Scriere academic

Ochiul minii. Cum se vede lumea cnd vederea d gre

-Oliver Sacks

-prezentare de carte-

Introducere

Oliver Sacks s-a nscut n 1993, la Londra, ntr-o familie de medici, i a studiat medicina la
Queen' s College, Oxford. La nceputul anilor '60 s-a stabilit n Statele Unite, la San
Fransisco. Din 1965, locuiete la New York University School of Medicine.
Oliver Sacks a mbinat activitatea medical cu scrisul, iar crile n care prezint publicului
larg cazurile sale clinice s-au bucurat de o uria notorietate internaional-au fost traduse n
peste 25 de limbi, n tiraje de milioane de exemplare. n plus, opera lui Oliver Sacks a avut un
mare impact asupra intelectualilor umanti i asupra artitilor. Cartea sa Awakenings a stat la
baza filmului cu acelai titlu (cu Robert Williams, film nominalizat la Premiul Oscar) i a
inspirat piesa lui Harold Pinter A kind of Alaska. Dup The Man Who Mistook His Wife for a
Hat, regizorul Peter Brook a pus n scen un celebru spectacol de teatru.
Cartea prezint n pri, diferite cazuri, boli ale unor persoane.
Partea I "Citire la prima vedere" povestete despre cazul pianistei Lilian Killer care sufer de
alexie fr agrafie. Boala ei se agraveaz i aceasta nu mai reuea s citeasc partiturile.
Renun s mai in concerte n public, dar continu s dea lecii de pian n apartamentul su.
Soul acesteia, Claude este tot pianist, Lilian l nsoete la concerte. n apartamntul su, unde
se descurca fr nicio ezitare, acum se mpiedic de orice i st n cale.
Partea a II-a "Redeteptat la via" prezint povestea unei femei pe nume Patricia H. care
ndur multe greuti. Dup pierderea soului, aceasta sufer o hemoragie cerebral, st n
com mai mult de 20 de ore. Starea acesteia se nrutete i este operat. Dup operaie,
Patricia i recunoate ficele, dar este internat ntr-un spital de boli cronice, deoarece rmne
paralizat pe partea dreapt. Aceasta se acomodeaz cu toat lumea, ba chiar spre final se
laud cu trecutul vieii sale.
Partea a III-a, numit "Un literat" ilustreaz povestea brbatului Haward care sufer de afixie
i de alexie fr agrafie. Cazul acestuia este comparat i cu celelalte cazuri, dar avea trsturi
distincte. Acesta nu mai reuea s citeasc, dar se nveselea atunci cnd incerca s citeasc
mesajele cu urri de nsntoire. i propune s creeze "o carte pentru memorie", care i este
foarte util.

Partea a IV-a "Rtcii n labirintul feelor" prezint diferite cazuri ale bolii numite
prosopognozie. Aceasta boal se manifest prin diferite trsturi care difer de la pacient la
pacient.
Partea a V-a "Stereo sue" ilustreaz cazul dr. Roman care sufer de o problem cu vederea i
dup o hemoragie i pierde vederea la un ochi. Dar este luat prin surprindere de o scrisoare
pe care o primete de la Sue, femeia care vedea ba cu un ochi, ba cu cellalt.

Partea a VI-a, "Persisten vizual" l prezint pe Oliver n ipostaza unui om care are
probleme grave cu vederea. Sufer o serie de intervenii chirurgicale, dar dup ultima, cea cu
laser, i pierde total vederea central. n ciuda acestui defect se descurc n orice situaie.
Partea a VII-a "Ochiul minii" prezint necazul lui Hull. Acesta la vrsta de 13 ani i pierde
vederea la ochiul stng, iar la vrsta de 35 de ani i este foarte greu s mai vad i cu ochiul
drept. Este nevoit s se descurce fr vedere, doar cu ajutorul memoriei.

1.Citire la prima vedere

Prima parte, cu titlul: "Citire la prima vedere" ilustreaz atitudinea unei doamne pe nume
Lilian Kollir asupra unei boli care o macin. Aceast femeie, nenelegnd ce i se ntmpl,
dup mai multe consultaii oftalmologice, decide s consulte un medic neurolog. Lilian decide
s i trimit o scrisoare doctorului Socks, prin care l ntreab dac poate s o consulte. n
aceast scrisoare ea i prezint i consecinele bolii pe care o avea, spune c nu mai poate citi
partiturile pentru pian. Acesta o sun i convine s o vad la clinic.
Lilian este o pianist de renume, cnt la cele mai importante concerte i era o strlucit
interpret a lui Chopire i Mozart, iar Garry Graffman o numise "una dintre cele mai
muwicale firi pe care le-am cunoscut vreodat" (pg. 11).

