice cable UTP cat5e a una distancia no mayor a 100 m.
Requisitos de PC y explorador
PC
Sistema operativo basado en
Windows, Macintosh o Linux
Un adaptador Ethernet
Explorador
Internet Explorer 7 o superior
Firefox 12 o superior
Safari 6 o superior
Chrome 20 o superior
CARACTERSTICAS
Vigila tu casa, ocina o negocio desde tu smartphone o tablet con esta
cmara robotizada de seguridad que podrs conectar sin necesidad de
conguraciones complicadas (en una red Peer-to-Peer, P2P). Adems,
desde una aplicacin para tu dispositivo Android o Apple, controlars de
forma remota su movimiento horizontal y vertical para ajustar el rango de
visin.
Su diseo discreto e innovador permite instalarla con facilidad, incluye
un soporte para colocarla en el lugar que preeras. Tambin tiene LED
infrarrojos que proporcionan visin nocturna y una ranura micro SD para
que puedas ver y grabar todo lo que suceda.
Fcil de instalar y congurar
Almbrica o inalmbrica
Control de Movimiento
Respaldo directo en memoria micro SD (hasta 32 GB)
Visin nocturna
RECOMENDACIONES PREVIAS
Utilice la cmara a una distancia no mayor a 15 m del router o mdem
(conexin inalmbrica).
Conecte la cmara y el router o mdem a una fuente de respaldo de
energa (no break) para protegerla de una descarga elctrica y para que
siga funcionando en caso de algn corte en el suministro de energa.
Elija un lugar elevado para colocarla, evitando paredes y techos entre el
router y la cmara (conexin inalmbrica).
Mantngala alejada de otros equipos electrnicos (antenas, hornos de
microondas, equipos de comunicacin, radios, sistemas de calefaccin o
ventilacin, etc.) para evitar interferencia.
En casa
Remotamente
CONTENIDO
Cmara robotizada
Tornillos y taquetes
Antena
Instructivo
CD de instalacin
Convertidor de voltaje
PARTES
Panel frontal
a. LED IR
b. Sensor
c. Lente
d. Indicadores de funcionamiento
e. Micrfono
ARMING
Record
PC
ALARM
NET
Indicadores de funcionamiento
Arming: Alarma habilitada
Record: Grabacin en tarjeta micro SD
Alarm: Alarma activada por deteccin de movimiento
NET: Conexin de red exitosa (el LED parpadea)
ARMING
Record
PC
ALARM
NET
Panel trasero
f. Puerto de Red RJ45
g. Puerto SMA para antena
h. Puerto micro SD
i. Entrada de alimentacin
j. Altavoz
k. Entrada del soporte
l. Reset
ANT
Micro SD
DC 5V
NET
RESET
MONTAJE DE CMARA
CONEXIONES
Conexin almbrica
Antes de comenzar apague el router o mdem
Conexin a la red
Instalar la aplicacin IEye-camera
En su dispositivo mvil ingrese a Play Store o App Store. Descargue la aplicacin iEye e instlela.
Registro
1. Abra la aplicacin y seleccione Register.
2. Ingrese la informacin necesaria para congurar su cuenta: nmero de mvil,
pas, correo y contrasea.
En caso de olvidar su contrasea, seleccione Forget you password? Ingrese su direccin de correo y siga los
pasos para recuperarla.
10
Conexin local
Se recomienda que utilice este tipo de conexin si los dispositivos (router o mdem, cmara y dispositivo mvil) se
encuentran conectados en la misma red de su casa, trabajo u ocina. Recuerde que la cmara debe estar
conectada al router o mdem mediante el cable de red.
11
12
Conexin remota
La conexin remota se utiliza en caso de que usted tenga que salir del lugar
donde est instalada la cmara y necesite monitorearla desde fuera.
La cmara deber estar conectada al router o mdem y su dispositivo mvil a
una red distinta.
