53

GARA 2016 10 30 igandea

Ikus-entzun
HutsaHutsa

HutsaHutsa

DANIEL CARBALLO
DIRECTOR DEL DOCUMENTAL BETI JAI ES UNA PLAZA

te encontraras una ruina histrica oculta en mitad del bosque

urbano. Estaba aqu. Siempre
ha estado aqu. Es lo que pens
y creo que es la sensacin que
ha tenido todo aquel que lo descubre por primera vez.

Arquitecto, pelotari y dibujante, Daniel Carballo (Zumaia, 1971) ha sido galardonado en la ltima
edicin del Festival Creative Commons de Donostia dentro de la seccin de Arquitectura y Urbanismo
por su documental Beti Jai es una plaza.

Beti Jai es una plaza supuso

redescubrir algo olvidado
Koldo LANDALUZE | DONOSTIA

Beti Jai es una plaza es un proyecto audiovisual que puede ser

visionado libremente en diferentes plataformas y a travs del
cual Daniel Carballo investiga
sobre el frontn Beti Jai de Madrid, que en la actualidad se encuentra abandonado.
Qu supone un premio como
el recibido en el Festival Creative Commons?
Sobre todo un reconocimiento
al trabajo realizado durante mi
estancia en Madrid, con la beca
que organiz Pico del Pauelo
junto a Campo Creativo Cero y
el COAVN de Gipuzkoa. Su implicacin en hacer pblico el
tema del patrimonio en la arquitectura y el caso de los frontones, que son muchos y la
mayora cada vez ms en el olvido.

espacios que me parecieron interesantes para armar una historia. Una historia sin personajes. Una historia sobre espacios
pblicos. Sobre plazas.
En su documental la cmara
adopta la perspectiva del visitante que redescubre o descubre por primera vez un espacio
arquitectnico.
La frustracin del autor al no
poder acceder al Beti Jai es el co-

mienzo de esta ruta, donde lo

nico que puedo expresar son
reflexiones respecto a cmo
transformar un espacio privado
en pblico, partiendo que nadie
sabe de su existencia. La escena
que ms me gusta es la que descubro por dnde puedo observar el objeto de mi investigacin. Todos los que se han
encontrado de esta manera al
Beti Jai creo que han albergado
esta misma sensacin, como si

Cmo surgi Beti Jai es una

plaza?
La idea inicial era recabar material para escribir un artculo. Cada da deba escribir un diario
en un blog y el organizador de la
beca, Juanjo Daz de Campo Creativo Cero, me propuso la idea
de realizar un audiovisual cuya
idea principal es transformar el
Beti Jai en una plaza pblica.
Comenc a grabar imgenes de

TESIS

El espacio pblico
y el juego de pelota
es un concepto que
desconoca. Es
apasionante y ms
contemporneo de
lo que crea.

Dani CARBALLO

De reojo

Bestial
l nombre de los programas
acostumbra a ser uno de los
momentos de mxima excitacin creativa de sus promotores. Pero despus de hacer una
lista, de proponer una terna, llega el directivo del canal que lo va a emitir y lo
rebaja a lo eficaz, a los contundente, a lo
que segn una tradicin nunca contras-

Este trabajo podra simbolizar

el prlogo a una serie de proyectos relacionados con la misma temtica?
En realidad se trata del captulo
final de mi investigacin, pero a
su vez es el comienzo de un recorrido que me puede servir de
ejemplo para redescubrir estos
espacios que estn en nuestro
entorno y que no sabemos identificar con el juego de pelota. Me
gustara que me sirviera de
ejemplo para comenzar el recorrido... quiz marcha atrs. Desmontando el juego de pelota.
Intentando llegar a la esencia. Al
origen. Redescubrir estos espacios que hoy en da estn olvidados pero que en mi investigacin significan mucho.
Recientemente se han estrenado varios documentales basados en frontones y la pelota
Qu opinin le merecen?
Me gusta la esttica y montaje
de Jai Alai Blues. Aunque el
guin es triste y melanclico,
me parece un gran documental
ya que refleja la cara B de la pelota profesional. Pelota II, de
Olatz Gonzlez Abrisketa, y Jorgen Leth tambin es interesante
porque el protagonista es siempre el mismo, el objeto: la pelota. Beti Jai. La Capilla Sixtina es
un montaje al estilo de La Pelota Vasca, la piel contra la piedra
de Julio Medem aparecen secuencias de Basque Land de
Orson Wells o imgenes muy
plsticas de pelotaris actuales
y Las pelotaris habla de las
mujeres y la pelota. Est muy
bien montada y con unas imgenes muy conmovedoras.

Raimundo Fitero

tada funciona mejor. Y de ah a acomodar los contenidos y a la cabecera, que en

ocasiones es la parte ms atractiva de toda la oferta.
Entonces, si un sbado de cambio de
horario y de investidura vergonzante, en
La Sexta, a las siete de la madrugada ponen un programa de nombre Bestial,
uno en su duermevela no sabe si lo que ve
es ciencia, ficcin, documento o versin
especial de Al rojo vivo. Pues va de animales de compaa, para generalizar, con
los perros como material fundamental ya

que son un buen mercado, mueven una

cantidad de dinero bastante importante
porque adems de su compra y venta, su
alimentacin especial, la cantidad de clnicas veterinarias que se van abriendo,
existen tiendas especializadas ya no para
lo bsico, sino para lo ms superfluo, es
decir, vestiditos, zapatitos, abriguitos y
miles ms de gilipolladitas para esos animales que son tratados con bastante ms
cario que muchas personas.
Junto a un reportaje sobre una tienda
de estas caractersticas y una clienta con

su perrita que tiene hasta una suerte de

silla de proteccin para viajar en el auto,
se nos ofrece otro sobre carreras de trineos tirados por perros, una clara explotacin de estos animales, y otra con un refugio para perros abandonados. Es decir,
todo con muy buen rollo, pero entre medio se nos cuela un reportaje sobre un tipo que en su casa, su piso, cra animales
como ratas de todas las etnias, serpientes
y animales de esa ndole. Algunas ratas
son la comida de las serpientes. Una esplndida leccin de poltica. Bestial.