Lilian sesizase pentru prima oar c se petrece ceva ru cu ea nc din 1991, n timpul unui
concert cnd a fost nevoit s se descurce fr ajutorul partiturilor. Acest incident a fost clasat
de Lilian ca "un lucru care se mai ntmpl" (pg. 12).
Doctorul Sockes ncearc s deslueasc despre ce boal poate fi vorba, la nceput crede c
este olexie, cu manifestri precum Alzheimer.
Lilian i prezint doctorului un raport neurologic din 1996 n care toi doctorii spun c are o
atrofiere cortical posterioar a emisferei stngi.
Doctorul, foarte contrariat i face o vizit, decide s afle cum se descurc aceasta n propriul
eapartament. Ajungnd la ea l cunoate pe soul ei, Claude, acesta era tot pianist.
Uimit de faptul c acesta se descurc foarte bine n apartament, ncepe din nou s se
gndeasc "oare ce boal are? Oare de ce unele lucruri sunt dificile pentru ea i altele nu?"
Cu trecerea timpului, boala ei se agraveaz, nu se mai descurc prin apartament, nu mai
cunoate vecinii.
n 2002, doctorul Socks decide s i fac o alt vizit, Claude i spune c nu mai vrea s cnte
la pian, dar n acea zi decide s interpreteze o melodie, care i uimete pe cei doi.

2. Redeteptat la via
A doua parte cu titlul "Redeteptat la via", prezint povestea unei femei, numit Patricia H.
Patricia H. este o femeie energic i sclipitoare, care reprezenta artiti i conducea o galerie de
art n Long Island. Are aproape 60 de ani i are 3 copii.
n 1989, soul ei a decedat, n urma unui tac de cord. Una dintre ficele ei s-a simit foarte ru
dup decesul tatlui i a ajuns s leine n metrou i s fac un accident de main.
Dup o perioad, n ianuarie 1991, Patricia nu a raspuns la telefon dou zile. Acestea
ngrijorate decid s o viziteze i ajungnd la ea o gsesc n pat i afl c a stat n com 20 de
ore i suferise o hemoragie celebral. Avea un cheag de snge n partea stng a creierului.
A fost operat, chiar dac unii medici nu i ddeau anse de supravieuire.

Una dintre ficele sale observ c mama ei "uneori, ochii ei m urmreaum sau aa ddea
impresia. Nu tiam ce se ntmplm dac era prezent sau nu", fiind uluit de starea ei,
ncearc s o conving c totul va fi bine.
Dup 2 sptmni de la operaie, Patricia i recunoate ficele, are pofte, dorine, dar
paralizase pe partea drapt i nu putea s vorbeasc.
O perioad de timp este foarte bine ngrijit de ficele ei i de o asistent pn n momentul n
care este internat n spitalul Beth Abraham, un spital de boli cronice.
"n primul an de la accidentul vascular celebral am vazut-o uneri stnd singur pe coridor sau
n sala comun a pacienilor neputnd s vorbeasc, nvluit ntr-un soi de penumbr a
tcerii, copleit de nefericirea ce i se citea pe chip " (pg. 45). Patricia nu reuea s se
acomodeze n acest loc i la aceast atmosfer.
Dup mult timp, Patricia primete vestea c este bunic, acest lucru o face foarte fericit.
ncepe s se mprieteneasc cu cei de la etajul ei i este cunoscut de toi.
Spre final ea se laud cu lucrurile pe care le fcuse la viaa ei i este scoas la plimbare, dar
recunoate pe toat lumea. Acest lucru o face fericit, starea ei era din ce n ce mai buna.

3. Un literat
Partea a treia, cu titlul "Un literat" ilustreaz reacia unui brbat pe nume Howard n faa bolii.
Acesta realizeaz c sufer de alexie. Speriat, i testeaz reaciile ntorcnd paginile pentru a
vedea dac poate citi, dar totul era n zadar.
Fiul acestuia decide s l duc la spital, acesta nu poate spune numele strzilor, dar reuete s
citeasc "Camera de Urgene"(pg. 57)
Boala acestuia se agraveaz, acesta confundnd lucrurile ntre ele i este diagnosticat cu "o
pat oarb n cvadratul superior drept al cmpului vizual i prezena dificultii n
recunoaterea culorilor, a feelor i a lucrurilor obisnuite" (pg. 57, 58).
Cazul lui Oscar C. , care a decedat n urma celui de-al doilea accident vascular celebral.
Dejerine dorete s i fac o autopsie i observ c are dou leziuni n partea lobului occipital
stng i cea de-a doua care i provoca moartea.