1. Presione + y elija la opcin Manual Add.
13
14
MENS DE CONFIGURACIN
Men principal (Device list)
Cam1276255
Nombre de la cmara
ID de la cmara en operacin
Pantalla
Alarma
Activacin o desactivacin de
la alarma por deteccin de
movimiento
Sesin
Dispositivo conectado
Registro de alarma
Imgenes capturadas
Acceso a la conguraciones
generales
15
Men de cmara
Archivos de video
guardados en SD
Conguraciones de la
cmara
Ingrese al men de
conguraciones especcas:
-Ajuste de horario y fecha
-Tipo de formato de video
(NTSC o PAL)
-Cambio de usuario y
contrasea
-Tipo de conexin (Wi-Fi o
Ethernet)
-Conguracin de alarma
-Tipo de grabacin
-Zona de defensa
(deshabilitada)
-Informacin de tarjeta micro
SD
-Actualizacin
Renombrar dispositivo y
cambiar contrasea
16
Cambiar el nombre y la
contrasea
17
Men de pantalla
1. Fecha y hora
2. Movimiento en 5 posiciones
3. Calidad de video (HD 1280*720, SD 640*480 y LD 320*240)
4. Activar la alarma por deteccin de movimiento
5. Monitoreo de ambiente (escuche el ambiente en donde se encuentra
instalada la cmara)
6. Voceo externo (mantenga presionado y hable)
7. Capturar imgenes (las imgenes capturadas, se guardarn en el
dispositivo mvil)
8. Salir
2
4
5
18
8
7
Movimiento
Siempre ajuste el ngulo de visin de la cmara mediante la aplicacin para
mvil. Si gira manualmente la cmara, podra daar el sistema interno.
1. Deslice los dedos sobre la pantalla como se muestra en la imagen para mover
libremente la cmara 360.
2. Busque una posicin y presione un nmero del panel superior para guardarla.
Presione OK para concrmar.
Nota: Puede modicar y sobrescribir las posiciones cuantas veces sea necesario.
19
CONFIGURACIN BSICA
Antes de comenzar a utilizar la cmara congrela para que realice las funciones
que desee.
Fecha y hora
1. Dentro del men de la cmara elija Settings. Seleccione
y ajuste la fecha y horario.
2. Presione Apply para guardar los cambios.
3. Para regresar presione
20
ANT
NET
Micro SD
DC 5
21
Congurar grabacin
1. Ingrese a Settings y elija la opcin
2.Luego seleccione Scheduled recording.
22
REPRODUCIR GRABACIONES
1. Dentro del men de la cmara elija Play back. Aparecer una lista de archivos
ordenados por fecha de grabacin.
23
Bsqueda
1. Para buscar archivos por fecha de grabacin seleccione Customize.
24
25
ELIMINAR ARCHIVOS
Para eliminar los archivos almacenados en la memoria micro SD deber
formatearla como se muestra a continuacin:
1. Entre al men de la cmara y seleccione Settings.
2. Elija la opcin
y seleccione Format SD card.
26
CONFIGURACIN AVANZADA
Registro de alarma, correo, deteccin de movimiento y buzzer.
1. Entre al men de la cmara. Seleccione Settings y elija la opcin.
2. Habilite las funciones que desee:
27
28
Funciones inactivas
29
Activacin de alarma
1. Regrese al men principal y seleccione
. La cmara emitir un tono
indicando que la alarma se encuentra activada.
30
31
Modo de operacin
Cuando la cmara detecte movimiento, el dispositivo mvil recibir un mensaje
de alerta; se enviar un correo a la direccin seleccionada y los eventos sern
registrados en la seccin de mensajes del men principal.
1. En su dispositivo mvil, oprima Check para visualizar en tiempo real.
32
En caso de que no desee recibir alguna noticacin en su dispositivo mvil presione Block o elija
Ignore para un bloqueo momentneo.
33
CONEXIN EN PC
Para realizar la conexin es necesario tener instalada la aplicacin IEye-camera
en su dispositivo mvil. Ver seccin Conexin Wi-Fi.
1. Instale el software CMS Client, incluido en el CD de instalacin.
34
35
36
37
CONTROLES
Men Superior
Bloqueo del sistema
Men inferior
Agregar cmaras
Movimiento de cmaras
38
Canal activo
Activa el micrfono de la cmara para
escuchar el ambiente en donde se
encuentra instalada la cmara
Comienza la grabacin (sta se almacena
en la unidad seleccionada previamente)
Captura una fotografa
Cierra el canal activo
Funcin deshabilitada
39
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
PROBLEMA
SOLUCIONES
Olvid mi contrasea
40
ESPECIFICACIONES
Alimentacin: 5 V - - - 2A
Iluminacin mnima: 0.5 lux
Compresin de video: H.264 720p
Video: 25 fps y 30 fps
Formato de audio: G.726
Protocolo: TCP/IP
Red inalmbrica: 802,11b/g/n
Capacidad mxima de tarjeta micro SD: 32 GB
Convertidor CA/CC
Alimentacin: 100-240 V~ 50-60Hz 0,5A
Salida: 5 V - - - 2A
41
En
caso
de
que
su
producto
presente
falla,
acuda
al
centro
de
distribucin
cercano a su
domicilio y en caso de tener
duda o pregunta por favor llame a nuestro
de
Atencin
a
Clientes,
en
donde
con
to le
atenderemos en todo lo relacionado
producto Steren.
42
alguna
ms
alguna
Centro
guscon su
43
www.steren.com
44