La o sptmn dup ce Haward a fost internat la spitalul Mount Sinai, este transferat ntr-un
spital de recuperare, unde st 3 luni, reuete s uite de alexie atunci cnd ncerca s citeasc
ziare sau mesaje prin care i se trimiteau urri de nsntoire.
Howard ncepe s citeasc binior, aa c decide s i fac un fel de "carte a memoriei".
Acesta scrie n fiecare zi n aceeai carte.
Acest lucru l ajut foarte mult "nu aveam de gnd s scriu o carte, acest lucru nu mi depea
doar capacitile, ci i imaginaia. Dar o parte a creierului meu a nceput s inventeze o
poveste"(pg. 79)
Howard ncepe s revin la viaa sa normal. "Problemele nu au disprut niciodat, dar am
nvat s le rezolv ntr-un mod mai inteligent". (pg. 81).

4."Rtcii n labirintul feelor"

A patra parte, numit "Rtcii n labirintul feelor" prezint cazul mai multor persoane care
sufer de prosopagnozie.
Chipul este interfaa cu lumea, din momentul naterii pn la moarte. Copiii, atunci cnd nu
mai pot distinge cu uurin feele persoanelor dar i pe ale animalelor.
Prosopagnozia const n dificultatea de a recunoate persoanele din jurul tu, la un moment
dat este greu s i recunoti propria persoan.
Persoanele care sufer de aceast boal au momente cnd se privesc n oglind puin timp i
nu realizeaz c sunt ei nsui. Nu i mai amintesc unde locuiesc sau cnd s ajung.
Fratele lui Oliver suferea tot de prosopagnozie i acestuia i era foarte dificil s recunoasc
feele celorlali. Nu i mai recunoate propia familie.
Se vorbete despre diferite cazuri de prosopagnezie i despre manifestrile ei.
Doctorul Sacks nu se poate ntlni cu dr. W. Care sufer de aceeai boal, deoarece niicunul
nu reuea s gseasc restaurantul.
Majoritatea persoanelor care sufer de aceast boal are afectat doar o parte din creier, care
duce la ncurcarea imaginilor ntre ele i nedescifrarea acestora.

A. H. a avut diverse probleme cu vzul, dar partea stng a rmas afectat, deoarece avea
momente n care nu i simea cotul stng.
n anii '80 cnd a devenit posibil vizualizarea creierului prin tomografie, muli medici au
descoperit c pacienii prezentau leziuni n "aria facial fusifern".
Persoanele care sufer de prosopognozie i dau seama c problemele de recunoatere vin de
la creier. n schimb, cele cu Copros rmn neclintite n convingerea lor c sunt perfect
normale.
n prezent, persoanele cu prosopognozie trebuie s se bazeze pe propria lor ingienozitate i pe
propriile strategii.

5. "Stereo Sue"
n a cincea parte numit "stereo sue" este prezentat stereoscopul. Dup puin timp este
inventat i fotografia stero, care rapid devin foarte populare.
Dup cel de-al Doilea Razboi Mondial au devenit accesibile publicului noi tehnici si forme
stereo.
Paul Ramano, un oftalmolog pediatru, n vrst de 68 de ani, sufer de o heoragie ocular, n
urma creia i pierde vederea la un ochi. Se descurca greu "vad obiectele, dar, adesea, nu le
recunosc, mi-am pierdut memoria localizrii fizice"(pg 114). Acesta se obinuiete cu
monoculoritatea.
La scurt timp primete o scrisoare de la Sue, o femeie care avea probleme cu vederea, vedea
lumea ba cu un ochi, ba cu celalalt. Aceasta s-a nscut cu strobism, a fost operat la muschii
ambilor ochi la vrsta de 2 i 7 ani. Dar cu timpul i d seama c i este greu s vad lucrurile
la distan. n apropierea vrstei de 50 de ani, ochii i obosesc foarte repede i avea impresia
c totul sclipea.
Avnd de mic aceast problem, se obinuiete cu ideea, i ajunge la concluzia c se
descurc foarte bine n starea n care se afla.
Sue decide s i ajute i pe ceilali aa c scrie o carte, pe care o public n 2009, intitulat
"Reglndu-mi privirea: cltoria unui om de tiin ctre vederea n trei dimensiuni"

6. "Persistena vizual"

Partea a asea, numit "Persistena vizual" este prezentat sub forma unui jurnal.
Oliver se duce s vizioneze un film, dar ajuns n sal simte o sensibilitate vizual pe partea
stng. Acesta, speriat, decide s mearg s fac o consultaie la oflatmolog. n cabinet,
doctorul discut cu el i acestuia i vine n minte "cancer, cancer" i nu l mai aude pe doctor.
Decide s fie consultat ct mai curnd de dr. David Abramson.
Acesta este consultat de dr. David, care i pune picturi pentru a-i se dilata pupilele.
Realizeaz c are o tumoare care se dezvolt foarte lent. Dup cteva zile, se va efectua o
nou operaie, prin care placa urmeaz s fie scoas i muchiul s fie reconectat.
Deschiznd ochii vede mai mult ntunecat, dar cu ajutorul doctorului se calmeaz. Dup o
succesiune de operaii, observ c un junghi brusc i sgeteaz ochiul, dar doctorul vine i
poart amndoi o discuie. Doctorul i spune c peste cteva sptmni ar fi bine ca retina s
fie tratat cu laser, ca s distrug celulele, dar exist riscul s i piard vederea central.
Acesta este externat din spital, dar nu poate iei afar, deoarece este viscol, ochiul lui era
neoat i dilatat. Are momente n care ochiul este funcional i zile n care este relativ orb.
Este ngrijorat i merge s consulte un dermatolog. Avea o nuan ntunecat pe piele, din
cauza unei mici sngerri. Se linitete deoarece o alt boal l-ar fi drmat din nou.
n urma unei operaii cu laser i pierde total vederea central. Acestuia i este foarte greu s
se descurce singur, deoarece nu mai vede scrilem, nici bordurile.
Cu timpul, se adapteaz la aceast nou provocare vizual. Pn i se va absorbi hemoragia,
gzduiete un vast nicieri n cmpul lui vizual i n creierul lui.
Oliver devine o persoan capabil, sigur pe sine, care n ciuda deficienei sale, se descurc n
orice situaie.

7. "Ochiul minii"
Partea a aptea numit "Ochiul minii", ilustreaz povestea tnrului Hull, care la vrsta de 13
ani i pierde vederea la ochiul stng. La 35 de ani ncepe s nu mai vad bine nici cu ochiul
drept, iar la 48 de ani orbete complet.
ncepe s se descurce singur, cu timpul totul devine din ce n ce mai uor pentru el, se
descurc mai bine n lumea sa ntunecat.
Tenberkeu avusese deficiene de vedere aprope de la natere, dar era capabil s disting fee
i peisaje pn la vrsta de 12 ani.
La fel i Jacques Lusseyrau care i pierde vederea la vrsta de 8 ani. La foarte scurt timp
dup ce a orbit, a uitat i chipurile mamei si tatlui su.
Toate acestea sunt asemntoare cu ceea ce spusese Hull "pe msur ce trece timpulm nici
mcar nu mai ncerc s-mi imaginez cum art oamenii... mi e din ce n ce mai greu s
realizez c oamenii arat ntr-un fel anume, s acord vreun sens ideii, ca un aspect"(pg 204)
Hull scrie o carte n care prezint cazuri similare cu cel al lui i vorbete cu mai multe
persoane care sufer de anumite boli sau au diferite temeri.
Exist tot mai multe dovezi care indic faptul c ntre zonele senzoriale ale creierului exist o
mare bogie de interconxiuni si interaciuni. Lumea orbilor poare fi deosebit de bogat n
astfel de stadii intermediare.
"Limbajul este o invenie eminamente uman, face posibil ceea ce n principiu, nu ar trebui s
fie posibil. Ne permite tutror, chiar i celor orbi congenital, s vedem cu ochii altor
persoane."(pg 227)

ncheiere
Cartea "Ochiul minii" Oliver Sacks ofer cititorilor informaii solide i importante. Este un
amalgam de informaiem care trimite la mai multe domenii.
Cazurile prezentate sunt lucruri adevrate care i se por ntmpla oricrei persoane.
Persoanele care sufer aceste boli grave sunt demne de admiraie, deoarece au depit o
perioad enorm de dificil n viaa lor, au reuit s fac acest pas.
Acest carte poate fi considerat un "memoriu pentru oricine decide s o citeasc".
Poate fi o cale de salvare pentru unele persoane sau adevrate lecii de via.
Cazurile descrise de doctorul Oliver Sacks ne arat ct de fragil i complex este simul
vederii, dar i resursele nebnuite de care pot sa dovad oamenii cnd sunt confruntai cu
disfuncii majore care, brusc, le dau viaa peste cap. Cu fiecare nou caz, intrm ntr-o lume
ciudat, ns din toate aceste poveti de via transpare extraordinar adaptabilitate a creierului
uman. Nu de puine ori, pierderea anumitor abiliti poate fi primul pas spre dobndirea unor
caliti cu totul noi. Capacitatea de a vedea n spatele bolii, omul i destinul su irepetabil face
din Oliver Sacks un scriitor de excepie.